Embed Size (px)
Citation preview
Avril 2018 N° 27
La Folliaz Info Bulletin d’information de la Commune de La Folliaz
3
Lussy, le 30 avril 2018/cr
CONVOCATION
ASSEMBLEE COMMUNALE.
Les citoyennes et citoyens de la Commune de La Folliaz sont cordialement invités à participer à
notre assemblée communale ordinaire qui aura lieu le
Lundi 28 mai 2018 à 20h00
à la salle communale à Villarimboud
Tractanda :
1. Procès-verbal de l’assemblée communale ordinaire du 18 décembre 2017 (ne sera pas lu en
assemblée mais peut être consulté au secrétariat communal pendant les heures d’ouverture
ou sur le site internet).
2. Comptes communaux 2017
2.1 Comptes de fonctionnement
2.2 Comptes d’investissement
2.3 Rapport de l’organe de révision et de la Commission financière
2.4 Approbation
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Planification financière 2018-2022
Nomination d’un organe de révision
Commission de naturalisation : nomination pour la période 2018-2021
Règlement scolaire et ses annexes
5.1 Présentation
5.2 Approbation
Ambulance Sud Fribourgeois (ASF) : statuts
6.1 Présentation
6.2 Approbation
Accueil extrascolaire : information
Divers
Le Conseil communal
4
Peuvent être consultés en entier sur le site internet ou au bureau communal
5
Contrôle des habitants du 1er novembre 2017 au 1er avril 2018
Arrivées : Bienvenue à :
Blein Grégory Manser Yvonne
Brincheiro Pereira Marta Maternini Ryan
Calamai Ilenia Monnerat Gaël
Cardinaux Angélique Pache Kouame Offia Elisabeth
Charles Alexandre Pereira Brites Diana
Cuenat Alexandre Pereira Brites Inês
Cuenat Patricia Pereira Brites Marco
Cuenat Timothy Richoz Terreros Dylan
Cuenat Kilian Richoz Terreros Ithan
Cuenat Noah Uldry Jérémy
Da Silva Pereira Regisley Vervaene Jonathan
Delabays Nicolas Zensz Sébastien
Grossrieder Mathieu Zensz Noé
Henderickx Anne-Laure Zensz Gwenaëlle
Lagger José Zensz Caron Pauline
Départs : Nos meilleurs vœux pour l’avenir à :
Almeida de Sousa José Henrique Moullet Georges
Angéloz Gaëtan Nicolet Jeanne
Bourqui Astrid Oberson Luc
Calamai Ilenia Pierru Benjamin
Denizon Sophie Raemy Flavien
Droulez Marie Joyce Rebelo Moreira Nuno Miguel
Dürig Théodor Richoz Jacques
Etter-Dürig Ursula Richoz Terreros Dylan
Fleury Lucien Richoz Terreros Ithan
Freiss Cédric Tenzi Luca
Gottraux Martial Tenzi Natacha
Gueissaz Gabrielle Tenzi Jean-Michel
Longobardi Flavien Tenzi Victoria
Louyot Etienne Tenzi Rhidian
Mooser Sébastien Zürcher Aline
Naissances : Nos félicitations aux parents de : Chollet Talia Vargas Vargas Samuel
Richoz Léo
Décès : Nos sincères condoléances à la famille de :
Genoud Sophie Perriard Jean-Claude
Repas à domicile Si des personnes désirent recevoir des repas à domicile, la Commune a un arrangement avec la Boucherie Clerc de Romont. Pour les obtenir, il vous suffit de prendre contact avec :
Boucherie-charcuterie Bruno Clerc Sàrl Rue de l’Eglise 88 1680 Romont 026 652 23 93 ou 079 229 27 91
qui conviendra des livraisons, selon les souhaits. Le prix du repas est de Fr. 15.00 (livraison comprise) et est facturé directement par la boucherie.
