2. Dunod, Paris, 1994, 2010 EAN 9782100554652 C ration maquette
intrieure : Anne Pachiaudi Mise en pages : Yves Tremblay Maquette
de couverture : MATEO Illustration de couverture : Powerful engine
terex - Fotolia.com Des mmes auteurs Technologie fonctionnelle de
lautomobile, 6e dition, 2009 Tome 1 Le moteur et ses auxiliaires
Tome 2 La transmission, le freinage, la tenue de route et
lquipement lectrique http://fribok.blogspot.com/
3. Quel est lobjectif de louvrage? Les comptences ncessaires
pour exercer le mtier de technicien de main- tenance automobile ont
fortement volu face aux quipements lectro- niques qui se
gnralisent. Vritable mdecin des voitures, le technicien dmonte,
contrle, rpare et rgle tous les systmes mcaniques du v- hicule.
Outre lentretien auto courant (graissage, vidange, contrle des
prin- cipaux organes, etc.), le mcanicien qualifi effectue des
travaux se rappor- tant des lments plus complexes: moteur, bote de
vitesse, embrayage, essieux, etc. Sous forme de fiches synthtiques,
lobjectif de cet ouvrage est dapporter une aide efficace au sein
dune dmarche professionnelle mthodique supplmentaire indispensable
pour acqurir une mthode de travail. qui sadresse cet ouvrage? Ces
fiches sadressent particulirement aux futurs professionnels de la
main- tenance automobile en formation, que ce soit par la voie de
la formation initiale (du CAP au Bac Pro) en lyce professionnel ou
par celle des stages ou de lapprentissage en alternance. Ils y
trouveront les moyens de travailler de manire autonome, lenseignant
ou le formateur tant ainsi plus disponible pour rpondre aux
questions de chacun et pour organiser les diffrents postes de
travail. Cet ouvrage sadresse galement toute personne qui dsire
soccuper de lentretien de son vhicule. Ces fiches reprsentent la
bote outils idale ainsi quune aide efficace et mthodique pour
certaines interventions qui ne demandent pas de matriel coteux et
spcifique. Enfin, les automobilistes qui souhaitent seulement
pouvoir mieux dialoguer avec leur garagiste et comprendre une
rparation y dcouvriront toutes les connaissances ncessaires.
Comment travailler avec ce manuel? La fiche se prte particulirement
bien une prsentation synthtique des connaissances. Elle constitue
un vritable document ressource lorsque llve travaille sur un TP
latelier. Lutilisateur ou llve retrouve lessentiel de ce quil doit
connatre sous une forme concise: > lobjectif de la fiche, >
le matriel, les consommables et la documentation ncessaire, >
lorganisation du poste de travail, > la ralisation de
lintervention, > les diffrents contrles et mesures, > les
prcautions. INTRODUCTION http://fribok.blogspot.com/
4. Les fiches, traites sur une double page, sont regroupes par
thme pour une meilleure vision de lintervention ou du contrle
raliser: > Documentation et outillage > Moteur > Injection
> Allumage > Transmission > Freinage > Suspension >
Train roulant > lectricit > Organe de scurit et de confort En
fin douvrage, une fiche de relev des contrles vierge permet de no-
ter et de comparer ses mesures avec celles du constructeur. Il est
vivement conseill de la photocopier car elle sera utile dans de
nombreux cas. Un document de synthse sur les dchets principaux dun
atelier de m- canique est donn galement la fin de louvrage pour
indiquer o stocker ses dchets et leur destination finale dans un
souci de respect de lenviron- nement. Ce recueil de fiches,
accompagn des ouvrages de Technologie fonction- nelle de
lautomobile, tomes 1 et 2, forment avec la documentation technique
des vhicules un ensemble cohrent adapt un apprentissage mthodique
permettant de dvelopper lautonomie et ladaptabilit: des qualits
devenues indispensables pour apprhender des technologies en per-
ptuelle volution. Bruno Collomb http://fribok.blogspot.com/
5. TABLE DES MATIRES 1 RECHERCHE DUNE PANNE 2 IDENTIFIER ET
CHOISIR LOUTILLAGE 3 ORGANISER UNE RPARATION 4 AMLIORER SON
SAVOIR-FAIRE 60 UTILISATION DU PIED COULISSE ET DU MICROMTRE
(MTROLOGIE) 61 UTILISATION Du comparateur (mtrologie) 62 FICHE DE
RELEV DES CONTRLES 63 Les dchets principaux dun atelier de mcanique
5 VIDANGER UN MOTEUR 6 RGLER LE JEU AUX SOUPAPES 7 REMPLACER LE
LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT 8 CONTRLER LE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
9 CONTRLER LES COMPRESSIONS 10 DPOSER, CONTRLER ET REPOSER LA
CULASSE 11 CONTRLER ET REMPLACER DES SOUPAPES 12 CONTRLER LUSURE
DES CYLINDRES 13 REMPLACER LES CHEMISES ET LES PISTONS 14 CONTRLE
DU VILEBREQUIN 15 CONTRLER LE DPASSEMENT DES CHEMISES 16 CALER LA
DISTRIBUTION ETO UTILLAGE M OTEUR DOCU M ENTATION
http://fribok.blogspot.com/
6. 17 CONTRLE DU CIRCUIT DALIMENTATION SUR UN SYSTME DINJECTION
18 CONTRLER UN SYSTME DINJECTION LECTRONIQUE 19 CONTRLER
LANTIPOLLUTION 20 REMPLACER UN FILTRE CARBURANT 21 REMPLACER ET
RGLER DES BOUGIES 22 CONTRLER UN SYSTME DALLUMAGE 23 CONTRLER ET
RGLER LA GARDE DEMBRAYAGE 24 REMPLACER ET CONTRLER UN EMBRAYAGE 25
REMPLACER UNE TRANSMISSION 26 REMPLACER UN SOUFFLET DE TRANSMISSION
(joint tripode) 27 REMPLACER UN SOUFFLET DE TRANSMISSION (joint
billes) 28 CONTRLER ET RGLER UNE BOTE DE VITESSES TABLE DES MATIRES
IN JECTION AL LUMAGE TRA N SMISSION
http://fribok.blogspot.com/
7. 29 CONTRLER LE SYSTME DE FREINAGE 30 REMPLACER DES
PLAQUETTES DE FREINS 31 REMPLACER DES FREINS TAMBOURS 32 PURGER LE
CIRCUIT DE FREINAGE 33 RGLER UN CORRECTEUR DE FREINAGE 34 REMPLACER
ET CONTRLER UN SERVO-FREIN 35 CONTRLER les capteurs dUN SYSTME ABS
36 CONTRLER les composants lectriques dUN SYSTME ABS 37 DPOSER ET
REPOSER UN AIRBAG CONDUCTEUR 58 CONTRLER ET RECHARGER UNE
CLIMATISATION 59 consignes de scurit (systme de climatisation) 38
CONTRLER LA SUSPENSION 39 REMPLACER UN AMORTISSEUR ARRIRE 40
REMPLACER UN AMORTISSEUR AVANT TABLE DES MATIRES FR EINAGE ETD E
CONFORT SU SPENSION ORGANE S DE SCURIT
http://fribok.blogspot.com/
8. 41 CONTRLER LES PNEUMATIQUES 42 REMPLACER UN PNEUMATIQUE (
la table de montage) 43 REMPLACER UN PNEUMATIQUE ( la machine
pneus) 44 QUILIBRER UNE ROUE 45 PRPARER AU CONTRLE DE LA GOMETRIE
DU VHICULE 46 CONTRLER LA GOMETRIE DU TRAIN AVANT 47 REMPLACEMENT
DUN ROULEMENT DE ROUE 48 UTILISATION DUN MULTIMTRE 49 CONTRLER ET
CHARGER UNE BATTERIE 50 CONTRLER UN RELAIS 51 CONTRLER LCLAIRAGE ET
LA SIGNALISATION 52 RGLER LES PHARES 53 REMPLACER LE DMARREUR ET
LALTERNATEUR 54 CONTRLER LE CIRCUIT DE CHARGE 55 CONTRLER LE
CIRCUIT DE DMARRAGE 56 RVISER UN DMARREUR 57 RVISER UN ALTERNATEUR
TABLE DES MATIRES TRA IN ROULAN T L ECTRICIT
http://fribok.blogspot.com/
9. Collecter les informations Client Vhicule Vrifier et
confirmer le dysfonctionnement constat Faire les contrles
prliminaires Lister les hypothses Classer les hypothses
hirarchiquement De la plus logique la moins vidente Raliser des
essais et des mesures Comparer et trouver les dfauts liminer la
cause Attention bien liminer la cause si non le dfaut risque de
rapparatre Remettre en conformit Valider la rparation Essai du
systme ou essai routier Voir les valeurs constructeurs Voir dans la
rubrique noter RECHERCHE DUNE PANNE Observer des symptmes et, par
dduc- tion, dcouvrir lorigine des dfauts de fonctionnement dun
systme. Exploiter facilement des documents techniques, laborer le
diagnostique et rsoudre des pannes. La documentation technique du
vhicule Le matriel ncessaire pour rechercher la panne constate
MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 1 Objectif LES TAPES
De LA RECHERCHE DUNE PANNE http://fribok.blogspot.com/
10. Pour collecter des informations auprs du client, il est bon
de poser des questions pertinentes: > Quel est le dfaut constat?
