Dates et Horaires donnés sous réserve de modification.

Journées Européennes du PatrimoineJournées Européennes du PatrimoineJournées Européennes du PatrimoineJournées Européennes du Patrimoine A SaintA SaintA SaintA Saint----MaloMaloMaloMalo 14 et 1514 et 1514 et 1514 et 15 septembre 201septembre 201septembre 201septembre 2013333 VVVVISITES GUIDEES DE ISITES GUIDEES DE ISITES GUIDEES DE ISITES GUIDEES DE SSSSAINTAINTAINTAINT----MMMMALOALOALOALO L’Office de Tourisme de Saint-Malo propose des visites guidées de la ville fortifiée Intra Muros. Départ de l’Office de Tourisme GratuitGratuitGratuitGratuit Samedi et dimanche à 10h30, 14h30 et 16h30 Effectif limité à 50 personnes - Inscriptions obligatoires à l’Office de Tourisme 0 825 135 200 (0,15€/min) / info@saint-malo-tourisme.com MMMMUSEE DUSEE DUSEE DUSEE D’H’H’H’HISTOIRE DE LA ISTOIRE DE LA ISTOIRE DE LA ISTOIRE DE LA VVVVILLE DE ILLE DE ILLE DE ILLE DE SSSSAINTAINTAINTAINT----MMMMALOALOALOALO Château, Esplanade Félicité Lamennais (Intra Muros) – 02 99 40 71 57 Le musée vous initie par ses collections au passé de Saint-Malo et à la connaissance de ses grands hommes. Histoire et évolution du Pays Malouin. Ouvert samedi et dimanche de 10h à 18h (visite libre) GratuitGratuitGratuitGratuit MMMMUSEE USEE USEE USEE IIIINTERNATIONAL DU NTERNATIONAL DU NTERNATIONAL DU NTERNATIONAL DU LLLLONG ONG ONG ONG CCCCOURS OURS OURS OURS CCCCAPAPAPAP----HHHHORNIER ORNIER ORNIER ORNIER Tour Solidor, Quai Sébastopol (Saint-Servan) – 02 99 40 71 58 Musée consacré aux voyages à la voile des long-courriers (fin XIXe, début XXe). Maquettes, cartes marines, instruments de bord… Samedi et dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h (visite libre) GratuitGratuitGratuitGratuit MMMMEMORIAL EMORIAL EMORIAL EMORIAL 39/45,39/45,39/45,39/45, BBBBLOCKHAUSLOCKHAUSLOCKHAUSLOCKHAUS Fort de la Cité d’Alet (Saint-Servan) – 02 99 82 41 74 Photographies, objets, documents, film « Histoire de Saint-Malo et de sa région » pendant la Seconde Guerre Mondiale. Visites guidées toutes les 30 minutes de 1Oh à 11h30 et de 14h à 17h30 par groupes limités à 25 personnes. Visites guidées de l’extérieur du fort à 11h, 15h et 16h30 (si les conditions météo le permettent) En cas de mauvais temps, seront proposées uniquement des visites guidées du mémorial toutes les 20 minutes de 10h à 11h40 et de 14h à 17h40 – GratGratGratGratuituituituit Présence d’un CCCCAMP AMP AMP AMP AAAAMERICAINMERICAINMERICAINMERICAIN reconstitué dans la cour du fort de la Cité avec tentes, véhicules et présentation de matériel. Animation proposée par l’association « 329th Buckshot » Dimanche de 10h à 18h - GratuitGratuitGratuitGratuit CCCCABINET DU ABINET DU ABINET DU ABINET DU MMMMAIRE AIRE AIRE AIRE –––– HHHHOTEL DE OTEL DE OTEL DE OTEL DE VVVVILLE DEILLE DEILLE DEILLE DE SSSSAINTAINTAINTAINT----MMMMALOALOALOALO Château de Saint-Malo (Intra Muros) – 02 99 40 71 11 Venez découvrir les boiseries du cabinet du Maire. Visites uniquement le dimanche de 10h à 18h - GratuitGratuitGratuitGratuit

Dates et Horaires donnés sous réserve de modification.