Nombre d’habitants au 1er avril 2018 : 984
6
Agenda des sociétés locales Mai 19-20 Concert Croque-Lune à Villarimboud Juin 8-9 Rimboud Beach (Jeunesse de Villarimboud) Juin 9 Concert des Mélomanes à Villarimboud Juin 8-9-10 Société de Tir – Anniversaire/Tir en campagne Juin 15-16-17 Fête du foot à Villaz-st-Pierre Juillet 5 Apéro du char (Jeunesse de Lussy) Juillet 31 Fête nationale à Villarimboud (pour les 2 Cnes) Septembre 15 Balade gourmande à Villarimboud (Club 100) Septembre 22 Beer Day Choucroute Night (Fanfare) Octobre 28 Repas interculturel à Villaz-st-Pierre Novembre 17-18 Marché de Noël à Villaz-st-Pierre (FC) Décembre 2 Noël des Ainés à Lussy (Jeunesse) Décembre 9 Noël des Ainés à Villarimboud (Jeunesse) Décembre 9 St-Nicolas à Villarimboud (Jeunesse)
CFF Cartes journalières
Les communes de La Folliaz et Villaz-St-Pierre mettent à disposition de
leurs habitants :
2 cartes journalières CFF
Disponibilité et réservation : La Folliaz 026 653 10 91 [email protected] Villaz-St-Pierre 026 653 18 80 [email protected] Pour disposer de ces cartes CFF, la réservation doit s’effectuer directement par le site Internet de la commune de Villaz-st-Pierre - www.villaz-st-pierre.ch. Le secrétariat de La Folliaz reste toutefois à disposition pour répondre aux demandes.
Prix : Fr. 40.- pour les habitants de La Folliaz et de Villaz-St-Pierre
Fr. 45.- pour les ressortissants d’autres communes Toute carte réservée et non retirée sera facturée. Une carte non utilisée ne peut pas être remise à l’administration communale, ni remboursée.
Boîtes à livres Dès la mi-mai, des boîtes à livres seront à disposition à Lussy et Villarimboud, dans les anciennes cabines téléphoniques. Les boîtes à livres sont un lieu d’échange de livres, accessibles en tout temps et pour toute la population – petits et grands. Ce concept débutera tranquillement avec une petite quantité de livres et qui s’étoffera au fur et à mesure de la fréquentation. Toutes personnes désirant se débarrasser de lots de livres peuvent prendre contact avec les responsables. Responsables : Claire Stulz 076 511 81 41 Christiane Rime 079 254 37 85
7
Chères amies et chers amis du four
Pour ceux qui ne nous connaissent pas voici en quelques mots qui nous sommes. Nous sommes un petit groupe de 8 personnes. Nous organisons 7 fois par année des animations où nous vendons notre production de pains, de tresses, de cuchaules que vous pouvez commander au moyen du bulletin à détacher de notre information tous ménages ou soit par téléphone ou par mail selon la spécialité du jour. En venant chercher votre commande, vous pouvez partager un instant de convivialité autour d’un verre et même prolonger ce moment avec une pizza préparée par vos soins et qui sera cuite au four. En juillet, nous organisons une soirée pizzas de notre propre fabrication. Voici un bref aperçu de nos diverses animations : Nous débutions l’année 2017, le 1er avril, par la fabrication de pains du four et de tresses. A cette occasion, nous vous offrions des croûtes au fromage pour l’apéritif. Le 6 mai, nous vous invitions à venir chercher vos tresses. Le 10 juin, c’était des cuchaules et nous accompagnions l’apéritif par des flammeküche. Le 1er juillet, notre traditionnelle soirée pizzas nous réunissait pour une soirée joyeuse et amicale. Nous vous remercions de venir si nombreux partager ce bon moment en notre compagnie. A cette occasion, des pains paysan et des pains du four vous étaient proposés. Le 9 septembre, nous vous donnions rendez-vous avec nos traditionnelles friandises de la Bénichon. Les pains d’anis, croquets et meringues sont confectionnés une semaine auparavant. Les cuchaules venaient compléter cette tradition de la Bénichon. Le 7 octobre, des pains du four et des tresses sortaient du feu. Le verre de l’amitié fut agrémenté de tranches de pizza de notre production. Le 16 décembre, nous terminions l’année par notre traditionnelle Fenêtre de l’Avent. A cette occasion, nous vous avions servi le thé et le vin chaud accompagnés de morceaux de tresses, de pizzas, de mandarines et de cacahuètes. Des tresses vous étaient réservées ce soir-là. Nous vous rappelons que pour bénéficier de notre production, il faut passer votre commande au moyen du bulletin joint au papillon ou en appelant le 026/653.10.20 ou à l’adresse e-mail : [email protected] jusqu’au jeudi avant l’animation, 19 h. Pour les personnes qui n’ont pas gardé le papillon envoyé en début d’année, les dates sont visibles sur le site internet de la commune : www.lafolliaz.ch/vie locale/four à pain.
