7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 1/9

Co

GABRIEL CASACCIA

LA BABOSA - Novela de GABRIEL CASACCIA

ci

o

Nosotro

s

Indice de Artes

Visuales

Indice de Literatura, Música y

Ciencias

 TV Online

Paraguay

mática 

a

nes y Postales

s y Cent!os Cultu!ales 

s y Edito!iales 

Idio

a:

!eleccionar

idioa▼

!eguino

s: Tweet

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 2/9

LA BABOSA.

VOL.1 y VOL.2

Novela de GABRIEL CASACCIA

Colección Ho

! He"ede"o# de Ga$

Edi%o

&i"ec%o" edi%o"ial' (a$lo

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 3/9

Coo"dinado" edi%o"ial' Be"na"do

G)-a de %"a$ajo' Ne

In%"od)cción' +"

&i#eo de /o"%ada' 0a"co

A#)nción(

LA BABOSA

O EL +IN &E 4NA NARRA5IVA 64G4LA&A

de la %a"d-a a/a"ición del 7ne"o na""a%ivo en el (a"a)ay de la# limi%acione# de #) %em*%ica an%emen%e a la e8al%ación de )n /a#ado 9i#%ó"ico, y del /e"#/ec%ivi#mo, el o%"o "a#o m*# dominan%e de e

e#%a "e/"e#en%ado /o" la /o$"e:a de lo# valo"e# ;)e la con<i)"an %an%o c)an%i%a%iva como c)ali%a%iv#e e8%iende inin%e"")m/idamen%e de#de lo# /"ime"o# e#$o:o# a /a"%i" de 1= >an%e# no 9ay mani<e#%ación do el medio #ilo, momen%o en el c)al, /o" lo meno# do# noveli#%a#, Ga$"iel Ca#accia y A))#%o Roa Ba#) con<inamien%o local y lo )nive"#ali:an, e# deci", #acan al (a"a)ay de e#e #em/i%e"no anonima%o al ;)e 9do #ome%ido.

Ca#accia alcan:a #) con#a"ación %o%al c)ando a/a"ece LA BABOSA, en 1=@2. (e"o e#%a novela de la"o mc)lminación <eli: de m)c9o# ao# de e#<)e":o c"eado", #ino ;)e con ella, j)n%o a #)# novela# /o#%e"io"e#, lo/a"a)aya a la al%)"a de la# "ande# c"eacione# con%inen%ale#. El c"-%ico Ca"lo# A. Ca"oni com/endia la

ón de Ca#accia 9a#%a e#%e momen%o, de la #i)ien%e <o"ma'

/o" Ga$"iel Ca#accia, la novela /a"a)aya e#%a"-a ca#i en $lanco... Ca#accia o#%en%a )n m7"i%o #in)la"'eli#%a# ;)eda$an "e:aado# en el camino de la c"eación, #) vol)n%ad, #) 7lan <e$"il, la #ec"e%a vo: in%e"io", e#e

o 9ondo, lo lleva a /e"#eve"a" en la o$"a iniciada... En vein%e ao# el a"%i#%a 9a #)/e"ado a;)ella c"eacióndo )n l)a" /"óce" en la li%e"a%)"a. Ga$"iel Ca#accia e# ya )n noveli#%a en /lena mad)"e: e#/i"i%)al, ;)

#eo"-o del a"%e novel-#%ico?.