MMMMAISON DE AISON DE AISON DE AISON DE CCCCORSAIRE ORSAIRE ORSAIRE ORSAIRE –––– L’HL’HL’HL’HOTEL DOTEL DOTEL DOTEL D’A’A’A’ASFELDSFELDSFELDSFELD 5 rue d’Asfeld (Intra Muros) – 02 99 56 09 40 Maison d’armateur et de corsaire (XVIIIe) classée Monument Historique. Ce week-end, visites « patrimoniales » des différentes pièces de la maison, avec la possibilité de découvrir les derniers travaux réalisés. Visites commentées samedi et dimanche de 10h à 11h30 et de 14h30 à 17h30. Tarif unique : 4€ MMMMUSEE USEE USEE USEE JJJJACQUES ACQUES ACQUES ACQUES CCCCARTIER ARTIER ARTIER ARTIER –––– MMMMANOIR DE ANOIR DE ANOIR DE ANOIR DE LLLLIMOËLOUIMOËLOUIMOËLOUIMOËLOU Rue David Mac Donald Stewart (Rothéneuf) – 02 99 40 97 73 Il est l’unique héritage de Jacques Cartier, l’un des plus célèbres explorateurs européens du XVIe. Restauré et aménagé pour évoquer la vie quotidienne et les voyages de son illustre propriétaire, le manoir, ancêtre des malouinières est un témoin unique et émouvant. Visites guidées samedi et dimanche de 10h à 11h30 et de 14h30 à 17h30, toutes les 30 minutes. Départ de la dernière visite à 17h15. Groupe limité à 20 personnes. Samedi après-midi, les visiteurs pourront observer le savoir-faire d'un menuisier et d'un couvreur. Des éléments de ferronnerie seront aussi exposés. GratuitGratuitGratuitGratuit MMMMUSEE DES USEE DES USEE DES USEE DES TTTTERREERREERREERRE----NNNNEUVASEUVASEUVASEUVAS 67 Avenue de Moka (Rocabey) Durant 5 siècles, les pêcheurs français ont sillonné les bancs de Terre-Neuve pour y pêcher la morue. Toutes les réponses à vos questions sur la pêche et la vie à bord. Samedi et dimanche de 14h à 17h Tarif : 2€. Gratuit pour les -18 ans. FFFFFFFFOOOOOOOORRRRRRRRTTTTTTTT NNNNNNNNAAAAAAAATTTTTTTTIIIIIIIIOOOOOOOONNNNNNNNAAAAAAAALLLLLLLL Sur la plage du Sillon, face au château – 06 72 46 66 26 Monument Historique construit en 1689 par Vauban et Garangeau en granit de Chausey pour assurer la protection de Saint-Malo. Samedi de 10h à 12h30 et dimanche de 10h à 14h. Tarif : 2,50€ FFFFORT DE LA ORT DE LA ORT DE LA ORT DE LA CCCCONCHONCHONCHONCHEEEEEEEE La Compagnie du Fort de la Conchée aidera et assurera la visite du Fort (sauf annulation en cas de force majeure ou météo défavorable) à toute personne se présentant à l'escalier Est du monument. Attention : le Fort est un Monument Historique en cours de restauration, la Compagnie décline toute responsabilité en cas d'accident et demande, pour des raisons de sécurité, aux parents ou accompagnateurs de ne pas venir avec des enfants de moins de 10 ans. Pas d'accès handicapés car site en chantier. Attention, parvenir au fort par ses propres moyens. Samedi et Dimanche de 11h30 à 18h30. GratuitGratuitGratuitGratuit PossibPossibPossibPossibilité de prendre ilité de prendre ilité de prendre ilité de prendre le Taxi de la Mle Taxi de la Mle Taxi de la Mle Taxi de la Merererer, r, r, r, réservations souhaitéeséservations souhaitéeséservations souhaitéeséservations souhaitées au 06 07 600au 06 07 600au 06 07 600au 06 07 600 300300300300 SamediSamediSamediSamedi et dimanche de 1et dimanche de 1et dimanche de 1et dimanche de 11111hhhh30303030 à 17hà 17hà 17hà 17h TarifTarifTarifTarif : 13€ aller: 13€ aller: 13€ aller: 13€ aller----retourretourretourretour

Dates et Horaires donnés sous réserve de modification.