> Qui est le conducteur principal? Qui a cons- tat le dfaut? Qui
a touch le vhicule? (client, garage, autre) > O cela sest
produit? Quel type de route? > Quand se produit le problme
(matin, soir, par temps de pluie?), quand cela sest pro- duit la
premire fois? > Dans quelles circonstances? > Est ce que cela
se produit souvent? Con- sommez-vous anormalement de lhuile, de
lessence? Pour dmarrer la recherche de panne il est ncessaire de:
> connatre le fonctionnement du systme; > dterminer les
lments pouvant tre en cause; > connatre limplantation des
lments; > savoir quels outils je peux utiliser; > savoir
contrler les lments mis en cause. Il est important, en premier
lieu, de contrler: les niveaux de carburant, dhuile mo- teur, de
liquide de refroidissement, de la batterie, du liquide de frein;
ltat des courroies et des durites; les bons contacts lectriques des
cosses de batterie, la connexion des connecteurs; les voyants
dfauts au tableau de bord. La couleur de la fume dchappe- ment peut
donner des indications im- portantes: fume blanche et humide:
normale froid, si elles persiste moteur chaud il y a au minimum
rupture du joint de culasse (consommation de liquide de
refroidissement); fume bleue ou grasse: il y a usure des segments
et des cylindres (consommation dhuile); fume noire: le filtre air
est bou- ch, le mlange carbur est trop riche (consommation anormale
de carburant), lEGR est gripp. NOTER
http://fribok.blogspot.com/
11. LOUTILLAGE COURANT IDENTIFIER ET CHOISIR LOUTILLAGE
Proposer une liste de loutillage mini- mal ncessaire la ralisation
de tche simple Connatre certains matriels spcifiques pour raliser
des tches plus complexes Catalogues doutillage ou un poste infor-
matique avec connexion Internet afin de slectionner le matriel
ncessaire tablir une liste chiffre de loutillage acqurir Une caisse
outils MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 2 OBJECTIF
fourche Mixte pipe dbouche molette bougies Dynamomtrique Mles Allen
Torx Coupante diagonale dnuder Plats Cruciformes Court plat Court
cruciforme Les cls Le coffret douilles Les pinces Les tournevis
http://fribok.blogspot.com/
12. Loutillage courant est suffisant pour raliser les oprations
simples. Il nen est pas de mme de loutillage sp- cifique demand
pour les oprations plus compliques, qui reprsentent pour les
professionnels des investis- sement trs importants. NOTER Burette
Bac de vidange Dmonte-obus Cale Cl de vidange Sangle cartouche
Lubrifiant pneus Cric rouleur Chandelle Dmonte- pneu Brosse m
tallique Boites de rangement Housse daile Pince freins Baladeuse
Cric rouleur Chandelle Pied coulisse Loutillage pour lentretien Les
instruments de mesure Multimtre Loutillage spcifique (exemples)
Compresse ressort Compressiomtre Appareils de diagnostic
http://fribok.blogspot.com/
13. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Sinformer > Vrifier que
le dfaut de fonctionnement n- cessite bien lintervention prvue.
> Choisir parmi les fiches celle qui corres- pond lintervention.
> Vrifier que la revue technique correspond bien avec le type
prcis du vhicule et re- lever: la mthode utilise pour la rparation,
les valeurs constructeur, les valeurs de couple de serrage. >
Vrifier que lon possde bien loutillage ncessaire. Prparer >
Dgager laire de travail. > Prparer une servante datelier. >
Disposer les principaux outils utiliser ain- si que la caisse
outils sur la servante. > Prparer le vhicule: lever le capot;
placer les protections (housse dailes, housse de sige, tapis de
sol, protection volant). RALISER LINTERVENTION > Nettoyer la
zone dintervention. > En cas de levage du vhicule: placer le
cric sous le longeron avant ou arrire et lever; Chercher la revue
technique correspon- dante au vhicule. Prparer la servante et les
outils nces- saires. Protger le vhicule (housse de sige, housse
dailes, tapis de sol). Servante datelier ORGANISER UNE RPARATION
Travailler mthodiquement afin dviter: les pertes de temps les
dgradations sur les vhicules les accidents corporels Prvenir les
risques professionnels. La fiche correspondant la rparation
effectuer La revue technique (RT) correspondant au vhicule rparer
MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 3 OBJECTIF
http://fribok.blogspot.com/
14. placer une chandelle sous le bas de caisse au point
dancrage (voir RT); librer le cric; rpter lopration pour lautre ct
du mme essieu; sassurer de la stabilit du vhicule; dposer les
roues. > En cas de vidange des liquides, prvoir la contenance du
bac par rapport aux conte- nances vidanger pour viter tout dbor-
dement. > Sclairer avec une baladeuse alimente en 24 V continu
ou une baladeuse rechar- geable (le 220 volts prsente des risques
dlectrocution). CONTRLER Lorsque la rparation est termine: >
Serrer vis, crous, colliers > Vrifier tous les niveaux. >
Vrifier le serrage des roues (cl dynamo- mtrique) et la pression
des pneumatiques. > Essayer le vhicule. > Vrifier les
ventuelles fuites. > Ranger et nettoyer son poste de travail.
