www.accent4.com4€

#330

4JUIN +

JUILLET 2021

w

l’instant classiqueSTRASBOURG

96.6

SELESTAT

98.8

COLMAR

90.4et EN

DAB+

PAS DE BULLETIN AUX MOIS DE JUILLET

ET D’AOÛT !

L’Orchestre symphonique de Mulhouse vous offre ses concertsà voir et à revoir sur sa chaîne YouTube

ORCHESTRE SYMPHONIQUEDE MULHOUSE

CONCERTSYMPHONIQUE

BEETHOVEN, RACHMANINOV, MOZART

MARIE JACQUOT, DIRECTIONJEAN-PHILIPPE COLLARD, PIANO

MARINA CHICHE, VIOLONISTEET PRÉSENTATRICE

LA MORTÀ VENISE

OPÉRA DE BENJAMIN BRITTEN À VOIR SUR YOUTUBE

OPÉRA NATIONAL DU RHIN

Et toujours disponible les autres concerts

RENDEZ-VOUS SUR

CONCERTFAMILLE

LES INCROYABLES AVENTURESDE MISTER FOGG

MARCO MARZI

PIERRE MOSNIER, DIRECTIONFRANÇOIS CASTANG, RÉCITANT

OFFENBACHTHÉRAPIE

Spectacle inédit OFFENBACH

CONCERTÀ THIERENBACH

MOZART, HAYDN ET HAENDEL

CONCERTSYMPHONIQUE

GRIEG, BLOCH, AROUTIOUNIANET STRAVINSKY

3

Les brèves d’Accent 4

ACCENT 4 ET LE FESTIVAL DE MUSIQUE DE COLMAR !

ACCENT 4 ET LE FESTIVAL DE MUSIQUE DE CHAMBRE D’OBERNAI !

ACCENT 4 ET L’ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG !

ACCENT 4 ET LE CHANT PARTICIPATIF !

DE SI, DE LA !

L e chef d’orchestre Gustavo Dudamel va prendre la direction musicale de

l’Opéra de Paris. Le virtuose de la baguette posera ses valises à Paris pour une du-rée de 6 ans, dès le 1er août prochain. Il succède à Philippe Jordan parti à l’Opéra de Vienne. Gustavo Dudamel conserve son poste de Directeur musical et artis-tique de l’Orchestre philharmonique de Los Angeles.

L ydia Rilling quittera la Philharmonie Luxembourg où elle est dramaturge

en chef  depuis 2016, et elle deviendra di-rectrice artistique des Journées musicales de Donaueschingen, le 1er mars 2022. Elle sera la première femme à diriger le festival de musique nouvelle et succèdera à Björn Gottstein qui dirige les Musiktage depuis 2015. Elle prendra la direction du conseil d’administration de la fondation musicale

Ernst von Siemens au début de 2022. Avec elle, le festival «compte sur une présence médiatique accrue, qui inclut explicitement la conquête artistique de l’espace numérique».

L e samedi 26 juin de 9h20 à 20h, Daniel Orenstein vous proposera un portrait d’Ivry Gitlis, légende

du violon, auquel le Festival International de Mu-sique de Colmar rendra hommage du 3 au 14 juillet. Au cours de cette période, Accent 4 délocalisera son studio et ira à la rencontre des artistes invités de 18h à 18h45.

G.Dudamel

L.Rilling

J uin 2021 vous invite à redécouvrir l’émotion de chanter et d’écouter ensemble ! L’AOS

d’Haguenau, le Centre de classes musicales Les Aliziers, l’association Approchants et Accent 4 vous donnent rendez-vous le vendredi 18 juin de 13h40 à 15h40 pour une rencontre chantante intergénérationnelle, sur les ondes… Les oiseaux seront à l’honneur !

L e 23 juin à 20h, retrouvez Marko Letonja et Cédric Tiberghien dans les Soirées de l’OPS.

Au programme : Jonny Greenwood, Mozart et Si-belius. À compter du mois d’octobre, les Soirées de l’OPS deviendront un rendez-vous régulier dans les programmes d’Accent 4.

G eneviève Laurenceau a annoncé que l’édition 2021 du Festival de

Musique de Chambre se tiendrait au Parc de la Léonardsau du 23 au 26 juillet et consacrera son édition aux Nouveaux mondes. Accent 4 sera sur place !

Toute l ’équipe d’Accent 4 vous souhaite un été des

plus agréables !

Prochain bulletin en septembre.

M.Letonja

ACCENT 4 ET L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MULHOUSE !

D u lundi 14 au samedi 19 juin, nous vous invitons à écouter

des concerts enregistrés en 2020 et 2021 par Denis Fenninger.

L’Orchestre symphonique de Mulhouse sera dirigé entre autres par Marie Jacquot, Jacques Lacombe, Fabien Gabel. Le 19 juin, à 18h, sera dévoilée à l’antenne la programmation 2021/2022 de l’OSM.

4

Les Partenaires d’Accent 4

Il nous est techniquement impossible de respecter scrupuleusement les horaires mentionnés dans le programme musical. Une marge de plus ou moins 5 minutes peut être constatée. Veuillez nous en excuser.

DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Simon Warynski / RÉDACTEUR EN CHEF : Olivier Erouart RESPONSABLE DE LA PUBLICATION : APMC IMPRESSION : Simon Graphic - Ornans Dépôt légal : juin 2021 - ISSN :1163-2593

IMPRESSION TERMINÉE EN : mai 2021 - TIRAGE : 1 100 exemplaires. Tous droits réservés pour tous pays

* DESIGN GRAPHIQUE : Philippe Petitgenet - www.petitgenet.com *

La Région Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine soutient activement la politique de création et de diffusion musicales en Alsace, notamment à travers les nombreux festivals de musique classique et contemporaine. La Région Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine soutient également la politique d’enregistrement d’Accent 4, la Radio de Musique Classique

En 2021, La Collectivité Européenne Alsace parraine l’enregistrement et la diffusion de concerts sur Accent 4. La Musique Classique à la portée de toutes les oreilles.

Phot

os s

ous

lice

nce

«cre

ativ

e co

mm

ons»

: p

3= a

uteu

r inc

onnu

/ p

4= A

lexa

ndre

Del

bos

/ p5

=U

go P

onte

-Och

estr

e N

atio

nal d

e Li

lle /

p6=

Geo

ffre

y D

orne

/ p

7= "L

es s

altim

banq

ues"

, Geo

rges

Cla

irin

(184

3-19

19) p

ar B

erna

rd B

lanc

Sommaire

BRÈVESpar Olivier EROUART page 3 FOCUS : B COMME… NORBERT BURGMÜLLERpar Patrice MERCIER page 5 SOUTENEZ ACCENT4 !bulletin d’abonnement page 6 ÉDITORIALpar Gilles MISSLIN page 7 PROGRAMME MUSICALpar les animateurs d’Accent 4 pages 8 à 17 + 24 à 31MUSIQUE ET POÉSIEpar Olivier EROUART pages 18 et 19

HOMMAGE À IVRY GITLISpar Jean-Jacques GROLEAU pages 28 et 29

5

Pour prolonger l’écoute ! En 4 disques CPO a rendu un bel hommage à Burgmüller, qui survole tous les grands domaines de sa production. L’œuvre pour piano a été enregis-trée par T. Koch chez Genuin. Pour les symphonies, on ira voir du côté de chez Sterling (1ère) ou Carus (les deux par Bernius, excellent). Enfin le duo op.15 a attiré à plusieurs reprises les clarinettistes qui l’ont intégré au sein de disques-récitals (C. Lawson, G. Amann, P.A. Taillard, E. Johnson).

PRINCIPALES COMPOSITIONS : Un opéra «Dyonis» (inachevé) d’après la ballade Die Bürgschaft de Schiller. 2 symphonies et quelques pièces orchestrales. 1 concerto pour piano. 4 quatuors à cordes. 1 sonate et des pièces pour piano. 23 lieder.

B urgmüller ! Ce nom n’est sans doute connu que de quelques rares mélomanes. Et parmi eux, beaucoup confondent Friedrich et son

frère cadet Norbert. Pourtant, en dehors de leur parenté, il n’y a rien de comparable entre le premier, habitué des salons parisiens, pédagogue recherché, auteur de nombreux recueils et études fort prisés destinés aux pianistes amateurs, et le second, parfaite image de l’artiste maudit romantique, personnalité inquiète, malade et fauché par la mort en pleine jeunesse !

Si leur père, Johann August Franz, directeur de musique à Düsseldorf et fondateur du Festival de musique du Rhin inférieur, avait voulu donner à ses fils une formation musicale, son décès en 1824 laissa Norbert sans connaissances suffisantes pour poursuivre dans cette voie. Mais le jeune comte de Nesselrode-Ehreshoven vint en aide financièrement à la famille Burgmüller et proposa au jeune garçon de poursuivre ses études musicales à Kassel auprès de Hauptmann et Spohr. Ses dons qui éclatèrent alors lui permirent de faire des progrès étonnants et de devenir un des élèves préférés de Spohr. Dans son entourage, il fait notamment la connaissance de Stephen Heller, qui deviendra plus tard un des «Compagnons de David» de Schumann. Hélas, une liaison malheureuse plongea le jeune homme dans la dépression et l’alcool, lui attirant la désaffection de son professeur et son renvoi. De cette période datent les premières crises d’épilepsie, qui conduiront à sa noyade en 1836.

De retour chez sa mère en 1831, Norbert vécut de petits emplois : professeur de musique, directeur d’un ensemble amateur. Il chercha

à se faire une place dans le microcosme artistique de la petite cité rhénane, malgré un caractère réservé et mélancolique, «bizarre, ennemi des usages du monde, des conventions sociales et de toute forme de contrainte» (Fétis).

Quelques moments de bonheur vinrent néanmoins égayer les cinq années qu’il vécut là : son amitié tumultueuse avec l’écrivain dépravé Ch. D. Grabbe, sa rencontre en 1834 avec Mendelssohn, alors directeur musical de la ville de Düsseldorf, qui joua quelques mois plus tard son concerto pour piano, et surtout sa liaison avec Joséphine Collin, la gouvernante française des enfants du Comte de Nesselrode-Ehreshoven. Avec elle, il projette de se marier puis renonce. Il envisage aussi de s’installer à Paris pour fuir cette vie provinciale qui lui devenait into-lérable, mais meurt, à l’âge de 26 ans, dans d’obscures circonstances -accident ou suicide?- lors d’une cure thermale à Aix-la-Chapelle.Il est inhumé à Düsseldorf, au son d’une marche funèbre écrite pour l’occasion par Mendelssohn.

«Après la mort de Franz Schubert, aucune ne pouvait nous toucher aussi douloureusement que celle de Burgmüller. Au lieu de faucher pour une fois parmi les talents médiocres qui sont légion autour de nous, elle nous enlève les généraux les plus talentueux… Nous ne connaissons certes que peu d’œuvres de ce compositeur… ces quelques œuvres suffisent cependant pour nous amener à regretter très sincèrement

RETROUVEZ LES CHEMINS DE TRAVERSE, LE MERCREDI 9 JUIN À 18H.

B comme...(August Joseph) Norbert BURGMÜLLER

PIANISTE ET COMPOSITEUR ALLEMAND

Par Patrice Mercier

les chemins de traverseFocus

Né le 8 février 1810 à Düsseldorf

Mort le 7 mai 1836 à Aix-la-Chapelle

POUR PROLONGER L’ÉCOUTE

archives

6

Soutenez Accent 4

Abonnez-vous ! Réabonnez-vous !>

Quatre formules d’abonnement vous sont proposées

OPS, OSM, Festival International de Colmar, Festival Musique et Culture au Printemps de Colmar, AJAM, AMIA, Saison internationale de musique sacrée et d’orgue d’Alsace, Heures Musicales d’Ebersmunster, Quatuor Florestan, Musiques au Pays de Hanau, Le Masque, Musicales de Colmar, Festival Musicalta, Philharmonie, Volutes, Amis de l’Orgue Silbermann de Wasselonne, Festival de musique d’Obernai, Musicales de Soultz Haut-Rhin, Amis de l’orgue Kern de Gerstheim...

Elles donnent droit à des réductions sur le prix des places de nombreux concerts :

Elles font bénéficier de l’abonnement annuel au bulletin des programmes.(voie électronique ou postale, selon le choix) à raison de 10 numéros par an.

Elles donnent accès à l’espace des auditeurs abonnés sur le site internet d’Accent 4.

Bulletin d’abonnementNOM

PRÉNOM

RUE

VILLE

CODE POSTAL

TÉL.

EMAIL*

JE FAIS UN DON** dans ce cas, je désire recevoir un certificat de déductibilité fiscale

CARTE D’AUDITEUR INTERNET** et abonnement au bulletin électronique des programmes(réduction sur le prix de la place de concert pour une personne)

40 €

CARTE D’AUDITEUR** et abonnement au bulletin imprimé des programmes (réduction sur le prix de la place de concert pour une personne)

45 €

CARTE COUPLE INTERNET** et abonnement au bulletin électronique des programmes(réduction sur le prix de la place de concert pour deux personnes)

60 €

CARTE COUPLE** et abonnement au bulletin imprimé des programmes(réduction sur le prix de la place de concert pour deux personnes)

65 €

MONTANT TOTAL €

Veuillez libeller Votre chèque à l’ordre d’A.P.M.c. ou fAire un VireMent sur notre coMPte cic n° fr76 3008 7330 0100 0102 1610 126 / bic : cMcifrPP ou notre coMPte ccP n° fr70 2004 1010 1501 9776 9b03 681 / bic : PsstfrPPstr

le régleMent de Votre AbonneMent ViA PAyPAl ou cb est égAleMent Possible sur www.Accent4.coM

Merci de renvoyer le coupon ci-dessus à :contact@accent4.com03 88 75 12 03www.accent4.comA.P.M.C. 8 place de Bordeaux / 67000 STRASBOURG

* Ce renseignement nous est INDISPENSABLE pour vous permettre d’accéder à l’espace adhérent du site internet d’Accent4.

** L’abonnement et le versement de dons donnent droit à une RÉDUCTION D’IMPÔTS dont le taux est fixé à 66% de sommes versées.

7

Soutenez Accent 4

A u début des années 80, avec Yves Klaiber, nous avions imaginé une radio diffusant de la musique classique, à Strasbourg, sur une bande

FM en pleine libération. Nous étions passionnés de technique, d’émetteurs, d’antennes. Yves, qui avait beaucoup voyagé dans les pays de l’Est, avait rapporté des centaines de disques de musique slave, de musique classique, dont certains avec des interprétations singulières et mêmes douteuses... certains d’entre vous me le rappellent encore aujourd’hui. Dans la Neustadt de Strasbourg où j’ai grandi, la musique, l’électronique, mon instrument, l’opéra, les débuts du génie logiciel, la radio, les classes prépa du lycée Kléber meublaient de manière désordonnée ma vie d’étudiant.

La bande FM était libre : les radios s’y installaient, avec leurs émetteurs, comme on le fait dans un camping sauvage. Dans cette cacophonie, les stations de radios tentaient d’orienter la sélection naturelle des auditeurs en s’imaginant une singularité, parfois même une identité. Yves et moi, partici-pions gaiement à cette entropie et avions choisi, un soir, la « Musique Clas-sique » comme moyen de distinguer l’émetteur que nous avions construit, dans cette bande FM encombrée. C’est ainsi qu’Accent4 a débuté ses émis-sions, à la faveur d’un jeu de mots à trois francs six sous, comme les adorait Yves, sur 104 MHz.

Alors que la majorité des radios libres s’orientait vers la publicité pour fi-nancer leurs activités, Accent4 a opté pour le financement participatif local, du « crowdfounding » en quelque sorte, en faisant appel à la générosité de nos auditeurs. Cette idée m’est apparue lors d’un séjour aux USA, dans ma famille, à l’occasion d’une visite de la station de radio de ce village du Mas-sachusetts où je séjournais. Cette méthode de financement demeure une exception en France. Ainsi chaque auditeur qui verse ou a versé à Accent4 sait qu’il a apporté une vraie pierre à cet édifice associatif et radiophonique.

Née Strasbourgeoise, puis devenue Alsacienne en grandissant, Accent 4 s’est ancrée dans la vie culturelle de notre région. Une « radio de proximité », comme on les nomme.

Cette année, le média radio fête ses 100 bougies. De récentes études montrent que la diffusion radiophonique a moins subi les effets du confi-nement que la presse écrite ou la télévision. Nos auditeurs, reclus chez eux, ont, pour certains, découvert de nouveaux moyens pour écouter Accent4. Les tablettes, les smartphones remplacent progressivement les postes de radio traditionnels et permettent d’envoyer le programme d’Accent4 sur des enceintes sans fil. Les mêmes auditeurs découvrent qu’Accent4 peut aussi être écoutée en voiture grâce aux fonctions embarquées en première monte, de type « car-play » ou « android-auto » qui équipent aujourd’hui beaucoup de véhicules sortis d’usine. Ainsi, c’est au final par la 3G, la 4G et la 5G qu’Ac-cent4 comble désormais les zones que la FM ou le DAB+ ne parviennent pas à couvrir.

Certains diront que toutes ces questions de radio sont dérisoires, après la période que nous avons vécue, et par les temps qui courent. Les ondes radio que nous utilisons en FM, en DAB+, en 3/4/5G disposent d’un attribut qui demeure pour moi fascinant : celui de traverser les murs, pour s’inviter, sans effraction, à nos côtés jusqu’à habiter notre intimité. Par son ubiquité, la ra-dio, sa musique et sa proximité, nous accompagnent dans toutes les phases de nos vies quotidiennes. Par les liens qu’elle tisse, elle a permis à certains d’entre nous d’aller moins mal, tout au long de cet hiver interminable. Par la mise en relation, à l’échelle locale, elle est une artisane indéfectible de la scène culturelle locale. Et au final ça n’est pas si dérisoire que cela !

L’été est arrivé. Il nous apporte un répit, une trêve. Nous espérons que la réalité qui anime la radio, c’est-à-dire l’actualité et la vie culturelle locale, re-prendra à la rentrée et fleurira à nouveau nos programmes.

Septembre 2021 sera nous l’espérons un nouveau printemps. Au cours des mois passés de confinement, les salariés et bénévoles d’Accent4 ont tra-vaillé à la qualité du son diffusé en FM, en DAB+, ainsi que pour les supports internet dont ceux de la téléphonie mobile 3G, 4G et 5G.

Cet été, pour nous écouter où que vous soyez, un seul mot d’ordre : www.accent4.com

Gilles MisslinCo-fondateur d’Accent4, avec Yves Klaiber

ÉditorialUne histoire d’Accent 4

Gilles Misslin devant l’émetteur DAB+ d’Accent 4 de Strasbourg inauguré en décembre 2019

8

FESTIVAL DE COLMAR 2021

DE BAROQUE ET D’AILLEURS

LA PLAYLIST DE BENJAMIN

CONCERT OSM

DE BAROQUE ET D’AILLEURS

RÉGION GRAND EST

MAT

.

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

LES

MAT

INA

LES

05:00 GROFE, GERSHWIN, CHOSTAKOVITCH, BORODINE, CHOPIN, REBEL, D'INDY, FARRENC, PARRY, MOZART, KROMMER09:20 UNE HEURE AVEC TIBOR VARGA, VL.ISTE ET CHEF D'ORCH./ BACH Partita en ré m BWV1004 Tibor Varga10:00 TCHAIKOVSVY Souvenir de Florence op7010:30 MOZART Symph n39 en mi b M K543 Orch. du Fest. Tibor Varga11:00 LISZT Bénédiction de Dieu dans la solitude LEVY11:20 BERLIOZ Les Nuits d'été STEBER / Orch. Philh. New York / MITROPOULOS11:50 BEETHOVEN Son. pour vcle et p. n1 op5 n1 Du PRE / BARENBOIM12:10 CHOSTAKOVITCH L'Age d'or, Ste op22a Orch. Symph. Chicago / STOKOWSKY12:30 GRIEG Son. pour vl et p. n3 HEIFETZ / BAY12:55 WIENIAWSKY Etude op10 n512:57 TCHAIKOVSKY Air de Lensky13:04 RAMEAU Tambourin13:07 BACH Sicilienne HEIFETZ / ACHRON13:10 VILLA LOBOS Bachianas Brasileiras n5 Orch. RCA Victor / STOKOWSKY13:40 REICHA Lenore NYLUND / VYKOPALOVA / WELCH / CHMELO / Ch. Ch. Prague / Virtuosi di Praga / BERNIUS15:01 SCHUBERT Symph. n6 en ut M D589 Orch. Ch. Bâle / HOLLIGER15:40 DVORAK Carnaval op92 Phil.nia. Orch.a / GIULINI15:49 TCHAIKOVSKI Cto pour vl. et orch. en ré M op35 KOGAN / Orch. Symph. Etat de Russie / NEBOLSIN16:24 BACH Ste française en si m BWV814 ROUSSET16:40 VIVALDI Gloria en ré M RV 589 Schola Cantorum Oxford / Nothern Chamber Orch. / WARD17:10 HAYDN Symph. n96 en ut M Le Miracle Orch. Cleveland / SZELL

18:00 MAHLER Blumine18:09 CHOSTAKOVITCH Cto pour vl et orch. n1 en la m op7718:47 BACH Partita pour vl, ext.18:52 DVORAK Symph. n8 en sol M op88 V. MULLOVA / Orch. nat. Philh. Russie / BOREYKO (Conc. du 9 juillet 2019)19:31 MIASKOVSKY Ste pour p. en fa d. m op13 WEYER19:45 BACRI Fant. op134 WEYER20:02 SCHEIDLER Son. en ré Maj STANCIU / LAGOYA20:12 BRAHMS Sér. n2 op16 Ens. Orch. Paris / JORDAN20:47 LECLAIR Son. pour 2 vl. n6 op12 BANCHINI / HOLLOWAY20:57 DEBUSSY La Mer Orch. Suisse romande / JORDAN21:22 MOZART Cto pour 2 p. n10 K365 GUILELS / Orch. Philh. Vienne / BOEHM21:47 ROUSSEL Bacchus et Ariane Orch. Paris / DUTOIT22:27 BACH C.P.E. Cto pour clav. en ré min SPANYI / Cto Armonico / STUTZ22:47 HINDEMITH Symph. en si Orch. Symph. R. Bavière / HINDEMITH23:07 BEETHOVEN Quat. n11 en fa M op95 Quat. VEGH23:32 COUPERIN Parnasse Engl. Bar. Soloists / GARDINER23:47 MENDELSSOHN Magnificat - Salve Regina HAMARI / Kammerchor Stuttgart / BERNIUS00:25 Ivry Gitlis par Jean-Jacques Groleau

05:00 CHERUBINI 3 Ouv. Ac. St-Martin Ch. Ens.05:30 MOZART Son. pour vl et p. K380 MESSIEREUR / BOGUNIA05:50 KUHLAU Gde Son. Conc..e GRAF / SIROKAY06:20 SCHUMANN Fantasiestücke op12 PERAHIA06:45 TCHAIKOVSKI Ste pour Orch. n1 Orch. Symph. URSS / SVETLANOV07:25 RAFF Oct. en do M op76 Ac. St-Martin Ch. Ens.07:50 BEETHOVEN Triple Cto BADURA-SKODA / MAIER / BYLSMA;Collegium Aureum08:25 WEBER Son. pour p. n3 RICHTER08:50 Chansons sur des poèmes de Ronsard Ens. C. Jannequin09:20 LEHAR Son. pour p. en ré m HARDEN09:59 MOZART Quint. à cordes en ut m K408 REHA / Quat. Talich10:23 MENDELSSOHN Symph. pour cordes n6 en mi b. M Cto Köln10:33 REGER Cto dans le style ancien op123 SUSKA / SCHUNCK / Staatskapelle Berlin / SUITNER10:56 HAENDEL Son. pour fl. à bec et BC en ré m HMW 367 Ens. Fitzwilliam11:11 RAVEL Pavane pour une infante défunte BAVOUZET11:21 STRAUSS Symph. en ré m Orch. Symph. R. Bavière / RICKENBACHER11:52 SATIE Trois Morceaux en forme de poire CICCOLINI12:04 VILLA-LOBOS Bachianas Brasileiras n2 pour orch. Orch. Paris / CAPOLONGO12:29 BARBIZET Div. BEAUMADIER / BRIDE12:39 TCHAIKOVSKI Séranade pour cordes Orch. Philh. St Pétersbourg / ASHKENAZY13:08 BACH Wie zittern und wancken, ext. Cte BWV105 WATTS / The English Conc. / BICKET13:40 MOZART Plaisanterie musicale K522 The English Conc. / MANZE14:03 MOON Cto pour vcle en sol m DU PRE / Orch. Symph. Londres / BARBIROLLI14:26 SOR Petit Div. op61 n3 BERKEL / KUBICA14:32 CHOPIN Ballade en sol m op23 HARASIEVICH14:40 GORECKI Symph. n3 pour sop. et orch. op23 KILANOWICZ / Orch. Symph. R. Polonaise / WIT15:41 JOURNEAU Quat. à cordes op11 Quat. de Chartres15:59 RAMEAU Les Boréades, Ste d'orch. Le Conc. des Nations/ SAVALL16:28 KIRCHNER 8 Pièces pour vcle et orch. OTNER / BOIROT16:52 STRAUSS Don Juan op20 Orch. Philh. Strasb. / LATHAM-KOENIG17:10 STRAUSS Befreit op39 n4 - Freudliche Vision op48 n1 - Cäcilie op27 n2 PRICE / SAWALLISCH17:20 CHOVEAUX Quint. avec p. op108 CHOVEAUX / Quat. à cordes de Vilnius

18:00 Juin à l'OSM

20:02 Autour de C.P.E. Bach22:03 ADAM Giselle Orch. Philh. Vienne / KARAJAN23:04 BRAHMS Quat. avec p. en sol m op25 GAUGUE / Trio Wanderer23:44 SCHUBERT Das Wandern D795 - Wiegenlied D498 QUEYRAS / THARAUD23:46 BERG 4 pièces pour vcle et p. op5 QUEYRAS / THARAUD23:54 SCHUBERT Nacht und Träume D827 QUEYRAS / THARAUD

Mardi 01 Juin 2021 Mercredi 02 Juin 2021 Jeudi 03 Juin 2021

05:00 SCHUBERT Rosamunde D797 Orch. Ch. Europe / ABBADO05:59 BEETHOVEN Ste n14 en ut d. m op27 n2 SERKIN06:15 BRUCH Cto pour vl et orch. en sol m op26 VENGEROV / Gewandhaus Leipzig / MASUR06:39 MOZART Symph. n21 en la M K134 Orch. Ch. Vienne / ENTREMONT07:01 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs09:20 PIERNE Ballet de la Sultane des Indes Orch. nat. ORTF / MARTINON09:32 PROKOFIEV Cto pour p. N°2 en sol m op16 TORADZE / Orch. Kirov / GERGIEV10:08 CABEZON Duviensela - Diferencias sobre las vacas G. MURRAY10:15 HAENDEL Lascia la spina BARTOLI / Musiciens du Louvre / MINKOWSKI10:21 MOZART Symph. N°6 en fa M K43 Mozart Acad. Amsterdam / TER LINDEN10:38 JANACEK Son. pour vl. et p. en la b. M KORCIA / PLUDERMACHER10:55 BRUCH Cto pour clar., alto et orch. op88 P. MEYER / CAUSSE / Orch. Op. Lyon / NAGANO

11:20 BACH Sinfonia cant. BWV29 Orch. Bar. Amsterdam / KOOPMANN11:24 BACH/MENDELSSOHN Chaconne BWV1004 HIRASAKI / SCHORNSHEIM11:38 MENDELSSOHN Oct. à cordes op20 YT et A. GROETHUYSEN12:10 MENDELSSOHN Scherzo op20 Orch. symph. Londres / ABBADO12:14 BUSONI Chaconne BWV1004 E. STERN12:29 CHOPIN / WOOD Marche funèbre Orch. Philh. Londres / BRAITHWAITE12:40 BACH Ste n5 en ut m BWV1011 CAUSSE13:09 BACH Choral BWV648 Orch. symph. Seattle / SCHWARTZ

13:40 La Playlist des auditeurs d'Accent 415:47 WAGNER Vaisseau fantôme, ouv. Orch. Symph. NBC / TOSCANINI15:57 PAGANINI Cto vl en ré m op6 HAHN / Orch. Symph. R. Suédoise / OUE16:35 SCHUBERT Son. pour p. en fa m D625 S. RICHTER16:57 GOUVY Symph. n3 en ut M op20 Philh. Saarbrücken / MERCIER17:28 OFFENBACH La Vie parisienne, ext. Orch. nat. Montpellier / KECK

18:07 TCHAÏKOVSKI Capriccio italien18:24 Var. sur un thème rococo op3318:43 CHOSTAKOVITCH Symph. n9 en mi b. M op7019:08 Cto pour p. et trpte en ut m op3519:31 SCHUMANN Fantasiestücke ARGERICH / MAÏSKY / NAKARIAKOV / Orch. nat. Philh. Russie / SPIVAKOV (Conc. du 5 juillet 2018)19:44 SCHUMANN Kinderszenen op15 HOROWITZ20:08 MONTEVERDI Il ritorno d'Ulisse in patria PREGARDIEN / FINK / HÖGMAN / HILL / TAILLON / VISSE / TUCKER / THOMAS / DE MEY / SUBRATA / DÜRMÜLLER / HUNT / Cto voc.e / JACOBS23:06 MONTEVERDI Il ritorno d'Ulisse in patria, ext. VON STADE / CONDO / POWER / STIWELL / Orch. Philh. Londres / LEPPARD23:35 MONTEVERDI Lamento d’Ariana23:48 MONTEVERDI Lettera Amorosa BERBERIAN / Concentus Musicus Wien / HARNONCOURT00:25 Juin à l'OSM02:27 SCHUBERT Quint. pour 2 vcle D956 REHER / Quat. Hollywood03:12 MAHLER 3°Symph. en ré min OTTER / Ch. / Orch. Phih. Vienne / BOULEZ

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

9

LES NOUVEAUTÉS DU DISQUEOPÉRA

DE BAROQUE ET D’AILLEURS

ARRÊT MÉDIA

FESTIVAL DE COLMAR 2021

MAT

.