%an%e y deci#ivo ;)e oc)""e en e#%e ciclo e# /"eci#amen%e la in;)e$"an%a$le de%e"minación del a)%o" men%e e#e divo"cio ci#m*%ico en%"e li%e"a%)"a y vida, /o" el con%"a"io, am$a# #e <avo"ecen "ec-/"ocame/a"a /"od)ci"#e a )n mi#mo nivel. (o";)e, con )na /"o#a enao#amen%e #encilla y colo;)ial, Ca#accia llev

y a""ojo, )n vi$"an%e an*li#i# de ca"ac%e"e# >#ocio/ol-%ico #icolóicoe8i#%encial? a /a"%i" del c)al y /"o"edo la "ealidad nacional de #)# di#eo# e#%e"eo%i/ado#, 9a#%a conve"%i"la en )na $#;)eda alienan%e, /e"/e%)

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 4/9

"o 9)manamen%e com/"ome%ida con e#e con%"adic%o"io 9a$i%an%e de la %ie""a ;)e #iem/"e 9a #ido el 9om$"n e#%a e%a/a <inal de #) /"od)cción, Ca#accia #e con<i"ma como )n na""ado" mo"ali#%a, im/laca$le y de#a""#%a ya a$ie"%amen%e )na ve"dade"a an)#%ia e8i#%encial, )n ma"cado 9o""o" a la m)e"%e >#o$"e %odo a la m#?, y )n a#co con%"a %oda #eal de a$landamien%o <"en%e a )na "ealidad vi%al ;)e #e con#)me en ;)ie%i#mo

/e"-odo el a)%o" no vacila en em/lea" al m*8imo de #)# /o#i$ilidade# el m7%odo en7"ico del llamado "ea)al, el noveli#%a, de#de )na /e"#/ec%iva m)l%i<ocal, con#ide"a no )n a#/ec%o de lo# 9ec9o#, #ino #) %o%alidad.m*# /o" la ma%e"ia ;)e e#%* con%ando ;)e /o" la %7cnica, en el de#a""ollo de #) ;)e9ace" na""a%ivo )#a, indmode"ación, lo# /"ocedimien%o# de la novela con%em/o"*nea' monóloo# in%e"io"e# en #)# modalidade# indi"ec

ica# con%"a/)n%-#%ica#D a#ociacione# de idea#D y)8%a/o#ición de #i%)acione# o "ela%o# /a"alelo# o ;)ione#D em/leo del /"o%aoni#%a ml%i/le, e%c7%e"a.

ado, lo# /e"#onaje# con#%i%)yen )no de lo# elemen%o# e#%")c%)"ale# $*#ico# de la# novela# de e#%e /e"-oón de ay#e", el noveli#%a c"ea #e"e# 9)mano# #i%)ado# en )n e#/acio de%e"minado >A"e)*, A#)nción, (on )na acción %am$i7n de%e"minada. (a"a L)F*c#, e#%e %i/o de novela# con#%i%)ye la <o"ma de la vi"ilidad

)n aoni#%a /"o$lem*%ico ;)e $)#ca en )n m)ndo de"adado, valo"e# a)%7n%ico#. S) con%enido e# la 9i#%o"iel m)ndo a/"endiendo a conoce"#e, ;)e $)#ca aven%)"a# /a"a e8/e"imen%a"#e en ella# y ;)e, a %"av7# de e#

y de#c)$"e #) /"o/ia e#encia.

BOSA, #in em$a"o, la /"e#encia del a)%o" demi)"o e# vi#i$le en el de#a""ollo de %oda la novela, /"inci/ao# y j)icio# ;)e 9ace ace"ca de lo# /e"#onaje# y de lo# 9ec9o# na""ado#, a#- como en la# in%e"<e"encia# dema)cción de la %"ama. El na""ado" #e %"an#<o"ma en a)%7n%ico conocedo" de %odo# lo# acon%ecimien%o#, #a$e

e"#onaje#, /ene%"a en lo m*# -n%imo de la# conciencia#, y en %odo# lo# meand"o# de la o"ani:ación #ocial. S)omni#cien%e, /ano"*mica y %o%al.