Housse daile Longeron Cric Levage du vhicule Baladeuse Si lon nest
pas en possession de la documentation correspondant exactement au
type de vhicule ni de loutillage ncessaire, il est prfrable de
renoncer effectuer lopration. Lessentiel de cette fiche est valable
pour pratiquement toutes les inter- ventions dcrites dans les
autres fiches. NOTER http://fribok.blogspot.com/
15. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Identifier la boulonnerie
> Respecter lappellation des lments: 1 vis + 1 crou = 1 boulon.
> Il existe un grand nombre de formes de ttes de vis ( tte
hexagonale, hexagonale creuse, tte fraise, etc..). > Un goujon
se serre et se desserre en pla- ant deux crous bloqus un sur lautre
(les pinces dtriorent le filetage), puis se d- visse comme une vis.
Respecter le sens des goujons. > Le pas dune vis est la distance
en mm qui spare 2 filets contigus. Attention, les vis peuvent tre
au pas normalis ou non, vri- fier la concordance des pas avant de
visser. RALISER LINTERVENTION Desserrer Dvisser 1.Utiliser de
prfrence une cl pipe d- bouche ou une douille 6 pans. En cas daccs
difficile, utiliser une cl il. La cl fourche prsente linconvnient
darrondir les ttes de vis trop serres. 2.Pour augmenter la force de
desserrage, utiliser une poigne coulissante ou une cl tube, munies
dun tube (rallonge) augmentant le bras de levier (ne pas utili- ser
ce tube au serrage). viter lusage du cliquet car on risque de
dtriorer la roue libre intrieure. 3.Travailler dans une position
confortable en utilisant des outils sa disposition (exemple:
cliquet + rallonge + cardan + douille). AMLIORER SON SAVOIR-FAIRE
Dcouvrir quelques rgles de base qui per- mettent des dmontages sans
risque pour loprateur, le systme dmont et lou- tillage ainsi que la
fiabilit du serrage. la revue technique (RT) correspondant au
vhicule rubrique couples de serrage loutillage appropri
lintervention MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 4
OBJECTIF Vis + crou = boulon crou Extrmit plate : visse dans la
pice Contre-crou Extrmit bombe: ct crou Goujon Pas Diamtre nominal
Diamtre nominal Pas normalis 6 8 10 12 1 mm 1,25 1,50 1,75
Augmenter la force Tube Cliquet Cardan Rallonge Douille Rallonge
Travailler confortablement Augm enter la longueur non oui
http://fribok.blogspot.com/
16. Dvisser Pour dvisser ou visser une vis tte fendue, le
tournevis utiliser est celui dont la largeur de la lame correspond
exactement la lon- gueur de la fente. Serrer 1. Lorsquune pice
serrer comporte plu- sieurs vis, faire prendre, puis approcher
toutes les vis la main. Serrer ensuite len- semble. Ne jamais
serrer une vis alors que les autres ne sont pas prises. 2.
Respecter les couples de serrage. Utiliser la cl dynamomtrique
chaque fois que le couple de serrage est indiqu dans la revue
technique. Les couples sexpriment en new- ton-mtre (N.m) ou en dca
newton-mtre (daN.m). Rendre indesserable 1. Les lments qui
prsentent un rel danger sils se desserrent comportent un systme de
protection. Exemples : biellettes, l- ments de direction et de
freinage. Il est ncessaire de les remplacer chaque dmontage. 2.Tout
crou classique doit tre mont avec une rondelle plate ou une
rondelle ventail, ou les deux. 3.Il existe galement un produit
appel frein filet qui permet de maintenir bloqu par exemple un crou
sur un filetage. Certaines vis ont le pas gauche, elles sont en
gnral repres par une encoche sur les artes des plats. Dans ce cas,
dvisser dans le sens habituel de vissage. NOTER Toutes les vis
prises avant de serrer Cl fictive F = 10 N Longueur = 1 M Moment du
couple de serrage = 10 Nm = 1 daNm Bague nylon crou Nylstop Crneaux
fins crou haute temprature Tle frein ou arrtoir Goupille fendue
crou crneaux Cl dynamomtrique Frein Filet
http://fribok.blogspot.com/
17. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans le manuel du
vhicule > Le type dhuile moteur prconise. > La quantit dhuile
ncessaire. > Le type dhuile de transmission. > Le type de
liquide de freins. Prparer > La quantit dhuile ncessaire. >
Le filtre huile. > La cl vidange, la cl filtre. > Le bac
vidange. > Un chiffon et les protections du vhicule (housse
daile et de sige, tapis de sol). RALISER LINTERVENTION Vidanger 1.
Ouvrir le bouchon de remplissage dhuile et la jauge. 2. Lever le
vhicule. 3. Dvisser le bouchon de vidange au-dessus du bac et
laisser goutter. Remplacer le filtre huile 1. Placer le bac sous le
filtre. 2. Dvisser le filtre laide de loutil spci- fique ou dune
sangle spciale. Vider lhuile dans le bac. 3. Huiler le joint du
nouveau filtre. 4. Visser jusquau contact avec le bloc moteur. 5.
Serrer la main de de tour. VIDANGER UN MOTEUR Remplacer lhuile du
moteur au kilom- trage prconis par le constructeur Contrler les
niveaux des diffrents liquides Effectuer les contrles usuels Lhuile
moteur prconise Le filtre La cl vidange, la cl filtre et le bac
vidange Le manuel de bord du vhicule ou la revue technique
MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 5 OBJECTIF >
Quelle huilepour le moteur? > Quelle huile pour la bote? >
Quelle huile pour les freins? > Quelle quantit? Dvisser
Remplacer le filtre huile http://fribok.blogspot.com/
18. Remplir 1. Remplacer le joint de bouchon de vidange.
2.Revisser le bouchon aprs coulement complet. Serrer modrment
3.Essuyer le carter infrieur. 4.Enlever le bac de vidange et
baisser le v- hicule. 5. Verser lhuile lentement. Replacer la
jauge, vrifier le niveau aprs un temps dcoule- ment. 6. Placer une
tiquette de vidange ou remette lindicateur de maintenance du
tableau de bord 0. Vrifier les niveaux 1. Bote de vitesses Bote
manuelle : Rechercher dans la revue technique la position du
bouchon de niveau. Le dvisser. Lhuile doit affleurer la partie in-
frieure du trou. Bote automatique: Faire tourner le moteur. Tirer
la jauge spciale et vrifier le niveau. Ajouter lhuile prconise par
le trou de niveau si ncessaire. 2. Freins Vrifier le niveau dans le
bocal situ sur le matre cylindre. Ajouter lhuile spciale freins si
le niveau est en dessous du mini. 3. Liquide de refroidissement
Vrifier le niveau dans le vase dexpansion. Ajouter le liquide
jusquau repre maxi. 4. Batterie (sauf dans le cas dune batterie
sans entretien) Vrifier le niveau dlectrolyte de chaque l- ment.
Complter avec de leau distille (10mm au-dessus des plaques. Il est
possible de vidanger par aspi- ration grce une pompe lectrique.
Toutefois, il est recommand de vidanger de temps en temps par le
dessous afin de dtecter la prsence ventuelle de corps tranger dans
lhuile (eau, limaille, etc.). NOTER Indice de fluidit froid 1 2
Comment lire la viscosit dune huile? 1. Bouchon de vidange 2.