LES

MA

-

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

Vendredi 04 Juin 2021 Samedi 05 Juin 2021 Dimanche 06 Juin 2021

05:00 MOZART, IBERT, SCHUBERT, BEETHOVEN, ZIPOLI, ELGAR, VIVALDI, TCHAIKOVSKY, TELEMANN, VAUGHAN-WILLIAMS, STRAUSS, HASSELMANS, DEBUSSY, BEETHOVEN09:20 ARENSKY Trio pour p., vl et vcle en ré m n1 op32 PENNARIO / HEIFETZ / PIATIGORSKY09:45 CHOPIN Cto n1 en mi m op11 KISSIN / Orch. Phil. Moscou / KITAENKO10:20 GRIEG Peer Gynt, Ste n1 op46 Orch. Philh. New York / BERNSTEIN10:35 LISZT Murmures de la forêt - Rêve d'amour n3 - Rapsodie hongroise n12 KISSIN10:53 WAGNER Prél. et Mort d'Isolde The Met Orch. / LEVINE11:20 LEHAR Fant. pour p. en la b. M HARDEN11:32 BEETHOVEN Symph. n3 en mi b. op55 Orch. de la Tonhalle de Zurich / ZINMAN12:17 FRÖHLICH 4 Motets pour choeur mixte Sol. vocaux de Bâle / GROLL12:40 CASELLA Scarlattiana SPIRI / Orch. Chambre de Bâle / HOGWOOD13:06 HAENDEL Son. pour fl. à bec et BC en ut m HMW 365 Ens. Fitzwilliam

13:40 GIORDANO Fedora MARTON / CARRERAS / KINCSES / Ch. et orch. R. hongroise / PATANE15:30 SIBELIUS Quat. en ré m op56 Quat. de l'Académie Sibelius15:55 MENDELSSOHN Romances sans paroles Kun Woo PAIK16:20 DUFOURT Sombre journée Les perc. de Strasb.16:30 MOZART Symph. n1 Orch. Philh. Vienne / LEVINE;Conc. voc.e / JACOBS16:45 KUHLAU Trio en sol M CHRISTIANSEN / WESTENHOLZ / CHRISTIANSEN17:10 NIELSEN Cto pour clar. - Pan et Syrinx BOEKENS / Académie Beethoven / CAYERS

18:00 Anne Montaron.20:02 ALLEGRI Miserere Ch. du King's College de Cambridge / WILLCOKS20:13 MOZART Quat. à cordes N°6 en si b. M K159 Quat. Amadeus20:27 PETERSON-BERGER Earina, Ste pour Orch. Orch. Symph. de Norköpping / JUROWSKI20:47 LANGGAARD Mus. des Sphères SJÖBERG / Ch. et Orch. Symph. de la R. Danoise / ROZHDESTVENSKY21:22 BERWALD Sér. pour t., cl., cor, alto, vcle, ctb et p. ANNMO / HJELM / FOSTER / SUNDIN / MODIGH / BJÖRK / KALLHED21:37 DVORAK Sér. op44 Ens. Walter Boeykens22:04 RAFF Symph. n4 en sol m op167 THe Milton Keynes City Orch.a / WETTON22:38 MENDELSSOHN Var. sérieuses op54 LAVAUD22:50 BEETHOVEN Quat. à cordes en mi b. M op74 Quat. Alban Berg23:22 JONGEN Cto pour hpe et orch. op129 FLOUR / Orch. de Liège / QUINET23:38 CORETTE Ctos pour orgue op26 n5 et n6 SAORGIN / Ens. Bar. de Nice / BEZZINA00:25 Du côté des labels tchèques02:23 BACH Ouv. n1 en ut M BWV1066 Orch. Bar. Amsterdam / KOOPMAN02:43 MOZART Son. pour Vl. et p. K454 SCHIFF / SHIOKAWA03:08 GADE Oct. pour cordes Archibudelli et Smithsonian Chamber Players03:38 BEETHOVEN 12 Menuets Academy St-Martin in the Fields / MARRINER04:03 OFFENBACH Duo pour vcle op53 / 3 MEUNIER / MULLER

05:00 SCHUMANN, DELIUS, LEKEU, BRAHMS, HAENDEL, SCARLATTI, VILLA-LOBOS, GRIEG, RAVEL, GETZ09:20 MOZART Cto pour vl. en sol M K219 OISTRAKH / Orch. R. Suisse Italienne / NUSSIO09:43 ENESCO Son. pour vl. et p. en fa m op6 Ma. SARBU / Mi. SARBU10:05 SIBELIUS Symph. n7 en ut M op105 Orch. Philh. Vienne / BERNSTEIN10:30 BACH Ste anglaise en sol M BWV808 RICHTER10:52 DE HOTTETERRE Ste en si m PINET / BALSAA11:06 COUPERIN Conc. en ré M PINET / BALSAA11:20 SCHUMANN Ouv., Scherzo et Finale op52 Orch. Symph. R. Polonaise / WIDNER11:37 LALO Cto Russe pour vl et orch. op29 CHARLIER / Orch. Philh. BBC / Y.P. TORTELIER12:08 REBER Symph. n4 en sol M op33 Le Cercle de l'Har. / RHORER12:37 KLUGHARDT Quint. pour inst. à vents op79 Ens. Haxagon12:57 BERLIOZ Tristia op18 Orch. Révolutionnaire et Rom. / GARDINER

13:40 BACH Ste française n2 en ut m BWV813 WEYER13:57 SAINT-SAËNS Ste pour p. et vcle n1 en ut m op32 E. MOREAU / CHAMAYOU14:18 SAINT-SAENS/BACH Bourrée Partita n1 BWV1002 - Largo Ste n3 BWV1005 WEYER14:25 TCHAIKOVSKY Symph. n5 en m m op64 Tonnhalle-Orch. Berlin / P. JÄRVI15:13 DVORAK Carnaval op82 Orch. Philh. Londres / E. KLEIBER15:22 JOS. STRAUSS Mus. des sphères Orch. Philh. Londres / E. KLEIBER15:40 DVORAK Symph. N°8 en sol M op88 Orch. Philh. Vienne / KARAJAN16:13 LISZT Lieder POLENZANI / DRAKE16:50 LE SAGE Cantigas de Santa Maria LAMANDIER17:10 POULENC Sext. pour p., fl., htb, cl., bn., cor D. PAILTHORPE / E. PAILTHORPE / ROBSON / KORTH / FLAMMINEIS / MILFORD17:29 YSAYE Ballade pour vl seul MORDKOVITCH

18:00 Du côté des labels tchèques20:00 MOZART Son. pour p. en la M K331 GOULD20:20 SCHUBERT Son. n21 en si b M D960 SOFRONITZKI20:55 STRAVINSKI Sér. la Maj YOUDINA21:05 WEBER Gd Quint. si b M op34 Membres Oct. de Vienne21:35 BRAHMS Trio n3 en ut m op101 KATCHEN / SUK / STARKER22:00 BEETHOVEN Son. pour vcle et p. n4 en ut M op102 n1 - Symph. n4 en si b M op60 CASALS / HORZOWSKI;Orch. Ch. Europe / HARNONCOURT22:50 GOUNOD Faust (ext) New Philh. / MACKERRAS23:10 WIENER Son. démodée YOUDINA23:30 JOLIVET SCHMITT Fant. impromptue - légende op66 Quat. SAX / DELANGLE23:40 MESSIAEN Visions de l'Amen (ext) RABINOVITCH / ARGERICH00:00 RAVEL Pièce en forme de Habanera00:25 TCHAÏKOVSKI Capriccio italien00:41 Var. sur un thème rococo op3301:00 CHOSTAKOVITCH Symph. n9 en mi b. M op7001:25 Cto pour p. et trpte en ut m op35

05:00 DVORAK 2 Ouv. Orch. Philh. Tchèque / ANCERL05:25 VIVALDI 2 Conc.i pour htb et cordes IL Giardino Armonico / ANTONINI05:45 OFFENBACH La gaieté parisienne (ext) Orch. Philadelphia / ORMANDY06:15 HAYDN Cto pour cor n2 CAZALET / Orch. Ch Toulouse / MOGLIA06:30 BEETHOVEN Son. pour p. n29 en si b M op106 SERKIN07:15 REZNICEK Symph. en ré Maj Philh. Hungarica / WRIGHT07:45 BACH Son. pour vl et orgue BWV1016 GANZ / PANDOLFO08:00 ENESCU Ste châtelaine Orch. RTV Roumanie / GEORGESCU08:20 PAGANINI Cto pour vl. n1 en ré Maj VENGEROV / Orch. Philh. Israël / MEHTA08:55 VIVALDI Son. pour vl et orgue GANZ / PANDOLFO09:20 MOZART Fugue en sol m K154 - Fant. K608 HASELBÖCK09:33 BECK Stabat Mater PIAU / KORDES / LEE RAGIN / EINHORN / MERTENS / Ens. voc. SWR / La Stagione Frankfurt / SCHNEIDER10:32 GOUNOD Ave Maria OTTO / Ch. Haendel Berlin / Orch. Symph. R. Berlin / ARNDT10:35 BACH Clavier bien tempéré, 1°Liv., extr. JACCOTTET10:50 MENDELSSOHN Symph. n5 en ré M op107 Réformation Orch. Symph. Détroit / PARAY11:17 BRUCH Quint. à cordes op. posth. Ens. Ulf Hoelsher11:43 DVORAK Cto pour vcle et orch. en si m op104 DUPRE / Orch. R. Suédoise / CELIBIDACHE12:29 RIMSKY-KORSAKOV Var. pour htb et orch. à vent LENCSES / Orch. Symph. R. Berlin / ZIMMER12:37 CHOSTAKOVITCH Symph. n1 en fa m op10 Orch. Symph. WDR / BARSHAÏ13:40 HOLST Jupiter Orch. Philh. Berlin / RATTLE13:48 THUILLE Cto pour p. en ré M TRIENDL / Orch. Haydn / FRANCIS14:25 BOCCHERINI Quint. en sol m op29 n6 Ens. Explorations14:45 BERWALD Symph. n2 en ré M Orch. Symph. Danois / DAUSGAARD15:13 RACHMANINOV L'Isle des morts Conc.gebouw Amsterdam / ASHKENAZY15:40 CHOPIN Andante spianato et Gde Polonaise brillante LANG LANG15:55 MOZART Symph. n23 en ré M K181 Orch. Ch. Genève / GREILSAMMER16:03 BERLIOZ Les Nuits d'été GENS / Orch. nat. Pays de Loire / AXELROD16:31 CASELLA Ste en ut M op13 Orch. Symph. Rome / CASELLA16:58 BEETHOVEN Ste pour p. et vl en ré M op12 n1 GALOUSTOV / SAGEMAN17:18 BACH Cto Brandebourgeois en si b. M BWV1051 Orch. Philh. Londres / BOULT

18:00 L’édition du Fest. par Jean-Jacques Groleau20:02 BEETHOVEN Ste n5 en fa M op2420:24 BACH Partita n2 en ré m BWV100420:47 BRAHMS Ste n3 en ré m op108 Réc. Nathan MILSTEIN, vl., Artur BALSAM, p.21:08 DEBUSSY La mer Orch. Symph. NBC / TOSCANINI21:31 MENDELSSOHN Quat n3 en ré M op44 n1 Quat. Ysaye22:01 SCHUMANN Intermezzi op4 n1 à 6 D.BLUMENTHAL22:22 BORODINE Danses polovtsiennes du Prince Igor22:31 RIMSKI-KORSAKOV Soir de Noël, Ste - La Gde Pâques Russe op3622:54 GLAZOUNOV sc. de ballet Orch. Symph. San Francisco / MONTEUX

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

10

DE BAROQUE ET D’AILLEURS

DE BAROQUE ET D’AILLEURS

MUSIQUES ARCHIVES

COLLECTIVITÉ EUROPÉENNE D’ALSACE

MUSIQUE, MON AMOUR

LES CHEMINS DE TRAVERSE

MAT

.

MAT

.

MAT

INA

LES

Lundi 07 Juin 2021 Mardi 08 Juin 2021 Mercredi 09 Juin 2021

05:00 TELEMANN Ouv. Ac. St-Martin / MARRINER05:20 VIVALDI 2 Cti cordes RV 163/171 Europa Galante / BIONDI05:35 BEETHOVEN Son. pour p. n8 en do m op13 SERKIN05:55 BACH C.P.E. Cantiques FISCHER-DIESKAU / DEMUS06:20 MOZART L. Promenade musicale en traîneau O. ch Berlin / KOCH06:40 FRANCK Son. pour vl et p. en la Maj FERRAS / BARBIZET07:00 BACH 2 Son pour vl. et orgue BWV1014/15 GANZ / PANDOLFO07:40 BARBER Cto pour vl. op14 SHAHAM / Orch.Symph. Londres / PREVIN08:00 GIULIANI Duo Conc.. HUGGETT / SAVINO08:40 PIERNE Konzertstücke hpe et Orch. LASKINE / Orch. ORTF / MARTINON08:55 MASSENET 2 Interludes Don Quichotte GARDINER09:20 Oeuvres de Bach, Geminiani, Bartok, Hindemith, St-Saëns, Ravel, Milhaud Ph.HIRSCHHORN, vl..10:40 BRUCKNER Symph n4 en mi b Maj Orch. Philh. Berlin / H.KNAPPERTSBUSCH11:40 CHOPIN 4 Impromptus M.HORSZOWSKY12:00 HAYDN Quat. en ut M op70 n2 Quat. Philh. tchèque12:20 VERDI 4 Pièces sacrées Y.MINTON, sop. / Ch. et Orch. Los Angeles / Z.MEHTA13:00 BACH Ste anglaise n5 en mi m BWV810 M.PERAHIA, p..

13:40 La famille Bach, seconde part.15:40 MARAIS Ste d'Alcyone Tempesta di Mare / ROBERTS16:04 ZAMPONI Ulisse all'Isola di Circe SCHENN / ZANASSI / FLORES / WILDER / Ch. Ch. Namur / Clematis / ALARCON16:17 SCHUBERT Ste pour p. en sol M D894 FRAY16:57 DEBUSSY En sourdine - Fatntoches - Clair de lune JAROUSSKY / DUCROS / Quat. Ebène17:04 DUTILLEUX Métaboles Orch. Paris / P. JÄRVI17:21 FERRE Colloque sentimental - Ecoutez la chanson bien douce17:27 BRASSENS Colombine17:29 TRENET Chanson d'automne JAROUSSKY / DUCROS / Quat. Ebène

18:00 BEETHOVEN Ste pour vcle et p. n5 en ré m op102 n218:21 MENDELSSOHN Ste pour vcle et p. n2 en ré M op5818:50 JANACEK Pohadka - Le Conte19:02 SAY Four Cities19:27 DVORAK Le Silence de la Forêt JULIEN-LAFERRIERE / KADOUCH (Conc. Fest. Obernai du 27 juillet 2019)20:00 CHOSTAKOVITCH Cto pour vl. n2 op129 OISTRAKH / Orch. Philh. Moscou / KONDRACHINE20:30 BRAHMS Sér. en La op16 Orch. Symph. Londres / THOMAS21:05 SUK Sér. pour cordes Les Virtuoses de Prague / VLCEK21:30 COPLAND Quat. à clavier REX / YOUNG / STEPANSKY / MARGALIT21:50 MOZART Symph. Conc..e pour vents K297b MEYER / JONAS / SCHNEIDER / AZZOLINI / Staatskapelle Dresden / VONK22:20 VERDI Don Carlos (ext. acte 4) Van DAM / ALAGNA / HAMPSON / Orch. Paris / PAPPANO22:45 SCHUBERT Impromptus op142 D935 LUPU

05:00 Les Matinales avec MOZART, FAURÉ, TCHAÏKOVSKY, FASCH, ALVARS, POULENC, GASSMANN, BACH, SCHUBERT, VIVALDI, PART, JOHANN STRAUSS , MICHEL LEGRAND09:20 PICCHI Canzon Ottavo - Canzon Nona Cto Scirocco / GENINI09:27 BEETHOVEN Ste pour p. n10 en sol M op14 n2 Van IMMERSEEL09:45 PICCHI Canzon Quarta - Canzon Quinta Cto Scirocco / GENINI09:52 MOZART Cto pour p. et orch. n+23 en la M K488 ZACHARIAS / Orc. Symph. R. Bavaroise / ZINMAN10:17 PICCHI Canzon Prima - Canzon Seconda Cto Scirocco / GENINI10:26 TCHAÏKOVSKY Sext.à cordes en ré m op70 Souvenir de Florence Quat. Borodine11:00 PICCHI Canzon Decima Settima - Canzon Decima Ottava - Canzon Decims Nona Cto Scirocco / GENINI11:20 VIVALDI Son. pour 2 vl. et BC en fa M RV 70 Sonnerie11:33 ROSSINI Le Turc en Italie, ouv Orch. nat. Philh. / CHAILLY11:41 BOCCHERINI Symph. n26 en ut m op41 Akademie für alte Musik11:59 ALBENIZ Souvenirs de voyage SANCHEZ12:27 D'INDY Tableaux de voyage op36 Orch. Pays de Loire / DERVAUX12:43 CRAS Journal de bord Orch. Philh. Luxembourg / ANTONIOLI13:07 FRANCAIX Div. pour bn. et Quint. à cordes JENSEN / Membres Orch. Symph. R. Cologne / ALBERT13:40 MENDELSSOHN Symph. n3 en la m op56 Orch. Cleveland / Von DOHNANYI14:14 TARTINI Son. pour vl. en sol m Les Sol. de Trondheim / MUTTER14:31 YOST Cto pour clar. en si b. M Orch. de Chambre Prague / KlÖCKER14:50 MOZART Son. pour p. en si b. M K333 WÜRTZ15:10 MOZART Allegro en mi M K494a JEURISSEN / Orch. Chambre Néerlandais / GOODMAN15:19 COUPERIN Ste en ré m STEWART15:42 BERLIOZ Benvenuto Cellini, ouv. op23 Orch. Philh. Bergen / A. DAVIS15:52 TCHAIKOVSKI Symph. n2 en ut m op17 Orch. Philh. Dresde / MASUR16:23 BACH Cto pour htb en fa M BWV1053 ADAMUS / Orch. Ch. Archi Boemi / FARKAC16:44 GOUVY Duettos pour p. et vl op50 THIOLLIER / WALLEZ17:10 STRAVINSKY Jeu de cartes Orch. Symph. Russie / SVETLANOV

18:00 FARRENC Ouv. n1 en mi m op23 Orch. Philh. NDR / GORITZKI18:06 BOULANGER Hymne au soleil Orpheus Vokalens. / ALBER / BARYSHEVSKYI18:10 SOHY Triptyque champêtre op21 Ens. Aeneas18:24 STROHL Titus et Bérénice MOREAU / KADOUCH18:59 CHAMINADE Les Sylvains MARTIN19:04 GRANDVAL Cto pour htb et orch. LENCSES / Orch. philh. Stuttgart / BOREYKO19:21 TAILLEFERRE Trio avec p. Trio Karénine19:34 BOULANGER Soir sur la plaine Orpheus Vokalens. / ALBER / BARYSHEVSKYI19:44 HOLMES La Nuit de l'amour, inter. symph. Orch. Philh. Rhénanie Palatinat / FRIEDMANN20:02 PROKOFIEV Son. n5 en ut M op38 CHIU20:17 CHOSTAKOVITCH Symph. n10 Orch. Philh. Leningrad / MRAVINSKY21:07 PROKOFIEV Son. n6 en la M op82 CHIU21:17 VIVALDI Conc.i pour hb en ré m op454 et op557 WOLF / BRANDISZ / Capella Savaria / NEMETH21:52 PURCELL Chants MINTER22:27 BACH CPE Son. pour vle g. et clav. en sol m op80 MEDLAM / HUNT / EGARR

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

05:00 Les Matinales de Patrice avec COPLAND, BEETHOVEN, BIZET, SATIE, VIVALDI, SCHUMANN, DVORAK et WALTON07:02 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs

09:20 La famille Bach, première part.11:24 DEBUSSY Ste Bergamasque CHO11:43 TCHAÏKOVSKI Eugene Onéguine, sc. de la lettre FLEMING / DIADKOVA / Orch. Symph. Londres / SOLTI12:04 RACHMANINOV Fant-Tableaux op5 MERCIER / LORTIE12:26 BEETHOVEN Quat. à cordes en la m op132 Quat. Italiano13:40 NICOLAI Die lustige Weiber von Windsor Les Mus. de Vienne / MAYER13:48 BARTOK Mus. pour cordes, percu et celesta Orch. Symph. Chicago / BOULEZ14:19 SIBELIUS Finlandia Orch. Philh. Berlin / KARAJAN14:28 MOZART Fugue en sol m K401 HASELBÖCK14:33 TCHAIKOVSKI Symph. n5 en mi m op64 Phil.nia. Orch. / ASHKENAZY15:19 GRANDJANY Fant. sur un thème de Haydn N. KOCH15:29 PUCCINI Suor Angelica, ext. Senza mamma, o bimbo, tu sei morto Orch. du Mai Florentin / BARTOLETTI

15:40 MOZART Symph. n38 en ré M K504 Prague Staaskapelle Dresde / HAÏTINK (Conc. du 2 Sept. 2002)16:08 BRUCKNER Symph. n8 en ut m WAB 108 Staaskapelle Dresde / HAÏTINK (Conc. du 3 décembre 2002)

18:00 Stéphane Litolff, directeur du pôle culturel de Vendenheim, Le Diapason20:02 VIVALDI 2 Conc.i RV129 et 220 Europa Galante / BIONDI20:22 KORNGOLD Much Ado about nothing SHAHAM / PREVIN20:37 MOZART Cto pour p. n17 en sol M K453 English Chamber Orch. / PERAHIA21:07 BRAHMS Son. pour vcle et p. op38 GABLANSKI / GABLANSKAIA21:32 DUSEK Son. pf. op35 STAIER21:47 MENDELSSOHN Son. pour vl et p. en fa M n2 VENGEROV / SCHNEIDER22:12 HAENDEL Mus. pour les feux d'artifice royaux La Gde Ecurie du Roy / MALGOIRE22:37 BRUCKNER Quint. à cordes en fa Maj DAVIS / Quat. ALBERINI23:17 CARUSO PUCCINI VERDI23:37 PAGANINI Gde Son. HUGGETT / SAVINO00:02 2 Airs des Beatles00:25 L’édition du Fest. par Jean-Jacques Groleau02:27 BEETHOVEN Sept. en mi b. M op20 Wiener Octet03:07 CHOSTAKOVITCH Symph. n4 Orch. Philh. Londres / HAITINK04:17 BRAHMS Son. pour Vl. et p. n1 KREMER / AFANASSIEV04:52 HUMMEL Cto pour tp. mi M ANDRE / Orch. LAMOUREUX / MARI05:12 MENDELSSOHN Octet en mi b. M Wiener Octet05:37 PAGANINI Caprices n1- 6 RABIN05:47 VILLA-LOBOS 5 pièces pour p. CHOVEAUX06:22 CORELLI Son. n1 op2 LONDON BAROQUE

11

RÉGION GRAND EST

OPÉRA

LE CONCERT DU MOIS

LES GRANDS INTERPRÈTES

DU CHŒUR À L’OUVRAGE

MAT

.

MAT

.

MAT

INA

LES

Jeudi 10 Juin 2021 Vendredi 11 Juin 2021 Samedi 12 Juin 2021

05:00 REINCKEN, GESUALDO, DVORAK, TCHAIKOVSKI, MENDELSSOHN, MOZART, CHOPIN, JUON, HAYDN09:20 SCHOENBERG Sér. pour 7 inst. et bar. op24 DEPLUS / MONTAIGNE / GRUND / STINGL / YORDANOFF / COLLOT / HUCHOT / RONDELEUX09:50 PURCELL Didon et Enée, ext. HUNT / Philh. Bar. Orch. / McGEGAN09:55 HONEGGER Ste pour vl solo en ré m H 143 KAYALEH10:10 CHOPIN 12 Etudes op25 KORBER10:42 SIBELIUS Thème et var. HORIOT10:52 MILHAUD Cto pour hpe et orch. op323 SPERLOVA / Orch. Philh. Brno / JILEK11:20 HAYDN Trio pour p., vl et vcle en la b. M Hob XV 14 Trio Wanderer11:38 WIDMANN Cto pour alto et orch. TAMESTIT / Orch. symph. R. Bavaroise / HARDING12:07 HILTON Rise, princely shepperd RICHARDOT / Ens. correspondances / DAUCE12:13 DE VICTORIA Maundy Thursday Responsories Stile Antico12:30 BEETHOVEN Ste pour p. n9 op14 n1, arrgt pour quat. à cordes Quat. Casals12:42 DEBUSSY La Mer, trans. p. 4 mains MELNIKOV / PASHCHENKO13:06 WIDMANN Duos pour vl et vcle n21 et n22, trans. alto TAMESTIT / B. PHILIPPE

13:40 MOZART Ste pour vl et p. en la M K52614:03 BEETHOVEN Ste pour vl et p. n9 en la M op4714:39 MOZART Ste pour vl et p. en mi b. M K481 (adagio) R. CAPUCON / ARMSTRONG (Conc. Fest. de Colmar du 7 juillet 2019)14:49 BEETHOVEN Symph. n7 en la M op92 MusicAeterna / CURRENTZIS15:29 BUSONI Berceuse LEVIT15:42 HAYDN Symph. en ut M n82 Concentus Musicus Wien / HARNONCOURT16:15 SZYAMANOWSKI Ste pour p. n3 op36 ANDERSZEWSKI16:36 ELGAR Four Dances Ens. Athena16:48 CANNABICH Symph. n22 en ut M London Mozart Players / BAMERT16:58 BACH Ste n2 pour vl seul en la m BWV1003 FERNANDEZ17:21 BUXTEHUDE cant. Herr, ich lasse dich mich Ricercar Consort / P. PIERLOT17:30 BUXTEHUDE Praeludium en la m buxWV 153 CHAPUIS

18:00 Soleils Oeuvres de Janequin, Clerambault, Vivaldi, Boulanger, Dukas, Sejans, Thiele, Kreutzer, Schubert et Gershwin20:02 STEINBERG Symph. n1 en ré M op3 Orch. Symph. de Göteborg / Järvi20:39 CHOSTAKOVITCH Trio n2 pour p., vl. et vcle op67 AX / STERN / MA21:07 GLAZOUNOV Fant. Finnoise op88 Orch. Symph. Moscou / GOLOVSCHIN21:22 MELARTIN Cto pour vl. et orch. op60 STORGARDS / Orch. Philh. Tampere / SEGERSTAM21:52 WEYSE Symph. n7 en mi b. M DF 123 Cto Copenhagen / MORTENSEN22:22 GRIEG Quat. à cordes en sol m op27 Quat. Auryn22:57 BRIDGE Norse Legend BBC nat. Orch.a of Wales / HICKOX23:02 IRELAND Legend pour p. et orch. PARKIN / Orch. Philh. Londres / THOMSON23:17 SCHUMANN Märchenerzählungen op132 BERANGER / VERGNORY-MION / HEAU23:32 FRANCAIX Trio pour clar., alto et p. Trio Jean Français

05:00 Les Matinales avec TCHAÏKOVSKI, HINDEMITH, GABRIELI, IBERT, TRENET, SOLAL07:01 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs09:20 DVORAK Dans la nature Orch. Philh. Tchèque / PESEK09:34 REBEL Son. La Flore et L'Immortelle Ens. Var.09:47 SIBELIUS Les Fleurs op85 HEINONEN09:58 VAUGHAN-WILLIAMS Symph. n3 Pastorale Orch. Symph. Bournemouth / BAKELS10:36 MOZART 3 Lieder K307 - K308 - K597 McFADDEN / Van OORT10:47 HOLZBAUER Symph. en la M op2 n4 L'Orfeo Barockorchester / GAIGG10:57 WEBER Cto pour p. n1 en ut M op11 RÖSEL / Staatskapelle Dresden / BLOMSTEDT11:22 ROSSINI Guillaume Tell, ouv. Orch. Op. Berlin / MEISSNER11:35 GLAZOUNOV Mazurka-Oberek en ré M pour vl et orch. OISTRAKH / Orch. Symph. Etat URSS / YUDIN11:44 SCARLATTI Stes K547, K197, K25, K201, K303 HOROWITZ12:05 RACHMANINOV Symph. n3 en la m op44 Orch. Paris / P. JÄRVI12:48 PETITGIRARD Euphonia Orch. Symph. R. Ljubljana / PETITGIRARD13:40 Les Planètes13:48 BACH Magnificat en mi b. M BWV243a MORRISON / ASHLEY / MOBLEY / MINNEY / HYMAS / BURATTO / MUFFET / Monteverdi Choir / English Bar. Soloists / GARDINER14:22 SCHUBERT Quint. avec p. en la M D667 TRIFONOV / MUTTER / LEE / HORNUNG / PATKOLO15:00 BERLIOZ Le Carnaval romain op9 Orch. Philh. Londres / DE SABATA15:09 ROTA La Parrain, Ste d'orch. Orch. Philh. Scala / MUTI15:40 MASSENET Ste d'orch. n3 Orch. nat. Monte-Carlo / GARDINER15:59 SAARIAHO Château de l'âme, ext. UPSHAW / Orch. R. Finnoise / SALONEN16:10 DEBUSSY Ste pour vcle et p. n2 op17 TORTELIER / HUBEAU16:29 BINCHOIS 9 Chansons Ens. Gilles Binchois / VELLARD17:00 ARENSKY Trio n1 en ré m op32 Trio de Prague

18:00 OTTERLOO Sér.18:18 SCHOENBERG La Nuit transfigurée Orch. Op. nat. Lorraine / WIEGERS18:50 BRAHMS Cto pour vl et vcle en la m op102 MENUHIN / ROSTROPOVITCH / Orch. Symph. Londres / C. DAVIS (Conc. du 30 juin 1964)19:24 BARTOK Quat. à cordes en la m n1 op7 Sz 40 Quat. Jérusalem20:00 PUCCINI Madame Butterfly CALLAS / DANIELI / GEDDA / CAMPI / Ch. Orch. Scala Milan / KARAJAN22:20 WALTON Ste Henri V Orch.Philh. Floride / JUDD22:35 BIZET Var. Chromatiques - 3 Esquisses SETRAK23:00 SCHUBERT 3 Ouv. Orch. R. Stuttgart / ANGERER23:30 MOZART Quat. K458 La chasse Quat. Berg00:00 SOR Son. en do M FERNANDEZ00:25 FARRENC Ouv. n1 en mi m op23 Orch. Philh. NDR / GORITZKI00:32 BOULANGER Hymne au soleil Orpheus Vokalens. / ALBER / BARYSHEVSKYI00:35 SOHY Triptyque champêtre op21 Ens. Aeneas00:49 STROHL Titus et Bérénice

05:00 Les Matinales avec HADLEY, SCHUMANN, BRAHMS, LEHAR, PASCULLI, RESPIGHI, HAENDEL, MOZART, BEETHOVEN, SCHUBERT, BIZET, CRUSELL, HUBAY, ENESCO, BACH09:20 MENDELSSOHN Ouv. Trpt en ut M op101 Gewandhaus Leipzig / KMASUR09:29 PLEYEL Cto pour fl et orch. en ut M B106 PAHUD / Orch. Ch. Bâle / ANTONINI09:53 GOUVY Quint. en sol M op55 RENAULT / Quat. D. Clavier10:26 D'INDY Jour d'été à la montagne op61 Orch. Symph. Islande / GAMBA10:57 TCHAÏKOVSKI Cappricio italien op49 Orch. Symph. Minneapolis / DORATI11:20 RACHMANINOV Le Rocher Orch. Philh. Stockholm / BERGLUND11:34 BYRD Pavanes et gaillardes n1 et n6 GOULD11:46 STRAVINSKY Cto pour vl en ré M GITLIS / Orch. Conc. Colonne / BYRNS12:07 HAYDN Heiligmesse Hob. XXII:10 Monteverdi Choir / English Bar. Soloists / GARDINER12:44 GOSSEC Symph. à 17 part. en fa M Cto Köln / EHRHARDT13:08 LUBECK Prél. et Fugue en ré m CHAPUIS

13:40 GLUCK La Clemenza di Tito TROST / AIKIN / MILANESI / EZENARRO / SABADUS / FERRI-BENEDETTI / L'Arte del Mondo / EHRHARDT17:20 DONIZETTI Symph. à la mémoire de Bellini Orch. Op. San Carlo Naples / CIACCI

18:00 Marko Letonja20:03 MAHLER Symph. n8 en mi b M Sol. /Ch. et Orch. Symph Vienne / SCHERCHEN21:23 BEETHOVEN Trio avec p. n3 op1 en ut m Y. MENUHIN / H. MENUHIN / P. CASALS21:58 NIELSEN Symph. n6 Orch. Hallé / J.HORENSTEIN22:33 SCHUBERT Son. n21 en si b M D960 LUPU23:13 STRAUSS Mort et transfiguration Orch. Philh. Hambourg / FURTWÄNGLER23:43 MOZART Quint. en ut M K515 HEIFETZ / BAKER / PRIMROSE / MAJEVSKI / PIATIGORSKI00:25 Soleils Oeuvres de Janequin, Clerambault, Vivaldi, Boulanger, Dukas, Sejans, Thiele, Kreutzer, Schubert et Gershwin02:27 CHARPENTIER Intermède pour le mariage forcé Les Arts Florissants / CHRISTIE03:12 SCHUMANN Cto pour p. en la m op54 HASKIL / Orch. Philh. de la Haye / van OTTERLOO03:42 BIZET Symph. en ut Maj Royal Philh. Orch. / MUNCH04:07 BEETHOVEN Gde Fugue op133 Orch. Philh / KLEMPERER04:27 MOZART Airs d'Op. (Transcr. pour Ens. à vent) Ens. à vent de Budapest / BERKES05:02 SCHOENBERG Quat. à cordes n1 en ré m Quat. Manfred05:52 BARTOK Cto pour Orch. Orch. Philh. New York / BOULEZ06:27 PAGANINI Caprice n1 MINTZ

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

12

ACCENT JAZZ

LES NOUVEAUTÉS DU DISQUE

CARAVAN

LA SEMAINE DE L’OSM

LA SEMAINE DE L’OSM

MUSIQUES ET ÉCRIVAINS

INTÉGRALES

MAT

.

LES

MAT

.

