JURISPRUDENCE EN DROIT DES SOCITSCOMMERCIALES RECUEIL ANNUEL 2011

Jurisprudence en droit des socitscommerciales recueil annuel

2011

Nos 976 1021

SA, SPRL et SCRL

Sous la direction de Michel Coipel

Catherine BrocalArnaud CoibionMichel Coipel

Marie Amlie DelvauxJean-Franois Goffn

Eric PottierCcile Staudt

ISBN 978-90-4653-478-6D 2011/2664/308BP/JDSC-YI11001

Editeur responsable: Hans SuijkerbuijkRagheno Business ParkMotstraat 30B-2800 MechelenTl.: 0800-14500 appel gratuitwww.kluwer.be

2011 Wolters Kluwer Belgium S.A.Hormis les exceptions expressment fixes par la loi, aucun extrait de cette publication ne peut trereproduit, introduit dans un fichier de donnes automatis, ni diffus, sous quelque forme que ce soit, sanslautorisation expresse et pralable et crite de lditeur.

Avant-propos

Le Guide juridique de lentreprise propose, parmi les nombreux sujets quil traite, un certain nombre delivres consacrs au droit des socits, avant tout celui des SA, SPRL et SCRL. Ces livres ont tous tactualiss au regard du Code des socits, de la jurisprudence et de la doctrine des dernires annes et sontrepris, en deux tomes, dans un ouvrage broch intitul Droit des socits commerciales DSC, 3e dition,qui est sorti fin 2006 et dont la 4e dition sortira au printemps 2012.Ce JDSC 2011 constitue la treizime livraison dun ouvrage paru, pour la premire fois, en 1999. Commeles annes prcdentes, il ambitionne dillustrer, actualiser ou approfondir les questions traites dans leslivres du GUJE ddis aux socits et dont le texte est repris dans le DSC 2006. cet effet, il offre uneslection de dcisions de jurisprudence, reprises en entier ou par extraits, qui ont gnralement nousproposons aussi quelques indits dj fait lobjet dune publication dans telle ou telle revue belge et, loccasion, trangre. Les dcisions publies en nerlandais sont traduites en franais.Toutes ces dcisions sont le plus souvent explicites au regard de la matire quelles illustrent, soit par uneprsentation circonstancie, soit par une note dobservations. Celles-ci soulignent lintrt ou loriginalitdu jugement ou de larrt et, lorsque la dcision slectionne sy prte, une note fait une analyse plus ap-profondie ou une synthse de la question aborde.Nous tentons doffrir aux lecteurs une valeur ajoute qui rsulte principalement des facteurs suivants: larunion dun ensemble de dcisions en un seul volume; le lien avec les dveloppements doctrinaux duGUJE et du DSC; laccs plus ais la jurisprudence nerlandophone; des observations nombreuses; unetable chronologique des dcisions publies qui couvre les treize volumes sortis de 1999 2011.

Michel COIPELNovembre 2011

JDSC - 13e d. - 2011 V

Table des matires

Introduction au droit des socits et autres groupements, par Michel COIPELGUJE, 2e dition Livre 11.1 DSC, 3e dition Livre 2

085. La thorie de lorgane en matire de responsabilitNo 976. Anvers, 8 janvier 2009 .......................................................................................................... 3Obs. Un recours inutile la thorie de lorgane?

133. Exceptions la pleine capacit dcoulant de la spcialit lgale des diverses formes degroupements dots de la personnalit moraleNo 977. Cass., 28 mai 2010 ............................................................................................................... 6Observations

135. La spcialit des socits quant leur butNo 978. Lige, 4 dcembre 2009 ........................................................................................................ 9Observations

220. Quid des ASBL qui exercent des activits de type commercial?425. Quid des sanctions appliquer aux fausses ASBL?

No 979. Gand, 23 janvier 2007 ........................................................................................................ 12Observations

220. Quid des ASBL qui exercent des activits de type commercial?425. propos des sanctions appliquer aux fausses ASBL, quid de la requalification en socit?

No 980. Civ. Anvers, 22 mars 2010 .................................................................................................. 19Observations

220. Quid des ASBL qui exercent des activits de type commercial?425. Quid des sanctions appliquer aux fausses ASBL?

No 981. Gand, 20 juin 2007 ............................................................................................................. 25Observations

318. Principaux apports des interprtes la notion de socit Laffectio societatisNo 982. Gand, 22 mars 2010 ........................................................................................................... 29Obs. La promesse de contrat de socit

425. Signification de la responsabilit illimite Consquence en cas de failliteNo 983. Comm. Anvers, 23 mai 2010 .............................................................................................. 38

JDSC - 13e d. - 2011 VII

La SPRL unipersonnelle et les socits finalit sociale, par Michel COIPELGUJE, 2e dition Livre 11bis.1 DSC, 3e dition Livre 3

213. Critique de la rforme du 14 juin 2004No 984. C.C., 16 dcembre 2010 ...................................................................................................... 43Obs. Un bel exemple de raisonnement juridique coup des ralits