SA e# )na la"a novela "eali#%a en el #en%ido de "ei#%"a" el deveni" dia"io ;)e la n)%"e <"en%e a lo c)al el a)e"a )n c"oni#%a. Sin em$a"o, lo imaina%ivo #e no# /"e#en%a a cada /a#o en )na a)da /e"ce/ción de e#%ado# #icolóico#. 6 al i)al ;)e A)#%-n 6*e:, o#7 Rev)el%a#, 0an)el Roja#, 0i)el nel A#%)ia# y

" #ólo ci%a" )no# /oco# ejem/lo#, %e#%imonia )na #)/e"ación del #/e""eali#mo. E# deci", ;)e el /ai#aje %e no dominan a lo# /e"#onaje#. (o" el con%"a"io, e#%a /"omoción de noveli#%a# e#%a$lece )n /e"<ec%o e;)il

y el 9om$"e. 6 #i $ien e# cie"%o ;)e #e inclinan a /"od)ci" )na li%e"a%)"a en aln a#/ec%o co#%)m$"i#%e<leja" en <o"ma colec%iva la# /"eoc)/acione# #ociale# de )n /)e$lo, de )na ca/i%al o de )n /a-#, no %ienden aelemen%o# /in%o"e#co# o c"-%ica# mo"ale#, #ino /a"a "e#olve" en la vida in%e"io" lo# /"o$lema# de la inada/%ili:ación ;)e #e le im/one de#de a<)e"a. &e a9- ;)e e#%o# noveli#%a# #ean /"oclive# a c)l%iva" )na li%e"a%)"

SA #e de#a""olla ca#i /o" com/le%o en A"e)*, e#e /)e$li%o ;)e ac%a como aen%e ca%ali:ado" en la vie#a e#/ecie de 7i#e" del #)$con#cien%e del a)%o", e#e e#/acio <-#ico y a la ve: #im$ólico, donde adem*# dea, #e #)man d)"an%e lo# me#e# de e#%-o lo# ve"anean%e# ca/i%alino#. 0)ndo "id-c)lo en a/a"iencia, /e"o

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 5/9

individ)ale# #e van a m)l%i/lica" y lo# d"ama# /e"#onale# #e"*n del dominio colec%ivo.

ei%a#, 9ijo ile-%imo de )na india, cam/e#ino de nacimien%o y de co"a:ón, #e 9a e#%a$lecido en A"e)* con #)

omo a$oado en el $)<e%e de #) #)e"o, el doc%o" +7li8 Ca"do:o, <i)"a /"ominen%e del <o"o a#)nceno. A /)n odio c"ecien%e con%"a #) $ene<ac%o" ac)#*ndolo de #e" )n o$#%*c)lo a #) %alen%o li%e"a"io. S) e#/o#a lo a$ao# $ajo# <ondo# del j)eo y del alco9ol. La na""ación comien:a cen%"*ndo#e en la /"e#encia de am$o# en Ao# con<lic%o# ;)e #e de#a""ollan en la novela 9ay ;)e $)#ca"lo en el /e"#onaje cen%"al, doa Anela, a ;)ien eado el mo%e de la Ba$o#a. A ca)#a de #)# en"edo#, c9i#me# y /7"<ido# a%a;)e#, la en<e"medad y m)e/"eci/i%anD #) 9e"mana Cla"a #e #)icidaD y Ramón e# enviado como j)e: de (a: a )n mi#e"a$le a)je"

donde n)nca deja"* de em$o""ac9a"#e ni de j)a" en lo# %))"io# locale#. &oa nela envejece, /e"o no o#) maldad en el /)e$lo a nom$"e de la j)#%icia y de la "eliión.

onaje# meno# im/o"%an%e# de#de el /)n%o de vi#%a de la ca"ac%e"i:ación, a)n;)e indi#/en#a$le# /a"a %"a$a

#on' Salvado" el <a"mac7)%ico y #) m)je" Ro#al$aD el doc%o" B"-%e:, %am$i7n "e/)%ado j)"i#%a y an%i)o di/lodino ejem/la" de la /ica"e#ca 9i#/anoame"icana, ;)ien acoo%a a doa Cla"a dej*ndola medio m)e"%a /a"# de 9)i" a la A"en%inaD J)ióne:, el di"ec%o" de la e#c)ela local y enemio j)"ado de la "eliión, e%c7%e"a.