MAT

INA

LES

Dimanche 13 Juin 2021 Lundi 14 Juin 2021 Mardi 15 Juin 2021

05:00 Les Matinales avec GASSMANN, BEETHOVEN, RIES, VIVALDI, ELGAR, ONSLOW et JOHANN STRAUSS07:00 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs09:20 MOZART La fl. enchantée, ouv. Orch. Philh. Berlin / KARAJAN09:27 KROMMER Quat. avec fl. en sol M op92 Carmino Trio09:52 MEDTNER Cto pour p. en ut m op50 TOZER / Orch. Philh. Londres / JÄRVI10:28 HAENDEL Cto grosso en si b. M op3 Les Musiciens du Louvre / MINKOWSKI10:39 STRAUSS Le Bourgeois Gentilhomme op60 Orch. Philh. Berlin / RATTLE11:21 Les animaux du bois par Christiane Weissenbacher11:29 MAHLER Symph. n6 en la m Tragique MusicAeterna / CURRENTZIS12:54 TELEMANN Ouv. en fa m TWV 55:e3 Orch. Bar. Indianapolis / B. KUIJKEN13:40 REINECKE Undine RAFFALI / RIVA14:05 STRAVINSKY Symph. Instr. Vents Orch. Domaine Mus. / BOULEZ14:14 POULENC Messe en sol M Ch. Accentus / EQUILBEY14:33 BOCHSA Noct. op51 n1 XUEREB / TALITMANN14:42 HAYDN Symph. n22 en mi b. M Le Philosophe Il Giardino Armonico / ANTONINI14:59 RAVEL Trio en la m BARDA / CARRACILLY / HEITZ15:24 SOLER Fandango STAIER

15:40 GRIEG Peer Gynt, Ste n1 op4616:00 BLOCH Proclamation pour trpte et orch.16:09 AROUTOURIAN Cto pour trpe et orch.16:25 STRAVINSKY L'Oiseau de feu, Ste GEUJON / Orch. Symph. Mulhouse / ARMING (Conc. des 10 et 20 nov. 2020)16:48 SAINT-JAMES La symph. bleue Orch. Victor Hugo / VERDIER17:25 MOZART Andante et Var. en do M K501 LE CORRE / JACQUES

18:00 STRAUSS 5 Klavierstücke op9 STURZNEGGER18:26 PAGANINI Caprices pour vl seul op1, ext. BARANOV18:44 DVORAK Trio pour p., vl et vcle n4 en mi m op90 Dumky Trio Suk19:16 HAYDN Symph. n88 en sol M Orch. Philh. Berlin / RATTLE19:36 BARTOK Ste op14 Sz 62 LIBEER19:46 STRAUSS Valse de Conc. Rosenkavalier STURZNEGGER20:00 MENDELSSOHN Son. pour vcle et p. n2 en ré M op58 CLARET / PLANES20:25 HAYDN Quat. à cordes en mi b M op64 n6 Quat. FESTETICS20:45 SCHNITTKE Trio à cordes KREMER / ZIMMERMANN / SCHIFF21:15 ROUSSEL Ste en fa op33 Orch. nat. / MUNCH21:35 JOLIVET Cto pour p. et orch DESCAVES / Orch. R. Strasb. / BOUR21:55 CAPLET Div. pour hpe CABEL22:10 BRUCKNER Pange lingua - Vexilla regis Choeur R. Bavière / SCHUBERT22:25 PURCELL Songs MINTER / O'DETTE / MEYERSON22:55 MESSIAEN 20 Regards sur l'Enfant Jésus (n8 à 13) BEROFF23:25 BACH CPE Son. n1 en la m et n3 en mi Maj London Bar.

05:00 VIVALDI, BEETHOVEN, MOZART, PROKOFIEV, FAURE, CHABRIER, CRUSELL, SCHMITT09:20 KOZELUCH Moïse en Egypte KERMES / PERILLO / SCHÄFER / SOL / Rheinische Kantorei / Das kleine Konzert / MAX11:04 MOZART Cto pour p. n22 K482 Orch. de Chambre Lausanne / ZACHARIAS11:37 HAENDEL cant. EXPERT / Ens. Amarillis11:50 RAVEL Shéhérazade Von OTTER / Orch. Cleveland / BOULEZ12:07 SCHUMANN Fant. en ut M PLETNEV12:40 STRAUSS Le Beau Danube bleu - Pizzicato Polka - La Chauve Souris - Perpeteum mobile Orch. Cleveland / SZELL13:06 SMETANA Chanson tchèque Ch. Philh. Tchèque / Orch. Symph. Prague / KOSLER13:19 CLEMENTI Prél. 1 alla Kozeluch TORBIANELLI13:40 DEBUSSY Petite pièce pour cl et p. Van SPAENDONCK / THARAUD13:42 AURIC Le peintre et son modèle, Ste de ballet Chamber Philh. Bohemia / BOSTOCK13:55 BOIELDIEU Cto pour p. et orch. en fa M GALLING / Orch. Symph. Innsbrück / R. WAGNER14:14 GODEFROID La hpe éolienne - Le Désir HALLYNCK14:21 ROPARTZ Symph. Sur un chant choral Orch. Symph. et Lyrique Nancy / LANG-LESSING15:02 GAUBERT Cto pour vl et orch. GRAFFIN / Orch. Philh. Luxembourg / SOUSTROT15:18 SAINT-SAENS Ste pour cl et p. en sol M op168 Van SPAENDONCK / THARAUD15:43 IBERT Ctino da camera KELLY / Ostrobothnian Chamber Orch. / KANGAS15:56 VIVALDI Ste pour vcle et bc en si b. M RV 47 BYLSMA / GALLIGIONI / ZANENGHI / MARCON16:08 HAENDEL Water Music, Ste en sol M Orch. Philh. Berlin / MUTI16:20 ROUSSEL Petite Ste pour orch. op39 Orch. Gulbenkian / SWIERCZEWSKI16:33 STRAVINSKY Symph. en trois mvts Orch. Philh. Berlin / RATTLE16:55 SAINT-SAËNS Ste pour cl. et p. op167 SPAENDONCK / THARAUD

18:00 Jazz scandinave : la voie du Nord...

19:10 L'actualité du jazz en France20:02 CORELLI Cto gr. n8 en sol m et n7 en ré Maj The English Conc. / PINNOCK20:27 MOZART Quint. à cordes en sol m K516 Artis Quartett21:02 BRAHMS Symph. n2 Orch. nat. France / MUNCH21:42 JANACEK Quat. à cordes n2 Quat. Talich22:07 GEMINIANI Cto gr. n5 op2 La Petite Bande / KUIJKEN22:22 STRAVINSKI L'Histoire du soldat COCTEAU / USTINOV / FERTEY / MARKEVITCH23:17 ROSSINI Son. pour cordes 4 et 5 I MUSICI23:52 TELEMANN Cto pour fl. en mi min Musica Antiqua Köln00:25 MOZART Son. pour vl. et p. en si b. M K45400:45 BACH Son. pour vl. seul en sol m BWV100101:00 BEETHOVEN Son. pour vl. et p. en la M op47 GRIMAL / PLUDERMACHER01:24 MOZART Symph. en la M K201 Orch. Philh. Vienne / KERTESZ01:46 BARTOK Quat. à cordes n4 Sz 91 Quat. Casals02:09 STRAUSS FILS Czardas du Cavalier Pasman Orch. Philh. Vienne / WELSER-MÖST02:14 HELLMESBERGER Danse tzigane de La Perle d'Ibérie Orch. Philh. Vienne / WELSER-MÖST

05:00 Les Matinales avec HAENDEL, STANFORD, BRAHMS, SARASATE, ALBENIZ, SEVERAC, DELIUS, GERSCHWIN, ROZSA, WILLIAMS, BERLIOZ, PASCULLI, KRAUS, SMETANA, TELEMANN, BALAKIREV, BORODINE et RAVEL09:20 SCHUBERT - MENDELSSOHN - CHOPIN - DEBUSSY Svjatoslav RICHTER en Réc. à Szeged10:40 SIBELIUS Symph. n2 en ré M op43 Orch. Symph. R. Danoise / CELIBIDACHE11:30 BEETHOVEN Quat. op59 n1 en fa Maj Quat. Vegh12:05 KHATCHATURIAN Cto pour vl et orch. en ré m J. SITKOVETSKY / Orch. Symph. URSS / KHATCHATURIAN12:40 BACH Prél. et fugue en mi b. M WENDEL12:55 GRIEG Peer Gynt, Ste n113:10 FRANCK Pysché Conc.gebouw Amsterdam / MENGELBERG

13:40 BEETHOVEN Coriolan, ouv. op6213:48 RACHMANINOV Cto pour p. et orch. n2 en ut m op18 MPOFU / NOLZ / GRIFFITHS / WALSER / Ch. et Orch. Op. Lorraine / LEHMANN (Conc. du 18 avril 2021)14:25 MOZART Symph. n41 en ut M K551 Jupiter J.P COLLARD / Orch. Symph. Mulhouse / JACQUOT (Conc. du 5 mars 2021)14:59 MOUSSORGSKI Tableaux d'une exposition ABDURAIMOV15:18 BELLINI Casta Diva CABALLE / Orch. Symph. Londres / CILLARIO15:42 RAVEL Int. et Allegro NORDMANN / GALLOIS / HEAU / Quat. PARISII15:52 MOUSSORGSKI Tableaux d'une exposition SAY16:25 LIADOV Baba-Yaga - Kikimora Orch. Suisse Romande / ANSERMET16:34 SARASATE Canciones rusas op49 Orch. Symph. Navarre / IZQUIERDO16:43 BOCCHERINI Oct. en sol M op38 n4 Tafelmusik16:58 VERACINI Ouv. n1 en si b. M Musica Antiqua Köln / GOEBEL17:12 CARTELLIERI Divertimento viennois n1 en fa M Consortium Classicum

18:00 La rivière et son secret de Zhu Xiao-Mei Oeuvres de Schumann, Schubert, Bach, Liszt et Beethoven

20:02 MOZART Cto pour p. n1 en fa M K37 BARENBOIM / English Chamber Orch. / BARENBOIM20:23 MOZART Quat. n15 en ré m K421 Quat. de Budapest20:45 MOZART Cto pour p. n2 en si b. M K39 BARENBOIM / English Chamber Orch. / BARENBOIM21:02 MOZART 2 Lieder K307 et K308 SCHWARZKOPF / GIESEKING21:08 MOZART Cto n21 en ut M K467 GILELS / Orch. Symph. d'URSS / KONDRACHINE21:37 MOZART Cto pour p. n3 K40 BARENBOIM / English Chamber Orch. / BARENBOIM21:54 MOZART Sér. pour vents K361 (Adagio) Sol. Philh. Tchèque / SCHERCHEN22:00 SCHUMANN Symph. n4 en ré m op120 Staatskapelle Berlin / BARENBOIM22:34 RIMSKY-KORSAKOV Sext. à cordes en la M KLUSON / KANKA / Quat. Kocian23:06 SCARLATTI Son. K206 - K402 - K434 - K69 ZACHARIAS23:32 ROSSINI L'Italienne à Alger, Ouv. Orch. Cleveland / SZELL23:40 ROSSINI Concedi, amor pietoso FLOREZ / Orch. Symph. Milan G. Verdi / CHAILLY23:46 BERLIOZ Le Carnaval romain, Ouv. Orch. Cleveland / SZELL

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

13

LA SEMAINE DE L’OSM

MUSIQUES ARCHIVES

DE BAROQUE ET D’AILLEURS

LES CHEMINS DE TRAVERSE

DE LOIN EN CHŒUR

LE SIÈCLE ROMANTIQUE ET AU-DELÀ

LA SEMAINE DE L’OSM

LA BONNE CHANSON

RÉGION GRAND EST

DE BAROQUE ET D’AILLEURS

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

MAT

.

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

Mercredi 16 Juin 2021 Jeudi 17 Juin 2021 Vendredi 18 Juin 2021

05:00 Oeuvres de ZELENKA, BRAHMS, KOTTER, MENDELSSOHN, PÄRT, DVORAK07:02 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs09:20 Le Jardin de Monsieur Rameau Les Arts Florissants / CHRISTIE10:41 YSAYE Son. pour deux vl. en la m PAPAVRAMI / ROUSSEV11:10 STRAUSS Freundliche Vision op48 n1 GÜDEN / GULDA

11:20 KUNZEN Symph. en sol M Cto Copenhagen / MORTENSEN11:41 PETTERSON Trois pièces pour vl. et p. MANNBERG / FORSBERG11:46 SCHEIBE Sinfonia à 4 en la M Cto Copenhagen / MANZE11:55 NIELSEN L. Quat. à cordes en ut M op41 Quat. Aros12:21 COWEN Symph. n3 en ut m Scandinave Philh. d'Etat Tchécoslovaque / LEAPER13:00 ATTWOOD Trio en ut M op1 n2 Concilium Musicum Wien13:40 LE SOLEIL par Christiane Weissenbacher13:48 MOZART Requiem KARTHAÜSER / CHAPPUIS / SCHMITT / WEISSER / Rias Kammerchor / Orch. Bar. Fribourg / JACOBS14:34 BEETHOVEN Cto n1 pour p. et orch. en ut M op15 DORFMANN / Orch. Symph. NBC / TOSCANINI15:05 DELIUS Quat. à cordes Quat. Fitzwilliam

15:40 MARQUEZ Danzon n215:50 GINASTERA Cto pour hpe op2516:17 STRAVINSKY Le Chant du Rossignol16:41 BERNSTEIN Ps. de Chichester GAUDEMARD / WOLF / Ch. Philh. Strasb. / Ch. Hte-Alsace / Orch. Symph. Mulhouse / AXELROD (Conc. du 24 février 2018)17:00 TCHAÏKOVSKI La Tempête Orch. Symph. Etat URSS / SVETLANOV

18:00 BEETHOVEN Trio pour p., vl et vcle n8 en ré m op70 n118:26 TCHAÏKOVSKI Trio pour p., vel et vcle e, la m A la mémoire d'un gd artiste I. BARBER / BORGOLOTTO / GIRARD-GARCIA (Conc. Fest. de Colmar du 6 juillet 2018)19:13 SCHUBERT Lieder orchestrés par Brahms et Webern BOESCH / Concentus Musicus WIEN / GOTTFRIED19:42 LISZT Paraphrase de Conc. sur Rigoletto PONTIER20:00 GOUNOD Faust BERNHEIM / GENS / FOSTER-WILLIAMS / BOU / MARS / SEGUIN / PERRUCHE / Flemish R. Choir / Les Talens Lyriques / ROUSSET22:53 BACH Le Clavier bien tempéré, premier Liv. MERLET23:45 MOZART Lo speso deluso K430 Pygmalion / PICHON00:25 Inspirations d'ailleurs Œuvres de Mozart, Chopin, St-Saëns, Liszt, Ravel et Debussy02:18 CHERUBINI 5 Ouv. Academy St-Martin / MARRINER02:58 CHOPIN Gde valse- valses brillantes op34/1-2 - Polonaise KISSIN03:23 MOZART Son. pour Vl. et p. K378 MESSIEREUR / BOGUNIA03:43 BRAHMS Sext. en si b. M STERN / LIANG / LIN LAREDO / TREE / MA ROBINSON04:23 MENDELSSOHN Sinfonia n12 GUIDHALL String Ens.04:43 DUSEK Son. pour pf. op35/2 STAIER04:58 LISZT Totentanz - Fant. hongroise CZIFFRA / Orch. Paris / CZIFFRA

05:00 BEETHOVEN-LISZT Symph. n2 HAGUENAUER05:40 ARRIAGA Quat. à cordes n2 Quat. VOCES06:05 VIEUXTEMPS Ballade - Polonaise op38 KOCH / DEVOS06:20 BENDA Symph. 1 - 2 Orch. Chambre Prague / BENDA06:30 TCHAIKOVSKI Album d'enfants MUSTONEN06:55 BOEHM T. Gde polonaise AITKEN / WESTENHOLZ07:05 LINDNER Div. BOURIN / CAZAURAN07:15 HAYDN Symph. n83 Conc.gebouw / DAVIS07:40 MOZART Divertimento 3 cors de b.t n4 K439b Har. bohémienne07:55 SCHUBERT Duos vocaux BAKER / FISCHER-DIESKAU08:15 LEFEVRE Ste pour clar et clav. n3 FISKOV / SCHWEYER08:30 SWEELINCK Var. SCHMUTZ08:40 SAVALL09:20 BACH Var. Goldberg TURECK10:51 VIVALDI Stabat Mater JAROUSSKY / Ens. Artaserse

11:20 RAVEL Le tombeau de Couperin11:40 HUMMEL Cto pour trpte et orch. en mi b. M12:00 BEETHOVEN Symph. n1 en ut M op2112:30 MOZART Les Noces de Figaro, ouv. GEUJON / Orch. Symph. Mulhouse / LACOMBE (Conc. du 27 juin 2020)12:35 SCHUBERT Cto pour accordéon et orch. Orch. nat. Bretagne / ZIELINSKI13:00 DECRUCK Saxofonia da camera Quat. Ellipsos13:40 MACDOWELL Cto pour p. n2 en ré m op23 PRESTON / Orch. Symph. nat. Irlande / FAGEN14:06 CARPENTER Skyscrapers Orch. Symph. Londres / KLEIN14:27 MILHAUD Paris, Ste pour 4 p. IVALDI / BEROFF / COLLARD / LEE14:37 DELIUS Paris : Noct., le chant d'une Gde ville Orch. Symph. Nvelle Zélande / FREDMAN15:00 CANTELOUBE Chants de France GENS / Orch. nat. Lille / CASADESUS15:17 DEBUSSY Hommage à Haydn BAVOUZET15:20 RIGEL Symph. n8 en sol m Cto Köln

15:41 L'esprit du flamenco

18:00 Inspirations d'ailleurs Œuvres de Mozart, Chopin, St-Saëns, Liszt, Ravel et Debussy

20:00 MOZART Symph. n38 en ré M K504 Prague Staaskapelle Dresde / HAÏTINK (Conc. du 2 Sept. 2002)20:28 BRUCKNER Symph. n8 en ut m WAB 108 Staaskapelle Dresde / HAÏTINK (Conc. du 3 décembre 2002)22:02 SAINT-SAËNS Polonaise op17 IVALDI / LEE22:12 DVORAK Symph. n2 en si b. M op4 Orch. Philh. Slovaquie / GUNZENHAUSER23:06 RODRIGO Cto de Aranjuez BREAM / Orch. Chambre Europe / GARDINER23:28 VIVALDI Cto pour mand. et orch. Rv 425 WOODHOUSE / London Musici / STEPHENSON23:36 SAINT-SAENS Var. sur une thème de Beethoven op35 IVALDI / LEE00:25 La rivière et son secret de Zhu Xiao-Mei Oeuvres de Schumann, Schubert, Bach, Liszt et Beethoven

05:00 JEANJEAN Clair matin BLISS / QUENTIN05:05 DEBUSSY La Mer New Phil.nia. Orch. / BOULEZ05:29 RAVEL Une barque sur l'océan JARDON05:35 MOUSSORGSKY/RAVEL Tableaux d'une exposition Royal Liverpool Philh. Orch. / MACKERRAS06:07 TCHAIKOVSKI 6 morceaux op19 GUILELS06:33 BEETHOVEN Quat. à cordes en fa M op59 n1 Quat. Alban Berg07:12 ROSSINI L'Echelle de soie - L'Italienne à Alger Capella Coloniensis / FERRO07:28 BELLINI Les Puritains - Norma, ext BARTOLI / Orch. La Scintilla / A. FISCHER07:43 MANFREDINI Cto en sol m op3 n10 Les Amis de Philippe / REMY07:53 FUX Ouv. pour 2 htbs, bn. et cordes Concentus Musicus Vienne / HARNONCOURT08:11 HAYDN Symph. en ut M n40 Orch. Austro-hongrois Haydn / A. FISCHER08:30 SPOHR Cto pour clar. en mi b M op57 BLISS / Acad. St Martin in the Fields / MARRINER09:20 MOZART Symph. n5 en si M Mozart Acad. Amsterdam / Ter LINDEN09:26 PROKOFIEV Cto pour p. et orch. n4 en si b. M op53 TORADZE / Orch. Kirov / GERGIEV09:52 BACH Ste en sol M BWV1027 SINGER / An. FISCHER10:07 GLINKA Romances d'après Pouchkine RODGERS / MARTINEAU10:17 KORNGOLD Symph. en fa d. M op40 Orch. Philadelphie / WELSER-MÖST11:05 RAVEL Pavane pour une infante défunte SÜSS / SCHULZ11:10 MOZART Adagio en ut M K536 HASELBÖCK11:20 BEETHOVEN Quat. à cordes en si b. M op130 Quat. Belcea11:59 KNECHT Le portrait musical de la Nature Akad. Music Berlin / FORCK12:24 CHERUBINI Ouv. en sol M Orch. Philh. Scala Milan / CHAILLY12:34 RAVEL Cto pour p. en sol M DUMONT / Orch. nat. Lyon / SLATKIN12:56 HAHN Venezia CHRYSTOYANNIS / COHEN

13:40 De loin, en choeur avec l'AOS d'Haguenau, les Aliziers, Appochants

15:42 Les enfants qui s'aiment

18:00 Du côté des labels tchèques20:00 BACH Cto pour p. n5 en fa m BWV1056 GOULD / Orch. Symph. Columbia / GOLSCHMANN20:10 BEETHOVEN 15 Var. en mi b M op35 Eroïca20:10 BIZET 1°Noct. en fa M - var. chromatiques20:10 PENTLAND Ombres GOULD21:05 CLERAMBAULT Médée cant. YAKAR / GÖBEL / MEDLAM / CURTIS21:25 WASSENAER 3 Conc.i armonici Camerata Berne / FURI22:00 BRITTEN Sér. t. cor et cordes op31 The young person's guide to Orch.a TEAR / Orch. Symph. Chicago / GIULINI Orch. nat. / MAAZEL22:40 FAURE Dolly op56 LABEQUE23:00 BEETHOVEN Quint. pour p. et vents en mi b Maj SCHIFF / HOLLIGER / BRUNNER / THUNEMANN / VLATKOVIC23:30 MESSIAEN 20 regards sur l'Enfant Jésus (ext) BEROFF23:55 SCHUBERT Menuet en ut m D600 - Trio en mi M D610 DALBERTO

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

14

OPÉRA

RAYON JAZZOPUS OSM 2021-2022

MUSIQUE, MON AMOUR

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

MAT

.

LES

MAT

.

Samedi 19 Juin 2021 Dimanche 20 Juin 2021 Lundi 21 Juin 2021

05:00 MOZART, HAYDN, DVORAK, HAYDN, BEETHOVEN, BACH, CHOSTAKOVITCH, SCHUMANN, SAUGUET09:20 Chant de l'église de Rome Ens. Organum / PERES10:00 TELEMANN cant. Sei getreu bis in den Tod Cantus Cölln / JUNGHÄNEL10:23 WILLIAMS Choruses Ch. de l'Op. de Londres / Orch. Op. Lyon / NAGANO11:05 BRAUN Tête à tête FROESCH11:20 STRAUSS La Chauve-souris, ouv. Orch. Philh. Berlin / KARAJAN11:28 KRUMPHOLTZ Cto pour hpe et orch. n6 op9 R. ALESSANDRINI / Orch. Mantoue / PARISI11:52 KALLIWODA Symph. n5 en si m op106 Das neue Orch. / C. SPERING12:20 ALKAN Gd Duo Conc.. pour p. et vl op21 SERMET / PAPAVRAMI12:42 GRIEG Danses norvégiennes op64 Orch. nat. Estonie / P. JÄRVI13:40 PURCELL Ste n7 en m m Z796 London Bar.13:46 SCHOENBERG La Nuit transfigurée PARRENIN / CHARPENTIER / MARTON / COLLOT / PENASSOU / TOURNUS14:18 MOZART Ste pour p. en si b. M K281 HOROWITZ14:35 BRAHMS Ste pour vcle et p. n1 en mi m op38 DU PRE / BARENBOIM15:00 COPLAND Cto pour p. et orch. WILD / The Symph. of the Air / COPLAND15:13 SCHUMANN Gesänge der Frühe STAIER15:26 DEBUSSY Sarabande Orch. Symph. Bâle / A. JORDAN15:31 POZZOLI Dreep River LASKINE15:40 HONEGGER Rugby Orch. Symph. R. Bavaroise / DUTOIT15:47 SATIE Sports et Div. CICCOLINI / TACCHINO16:02 DEBUSSY Jeux Orch. ORTF / MARTINON16:20 PETERSON-BERGER Frösöblomster, ext. SIVELÖV16:22 BERWALD La Course Orch. Philh. royal / BJÖRLIN16:31 SIBELIUS Une piste de ski solitaire PÖYSTI / Orch. Symph. Lahti / VÄNSKÄ16:34 WALDTEUFEL Les Patineurs, valse op183 Orch. Gulbenkian / SWIERCZEWSKI16:43 MOZART Trio pour p., cl. et alto en mi b. M K498 SCHOONDERWOERD / THOME / MORENO17:02 BLISS Checkmate Orch. Royal Liverpool / HANDLEY

18:00 Les grands labels 2 : Blue Note20:16 BOCCHERINI Symph. en ut m G519 Tafelmusik / LAMON20:36 HEINICHEN 2 Conc.i S 234 et 216 Musica Antiqua Köln / GOEBEL20:56 VILLA-LOBOS Quat. à cordes n13 Quat. BESSLER-REIS21:16 CORELLI 2 Son. op5 n9 et 10 BRUGGEN / BYLSMA / LEONHARDT21:36 RUBINSTEIN Son. pour alto et p. op49 TALICH / BOGUNIA22:01 TCHAIKOVSKI Cto pour vl. VENGEROV / Orch. Philh. Berlin / ABBADO22:41 HAYDN Quat. à cordes n6 en mi b Maj Berliner Streichquartett22:56 GIULIANI Cto pour guit., cordes et timbales en la M op30 English Chamber Orch. / NAVARRO23:21 GADE Oct. en fa Maj Archibudelli et Smithsonian Players23:51 BARTOK Cto pour p. n2 ANDA / Orch. Symph. R. Berlin / FRICSAY

05:00 FRANCK Son. pour vcle et p. en la Maj Du PRE / BARENBOIM05:29 HAYDN Symph. n8 en sol Maj Autro-Hungarian Haydn Orch. / A. FISCHER05:51 MOZART Sér. en do m K488 DE GRAAF / J. JANSEN / STEIMANN06:14 RAVEL Valses nobles et sentimentales Orch. Symph. Montréal / DUTOIT06:30 BEETHOVEN Bagatelle en mi b M op33 n1 QUEFFELEC06:34 HAENDEL Water Music La Gde Ecurie et la Chambre du Roy / MALGLOIRE;318207:17 SCHUBERT Quint. en ut M D956 W. KUIJKEN / Quat. Fetestics08:11 HAYDN Trio n6 en la Maj Ens. Esterhazy08:21 TELEMANN Ste pour fl. en la min Orch. de chambre de Jerusalem / RAMPAL08:45 MOZART Adagio en ut M K356 D. JAMES08:49 GRANADOS Danse espagnole n6 BREAM / WILLIAMS09:20 ELGAR Foissart op19, ouv. Orch. Halle Manchester / ELDER09:33 MASSENET Cto pour p. et orch. en mi b. M COOMBS / Orch. Symph. BBC / OSSONCE10:04 MEHUL Symph. n2 en ré M Orch. Fond. Gulbenkian / SWIERCZEWSKI10:31 REINECKE Trio pour cl, cor et p. en si b. M op274 Ens. Hexagon10:57 GRECHANINOV Chansons du monde de l'enfance op47 KUZNETSOVA / Ch et Orch. Symph. Russie / POLYANSKY11:20 DOWLAND Flow, my tears Stile antico11:25 HAYDN Partita (Divert.) en sol M Hob.XVI:6 BEZUIDENHOUT11:41 SZYMANOWSKI Ste pour vl et p. en ré m op9 BLECHACZ / KIM12:01 BEETHOVEN Symph. n9 en ré m op125 MIYAKE / FUJIMURA / FUKUI / EICHE / Ch. Op. Tokyo / Mito Orch. / OZAWA (Conc. oct. 2017)

13:40 STRAUSS Ariadne auf Naxos KUNZ / BERRY / BALTSA / KING / JANOWITZ / GRUBEROVA / McDANIEL / EQUILUZ / JUNGWIRTH / UNGER / Orch. Op. Vienne / BÖHM15:42 Der Bürger als Edelmann, op60 English Ch. Orch. / TATE16:19 Ariadne auf Naxos, air de Zerbinette JO / Orch. Op. Lyon / NAGANO16:32 Ariadne auf Naxos, ext. DELLA CASA / SCHOCK / OTTO / PUTTAR / KIRCHSTEIN / Orch. Philh. Berlin / EREDE17:10 Vier letzte Lieder JANOWITZ / Conc.gebouw Amsterdam / HAITINK

18:00 La Saison 2021 2022 de l'OSM avec Guillaume Hebert20:02 BACH Son. pour vl. n1 BWV1001 J.MARTZY20:17 DVORAK Le Petit Pigeon Orch. Philh. Tchèque / TALICH20:42 MENDELSSOHN Quat. n2 en la m op13 Quat. Sine Nomine21:12 RAVEL Le Tombeau de Couperin R.CASADESUS, p.21:37 3 AIRS D'OP. RUSSES RIMSKI-KORSAKOV MOUSSORGSKY BORODINE CHALIAPINE21:57 SERGIU CELIBIDACHE DIRIGE: STRAUSS Don Juan op2022:18 RIMSKI-KORSAKOV Schéhérazade23:02 BEETHOVEN Symph. n6 Orch. R. Stuttgart23:47 SARASATE Zapateado - Romanza Andaluza - Caprice basque L.KOGAN, vl. - A.MYTNIK, p.

05:00 Les Matinales de Catherine avec FASCH, MOZART, TARTINI, ANDRÈS, TCHAÏKOVSKI, FRANCK.07:01 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs09:20 BEETHOVEN Symph n5 en ut m op67 Orch. Philh. Berlin / FURTWÄNGLER09:55 FRANCK Prél. - choral - fugue en si min S.FRANCOIS10:10 UNE HEURE AVEC LEONID KOGAN : WEBER Son. pour vl et p. en ut min L.GINZBURG10:31 TCHAIKOVSKI Trio en la m op50 GUILLELS / ROSTROPOVITCH11:21 DVORAK Danses slaves 1 et 2 A.MYTNIK11:28 SIBELIUS Symph n5 en mi b M op82 Orch. Symph. Londres / KAJANUS11:58 SCARLATTI Il primo omicido ABEL / JACOBS12:03 SCHUBERT Quint. pour p. et cordes en la M La Truite SERKIN / LAREDO / NAEGEL / PARNAS / LEVINE12:43 SAINT-SAENS Cto pour p. n4 en ut m op44 BRAILOWSKY / Orch. Symph. Boston / MUNCH13:13 STRAUSS Don Juan op20 Orch. R. Suédoise / CELIBIDACHE13:40 HONEGGER Pastorale d'été Orch. ORTF / MARTINON13:47 APOLLINAIRE Un soir d'été - Les bacs13:49 BERLIOZ Les Nuits d'été OTTER / Orch. Philh. Berlin / LEVINE14:18 MENDELSSOHN Le Songe d'une nuit d'été op61 MATHIS / BOESE / Ch. et Orch. Symph. R. Bavaroise / KUBELIK14:47 APOLLINAIRE Un oiseau chante14:49 ESCAICH sc. de bal Quat. Ludwig15:01 HAYDN Les Saisons, ext. GERHAHER / GÜRA / KÜHMEIER / Ch. A. SCHOENBERG / Concentus Musicus Wien / HARNONCOURT15:41 RAVEL Antar, d'après des oeuvres de Rimski-Korsakov DUSSOLIER / Orch. nat. Lyon / SLATKIN16:35 BACH Cto en ré m BWV1052 RONDEAU / PACCOUD / GENT / CREAC'H / PACCOUD / TOUCHE / PIERREFEU / KIENER16:57 MENDELSSOHN Symph. n1 en ut m op11 Orch. Symph. Londres / GARDINER

18:00 Stéphane Litolff, directeur du pôle culturel de Vendenheim, Le Diapason20:02 RIMSKI-KORSAKOV Quint. pour p. et vents Ens. Capricorn20:32 CHOSTAKOVITCH Symph. n14 VARADY / FISCHER-DIESKAU / Conc.gebow / HAITINK21:22 SAINT-SAENS Cto pour p. n2 ENTREMONT / Orch. Capitole Toulouse / PLASSON21:47 REICHA Quint. pour vcle et Quat. BYLSMA / ARCHIBUDELLI22:12 STRAVINSKI Jeu de cartes Orch. Philh. / SALONEN22:37 BARBER Quat. op11 Quat. Endellion22:57 SCHUMANN Dichterliebe FISCHER-DIESKAU / BRENDEL23:22 HUMMEL Cto pour bn. en Fa THUNEMANN23:47 MENDELSSOHN Var. Conc..es- Chant sans paroles KLIEGEL / MERSHER00:25 Les grands labels 2 : Blue Note02:41 HAYDN Son. en mi b M Hob XVI/49 COLLARD03:01 JANACEK Taras Bulba, Raps. pour orch Orch. Philh. Tchèque / ANCERL03:26 TCHAIKOVSKI Le lac des cygnes, ext. Orch. RTV URSS / FEDOSSEEV04:41 MOZART Cto pour p. et Orch. n24 en do m K491 CASADESUS / Orch. Cleveland / SZELL05:11 LAZZARI Quat. en la m op17

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

15

NI LA MÊME, NI UNE AUTRERÉGION GRAND EST

LES SOIRÉES DE L’OPS

LES

MAT

.

