La G@zette finistérienne

de l’UNC

Publication mensuelle - Journal gratuit - N° 4 - Août-Septembre 2016

Inauguration du monument à la mémoire de 30.000 soldats russes Ce 15 juillet, square Général-de-Gaulle, devant le Château, est inauguré le monument à la mémoire des 30.000 soldats russes qui ont débarqué à Brest en 1916, 10.000 autres ont débarqué à Marseille. Les Américains arrivés en novembre 1917 avaient déjà leur monument sur le cours Dajot, à Brest, mais pas les Russes. C'est désormais chose faite, à l'initiative de l'Ambassade de Russie qui a financé le monument à l'occasion du centenaire. Mr Bernard-Noël Bidault, adhérent de l'UNC Grand Brest, dont l'arrière-grand-père, Nicolas Lokhvitsky, commandant en chef des troupes russes en France, de 1917 à 1918, nous relate l'historique de cet événement de la Grande Guerre :

Un arrière grand-père et un peu d'histoire … Après la chute de Bismarck en mars 1890, la France et la Russie, à la recherche d'un nouvel équilibre européen, signent une convention militaire d'auto-assistance en août 1892, et ratifient un traité d'amitié franco-russe le 4 janvier 1894. Le Tsar Alexandre III, signataire de ce traité avec le président Carnot, décède la même année le 1er novembre, son fils, Nicolas II hérite alors des destinées de la Russie. C'est dans ce cadre d'amitié franco-russe qu'en 1916 Nicolas II désigne Nicolas Alexandrovitch Lokhvitsky, Général d'infanterie (et arrière grand-père), comme chef du corps expéditionnaire russe et commandant de la première brigade. Ces troupes, une fois arrivées en France, seront placées sous commandement français pour combattre les allemands. Les allemands barrant l'Europe en deux, le voyage n'est pas simple ; alors, les troupes embarquent dans le train à Moscou, direction plein Est, avec la traversée du lac Baïkal en ferry-boat, un passage en Madchourie puis arrivée au port

Ph

oto

s: @B

restFr

Pour cette 4ème G@zette, permettez nous d'adresser toutes nos pensées, notre compassion et notre soutien aux victimes et leurs familles de l'attentat commis sur la Promenade des Anglais à Nice, le soir du 14 juillet, et à Saint-Etienne du Rouvray en Normandie, le 26 juillet. Ce sont des actes atroces, inacceptables et inimaginables qui laissent la France et le monde entier dans un sentiment de tristesse, de colère, de douleur et d'incompréhension. Désormais des familles sont brisées, à jamais détruites par la perte d'un parent, d'un père ou d'une mère, d'un mari ou d'une femme, d'un frère ou d'une sœur, ou pire d'un enfant. Nous associerons également à nos pensées les 3 sous-officiers du service Action de la SDGSE, morts en Lybie lors d'un accident d'hélicoptère, le 17 juillet, ainsi que leurs familles, sans oublier toutes les victimes des attentats perpétrés dernièrement ailleurs dans le monde.

de Dairen, japonais à l'époque. Elles embarquent ensuite sur des bateaux français dont le Latouche Tréville, font quelques petites escales : Saïgon, Singapour, Colombo, Djibouti, Suez, et arrivent enfin Marseille le 20 avril 1916, après 58 jours de mer, où l'accueil y est grandiose. Remontées sur Paris, elles descendent les Champs Élysées sous les acclamations des parisiens, et dirigent vers le front de Champagne. Début juillet 1916, la 2ème brigade du général Dieterichs, destinée au front de Salonique, emprunte la voie du Nord, beaucoup plus courte mais plus dangereuse en raison de la présence de sous-marins allemands en Mer du Nord, embarquée à Arkhangelsk, elle arrive à Brest deux semaines plus tard après avoir été escortée successivement par les marines britannique puis française. Ensuite, elle rejoint Marseille pour embarquer pour la Macédoine. La 3ème brigade du général Marouchevsky, également destinée à la Macédoine, embarque à Arkhangelsk et emprunte le même itinéraire que la précédente pour arriver à Brest et être transférée sur Marseille. En raison de quelques problèmes de discipline, la brigade reste en France et rejoint le front de Champagne. Enfin, la 4ème brigade du général Leontieff, destinée au front de Macédoine pour remplacer la brigade précédente embarque en septembre, transite par Brest puis Marseille et Salonique.