LLLLES ES ES ES AAAARCHIVES DE RCHIVES DE RCHIVES DE RCHIVES DE SSSSAINTAINTAINTAINT----MMMMALALALALO ET O ET O ET O ET SSSSOCIETE DOCIETE DOCIETE DOCIETE D’H’H’H’HISTOIRE ET DISTOIRE ET DISTOIRE ET DISTOIRE ET D’A’A’A’ARCHEOLOGIE RCHEOLOGIE RCHEOLOGIE RCHEOLOGIE 16 rue d’Alsace – 02 99 40 06 50 Visite des locauxVisite des locauxVisite des locauxVisite des locaux, présentation du service, découverte de documents anciens... Samedi 14 de 9h à 17h – GratuitGratuitGratuitGratuit Visite Visite Visite Visite découvertedécouvertedécouvertedécouverte des des des des «««« fours à chauxfours à chauxfours à chauxfours à chaux »»»»,,,, en partenariat avec la Société d'Histoire. Visites groupées. En compagnie de Mme Annick Magon de Saint-Elier, Présidente de la SHAASM. Samedi 14, rendez-vous 14h30 sur l'esplanade du rosais – Gratuit.Gratuit.Gratuit.Gratuit. Visite découverte du cœurVisite découverte du cœurVisite découverte du cœurVisite découverte du cœur dededede SaintSaintSaintSaint----ServanServanServanServan en compagnie de Monsieur Jean Anet, membre de la SHAASM. Dimanche 15, rendez-vous à 14h30, place de la Roulais – Gratuit.Gratuit.Gratuit.Gratuit. MMMMALOUINIERE DU ALOUINIERE DU ALOUINIERE DU ALOUINIERE DU PPPPUITS UITS UITS UITS SSSSAUVAGEAUVAGEAUVAGEAUVAGE 4 rue du Puits Sauvage – 02 99 82 22 48 Demeure de corsaire et d’armateurs malouins, cette malouinière familiale a conservé tout l’esprit du XVIII : grand salon, bibliothèque, bureau d’un armement malouin. Si le temps le permet, des jeux anciens du XVIII et XIX siècles seront à la disposition des visiteurs dans la cour de la malouinière… Visites guidées de l’intérieur samedi et dimanche de 14h à 18h, toutes les 30 minutes. Dernière visite à 17h30. Tarif : 6€ - Gratuit jusqu’à 10 ans