LES

MAT

.

MAT

.

Mardi 22 Juin 2021 Mercredi 23 Juin 2021 Jeudi 24 Juin 2021

05:00 SCHUBERT, ALBINONI, ARENSKY, BOCCHERINI, BRAHMS, BEETHOVEN, HAYDN, MOZART, DVORAK, JANACEK09:20 RAUTAVAARA Cto pour p. n1 MIKKOLA / Och. nat. Royal Ecossais / LINTU09:39 DEBUSSY-CAPLET Children's Corner - Petite Ste Orch. Symph. Montréal / DUTOIT09:56 BOISMORTIER Son. n4 pour 3 fl. en ré m op7 KUIJKEN / THEUNS / HANTAÏ10:07 ELGAR Symph. n2 en mi b. M op63 Philarmonia Orch.a / SINOPOLI11:20 GERSHWIN Ouv. cubaine Orch. Symph. d'Aalborg / W. MARSHALL11:30 GRAMATGES Quintetto Quinteto de la Habana11:48 CERVANTES Ste de danses et portraits RABOL12:11 VILLA-LOBOS Uirapuru Orch. Symph. Simon Bolivar / MATA12:30 MILHAUD Ste d'après Corette F. MEYER / P. MEYER / G. AUDIN12:38 CORETTE Ctos pour orgue et orch. en sol M et en la M SAORGIN / Ens. Bar. Nice / BEZZINA12:55 FAURE Pelléas et Mélisande, op80 Orch. Symph. R. Luxembourg / De FROMENT13:40 DEBUSSY 5 Etudes du Liv. II FRANCOIS14:00 MACHE Aulodie pour saxo et bande magnétique KIENTZY14:11 MILHAUD La Carnaval d'Aix LE SAGE / Orch. Philh. Liège / P. MEYER14:28 FAURE Ste pour vl et p. n1 en la M op13 DUMAY / J. Ph. COLLARD14:52 PUCCINI Madame Butterfly, ext. FRENI / CARRERAS / BERGANZA / Philh. Orch. / SINOPOLI15:22 SHANKAR L'Aune enchantée RAMPAL / GELIOT15:40 BACH Var. Goldberg BWV988 ESFAHANI16:58 HAYDN Symph. n95 en ut m Hob.I:95 Orch. Op. Vienne / SCHERCHEN17:19 VIVALDI Cto en sol M Per Fltino RV 44317:29 Cum dederit ext. Nisi Dominus RV 608 HORSCH / Amsterdam Vivaldi Players18:00 ORFF Carmina Burana DESSAY / HAMPSON / LESNE / Ch. Enf. Midi-Pyrénées / Orfeon Donostiarra / Orch. Capitole Toulouse / PLASSON18:58 CHOPIN Cto pour p. et orch. en fa m op21 DUCHABLE / Orch. Capitole Toulouse / PLASSON19:30 BIZET L'Arlésienne, Ste n119:49 DEBUSSY/STOKOWSKI Clair de lune nat. Philh. Orch. / STOKOWSKI

20:00 GREENWOOD Norwegian Wood Ste20:10 MOZART Cto pour p. en orch. n23 en la M K48820:35 SIBELIUS Symph. n2 en ré M op43 TIBERGHIEN / Orch. Philh. Strasb. / LENTONJA (Conc. du 21 mai 2021)21:16 FRIED Verklärte Nacht RICE / SKELTON / Orch. Symph. BBC / GARDNER21:24 SCHOENBERG Verklärte Nacht Orch. Symph. BBC / GARDNER22:02 HAYDN Quat. à cordes en ré m op76 Quat. Jérusalem22:20 COPLAND El salon Mexico Orch. Op. Vienne / LITSCHAUER22:31 BIBER Son. à 8 pour 2 clarini et 6 violes Concentus Musicus Vienne / HARNONCOURT22:36 BORODINE Symph. n2 en si m Royal Philharmonic Orch. / ASHKENAZY23:03 ELGAR Cto pour vcle et orch. en mi m op85 DU PRE / Phil.nia. Orch. / ASHKENAZY23:34 THOMAS Grand Duo pour deux hpe en mi b. m SWARTZ / GEMMEL00:23 MOUSSORGSKY Les Tableaux d'une exposition, arrgt pour ens. de Ch. Ens. Berlin00:59 RAVEL/TORTELIER Trio pour p., vl et vcle Orch. Ulster / Y.P. TORTELIER

05:00 ALBINONI, TELEMANN, MOZART, RAVEL, VIVALDI, SAINT-SAËNS, ROUSSEL, STRAUSS, ZWILICH, MILHAUD, ALBINONI, MOZART, WEBER09:20 LISZT Années de pèlerinage, 3e année BARTAL10:10 SARASATE Playera op23 n5 - Romanza Andulaza op22 n3 LOUIS / VIZCAINO10:19 GRIEG Peer Gynt op23, mus. de sc. DAVIDSEN / MOEN / NAVA / WEISSER / Ch. et Orch. Philh. BERGEN / GARDNER11:20 MEHUL Symph. n2 en ré M Les Musiciens du Louvre / MINKOWSKI11:45 TCHAIKOVSKI Pot-pourri sur Voievode POSTNIKOVA12:08 GLAZOUNOV Cto pour vl. et orch. en la m op83 HEIFETZ / Orch. Symph. RCA / HENDL12:27 POULENC Son. pour fl. et p. RAMPAL / POULENC12:39 SAINT-SAENS La fiancée du timbalier LOTT / JOHNSON12:51 DEBUSSY La Mer Orch. Symph. Chicago / REINER13:40 WAGNER Eine Faust-Ouvertüre Orch. Symph. San Francisco / De WAART13:52 SCHUMANN Le Pélerinage de la rose OELZE / REMMERT / GÜRA / MÜLLER-BRACHMANN / MAYERS / Rias Kammerchor / CREED14:54 SACHSEN-WEIMAR-EISENACH Erwin und Elmire, ouv. Staatskapelle Dresden / GÜLKE15:00 WOLF Cto pour p. n1 en sol M SCHORNSHEIM / Berliner Barock-Compagney15:19 LISZT Prometheus Orch. Gewandhaus Leipzig / MASUR15:40 TCHAIKOVSKI Le Lac des cygnes, acte 1 Orch. Symph. Londres / PREVIN16:28 LIGETI Lux aeterna Ch. NDR Hambourg / FRANZ16:36 POULENC Rapsodie nègre LEGUERINEL / THARAUD / TOUTAIN / J.M. PHILLIPS / VIEUX / GROBEN / NESSI / VAN SPAENDONCK16:47 DELIBES Lakmé, le duo des fleurs DESSAY / HAIDEN / Orch. Capitole Toulouse / PLASSON16:53 PURCELL Ste à 4 en sol op70 London Bar.17:00 LISZT Cto pour p. et orch. n1 en mi b. M P. LANG / Orch. Symph. Munich / ADOLF17:18 DEBUSSY Six Epigraphes antiques Orch. Ch. J.F. Paillard / J.F. PAILLARD

18:00 MOUSSORGSKY/GORCHAKOV Les Tableaux d'une exposition Orch. Philh. Londres / KMASUR18:33 SMETANA La Moldau HAAS18:47 DVORAK Quat. Américain op96 Quat. Anches hantées19:13 PROKOFIEV Symph. n1 en ré M op25 Oxford Six p.19:27 C.P.E BACH/CHOSTAKOVITCH Cto pour vcle en si b. M Wq 171 DROBINSKY / Orch. Ekaterinburg / LISS19:48 DVORAK Humoresque op.101 n7 en sol b. M B 187 FIALOVA / NOUZOVSKY20:02 L'Amérique et ses interprètes22:02 GRAUPNER Herr, die Wassertröme erheben sich KOBOW / KOOY / YORK / Collegium voc.e / HERREWEGHE22:17 BEETHOVEN Symph.n4 en si b. M op60 Orch. Philh. Vienne / BÖHM22:52 BRITTEN Temporal Var. SPELLER / PEYREBRUNE23:07 STRAUSS Chevalier à la rose (Ste ) Orch. Philh. Vienne / THIELEMANN23:32 HAYDN Quat. en ut M op73 n3 Quat. Alban Berg

05:00 Les Matinales avec BACH, CHOPIN, FAURÉ, DURUFLÉ, MONDONVILLE, ROSSINI, BRAHMS, WEBER, MOZART, BACH et THOMAS07:01 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs09:20 BRAHMS Son. pour vl. et p. en la M op100 SUK / KATCHEN09:40 HUBER Symph. n2 en mi m op115 Orch. Philh. Stuttgart / WEIGLE10:23 MARTINU Les Fresques de Piero della Francesca H 352 Orch. Philh. Tchèque / ANCERL10:41 KROMMER Quat. pour bn. et trio à cordes en mi b. M op46 HÜBNER / LÜTHY / EATON / LATZKO11:01 MOZART 6 Danses allemandes K509 Slovak Sinfonietta / KRYSA11:20 VIVALDI Ste pour vcle et bc en mi m RV 40 BYLSMA / GALLIGIONI / MARCON11:31 MILHAUD Scaramouche F. MORETTI / Orch. Philh. Liège /P. MEYER11:40 MESSIAEN Huit Prél. VERMEULIN12:14 MOZART Symph. n18 en fa M K130 Mozart Acad. Amsterdam / Ter LINDEN12:39 GAUBERT Fant. pour cl et p. SPAENDONCK / THARAUD12:46 VILLA-LOBOS Bachianas Brasileiras n5 MESPLE / vcle Orch. Paris12:57 CASELLA Ste pour hpe I. MORETTI13:40 BACH Ich habe Genug BWV82 GOERNE / Orch. Bar. Fribourg / von der GOLTZ14:00 MENDELSSOHN Quat. à cordes en la m op13 Quat. Arod14:31 SCHUBERT Ste pour p. en si b. M D960 ZIMERMAN15:14 VAUGHAN WILLIAMS Lord, thou hast been our refuge MORRIS / Ch. Clare College / G. ROSS15:22 SIBELIUS Le Berger - Valse triste ANDSNES15:40 ROSSINI La Pie voleuse, ouv. Phil.nia. Orch. / GALLIERA15:50 RACHMANINOV Trio élégiaque en ré m op9 KOGAN / LUZANOV / SVETLANOV16:42 HAYDN Partita pour deux clav. en fa M Hob.XVIIa-2 SCHORNSHEIM / STAIER16:53 MENDELSSOHN Symph. n5 en ré M op107 Deutsches Symph. Orch. Berlin / ASHKENAZY17:22 PURCELL Te Deum Z. 232 Collegium voc.e Gand / HERREWEGHE

18:00 F. MENDELSSOHN Ouv. en do M18:10 C. SCHUMANN Cto p. en la m op718:31 MENDELSSOHN Symph. n4 en la M op90 Italienne BATSASHVILI / Orh. Op. nat. Lorraine / GARDOLINSKI18:58 BACH Le Clavier bien tempéré BWV846 à 851 MERLET19:22 HAYDN Symph. n45 en fa d. m Hob.I:45 Il Giardino Armonico / ANTONINI20:02 PURCELL The Fairy Queen Stour Music Chorus and Orch. DELLER CONSORT22:17 BACH 2 Fugues BWV883 / 878 GOULD22:22 BACH Cto pour p. n2 BWV1053 GOULD / Orch. Symph. Columbia / BERNSTEIN22:42 PEROTIN Beata Viscera - Siderunt Principes The HILLIARD Ens.23:02 STE-COLOMBE Conc. pour 2 violes SAVALL / KUIJKEN23:17 BEETHOVEN Rondino - Quint. inachevé RICERCAR Academy23:37 STRAUSS Macbeth Staatskapelle Dresden / KEMPE00:02 PROKOFIEV Romance CHIU00:25 ORFF Carmina Burana DESSAY / HAMPSON / LESNE / Ch. Enf. Midi-Pyrénées / Orfeon Donostiarra / Orch. Capitole Toulouse / PLASSON

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

16

HOMMAGE À IVRY GITLIS

APRÈS-MIDI GRAND SIÈCLE

LES NOUVEAUTÉS DU DISQUE

LA BONNE CHANSONLA VOIX DES ANGES

MAT

.

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

LES

MAT

.

Vendredi 25 Juin 2021 Samedi 26 Juin 2021 Dimanche 27 Juin 2021

05:00 LOCATELLI Symph. en fa min Europa Galante / BIONDI05:10 MOZART Cto pour p. n20 K466 ASHKENAZY / Orch. Phil.nia.05:45 BOCCHERINI Quint. n2 en si b M G414 COHEN / Quat. Mosaïques06:10 BARTOK Rapsodie pour p. et Orch. n1 ANDA / Orch. Symph. R. Berlin / FRICSAY06:35 HAYDN Quat. à cordes n5 en fa M op20 Berliner Streichquartett06:55 TARREGA Recuerdos de la Ahlambra YEPES07:00 VIVALDI 2 Cti vl. RV 541/286 Europa Galante / BIONDI07:25 FRANCK Son. pour vl et p. en la Maj ERDURAN / SARICA07:55 DVORAK La colombe sauvage op120 Orch. Philh. Ostrava / VRONSKY08:15 RODRIGO Cto pour 2 guit. YEPES / MONDEN / Orch. Philh / NAVARRO08:50 BOCCHERINI Cto pour vcle n6 en ré M G. 479 BYLSMA / Tafelmusik / LAMON

09:20 Ivry Gitlis par Daniel Orenstein

13:40 LULLY Cadmus et Hermione MORSCH / LEFILLIÂTRE / LOMBARD / DRUET / RICHARD / POUL / Orch. et Ch. Poème Harmonique / DUMESTRE15:43 LAMBERT Airs de cour Les Arts Florissants / CHRISTIE16:35 MOULINIE Cantique de Moÿse - Veni sponsa mea Les Arts Florissants / CHRISTIE17:06 MOULINIE Trois Fant. à quatre pour les violes Les Arts Florissants / CHRISTIE17:16 MOULINIE Espoir de toute âme affligée - O Bone Jesu Les Arts Florissants / CHRISTIE17:23 LULLY Anima Christi Les Arts Florissants / CHRISTIE

17:59 DESPREZ 3 chansons Ens. Clément Janequin / VISSE18:12 MOZART Ste pour p. n8 en la m K310 MULLER18:30 MAHLER Symph. n7 en m m Orch. nat. Lille / BLOCH19:44 LISZT Hymne à la nuit - En rêve BAVOUZET19:55 D'INDY Trio pour clar. en ut M op31 Trio Leroy20:35 MADETOJA Ste de l'Op. Orch. Symph. R. Finlandaise / SARASTE20:50 MOZART Quat. avec p. n1 en sol m K478 DOMUS21:20 STANFORD Cto pour p. n2 en ut m op126 FINGERHUT / Orch. de l'Ulster / HANDLEY21:55 BAX Christmas Eve HICKS / Orch. Philh. Londres / THOMSON22:15 HAENDEL Cto a due cori n1 en si b. M The Academy of Ancient Music / HOGWOOD22:30 EBERL Symph. en ré m op34 Cto Köln23:00 WEIGL Intmezzo. Fantast. op18 Orch. Symph. R. Berlin / Th. SANDERLING23:15 BERWALD Sept. en si b. M. Membres du Arion Wind et du Schein String Quartett / BJÖRK00:18 Félix Mendelssohn, intégrale des Son. pour orgue op 69 à l’orgue MULHEISEN de l’église Saint-Laurent de Sausheim (68)02:20 HAENDEL Water Music Philh. Bar. Orch. / Mc GEGAN03:15 BACH cant. BWV209 ZADORI / Capella Savaria / NEMETH03:40 BEETHOVEN Var. Diabelli PLUDERMACHER04:25 ELGAR Cto pour vl et Orch. en si m op61 MENUHIN / Orch.Symph. Londres / ELGAR

05:00 KRUMPHOLZ, GAUBERT, LOCATELLI, FUCHS, DVORAK, HAYDN, TITOV RUBINSTEIN, TCHAIKOVSKI, MOZART, WEBER09:20 WASSENAER Cto n1 en sol M Ac. St Martin in the Fields / MARRINER09:32 BACH Cant. BWV31 et 34, ext. WATTS / The English Conc. / BICKET09:42 PROKOFIEV Cto pour p. et orch. n3 en ut M op26 TORADZE / Orch. Kirov / GERGIEV10:13 PARISH ALVARS Ctino pour hpe et p. en ré m op91 NORDMANN / DUCHABLE / Orch. Philh. Strasb. / GUSCHBAUER10:35 MESSIAEN Turangalila-Symph., ext. J. et Y.LORIOD / Orch. Op. Bastille / CHUNG10:54 PIERNE - HONEGGER Canzonetta pour cl et p. - Stinz pour cl et p. H 42 SPAENDONCK / THARAUD11:03 HAENDEL Ste en si b. M HWV 434 PIEMONTESI11:20 WAGNER Tannhaüser, ouv. Orch. Op. Berlin / GERDES11:32 ROSSINI Intro., Thème et var. pour clr. et orch. VOTANO / Orch. Philh. Liège / LANGREE11:44 GLAZOUNOV Symph. en mi b. M op83 Orch. nat. Royal Ecossais / SEREBRIER12:26 GLIERE Cto pour sop. colorature et orch. DESSAY / Orch. Symph. Berlin / SCHONWANDT12:41 RACHMANINOV Danses symph. op45 Conc.gebouw Amsterdam / JANSONS13:40 SCHUMANN Carnaval de Vienne op26 BENEDETTI-MICHELANGELI14:05 MOZART Son. pour pf. et vl en sol M K379 VESSELINOVA / BANCHINI14:25 D'INDY Saugefleurie op21 - Souvenirs op62 Orch. Philh. Strasb. / GUSCHLBAUER15:05 GRIEG Son. pour vl et p. n3 op45 KREISLER / RACHMANINOV15:25 POULENC Cto pour orgue, Orch. et timbales TRACEY / Orch. Philh. BBC / TORTELIER15:50 CHOSTAKOVITCH Trio n2 en mi b M op67 - Symph. n9 en mi b M op70 Trio OISTRAKH / Orch. Philh. Tchèque / ANCERL16:40 BEETHOVEN Son. n14 en ut Dmin op27 n2 GOULD16:50 GRIEG Airs - Feuille d’album op28 n3 NILSSON / ELMAN / ;Orch. Symph. Boston / KOUSSEVITZKY17:40 ALLAGA Cymbalum HELENC / SARSAUGUET / DRAGO

18:00 Félix Mendelssohn, intégrale des Son. pour orgue op 69 à l’orgue MULHEISEN de l’église Saint-Laurent de Sausheim (68)20:02 CHOSTAKOVITCH Symph. n5 en ré m op4720:52 TCHAIKOVSKY Symph. n6 en si m op74 Orch. nat. de Russie / SPIVAKOV21:42 SCHUMANN Carnaval op9 LUISADA21:52 COPLAND Billy the Kid Och. Symph. San Francisco / TILSON-THOMAS22:17 GOUVY Quint. avec vcle en sol M op55 Quat. CLAVIER / RENAULT22:47 MOZART Symph. n39 en Mi b. M K543 Orch. Symph. Bamberg / JOCHUM23:22 STRAUSS Polkas de Johann et Josef Strauss Orch. Philh. Vienne / KARAJAN23:37 MILHAUD Saudades do Brazil Le Sage00:25 F. MENDELSSOHN Ouv. en do M00:35 C. SCHUMANN Cto p. en la m op700:56 MENDELSSOHN Symph. n4 en la M op90 Italienne BATSASHVILI / Orh. Op. nat. Lorraine / GARDOLINSKI01:23 BACH Le Clavier bien tempéré BWV846 à 851 MERLET01:47 HAYDN Symph. n45 en fa d. m Hob.I:45 Il Giardino Armonico / ANTONINI

05:00 SIBELIUS, MILHAUD, MOZART, WALDTEUFEL, DEBUSSY, RACHMANINOV, MONTEVERDI, BEETHOVEN09:20 HONEGGER Le Roi David C. BARBAUX J. RAPPE M. FINK S. PRIEUR L. ARNOLD Ch. + O. R. Munich / L. HAGER10:25 WEBER Quint. clar. cordes J.L. SAJOT Ens. KStamitz10:55 PIERNE Bouton d'or Ste de ballet Jeune O.S. Douai / H. VACHEY11:10 MOZART Son. p. n7 K309 G. PLUDERMACHER11:30 SIBELIUS Symph. n4 O.S. Boston / C. DAVIS12:05 SCHUBERT Trio avec p. n1 D898 D. OISTRAKH L. OBORIN S. KNUTSHEVITSKY12:45 MILHAUD Ste d'après Corette Ens. ATHENA12:55 BRAHMS Chant des Parques Choeur + O.S. San Francisco / H. BLOMSTEDT13:05 RAVEL Son. posth. vl. p. J. SUK J. HALA13:40 TELEMANN Ouv. en fa M TWV 55:F14 L'Orfeo Barockorchester / Van HEERDEN13:56 KUHLAU Quat. avec p. en ut m op32 WESTENHOLTZ / GIVSKOV / GRUNTH / CHRISTIANSEN14:29 SCHUBERT Son. en fa d. m DALBERTO14:48 HAYDN Trio avec bar. Hob.XI Ens. Esterhazy14:54 DVORAK Quartettsatz en fa M Stamitz Quartett15:03 KNEZEK Cto pour clar. en mi b. M KLÖCKER / Orch. Chambre Pforzheim / SCHMALFUSS15:23 GRAUPNER Cto pour clarino, 2 vl., alto et clav. Antichi Strumenti15:41 TCHAIKOVSKI Symph. n5 en mi m op64 Orch. Philh. Berlin / KARAJAN16:29 MOZART Fant. en fa m K594 HASELBÖCK16:41 STRAUSS Mort et Transfiguration op24 Orch. Philh. Berlin / KARAJAN17:08 PURCELL Fant. sur une note HESPERION XX / SAVALL17:11 FAURE Ballade op19 Sol. / BENZI17:24 VIVALDI/RICHTER Le Printemps HOPE / Kammerorch. Berlin / DE RIDDER

18:00 Les enfants qui s'aiment20:00 VIVALDI Son. n3 en sol Maj Boston Museum Trio20:15 BACH Ouv. à la française BWV831 GILBERT20:45 MAHLER Le chant de la terre FERRIER / PATZAK / Orch. Philh Vienne / WALTER21:45 MOZART Quat. n23 en fa M K590 Quat. BERG22:10 SCHUMANN Frauenliebe und Leben op42 LEHMANN / WALTER22:30 GRETRY Le jugement de Midas (ext) La Petite Bande / LEONHARDT23:10 STRAVINSKI Petrouchka (transc. pour 2 p.) IVALDI / LEE23:45 CASELLA Son. pour hpe op68 MORETTI00:25 Ivry Gitlis par Jean-Jacques Groleau02:27 BOCCHERINI Cto pour vcle n12 GERINGAS / Orch. Padoue / GIURANNA02:42 MOZART Symph. n36 Linz Orch. Philh. Berlin / BOEHM03:07 STERN JUSTIN Pièces pour orgue PFISTER03:17 CASTELNUOVO-TEDESCO Cto pour vl. HEIFETZ / Orch. Symph. Los Angeles / WALLENSTEIN03:47 BOMPTEMPO Son. pour p. n2 MAISSA

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

17

DE L’OREILLE À LA PLUMELES NOUVEAUTÉS DU DISQUE

LES CHEMINS DE TRAVERSE

LES

MAT

.

MAT

INA

LES

MAT

.

Lundi 28 Juin 2021 Mardi 29 Juin 2021 Mercredi 30 Juin 2021

05:00 BRAHMS, STAMITZ, HASSE, HAYDN, BIBER, HAENDEL, KIRNBERGER ABEL, BRUCH, SCHUMANN, BEETHOVEN, BACH, ZELENKA, GIBBONS BYRD09:20 FAURE Pavane pour orch. JORDAN09:26 SCARLATTI Sontes K531, K87, K380, K380, K455, K322, K46, K319, K260, K55 HOROWITZ09:50 MOZART Symph. n21 en la M K134 Mozart AKad. Amsrerdam / TER LINDEN10:11 SCHOENBERG Symph. de ch. n1 op9 Sol. du Domaine musical / BOULEZ10:28 BRAHMS Ste pour vl et p. en ré m op108 BAGDASARJANZ / SALADIN10:48 BERNSTEIN Facsimilé Orch. Symph. Saint-Louis / SLATKIN11:06 POULENC Presto en si b. M - Mélancolie THARAUD11:20 BEETHOVEN Quat. à cordes en fa M op18 n1 Quat. Tokyo11:47 BRAHMS Klavierstücke op118 PERAHIA12:09 BEETHOVEN Cto pour p. et orch. n5 en mi b. M op7312:48 DEBUSSY Trois Noct. POLLINI / Ch. R. Berlin / Orch. Philh. Berlin / ABBADO13:40 SUPPE Ouv. Poète et paysan Orch. Philh. Kosice / A. WALTER13:50 M. HAYDN Cto pour vl et orch. en si b. M B. SKRIDE / Orch. Ch. CPE Bach / HAENCHEN14:12 SIBELIUS Symph. n5 en mi b. M op82 Orch. Symph. Götteborg / N/ JÄRVI14:46 PLEYEL Symph. Cte en si b. CHIANG / Orch. Ch. Baltimore / THAKAR15:07 KHATCHATURIAN Ste de danses Orch. Symph. Moscou / YABLONSKY15:40 CHOPIN Les Sylphides Orch. Phih. Berlin / KARAJAN16:07 HAYDN Div. en sol M op100 RAMPAL / STERN / ROSTROPOVITCH16:17 MOZART Cto pour tp. en ré M Orch. J.F. Paillard16:32 TELEMANN Quat. à cordes en ré M Quat. Pariser16:44 MENDELSSOHN Symph. pour orch. à cordes en ré m The Hanover Band / GOODMAN17:05 BEETHOVEN Sext. pour 2 cors, 2 vl., alto et vcle op81b MEYER / HÖROLD / Quat. Erben17:22 CHOPIN Ballade en fa m op52 ARRAU

18:00 STRAUSS 5 Klavierstücke op9 STURZNEGGER18:26 PAGANINI Caprices pour vl seul op1, ext. BARANOV18:44 DVORAK Trio pour p., vl et vcle n4 en mi m op90 Dumky Trio Suk19:16 HAYDN Symph. n88 en sol M Orch. Philh. Berlin / RATTLE19:36 BARTOK Ste op14 Sz 62 LIBEER19:46 STRAUSS Valse de Conc. Rosenkavalier STURZNEGGER20:00 BEETHOVEN Quat. en ut d. m op131 et 135 - Symph. n4 en si b. M op60 - Quat. en fa M op135 Quat. de Budapest / Orch. Philh. Vienne / FURTWAENGLER21:35 LISZT 5 Etudes d'exécution transcende RICHTER21:55 RAVEL Alborada del gracioso Orch. Rai Turin / CELIBIDACHE22:02 DVORAK Cto pour vcle en si m op104 FOURNIER / Orch. Rai Turin / CELIBIDACHE22:41 DEBUSSY La Mer Orch. Rai Turin / CELIBIDACHE23:10 SCHUBERT Son. en la M D664 HESS

05:00 Les Matinales avec INGELBRECHT, WEINER, MOZART, GERBER, MENDELSSOHN, BEETHOVEN, BRITTEN, STRAUSS07:00 L'actualité musicale d'ici et d'ailleurs09:20 HAYDN Cto pour fl. en ré M PAHUD / Haydn-EnsEns. Berlin / SCHELLENBERGER09:37 NEUKOMM L'amante abandonnée Ens. les Adieux09:58 GINASTERA Estancia, Ste de ballet op8 Orch. nat. de Lyon / ROBERTSON10:09 MILHAUD Le Boeuf sur le toit op58 Orch. nat. Lille / CASADESUS10:26 RAVEL Le Tombeau de Couperin BAVOUZET10:49 STRAUSS Ste de danses d'après Couperin Staaskapelle Dresde / KEMPE11:22 ROSSINI L'Echelle de soir, ouv. Phil.nia. Orch. / GALLIERA11:29 HAYDN Cto pour p. et orch. en fa M Hob XVIII n6 STAIER / Orch. Bar. Fribourg / Von der GOLTZ11:49 CHOPIN Fant. en fa m op49 - Etude op10 n5 EGOROV12:05 FRANCK Symph. en ré m Orch. Symph. Chicago / MONTEUX12:44 HAENDEL Dixit Dominus Monteverdi Choir / English Bar. Soloists / GARDINER13:40 JANACEK Ste pour orch. à cordes Orch. Chambre Tchèque / KUKAL14:01 BAX Trio pour p., vl. et clar. FRITH / GOULD / PLANE14:22 BOZZA Image DEBOST14:26 BLOCH Ste n1 pour vl. seul MENUHIN14:37 BRITTEN Temporal Var. LELEUX / STROSSER14:52 CAUDIOSO Cto pour mand. et cordes en sol BIANCHI / I Solesti Veneti / SCIMONE15:06 CIMAROSA Sext. en sol M COEN / L'Arte dell'Arco / GUGLIELMO15:23 MOZART Symph. n23 en ré M K181 Mozart Akademie Amsterdam / TER LINDEN15:40 BEETHOVEN Ste n3 pour vcle et p. en la M op69 SALQUE / LE SAGE16:04 BRAHMS Ballades op10 KORHUKHIN16:29 MAHLER Symph. n4 en sol M WATTS / Netherlands Philh. Orch. / M. ALBRECHT17:26 BRAHMS Intmezzo. en mi M op116 n4 KORHUKHIN

18:00 Puccini20:02 BEETHOVEN Fant. pour p., ch et Orch. en ut m op80 POLLINI / Orch. Philh. Vienne / ABBADO20:22 SATIE Gymnopédies - Noct. - Gnossiennes CLIDAT20:52 DITTER VON DITTERSDORF Cto pour hb. en sol maj HOLLIGER / Camerata Berne / FURI21:07 KOECHLIN 6 Etudes pour saxo et p. DELANGLE Cl. / DELANGLE O.21:32 MILHAUD Scaramouche pour saxo et p. DELANGLE Cl. / DELANGLE O.21:32 BRAHMS Cto pour p. et Orch. n1 ré min ARRAU / Orch. Philh. / GIULINI22:27 PURCELL Ode à Ste Cécile Deller Consort / DELLER22:47 MAHLER Rückert Lieder FISCHER DIESKAU / Orch. Philh. Berlin / BOEHM23:07 BEETHOVEN Son. pour vl. et p. en ré M op12 n1 ZUKERMAN / BARENBOIM23:32 SCHUBERT Symph. n5 en si b M D485 Orch. Philh. Vienne / MUNCHINGER23:57 BARTOK Danses roumaines STANCIU / Orch. Symph. Monte-Carlo / SCHNITZLER00:25 Les enfants qui s'aiment02:25 PROKOFIEV Ouv. sur des thèmes juifs Orch. Chambre d'Europe / ABBADO

05:00 MOZART, HAYDN, MENDELSSOHN, RAVEL, ELGAR, MENDELSSOHN, GOLDBERG, MOZART, HAYDN, VIVALDI, CHOPIN09:20 BERLIOZ Symph. Fantast. op14 JUDE / HEISSER10:12 ROTA Amarcord Ste Orch. Philh. Scala / CHAILLY10:26 SAINT-SAENS Cto pour p. et orch. en mi b. M op29 A. KANTOROW / Tapiola Sinf. / J.J KANTOROW10:53 BACH Ste pour vl et p. en sol M BWV1019 R. CAPUCON / FRAY11:20 VERDI La Force du destin, ouv. New Philh. Orch. / MUTI11:27 GERSON Symph. en mi b. M Cto Copenhagen / MORTENSEN12:00 FRANCK Son. pour vl et p. en la M PASQUIER / COLLARD12:29 SCHMITT Soirs pour orch. op5 Orch. Philh. Monte-Carlo / ROBERTSON12:55 RESPIGHI Danses et airs anciens Orch. Bretagne / SCHNITZLER13:40 MARAIS Pièces pour viole, Liv. II RASI / MARISALDI / PORNON13:58 RAVEL Alcyone DELUNSCH / URIA-MONZON / GROVES / Orch. Symph. Berlin / SCHONWANDT14:23 HURE Son. pour vcle et p. en fa M CHRETIEN / PIKULSKI14:49 TAILLEFERRE Hommage à Rameau Mus. des Gardiens de la Paix / WALTER15:00 DESTOUCHES Les Eléments Ens. Bar. Limoges / HASLER15:19 RACHMANINOV transcrip. Partita n3 BWV1006 - Lilas Op 21 n5 ROZANOVA15:41 CHABRIER Prél. pastoral Orch. Capitole Toulouse / PLASSON15:48 TELEMANN Ouv. en ré M TWV55:D4 Collegium Instr. Brugense / PEIRE16:12 VILLA-LOBOS A Lenda do Caboclo et Valsa da Dor ORTIZ16:21 HAYDN Symph. n2 en mi b. M Le Philosophe Hanoverband / GOODMANN16:42 MOZART Cto pour p. et orch. n22 en mi b. M K482 ZACHARIAS / Staatskapelle Dresde / ZINMAN17:17 J.C. BACH Cara, la dolce fiamma JAROUSSKY / Le Cercle de l'Har. / RHORER

18:00 ANDREE Quat. à cordes en ré m Quat. Stockholm18:18 SPOHR Fant. pour hpe op35 HAINEN18:26 BURGMÜLLER Harfenspieler op3 n6 - Harfenspieler op6 n1 SHIRAI / HÖLL18:30 BURGMÜLLER Symph. n2 en ré M op11 Orch. Symph. Wuppertal / SCHMALFUSS19:02 HELLER Var. sur Warum de Schumann op142 MEYER-HERMANN19:16 BURGMÜLLER Duo pour cl et p. en mi b. M op15 KLÖCKER / MARUKO19:29 BURGMÜLLER Quat. à cordes en ré m op7 Quat. Mannheim20:03 CHOSTAKOVITCH Cto pour p. n2 Orch. Philh. New York / BERNSTEIN20:23 STRAUSS Stinz n1 Orpheus Chamber Orch.20:58 YSAYE Son. 2 et 5 MORDKOVITCH21:23 RUBINSTEIN Son. pour vcle. et p. n1 ISSERLIS / HOUGH21:48 BRAHMS Symph. n1 Orch. Philh. Berlin / ABBADO22:33 RAVEL Shéhérazade CRESPIN / Orch. Suisse romande / ANSERMET22:48 SCHUBERT Quat. N°8 D112 Quat. MELOS23:18 STRAVINSKI Petrouchka UGORSKI

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

18

P eut-on employer le possessif ? Tant il apparaît évident que les rapports du grand poète allemand avec la musique sont teintés d’ambiguïté. Il serait ab-

surde d’affirmer qu’il n’aimait pas la musique. Bien au contraire, s’il travailla, en-fant, le piano et le violoncelle, il la craignait en tant qu’art susceptible de supplanter le sien : la poésie.  