Les rgles de constitution des SA, SPRL et SCRL Volume I, par Catherine BROCALGUJE, 2e dition Livre 14.2 DSC, 3e dition Livre 5

220. Les apports sont rmunrs par des droits sociaux Quid des poux?No 985. Gand, 1er mars 2010 ........................................................................................................... 55Obs. Dernier inventaire avant liquidation, lexercice de laction en retrait pour des parts ouactions en communaut entre poux maris sous le rgime lgal

560. Le capital suffisantNo 986. Bruxelles 8e ch., 2008/AR/2731, 20 avril 2010 ............................................................... 61Obs. Le plan financier: chronique comptable dune faillite annonceDe la responsabilit des fondateurs en cas dinsuffisance manifeste du capital social

No 987. Mons 14e ch., 2 mars 2010 .............................................................................................. 65Obs. Plan financier et sous-capitalisation SA

610. Libration du capital social lors de la constitution en SPRLUNo 988. Lige 14e Ch., 4 mars 2010 ............................................................................................. 69Observations

No 989. C.C., 16 dcembre 2010, arrt n146/2010 ....................................................................... 72

630. La libration ultrieureNo 990. Anvers, 10 dcembre 2009 .................................................................................................. 73Obs. Le capital et ses substituts en matire de compensation judiciaire

Les rgles de constitution des SA, SPRL et SCRL Volume II, par Catherine BROCALGUJE, 2e dition Livre 14bis.1 DSC, 3e dition Livre 6

700. Socit en formation Reprise des engagements dans les dlaisNo 991. C.E., arrt n 202.704, 1er avril 2010 ............................................................................... 79Obs. La socit en formation, larticle 60 du Code des socitsObs. Larticle 60 du Code des socits et la condition suspensive de la constitution de la so-citObs. La reprise des engagements par la socit ayant acquis la personnalit moraleObs. Mention que la socit est en formation prescrite peine de nullit de lengagement aunom de cette socit

TABLE DES MATIRES

VIII Kluwer

SA, SPRL et SCRL Aspects thoriques en relation avec les statuts, par Michel COIPELGUJE, 2e dition Livre 14bis.1 DSC, 3e dition Livre 7

400. Protection de la dnomination sociale par larticle 65 du Code des socitsNo 992. Comm. Bruxelles, 6 janvier 2006 ....................................................................................... 87

360. Distinction entre dnomination sociale et nom commercial410. Protection du nom commercial Enregistrement abusif dun nom de domaine

No 993. Gand, 12 dcembre 2009 .................................................................................................... 89

400. Protection de la dnomination sociale Nom de domaine correspondant410. Protection du nom commercial

No 994. Gand, 4 janvier 2010 .......................................................................................................... 98

790. Cession dactions non libres en SANo 995. Lige, 27 avril 2009 .......................................................................................................... 102Obs. La cession dactions non entirement libres en SA Ne pas oublier la prescription!

850. Cession dactions non libres en SPRLNo 996. Bruxelles, 24 avril 2009 .................................................................................................... 107Observations

850. Cession dactions non libres en SPRLNo 997. Gand, 29 octobre 2007 ..................................................................................................... 108Obs. La cession de parts non entirement libres en SPRL lorsquelle est inscrite dans leregistre des parts

850. Cession dactions non libres en SPRLNo 998. Comm. Hasselt, 22 septembre 2009 ................................................................................. 112Obs. La cession de parts non entirement libres en SPRL lorsquelle est nest pas inscritedans le registre des parts

xxx. Cession dactions non libres en SCRLNo 999. Lige, 29 octobre 2009 ..................................................................................................... 115Observations

xxx. Cession dactions non libres en SCRLNo 1000. Bruxelles, 3 juillet 2009 .................................................................................................. 117Observations

Lassemble gnrale des actionnaires ou associs dans les SA, SPRL et SCRL, parJean-Franois GOFFINGUJE, 2e dition Livre 21.2 DSC, 3e dition Livre 9

380. Actif net rduit un montant infrieur la moiti ou au quart du capital socialNo 1001. Lige 14e ch., 4 septembre 2009 ................................................................................. 121Observations

TABLE DES MATIRES

JDSC - 13e d. - 2011 IX

410. Larticle 64 du Code des socits prvoit cinq causes de nullit dune assemble gnraleNo 1002. Comm. Anvers 13e ch., 8 janvier 2010 ....................................................................... 125Observations

Le statut des administrateurs et grants des SA, SPRL et SCRL, par Ccile STAUDTGUJE, 2e dition Livre 22.2 DSC, 3e dition Livre 10

130. Nombre dadministrateursNo 1003. C.E., 25 mars 2009 ......................................................................................................... 143Observations

560. Fin du mandat dadministrateur dmission et publicitNo 1004. Mons 14e ch., 2 mars 2010 ........................................................................................ 147Observations

La gestion de lentreprise et la reprsentation des SA, SPRL et SCRL, par Michel COIPELGUJE, 2e dition Livre 23.2 DSC, 3e dition Livre 11