MMMMALOUINIERE DE LA ALOUINIERE DE LA ALOUINIERE DE LA ALOUINIERE DE LA CCCCHIPAUDIERE HIPAUDIERE HIPAUDIERE HIPAUDIERE Lieu-dit La Chipaudière - 02 99 81 61 41 Située au cœur du Clos Poulet, construite par une famille d’armateurs du XVIII, cette superbe malouinière est toujours habitée par la même famille, les Magon. Visites guidées samedi et dimanche à 14h30 et 16h30 ; Tarifs : 6€ - Gratuit jusqu’à 12 ans CCCCHATEAU DU HATEAU DU HATEAU DU HATEAU DU CCCCOLOMBIEROLOMBIEROLOMBIEROLOMBIER Le Petit Paramé – 02 23 52 02 28 Au coeur d'un parc de 6 hectares aménagé et protégé, une authentique maison de plaisance, le château du Colombier, construit en 1715 par un armateur de la Compagnie des Indes. Brocante, exposition de peintures Visites guidées samedi et dimanche de 11h à 12h30 et de 14h30 à 17h30. - Tarif : 2€ BALADEBALADEBALADEBALADE PHOTOGRAPHIQUE PHOTOGRAPHIQUE PHOTOGRAPHIQUE PHOTOGRAPHIQUE A LA DECOUVERTE DU PA LA DECOUVERTE DU PA LA DECOUVERTE DU PA LA DECOUVERTE DU PATRIMOINE DE ROTHENEATRIMOINE DE ROTHENEATRIMOINE DE ROTHENEATRIMOINE DE ROTHENEUFUFUFUF Entrée Plage du HAVRE Rothéneuf (direction Cancale) – 06 12 35 14 89 Durée de la balade : 2 heures Appareil photo indispensable ; Chaussures de marche recommandées ; Apéro offert, possibilité d’apporter son pique-nique. Dimanche 15 – Rendez-vous à 10 h – Gratuit.Gratuit.Gratuit.Gratuit. VVVVISITE SPECIALE FAMILISITE SPECIALE FAMILISITE SPECIALE FAMILISITE SPECIALE FAMILLE LE LE LE –––– A LA CLAIRE FONTAINEA LA CLAIRE FONTAINEA LA CLAIRE FONTAINEA LA CLAIRE FONTAINE Départ Porte Saint-Vincent – 06 20 33 32 73 Visite de Saint-Malo – Intra Muros permettant aux familles de visiter la ville de façon didactique et ludique : l’histoire de la ville, bataille navale, les grands hommes, maquettes à monter, ou commet visiter en s’amusant ! Samedi 14 Visite à 10h30 et à 14h – Tarif : 5 € adulte, 3 € enfant.

Dates et Horaires donnés sous réserve de modification.

Aux EnvironsAux EnvironsAux EnvironsAux Environs 14 &15 septembre 201314 &15 septembre 201314 &15 septembre 201314 &15 septembre 2013

CCCCHATEAU DU HATEAU DU HATEAU DU HATEAU DU MMMMONTMARINONTMARINONTMARINONTMARIN (PLEURTUIT) 02 99 88 58 79 Seule malouinière sur la rive gauche de la Rance, construite en 1760 par A. Magon, avec de superbes jardins terrasses dominant la Rance. Malouinière et jardins classés aux Monuments Historiques avec jardins à la Française du XVIIIe et jardins romantiques de 1885. Dimanche de 14h à 18h Tarif : 5.50€ (au lieu de 6.50€) – Gratuit pour les -18 ans AAAABBAYE DU BBAYE DU BBAYE DU BBAYE DU MMMMONT ONT ONT ONT SSSSAINTAINTAINTAINT----MMMMICHELICHELICHELICHEL 02 33 89 80 00 Surplombant l’immensité des grèves de la baie du Mont-Saint-Michel, l’abbaye offre un ensemble exceptionnel de bâtiments représentatifs des différents styles du Moyen-âge. Samedi et Dimanche de 9h30 à 17h - GratuitGratuitGratuitGratuit

JJJJARDINS ET ARDINS ET ARDINS ET ARDINS ET CCCCHATEAU DE LA HATEAU DE LA HATEAU DE LA HATEAU DE LA BBBBALLUEALLUEALLUEALLUE (BAZOUGES LA PEROUSE) 02 99 97 47 86 Jardins classés aux Monuments Historiques et label Jardin Remarquable. Musique classique dans les jardins et exceptionnellement visites guidées des intérieurs du château par la propriétaire. Samedi et Dimanche de 10h à18h30 Tarifs : 9.50€ - gratuit pour les -10 ans ; 7.50€ pour les étudiants et les 10-18 ans.