Un grand merci à toutes et à tous pour votre soutien et au plaisir de vous accueillir lors de nos animations 2018. Bienvenue aux nouvelles personnes qui désirent découvrir notre activité et nos produits. Nous lançons un appel aux personnes de la région qui seraient intéressées à rejoindre notre équipe d’animation. Pour avoir de plus amples renseignements, vous êtes priées de contacter M. Gilbert Oberson au 026/653.10.07 Au plaisir de vous rencontrer nombreuses et nombreux lors de notre nouvelle saison d’animation 2018.
Votre équipe du Four à pain
Calendrier 2018 5 mai 10h30 - 12h Tresse 16 juin 10h30 - 12h Cuchaule 7 juillet 18h - 21h Soirée Pizza Pain du four et pain paysan 8 septembre 10h30 - 12h Bénichon Cuchaule 13 octobre 10h30 - 12h Pain du four et tresse 15 décembre 19h - 21h Fenêtre de l’Avent Tresse
Les potins du four
8
Le Centre de transfusion sanguine en collaboration avec la Section des samaritains organise des récoltes de sang qui auront lieu les
Mercredi 23 mai et Mercredi 26 septembre 2018
de 16h30 à 20h
à la salle communale de Villarimboud.
Recrutement du Corps des sapeurs-pompiers
Séance d’information le
Mercredi 21 novembre 2018 à 20h00 au local des pompiers à Torny-le-Grand.
La Ludothèque de la Glâne La Chouette
Les soirées de jeux de société dès 15 ans
Vendredi 27 avril 2018 à 19h30 Vendredi 18 mai 2018 à 19h30 Vendredi 15 juin 2018 à 19h30
Fr. 5.- de participation Lieu : Ludothèque de la Glâne, la Chouette Rue de l’Eglise 73 1680 Romont Pour informations : [email protected]
Corps des Sapeurs-Pompiers Intercommunal Glâne Nord
Châtonnaye – La Folliaz Torny - Villaz-St-Pierre
La Chouette Ludothèque de la Glâne Rue de l’Eglise 73 Case postale 143 1680 ROMONT Tél. 026 652 48 90 Horaire Vendredi 16h30 à 18h Samedi 9h30 à 11h 1er et 3ème mercredi du mois de 15h à 17h En juillet et août : chaque jeudi de 17h à 19h
9
Case postale N° 14
1690 Lussy Natel : 079 621 14 18 (Laurence Nion) E-mail : [email protected]
Inscription 2018/2019
Ateliers créatifs, garderie, activités de loisirs et préparation à l’école enfantine
Chaque matin de 8h à 12h Chaque après-midi de 13h30 à 17h30 Tarif : fr. 100.- par mois pour 1 demi-jour par semaine (soit 4 ou 5 demi-jours par mois). Des aides peuvent être accordées en fonction du revenu des familles. Le comité de l’association se charge des démarches à l’ABMG-petite enfance. Les aides viendront en déduction du coût. Cotisation annuelle Les Marmailles : fr. 50.- par famille. Des informations complémentaires peuvent être obtenues par téléphone ou par e-mail.