Bouchon de remplissage http://fribok.blogspot.com/
19. Organiser son poste de travail Relever dans la revue
technique du vhicule > la valeur du jeu des soupapes > les
conditions de rglage (moteur chaud, moteur froid) > la mthode de
rglage prconise Prparer > Prparer loutillage et le jeu de cales
dpais- seur > Dposer le cache culbuteurs > Reprer les
soupapes dadmission (en pro- longement de la tubulure dadmission),
les soupapes dchappement (en prolongement de la tubulure
dchappement) Contrler, rgler Culbuteur vis Mthode dite en balance
> Tourner le vilebrequin jusqu obtenir la fin de la fermeture de
la soupape dchap- pement et le dbut de louverture de la sou- pape
dadmission (point de balance) du cy- lindre n1 (en gnral ct volant
moteur). > Contrler et ventuellement rgler le jeu des soupapes
dadmission et dchappe- ment du cylindre n4 (ct oppos au vo- lant
moteur). > Rechercher la balance du cylindre n3 et rgler
ladmission et lchappement du 2. Pour la suite, suivre la mthode
ci-contre. RGLER LE JEU AUX SOUPAPES Maintenir un jeu fonctionnel
entre la queue de soupape et sa commande lorsque la came est
inactive. La revue technique Loutillage courant Un jeu de cales
dpaisseur (jeu de jauges) Des pastilles si cest un rglage par pas-
tille MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 6 OBJECTIF Vis
de rglage Came Jeu Soupape http://fribok.blogspot.com/
20. Mthode dite pleine ouverture > Tourner le vilebrequin
jusqu obtenir louverture complte de la soupape dchap- pement du
cylindre n1 (enfoncement com- plet). > Rgler le jeu des soupapes
dadmission du cylindre n3 et dchappement du cylindre n4. >
Mettre en pleine ouverture la soupape dchappement du cylindre n 3
et rgler ladmission du 4 et lchappement de 2. Pour la suite suivre
la mthode ci-contre. Rglage par pastille > Contrler le jeu de
toutes les soupapes se- lon la mthode prconise pour ce moteur. >
Noter le jeu trouv pour chaque soupape. > Faire la diffrence
entre les valeurs trou- ves et celles prconises. > Dposer larbre
cames en reprant le ca- lage de la distribution. > Mesurer
lpaisseur des pastilles pour cha- que soupape. > Placer les
nouvelles pastilles plus ou moins paisses que celles trouves selon
le cas (voir le tableau ci-contre pour un exemple). > Remonter
larbre cames en remettant le pignon au repre de calage. Les mthodes
en balance et en pleine ouverture proposes correspondent aux
moteurs 4 cylindres en ligne avec un ordre dallumage: 1 3 4 2.
NOTER Arbre cames Jeu de fonctionnement Poussoir de soupape Soupape
Jeu prconis Diffrence Pastille trouve placer Rgler adm. chap.
http://fribok.blogspot.com/
21. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Rechercher dans la revue
technique du vhicule > Le schma du circuit. > La position des
bouchons de vidange et des vis de purge. > La contenance du
circuit. Prparer > La quantit de liquide de refroidissement n-
cessaire. > Un bac vidange. > Les protections du vhicule
(housse daile et de sige, tapis de sol). RALISER LINTERVENTION
Vidanger 1. Attendre que la temprature du liquide ait diminu (ainsi
que la pression). Faire chuter la pression rsiduelle en ouvrant
progressi- vement le bouchon de remplissage du vase dexpansion (ou
du radiateur si le circuit ne comprend pas de vase). 2. Ouvrir le
bouchon de vidange du radiateur au-dessus dun bac de rcupration, ou
d- connecter la durite infrieure. 3. Dposer le bouchon de vidange
du bloc- moteur (rechercher son emplacement dans la revue
technique). 4. Vider et nettoyer le vase dexpansion. Remplir 1.
Visser le bouchon du bloc-moteur et le bou- chon de vidange du
radiateur, remonter la durite infrieure. REMPLACER LE LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT vacuer les dpts qui se forment dans les cavits du
moteur et de la culasse afin dviter lentartrage du moteur.
Remplacer le liquide de refroidissement qui perd peut peut de ses
proprits. La revue technique du vhicule Du liquide de
refroidissement Un bac pour rcuprer le vieux liquide Loutillage
courant MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 7 OBJECTIF
> Ouvrir lentement le circuit. > Dposer les bouchons de
vidange du radiateur et du bloc-moteur.
http://fribok.blogspot.com/
22. 2. Ouvrir la ou les vis de purge. 3.Remplir le vase
dexpansion jusquau re- pre maxi avec le liquide de refroidisse-
ment. Purger Dans tous les cas, mettre la commande de chauffage au
maxi (au plus chaud). Circuit sans vase dexpansion Laisser tourner
le moteur, bouchon de radia- teur ouvert, jusqu ouverture du
thermostat (le liquide circule dans la durite suprieure qui devient
trs chaude). Circuit avec vase dexpansion 1. Le liquide de
refroidissement est au ni- veau dans le vase. 2. Le bouchon du
radiateur est ferm, ce- lui du vase est ouvert. 3. Placer le vase
le plus haut possible si le liquide ne scoule pas des vis de
purges. 4. Fermer les vis de purge ds que le liquide scoule en jet
continu (sans bulle dair), complter le niveau du vase et fermer le
circuit. 5. Dmarrer le moteur et le maintenir au r- gime de
1500tr/min. 6. Laisser tourner le moteur jusqu len- clenchement
puis larrt du moto ventila- teur de refroidissement. 7. Ramener le
moteur son rgime de ra- lenti. 8. Arrter le moteur puis attendre
son re- froidissement. 9. Ouvrir lentement le bouchon du vase
dexpansion pour faire chuter la pression 10. Contrler et corriger
le niveau si nces- saire. Si le vase dexpansion est fix au point le
plus haut du circuit, il nest pas ncessaire de le soulever. Sil est
solidaire du radiateur, bien suivre les instructions du
constructeur (revue technique). Il est ncessaire de contrler le
cir- cuit de refroidissement lors du rem- placement du liquide de
refroidisse- ment. (voir fiche suivante) Ne jamais ouvrir la vis de
purge mo- teur tournant. Ne jamais ouvrir le bouchon du vase
dexpansion moteur chaud. NOTER Dur te de liaison vase / radiateur
Vase non accol au radiateur Mini Maxi > Mettre le chauffage au
maximum pour que le liquide circule dans le radiateur de chauffage
habitacle et que le circuit soit purger correctement. Radiateur de
refroidissement > Mettre le vase au niveau.
http://fribok.blogspot.com/
23. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Rechercher dans la revue
technique du vhicule > Le schma du circuit de refroidissement
avec ses composants. > Les tempratures douverture du thermos-
tat et de mise en marche du motoventila- teur. > La pression de
tarage de la soupape du vase dexpansion. Prparer > Un pse
antigel ou un rfractomtre. > Un contrleur dtanchit. > Un
thermomtre. RALISER LINTERVENTION Contrler (moteur arrt) 1. Laisser
refroidir quelques minutes et ou- vrir les bouchons du vase
dexpansion et du radiateur (sil est distinct). Vrifier si: le
niveau est correct dans le vase, la protection contre le gel est
correcte ( laide du pse antigel). 2. Contrler: le serrage de tous
les colliers ltat apparent des courroies, des durites et du
radiateur la pompe eau (fuite visuelle et contrle du jeu si elle
est accessible) 3. Contrler les ventuelles fuites: Mettre le
circuit en pression. Monter lembout du contrleur dtanchit la place
du bou- CONTRLER LE CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT Contrler et
diagnostiquer une anomalie sur un circuit de refroidissement d a un
chauffement du moteur Contrler ltanchit du circuit de refroi-
dissement La revue technique du vhicule Du liquide de
refroidissement Le matriel spcifique de la rubrique prparer
MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 8 OBJECTIF Pse
antigel Contrleur dtanchit Raccord pour contrler la pression de
tarage de la soupape du bouchon http://fribok.blogspot.com/
24. chon du radiateur ou du vase dexpansion selon le montage.