 «Le musicien devrait être constamment recueilli en lui-même, développer son être le plus intime afin de pouvoir ensuite le manifester au dehors. A l’inverse, le peintre ou le sculpteur doit vivre dans le monde extérieur et manifester son être intérieur en quelque sorte inconsciemment, par les objets extérieurs et dans les objets extérieurs. Ils doivent enfin s’élever si haut au-dessus du vulgaire, que la communauté du peuple toute entière se sente ennoblie dans ces œuvres et par elles». 

Cette musique qu’il considère comme une rivale le pousse à manquer d’objectivité à tel point qu’il sera toujours proche de compositeurs secondaires comme Zelter qu’il rencontre en 1796, Eberwein ou Reichardt et qu’il négligera Beethoven, Schu-bert. À la musique pure, il préférera toujours l’opéra, sans doute par ses aspects visuel et verbal. Goethe s’est constamment efforcé de donner à chaque vers une musicalité qui lui est propre. La musique des compositeurs qu’il préférait ne le dé-rangeait pas outre mesure dès lors qu’elle ne bouleversait pas la quintessence du texte. Les compositions de Zelter respectant la métrique, la cadence et le rythme étaient immédiatement identiques aux poèmes de Goethe : «La Musique ne sert qu’à transporter l’auditeur dans l’atmosphère qu’indique le poème». Et pourtant, les seuls qui parvinrent à comprendre le phrasé du texte et «accoupler» au mot la note juste furent Franz Schubert et, dans une moindre mesure, Hugo Wolf.  

Son jugement sera sans équivoque à l’égard de Mozart qu’il rencontre en 1763 : «Je l’ai vu, enfant de 7 ans, quand il donna un concert, au cours d’un voyage. Moi-même j’avais alors 14 ans environ, et je me souviens encore parfaitement de ce petit bonhomme avec sa perruque et son épée» écrira-t-il en 1830. Son admi-ration exclusive ira jusqu’à envisager une suite à La Flûte enchantée. En 1797, il écrira à Schiller : «Vous auriez pu constater ces jours derniers que les espoirs que vous fondiez sur l’opéra ont été réalisés d’une manière éclatante dans le Don Juan ; mais cette œuvre est unique en son genre et la mort de Mozart ne nous permet plus de rien attendre d’analogue». On peut dire admiration exclusive, car Mozart mit en musique Das Veilchen (la Violette) le 8 juin 1785 en ignorant que l’auteur exact n’était pas Goethe mais Gleim. Avec Alfred Einstein, il nous faut admettre

qu’il s’agit «d’une rencontre aveugle».Le musicien romantique ressent la nécessité absolue de repenser sa musique pour la mettre à un niveau équivalent à la littérature et c’est évidemment vers la poésie qu’il se tourne car elle est plus proche de son art. La poésie «goethéenne», si musicale, est de surcroît un obstacle qui oblige le musicien à rester proche du texte ou à en donner une dimension théâtrale dans le sens d’une sublimation du texte. Et nous en arrivons à Schubert, l’insurpassable metteur en ondes musicales des textes du poète allemand. Sur le plan quantitatif, Schubert et Goethe se ren-contreront sur du papier à musique 71 fois. Schubert n’hésitera pas à composer plusieurs versions d’un même poème. «C’est en octobre 1814 que Schubert met pour la première fois un texte de Goethe en musique -Marguerite au rouet- et que brusquement, sous la pression de la magie du texte, son génie éclate et qu’il nous donne son premier chef-d’œuvre». 

Puis, ce sera, jusqu’en 1823, un afflux continu et ensuite le silence. Sombrant dans le désespoir, il ne trouvera plus la «quiétude spirituelle» nécessaire au développe-ment de son art et se tournera vers les textes sombres, lugubres de Wilhelm Müller (La Belle Meunière et Le Voyage d’hiver). Schubert était fasciné par l’intensité des sentiments, la peinture à vif de l’âme humaine, l’union de la nature et de l’art chez Goethe dont la poésie devenait inventive, hors du temps, avec une richesse mé-lodique inépuisable, une harmonie foisonnante et une force d’expression de l’ac-compagnement. Et pourtant, l’auteur du Chant du cygne ne verra jamais Goethe malgré plusieurs tentatives dont la dernière date de 1825. «Votre Excellence, si je pouvais parvenir à exprimer, par la dédicace de ces compositions sur vos poèmes (il s’agit des lieder op.19 dont Ganymed) mon admiration sans bornes pour Votre Excellence, et à attirer peut-être quelque peu son attention sur mon insignifiante personne, je considérerais le succès de ce souhait comme l’événement le plus beau de ma vie...». Mais une fois de plus, le résident de Weimar ne répondra pas car de toute évidence, cette vision dépassait l’entendement du poète. Ce n’est qu’en 1830 qu’il reconnaîtra son erreur en entendant Wilhelmine Schröder-De-vrient chanter Erlkönig : «J’avais déjà entendu cette composition, et elle ne m’avait pas du tout plu, mais interprété ainsi, l’ensemble constitue un tableau très visuel”. 

Ce n’est pas manquer de jugement qu’oser affirmer que Beethoven ne fut jamais l’égal de Schubert dans la production de lieder et nous nous garderons bien ici d’en exposer les causes. Relevons simplement que le genre n’était pas encore à la mode et que pour l’Aufklärung, la musique était considérée comme un art inférieur à celui de la poésie. Mais comme son illustre cadet, c’est devant un texte de Goethe qu’il composera alors qu’il n’était âgé que d’une vingtaine d’années, son premier lied «personnel» : Mailied («Chanson de mai»). Par la suite, il mettra en musique huit poèmes : les trois Goethe-lieder inclus dans les Six Gesänge de l’opus 75 de 1809 dont le célèbre Mignon qui malgré sa forme simple ne plaisait pas à Goethe et, de nouveau, trois Goethe-lieder opus 83 en 1810, sans doute le sommet dans la production dévolue au poète allemand.  

Plus âgé de deux mois que Schubert, Carl Loewe est le Maître de la Ballade et Goethe l’inspirera 27 fois. Il n’hésitera pas à adapter la forme en tenant compte d’éléments aussi hétéroclites que le choral luthérien, le bel canto, le style baroque ou le Volkslied tout en préservant un ton populaire si germanique. Il eut plus de chance que Beethoven et Schubert et verra, en 1820, à Iena, Goethe qui approuva

G. M

ahle

r

Par Olivier Erouart

Musique et poésieGOETHE ET SES COMPOSITEURS

19

sa façon de concevoir la Ballade. 

On ne peut pas passer sous silence Mendelssohn, Schumann et Liszt. Le premier assure un lien avec les deux autres. Fin lettré, il ne sollicita Goethe que quatre fois, privilégiant des poètes comme Ebert, Klingermann et Droysen dans un souci de préserver une ligne mélodique simple et discrète, voire pudique. Le second se voulait à la fois poète-musicien et il adaptait les textes à sa dimension musicale, coupant des vers, des strophes, ou inversant certaines d’entre elles pour lier les mots à la musique. L’accompagnement n’est pas de rigueur, bien au contraire et Goethe apparaît, pour reprendre les paroles de Marcel Brion, comme «un poète fermé... C’est Mignon qui le séduit et non Goethe». Schumann le vénérait mais il fut davantage le musicien de Heine. Pourtant, bien que reconnaissant cette crainte, il l’interpella 19 fois, essentiellement en 1849, lors du centenaire de la nais-sance du poète. Le cycle Lieder und Gesänge aus Wilhelm Meister opus 98 sera suivi du Requiem pour Mignon opus 98b. N’oublions pas l’extraordinaire cycle des Myrthen opus 25 ! En revanche, Liszt trouva un compagnon et, malgré plusieurs révisions, il sut tra-duire à merveille la versification goethéenne grâce à une richesse harmonique, à des modulations habiles et au lyrisme de la ligne vocale. 

Comme on entre en religion, Hugo Wolf entra en Goethe en octobre 1888 avec les lieder de Wilhelm Meister mais il faut reconnaître que malgré des réussites indéniables et indiscutables, Wolf ne parviendra pas à l’équilibre schubertien, sans doute le phrasé musical du vers l’empêchait-il d’aller au-delà. Il sera beaucoup plus à l’aise dans le domaine «de la moquerie, de l’humour, de la drôlerie et dans celui de la grande fresque» que dans celui du lyrisme goethéen. Il n’en demeure pas moins que les réussites le placent en harmonie avec Schubert. Wolf n’est-il pas en définitive le dernier musicien à être proche du Maître de Weimar tant sur le plan quantitatif (59 poèmes traduit musicalement) que qualificatif? 

Je ne pourrais oublier l’une des pages les plus réussies de la littérature musicale : la Rhapsodie pour contralto, chœur d’hommes et orchestre op.53 de Brahms. Certes, le compositeur allemand a davantage mis en musique des poètes de second ordre, mais en choisissant trois strophes du poème Harzreise  im Win-ter, Brahms est à la fois le peintre d’une solitude hivernale et élève la musique à un degré d’émotion rarement égalé tout en décrivant avec déchirure «le drame psychologique de la maladie romantique qu’a entrepris de chanter Goethe» pour reprendre les propos de la remarquable analyse de Claude Rostand et qui cor-respond au drame sentimental que vit, en 1869, l’auteur d’Un Requiem allemand.   

Musiques de scènes, symphonies, opéras «La musique est une révélation plus haute que toute sagesse et toute philosophie. Qui pénètre le sens de ma musique sera libre de toute la misère où se traînent les autres hommes...».  

Cette phrase de Beethoven suffit à comprendre l’admiration que le Maître de Bonn portait à Egmont que Goethe avait conçu pour être mis en musique. Beethoven s’enflamma car cette page théâtrale répondait à sa lutte permanente pour la liber-té et il suivit scrupuleusement la dramaturgie de la pièce en lui ajoutant l’ouverture (de loin la plus célèbre !) et les quatre entractes. D’ailleurs, il indiqua sur la partition : «l’attaque de la trompette indique la liberté obtenue pour la patrie». Il n’oubliera pas cette indication lorsqu’il composera Fidelio et fera deux emprunts au texte d’Egmont pour signifier avec plus de force l’idéal de liberté. 

Beethoven et Mendelssohn ont l’un et l’autre traité différemment deux poèmes de Goethe : Mer calme et Heureux Voyage. Le premier, en 1815, avec l’appui d’un chœur. Le second, en 1825, en y introduisant une instrumentation et des harmo-

nisations descriptives.  

Mendelssohn retrouve le Prince des poètes en mettant en musique, la Walpur-gistnacht. Zelter, convié par Goethe, s’y refusa sous prétexte que : «Il y a que je ne peux pas saisir l’air qui flotte dans toute cette œuvre». Mendelssohn comprit aussitôt l’essence du texte et son humour visant à critiquer la superstition et la bigoterie de l’église institutionnalisée. 

Les Souffrances du jeune Werther  assurent la célébrité à Goethe et dans ces souffrances, il faut voir divers aspects autobiographiques... «J’avais vécu, aimé et beaucoup souffert. Voilà tout» dira-t-il à Eckermann. Massenet s’est réapproprié le roman, le centrant sur l’introspection du héros et en donnant à Charlotte, un rôle plus important. Refusé à l’Opéra-Comique, l’ouvrage sera créé le 16 février 1892 à l’Opéra Impérial de Vienne. En 1895, Mahler dirige la création hambourgeoise et sera «honteux de l’affront fait à Goethe digne des travaux forcés». 

Venons-en maintenant au mythe de Faust qui n’a pas fini de séduire les compo-siteurs.  La légende qu’il repense tout au long de deux fresques et dont la rédaction le mo-bilise jusqu’à sa mort (la première achevée en 1808, la seconde en 1832) n’est pas nouvelle. Mais Goethe rassemble plusieurs concepts susceptibles d’alerter l’esprit romantique. «A l’instar du mythe antique, il aborde le grave problème mé-taphysique du bien et du mal et de la révolte, dans le sens où le héros déçu par sa condition d’homme condamné à la déchéance et à la mort, trompé par son expérience du monde, provoque Dieu en signant avec Satan un pacte désespéré mais audacieux et courageux». La présence de Méphistophélès saura nourrir les épris de frayeurs religieuses, de mystère et d’occultisme. De multiples compo-siteurs, d’Erberwein à Zoelnner en passant par Spohr (opéra composé en 1816 et non disponible au catalogue malgré un intérêt certain), écriront des partitions sur la première partie tandis que pour la seconde, Goethe pensait à Meyerbeer. Mais l’histoire de la musique est ainsi faite qu’elle a retenu Schumann (Scènes du Faust de Goethe), Berlioz (La Damnation de Faust), Liszt (Faust-Symphonie cen-trée autour de trois portraits psychologiques et s’achevant sur un final soit avec un ténor et un chœur, soit uniquement sur un plan instrumental), Wagner (Ouver-ture Faust), Gounod (Faust), Mahler (8e symphonie dite «des Mille»), Anton Ru-binstein (Faust-symphonie,) Boïto (Mefistofele), Busoni (Docteur Faust) et plus près de nous, Eisler, Rihm, Schnittke. Mais à cette liste, on pourrait joindre Alkan et sa Sonate des quatre âges. 

Il n’est pas dans mes intentions d’étudier chacune des partitions qui méritent d’être écoutées, mais la première partie du Faust de Goethe a souvent été mise en musique, d’autant qu’elle se prête plus facilement à l’évocation musicale et théâtrale alors que la seconde «se meut dans un idéaliste univers hellénique»…  

Ce qui est indiscutable, c’est la profusion des genres musicaux que le Maître de Weimar a su engendrer, à son insu : de la sonate pour piano à l’opéra en passant par la symphonie instrumentale, associant ou non solistes et chœur. 

Article rédigé dans le cadre d’un dossier de Crescendo Magazine publié dans ses éditions papiers. Dossier publié sous la coordination de Bernadette Beyne.

20

FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

LES

MAT

INA

LES

Jeudi 1 juillet 2021

LES

MAT

.

LES

MAT

I-

MAT

.

Dimanche 4 juillet 2021Samedi 3 juillet 2021Vendredi 2 juillet 2021

05:00 D'INDY, WAGNER, BRITTEN, BACH, PROKOFIEV, MOZART, SCHUBERT, VIVALDI, BRAHMS, WEBER09:20 DEBUSSY Prél. à l'Après-midi d'un faune Orch. du Conc.gebouw / MENGELBERG09:30 BEETHOVEN Cto pour p. et Orch. n5 op73 Cor DE GROOT / Orch. du Conc.gebouw / MENGELBERG10:10 TCHAIKOVSKY Symph n5 en mi m op74 Orch. Philh. de Berlin / MENGELBERG10:55 BACH - MOZART - BARTOK - RAVEL I. HAENDEL / C. BAMPTON12:05 DE FALLA L'Amour Sorcier BUMBRY / Orch. R. Berlin / MAAZEL12:30 CLEMENTI Son op33 n3 HOROWITZ12:50 DVORAK Quat à cordes n7 en la m op16 Quat. de Prague13:40 FROBERGER Partita AYNES13:49 RAMEAU Les tendres plaintes - Les tourbillons - L'entretien des Muses OLAFSSON13:56 DEBUSSY Hommage à Rameau OLAFSSON14:03 BRUNEAU Plein air C. DUBOIS / J. COHEN14:25 SAINT-SAËNS Danse macabre op40 YORDANOFF / Orch. Paris / BARENBOIM14:31 DVORAK Symph. n7 en ré m op70 Orch. Symph. Hambourg / SCHMIDT-ISSERSTEDT15:09 C. SCHUMANN Ste n1 op59 GOLIN / MOURLAS15:40 ROSSINI Semiramide, ouv. Academy St Martin in the Fields / MARRINER15:51 FAURE Quat. en ut m pour p. et cordes COLLARD / DUMAY / PASQUIER / LODEON16:23 HAYDN Symph. n53 en ré M WienerbarockEns. / GUSCHLBAUER16:49 SCHUBERT 4 Lieder JANOWITZ / GAGE17:09 STANFORD A Ballad of the Fleet op24 Ch. et Orch. BBC Pays de Galles / HICKOX

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 DEBUSSY Jeux Orch. New Phil.nia. / BOULEZ20:19 POULENC Son. pour vcle et p. FOURNIER / FEVRIER20:42 IBERT Div. Orch. Conc. Lamoureux / SADO20:58 MOZART Divertimento VEILHAN / LORHO / GAUCH21:08 STRAUSS Symph. pour instruments à vents Ens. à vents des Pays-Bas21:48 BACH Toc., adagio et fugue en ut M BWV564 WINTER22:03 BEETHOVEN Quat. à cordes N°11 en fa m op95 Quat. Alban Berg22:22 BERWALD Symph. en sol m Orch. Philh. Royal / BJÖRLIN22:52 RANGSTRÖM 6 Mél. von OTTER / FORSBERG23:02 SCHUMANN Chants de l'aube op133 Le SAGE23:15 ALBENIZ Cto Fantastico op78 HEISSER / Orch. Cham. Lausanne / LOPEZ-COBOS23:42 CAPLET Conte Fantast. pour hpe et Quat. à cordes MORETTI / Quat. Parisii00:25 Ivry Gitlis par Jean-Jacques Groleau02:27 SCHUBERT Ouv. Orch. R. Stuttgart / ANGERER

05:00 MARAIS, PARISH-ALVARS, MOZART, GADE, VIVALDI, CORELLI, IBERT, ELGAR, DAMASE, LANGLAIS, HAYDN, GRIEG09:20 BELLINI Le Pirata, acte 2 sc. 3 CABALLE / Orch. Symph. Londres / CILLARIO09:35 PROKOFIEV Cto pour vl et orch. en sol m op63 LAURENCEAU / Orch. Capitole Toulouse / SOKHIEV10:03 GAUBERT Son. pour fl. et p. PIBOULE / AUBRUN10:18 BIZET cant. Clovis et Clotilde JOVANOVIC / DO / SCHNAIBLE10:53 CHOPIN Polonaise-Fant. op61 TIBERGHIEN11:06 MOZART Enlèvement au Sérail, air de Belmonte acte 1 WUNDERLICH / Orch. Op. Vienne / KRIPS11:20 SCHEIBE Sinfonia à 4 en si b. M Cto Copenhagen / MANZE11:28 KUHLAU Intro. et Rondo op98 BERNOLD / ICART11:37 ONSLOW Symph. n4 en sol M op71 Orch. Philh. R. Hanovre / GORITZKI12:09 REICHA Quint. à vents en ré M op91 n3 Virtuosi di Praga12:31 SUK Maturation op34 Orch. Philh. Tchèque / NEUMANN13:10 HUBAY Hejre Kati pour vl. et orch. op32 ROSAND / Orch. de R. Luxembourg / De FROMENT13:40 BELLINI Béatrice de Tende NICOLESCO / CAPUCCILLI / ZENNA-RO;Orch. Philh. Monte Carlo / ZEDDA16:25 CAMPRA L'Europe Galante, Ste English Chamber Orch.a / LEPPARD16:50 BACH Partita - Alla Breve BWV766- 588-586 ROGG17:10 SIBELIUS Symph. n3 Orch. Phil.nia. / ASHKENAZY

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 BOMPTEMPO Cto pour p. n2 MAISSA / Orch. Symph. Nüremberg / SEIBEL20:27 VIVALDI Serenade a tre (2e) RV690 Clemencic Consort / CLEMENCIC21:02 VEJVANOVSKY Serenata Orch. Ch. Prague / PESEK21:17 BEETHOVEN Quat. n15 en la m op132 Quat. VEGH22:02 TCHAIKOVSKI Symph. n6 Orch. Philh. Oslo / JANSONS22:52 RHEINBERGER Son. pour vl et p. n1 op77 MAILE / GÖBEL23:12 COUPERIN Conc. dans le goût théâtral English Bar. Soloists / GARDINER23:37 MENDELSSOHN Kyrie en ut m - Lass, o Herr Berliner Kammerchor / BERNIUS23:52 ROUSSEL Ste en fa Maj Orch. Paris / DUTOIT00:25 Journal du Fest. de Colmar02:27 SCHUBERT Trio n1 en si b. M D898 RUBINSTEIN / SZERYNG / FOURNIER03:04 CHOSTAKOVITCH Cto pour vl. n1 en la m op77 REPIN / Orch. Halle / NAGANO03:38 CHOPIN 10 Mazurkas BENEDETTI MICHELANGELI04:08 ELGAR Var. Enigma Orch. Symph. BBC / TOSCANINI04:38 MOZART Cto pour p. N°18 en si b. M K456 BARENBOIM, Sol. et dirige l'English Ch. orch.

05:00 VIVALDI, BRAHMS, KETELBEY, BACH C.P.E., BOCCHERINI, MOZART, DVORAK, ROSSINI, PURCELL, WEBER, BEETHOVEN, SUK09:20 DRAGUSIN Rugaciune09:22 CUCU Miluieste-Ma, Dumnezeule Ch. Acor / IORGULESCU09:27 ROSSINI Petite Messe solennelle RICCIARELLI / ZIMMERMANN / CARRERAS / RAMEY / SHEPPARD / BERKOVITZ / Ambrosian Singers / SCIMONE10:39 ANDRES Algues AKSIN / GRUJIC10:52 SMETANA Par les près et les bois de Bohème Orch. Symph. Chicago / KUBELIK11:04 VILLA-LOBOS Ciranda das sete notas VERNIZZI11:22 THOMAS Mignon, ouv. Orch. Philh. New York / BERNSTEIN11:31 SCHUMANN Ste pour p. et vl en fa m op105 SEPEC / STAIER11:48 BARBER Adagio pour cordes op11 Orch. Symph. St Louis / SLATKIN11:57 BACH cant. Jauchzeit Gott in allene Landen BWV51 E. WATTS / The English Conc. / BICKET12:14 POULENC Ste pour 2 p. THARAUD / CHAPLIN12:35 BIBER Laetatus sum à 7 Concentus Musicus Wien / HARNONCOURT12:44 DE BETHUNE Pièces en ut M MORENO13:13 CHOSTAKOVITCH Tahiti trot (Tea for two) Conc.gebouw Amsterdam / CHAILLY13:40 SCHOENBERG A survivor from Warsaw op 46 REICH / BBC Singers / Orch. Symph. BBC / BOULEZ13:47 BEETHOVEN Symph. n9 en ré m op125 OELZE / LANG / VOGT / GOERNE / Deutscher Kammerchor / Deutsche KammerphilHar. Bremen / P. JÄRVI14:51 BACH Erbarme dich SCHÄFER C/ HAHN / Orch. Chambre Munich / LIEBREICH14:58 MENDELSSOHN Lieder pour alto et p. MÖNKEMEYER / RIMMER15:10 BACH/SCHOENBERG Prél. Choral BWV654 - 631 Orch. Symph. Houston / ESCHENBACH15:20 BRAHMS Einförmig ist der Liebe Gram - Gesang der Parzen The Monteverdi Choir / Orch. Révolutionnaire et Rom. / GARDINER15:41 LISZT Méphisto Valse Orch. Philh. Berlin / KARAJAN15:52 HUMMEL Gd Cto pour bn. et orch. W 23 GEOGHEGAN / Orch. Op. North / WALLFISCH16:16 DVORAK Symph. n5 en fa M op76 Orch. Philh. Tchèque / BELOHLAVEK16:56 TELEMANN Quat. en mi m n6 Ens. Florilegium17:15 SATIE Parade Orch. nat. ORTF / ROSENTHAL

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 SCHUMANN Symph. N°2 en ut M op61 - Lieder op127 n2, op25 n4, op138 n5, op90 n2, op25 n1 - Carnaval - Cto pour vcle et orch. Orch. Symph. Londres - S.CELIBIDACHE /A.SCHIÖTZ, b. - F.LEIDER, sop. - G. MOORE et M. RAUCHEISEN, p. / W.SOFRONITZKI, p. /STARKER - Orch. Symph. Londres - SKROWACEWSKI

05:00 Les Matinales avec TIOMKIN, BIZET, RAMEAU, BRITTEN, ELGAR, DELIUS, MOZART, VERDI, SUPPE, JOSEPH, JOHANN STRAUSS, WEBER, FÖRSTER, GRIEG, KRAUS, GOUVY, HAYDN, SCHUBERT09:20 THOMAS Raymond, ouv. Orch. Philh. New York / BERNSTEIN09:27 MOZART Gallimathias Musicum K32 Orch. Ch. Liszt / ROLLA09:45 MILHAUD Ctino d'automne Orch. Ch. Autriche / ROUCHON09:55 PONCHIELLI La Danse des heures Orch. Etat Dresde / VARVISO10:05 SCHUMANN Gde Ste pour vl et p. en ré m op121 SEPEC / STAIER10:38 CHARPENTIER Miserere H 219 Ch. et Orch. Chapelle Royale / HERREWEGHE10:59 FAURE Romances sans paroles op17 n1 et n3 DOYEN11:03 ANDRES Port au prince Sext. de hpe de Paris11:20 BACH/VIVALDI Cto en sol m BWV975 THARAUD11:29 BACH/STOKOSWKI Chaconne en ré m BBC Philh. / BAMERT11:45 GODOWSKY/SCHUBERT Passacaille De WAAL12:02 MAHLER/STEIN Symph. en sol M Oxalys12:56 MOZART/WENDT L'Enlèvement au sérail Ens. Linos13:40 La playlist de Jacques Brel15:44 Les métiers du bois par Christiane Weissenbacher15:52 LEFEBURE-WELY Allegro, andante et finale op61 PELAPRAT / GRANJON16:13 SERPETTE Duo des bijoux16:18 HERVE Les Couplets du coiffeur16:21 DEBUSSY Ariettes oubliées PERBOST / Les Frivolités parisiennes / AMBROSELLI16:26 HINDEMITH Ste pour hpe GAUDEMARD16:37 CHOSTAKOVITCH Symph. n6 en si m op54 Orch. Symph. Boston / NELSONS17:10 GOULD Sprituals for orch. Orch. Symph. Chicago / M. GOULD17:29 HUME A Pavin Ens. Près de vos oreilles

18:00 Ivry Gitlis par Jean-Jacques Groleau20:02 FAURE Pénélope VANZO / van DAM / TAILLON / Ch. La Forge / Orch. Philh. Monte Carlo / DUTOIT22:07 MOZART Son. vl. p. K296 MESSIEREUR / BOGUNIA22:22 SAINT-SAENS Trio n2 THEN-BERG / ZANK / MÄRZ22:57 HAYDN Symph. n91 La Petite Bande / S. KUIJKEN23:32 POULENC Aubade - 2 Novelettes POULENC / Orch. W.STRARAM23:57 PURCELL 3 Airs BOWMAN / The King's Consort00:25 ANDREE Quat. à cordes en ré m Quat. Stockholm00:43 SPOHR Fant. pour hpe op35 HAINEN00:51 BURGMÜLLER Harfenspieler op3 n6 - Harfenspieler op6 n1 SHIRAI / HÖLL00:55 BURGMÜLLER Symph. n2 en ré M op11 Orch. Symph. Wuppertal / SCHMALFUSS01:27 HELLER

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

21

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

LES

MAT

.

Lundi 5 juillet 2021

MAT

INA

LES

LES

MAT

.