e#%* dividida en do# /a"%e#, con#%ando la /"ime"a de vein%idó# ca/-%)lo# y la #e)nda de doce. En eneime"a #i"ve /a"a /"e#en%a" a lo# /e"#onaje# e i" de#encadenando #)# con<lic%o#. En ella #e o$#e"va, dem*#%a#, Ramón y doa nela, /e"manecen a di#%ancia, de%e"minando do# l-nea# de acción inde/endien%e# ain%e"<e"encia# de la Ba$o#a en la vida y mila"o# de %odo# lo# a"eKeo#, ;)iene#, a #) ve:, /a"%ici/an eio# de #i%)acione#. En la #e)nda /a"%e de la novela la# do# l-nea# #e c"):an y en"edan de mane"a ine8%"ica$le

#e no# /"e#en%a, /)e#, como )na #e"ie de vida# individ)ale# en la ;)e cada /e"#onaje, viviendo a /a#o# dde lo# dem*#, en ;)e la /ala$"a 9a$lada, lejo# de )ni"lo#, ac%a como )n aen%e #ece#ioni#%a. E# )n )nive"#o "a la #olida"idad ni m)c9o meno# /a"a nada %"a#cenden%al, #iendo #ini<ica%ivo ;)e la nica ami#%ad #ólida ;Ro#ale# y #) ca$allo. (a"a<"a#eando a )no de lo# /e"#onaje# de la novela #e /)ede a#e)"a" ;)e en el mvivi" no e# di<-cilD lo %e""i$le e# %ene" ;)e vivi" "odeado de #e"e# 9)mano#.

/e"#/ec%iva e#%il-#%ica, LA BABOSA e# )na novela %"adicional, c)ya e#%")c%)"a c"onolóica e# "ec%il-nea y en%o# #e de#a""ollan con len%i%)d %edio#a, y el <inal de la novela m)y $ien /)do 9a$e" #ido #)#%i%)ido /o" el a#e /a"a nada lo e#encial de la an7cdo%a. El /"ocedimien%o #i"ve /a"a c"ea" la im/"e#ión de ;)e en el (a"a

/a#ado, /"e#en%e y <)%)"o e#%*n condenado# a /e"manece" )nido# en )na ma#a e#%*%ica, inm)%a$le, #in e#/e"an

ano%a" la# #emejan:a# ;)e )a"da e#%a novela con la de A)#%-n 6*e: %i%)lada Al +ilo &el A)a. Am$a# #e/"ovinciano, e8aminan la vida de #)# 9a$i%an%e# y a)n;)e de al)na mane"a "e#)l%an co#%)m$"i#%a#, ca"ana de #)# /e"#onaje#. Sin em$a"o, /a"a 6*e: %odav-a ;)eda a$ie"%a )na /o#i$ilidad de %"an#<o"mación #oca novela #e an)ncia el advenimien%o de la "evol)ción me8icana. (a"a Ca#accia, en cam$io, %al /o#i$ilidad e#

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 6/9

eD y, #ólo co$"a"* <o"ma, /a"a a$o"%a", en #) #i)ien%e novela' LA LLAGA.

an%o, e#o# #e"e# de#a<o"%)nado#, con lo# /ie# c)"%ido# de /lan%a# callo#a#, #-m$olo# m)do# y de#n)do

)en caminando /o" el mi#mo #ende"o, en la mi#ma %ie""a olvidada /o" %odo# y /o" ello# mi#mo#. He a;)-e de la novela.