Association d’accueil familial de jour de la Glâne
Vous aimez les enfants et avez du temps à leur consacrer....
2 à 5 jours par semaine
bonne maîtrise orale du français
formation obligatoire en cours d'emploi à charge de l’association
salaire en fonction des enfants gardés ... venez rejoindre notre association ! De nombreuses familles font appel à nos services. Leurs situations sont fort diverses. Il y a certainement des placements qui vous conviendront ! Vous pouvez laisser un message sur notre répondeur ou aller visiter notre site internet : www.accueildejour.ch
Merci de vous adresser au : Tél. 026 652 52 38 mardi et jeudi de 8h30 à 11h00 e-mail : [email protected]
10
Routes communales Aménagements des abords
Le Conseil communal rend attentifs tous les propriétaires quant à l’aménagement extérieur de leur parcelle aux abords des routes communales. En effet, il a été constaté que des pierres ou autres arrangements ont été déposés à beaucoup d’endroits, le long des routes communales, entravant ainsi la circulation et le cheminement piétonnier. Le long des routes communales, les aménagements ne peuvent pas être prévus sur le domaine public ; les limites des parcelles doivent être contrôlées par le propriétaire selon le bornage ou alors selon un plan de géomètre. La Loi sur les Routes peut être consultée (art. 93, 101.4, etc.) afin que chacun puisse se mettre au clair sur les possibilités de son arrangement extérieur. Sur les routes communales, le trafic routier doit pouvoir se faire dans les deux sens sans encombrement ; certaines installations peuvent être dangereuses spécialement en hiver où elles ne sont tout simplement pas visibles du fait des tas de neige accumulés en bordure de route. Nous demandons ainsi à chaque propriétaire de bien vouloir prêter une attention particulière à leur aménagement extérieur du côté route, afin de ne pas apporter une gêne au trafic routier ainsi qu’aux piétons. Il est primordial d’être rigoureux afin d’améliorer la sécurité des usagers de la route. La Commune s’octroie le droit d’effectuer un contrôle et de demander une mise en conformité à chaque propriétaire qui ne serait pas en situation légale. Pour tout complément d’information ou une éventuelle visite locale, le Conseil se tient volontiers à disposition. Le Conseil communal vous remercie de votre collaboration et de votre compréhension.
Carte nationale Les premières feuilles de la nouvelle carte nationale de la Suisse à l’échelle 1 :25000 sont disponibles depuis début 2018 pour la région de Berne-Fribourg. Les douze feuilles couvrent une étendue allant de Münsingen à l’est de Moudon et Neuchâtel à l’ouest. Les nouvelles cartes amènent des améliorations pour leur utilisation numérique. Le graphisme a aussi été adapté, sans altérer la qualité exigée par les clients, qui fait la renommée de nos cartes. Ainsi, notre commune est insérée dans la carte nationale N° 1204. De plus amples renseignements peuvent être obtenus sur le site internet www.swisstopo.ch/ncn
Nouvelle cartes nationales 1 :25000 pour la région de Berne-Fribourg
11
Potentiel solaire de notre commune
Dans le cadre d’un projet commun, l’Office fédéral de l’énergie (OFEN), l’Office fédéral de topographie (swisstopo) et l’Office fédéral de météorologie et de climatologie (MétéoSuisse) calculent le potentiel de toutes les toitures de la Suisse en matière de production d’électricité et de chaleur solaires. Produire de l’électricité et de la chaleur sur le toit de sa propre maison devient chaque jour plus intéressant grâce à la baisse des prix des installations solaires et aux technologies de stockage les plus récentes. Une nouvelle application interactive accessible sur www.toitsolaire.ch renseigne sur l’aptitude d’un bâtiment à exploiter l’énergie solaire. Le site répertorie d’ores et déjà 85 % du parc immobilier ; l’ensemble des toitures de Suisse seront disponibles d’ici à mi 2018. Vous pouvez ainsi consulter le potentiel solaire de votre propriété en vous connectant sur le site internet mentionné ci-dessus. Une carte interactive montre les toits de notre commune qui sont les plus appropriés pour exploiter l’énergie solaire.