Pomper jusqu une pres- sion de 0,1 bar infrieure la pression de
tarage de la soupape du vase. Contrler les fuites ventuelles sur
tous les lments du circuit (durites, raccords, pompe eau, ra-
diateur). 4. Vrifier la pression de tarage de la sou- pape du vase
( laide du contrleur dtan- chit). 5. Contrler le fonctionnement du
moto- ventilateur : Dbrancher le connecteur du thermocontact et
relier les deux bornes lectriquement entre elles ; le ventilateur
doit tourner (contact mis). Sil ne tourne pas, changer le
thermocontact. Ce test est possible si le vhicule nest pas
multiplex. Sinon, il faut faire un test actionneur laide de loutil
de diagnostic. Contrle de la rgulation de temprature Le niveau du
vase est correct, la courroie est tendue et le circuit est purg. Le
thermocon- tact a t contrl, il fonctionne. Contrler la temprature
de dclenchement du motoventilateur laide de lindicateur du tableau
de bord ou dun thermomtre. Sil y a dysfonctionnement: >
Calorstat bloqu ferm: La mise en re- lation avec le radiateur ne se
fera pas et donc le moteur va surchauffer (risque pour le joint de
culasse), les motoventilateurs ne se dclencheront pas car la sonde
qui les commande ne recevra pas de liquide chaud. > Calorstat
bloqu ouvert: Le moteur verra toujours son liquide circuler vers le
radia- teur, donc il sera ds le dpart refroidit. Le moteur
narrivera pas atteindre une tem- prature de fonctionnement normale
(T de liquide entre 80 et 90), ce qui impli- quera une consommation
et une pollution en hausse. > Calorstat qui grippe: La monte en
tem- prature se fera normalement mais on va dpasser le seuil de
temprature normale pour louverture, puis il va souvrir dun coup et
la temprature chutera alors rapi- dement pour devenir normale. Dans
tous les cas, si lindicateur du tab- leau de bord entre dans sa
zone rouge ou si la lampe tmoin de temprature sallume alors que le
liquide na pas cir- cul dans la durite suprieure, il faut rem-
placer le calorstat. Pour contrler les fuites en pression sans
pompe de contrle, il faut pur- ger le circuit, fermer les bouchons
de vase et du radiateur; faire monter le moteur en temprature
(motoventi- lateur enclench) et contrler visuel- lement les
coulements de liquide de refroidissement. NOTER Thermostat ferm
Thermostat ouvert 1 2 Calorstat Le circuit est surveill par: >
Un capteur de niveau deau 1. > Un capteur de temprature deau 2.
http://fribok.blogspot.com/
25. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Rechercher dans la revue
technique du vhicule > Le rapport volumtrique. > La pression
en fin de compression. > Le jeu aux soupapes. PRPARER LA MESURE
1. Contrler le serrage de la culasse (fiche suivante). 2. Contrler
le rglage du jeu aux soupapes (fiche 6). 3.Dposer les bougies
(moteur essence); les injecteurs ou les bougies de prchauffage
(moteur diesel). Il est prfrable sur les moteurs diesel injection
directe de placer les compressiomtre la place des bougies de
prchauffage. 4.Dconnecter lalimentation des bobines (moteur
essence). 5. Lire la notice du compressiomtre. 6. Placer sur le
compressomtre les rallonges et embout adquat. 7. Placer une carte
vierge sur le support du compressiomtre. 8. Remettre le
compressiomtre 0. CONTRLER MESURER Il est ncessaire quil y ait une
deuxime per- sonne (moteur essence). 1.Le premier oprateur appuie
fortement lembout du compressiomtre sur le trou de bougie. CONTRLER
LES COMPRESSIONS Vrifier ltanchit de la chambre de combustion,
principalement ralise par les soupapes et les segments. Mesurer les
pressions en fin de compres- sion. La revue technique du vhicule
Une cl bougie Le compressiomtre adapt pour un mo- teur essence
(pressions de 0 20 bar) ou pour un moteur diesel (0 40 bar) avec sa
notice Une fiche de relev des contrles MATRIELS, CONSOMMABLES ET
DOCUMENTS NCESSAIRES 9 OBJECTIF Compressiomtre Cl bougies
http://fribok.blogspot.com/
26. 2. Le deuxime oprateur appuie fond sur la pdale dacclrateur
(uniquement sur moteur essence) et actionne le dmarreur pendant 5
secondes. 3.Lire la valeur, appuyer sur la pointe de lembout pour
faire chuter la pression. 4.Dplacer la fiche graphique afin que
lai- guille se prsente en face du deuxime cy- lindre. 5.Reproduire
la mme opration sur les autres cylindres. SYNTHSE 1. La valeur
trouve en bars pour chaque cy- lindre doit tre au moins gale au
chiffre du rapport volumtrique. Exemple: rapport volumtrique = 9/1,
pres- sion de compression minimale de 9 bar. 2. La diffrence de
pression entre les diffrents cylindres ne doit pas tre infrieure 1
bar. Une pression anormalement faible rpartie rgulirement sur tous
les cylindres indi- quera principalement une usure de la seg-
mentation et des cylindres. Une pression nettement infrieure sur un
seul cylindre peut provenir principalement dune soupape grille (son
mtal a perdu une partie de ses proprits) ou de segments casss sur
un piston. Dautres indices peuvent aider lta- blissement de
diagnostic des com- pressions, tels quun kilomtrage im- portant,
une consommation anormale dhuile, un manque de puissance ou un
dmarrage froid difficile. NOTER Pression en bars Pression en bars
CylindresCylindres Manque de compression sur cylindre n 1 Diagramme
normal http://fribok.blogspot.com/
27. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Rechercher dans la revue
technique du vhicule > Lordre de serrage et le couple de serrage
des vis de culasse. > Lpaisseur de la culasse: cte neuve, cte
minimale. > La valeur du jeu aux soupapes. > La mthode de
calage de la distribution. Prparer > Protger le vhicule pour
lintervention. > Le matriel ncessaire. > Dposer tout ce qui
est priphrique et g- nant pour la dpose de la culasse (indiqu dans
la revue technique). RALISER LINTERVENTION Dposer 1. Dbrancher la
cosse ngative de la batte- rie. Vidanger le circuit de
refroidissement. 2. Suivre la mthode de dmontage prconi- se par le
constructeur. 3. Dvisser toutes les vis de culasse de de tour
environ en respectant lordre de des- serrage prconis. Dvisser
compltement toutes les vis sauf la vis centrale. 4. Faire pivoter
la culasse sans la soulever pour la dcoller (afin dviter le
dcollement des chemises amovibles). 5. ter la vis centrale et
dposer la culasse, placer les brides de chemises (si les che- mises
sont amovibles). 6. Nettoyer les plans de joints de la culasse et
du bloc-moteur. DPOSER, CONTRLER ET REPOSER LA CULASSE Dposer une
culasse, vrifier sa planit avant de mettre en place un joint de
culasse neuf. viter toute dformation de la culasse lors de son
dmontage et assurer une tan- chit parfaite au serrage. Reposer la
culasse. La revue technique du vhicule Une fiche de relev des
contrles Loutillage courant Une cl dynamomtrique + une cl angu-
laire Une rgle en acier rectifi + un jeu de cales Deux brides de
chemises. MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 10
OBJECTIF Jeu de cales Cl dynamomtrique Cl angulaire
http://fribok.blogspot.com/
28. Contrler 1. Enlever le joint de culasse et observer son
tat: crasements, brlures, coupures. 2. Nettoyer soigneusement les
plans de joint: ct culasse et cts bloc-moteur. Observer les dfauts
apparents: traces de passage deau ou de gaz, fissures. 3. Contrler
la planit de la culasse: poser la rgle rectifie sur le plan de
joint de culasse et tenter de passer des cales dpaisseur entre la
rgle et le plan de joint tous les points indiqus sur le schma,
noter toutes les valeurs trouves ; si lon trouve en un ou plusieurs
points une dformation > 0,05 mm, la culasse est rectifier,
mesurer lpaisseur de la culasse. Si la culasse une fois rectifie
avait une paisseur infrieure lpaisseur mini- male prconise, il
faudrait remplacer la culasse (hors cotes). Attention cer- taines
culasses ne sont pas recti- fiables (voir revue technique). 4.