am$i7n la "a:ón /o" la c)al c)ando 9ace )no# %"ein%a y %an%o# ao# la /"ime"a edición de LA BABOSA >#e /"od)jo )n "an "ev)elo en lo# c-"c)lo# in%elec%)ale# del /a-#. +)e )n ve"dade"o im/ac%o, a#e)"a 09aci7ndo#e eco de la joven c"-%ica "evi#ioni#%a de en%once#, ya ;)e ninn e#c"i%o", e8ce/%o Ra<ael Ba"

a$-a %enido la valen%-a y el %alen%o de /one" al de#c)$ie"%o /"o$lema# %an /"o<)ndo# como lo# ;)e Ca#accia /

o #e "e#olvió en dia%"i$a c)yo alcance "e#)me el "edac%o" li%e"a"io de la "evi#%a An*li#i# de e#%e modo' Seón de la vida /a"a)aya "eali:ada con men%alidad /o"%ea, a""ie#ó )n indinado comen%a"i#%a, o%"o l"a#%"e"a y de<o"mada. 6 la /"o#a <lo"ida y "e%ó"ica de +ac)ndo Reealde a#e)"ó ;)e del li$"o cola$an )n

n o$#cenidad. 6 el c"-%ico del dia"io La 4nión con#ide"ó ;)e #e %"a%a$a de )na o$"a an%i/a%"ió%ica>?. Lavo a ca"o de Hi/óli%o S*nc9e: J)ell, e8 mini#%"o, 9i#%o"iado" y /oe%a. 4na #olo e#c"i%o"a #e a%"evió en%onn%e del co"o' o#e<ina (l*, a")yendo ;)e Ca#accia ven-a a ;)e$"a" e#a la"a e%a/a de na"ci#i#mo ideali:a"e# #e com/lac-an en la de#c"i/ción idilica de )na na%)"ale:a #iem/"e <lo"ida y ve"de. 6 /o";)e, adem*#, e"ain<"a""ojo, i)almen%e *cida, /ene%"an%e y "ev)l#iva de )n #ec%o" dec"7/i%o de la #ociedad /a"a)aya.

""e" de lo# aMo#, #in em$a"o, n)eva# /"omocione# de in%elec%)ale# /a"a)ayo# de#/"ovi#%o# de c)al;

ón c9a)vini#%a, 9an 9ec9o j)#%icia a e#%a o$"a en lo ;)e vale y "e/"e#en%a. (o";)e, como #o#%iene G)ido Rod"e# ama"a# de LA BABOSA #on m*# %ile# ;)e el o/%imi#mo #)/e"<icial con el ;)e a vece# %"a%amo# de e#;)

+RANC

Enlace de lec%)"a "ecomendada

>Hace" clic #o$"e la imaen?

 

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 7/9

 

LA BABOSA 6 S4S CRI5ICOS

En#ayo# de +RANCISCO +EI5O y 5ERESA 0N&EP+AI5H

In%e"con%inen%al Edi%o"a,

5el.' @=@ 21 Q===1 QQ=3

.li$"e"iain%e"con%inen%al.com./y

A#)nción(a"a)ay 23

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 8/9

Bi#liotecas $i!tuales donde %ue incluido el &ocumento' 

"#ITO$IAL "L L"CTO$

 

Leyenda:

!olo en e%&osici'n en useos y galer(as

!olo en e%&osici'n en la web

Colecci'n &ri)ada o del Artista

Catalogado en libros en artes )isuales o

e%&osiciones reali*adas

Venta directa

Obra $obada

7/26/2019 La Babosa - Novela de Gabriel Casaccia

http://slidepdf.com/reader/full/la-babosa-novela-de-gabriel-casaccia 9/9

+uscador Portaluarani-co de Artistas y Autores Paraguayos

i ! 21@ón Super Centro - Gral. Diaz entre 14 de Mayo y 15 de Aosto - !ocal

*+% Celular: ,*1 5+4-$$, - Contacto: infoportaluarani.co/

o/ en fuente oficial de infor/aciones e i/0enes del &arauay para

auay - &royecto Desarollado por Apunto

Algunos Log!os y Reconocim

.Portal uarani, "s declarado

Cultural Nacional

.Portal uarani, "s declarado

Cultural Munici&al

. Portal uarani, #oble anad