12
Comment se déplacer durant l’interruption Lausanne – Puidoux-Chexbres ? Durant l’été 2018, des travaux de réfection seront menés sur la ligne ferroviaire entre Lausanne et Puidoux-Chexbres. Ils sont nécessaires pour assurer sécurité et ponctualité aux voyageurs. Afin de réduire la durée totale de ces travaux et l’impact sur les voyageurs, la circulation sera totalement interrompue sur cette ligne durant les vacances scolaires, du samedi 7 juillet au dimanche 26 août 2018. Durant cette période, une alternative de transport sera proposée à tous nos clients. Cette mesure permet de limiter à sept semaines la durée de ce chantier, contre huit mois en maintenant l’exploitation. Elle permet également de diminuer les nuisances pour les riverains en réduisant la durée des chantiers de nuit, et d’augmenter la sécurité et l’efficacité des travaux. Ainsi, les clients de Fribourg à destination de Lausanne/Genève et inversement utiliseront des navettes ferroviaires via Vevey où des correspondances pour le Valais seront proposées. Les clients de Berne et au-delà à destination de l’arc lémanique emprunteront la ligne du Pied-du-Jura via Neuchâtel ou Bienne.
Les trains du trafic régional seront remplacés par un service de bus sur le tronçon Lausanne – Palézieux (S4, S5, S9) ainsi qu’entre Puidoux-Chexbres et Vevey (S7).
D’une manière générale, il faudra compter avec un allongement du temps de parcours d’environ 25 minutes. Chaque relation peut être étudiée séparément dès aujourd’hui en consultant l’horaire en ligne
sur www.cff.ch. Une page spéciale www.cff.ch/puidoux regroupant
toutes les informations sur cette interruption est également à votre disposition.
Par ailleurs, une interruption de trafic est programmée par les CFF et les TPF cet été entre Fribourg et Grolley/Morat, du 7 au 27 juillet 2018, pour des travaux d’entretien. Un concept de transport de substitution par bus est mis en place. L’horaire spécial est également disponible sur
notre site internet www.cff.ch .
13
Groupes Jeunes +Nature Programme d’activités pour enfants et jeunes www.pronatura-fr.ch/jeunesse 026/422 22 06
Vous pouvez visiter gratuitement Electrobroc tous les mardis et jeudis durant les vacances scolaires ainsi que deux samedis par mois sans faire partie d’un groupe organisé. Toutes les visites ont lieu à 14h00, une réservation est obligatoire Information et réservation : 0840 40 40 30 ou www.electrobroc.ch
Passeport et Carte d’identité Les vacances arrivent ! N’oubliez pas de contrôler la validité de vos documents d’identité car le bureau communal fait une pause estivale !
Je désire un passeport, que faire ? Commander par internet : www.passeportsuisse.ch Commander par téléphone : 026 305 15 26
Commander sur place Service de la Population et des Migrants Route d’Englisberg 11, 1763 Granges-Paccot
Prévoir un délai d’attente sur place
Ne pas apporter de photo, elle sera faite sur place
Toujours apporter les anciens documents d’identité
Je désire une carte d’identité, que faire ? Se présenter à sa commune avec une photo format
passeport de très bonne qualité délivrée par un photographe et son ancien document, OU
Se présenter au Service de la Population et des Migrants, Route d’Englisberg 11 à Granges-Paccot avec son ancien
document, la photo sera faite sur place.
Je désire 1 passeport + 1 carte d’identité
Procéder comme pour le passeport (pas de commande à la
commune)
Je pars demain… Je n’ai pas de document valable… Que faire ?
Se présenter au Service de la Population et des Migrants avec son ancien document d’identité s'il est existant afin d’établir un passeport
provisoire (valable pour 1 voyage et maximum 1 année).