Il n'y aura pas d'autres brigades russes en renfort malgré les vœux du gouvernement français. Pendant ce temps, là-bas, en Russie, en octobre 1917, se déclenche la révolution bolchévique. Les médias de l'époque

n'étaient pas aussi important que maintenant mais les nouvelles circulaient quand même. Les officiers souhaitaient rester fidèles au Tsar. En revanche, de nombreux soldats cherchèrent à déserter et semèrent le trouble. L'armée française réprima très sévèrement les mutins. Une église et un cimetière russes sont créés à Saint-Hilaire le Grand près de Mourmelon. Une association d'anciens combattants russes sur le front français est créée (ASCERF) et affiliée à l'UNC. Grâce à son travail, elle a réussi à maintenir le souvenir de ces combattants venus de si loin, des « soldats russes morts pour la France ». A l'armistice, le général Lochvitsky et son épouse, née Anna Golovine, s'installent au 49 rue Lemercier dans le 17ème arrondissement. En Russie, les armées « blanches » continuent à se battre contre les « rouges ». Les généraux Wrangel, Kornilov, Denikine et l'amiral Koltchak ont couvert toute la Sibérie. Nicolas Lokhvitsky rejoint

l'Amiral KoltchаК qui lui confie le commandement d'un corps d'armée dans l'Oural. Il devient ensuite son chef d'état major. Malheureusement, l'aventure capote, Koltchak est fusillé et Nicolas Lokhvitsky réussit à rejoindre la France. Nicolas Lokhvitsky repose désormais au cimetière russe de Sainte-Geneviève des Bois, en région parisienne. En prévision du centenaire, son excellence l'ambassadeur de Russie, Alexandre Orlov me propose non seulement de rénover mais de remplacer la tombe de Nicolas Lokhvitsky, par une tombe de général, d'autant plus qu'il est désormais classé « héros de Russie ». Depuis, différents monuments dédiés au corps expéditionnaire ont été inaugurés, à Paris près du Pont des Invalides, à Courcy commune située près de Reims et délivrée par les russes, à Marseille pour l'arrivée de la 1ère brigade, et maintenant à Brest pour la 3ème brigade, celle du général Marouchevsky.

Ah oui au fait ! J'ai aussi un deuxième arrière grand-père russe : Xavier Zbychevsky, Colonel de la Garde Impériale, tué par les « rouges » à Saint Petersbourg. Mais, c'est une autre histoire.......

Colonel ( h ) BIDAULT Bernard-Noël Ancien conseiller-réserve du commandement

de la gendarmerie maritime Adhérent à l'UNC Grand Brest

Le général Lokhvitsky décoré de la Croix de Commandeur de la Légion d'Honneur par Raymond Poincaré, président de la

République, assisté par le Général Joffre

Parcours de la 1ère brigade

le général Nicolas Alexandrovitch Lokhvitsky

Samedi 6 et dimanche 7 août à Scaër Concours de pétanque organisé au Boulodrome du Grand Champ (rue des Haras). Le samedi 6 août, à 12, cochon grillé.

UNC Plouédern - Visite de la 17ème flottille de chasse Mercredi 29 juin, l’association locale de l’Union Nationale des Combattants (UNC) a visité la 17ème flottille de chasse stationnée sur la Base aéronavale de Landivisiau. Accueillie par le lieutenant de vaisseau Nicolas RESZKIEWICZ, la visite a débuté par une présentation de la 17F, ses moyens et ses missions puis d’une présentation du Super Etendard Modernisé (SEM). Visite très intéressante qui a suscité de nombreuses

questions de la part des participants. Elle s’est clôturée

par la remise, au président Yvon MARZIN, de l’écusson

de la 17ème flottille.

UNC Guissény - Cérémonie du 8 Mai : 71 ans de mémoire célébrés À Guissény, le 71ème anniversaire de l’armistice de 1945 a revêtu une solennité particulière. Après le lever des couleurs et le défilé au monument aux morts, un hommage a été rendu aux morts Guisséniens du conflit de 1939 – 1945. Ce sont les jeunes du conseil municipal (CMJ) qui ont procédé à l’appel des 50 noms des disparus lors de ce conflit, suivi du dépôt de gerbe au pied du monument aux morts déposé par deux enfants du CMJ accompagnés par Mr Le maire Raphael Rapin et le président de l’UNC locale Noël Guen. À l’issue de la minute de silence, la Marseillaise et le chant des partisans furent entonnés par la population, les représentants des associations patriotiques, des membres de l'UNC, des sympathisants, du maire et du conseil municipal jeunes. Le maire a fait une allocution rappelant le sacrifice des Guisséniens lors de cette guerre et de toutes les autres ou la commune a perdue bon nombre de ses enfants. Cette cérémonie à été suivie d'un vin d'honneur offert par la mairie au cours de laquelle se sont vus remettre 3 médailles : Le président d’honneur, Marcel Gall, à remis au Président de l’UNC local, Noël GUEN, la médaille du mérite UNC argent, et au porte-drapeau Jean-Yvon GRIGNOU la Croix