CCCCHATEAU DE HATEAU DE HATEAU DE HATEAU DE BIENASSISBIENASSISBIENASSISBIENASSIS (ERQUY) 02 96 72 22 03 Monument historique classé du XV et XVIIème siècle, Bienassis représente un ensemble complet et harmonieux de demeure seigneuriale. La visite des jardins et du château est libre. Une exposition de coiffes et le dimanche après midi le groupe des Lavandières d’Erquy (musique et danses bretonnes). Samedi et dimanche de 10h30 à 12h30 et de 14h à 18h. - Tarif : 3€ pour les + de 18 ans.

Dates et Horaires donnés sous réserve de modification.

MMMMEEEEDIEVALYS DIEVALYS DIEVALYS DIEVALYS (DOL DE BRETAGNE) 02 99 48 35 30 Voyage au temps des cathédrales… Aux XIIème et XIIIème siècles, la construction des cathédrales aurait été impossible sans le développement des villes et du commerce. Une animation de tailleur de pierre sera organisée par des Compagnons du Devoirs Visites guidées du musée à 10h30, 14h30 et 16h Ateliers animés de taille de pierre à 10h30, 11h30, 14h30, 15h30 et 16h30. Durée 1h. Réservation au 02 99 48 35 30. Chaque atelier permet aux visiteurs de tailler un motif de leur choix et de le remporter chez eux. Et le parcours enquête « Le Mystère des Compagnons » de 7 à 77 ans. Vous pourrez également découvrir l’exposition l’exposition l’exposition l’exposition temporaire temporaire temporaire temporaire de de de de Jean Berthelot “CathédralesJean Berthelot “CathédralesJean Berthelot “CathédralesJean Berthelot “Cathédrales”””” Tarifs : 3€ adulte et 2€ enfant. MMMMAISON DES PRODUITS DAISON DES PRODUITS DAISON DES PRODUITS DAISON DES PRODUITS DU TERROIR U TERROIR U TERROIR U TERROIR (CHERRUEIX) 02 99 80 84 79 Venez découvrir ou redécouvrir gratuitement l’exposition sur les produits du Terroir. A cette occasion les ailes du moulin tourneront, si les conditions météorologiques sont favorables. Marché du terroir avec restauration sur place (cochon grillé, galette & crêpes) Dimanche de 10h à 19h. A 15h : Départ d’une randonnée avec pour thème la faune & la flore. – GratuitGratuitGratuitGratuit MANOLIMANOLIMANOLIMANOLI,,,, MUSEE ET JARDINS DE MUSEE ET JARDINS DE MUSEE ET JARDINS DE MUSEE ET JARDINS DE SCULPTURES SCULPTURES SCULPTURES SCULPTURES (LA RICHARDAIS) 02 99 88 55 53 300 œuvres du sculpteur (granits fondus travaillés au chalumeau) à découvrir dans un écrin de verdure et d’architecture traditionnelle. Samedi de 14h à 17h30 «Fusion», performances dansées d’Eva Le Saux, chorégraphe et interprète (Cie Laps) et exposition des instruments extraordinaires de Bruno Billaudeau A partir de 18h «Métal Battements Numéro 1», performance sonore de Bruno Billaudeau, compositeur et musicien. . . . Tarif réduit de 14h à 19h : 4,50€ Dimanche de 17h à 18h Visite commentée du musée Entrée gratuitegratuitegratuitegratuite de 10h à 13h - Tarif réduit de 13h à 19h : 4,50€

MMMMUSEE DU RAIL USEE DU RAIL USEE DU RAIL USEE DU RAIL (DINAN) 02 96 39 81 33 Patrimoine ferroviaire de la région : remontage et mise en situation à l’intérieur du musée de l’ancien Poste 1 de la gare de Dinan. Samedi et dimanche de 14h à 18h Tarif : 2.50€

Dates et Horaires donnés sous réserve de modification.