Votre enfant doit franchir la frontière ?
En période de vacances, il arrive fréquemment que des enfants se rendent à l’étranger en compagnie de leurs grands-parents, oncles, tantes, parrains, marraines, etc. Dans ce cas, les adultes qui prennent en charge ces enfants devront se procurer une autorisation des détenteurs de l’autorité parentale afin d’éviter des problèmes lors des passages aux frontières. Une attestation est disponible au secrétariat communal ou sur le site internet de la commune.
14
Si vous aimez cuisiner, apprendre et découvrir d’autres saveurs
Ou
Si vous avez l’envie de faire découvrir un mets de votre pays d’origine et de nous l’apprendre Cet atelier est fait pour vous !!!
Le premier pays présenté sera le Vietnam par Mmes Valentine Allemann et Khanh Nguyen Au menu : salade de papaye verte, rouleaux de printemps, bo bun Le deuxième pays présenté sera la Tunisie par Mme Yannis Mohamed Au menu : tajine à la viande, salade mechouia, dessert à définir Les ateliers auront lieu le samedi de 13h30 à 18h00 sous la poste de Villaz (abri PC )
Vietnam : samedi 29 septembre 2018 Tunisie : samedi 24 novembre 2018 D’autres informations vous seront transmises en temps voulu (matériel à prendre prix…) Déroulement :
- Arrivée des participant(e)s - Présentation de la recette - Préparation du mets par nous tous - Rangement , vaisselle … - Nous mangeons ensemble … - Rangement , vaisselle
On repart avec la recette … et nous mémorisons ces bonnes saveurs !! Inscription par ordre d’arrivée, maximum 7 personnes Le prix : la somme des commissions sera partagée entre tous Inscription pour proposer sa cuisine, à la même adresse Pascale Macherel 026 653 04 33 [email protected]
MERCI
Un tout grand MERCI à Mme Assia Ifinis et son amie Souad pour l’atelier de cuisine marocaine. Elles nous ont fait découvrir des gestes traditionnels, transmis de générations en générations. Nous avons pu apprécier les magnifiques couverts traditionnels marocains. Ce fut un moment de partage très agréable, chaleureux et rempli de joie !! Merci aussi aux participantes !!! Pascale Macherel
15
Société de Tir de Villaz-st-Pierre
La société de tir de Villaz-St-Pierre a été fondée en 1893. Elle fête donc cette année son 125ème anniversaire. Profitant de l'organisation du tir en campagne pour le district de la Glâne, elle célébrera son jubilé à la salle polyvalente de Villaz-St-Pierre les 8, 9 et 10 juin prochains. Programme de la fête Vendredi 8 juin : 18h30 : Broche à gogo. 20h30 : Grand jeu musical « Fa Si La Chanter » avec orchestre de 4
musiciens et des invités spéciaux ; suivi d’un bal Samedi 9 juin : 11h00 : Apéritif et animation musicale avec les cors des Alpes de
l’Écho du Fochaux 17h00 : Apéritif des sponsors animé par la fanfare de Villarimboud 18h00 : Soirée raclette avec animation musicale Dimanche 10 juin : 11h00 : Apéritif offert à la population, animé par la fanfare de Villaz-
St-Pierre 12h30 : Banquet officiel du 125ème anniversaire et discours 15h00 : Proclamation des résultats et du roi du tir Les tirs auront lieu sur la place d'armes de la Montagne de Lussy mais toutes les festivités se dérouleront à la salle de Villaz-St-Pierre ; un service de bus navette sera organisé. Nous convions toute la population à participer à notre anniversaire en passant un agréable moment en notre compagnie. Nous nous réjouissons de vous accueillir, toutes et tous, tireurs et amis, dans une ambiance chaleureuse et conviviale. La Société de tir
Fanfare de l’Union Villaz-st-Pierre
Nos événements festifs pour 2018-2019 :
12 h de la fondue le samedi 3 novembre 2018
Inauguration d’une nouvelle bannière dimanche 4 novembre 2018
Banquet officiel ouvert à tous Animation par La Potue de Dompierre Présentation d’une comédie musicale originale, intitulée TEMPUS
les 15 – 16 – 17 – 22 – 23 – 24 mars 2019 à la salle polyvalente de Villaz-St-Pierre
www.cm-tempus.ch
125ème anniversaire de la société de tir
et Tir en campagne 8 - 9 - 10 juin 2018
Tout le week-end : Tir en campagne (à la Montagne de Lussy) Restauration Carrousel pour les enfants.