Contrler ltat des soupapes, lusure des cylindres et le dpassement
des chemises si ncessaire (voir les fiches concernes). Reposer 1.
Enlever les brides de chemises (si les che- mises sont amovibles).
2. Vrifier la propret des plans de joint. 3. Nettoyer les trous des
vis de culasse en passant un taraud appropri et les souffler. 4.
Poser le joint neuf en respectant son sens (marqu haut ou top sinon
placer le sertis- sage le plus large ct bloc-moteur). 5. Brosser
les vis et graisser les filetages la graisse graphite (parfois il
est prconis de remplacer les vis de culasse: voir revue technique).
6. Visser les vis sans les serrer. 7. Serrer en respectant lordre
et le couple de serrage (cl dynamomtrique et/ou cl an- gulaire). Il
est indispensable de dcouvrir la cause de la rupture du joint de
culasse, donc lchauffement anormal du moteur, sinon le phnomne se
reproduira. En cas de doute, il faut faire prouver la culasse
cest--dire voir si elle nest pas fissure avant le remontage (plus
particulirement sur un moteur diesel). Les microfissures ne sont
pas visibles lil nu. NOTER Placer les brides de chemises Nettoyer
la culasse Contrle de la planit Diffrentes positions de la rgle
Serrage la cl dynamomtrique + la cl angulaire Serrage de la culasse
Exemple : mthode en spirale http://fribok.blogspot.com/
29. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Le diamtre de tte des soupapes dadmis-
sion et dchappement. > Langle de porte des soupapes dadmission
et dchappement. Prparer > Dposer et contrler la culasse (voir
fiche prcdente). > Dposer larbre cames si ncessaire. >
Prparer un support de rangement pour les soupapes. RALISER
LINTERVENTION Dmonter 1. Frapper au maillet sur le bord des
cuvettes suprieures afin de dcoller les cnes des clavettes. 2.
Placer le compresseur de ressorts de sou- pape et compresser les
ressorts. 3. Dgager les deux clavettes avec une pince fine et les
ranger dans un compartiment correspondant chaque soupape 4.
Dcomprimer les ressorts. 5. Dgager le compresseur de ressort. 6.
Retirer dans lordre: la cuvette suprieure, le ou les ressorts, la
cuvette infrieure, la rondelle dappui sur culasse, la soupape.
Attention: le type de clavetage peut tre dif- frent selon le type
de soupape. CONTRLER ET REMPLACER DES SOUPAPES Vrifier ltanchit
parfaite ralise par les soupapes. Contrler le bon guidage et la
fixation des soupapes aprs avoir dtect un dfaut de compression. La
revue technique du vhicule Une fiche de relev des contrles Un
compresseur de ressort de soupape (lve-soupape) Un rodoir
(ventouse) avec de la pte roder MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS
NCESSAIRES 11 OBJECTIF Ct cylindre n 1 Ressort Cuvettes Rondelle
Soupape 1 2 3 4 5 6 7 1. les deux clavettes 2. cuvette suprieure 3.
1er ressort 4. 2e ressort 5. cuvette infrieure 6. tige ou queue 7.
tte Compresseur de ressort de soupape
http://fribok.blogspot.com/
30. Contrler 1. Vrifier le jeu des queues de soupapes dans les
guides (quelques centimes de mm maximum. 2. Contrler ltat des
portes: Lgrement pique: simple rodage. Lgrement creuse:
rectification. Tte creuse: remplacement. 3. Contrler les siges de
soupapes: Mettre de la craie sur la porte de la sou- pape (suppose
parfaite), remettre la sou- pape en place et la tourner dun quart
de tour laide du rode soupape. En cas de porte lgrement marque, des
petites irrgularits sur les traces de la craie apparatront, un
simple rodage de la soupape suffit. Si les portes dpassent 1 1,2 mm
de large ou sont dteriores (trace de craie interrompue ou trs
irrgulire), il faut rectifier les siges. Roder 1.Dcalaminer
totalement les soupapes et les chapelles au grattoir et la toile
meri. 2. Enduire la porte de pte roder (grosse). Mouiller la
ventouse et la coller. 3.Placer la soupape sur son sige et frotter
en faisant tourner la soupape sur elle-mme. 4.Lorsque les grains
nagissent plus, net- toyer la porte. 5. Une fois le rodage termin,
il faut vrifier sil a t ralis correctement. Nettoyer soigneusement
la soupape et son sige. Marquer des traits au crayon espacs de 5 mm
environ. Appliquer le rodoir sur la soupape et effec- tuer de tour
en appuyant lgrement. La porte a lieu lendroit o le trait est
effac, pour que le rodage soit sastisfai- sant, chaque trait doit
tre effac en son milieu sur une largeur de 1,5 2 mm. Si ce nest pas
le cas reprenez votre rodage. 6. Lorsque ltat de la porte est
correct, pas- ser la pte fine et nettoyer lensemble. 7.Remonter les
soupapes dans lordre in- verse de dmontage. 8.Contrler ltanchit en
remplissant la chambre dessence. Envoyer de lair compri- m par les
chapelles, il ne doit pas apparatre de bulles autour des ttes de
soupapes. 9. Frapper au maillet sur les queues de sou- papes pour
sassurer de la mise en place des deux clavettes. Attention: Pour
viter une usure de la tige et du guide, aucune trace de pte roder
ne doit se trouver sur la tige. Lorsque les ressorts ont des spires
pas variable, placer les ressorts avec les spires les plus
rapproches ct culasse. Les soupapes se remplacent par jeu
(admission et chappement). Le rodage des soupapes est ralisable si
la soupape, le guide et le sige sont encore dans les tolrances du
constructeur, donc il faut contrler ces lments avant de procder au
rodage des soupapes. NOTER Usure Usure 1 mm Porte pique Porte
lgrement creuse Porte trs creuse ou fondue Rodage de la soupape
Contrle dtanchit Contrle de la porte Contrle du jeu de queue de la
soupape dans le guide http://fribok.blogspot.com/
31. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Les caractristiques du moteur: lalsage.