MAT

INA

LES

Jeudi 8 juillet 2021Mercredi 7 juillet 2021Mardi 6 juillet 2021

05:00 KHANDOSHKIN, HAYDN, BYRD GIBBONS, BEETHOVEN, ISAAC, SARASATE ELGAR KHATCHATURIAN, BUXTEHUDE, BRAHMS, SCHUMANN, VIVALDI, MENDELSSOHN, ZELENKA09:20 MILHAUD Cto pour cl et orch. op230 MEYER / Orch. Phih. Liège Wallonie / MEYER09:39 LISZT Etudes d'exécution transcendante MULLER10:43 MOZART Symph. n15 en sol M K124 Mozart Acad. Amsterdam / TER LINDEN10:58 PROKOFIEV L'Amour des trois oranges Orch. Symph. Montréal / DUTOIT11:20 SUPPE Cavalerie légère, ouv. Orch. Philh. Berlin / KARAJAN11:27 F.J. STRAUSS Cto pour cor n2 en ut m op8 TYLSAR / Orch. Philh. Tchèque / NEUMANN11:40 SVENDSEN Symph. n2 en si b. M op15 Orch. nat. Symph. Lettonie / MIKKELSEN12:13 RIES Grand Sept. op25 Linos Ens.12:47 BEETHOVEN Romance pour vl et orch. en sol M op40 MUTTER / Orch. Philh. New York / MASUR12:54 GRIEG Au temps de Hollberg op40 Orch. nat. Estonie / P. JÄRVI13:40 SCRIABINE Prél. op11 n4 MELNIKOV13:42 ZEMLINSKI Symph. n1 en ré m Orch. Symph. Gürzenich Cologne / CONLON14:14 MAHLER mvt de Quat. en la m DOMUS14:25 MENDELSSOHN-BARTHOLDY Le Songe d'une nuit d'été HARPER / BAKER / Ch. et Orch. Phil.nia. / KLEMPERER15:13 BACH Son. pour vl. et clav. en la M BWV1015 GOEBEL / HILL15:27 SCRIABINE Fant. pour p. op29 MELNIKOV15:40 ROYER La Marche des Scythes THARAUD15:46 HAYDN Missa Cellensis WINKEL / HARMSEN / BRUNS / FRIEDRICH / Rias Kammerchor / DOYLE16:52 GOUNOD Faust, extr. BERNHEIM / PFK - Prague Philh. / VILLAUME16:58 BEETHOVEN Symph. n2 en ré M op36 Orch. Symph. Vienne / Ph. JORDAN17:30 RAMEAU Le Rappel des oiseaux THARAUD

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 STRAUSS Don Juan Orch. Cleveland / ASHKENAZY20:17 BRAHMS Quint. avec p. en fa op34 Quat. Takaks / SCHIFF21:02 DE FALLA L' amour sorcier BUMBRY / Orch. R. Berlin / MAAZEL21:27 TCHAIKOVSKI Sext. Souvenir de Florence Ens. ARENSKI22:02 WOLF 3 poèmes de Michel-Ange VAN DAM / PIKULSKI22:12 CUI Kaleidoscope: 24 pièces pour Vl. et p. SHEPPARD / SHORR23:02 GRIEG Danses symphoniques Orch. Philh. Bergen / KITAYENKO23:32 BRUCH Cto pour vl. n2 op44 ACCARDO / Gewandhaus Leipzig / MASUR00:25 Journal du Fest. de Colmar02:27 CHOPIN Son. pour vcle et p. en sol op6502:55 CHOSTAKOVITCH Son. pour vcle et p. en ré

05:00 DE SELMA, MOZART, BRAHMS, HAYDN, BIZET, HAYDN, VON BINGEN, TELEMANN, SCHUBERT, BRAHMS, BOCCHERINI, BEETHOVEN, VON BINGEN09:20 LISZT/BUSONI Ad nos, ad salutarem undam S 264 S.I. BARTOLI09:49 JAËLL Quat. à cordes en sol m Quat. Florestan10:19 VLIEGER/WAGNER Tristan et Isolde, une passion Orch.ale Royal Scottish nat. Orch. / N. JÄRVI11:24 CHOPIN Noct. en mi b. M op9 n2 LUISADA11:20 GRAUPNER Cto à 2 cors, timbales et cordes Antichi Strumenti11:26 STRAUSS Symph. n2 en fa m op12 Royal Scottish nat. Orch.a / N. JÄRVI12:07 BRAHMS Var. sur un thème de Haydn op56b ARGERICH / LESCHENKO12:24 MOZART Quint. pour cor et cordes en mi b. M K407 SEIFERT / Quat. Brandis12:41 SCHARWENKA Cto pour p. et orch. en ut m op56 PONTI / Orch. Symph. Hambourg / KAPP13:40 WAGNER Les Maîtres Chanteurs, prél. Orch. Philh. Berlin / KUBELIK13:50 DELERUE 4 pièces pour cl et p. ALDRICH / LAIMON13:59 HAYDN Symph. n26 en ré m Lamentatione Camerata Versailles / DU CLOSEL14:13 RACHMANINOV Cto pour p. et orch. en ut m op18 WILD / Royal Philh. Orch. / HORENSTEIN14:44 DUPARC Lénore Orch. nat. Capitole Toulouse / PLASSON14:56 RAVEL 3 pièces pour p. FRANCOIS15:01 LIZOTT Raga SWARTZ / GEMMEL15:11 STRAUSS Vier letzte Lieder JANOWITZ / Orch. Philh. Berlin / KARAJAN15:40 TELEMANN Wassermusik Musiqua Antiqua Toulon / MENDOZE16:03 BEETHOVEN Son. n12 en la b. M op26 SERKIN16:24 GOSSEC Symph. Conc..e Mirza en ré M Cto Köln16:35 DOHNANYI Sér. pour trio à cordes op10 GRIMAL / CAUSSE / COPPEY / BEROFF16:56 MOZART Cto pour p. en si b. M K456 ZACHARIAS / Orch. Symph. R. Stuttgart / MARRINER17:25 DE BINGEN O tu suavissima virga Sequentia / THORNTON

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 Les plaisirs de Versailles22:01 BRAHMS Sept choeurs a cappella op62 Ch. R. Leipzig / HAUSCHILD22:24 TCHAIKOVSKI Symph. n5 en mi m op64 Orch. Symph. URSS / SVETLANOV23:12 BRAHMS Schicksalslied op54 Ch. Philh. Prague / Orch. Philh. Tchèque / SINOPOLI23:28 HAYDN Trio pour p., vl. et vcle en sol m GILELS / KOGAN / ROSTROPOVITCH23:45 TCHEREPINE Ste pour vcle solo op76 VASSILIEVA23:52 VERDI Un Bal masqué, Prél. acte 3 Orch. Philh. Scala / MUTI00:25 Journal du Fest. de Colmar02:27 VILLA-LOBOS Bachianas Brasileiras n1 Orch. nat. Rad. France / VILLA-LOBOS

05:00 CHOPIN, MOZART, PACHELBEL, RACHMANINOV, FRANCK, POULENC, FAURÉ, ELGAR, ALBINONI, STRAVINSKY, PLEYEL, MOZART, RIMSKI-KORSAKOV, HAYDN, BRAHMS09:20 VIVALDI Zeffiretti, che sussurrar BARTOLI / Il Giardino Armonico / ANTONINI09:28 MENDELSSOHN Symph. en ré m op107 Orch. Gewandhaus Leipzig / MASUR09:53 DEBUSSY Son. pour vl. et p. GRIMAL / PLUDERMACHER10:07 GLINKA Trio pathétique pour clar., bn. et p. en ré m LETHIEC / WALLEZ / LAZKO10:23 VANHAL Cto pour cb. en ré M FEJERVARI / Erkel Ferenc Chamber Orch. / LESTAK BEDO10:46 BRIDGE Une Mél. irlandaise Ens. Arco Baleno10:54 SAINT-SAENS Cavatine pour tb. op114 TOULON / D'ARCO10:59 VIVALDI Gelido in ogni vena BARTOLI / Il Giardino Armonico / ANTONINI11:20 JANACEK Capriccio POSTNIKOVA / Sol. Otch. Paris / ROJDESTVENSKI11:44 RODRIGO En los Trigales McCLELLAND11:55 LAURO Ste Venezolana McCLELLAND12:06 Arie Antiche BARTOLI / FISCHER12:31 BRUCH 8 pièces pour clar., alto et p. GRIDCHOUK / RIOLO13:40 MOUSSORGSKY Une nuit sur le Mt chauve Orch. Paris / ROJDESTVENSKY13:51 KALLIWODA Symph. n7 en sol m Das neue Orch. / C. SPERING14:20 HUMMEL Gd Cto pour bn. W 23 GEOGHEGAN / Orch. Op. North / WALLFISH14:44 REICHA Gd Duo Conc.. op104 Consortium Classicum15:19 RIMSKI-KORSAKOV Capriccio espagnol Orch. Paris / ROJDESTVENSKY15:40 BERLIOZ Symph. Fantast. op14 Orch. nat. Radiodiff. française / Munch (enr.1949)16:25 DE SEVERAC - CHABRIER Mél. KARTHAÜSER / ASTI16:42 BACH Ste n3 en ut M BWV1005 Von der GOLTZ17:06 STRAUSS Burlesque en ré m KOZHUKHIN / Netherlands Philh. Orch. / M. ALBRECHT17:26 BERLIOZ Ah! Je vais mourir...Adieu, fière cité GENS / Les Talens lyriques / ROUSSET

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 LULLY Psyché SAMPSON / GAUVIN / SHEEHAN / BALZER / FORSYTHE / LEBEL / Ch. et Orch. Boston Early Music Fest. / O'DETTE / STUBBS22:55 LOCKE Psyché, ext. BOTT / ROBSON / KING / AGNEW / GOODING / New London / Consort / PICKETT00:25 Journal du Fest. de Colmar02:27 BARTOK Divertimento Orpheus Chamber Orch.02:52 DUKAS L'apprenti sorcier Orch. Capitole Toulouse / PLASSON03:02 SMETANA Quat. n2 en Ré Quat. Lindsay

05:00 Les Matinales avec MOZART, GLINKA, CHOSTKOVITCH, LEHAR, J.STRAUSS, BIZET, ELGAR, GRAINGER, CORELLI, LULLY, LISZT, WAGNER, SOR, STRAVINSKY, WESTHOFF, VIVALDI, LLOBET, ALBENIZ, DEBUSSY et BROWER09:20 Un petit tour en Bohême11:21 RAVEL Daphnis et chloé, ballet intégral Ch. Covent Garden / Orch. Symph. Londres / MONTEUX12:13 MOZART Ste pour p. en fa M K280 SOKOLOV12:35 BRAHMS Triumphlied op15 HENSCHEL / Ernst-Senff Chor Berlin / Ch. et Orch. Philh. Dresde / PLASSON13:00 CHABRIER Fête polonaise - Bourrée fantasque Orch. Capitole Toulouse / PLASSON13:40 MENDELSSOHN Mer calme et heureux voyage op27 Gewandhaus Leipzig / KMASUR13:51 STENHAMMAR Cto pour p. en ré m op23 DERWINGER / Orch. Symph. Malmö / P. JÄRVI14:20 GRECHANINOV Symph. n1 en si mon. op6 Orch. Symph. Russie / POLYANSKY14:54 BEETHOVEN Trio pour p., cl et vcle en si b. M op11 Nash Ens.15:16 MILHAUD Le Boeuf sur le toit op58 Ulster Orch. / Y.P. TORTELIER15:40 MOUSSORGSKI Une nuit sur le Mt chauve15:52 PROKOFIEV Cto pour p. n2 en sol m op1616:25 DVORAK Symph. n9 en m m op95 GUTIEREZ / Orch. Philh. Berlin / TENNSTEDT (Conc. du 13 mars 1984)17:08 PFITZNER Das Kätchen von Heilbronn op17 Orch. Philh. Berlin / TENNSTEDT (Conc. du 7 octobre 1980)17:22 STRAUSS Vier letzte Lieder, ext. POPP / Orch. Philh. Londres / TENNSTEDT

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 ATTERBERG Symph. n6 op31 Orch. Philh. Hanovre / RASILAINEN20:32 DEBUSSY La Mer (Vers. p.) JARDON20:52 KLAMI Sea Pictures Orch. Philh. Turku / PANULA21:17 MAHON Cto n2 pour clar. en fa M LAWSON / The Parley of instruments / HOLMAN21:32 MOZART Oct. partita pour fl, 2 clar, 2 cors, 2 bn. et cb. Consortium Classicum22:02 DVORAK Othello, Ouv. op93 Orch. Philh. Tchèque / PESEK22:17 FINZI Let Us Garlands Bring op18 TERFEL / MARTINEAU22:32 REBEL Les Caractères de la Danse Les Musiciens du Louvre / MINKOWSKI22:42 MEDTNER Cto pour p. n2 en ut m op33 SHERBAKOV / Orch. Symph. Moscou / ZIVA23:17 MEHUL Symph. n1 en sol m Les Musiciens du Louvre / MINKOWSKI00:25 Journal du Fest. de Colmar02:27 MOZART Der Schauspieldirektor GRIEST / AUGER / SCHREIER / MOLL Staatskapelle Dresden / BOEHM02:52 BUSONI Son. pour Vl. et p. n2 KREMER / AFANASSIEV

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

22

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

LES

MAT

.

Vendredi 9 juillet 2021

MAT

INA

LES

LES

MAT

.

LES

MAT

.

Lundi 12 juillet 2021Dimanche 11 juillet 2021Samedi 10 juillet 2021

05:00 HAYDN, BRUCH, HARTY, CANTELOUBE, BACH, MOZART, GRIEG, HORNEMAN, MOZART, YOST, SCHUBERT09:20 JOURNEAU Fant . pour vl et orgue ROBERT / BOUCHER09:25 BACH Ich will auf den Herren schaun LUKOVIC / BOUCHARD / KIENTZ09:27 BÖDDECKER Magnificat LUKOVIC / KIENTZ09:34 NERUDA Sinfonia en la M Dresdner KapellSol n/ BRANNY09:41 REICHENAUER Cto pour bn. en sol m REIKE / Dresdner KapellSol n/ BRANNY09:50 GRETRY Je romps la chaîne qui m'engage PIAU / Les Paladins / CORREAS09:55 DONIZETTI Don Pasquale, ouv. Halle Orch. / BARBIROLLI10:01 RACHMANINOV Symph. n3 en la m op44 Royal Liverpool Philh. Orch. / PETRENKO10:42 WAGNER Tristan et Isolde, Prél. acte 1 Gustav Mahler Jugendorch. / BOULEZ10:53 ROUSSEL Padmâvatî, Ste n1 Orch. nat. Ecossais / DENEVE11:05 CHABRIER Espana Halle Orch. / BARBIROLLI11:20 ROSSINI La Cenerentola, ouv. Phil.nia. Orch. / SERAFIN11:28 MOZART Cto pour cor et orch. en mi b. M K495 GUERRIER / Ens. Orch. Paris / NELSON11:44 SCHUBERT Ste en ut m D958 KEMPF12:14 SCHUMANN Symph. n3 en mi b. M op97 Staaskapelle Dresde / SAWALLISCH12:48 KREBS Sinfonia en ut m Leipziger Conc.12:56 ZELENKA Miserere en ut m Die rheinische Kantorei / Das kleine Konzert / MAX13:40 WEILL Gdeur et décadence de la ville de Mahagonny SCHLEMM / LEHRBERGER / KIRTE / SILJA / Ens. voc. Pro Musica / Orch. R. Cologne / LATHAM-KOENIG16:05 FAURE Noct. 1 - 2 - 6 LUISADA16:30 CHOSTAKOVITCH Le Boulon Extr. Orch. Philh. Tchèque / ROJDESTVENSKI16:45 SCHUBERT Quat. Quat. Enesco17:30 CAPLET DEBUSSY 2 Div. pour hpe - Le petit berger MORETTI

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 SCARLATTI 3 Son. K209 - 9 - 492 PAGNY20:17 STRAUSS Symph. alpestre Orch. R. Stuttgart / SCHURICHT21:02 CHOSTAKOVITCH Son. pour Vl. et p. KAGAN / RICHTER21:32 VERDI Te Deum MILANOV / CASTAGNA / BJÖRLING / Ch. et Orch. NBC / TOSCANINI21:57 MOZART Cto pour p. n9 K271 HASKIL / Orch. R. Cologne / ACKERMANN22:27 BRUCKNER Symph. n4 en mib. M Orch. R. uédoise / CELIBIDACHE23:42 SCARLATTI 3 Son. K319 - 430 - 427 PAGNY23:52 GERSHWIN - DINICU Porgy and Bess, ext. - Hora Staccato HEIFETZ00:25 Journal du Fest. de Colmar

05:00 WEBER, FIELD, BEETHOVEN, MARAIS, MESSAGER, SCHUBERT, Airs d'opérettes viennoises, SAINT-SAENS, HAYDN, D'ANGLEBERT, JOLIVET09:20 HAYDN Le retour de Tobie BANDE / TAKACS / FÜLÖP / KINCSES / Madrigalistes de Budapest / Orch. Symph. Hongrois / SZEKERES12:35 MOZART Son. pour vl. et pf. K379 SHIOKAW / SCHIFF12:55 BEETHOVEN 12 Contredanses Ac. St-Martin / MARRINER13:05 OFFENBACH Duo pour vcle op53 / 2 MEUNIER / MULLER13:15 GRIEG 2 Improvisations / chants pop. norvégiens BRAATEN13:40 Le zodiaque13:48 SCHIRLE Nouvel album pour la jeunesse op35, ext. - Méditation sur un thème de Rameau op8 KIENTZ14:00 DVORAK Quat. à cordes en mi b. M op97 V. HAGEN / Quat. Jerusalem14:34 BERLIOZ Symph. Fantast. Orch. Philh. Monte Carlo / YAMADA15:24 THODORAKIS Ptite Ste pour p. AST 90 KATSARIS15:40 BEETHOVEN Bagatelles op119 YOKOYAMA15:53 REGER Var. et fugue sur un thème de Beethoven op86 Staatskapelle Berlin / SUITNER16:15 MOZART Prél. et fugue d'après Bach K404a BAUDET / SWIERSTRA / ZIPPERLING16:31 BACH Cto pour clav. en mi M BWV1053 KOOPMAN / Amsterdam Bar. Orch.a16:51 BRAHMS Symph. n4 en mi m op98 Orch. Chambre Europe / BERGLUNG17:28 BEETHOVEN Meerestille und glückliche Fahrt op112 Schweizer Kammerchor / Orch. Tonhalle Zurich / ZINMAN

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 HAYDN Symph. n91 en mi b Maj La Petite Bande / KUIJKEN20:32 VEJVANOVSKY Sér. en ut Orch. Ch. Prague / PESEK20:42 COUPERIN Conc. instr. sous le titre d'apothéose Engl. Bar. Soloists / GARDINER21:17 FAURE Pelléas et Mélisande Orch. nat. France / MUNCH21:32 SCARLATTI D. Son. pour p. en fa m L 281 FRANCESCH21:37 ROUSSEL Symph. n2 en si b Maj Orch. nat. France / DUTOIT22:17 ROSSINI Airs d'Op. HORNE / Orch. Philh. Royal / LEWIS22:52 SCHUMANN C. 3 Prél. et fugues op16 BOSCHI23:07 RIMSKI-KORSAKOV Antar op9 Orch. Philh. / SVETLANOV23:32 PIERNE Quint. op41 HUBEAU / Quat. VIOTTI00:25 Journal du Fest. de Colmar02:27 HERMANN ABENDROTH DIRIGE: STRAUSS J. Le Baron tzigane, ouv.02:34 BRUCH Cto pour vl. n1 en sol m op26 G.TASCHNER02:58 TCHAIKOVSKI Symph.n4 en fa m op36 Orch. R. Leipzig / Orch. Philh. Berlin03:36 RÉC. EMIL GILLELS, P.: SCARLATTI Son. 422 - 116 - 423 - 118 - 393 - 449 - 48704:04 DEBUSSY Pour le p.

05:00 OFFENBACH, HAYDN, MOZART, CIURLIONIS, TCHAIKOVSKI, WAXMAN, BOCCHERINI, BRAHMS, TELEMANN, MENDELSSOHN, VIVALDI09:20 ROSSINI Guillaume Tell Academy St Martin in the Fields / MARRINER09:31 PROKOFIEV Cto pour p. en sol m op16 KISSIN / Phil.nia. Orch. / ASHKENAZY10:03 GOUNOD Symph. n1 en ré M Beethoven Academie / NIQUET10:29 SAINT-SAËNS Quat. pour vl., alto vcle et p. en si b. M op41 R. et B. PASQUIER / PIDOUX / SERMET10:59 STRAUSS Till Eulenspiegel Orch. Philh. Strasb. / M. ALBRECHT11:23 BRAHMS Vier ernste Gesänge op121 GOERNE / ESCHENBACH11:40 BEETHOVEN Ste pour vcle et p. en ré M op102 n2 G. CAPUCON / BRALEY11:59 RAMEAU Ste de Hyppolyte et Aricie Orch. Symph. R. Suédoise / HARDING12:15 FRANCK Prél., choral et Fugue GROSVENOR12:33 WAGNER Parsifal, prél. Actes 1 et 3 Orch. Symph. R. Berlin / JANOWSKI12:50 SCHUBERT Noct. pour p., vl et vcle STAIER / SEPEC / DIELTIENS13:00 A. MAHLER / D. ET C. MATTHEWS Die stille Stadt - Licht in der Nacht - Waldseligkeit - Bei dir ist es traut Orch. V. Hugo Franche Comté / VERDIER13:40 SERGIU CELIBIDACHE DIRIGE L'ORCH. SYMPH. DE LONDRES: DEBUSSY Prél. à l'après-midi d'un faune13:53 MOUSSORGSKY Tableaux d'une exposition14:28 BRAHMS Symph n1 op68 Orch. Symph. Londres / CELIBIDACHE15:20 RÉC. CLARA HASKIL-ARTHUR GRUMIAUX:MOZART Son. K454 / 30415:20 BEETHOVEN Son. pour vl. et p. n3 op12 n3 et n10 op96 GRUMIAUX / HASKIL16:35 JOPLIN Ragtimes pour p. Daniel BLUMENTHAL16:50 BARTOK Cto pour Orch. Orch. Symph. Boston / LEINSDORF17:25 MOZART Menuet K33417:28 DEBUSSY La fille aux cheveux de lin17:30 KORNGOLD Holzapfel und Schlehwein17:35 SARASATE Romanza Andaluza op22 n1 Jascha HEIFETZ, vl., Emmanuel Bay, p.17:40 TANSMAN mvt perpétuel

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 SIBELIUS 3 pièces lyriques pour p. op41 - Symph. n2 en ré m op43 GOULD / Orch. Philh.;ASHKENAZY21:02 BACH Cto p. en sol m BWV1058 GOULD / Orch. Symph. Columbia / GOLSCHMANN21:17 BEETHOVEN 6 Var. en fa M op34 GOULD21:17 VALEN Son. pour p. n2 op38 GOULD21:57 BEETHOVEN Son. pour p. n27 en mi m op90 RICHTER22:07 HONEGGER Symph. n5 Orch. nat. / MUNCH22:32 DEBUSSY Petite Ste à 4 mains BEROFF / COLLARD22:47 HINDEMITH Die Har. der Welt Orch. Philh. Berlin / FURTWAENGLER23:17 BRAHMS Cto pour p. et Orch. n1 KEMPF / Staatskapelle Dresden /

05:00 TANEIEV, STRAVINSKI, SCHUMANN, BARTOK, SCHUBERT, SMETANA, SAINT-SAENS09:20 HEROLD Zampa Orch. Philh. New York / BERNSTEIN09:28 WEBERN Quatre lieder pour sop. op13 HERICARD / Orch. Domaine Musical / BOULEZ09:34 SIBELIUS Symph. n7 en ut op105 Orch. Symph. Boston / DAVIS09:56 FAURE Quint. pour p. et cordes n2 en ut m op115 HUBEAU / Quat. Via Nova10:27 TELEMANN Cto pour fl, htb d'amour, viole d'amour et cordes en mi M TWV 53:E1 PAHUD / Berliner Barock Sol.n10:43 LAZZARI Effet de nuit Orch. Capitole de Toulouse / PLASSON10:58 ROUSSEL Sér. op30 ELLIS / Melos Ens.11:20 BERLIOZ Lélio ou le Retour à la vie DEPARDIEU / ZEFFIRI / KETELSEN / Ch. et Orch. Symph. Chicago / MUTI12:20 SCHUBERT Fant. en fa m D940 DESERT / STROSSER12:40 GRAZIANI Cto pour vcle en ut M MOREAU / Il Pomo d'Oro / MINASI13:01 PUCCINI Manon Lescaut, deux airs KAUFMANN / OPOLAIS / Orch. Acad. Ste Cécile Rome / PAPPANO13:40 BRAHMS Cto pour p. et orch. en si b. M op8314:26 TCHAIKOVSKI Symph. n6 en si m op74 Pathétique OHLSSON / Orch. Philh. Strasb. / SONDERGARD (Conc. du 20 avril 2018)15:12 HERZOGENGERG Trois légendes pour alto et p. op62 CAUSSE / GLADKOV15:40 GLINKA Rouslan et Ludmila, ouv. Orch. Philh. Tchèque / ANCERL15:45 DUBOIS Ste cte pour vcle, p. et orch. COPPEY / Orch. Poitou-Charente / HEISSER16:08 SCHUBERT Fant. pour p. et vl en ut D934 SERKIN / A. BUSCH16:28 MARTINU Fant. Symph. Orch. Philh. Tchèque / ANCERL16:56 GLUCK Alessandro, ballet Musica Antiqua Köln / GOEBEL17:19 BRUCH Kol Nidrei Mork / Orch. Philh. R. France / P. JÄRVI

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 SMETANA Par les prés et les bois de Bohème Orch. SWR Baden-Baden / MACAL20:14 SMETANA Fant. sur une chanson bohémienne PAVLIK / KLANSKY20:23 MYSLIVECEK Oct. pour vents Virtuoses de Prague / VLECK20:38 MARTINU Les Paraboles H 367 Orch. Philh. Tchèque / ANCERL20:58 DVORAK Stinz pour vl. et p. op100 SUK / HOLECEK21:18 SUK Scherzo Fantast. op25 Orch. Symph. Prague / VALEK21:32 ROSETTI Son. n2 pour hpe HAINEN21:44 FIBICH Quint. pour p., cl., cor, vl et vcle en ré M op42 LAPANSKY / PETERKOVA / KLANSKA / PANOCHA / KULHAN22:19 NOVAK South Bohémian Ste op64 Orch. Philh. Tchèque / KUBELIK22:52 JANACEK Danses Moraves Orch. Philh. Slovaque / PESEK

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

23

IVRY GITLIS FESTIVAL DE COLMAR 2021

LES

MAT

INA

LES

Mardi 13 juillet 2021

LES

MAT

INA

LES

MAT

INA

LES

MAT

.

Vendredi 16 juillet 2021Jeudi 15 juillet 2021Mercredi 14 juillet 2021

05:00 VIVALDI, RAVEL, POULENC, MENDELSSOHN, GADE, STRAVINSKY, BEETHOVEN, DVORAK09:20 BEETHOVEN Son. pour p. n14 en ut m op27 n2 - Symph. n8 en fa M op93 HOROWITZ / O. ch. Europe / HARNONCOURT10:05 SCHUMANN Dichterliebe op48 LEHMANN / WALTER10:30 BUSONI - STRAUSS - SCHOENBERG Valses Quat. ARDITTI11:05 BRUCH Kol Nidrei op47 CASALS / Orch. Symph. Londres / RONALD11:20 DUPRE Symph. n2 en ut m op26 CHAISEMARTIN11:40 BACH Inventions à 2 voix BWV772 à 786 NIKOLAEVA12:05 MOZART Cto pour Htb K314 PIERLOT / Engl. Ch. Orch. / RAMPAL12:25 BRAHMS Sext. n1 en si b M op18 Amadeus Quartett12:55 SAINT-SAENS Symph. en la Maj Orch. nat. France / MARTINON13:40 TCHAIKOVSKI Le Lac des cygnes, acte 3 Orch. Symph. Londres / PREVIN14:36 BLOCH Nigun KORCIA / PLUDERMACHER14:42 PROKOFIEV Cto pour p. n3 en ut M op26 EL BACHA / Orch. Symph. Monnaie / ONO15:09 GLASS Metamorphosis 2 GLASS15:17 DEBUSSY 5 Mél. DESSAY / CASSARD15:40 Bois sacrés par Christiane Weissenbacher15:48 ARCADELT Trois chansons Doulce Mémoire / RAISIN DADRE15:57 L. COUPERIN Ste en sol m ROUSSET16:16 BEETHOVEN Trio pour p., cl et vcle en mi b. M op38 LE SAGE / P. MEYER / BOHORQUEZ16:54 ROUSSEL Ste en fa M op33 Orch. Lamoureux / MUNCH17:08 SAINT-SAËNS Cto pour p. en sol m n2 op22 CHAMAYOU / Orch. nat. France / KRIVINE18:00 KUNZEN Symph. en sol M Cto Copenhagen / MORTENSEN18:21 PETTERSON Trois pièces pour vl. et p. MANNBERG / FORSBERG18:26 SCHEIBE Sinfonia à 4 en la M Cto Copenhagen / MANZE18:35 NIELSEN L. Quat. à cordes en ut M op41 Quat. Aros19:01 COWEN Symph. n3 en ut m Scandinave Philh. d'Etat Tchécoslovaque / LEAPER19:40 ATTWOOD Trio en ut M op1 n2 Concilium Musicum Wien20:02 MENOTTI Triple Cto a tre Orch. Symph. Londres / AMOS20:22 BEETHOVEN Trio avec p. n7 en si b M Archiduc op97 ISTOMIN / SCHNEIDER / CASALS21:07 Choeurs trad. bulgares MIHAYLOV21:17 ARRIAGA Symph. en ré Maj Cto Köln21:47 SCHEIDLER Son. en ré Maj LAGOYA / STANCIU21:57 MOZART Cto pour fl. et hpe en do M K299 LASKINE / RAMPAL / Orch. Ch. PAILLARD22:27 BRAHMS 3 pièces op118 HEIDSIECK

05:00 MANFREDINI LEGRENZI CARCASIO, DANZI, DUPONT, BACH W.F., KRAUS, MOZART, HUMPERDINCK, BRAHMS, BRUCH, MILHAUD, PROKOFIEV, TCHAIKOVSKI09:20 DVORAK Sér. pour cordes en mi M op22 Orch. Chambre Tchèque / KUKAL09:49 LANDOWSKI Cahier pour 4 jours VIGNERON / WARNIER10:11 DEBUSSY Petite Ste HELFFER / AUSTBÖ10:24 ALBINONI Cto pour htb, cordes en sol m op9 n8 Budapest Strings / LENCSES10:34 LISZT Son. en si m HOROWITZ11:04 SUK Méditation sur le choral St Wenceslas op35 Orch. Chambre Tchèque / KUKAL11:20 VOLKMANN Symph. n2 en si b. M op53 NordWestdeutsche PhilHar. / ALBERT11:44 HELLER Tarentellas op88 MEYER-HERMAN11:49 BACKOFEN Cto n2 pour clar. et orch. en si b. Maj KLÖCKER / Orch. SWR Kaiserslautern / MOESUS12:13 SCHARWENKA Trio pour p. en fa Dm op1 DANYEL / MORDKOVITCH / CARR12:47 MOSKOWSKI Cto pour p. en mi M op59 PONTI / PhilHar. Hungarica / STRACKE13:40 DUTILLEUX Symph. n2 Le dble Orch. Capitole Toulouse / PLASSON14:10 BEETHOVEN Cto n5 pour p. et orch. en mi b. M op73 GOULD / American Symph. Orch. / STOKOWSKY14:53 SCHOENBERG La Nuit transfigurée Orch. Philh. Berlin / KARAJAN15:23 FAURE Pelléas et Mélisande op80, ext. Von STADE / Orch. Capitole Toulouse / PLASSON15:40 MOZART Symph. n10 en sol M K74 Mozart Acad. Amsterdam / TER LINDEN15:47 SATIE Le Fils des Etoiles CICCOLINI15:58 HAENDEL Arias pour Durastanti HUNT LIEBERSON / Philh. Bar. Orch. / McGEGAN16:23 WEBER Ste en la b. M RAFFALI / RIVA16:53 SIBELIUS Cto pour vl et orch. en ré m op47 OISTRAKH / Orch. Philh. Moscou / ROZHDESTVENSKY17:22 HINDEMITH Ste pour hpe GRAF18:00 MARTINES Helena BARBAUX / DEY / DIEMOUR / SBONNIK / FILIOL / Quat. d'Echo/Orch. ch. Comar (Conc. du 10 juin 2021)20:04 CILEA L'Arlesiana ZILIO / KELEN / SPACAGNA / Ch. et Orch. Hongrois / ROSEKRANS21:54 CRUSELL00:28 KUNZEN Symph. en sol M Cto Copenhagen / MORTENSEN00:50 PETTERSON Trois pièces pour vl. et p. MANNBERG / FORSBERG00:55 SCHEIBE Sinfonia à 4 en la M Cto Copenhagen / MANZE01:03 NIELSEN L. Quat. à cordes en ut M op41 Quat. Aros01:30 COWEN Symph. n3 en ut m Scandinave Philh. d'Etat Tchécoslovaque / LEAPER