de Djébel échelon argent, Puis Noël Guen a remis à Jean-Marie JAFFRES la médaille du mérite UNC argent. La journée c'est clôturée par

un repas dans une ambiance

conviviale et chaleureuse.

L'UNC29 et l'action sociale Une adresse mail spécifique à l'Action Sociale a été mise en place :

unc29.actionsociale@orange.fr Cette adresse est liée directement au Vice-président chargé de l'Action Sociale, Mr Charles Bizien. Nous vous rappelons que les dossiers de demande d'aide financière doivent être adressés au siège de l'UNC29 accompagnés des pièces justificatives dont une photocopie recto-verso de la carte d'adhérent.

Le secrétariat sera fermé pour congés - du vendredi 29 juillet (12h30) - au lundi 29 août (9h)

Fédération de l’UNC du Finistère

8 rue du Rempart - 29200 Brest

02.98.05.60.21 – unc29@unc29.fr

http://www.unc29.fr https://www.facebook.com/uncdufinistere - https://twitter.com/unc29

N'hésitez pas à nous transmettre vos annonces, vos textes, vos poèmes… pour la prochaine édition du mois d'octobre, ceci avant le 26 septembre 2016 !

Ils nous ont quittés

Gouesnou – Pierre Larsonneur, 89 ans, TOE, décédé

le 7.07.2016

Plateau de Ploudiry, La Martyre, Tréflévénez : Émile Baron, 81 ans, AFN, décédé le 21.06.2016

Ploudalmézeau – Portsall : Marie Yvonne Vern,

Veuve, décédée le1.07.2016

Plougonvelin : Marie-Thérèse Tesson, décédée le 2

février 2015, à l’âge de 79 ans ; Gustave Cojean,

décédé le 27 avril 2015 à l’âge de 81 ans ; Jean Gouriou décédé le 16 mai 2015 à l’âge de 87 ans; Yves

Motreff, décédé le 3 août 2015 à l’âge 78 ans

Plounéour-Trez - Jean Prémel, 77 ans, AFN, décédé

le 30 mai 2016 ; Jean Le Vourch, 75 ans, AFN, décédé

le 13 juin 2016 ; Eugène Hamon, 80 ans, AFN, décédé le 6 juillet 2016, porte-drapeau.

Plounévez-Lochrist : Jean Porhel, 78 ans, AFN,

décédé le 15.04.2016

Quimperlé : Georges Hotte, AFN, Chevalier de la

Légion d'Honneur, décédé le 25.07.2016

Le Bureau départemental UNC29 adresse aux

familles dans la peine ses sincères condoléances

et les assure de sa sympathie attristée.

Re

spo

nsa

ble

de

pu

blic

atio

n :

M.

THY

SSEN

Mis

e e

n p

ag

e :

C.

BELL

EN

GER

-AN

SA

RT

- 30 juillet, à 8h30, au Mémorial de la pointe Saint-

Mathieu, cérémonie franco-japonaise, puis, à 9h45, au

cimetière de Kerfautras de Brest, temps de recueillement

sur les tombes de 5 marins japonais inhumés depuis 1916

- 31 juillet, à 9h45, à Tréouergat, cérémonie en hommage

aux résistants du Bataillon FFI du canton de

Ploudalmézeau

- 6 août, à 11h15, au Mémorial de Lormeau à Plabennec,

Cérémonies de la libération de Plabennec

- 7 août, 9h, à Gouesnou, cérémonie commémorative du

massacre de Penguérec du 7 août 1944

- 7 août, 10h, à Plouvien, cérémonie commémorative des

massacres des 8 et 9 août 1944

- 8 août, 10h, à Guipavas, cérémonie commémorative du

massacre de Créach Burguy du 8 août 1944

Communiqués de l'UNC Nationale à

propos des derniers attentats