> Contrler que le type du moteur corres- ponde bien au type de
la revue technique. Prparer > Dposer la culasse en prenant bien
toutes les prcautions dusage (placer les brides de chemises) (voir
fiche 10). Dposer les bielles et les pistons. Nettoyer les alsages
des cylindres en dgraissant et en toilant lgrement pour liminer la
calamine. > Prparer le comparateur: Placer la montre sur le tube
et la serrer. Placer un embout de pige la partie infrieure de telle
sorte quau repos la longueur totale de la pige soit lgre- ment
suprieure au diamtre intrieur des cylindres mesurer. CONTRLER
MESURER 1. Placer la pige du comparateur dans le cy- lindre en la
comprimant lgrement (sens perpendiculaire laxe du vilebrequin) la
hauteur du cordon dusure: diamtre no- minal du cylindre, qui va
servir de cte de rfrence. 2. Faire osciller lgrement le tube du
com- parateur et larrter dans la position ou lai- guille change de
sens (diamtre minimal). CONTRLER LUSURE DES CYLINDRES Comparer le
diamtre intrieur des cylindres avec le diamtre nominal dori- gine,
la suite dune perte de compres- sion et dune consommation
excessive. La revue technique du vhicule Une fiche de relev des
contrles Un comparateur dalsage et sa notice MATRIELS, CONSOMMABLES
ET DOCUMENTS NCESSAIRES 12 OBJECTIF Cadran mobile Cadran fixe
Fixation Tube Comparateur d'alsage Pige rtractable Contre- crou
Alsage Embout de pige amovible Rechercher diamtre minimal 0 face
l'aiguille Cordon d'usure Pige perpendiculaire Axe du vilebrequin
http://fribok.blogspot.com/
32. 3. Tourner le cadran de la montre pour ame- ner le 0 la
pointe de laiguille. 4. Descendre la pige de quelques mm au point A
(point dusure maximal). 5. Faire osciller le tube du comparateur
pour trouver le diamtre minimal. 6. Lire la diffrence entre le 0 du
cadran et la position de laiguille. Une graduation de comparateur
reprsente 0,01 mm (1/100e mm). 7. Noter cette valeur. 8. Rpter
lopration aux points B et C et no- ter les valeurs trouves. 9.
Rpter lopration sur les autres cylindres et noter les valeurs
trouves. DIAGNOSTIQUER 1. Rechercher la cte dusure maxi. Sa valeur
ne doit pas dpasser 0,0015 mm par mm dalsage. Exemple : Alsage de
100 mm : usure maximale de 0,15 mm 2. Contrler visuellement
lintrieur des cy- lindres 3. Si lusure maximale est dpasse en un
point ou et si une rayure importante existe sur un cylindre, il
faut prvoir: Chemise amovibles: remplacement des chemises. Bloc
als: rectification des alsages et montage des pistons aux ctes
rpara- tion. Dans ce cas, mesurer lalsage afin de sassurer quil
nest pas dj la der- nire cte de ralsage. Si dautres lments du
moteur sont la cte limite (vilebrequin, pompe huile), il est
judicieux deffectuer un devis comparatif entre la rparation du
moteur et son change standard, en tenant compte de ltat des autres
parties (mcanique et carrosserie) ainsi que de la vtust du vhicule.
NOTER Diffrence entre 0 et position de laiguille Point A B C
http://fribok.blogspot.com/
33. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Les moyens didentification du type de mo-
teur. > Les caractristiques dtailles du moteur. > La mthode
constructeur pour le dmon- tage du moteur. Prparer > Loutillage
spcialis: un extracteur de che- mise et des brides de chemises, une
pince et un compresseur de segment, un four ou un rchaud spcial
bielles, un gabarit dem- manchage des axes de piston, un compa-
rateur avec son support magntique, un micromtre avec plusieurs
calibres, un pied coulisse, une presse hydraulique, une cl
dynamomtrique. > Dposer le moteur. > Caler et dposer la
distribution. > Dposer la culasse. RALISER LINTERVENTION Dmonter
1. Dshabiller le moteur et dposer le carter infrieur. 2. Dposer les
chapeaux de bielles en les re- prant (n de cylindre et sens).
Sortir les pistons des chemises et remonter les cha- peaux de
bielles munis de leurs coussinets sur les ttes de bielles. 3.
Dposer les chapeaux de paliers en les re- prant (n et sens). Dposer
le vilebrequin et rcuprer les cales de jeu latral. 4. Dcoller les
chemises laide de lextrac- teur appropri. Les dposer et les reprer
REMPLACER LES CHEMISES ET LES PISTONS Dposer et reposer les
pistons, les che- mises et les segments Remettre en tat le bas
moteur en sui- vant les oprations dtailles de la revue technique La
revue technique du vhicule. Une fiche de relev des contrles. Les
fiches concernant la dpose/repose culasse, le contrle du dpassement
des chemises et le calage de la distribution. Loutillage spcialis.
MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 13 OBJECTIF Pince
segments Compresseur de segments Dposer les chemises et les pistons
http://fribok.blogspot.com/
34. (en cas de remontage). Chasser les axes de pistons la
presse aprs avoir repr le sens des pistons sur les bielles.
Contrler 1. Ltat des pistons et des segments: Tte piston marque,
gorge des segments dt- riors, segments gripps dans leurs gorges ou
casss, jupe dforme. 2. Ltat des portes du vilebrequin (micro-
mtre), tourillons et manetons uss, ova- lisation et conicit :
comparer avec les valeurs constructeur (voir fiche suivante). 3.
Observer ltat des coussinets: usure du rgule. 4. Ltat du
bloc-cylindres : corrosion des chemises, des plans de joint.
Remonter 1. Nettoyer les lments devant tre remon- ts. Assembler les
bielles et les pistons laide des axes. Bien respecter la mthode
prconise ( chaud ou froid). 2. Monter les segments neufs laide de
la pince spciale en commenant par le seg- ment rcleur. Huiler et
tiercer les segments. 3. Monter blanc les chemises pour raliser le
dpassement demand (voir fiche: Contr- ler le dpassement des
chemises). 4. Emmancher les pistons dans les chemises laide du
compresseur de segments. Mon- ter le vilebrequin en plaant les
cales de jeu. Monter les coussinets neufs, les huiler et serrer les
paliers au couple, les ergots des coussinets doivent tre face face.