05:00 Les Matinales avec BACH, KUHLAU, HAYDN, PIAZZOLA, SARASATE, LALO, FRANÇAIX, MOZART, POULENC, ROSSI, VIVALDI, VERDI, ROTA, DEBUSSY, HAHN, J. STRAUSS, RACHMANINOV, BOCCHERINI, CASELLA, MOZART, TCHAÏKOVSKY, OFFENBACH et J. STRAUSS09:20 HAYDN - CHOPIN - RACHMANINOV - RAVEL S. RICHTER11:10 MENDELSSOHN Le Songe d'une nuit d'été, mus. de sc. MATHIS / BOESE / Ch. et Orch. R. Bavaroise / KUBELIK11:50 DVORAK Quat. n13 en sol M op106 Quat. de Prague12:20 BACH Cto Brandebourgeois n5 en ré M BWV1050 SERKIN / SCHNEIDER / Orch. Malboro / CASALS12:50 RAVEL Son. pour vl et p. FRANCESCATTI / BALSAM13:10 GLUCK Iphigénie en Aulide, Ouv. orch. Philh. Vienne / FURTWANGLER13:40 LALO Le Roi d'Ys, ouv. Orch. Philh. BBC / Y.P. TORTELIER13:51 M. HAYDN Cto pour vl en si b. M P. 53 B. SKRIDE / Orch. C.P.E. Bach / HAENTCHEN14:13 ROSETTI Symph. en ut M Orch. Ch. Stuttgart / MOESUS14:36 BOCCHERINI Quint. en fa M G347 Ens. Explorations14:57 DUKAS La Péri Orch. Philh. Tchèque / De ALMEIDA15:18 RAVEL La Valse Orch. Symph. Conc. Conservatoire / CLUYTENS15:40 La Mus.18:00 Hommage à Dietrich Buxtehude20:00 SAUGUET Symph. n1 Orch. Symph. Moscou / De ALMEIDA20:55 BACH Ps. 51 BWV1083 BOOG / CHANCE / Bathasar-Neumann Ens. / HENGELBROCK21:30 CHOPIN Trio pour vl., vcle et p. op8 FRANCK / MA / AX22:00 DUKAS L'Apprenti sorcier BEROFF / COLLARD22:10 MERULA Chaconne et Improvisation Il Giardino Armonico22:15 CASTELLO Son. Il Giardino Armonico22:25 GERSCHWIN Isn'it a pity KENT22:30 SCHUBERT Quatre Chants Sérieux op121 QUASTHOFF / ZEYEN22:45 MOZART Symph. n41 Conc.gebouw Amsterdam / KRIPS23:20 BRAHMS Trio pour vl., vcle et p. op87 KATCHEN / SUK / STARKER23:50 ELGAR Marche n1 Orch. Symph. BBC / BERNSTEIN00:25 MARTINES Helena BARBAUX / DEY / DIEMOUR / SBONNIK / FILIOL / Quat. d'Echo/ Orch. ch. Comar (Conc. du 10 juin 2021)02:27 MENDELSSOHN Symph.n5 en ré M op107 Réformation Orch. Symph. Boston / MUNCH02:52 Oeuvres de Bach, Mozart, Bartok, Ravel Ida HAENDEL, vl. (Montréal 1968)04:02 TCHAIKOVSKY 2ecto pour p. et orch. en sol M CHERKASSKY / Orch. Philh. Berlin / KRAUSS

05:00 Les Matinales avec MOZART, IBERT, HAYDN, CORDERO, MOSCARDINI, MOMPOU, MONK, HAENDEL, FABINI, DELIBES, RAVEL, BACH, BEETHOVEN, JIPING, BACH, TELEMANN, CHERUBINI09:20 SPOHR Cto pour cl en mi b. M op57 MEYER / Orch. Chambre Lausanne / MEYER09:43 BRUCKNER-MAZZUCA-COHRS- SAMALE-PHILIPPS Symph. n9 en ré m Orch. Philh. Berlin / RATTLE11:05 BACH-ELGAR Fant. et Fugue en ut m BWV537 Orch. Symph. Seattle / SCHWARTZ11:20 DVORAK Cto pour vl et orch. en la m op53 OISTRAKH / Orch. Symph. Etat URSS / KONDRASHIN11:52 KRENEK Ste pour p. n3 op92 n4 GOULD12:12 TELEMANN Cto pour 2 fl, vl.e, cordes et bc en la m TWV 53:a1 PAHUD / ZOON / Sol. Bar. Berlin / KUSSMAUL12:20 STRAUSS Symph n2 en fa m op12 Orch. Symph. R. Berlin / RICKENBACHER13:02 FAURE Sér. pour vcle et p. op98 LODEON / COLLARD13:05 GRANDJANY Pte Ste classique SELLMANN13:40 Mozart15:40 SUPPE La Belle Galathée, ouv. Staatskapelle Berlin / SUITNER15:46 PARISH-ALVARS Cto pour deux hpe et orch. en ré m op91 CEYSSON / DE MAISTRE / Orch. Rhénanie Palatinat / LINTU16:08 TELEMANN Quat. n4 en si m Florilegium16:30 SAINT-SAËNS Symph. en fa M Orch. nat. de France / MARTINON17:10 PIERNE Divert. sur un thème pastoral Orch. Philh. Luxembourg / TOVEY17:23 WAGNER Tannhaüser, prél. acte 3 Orch. Phil.nia. / KLEMPERER

18:00 Journal du Fest. de Colmar20:02 WALTON Marche English Nothern Phil.nia. / DANIEL20:07 DVORAK Symph. n9 op95 Orch. Philh. Liverpool / PESEK20:52 MUS. POP. AMÉRICAINE 7 chants - 7 airs The Boston Camerata / COHEN21:07 DELIUS sc. finale de Koanga Sol. / English Nothern Phil.nia. / LLOYD-JONES21:17 GERSHWIN Porgy and Bess, Ste symphonique Orch. Symph. d'Aalborg / MARSHALL21:42 MOZART Trio en mi b M K498 AX / STOLZMANN / MA22:02 TCHAIKOVSKI Symph. n1 en sol m op13 Orch. Symph. Boston / TILSON-THOMAS22:47 BARBER Agnus Dei op11 Choeur Oxford / HIGGINBOTTOM22:57 BACH Son. n3 en ut M BWV1005 HAHN23:22 HANSON Symph. n4 op34 Orch. Symph. Seattle / SCHWARTZ00:25 Journal du Fest. de Colmar02:27 PROKOFIEV Alexandre Nevsky OBRAZTSOVA / Ch. et Orch. Symph. Londres / ABBADO

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

24

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

Samedi 17 juillet 2021

MAT

.

LES

MAT

.

MAT

.

Mardi 20 juillet 2021Lundi 19 juillet 2021Dimanche 18 juillet 2021

05:00 SCHEIN SCHÜTZ, DVORAK, DELALANDE, MOZART, STRAVINSKI, DVORAK, KOECHLIN09:20 BACH Messe en si m SCHLICK / BRETT / CROOK / KOOY / Ch. et Orch. / HERREWEGHE11:10 CPE BACH Cto pour htb. cordes et BC. EBINGE / Orch. Bar. Amsterdam / KOOPMAN11:30 BOYCE Symph. n3 - 4 The English Conc. / PINNOCK11:45 CIMAROSA Quat. avec fl. n2 - 3 POULAIN / Quat. DOLEZAL12:05 MENDELSSOHN 2 Ouv. Orch. Symph. Londres / ABBADO12:25 BEETHOVEN Symph. n8 Orch. Philh. Berlin / FURTWAENGLER12:55 MOZART Cto pour clar. K622 LANCELOT / Orch. Ch. PAILLARD13:40 VIVALDI Ste pour vcle et bc en si b. M RV 45 BYLSMA/ GALLIGIONI / ZANENGHI / MARCON13:53 HAYDN Symph. n30 en ut M Camerata Versailles / DU CLOSEL14:07 SZYMANOWSKI Cto pour vl n1 op35 OISTRAKH / Orch. Symph. URSS / SANDERLING14:30 DEBUSSY Prél., Liv. II FRANCOIS15:04 WAGNER Mort d'Isolde NORMAN / Orch. Symph. Londres / C. DAVIS15:11 ZACH Cto pour hpe en ut m NORDMANN / Orch. Auvergne / KANTOROW15:23 BABIN Couleurs Orch. Philh. Moravie / VRONSKY15:29 KATCHATURIAN Mascarade, valse (Trans.) GALWAY / Royal Philh. Orch. / CHUNG15:40 GIANELLA Cto pour fl. en ré M DABONCOURT / nat. Philh. Russie / DAWDOW15:58 STRAUSS Josephslegende op63 Staatskapelle Dresden / KEMPE16:23 CIMAROSA Son. pour p. n1 à 5 MAMOU16:32 CHOSTAKOVITCH Symph. n12 en ré m op112 L'Année 1917 Orch. Symph. Milan / CAETANI17:07 SCHUMANN Quat. avec p. en mi b. M op47 Quat. Michelangelo18:00 OFFENBACH La Périchole opérette CRESPIN / VANZO / BASTIN / Ch. Op. du Rhin / Orch. Phil. Strasb. / LOMBARD19:30 CHOPIN Son. pour vcle et p. op65 CLARET / PLANES20:03 DVORAK 3 Ouv. Orch. Philh. Tchèque / ANCERL20:43 BARRIOS Pièces pour guit. CASTRO-BALBI20:58 REZNICEK Symph. en fa min Philh. Hungarica / WRIGHT21:38 CHOPIN 3 Mazurkas op56 ASHKENAZY21:53 VIVALDI Les Quatre saisons Il Giardino Armonico22:33 HAYDN Cto pour cor n1 en ré Maj CAZALET / Orch. Ch Toulouse / MOGLIA22:48 RACHMANINOV Danses symphoniques op45 Orch. Philadelphie / ORMANDY23:23 RICHTER Son. pour fl et vcle en la Maj Apponyi Quartett

05:00 ZELENKA, BERWALD, KODALY, BEETHOVEN-LISZT, BRUCH, VIVALDI TELEMANN, WAGENSEIL, SCHUMANN09:20 RAVEL Int. et Allegro NORDMANN / GALLOIS / HEAU / Quat. PARISII09:30 MOUSSORGSKI Tableaux d'une exposition SAY10:03 LIADOV Baba-Yaga - Kikimora Orch. Suisse Romande / ANSERMET10:12 SARASATE Canciones rusas op49 Orch. Symph. Navarre / IZQUIERDO10:21 BOCCHERINI Oct. en sol M op38 n4 Tafelmusik10:36 VERACINI Ouv. n1 en si b. M Musica Antiqua Köln / GOEBEL10:50 CARTELLIERI Divertimento viennois n1 en fa M Consortium Classicum11:22 BERNSTEIN Mass SCARLATA / Ch. et Orch. Tonkünstler Niedeösterreich / KJÄRVI13:09 BERNSTEIN Prél., fugue and Riffs London Sinfonietta / RATTLE13:40 C.P.E BACH Cto pour fl et orch. en sol M Wq 169 PAHUD / Kammerakademie Postdam / PINNOCK14:03 RACHMANINOV Ste en sol m op19 KARIZNA / REYES14:40 TCHAIKOVSKI Symph. n6 en si m op74 Pathétique Orch. Philh. Tchèque / BYCHKOV15:24 BERLIOZ Ah! Ah! Je vais mourir, ext. Les Troyens GARANCA / Orch. Comm. Valence / R. ABBADO15:40 MOZART Les Noces de Figaro, ouv. Orch. Philh. Vienne / MUTI15:44 ROSETTI Cto pour p. en sol M BARRETT / Orch. Ch. Stuttgart / MOESUS16:07 PACHELBEL Son. en trio Les Délices musicales London Bar.16:15 TCHAÏKOVSKI Symph. n3 en ré M op29 Orch. Symph. Russie / SVETLANOV17:03 RAVEL Une barque sur l'océan Orch. Ste Conc. du Conservatoire / CLUYTENS17:11 CHOSTAKOVITCH Ste Jazz n2 Orch. Symph. Russie / YABLONSKY18:00 Karine Deshayes20:00 GRIEG Pièces lyriques op54 AUSTBO20:20 SINDING Symph. n1 en ré m op21 Orch. R. Norvégienne / RASILAINEN20:57 GADE Die heilige Nacht DOLBERG / Ch. Canzone / Orch. Symph. Aalborg / RASMUSSEN21:15 BACH Var. Goldberg BWV968 PERAHIA22:30 MARTINU Symph. n6 Royal Scottish Orch.a / THOMSON22:55 KROMMER Cto pour hb. en fa M op52 FRANCIS / London Mozart Players / SHELLEY23:15 SCHUMANN Märchenbilder op113 BERANGER / GASTALDI23:31 TURINA Danzas Fantasticas Orch. Symph. de Castille et Leon / DARMAN23:47 WALTON Johannesburg Fest. Overture English Nothern Orch. / DANIEL00:25 OFFENBACH La Périchole opérette CRESPIN / VANZO / BASTIN / Ch. Op. du Rhin / Orch. Phil. Strasb. /

05:00 SCHUBERT, SAMMARTINI, ARENSKY, BOCCHERINI, BRAHMS, BEETHOVEN, HAYDN, MOZART, DVORAK, MAHLER09:24 STRAUSS Ste du Bourgeois Gentilhomme op60 Staatskapelle Dresde / KEMPE09:57 TELEMANN Cto pour fl. en mi m BEUCKELS / VASSEUR / Académie Sainte Cécile / COUVERT10:12 MAHLER Totenfeier Conc.gebouw Amsterdam / CHAILLY10:35 VAUGHAN-WILLIAMS Fant.-Quint. pour 2 vl., 2 altos et vcle Music Group of London10:50 VIVALDI Cto pour fl., htb, vl., bn. et bc en ré M PIETRI / HOLLIGER / AYO / THUNEMANN / DEMENGA11:00 MILHAUD Son. pour vl. et p. n2 op40 SNTIL / HALA11:15 CHOPIN Noct. en si b. M op72 HOROWITZ11:25 ROSSINI Guillaume Tell, ouv. Phil.nia. Orch. / GALLIERA11:37 MOZART Cto pour p. et orch. n14 en mi b. M K449 ZACHARIAS / Orch. Chambre Pologne / MAKSYMIUK11:59 HUME Musicall Humors SAVALL12:16 MENDELSSOHN Symph. n1 en ut m op11 Deutsches Symph. Orch. Berlin / ASHKENAZY12:46 KREBS Sinf. en mi b. M Leipziger Conc.12:58 HASSE Miserere en ut m Die rheinisches Kantorei / Dans kleine Konzert / MAX13:40 MOZART La fl. enchantée, ouv. Les Musiciens de Vienne / MAYER13:47 GLAZOUNOV Cto pour vl en la m op82 OÏSTRAKH / Orch. Symph. Etat Russie / KONDRASHIN14:09 PETITGIRARD Les douze Gardiens du Temple Orch. nat. Bordeaux Aquitaine / PETIGIRARD14:35 PUCCINI Turandot, ext. RICCIARELLI / DOMINGO / HENDRICKS / RAIMONDI / Orch. Philh. Berlin / KARAJAN15:21 POULENC Ste pour cl et p. SPAENDONCK / THARAUD15:40 TCHAIKOVSKI Casse-Noisette Orch. Philh. Berlin / RATTLE17:05 STRAVINSKY Petrouchka, trois mvts POLLINI17:20 TCHAIKOVSKI Un poco di Schumann - Un poco di Chopin - Scherzo-Fant. - Scéne dansante PLETNEV18:00 George Eliot : Le Moulin sur la Floss Oeuvres de Scarlatti, Gounod, Arne, Weill, Holst et Haendel20:01 SMETANA Trio pour p., vl et vcle en sol m op15 Trio Hoboken20:29 BALAKIREV - BERLIOZ Intro. à la fuite en Egypte PALEY20:40 MAHLER Symph. n6 en la m Orch. Philh. Berlin / ABBADO22:00 HAYDN Cto pour pf. et cordes en sol M STEIER / Orch. Bar. FRIBOURG / von der GOLTZ22:25 MOZART Divertimento en ré M K334 Orch. Symph. Chicago / REINER

05:00 RAVEL Gaspard de la nuit HELFFER05:20 SCHUBERT Symph. n2 en si b M D125 Orch. Chambre Europe / ABBADO05:50 BARRIOS CASTRO BALDI06:15 FISCHER Cto pour tp. en ut Maj ANDRE / Orch. Chamb. Heidelbronn / FAERBER06:35 TOMKINS 5 pièces Deller Consort / DELLER06:50 WALTON Capriccio burlesque Orch.Philh. Floride / JUDD07:05 STRAUSS J. Mus. viennoise STOLZ07:35 CHOPIN 12 Prél. 1-12 CORTOT07:50 MENDELSSOHN Symph. n1 op11 - Scherzo Orch.Symph. Londres / ABBADO08:25 FAURE Son. pour vcle et p. n2 TORTELIER / HUBEAU08:45 PERGOLESE Ctino n5 Orch. Bar. Paris / JOSEPOWITZ09:20 BRONNENMÜLLER Solo pour fl en fa M COOLEN / BIELDER09:24 YSAYE Chant d'hiver en si b. m pour vl et orch. ROSAND / Orch. Luxembourg / De FROMENT09:35 STENHAMMAR Midwinter op24 Ch. GÖteborg / Orch. Symph. GÖteborg / N. JÄRVI09:47 BRUCH Danses suédoises op63 Orch. Symph. Wuppertal / HANSON10:02 BRAHMS Zwei Gesänge op91 DESHAYES / THORETTE / FARJOT10:14 STRAUSS Chit-Chat polka op214 Orch. Philh. Vienne / KLEIBER10:17 SCHUBERT Ste pour p. en sol M op78 D894 SOKOLOV10:57 BEETHOVEN Rondino pour Oct. à vents et cb. WoO25 Consortium Classicum11:20 VIVALDI Cto pour bn. en la M RV 490 AZZOLINI / L'Aura Soave Cremona / CANTALUPI11:32 ENESCO Trio pour p., vl et vcle en sol m Trio Brancusi11:58 BACH Ste française en sol M BWV816 LUISADA12:22 ROTT Symph. n1 en mi M Orch. R. Symph. Frankfort / P. JÄRVI13:40 VERDI La Traviata CALLAS / KRAUS / SERENI / ZANNINI / DE CASTRO / DE PALMA / MALTA / SUSCA / MADDALENA / LEITAO / Ch. et Orch. Th. San Carlos / GHIONE (Représentation du 23 mars 1958)15:43 L'ART DE MARIA CALLAS18:00 Latin Jazz Ellington, Barbieri, Gismonti, Brubeck, Tjader, Getz, Villafruela,Valdes, Rollins, Puente, Piazzolla, Burton20:01 BEETHOVEN Son. n8 en ut m op13 - Ruines d'Athènes - Son. n30 op110 Edwin FISCHER, p. / Orch. Philh. Royal-BEECHAM Myra HESS, p.21:06 PURCELL Chaconne en sol Maj Quat. de Budapest21:15 WARLOCK Chants Elizabethains Quat. de Budapest21:25 SCHUBERT Quat en la m en la m D804 Quat. de Budapest21:56 SCHOENBERG Quat n2 avec sop. GRAFF / Quat. de Budapest22:26 MOZART Symph. n36 en ut M K425 Linz Klass. Phil. Stuttgart / MUNCHINGER

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

25

LES

MAT

.

Mercredi 21 juillet 2021

LES

MAT

INA

LES

LES

MAT

.

LES

MAT

.

Samedi 24 juillet 2021Vendredi 23 juillet 2021Jeudi 22 juillet 2021

05:00 POULENC, SATIE, ENESCO, DUKAS, FAURE, MENDELSSOHN, HAYDN, BEETHOVEN, DE FALLA, BONPORTI, BORODINE09:20 KARLOWICZ Raps. lithuanienne op11 Orch. Philh. Varsovie / WIT09:39 CHOPIN Cto pour p. n2 en fa m op21 Orch. Philh. Moscou / KITAENKO10:07 FIELD Noct. en mi b M Van OORT10:13 STANFORD The Revenge, a ballad of the fleet, op24 Ch. et Orch. nat. BBC Pays de Galles / HICKOX10:38 MCEWEN Vignettes de la Côte d'argent TOZER10:46 CASTERA Ste pour vl et p. en mi op13 LAWSON / ANDERSEN11:20 DE VISEE La Plainte - Tombeau des Mesdemoiselles de Visée - La Du Haut Mesnil - Sarabande - Chaconne MORENO11:33 TELEMANN Cto pour fl, cordes et continuo en sol M PAHUD / Berliner Barock / KUSSMAUL11:42 HONEGGER Symph. n2 en ré M pour cordes et trpte Orch. Symph. Boston / MUNCH12:03 CAPLET Sept. à cordes voc.es et instr.es COSTE / PIAU / DEGUY / Ens. Mus. Oblique12:17 SIBELIUS Valse triste Orch. philh. Berlin / KARAJAN12:23 CHOSTAKOVITCH Cto pour vl et orch. n1 en la m op99 OISTRAKH / Orch. Philh. Leningrad / MRAVINSKY13:00 FRANCK Final op21 VERDIN13:09 SALZEDO Chanson de la nuit KOCH13:40 COUPERIN 6e ordre HEWITT14:02 PROKOFIEV Roméo et Juliette op64, Ste pour Oct. à vents Prague Wind Octet14:24 DEBUSSY Noct. Ch. et Phil.nia. Orch.a / GIULINI14:50 STRAUSS Danse des sept voiles Orch. Symph. Detroit / PARAY14:59 BEETHOVEN Cto pour p. en ut M op15 SERKIN / Orch. R. Bavaroise / KUBELIK15:36 MAHLER Symph. n8 en mi b. M GREENBERG / DAWSON / MATTHEWS / KOCH / MANISTINA ./ GAMBILL / ROTH / ROOTERING / Ch. R. Berlin - Leipzig / Windsbacher Knabenchor / Orch. Symph. Berlin / NAGANO17:05 MENDELSSOHN Son. pour vcle et p. en ré M V. AIMARD / P.L AIMARD17:28 MENDELSSOHN Romance sans parole op106 AIMARD18:00 BEETHOVEN Symph. n7 en la M op92 Orch. Op. nat. Lorraine / WIEGERS (Conc. décembre 2020)18:36 SCHUBERT Quat. à cordes Rosamunde en la m D804 Quat. Ardeo19:10 WAGNER Les Filles du Rhin Ens. Pygmalion / PICHON19:16 BRAHMS Vier Gesänge op17 Ens. Pygmalion / PICHON19:30 BEETHOVEN Ouv. Coriolan op62 - Ouv. Roi Etienne op117 Orch. Op. Vienne / SCHERCHEN20:00 OFFENBACH Les contes d'Hoffmann SHICOFF / MURRAY / NORMAN;Ch et Orch. Symph. Th. de la Monnaie Bruxelles / CAMBRELING

05:00 PENDERECKI, BRAHMS, GOSSEC, DEBUSSY, BEETHOVEN, MEYEROWITZ, TCHAÏKOVSKY, BEETHOVEN, MAHLER, SATIE09:20 CHOSTAKOVITCH Symph. n5 en ré m op47 Orch. Symph. Boston / NELSONS10:10 LISZT Ste en si m ANGELICH10:43 ARNOLD Cto pour guit. et orch. de ch. BREAM / Orch. Symph. Birmingham / RATTLE11:06 RAVEL Pavane pour une infante défunte Tonhalle Zurich / BRINGUIER11:20 GERSON Ouv en ré M Cto Copenhague / MORTENSEN11:28 WEBER Cto pour cl et orch. en mi b. M op74 BOEYKENS / Orch. Philh. Rotterdam / CONLON11:49 PETERSON-BERGER Symph. n2 en mi b. M Orch. Symph. Norrköping / JUROWSKI12:35 REICHA Quint. pour fl et quat. à cordes en la M op105 LIEBERKNECHT / Consortium Classicum13:10 VERDI Otello, mus. de ballet Orch. Philh. Berlin / KARAJAN13:40 TELEMANN Cto pour deux fl, vl, cordes et bc en la m PAHUD / KUSSMAUL / Berliner Barock Sol n/ KUSSMAUL13:48 BOCCHERINI Fandango STAIER / SCHORNSHEIM / CAMPA13:59 HAYDN Symph. n49 en fa m La Passion Camerata Versailles / Du CLOSEL14:21 BACH/SCHUMANN Chaconne pour vl et p. SEPEC / STAIER14:36 DEBUSSY Prél., Liv. I FRANCOIS15:15 ROUSSEL Bacchus et Ariane, Ste n2 Orch. Symph. Boston / MUNCH15:31 BERNSTEIN So pretty ALEXANDER / CRONE15:40 CHAVEZ Cto pour p. LIST / Orch. Wiener Staatsoper / CHAVEZ16:15 MILHAUD Le Boeuf sur le toît Orch. nat. Lille / CASADESUS16:32 LISZT Totentanz FREIRE / PhilHar. Dresde / PLASSON16:46 VILLA-LOBOS Bachiana Brasileira n2 Orch. Symph. Simon Bolivar / MATA17:07 BEETHOVEN Quat. avec p. N°3 en ut M WoO 36 ARGERICH / R. CAPUCON / CHEN / G. CAPUCON17:25 ELGAR Sér. pour cordes en mi m op20 Orch. Philh. Londres / BARENBOIM18:00 BACH Conc. Chapelle de Blotzheim KABIS / LECENE / MALEC (7ième Fest. Orgues d'Alsace)19:24 SCHUMANN Davidsbündlertänze op6 INDJIC20:00 SMETANA Sarka - Dans les forêts de Bohème Orch. Philh. Tchèque / ANCERL20:20 HAYDN Quat. en ut M op9 n12 Quat. Kodaly20:40 TCHAIKOVSKI Hamlet Ouv. Orch. Symph. R. Pologne / LEAPER21:00 MENDELSSOHN Quat. à cordes en fa m op80 n7 Quat. Bartholdi21:25 CHOPIN Les sylphides Mus. de ballet Orch.Philadelphia / ORMANDY21:50 TELEMANN Ouv. Alster, Ste en fa Maj Collegium Musicum 90 / STANDAGE

05:00 Les Matinales avec DRUSCHETZKY, HAYDN, HAENDEL, PHILLIPS, HOLST, BACH, MENDELSSOHN, LISZT, VIVALDI, LISLE, GOUNOD, MILHAUD, ST-SAËNS, FAURÉ, OFFENBACH, BIZET, BERLIOZ, SAUGUET09:20 BRAHMS Ouv. Tragique en ré m op81 Orch. SWR Baden-Baden Fribourg / GIELEN09:32 HUMMEL Cto en ut m op44 KOVAC / Orch. Chambre Brtislava / HORAC10:14 EYBLER Symph. n2 en ré m Orch. Chambre Genève / HOFSTETTER10:41 DELALANDE Symph. pour les Soupers du Roy Ens. La Simphonie du Marais / REYNE10:56 TCHAIKOVSKY Roméo et Juliette Royal Philh. orch. / LEAPER11:25 FRANCK Prél., choral et fugue SÖDERGREN11:43 HAENDEL Théodora HUNT / Philh. Bar. Orch. / McGEGAN12:01 VELLONES Au jardin des bêtes sauvages BARAGLIOLI / BELEC / PIERRE / LEVERT12:40 DEBUSSY La Boîte à joujoux Orch. Symph. Bâle / A. JORDAN13:12 MILHAUD Symph. n4 op74 Orch. Ch. Autriche / ROUCHON13:40 MOZART Cto pour p. n25 en ut M K503 BRENDEL / Scottish Chamber Orch. / MACKERRAS14:13 MOZART La Clemenza di Tito BARTOLI / HEILMANN / JONES / MONTAGUE / CACHEMAILLE / Ch. et Acad. of ancien Music / HOGWOOD16:30 MOZART Son. pour vl et p. en la M K526 GRUMIAUX / HASKIL16:51 MOZART Sér. pour vents en ut m K388 London Wind Soloists / BRYMER17:16 MOZART Adagio pour vl et orch. en mi M K261 STERN / English Chamber Orch. / SCHNEIDER18:00 Les Métaboles, un Ch. professionnel s’installe en Alsace rencontre avec son chef, Léo Warynski.20:00 SCHUMANN: LES GRANDS INTERPRÈTES Fant.tücke (ext) - Ouv. Manfred op115 - 8 Lieder - Märchenerzählungen RICHTER / Orch. Philh. Berlin / FURTWÄNGLER / GERHARDT / PANZERA / LEHMANN / ;DEMUS / WLACH / WEISS21:15 DVORAK Symph. n7 en ré m op70 Orch. Symph. Londres / DORATI21:55 BARTOK Son. vl. p. n2 J.SZIGETI / B.BARTOK22:15 BACH Cto brandeb. n5 en ré M BWV1050 GOULD / Orch. de Ch. Baltimore / ADLER22:40 BEETHOVEN Symph. n3 en mi b M op55 Orch. Philh. Berlin / FURTWÄNGLER23:35 TCHAIKOVSKI Son. n2 en ut Dmop posth. 80 FEINBERG00:00 PROKOFIEV KHATCHATURIAN HEIFETZ00:25 BACH Conc. Chapelle de Blotzheim KABIS / LECENE / MALEC (7ième Fest. Orgues d'Alsace)01:49 SCHUMANN Davidsbündlertänze op6 INDJIC02:21 RAMEAU Pièces en Conc. ROSS02:31 BACH Partita en ut m BWV76702:56 SCHUBERT 10 Var. en fa M D156 DALBERTO

05:00 Les Matinales avec INGELBRECHT, WEINER, MOZART, GERBER, MENDELSSOHN, BEETHOVEN, BRITTEN, STRAUSS09:20 ROSSINI Barbier de Seville, ouv. Acad. St Martin in the Fields / MARRINER09:27 MOZART Cto pour p. et orch. en la M K488 ANDA / Orch. Mozarteum Salzburg / ANDA09:53 CHAUSSON Symph. en si b. op20 Orch. Philh. BBC / Y.P. TORTELIER10:26 LANNOY Trio pour p., clar., et vl. en si b. M op15 DRESSLER / KLÖCKER / SCHIEFEN10:51 DVORAK Ste en la M op98b Orch. Philh. Prague / HRUSA11:23 DALL'OGLIO Cto pour vl en ut M CARMINIOLA / Orch. Bar. Venise / MARCON11:43 MARTUCCI Cto pour p. et orch. en si b. m op66 BRUNO / Orch. Philh. Scala / MUTI12:26 CLEMENTI Andante et Var. ANTONELLI12:31 ELGAR In the South op50 Hallé Orch. / ELDER12:52 GOOSSENS Ste op6 MILAN / SCHMOLCK / RHYS13:03 LINLEY Cto pour vl en fa M WALLFISCH / The Parley of Instr. / HOLMAN13:40 BELLINZANI Stes n4 en sol m - n6 en la min MENDOZE / Musica Antiqua Toulon13:55 PETITGIRARD Euphonia Orch. nat. Bordeaux Aquitaine / PETITGIRARD14:23 ROUSSEL Sér. op30 DUFOUR / PALLOC / Trio Joachim14:41 TELEMANN cant. Du aver, Daniel gehe hin Cantus Cölln / JUNGHÄNEL15:07 STRAVINSKY Renard ALLER / ROBSON / WILSON-JOHNSON / TOMLINSON15:23 Mus. trad.les15:42 Un petit tour à Vienne18:00 Var. Oeuvres de Beethoven, Chopin, Brahms, Schumann, Dvorak et Britten.20:00 MOZART Cto pour p. et orch. en si b. M K59520:29 BRAHMS Symph. n2 en ré M op73 CASADESUS / Orch. Fest. Lucerne / Orch. Philh. Vienne / SCHURICHT (Conecrts du 19/08/1961 et du 08/09/1962)21:08 MENDELSSOHN Les Hébrides Orch. Philh. Vienne / SCHURICHT21:18 SCHUMANN Symph. n2 en ut M op61 Orch. Ste Conc. du Conservatoire / SCHURICHT22:00 BUXTEHUDE Prél. en ut M BuxWV 137 PARASCHIVESCU22:05 ESCAICH Elégie pour trpte et cordes AUBIER / Orch. Symph. Bretagne / BILGER22:18 MESSIAEN Quat. pour la fin du temps VAN DE WIEL / KYM / VISONTAY / LIDSTRÖM23:03 BACH Prel. des six Stes pour vlce BWV1007 à 1012 LANGOT23:26 E. MARTIN Preludio, Rezo y Canto LA ASUNCION / PUEYO23:33 DEBUSSY Ste pour vl et p. POULET / IVALDI23:46 BRAGATO Gracielay Bueno Aires EICHENBERGER / KAGAWA

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

26

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

Dimanche 25 juillet 2021

LES

MAT

.