MMMMAISON DE LA RANCE AISON DE LA RANCE AISON DE LA RANCE AISON DE LA RANCE (DINAN) 02 96 87 00 40 Muséographie originale pour découvrir en s’amusant le patrimoine d’une rivière « maritime ». Samedi et dimanche de 14h à 18h. – GratGratGratGratuituituituit FFFFERME ERME ERME ERME MMMMARINEARINEARINEARINE (CANCALE) 02 99 89 69 99 Découvrez tous les secrets de l’huître : la naissance de l’ostréiculture, son évolution, l’action de l’environnement, les marées et leur influence sur le travail des ostréiculteurs. Exposition de coquillages venant des mers du monde entier. Visites guidées samedi et dimanche à 11h, 15h et 17h Visite en anglais à 14h et en allemand à 16h. Tarif : Adulte 5,70€ ; Enfant 3,70€ MMMMALOUINIERE DU ALOUINIERE DU ALOUINIERE DU ALOUINIERE DU HHHHAUTAUTAUTAUT----MMMMESNILESNILESNILESNIL (LE TRONCHET) Malouinière du 19ème siècle, le château a été construit par Adolphe Surcouf, l'un des fils de Robert Surcouf. On prétend que Robert Charles Surcouf aurait acheté la forêt du Mesnil pour y chasser, voulant aussi y édifier un pavillon de chasse. Il fit seulement construire le garde-manger de chasse qui existe encore. Visites commentées samedi et dimanche de 9h30 à 12h et de 14h à 18h. Possibilité de balade en calèche Participation du groupe "Les frères de la côte" en costumes d'époque, scénettes... Tarifs : 5€ - Gratuit pour les -18 ans. LLLLE E E E HHHHARASARASARASARAS (LAMBALLE) 02 96 50 06 98 L’Univers du cheval s’offre à vous : visite des écuries, de la sellerie d’honneur, voitures hippomobiles, chevaux de traits et de sang, poneys et ânes. Ce même week-end se déroulera le concours national de cheval de trait breton. Visites guidées samedi et dimanche à 11h, 11h30, 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h. – GratuitGratuitGratuitGratuit CCCCROISIERES ROISIERES ROISIERES ROISIERES CCCCHATEAUBRIANDHATEAUBRIANDHATEAUBRIANDHATEAUBRIAND (LA RICHARDAIS) 02 99 46 44 40 Laissez-vous embarquer en toute sécurité au cœur de la Vallée de la Rance. Découvrez ses charmes, ses petits ports, ses villages, ses moulins à marée, ses malouinières… Samedi et dimanche de 12h à 15h ou de 16h à 17h30. Tarif : 3 heures - 27€ ; 1h30 - 17€. Gratuit pour les -15 ans.

Dates et Horaires donnés sous réserve de modification.

L’AL’AL’AL’AIGRETTEIGRETTEIGRETTEIGRETTE (BAIE DU MONT ST-MICHEL) 06 88 57 28 94 Traversée à pied dans la baie du Mont St-Michel. Espace patrimonial classé à l'UNESCO, sables mouvants, rencontres animales et humaines, histoire d'hommes et de femmes, légendes, grands espaces. Simon Bonneville vous emmène avec passion et conviction à la découverte et la compréhension de cet espace unique. Samedi de 5h à 10h Traversée à l’aube – St-Léonard/Tombelaine De 10h à 17h30, traversée au montant de la mer + la visite du village du Mont St-Michel – St-Léonard/Mont St-Michel en aller-retour. De 18h 22h traversée crépuscule – St-Léonard/Tombelaine CCCCHEMINS DE LA HEMINS DE LA HEMINS DE LA HEMINS DE LA BBBBAIEAIEAIEAIE (BAIE DU MONT ST-MICHEL) 02 33 89 80 88 La traversées de la Baie est une balade inoubliable riche en émotions au cours de laquelle vos marcherez dans l'eau, sur le sable et par moment. Venez en toute sécurité découvrir les sables mouvants, la faune, la flore, les histoires et les légendes de la Baie. Nos randonnées et sortie nature : Avec nos guides passionnés, venez découvrir le petit patrimoine, les paysages et la nature du Pays de la Baie du Mont-Saint-Michel. Samedi et dimanche, différentes balades au programme.