580. Dtournement de pouvoir: intrt social groupe de socitsNo 1005. Bruxelles, 15 janvier 2010 .............................................................................................. 153

580. Dtournement de pouvoir: abus de majorit600. Nullit des dcisions du conseil dadministration en SA

No 1006. Comm. Anvers, 8 janvier 2010 ....................................................................................... 154

030. Le principe de collgialit pour le conseil dadministration dune SA600. Nullit des dcisions du conseil dadministration en SA

No 1007. Comm. Termonde, 10 septembre 2009 ........................................................................... 154Obs. Quelques rflexions sur les procs-verbaux des runions du conseil dadministration etsur le principe collgial

100. La notion lgale de gestion journalire770. Ratification de lacte accompli suite un excs de pouvoir

No 1008. C. trav. Lige, 7 dcembre 2009 ..................................................................................... 169Observations

670. Conditions de la dlgation du pouvoir gnral de reprsentation930. Linitiative des actes de procdure

No 1009. C. E., n 208.987, 18 novembre 2010 ............................................................................ 174Observations

150. Le pouvoir rsiduel du conseil dadministration en SA930. Linitiative des actes de procdure

No 1010. C. E., n 201.637, 8 mars 2010 ...................................................................................... 175Obs. Le Conseil dEtat reste ferm certaines subtilits du droit des socits

TABLE DES MATIRES

X Kluwer

Les responsabilits des fondateurs, administrateurs et grants des SA, SPRL et SCRL, parMarie Amlie DELVAUXGUJE, 2e dition Livre 24.2 et 24bis.2 DSC, 3e dition Livres 12 et 13

132. Absence de responsabilit des fondateurs en cas daugmentation du capital minimal requis parla loi en cours de vie socitaire

300. Dlai de prescription de laction en responsabilit contre les dirigeants370. Responsabilit pour faute grave et caractrise ayant contribu la faillite dune SCRL

No 1011. Lige, 21 mai 2010 .......................................................................................................... 183Observations

370. Responsabilit des dirigeants lgard des tiers pour faute grave et caractrise ayant contribu la faillite Responsabilit lgard de lO.N.S.S.No 1012. Comm. Mons 2e ch., 26 mai 2011 ............................................................................... 192

370. Responsabilit pour faute grave et caractrise ayant contribu la faillite dune SANo 1013. Lige 14e ch., 10 juin 2010 .......................................................................................... 201

370. Responsabilit des administrateurs et grants lgard des tiers pour faute grave et caractriseayant contribu la faillite dune SA, dune SPRL ou dune SCRL

440. Responsabilit pour dfaut de convocation de lassemble gnrale lorsque les pertes atteignentun certain pourcentage de lactif net

480. Responsabilit pour absence ou dpt tardif des comptes annuelsNo 1014. Bruxelles 9e ch. s., 14 septembre 2010 ....................................................................... 207

La dissolution des SA, SPRL et SCRL, par Michel COIPELGUJE, 2e dition Livre 176.2 DSC, 3e dition Livre 21

GUJE 640. Contre qui lappel dun jugement prononant la dissolution judiciaire doit-il tre di-rig?

DSC xxx. Question non traiteNo 1015. Lige, 29 octobre 2009 ...................................................................................... 219

GUJE 880. Rgularisation possibleDSC 250. Les socits dormantes

No 1016. Bruxelles, 29 octobre 2009 ............................................................................... 221

La liquidation des SA, SPRL et SCRL, par Michel COIPELGUJE, 2e dition Livre 177.2 et 177bis DSC, 3e dition Livre 22

GUJE 920. Divergence avec le droit de la faillite pour la clause de rserve de propritDSC 170. Autres dettes

No 1017. Comm. Lige, 6 juin 2008Lige, 23 novembre 2009 .................................................................................. 225

TABLE DES MATIRES

JDSC - 13e d. - 2011 XI

GUJE 1640. Porte de la personnalit juridique passiveDSC 260. La survie passive

No 1018. Lige, 2 dcembre 2009 .................................................................................. 228

GUJE 2060. Responsabilit du liquidateur pour non-paiement de dettes fiscalesDSC 190. Bref commentaire de larticle 192 du Code des socits

No 1019. Gand, 16 mars 2010 ........................................................................................ 231

Le rglement des conflits entre actionnaires: exclusion, retrait et modes alternatifs de rsolutiondes conflits, par Arnaud COIBION et Eric POTTIERGUJE, 2e dition Livre 28.1 DSC, 3e dition Livre 24

450. Moment auquel le juge doit se placer pour dterminer la valeur des parts cdesNo 1020. Cass., 9 dcembre 2010 .................................................................................................. 239Observations

420. Mthodes dvaluation appliques par le juge ou par lexpert judiciaire500. Frais dexpertise

No 1021. Anvers, 8 janvier 2009 ................................................................................................... 245

Table chronologique des dcisions cites .............................................................................................. 247

TABLE DES MATIRES

XII Kluwer