16
Arrêter de fumer, vous y pensez ?
En réponse aux risques pour la santé que représente la consommation de tabac, le CIPRET* s’emploie, entre autre, à soutenir les fumeurs et fumeuses qui souhaitent retrouver la liberté d’une vie sans tabac.
Pourquoi arrêter de fumer ?
Choisir de vivre sans tabac c’est être libre, miser sur sa santé, profiter de la vie plus longstemps et disposer de plus d’argent pour les loisirs. Avec un programme efficace et l’aide d’un spécialiste, vous augmentez vos chances de réussite. Pour vous accompagner dans votre démarche, le CIPRET propose :
Prenez rendez-vous et devenez non-fumeurs/euses !
* Le CIPRET Fribourg - Centre de prévention du tabagisme – fait partie des Ligues de santé du canton de Fribourg et met en œuvre le programme cantonal de prévention du tabagisme sur mandat de la Direction de la santé et des affaires sociales
17
Nos différentes associations assurent, sur mandat de l'Etat, des prestations médico-sociales de soutien et de prévention en faveur des malades concernés et leurs proches, à domicile ou dans nos lieux de consultations à Fribourg, Bulle, Estavayer-le-Lac et Morat.
Ligue fribourgeoise contre le cancer
Conseil et soutien aux malades du cancer et à leurs proches
Activités d'information et de prévention
Registre des tumeurs
026 426 02 90 – [email protected] – www.liguecancer-fr.ch
diabètefribourg
Enseignement infirmier, diététique, soins et conseils pour les personnes diabétiques
Activités d'information et de prévention
026 426 02 80 – [email protected] – www.diabetefribourg.ch
Ligue pulmonaire fribourgeoise
Soins, conseils et soutien pour les malades respiratoires
Remise des appareils respiratoires
Activités d'information et de prévention
026 426 02 70 – [email protected] – www.liguepulmonaire-fr.ch
Centre de dépistage du cancer du sein
La mammographie de dépistage pour toutes les femmes dès 50 ans
Informations sur la prévention et le dépistage du cancer du sein
026 425 54 00 – [email protected] – www.liguecancer-fr.ch
Equipe mobile de soins palliatifs Voltigo
Soutien, orientation et conseil lors de situations de maladies graves, pour les personnes concernées, les bénévoles et les professionnels
026 426 00 00 – [email protected] – www.liguecancer-fr.ch
Prévention et promotion de la santé
Tabagisme : Aide à l’arrêt et campagnes de prévention
Alimentation et activité physique
Santé en entreprise
Espace information-prévention au Quadrant avec programme d’activité
026 426 02 66 – [email protected] – www.liguessante-fr.ch
18
Le Printemps en forêt
Détente en forêt, mode d’emploi Marche, vélo, course à pied ou simple petit tour pour respirer, la forêt est un espace ouvert à toutes et à tous. Avec le printemps, elle est plus fréquentée. N’oublions pas le respect qu’on lui doit ! En été, la moitié de la population se rend au moins une fois par semaine en forêt, pour y pratiquer la course à pied, le vélo ou simplement pour s’y promener et s’y délasser. C’est ce que montre une enquête de l’Office fédéral de l’environnement (OFEV). La forêt est particulièrement belle au printemps. Le chant des oiseaux, le vert des jeunes pousses, le parfum typique des lieux sont un ressourcement. La plupart des gens se sentent plus détenus lorsqu’ils sont en forêt, révèle encore l’enquête. La forêt remplit donc une importante fonction récréative. Toute personne est bienvenue en forêt, dont le libre-accès est garanti. Mais cela ne signifie