LES

MAT

INA

LES

LES

MAT

INA

LES

D’A

CC

ENT

4

Mercredi 28 juillet 2021Mardi 27 juillet 2021Lundi 26 juillet 2021

05:00 MARENZIO 3 Madg. Cto voc.e / JACOBS05:40 HAENDEL Water Music Orch. Philh. Bar. / Mc GEGAN06:35 BACH Partita n4 BWV828 GOULD07:05 BACH Cto italien BWV971 GILBERT07:20 TELEMANN PURCELL 2 Cto pour tromp., cordes et bc BERNARD / Ens. Instr. France / WALLEZ07:35 HAYDN Symph. n49 La Passiona08:00 LISZT Rhaps. hongroises 1-3 CZIFFRA08:30 MENDELSSOHN Cto pour vl en mi m op68 ZUKERMAN / Orch. Philh. New York / BERNSTEIN09:00 DEBUSSY Syrinx STANCIU / Orch. Philh. Monte - Carlo / SCHNITZLER09:20 STRAVINSKY Sacré printemps par Christiane Weissenbacher11:27 BERWALD Souvenirs des alpes norvégiennes Orch. nat. Danois / DAUSGAARD11:36 VIOTTI Cto pour vl n3 en la M UGHI / I Solisti Veneti / SCIMONE11:54 DUKAS Symph. en ut m Orch. Suisse Romande / A. JORDAN12:34 ALKAN Ste de Conc. pour p. et vcle op47 HENKEL / SERMET13:07 BRIDGE Dance Poem Orch. Philh. Londres / BRAITWAITE13:43 SCHUBERT Symph n8 en si m D759 (inachevée)14:08 MAHLER Symph n4 en sol M - 3 Lieder SCHWARZKOPF / Orch. Phil. de Vienne / WALTER (Conc. d'adieu 1960)15:28 PROKOFIEV Son pour p. n6 en la M op82 S.RICHTER15:53 DVORAK Qua. en la b M op105 Quat. Smetana16:28 BEETHOVEN Cto pour vl et Orch. en ré M op61 MILSTEIN / Orch. nat. / MAAZEL17:13 VITALI Chaconne en sol min MILSTEIN17:23 SIBELIUS Tapiola op112 Orch. Symph. Londres / KAJANUS17:41 TCHAIKOVSKI - RIMSKI-KORSAKOV Souvenir d'un lieu cher op42 - Vol du bourdon MILSTEIN / POMMERS18:03 Jean-Philippe Rameau20:02 SCHUBERT 4 Impromptus op90 YOUDINA20:27 BEETHOVEN Son. pour vcle et p. n2 en sol m op5 n2 CASALS / HORSZOWSKI20:52 BEETHOVEN Symph. n6 en fa M dite Pastorale Orch. Philh. Vienne / FURTWAENGLER21:37 BACH Cto brandebourgeois n3 en sol M BWV1048 Fest. Strings Lucerne / BAUMGARTNER21:47 BRUCKNER Symph. n1 en ut min Conc.gebouw / HAITINK22:37 MESSIAEN Visions de l'Amen (ext) RABINOVITCH / ARGERICH22:57 BRAHMS Son. pour Clar et p. n1 op120 PORTAL / PLUDERMACHER23:22 Mus. folklorique hongroise23:47 BRAHMS 3 Intermezzi op117 DUCHABLE00:25 Le port02:14 SUK Symph.

05:00 Les Matinales avec WEBER, MOZART, BEETHOVEN, TCHAÏKOVSKI, SMETANA, DELIBES, BRAHMS, ROSSINI, BRITTEN, PURCELL, STANFORD, GADE, BEETHOVEN, MONZA, VIVALDI, HADLEY et GRAINGER09:20 KABALEVSKY Cto pour p. n1 op9 BANG / Orch. Philh. Russie / YABLONSKY09:51 KOECHLIN Sept chansons pour Gladys op51 PIAU / MANOFF10:01 DAMASE Hallucinations XUEREB / TALITMAN10:07 TCHAIKOVSKI Sér. pour orch. à cordes en ut M op48 Orch. Philh. Berlin / KARAJAN10:37 MIAKOVSKY Cto pour vl et orch. en ré m op44 OISTRAKH / Orch. Symph. Etat URSS / GAUK11:20 LISZT Les Prél. BEROFF / JUDE11:34 SCHUBERT Symph. n9 en ré M D944 La Gde Orch. Mozart / ABBADO12:37 BERG Sieben frühe Lieder RÖSCHMANN / UCHIDA12:54 SZYMANOWSKI Noct. et Tarentelle op28 DM et DH KIM13:05 CHOPIN Scherzo n3 en ut d. m op39 LANG LANG13:40 HAYDN Symph. n84 en mi b. M Concentus Musicus Vienne / HARNONCOURT14:12 SAY Black Earth SAY14:18 ELGAR Harmony Music n4 Ens. Athena14:30 RACHMANINOV L'Ile des morts Orch. Symph. Chicago / REINER14:50 BACH Son. n2 en ré m BWV1004 FERNANDEZ15:18 BUXTEHUDE cant. Nicht soll uns scheiden Ricercar Consort / PIERLOT15:27 BUXTEHUDE Magnificat Primi Toni BuxWV 203 CHAPUIS15:40 BACH Passacaille et fugue en ut m BWV582 Ens. Contrastes15:51 Ryakku fusatsu - Om mani peme houng Lama tsultrim16:00 Prières à Tara Nonnes de Kopan16:08 DANZI Symph. cte pour fl et orch. op41 DOHN / KLÖCKER / Acad. St Martin in the Fields / BROWN16:28 DVORAK L'Ondin op107 Orch. Philh. Tchèque / MACKERRAS16:49 COPLAND Quiet City HILL / BAUM / Orch. Ch. New YORK / G. SCHWARZ16:58 Madg. sur Orlando Furioso de l'Arioste La Compagnia del Madrigale18:00 J. STRAUSS Sang viennois op354 I Salonisti18:09 SCHUBERT Quat. à cordes en ré m D810, orch. A. Stein Orch. Philh. Buffalo / FALLETA18:49 MOZART Haffner Musik n2en ré M, arrgt pour Nont. Ens. Persuis19:16 SCHOENBERG Cto pour quat. à cordes et trpte, arrgt du Cto op6 n7 de Haendel American String Quat. / New York Chamb. Symph. / SCHWARZ

05:00 GRIEG, CRUSELL, STENHAMMAR, BEETHOVEN, HAENDEL, BRAHMS, RAVEL, PROKOFIEV, MENDELSSOHN, BACH, VANHAL09:22 GALAN Vuele, vuele feliz mariposa Accentus Austria09:29 BRAHMS Cto pour p. en si b. M op83 GRIMAUD / Orch. Philh. Vienne / NELSONS10:18 PORPORA Polifemo, deux extr. JAROUSSKY / BARTOLI / Venice Bar. Orch. / MARCON10:32 ROMBERG Ste en si b. M MELKONYAN / BALYAN10:57 THOMAS Souvenir d'été CHEVALLIER / FLEISCHMANN11:06 RODRIGO/MAAZEL En Aranjuez con tu amor CALLEJA / BBC Conc. Orch. / MERCURIO11:10 GUGLIELMI/BATEMAN La vie en rose CALLEJA / BBC Conc. Orch. / MERCURIO11:22 ROSSINI Echelle de soie, ouv. Acad. St Martin in the Fields / MARRINER11:28 DVORAK Cto pour p. en sol m op33 RICHTER / Orch. R. Bavaroise / KLEIBER12:07 TELEMANN Tafelmusik en mi m Orch. Stradivaria / CUILLER12:38 SPOHR Nonet en fa M op31 Ens. Le Gaudier13:11 MARTUCCI Tarantella op44 Phil.nia. Orch. / D'AVALOS13:40 LALO Cto Russe op29 CHARLIER / BBC Philharmonic / TORTELIER14:11 BRITTEN Quat. à cordes en ut M op36 Quat. Brodsky14:42 MONN Cto pour vcle et orch. en sol m DU PRE / AVELING / Orch. Symph. Londres / BARBIROLLI15:05 GRIEG Son. pour vl. et p. N°3 en do m op45 MENUHIN / LEVIN15:29 LALO Scerzo en ré m BBC Philharmonic / TORTELIER15:40 MEHUL Symph. n1 en sol m Les Musiciens du Louvre / MINKOWSKI16:06 BACH Ste anglaise n3 en sol m ROUSSET16:25 WECKMANN cant. Wie liegt die Stadt so wüste ZEDELIN / SCHOPPER / Musiqua Antiqua Köln / GOEBEL16:39 BRAHMS Cto pour vl., vcle et orch. en la m op102 HEIFETZ / PIATIGORSKY / RCA Victor Symphony / WALLENSTEIN17:08 SCRIABINE Le poème de l'extase op54 New Phil.nia. Orch.a / STOKOWSKI17:28 BRAHMS Valses n3, 5, 6, 7, 9, 10, 11 op39 HEISSER / JUDE18:00 SGAMBATI Colo di Rienzo, ouv. Orch. Symph. Rome / LA VECCHIA18:18 MOZART Cto pour p. en ut M n25 K503 BUCHBINDER / Concentus Musicus Wien / HARNONCOURT18:49 DUTILLEUX Ste pour htb et p. DANIEL / DRAKE19:00 GERSHWIN Un américain à Paris LEWIS-GRIFFITH19:19 MOZART Symph. en sol m n25 K183 Phil.nia. Orch. / KLEMPERER19:38 SUPPE Ouv. La Dame de Pique Royal Scottish Orch. / N. JÄRVI19:45 STRAUSS FILS Kuss-Walzer op400 Orch. Philh. Vienne / WELZER-MÖST19:51 STRAUSS PÈRE Die Soubrette op109 Orch. Philh. Vienne / WELZER-MÖST19:54 SUPPE Über Berg, Über Tal Royal Scottish Orch. / N. JÄRVI

05:00 FUCIK Marches et valses Orch. Philh. Tchèque / NEUMANN05:30 KUHLAU Fant. pour fl. ré Maj GRAF05:40 CHOPIN SCHUBERT SCHUMANN DE LARROCHA05:55 TCHAIKOVSKI Ste pour Orch. n3 Orch. Symph. URSS / SVETLANOV06:40 TARTINI 2 Son. pour vl et vcle op1 / 9 et 10 BIONDI / NADDEO07:10 SAUGUET Feuillets d'album pour p. EIDI07:25 MENDELSSOHN Sinfonia n9 GUIDHALL Ens.08:00 BUXTEHUDE Pièces pour orgue SAORGIN08:20 SCHUBERT Son. pour p. D850 RICHTER09:20 PFITZNER Von deutscher Seele GIEBEL / TÖPPER / WUNDERLICH / WIENER / Ch. et Orch. Rad. Bavière / KEILBERTH11:00 BACH Cto pour p. n1 BWV1052 GOULD / Orch. Symph. Columbia / BERNSTEIN11:25 BEETHOVEN-LISZT Symph. n5 GOULD12:10 HUMMEL Cto pour p. HAE-WON / O. Ch. budapest / PAL12:50 STRAUSS Aus Italien Staatskapelle Dresden / KEMPE13:35 SCHUBERT 2 Danses allemandes D841 DALBERTO13:40 CHAVEZ Symph. n2 Sinfonia india Orch. Symph. Simon Bolivar / MATA13:52 GUASTAVINO Tres Romances Argentinos ARGERICH / VALINA14:10 RAMEAU Les Indes Galantes Orch. Chapelle Royale / HERREWEGHE14:53 MACDOWELL Ste n2 Indian op48 Royal Philharmonic Orch.a / KRUEGER15:30 GERSHWIN The man I love - They all Laughed KAM / Orch. Symph. Londres / BÜHL15:41 SIBELIUS Symph. n2 en ré M op43 Orch. Symph. Pittsburgh / MAAZEL16:28 SATIE Trois Gymnopédies CICCOLINI16:36 STRAVINSKY Trois pièces pour quat. à cordes Quat. Parrenin16:42 SCHUBERT Le Voyage d'hiver, ext. GÜRA / BERNER17:24 MOREAU Dans la forêt enchantée TERRAGNI / SARASIN18:00 Le port20:00 BEETHOVEN: LES SON. POUR P., INTÉGRALE. Son. n5 en ut m op10 SCHNABEL21:25 BEETHOVEN Trio à cordes en ut m op9 n3 HEIFETZ / PRIMROSE / PIATIGORSKY21:25 SCRIABINE Le Poème de l'Extase Orch. Symph. Boston /KOUSSEVITZKI21:46 PROKOFIEV Cto pour vl. n2 en sol m op63 HEIFETZ /Orch. Symph. Boston / KOUSSEVITZKI22:13 HAYDN Symph n102 en si b Maj Orch. Symph. Boston /KOUSSEVITZKI22:35 CHOPIN Polonaises n1 à 3. A.BRAILOWSKY, p.22:55 WAGNER Prél. et Mort d'Isolde Orch. NBC / TOSCANINI23:10 WIENIAWSKI Cto pour vl. n2 en ré m op22 M.RABIN / Orch. Philarmonia / E.GOOSSENS

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

27

MAT

.

MAT

.

MAT

.

Jeudi 29 juillet 2021 Vendredi 30 juillet 2021 Samedi 31 juillet 2021

05:00 MOZART, BIZET, HAYDN, TELEMANN, MOZART, RAVEL, GRIEG, HAYDN, SCHUBERT, SAINT-SAËNS, MENDELSSOHN, PUJOL, POULENC09:20 DEBUSSY Fant. pour p. et orch. CICCOLINI / Orch. nat. ORTF / MARTINON09:44 MARAIS Ste n4 en ré M A. et N. HARNONCOURT / TACHEZI10:07 BLANC Sept. pour cl, cor, bn. et cordes en mi M op40 Les Vents de Montréal10:36 IBERT Scherzetto CHANG10:39 GAUBERT Symph. en fa Orch. Philh. Luxembourg / SOUSTROT11:20 CHOPIN 14 Valses LUISADA12:16 MOZART Madamina, il catalogo è questo BACQUIER / Orch. Philh. Londres / SOLTI12:21 BEETHOVEN Cto pour p. et orch. n4 en sol M op58 PIRES / Orch. Symph. R. Suédoise / HARDING12:56 SCHOECK Ste pour vl et p. en ré M op16 BAGDASARJANZ / G. SCHOECK13:40 MENDELSSOHN La belle Mélusine Gewandhaus Leipzig / MASUR13:51 CHOSTAKOVITCH Le Boulon, Ste de ballet, op27a Orch. Symph. Russie / YABLONSKY14:20 HAYDN Ste pour p. en la b. M Hob. XVI:46 POGORELICH14:47 ZABEL Cto pour hpe et orch. en ut m op35 CEYSSON / Philh. Rheinland-Pfalz / LINTU15:12 BALAKIREV Tamara Orch. Symph. Russie / SVETLANOV15:40 RAMEAU In Convertendo GARI / MONBALLU / LEDROIT / DE MEY / VERCOE / KOOY / Ch. Orch. Chap. Royale / HERREWEGHE16:04 SCHUBERT Quatre Impromptus D899 PERAHIA16:32 L. CHARPENTIER Pièce dans le style ancien SELLMANN16:35 FAURE Ste pour vl et p. n2 en m op109 DUMAY / J.P. COLLARD17:00 BARBER 3e Essai pour orch. op47 Orch. Symph. St-Louis / SLATKIN17:12 POULENC 3 Mél. GENS / VIGNOLES17:19 MILHAUD Ste française op248 Orch. Philh. Monte-Carlo / PRETRE18:00 De Bonaparte à Napoléon20:00 MONTEVERDI Lettera Amorosa - Introduzione a bello Clemencic Consort20:20 BUXTEHUDE 2 Son. BuxWV 266 et 253 - Fried und Freudenreiche BuxWV 76 Capriccio Stravagante / SEMPE20:45 BACH cant. BWV147 Concentus Musicus / HARNONCOURT21:15 RIMSKI-KORSAKOV Antar op9 Orch. Philh. / SVETLANOV21:50 CHABRIER Bourrée Fantasque - 5 Pièces pour p. BARBIZET22:10 BACH Cto pour orgue et Orch. BWV1052 - 1053a - 1059a ISOIR / Le parlement de Mus. / GESTER23:10 BIBER Requiem en fa min New London Consort / PICKETT23:40 BOELY Son. en ut op1 n1 - Pièce op48 n11 - Tempo Moderato op52 n1 ROBIN00:25 BRAHMS Trio pour p. et cordes en si M op801:05 BRAHMS Quint. pour p. et cordes en fa m op34 DUMAY/ A. PASCAL / VIOQUE-JUDDE / M. COPPEY / FOURNEl (Conc. Musicales Colmar du 8 mai 2019)01:45 ELGAR Var. sur un thème original op36 Enigma Orch. Philh. Liverpool / V. PETRENKO02:24 MAHLER Symph. n5 Orch. Philh. / SINOPOLI03:34 HAENDEL Cto pour orgue n6 en si b M op4 KOOPMAN / Orch. Bar. Amsterdam03:44 CORELLI 3 Son. d'église op1 London Bar.04:04 BARTOK Cto pour p. n3 FISCHER / Orch. Symph. Londres / MARKEVITCH

05:00 MOZART, MOZART, BEETHOVEN, BOCCHERINI, DVORAK, FARKAS, TELEMANN, BRAHMS, CORELLI, SIBELIUS, CHOPIN09:20 ROSSINI Semiramis, ouv. Phil.nia. Orch. / GALLIERA09:32 CHABRIER La Sulamite Orch. Capitole Toulouse / PLASSON09:49 SAINT-SAËNS Int. et Rondo capriccioso en la m op28 L. KOGAN / Grand Symph. Orch. / GAUK09:58 SCHUBERT Ste en la m D845 W. KEMPF10:27 SCHUMANN Ouv., Scherzo et Finale op52 Staatskapelle Dresde / SAWALLISCH10:44 KREBS Ste en si m pour 2 fl et bc CSALOG / KIESLING / Leipziger Conc. / SCHOLZ10:56 VIVALDI Stabat Mater RV 621 Il Seminario Musicale / G. LESNE11:20 SAINT-GEORGES Cto pour vl. n10 ZHOU / Toronto Camerata / MALLON11:44 RASETTI Trio en fa M op13 n1 TILLARD / POPA / MAILLARD12:05 MAGNARD Symph. n3 en si b. m op11 Orch. nat. Capitole Toulouse / PLASSON12:42 HURE Son. pour vcle et p. en fa d. M CHRETIEN / PIKULSKI13:01 JOLIVET Les amants magnifiques Orch. de Cannes / BENDER13:40 CHOSTKOVITCH Trio pour p., vl et vcle en mi m op67 ARGERICH / KREMER / MAISKY14:09 RIMSKI-KORSAKOV Schéhérazade, Ste symph. op35 GRUENBERG / Orch. Symph. Londres / STOKOWSKI14:55 STRAVINSKY L'oiseau de feu, Ste TOMASSI / GRIGUOLI / STELLA15:12 CHOSTAKOVITCH Cto pour p., trpte et orch. en sol m op35 KISSIN / Orch. Ch. St-Pétersbourg / SPIVAKOV15:41 BERLIOZ Le Carnaval romain op8 Orch. Symph. Londres / DAVIS15:50 RAVEL Cto pour p. en sol M DUCHABLE / Orch. Capitole de Toulouse / PLASSON16:12 SIBELIUS Le Cygne de Tuonela Orch. de Philadelphie / ORMANDY16:21 BEETHOVEN Trio pour 2 hb. et C. ang. en ut M op87 SCHMALFUSS / HARTMANN / GRUNEWALD16:43 DVORAK Symph. n9 en mi m op95 Royal Liverpool Philharmonic Orch.a / PESEK17:27 FIALA Cto pour C. ang. et orch. en mi b. M HOLLIGER / English Chamber Orch.a / LEPPARD18:00 BRAHMS Trio pour p. et cordes en si M op818:40 BRAHMS Quint. pour p. et cordes en fa m op34 DUMAY/ A. PASCAL / VIOQUE-JUDDE / M. COPPEY / FOURNEl (Conc. Musicales Colmar du 8 mai 2019)19:20 ELGAR Var. sur un thème original op36 Enigma Orch. Philh. Liverpool / V. PETRENKO20:00 WAGNER Die Walküre KAUFMANN / PETRENKO / PAPE / KAMPE / STEMME / GUBANOVA / Orch. Mariinsky / GERGIEV00:25 SGAMBATI Colo di Rienzo, ouv. Orch. Symph. Rome / LA VECCHIA00:43 MOZART Cto pour p. en ut M n25 K503 BUCHBINDER / Concentus Musicus Wien / HARNONCOURT01:13 DUTILLEUX Ste pour htb et p. DANIEL / DRAKE01:25 GERSHWIN Un américain à Paris LEWIS-GRIFFITH01:44 MOZART Symph. en sol m n25 K183 Phil.nia. Orch. / KLEMPERER02:03 SUPPE Ouv. La Dame de Pique Royal Scottish Orch. / N. JÄRVI02:10 STRAUSS FILS Kuss-Walzer op400 Orch. Philh. Vienne / WELZER-MÖST02:16 STRAUSS PÈRE Die Soubrette op109 Orch. Philh. Vienne / WELZER-MÖST02:19 SUPPE Über Berg, Über Tal Royal Scottish Orch. / N. JÄRVI02:28 MOLTER 3 Conc.i clar. 4 en ré M - 1 en la M - 2 en ré Maj VEILHAN / Ac. Ste-Cécile / COUVERT03:03 BERLIOZ-LISZT Symph. Fantast. op14 DUCHABLE

05:00 KROMMER, CIMAROSA, GADE, BRAHMS, MASSENET, DEVIENNE CIMAROSA, JOPLIN, CHOPIN, ARRIAGA09:20 MAHLER Symph. n3 en ré m ALEXANDROVA / Ch. TV Ostankino / Cappella Garçons Moscou / Orch. Symph. Etat Russie / SVETLANOV10:57 SCHUBERT/LISZT Auf dem Wasser zu singen D774 CHAMAYOU11:01 SCHUBERT 12 Danses allemandes D790 CHAMAYOU11:11 SCHUBERT Kupelwieser-Walzer en sol b. M CHAMAYOU11:20 WAGNER Lohengrin, prél. acte 1 Orch. Philh. Berlin / KUBELIK11:29 MOZART Ste pour p. en si b. M K333 HOROWITZ11:56 TARTINI/MENEGHINI Cto grosso en ut M n3 Ens. 415 / BIANCHINI12:04 MARAIS - FORQUERAY La Rêveuse - Le Buisson MORENO12:15 SCHUBERT Int. et var. pour fl et p. D802 RAFFALI / RIVA12:39 STRAVINSKY Agon Orch. SWR Baden-Baden / ROSBAUD13:00 DEBUSSY Danses sacrée et profane LASKINE / Orch. ch. JF Paillard13:10 FAURE Barcarolle en mi b. M op106 DOYEN13:40 TELEMANN Orpheus RÖSCHMANN / TREKEL / KIEHR / GURA / Ch. de Chambre / Academie fû Alte musik / JACOBS16:25 CHOPIN Noct. op55 n1 et 2 - op62 n1 et 2 ENGERER16:50 HAYDN Symph. n88 en sol M Orch. Philh. Berlin / FURTWAENGLER17:15 TCHAIKOVSKI Quat. n1 en ré M op11 Quat. TALICH18:00 FROBERGER Partita AYNES18:09 RAMEAU Les tendres plaintes - Les tourbillons - L'entretien des Muses OLAFSSON18:16 DEBUSSY Hommage à Rameau OLAFSSON18:23 BRUNEAU Plein air C. DUBOIS / J. COHEN18:44 SAINT-SAËNS Danse macabre op40 YORDANOFF / Orch. Paris / BARENBOIM18:51 DVORAK Symph. n7 en ré m op70 Orch. Symph. Hambourg / SCHMIDT-ISSERSTEDT19:29 C. SCHUMANN Ste n1 op59 GOLIN / MOURLAS20:00 PROKOFIEV Cto pour p. n1 ASHKENAZY / Orch. Philh. Londres / PREVIN20:15 BORODINE 2 mvt de Sext. Ens. Arenski20:25 DVORAK Symph. n7 en ré m. op70 Orch. CLEVELAND / Von Dohnanyi21:00 LISZT Son. en si BOLET21:30 GRONDAHL Cto pour tb. SLOKAR / Orch. Symph. Berlin / SHAMBADAL21:45 BRITTEN Sér. op36 BOSTRIDGE / NEUNECKER / Orch. Symph. Bamberg / METZMACHER22:10 GOLDMARK Quint. en la LAJTHA / MEZÖ22:45 SIBELIUS Pelléas et Mélisande Orch. Philh. Berlin / KARAJAN23:20 STRAUSS Burlesque EDELMANN / Orch. Philh. Stokholm / BERGLUND23:45 RESPIGHI 3°Ste des airs et danses anciens Sinfonia 21 / HICKOX00:25 De Bonaparte à Napoléon02:24 MONTEVERDI Combat de Tancrède et Clorinde Ens. ELYMA / GARRIDO02:44 BARTOK Son. pour vl. et p. n2 STERN / BRONFMAN03:05 MOUSSORGSKI Prél. de la Khovantchina Orch.Phil. Berlin / ABBADO

INFORMATIONS MUSICALES : 4H45 / 9h05 / 13h25 / 17h45 / 0h10

28

Pour son édition 2021, qui rend cette année hommage au grand violoniste Ivry Gitlis qui vient de nous quitter, le Festival de musique de Colmar a choisi d’approfondir encore sa philosophie artistique : excellence et diversité !

N ous verrons ainsi se produire côte à côte des artistes de réputation internationale et toute une pléiade de jeunes

prodiges promis à un bel avenir. Côté stars, nous retrouve-rons par exemple Renaud Capuçon (le 6 juillet, 21h), Vadim Gluzman (13 juillet, 21h), Viktoria Mullova (7 juillet, 21h) et Maxim Vengerov (5 juillet, 21h), quatre des plus immenses violonistes de notre époque, ou encore ce monstre sacré du piano qu’est Grigori Sokolov (10 juillet, 21h) et le Quatuor Prazak, assurément l’un des quatuors à cordes les plus an-ciens et célèbres du monde (4 juillet, 18h15).

En face de ces stars absolues du monde musical, la fine-fleur de la jeune génération s’est également donné rendez-vous à Colmar : Jean-Jacques Kantorow, premier pianiste français à avoir remporté le prestigieux Prix Tchaïkovski, se fera en-tendre dans le rare et merveilleux Concerto pour piano n°2 de Tchaïkovski (13 juillet, 21h)  ; la toute jeune prodige du violoncelle Danielle Akta (elle est née en 2002 !) nous fera découvrir son talent le 8 juillet (21h), et nous retrouverons avec plaisir Maria Dueñas (12 juillet, 21h) et Daniel Loza-kovich (14 juillet, 21h), deux des plus jeunes virtuoses du violon à l’orée d’une carrière déjà prodigieuse !

Côté musique de chambre, là encore, place à la diversité et à l’excellence, avec des formations variées (les formidables Guillaume Chilemme et Nathanaël Gouin en duo le 4 à 12h30, le génial Vienna Brahms Trio le 10 à 18h15, le Quatuor Ar-deo le 7 à 12h30 – un quatuor entièrement féminin réputé pour l’intensité de ses interprétations…) et surtout, cette opportunité donnée aux artistes de venir faire de la musique en famille  : la famille Moreau, dont le violoncelliste Edgar est aujourd’hui le fer de lance, jouera pour nous en trio (6 juillet, 18h15), de même que les sœurs Maria et Nathalia Milstein (8 juillet, 12h30) sans oublier le couple à la scène comme à la ville formé par Vadim Gluzman et Angela Yoffe,

Hommage à

Ivry GitlisPar Jean-Jacques Groleau

FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE DE COLMAR

29

Commémoration des 50 ans

de la Disparition d’Auguste Schirlé

du 25 mai 27 novembre 2021

S o u s r é s e r v e d e s r e s t r i c t i o n s s a n i t a i r e s e n v i g u e u rN e p a s j e t e r s u r l a v o i e p u b l i q u e

Venez découvrir son parcours

« Auguste Schirlé, une vie faite de musique »

28 Mai : Concert Cathédrale Strasbourg

25 Mai au 28 Août : Strasbourg Médiathèque Malraux : Exposition Salle du Patrimoine

4,11,18,25 Août : festival d’orgue 18h-18h30 à l’église de Guewenheim

26 Septembre : Pascal REBER à l’orgue Roethinger à l’église d’Erstein

Octobre : Messe des récoltes à l’église St Epvre de Krautergersheim

23 Octobre : Vie d’A. SCHIRLÉ Exposition et théâtre à la salle des fêtes de Gerstheim

14 Novembre : Concert de Piano/violon. à 15h30 au Musée Würth d’Erstein : Joseph OFFENSTEIN & Christian FINANCE

19 Novembre : Concert par le Quatuor Florestan à 20h30 à Strasbourg Auditorium de la BNU

Fin Novembre : Orchestre Symphonique de Mulhouse

Pour tout renseignement veuillez nous contacter au : 06 87 52 89 69

deux artistes majeurs de notre temps (11 juillet, 18h15) dans des programmes qui explorent à la fois les grandes pages incontournables du répertoire (Beethoven, Schubert, Schumann, Brahms, Ravel…) mais nous font aussi décou-vrir quelques pépites beaucoup plus rares : les Mythes de Szymanowski, les Cinq Pièces pour Quatuor à cordes de ce précurseur génial que fut Erwin Schulhoff, l’incroyable Trio de Weinberg, ou encore toute cette musique d’Europe centrale d’inspiration juive, si chargée d’histoire et d’émo-tion (Bloch, Chostakovitch, le plus rare Srul Irving Glick et Issac Schwartz, dont la symphonie Yellow Stars fut dédiée à Vladimir Spivakov) !

Vladimir Spivakov qui, justement, s’amusera à passer de la baguette de chef à l’archet de son instrument d’élection : le violon (le 3 juillet, 21h), pour nous offrir le superbe Concerto pour violon d’Alban Berg, mais aussi le 8 juillet (21h éga-lement), dans une soirée où il partagera la vedette avec la jeune Danielle Akta. Cette saison, il confiera d’ailleurs les rênes de son Orchestre national philharmonique de Russie à plusieurs autres chefs, là encore faisant se côtoyer stars absolues et prodiges de la jeune génération. Nous aurons ainsi le plaisir de retrouver Michel Plasson, l’un des plus célèbres chefs d’orchestre encore en activité (9 juillet, 21h)

et de découvrir Pierre Bleuse (3 et 8 juillet, 21h) et Fabien Gabel (7 juillet, 21h), l’un et l’autre flamboyants artistes qui nous proposeront des programmes extrêmement variés, de Beethoven à Sibelius et Ravel…

Jean-Jacques GroleauDramaturge

30

Sorciers du web

Webdesign & Développement

LE WEB EST UNE JUNGLE DANS LAQUELLE IL EST FACILE DE SE PERDRE ET

IL N’Y A PAS DE BON PROJET QUI NE SOIT PAS SOIGNEUSEMENT PRÉPARÉ :

NOTRE EXPÉRIENCE DE PLUSIEURS ANNÉES EN TANT QUE WEBDESIGNERS

ET DÉVELOPPEURS NOUS PERMET DE GARANTIR UNE EXPERTISE ET UN

REGARD AIGUISÉS EN MATIÈRE DE DESIGN, D’ERGONOMIE, D’ACCESSIBILITÉ,

DE SÉCURITÉ ET DE PERFORMANCES WEB.

pengpeng.fr

Con

cept

ion

23 > 26 JUILLET 2021 | PARC DE LA LÉONARDSAUfestivalmusiqueobernai.com

31

OPUS MATINEmission préparée et animée par Olivier Erouart

les lundi et jeudi de 7h à 9h

L’actualité musicale vue d’ici et d’ailleursl’invité du jour de 8h à 8h30

Damien Brem (L’instant Livre)

Véronique Sauger(L’instant Conte)

Christiane Weissenbacher (L’instant Météo)

Réalisé par Maxime Julien

32

EN JUIN, LA MUSIQUE DE CHAMBRE À L’HONNEUR

LUNDI 7 JUIN 12H30OPÉRA NATIONAL DU RHIN

E N T R E I T A L I E E T R U S S I E ,

L E S R I C H E S S E S D U S E X T U O R

TCHAÏKOVSKI | BORODINE

MERCREDI 16 JUIN 12H30OPÉRA NATIONAL DU RHIN

C E S L I E N S Q U I L E S U N I S S E N T

ROUSSEL | ROPARTZ SCHMITT | VILLA-LOBOS

MARDI 22 JUIN 12H30OPÉRA NATIONAL DU RHIN

À L ’ O M B R E D U Q U I N T E T T E

BEETHOVEN | MENDELSSOHN

SAMEDI 19 JUIN 20HWISSENBOURG

NOUVEAU CENTRE DES CONGRÈS

MERCREDI 23 JUIN 12H30OPÉRA NATIONAL DU RHIN

A U T O U R D E P U C C I N I ,

L ’ O P É R A À L ’ H O N N E U R

DONIZETTI | PUCCINI | VERDI

O RC H E ST R E P H I L H A R M O N I Q U E D E ST R A S B O U RG O RC H E ST R E N AT I O N A L

© G

RÉ

GO

RY

MA

SS

AT

- N

°2-1

124

64

1 / N

°3-1

124

64

2 / P

RO

GR

AM

MA

TIO

N E

N D

AT

E D

U 1

0 M

AI 2

021

philharmonique.strasbourg.eu

ACCENT 4 - JUIN.indd 1ACCENT 4 - JUIN.indd 1 10/05/2021 12:1210/05/2021 12:12