pas qu’on puisse y faire tout et n’importe quoi. En fin de compte, toute forêt a un propriétaire, public ou privé. Et la forêt n’est pas seulement un lieu de récréation, elle a d’autres fonctions à assurer. Elle sert, par exemple, d’habitat à plus de 25000 espèces animales et végétales. Elle joue aussi un rôle important pour la purification et le stockage de l’eau potable. En outre, elle nous protège des dangers naturels, des intempéries, des avalanches et nous fournit du bois. Que la forêt soit ouverte à tous et en tout temps ne va pas de soi et mérite le respect. En fin de compte, nous sommes ses hôtes et devons nous y comporter comme des invités. Au printemps, les animaux sont accompagnés de leur progéniture et sont très sensibles aux perturbations. La présence d’un chien est une source de stress, perçue comme un danger. Il est donc obligatoire de tenir les chiens en laisse durant toute la saison de mise-bas et de nidification. Nombre de gens recherchent en forêt le silence, la tranquillité, le délassement, loin du bruit des routes. C’est pourquoi il est interdit de circuler en forêt. Dès que la nuit tombe et jusqu’au matin, une foule d’animaux y trouve refuge. Il est donc important de rester sur les chemins et d’éviter toute lumière intempestive. La forêt nous offre quantité de présents, certains à emporter. La loi autorise la récolte et la cueillette en quantités raisonnables et à usage personnel de petit bois, de cône de résineux et, pour autant qu’ils n’appartiennent pas à une espèce protégée, de plantes, de champignons et de baies. Vous pouvez donc y prélever une poignée d’ail des ours pour votre pesto ou un bouquet d’aspérule odorante pour en faire tisanes et sirops. Sans problème. ForêtSuisse, Association des propriétaires forestiers, vous souhaite de belles heures dans les bois.
« Gaston, y a la forêt qui son » Vous avez l’ennui de la forêt ? Téléchargez gratuitement sur http://www.foret.ch/sonneries des bruits et sonneries sylvestres pour votre smartphone, du chant du coucou au brame du cerf, en passant par le cor de chasse ou le moteur d’une tronçonneuse. C’est surprenant comme du Nino Ferrer !
19
Concours de mots-croisés «Le printemps en forêt» Pour fêter le printemps, les propriétaires et les professionnels forestiers vous proposent un concours de mots-croisés sur le thème de la forêt, un espace libre d’accès qui impose le respect.
Délai de participation (cachet de la poste ou date d’envoi): le 31 mai 2018 Envoyez l’expression mystère par courrier à: Barbara Studer, Rosenweg 14, 4501 Soleure, ou par courriel à: [email protected]
A gagner : 1er prix fr. 500.- en chèques Reka 2e prix Bon d'achat fr. 100.- du ForêtShop 3e-5e prix un couteau "Forester" Victorinox 6e-10e prix : Livre "Guide des curieux en forêt"
20
Il n’y a que deux jours dans une
année ou l’on ne peut rien faire
Ils s’appellent hier et demain
Pour le moment, aujourd’hui est le
jour idéal pour aimer, croire, faire
et principalement vivre !
Dalaï Lama
C’est bientôt les vacances !
Secrétariat communal / Contrôle des habitants Tél. 026 653 10 91 Fax 026 653 20 21 [email protected]
Caisse communale Tél. 026 653 10 91 Fax 026 653 20 21 [email protected]
Agence AVS Tél. 026 653 10 91 Fax 026 653 20 21 [email protected]
Ouverture du guichet Villarimboud Mardi de 16h00 à 19h00 Rte de Villaz 3 Jeudi de 9h00 à 11h30
www.lafolliaz.ch
Fermeture estivale du lundi 23 juillet au vendredi 10 août 2018