5. Placer les chemises munies des pistons dans le bloc, contrler et
bloquer laide des brides de chemises. 6. Placer les coussinets
neufs sur les bielles, les huiler, serrer au couple en vrifiant en
per- manence la bonne rotation du vilebrequin. Cette opration
saccompagne dun contrle de la pompe huile, du cla- pet de dcharge
des canalisations dhuile du vilebrequin, dun remplace- ment du kit
de distribution (chane + tendeur ou courroie + galets) et de la
pompe eau. Pour les moteurs possdant un bloc alsage direct ne pas
tenir compte de la dpose des chemises. En cas dusure des cylindres,
il est ncessaire de ralser une cote suprieure (lorsque cela est
possible) et dadap- ter les pistons de plus fort diamtre. NOTER Tte
de bielle Coups de pointeau Chapeau de bielle Segment coup de feu
tanchit Segment racleur Dposer les segments des pistons. Monter le
segment rcleur en premier. Ergots face face Serrer les paliers au
couple. http://fribok.blogspot.com/
35. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Les couples de serrage des paliers du
vile- brequin. > Les valeurs de contrle du vilebrequin (jeu
axial). Prparer > Le contrle du vilebrequin est effectuer lors
de la dpose des pistons (fiche prc- dente), il faut suivre toute la
procdure de dpose dcrite dans cette fiche. RALISER LINTERVENTION
Dmonter > Dposer le vilebrequin du moteur en sui- vant les
instructions du manuel de rpara- tion. > Nettoyer les pices
contrler. > Reprer lordre et le sens de montage des composants:
Les chapeaux de paliers et les chapeaux de bielles doivent tre
reprs pour les remettre dans la mme position et le mme sens, sils
nont pas de repres il faut les numroter et reprer le sens avec des
petits coup de pointeau mais il faut choisir une zone non fragile,
qui na pas dusinage. Les coussinets si toutefois ils devaient tre
remonts doivent retrouver leur emplacement et sens dorigine. Si on
les inverse on peut fausser leurs ajustements et cr un problme
moteur (pression dhuile, manque de jeu pour la bielle) CONTRLE DU
VILEBREQUIN Dposer, reposer un vilebrequin en rep- rant
correctement les pices et en res- pectant la procdure du
constructeur. Effectuer les contrles mtrologiques, visuels et
mesurer les jeux du vilebre- quin La revue technique du vhicule Une
fiche de relev des contrles Un marbre avec 2 vs Un comparateur avec
son support magn- tique Un micromtre MATRIELS, CONSOMMABLES ET
DOCUMENTS NCESSAIRES 14 OBJECTIF Contrle de la conicit et de
lovalisation Alignement des tourillons Conicit Ovalisation A1 A2 B1
B2 http://fribok.blogspot.com/
36. Contrler 1. Contrle visuel: Rayures: fines ou prononces.
Traces de coups, grippage, oxyda- tion. Partie filete, tat des
logements de clavettes, pions de centrage du volant. 2. Contrle de
la conicit et de lova- lisation des manetons et des tou- rillons:
Mesurer le diamtre de chaque cot du maneton puis refaire la mesure
en dcalant le micromtre de 90 (Voir schma). Refaire le mme travail
sur le tourillon. Toute ovalisation ou conicit doit tre infrieure
0,05 mm. 3. Contrle de lalignement des tou- rillons: La flexion
doit tre infrieure 0,05 mm. La mesure est effectue sur des vs
reposant sur un marbre, avec un comparateur et son support
magntique. Remonter 1. Remonter en suivant le manuel de r-
paration. 2. Nettoyer les passages dhuile du vi- lebrequin, des
manetons et tourillons, il ne doit subsister aucune impuret. 3.
Respecter les couples de serrage pr- conis par le constructeur. 4.
Contrler le jeu latral (ou axial) du vilebrequin: On serre au
couple prescrit puis on mesure le jeu latral du vilebrequin laide
dun comparateur sur son support que lon met en bout de vilebre-
quin, sil nest pas dans la tolrance on lajustera en remplaant par
des cales plus ou moins paisses. On vrifie ensuite que le
vilebrequin seul tourne sans forcer. Ce type dintervention est peut
pratique de nos jours en atelier, car le cot horaire de la main
duvre fait quil nest plus rentable de refaire un moteur. On prfre
alors proposer un moteur Echange standard. Toutefois dans certains
cas particulier on peut encore tre amen pratiquer ce genre
dintervention. NOTER a b c a. Vilebrequin b. Manetons c. Tourillons
Coussinets suprieurs Coussinets infrieurs Exemple de rglage de jeu
latral Dans cet exemple, le jeu latral est ralis au niveau du
palier n2 par deux demi-cales (k) rapportes ct carter cylindre.
http://fribok.blogspot.com/
37. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Le type de joints. > La valeur du
dpassement demand. > Les paisseurs des joints proposs. > La
mthode prconise par le constructeur. Prparer Le bloc moteur nu.
Nettoyer soigneusement les portes des joints dembase ct bloc et ct
chemise afin de raliser une planit parfaite. CONTRLER MESURER
Mesurer 1. Placer les chemises sans joint dans leur po- sition
dfinitive. 2. Vrifier sil y a un lger enfoncement ou un lger
dpassement des chemises. 3. En cas denfoncement: placer la rgle en
travers du bloc-cylindres de telle sorte que laiguille soit en
appui sur une partie parfaitement plane du bloc- moteur. Tourner le
cadran de la montre pour amener le 0 en face de laiguille, placer
laiguille du comparateur sur le bord de la chemise et lire la
valeur de lenfoncement (1 graduation = 1/100e de mm), recommencer
lopration au point dia- mtralement oppos la chemise et relev la
valeur trouve, effectuer la moyenne des deux lectures et la noter.
CONTRLER LE DPASSEMENT DES CHEMISES Choisir lpaisseur des joints
dembase des chemises qui permettront de raliser une tanchit
parfaite au serrage de la culasse. La revue technique du vhicule
Une fiche de relev des contrles Un comparateur avec un support
appro- pri (rgle) Un micromtre MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS
NCESSAIRES 15 OBJECTIF A B Moyenne = mesure A + mesure B 2
http://fribok.blogspot.com/
38. 4. En cas de dpassement: placer la rgle en travers du bloc-
cylindres, talonner le comparateur sur le bord de la chemise,
cadran 0, dplacer la rgle pour placer laiguille du comparateur sur
une surface plane du bloc-cylindres et lire la valeur, faire une
seconde mesure diamtrale- ment oppose, effectuer la moyenne et
noter la valeur. 5. Rpter lopration sur les autres chemises. Calcul
de lpaisseur du joint demand Exemple: > Dpassement demand: entre
0,14 et 0,21. > Dpassement trouv: 0,08. > paisseur des joints
proposs: 0,08 0,10 0,12 et 0,14. > paisseur du joint placer:
0,21 0,08 = 0,13 Le joint le plus proche immdiatement infri- eur
est 0,12. Contrler Contrler lpaisseur du joint au micromtre: >
Bien positionner sur lembase de la chemise > Remonter la chemise
et refaire les contrles. Noter le dpassement trouv. > Lcart de
dpassement entre deux che- mises ne doit pas dpasser 0,04 mm. >
Placer les brides de chemises. Certains moteurs sont quips de
joints toriques dune paisseur unique. Vrifier seulement sil existe
bien un dpassement avant de poser la culasse afin dobtenir un
crase- ment correct des joints au serrage. Sur les moteurs quips de
bloc alsage direct, il est ncessaire de mesurer le dpassement des
pistons pour dterminer lpaisseur du joint de culasse. Le contrle de
dpas- sement des chemises nest pas n- cessaire puisque les chemises
sont inamovibles. NOTER 2e cas : mesure du dpassement Mesure du
dpassement des chemises Exemple http://fribok.blogspot.com/
39. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > le schma de calage de distribution. >
la mthode prconise. > la signification des repres sur la chane
ou sur la courroie. > le systme de rglage de la tension. Prparer
> appliquer la mthode constructeur de la re- vue technique. >
dposer la courroie accessoire si ncessaire. > dposer tous les
carters de distribution. > vidanger le circuit de
refroidissement en cas de remplacement de la pompe eau. RALISER
LINTERVENTION Dposer 1. Mettre les pignons de vilebrequin et darbre
cames aux repres dfinis dans la revue technique. 2. Dtendre la
courroie par le galet ten- deur. 3. Dposer la courroie. 4. Si cest
une chane, dposer le tendeur de chane et lun des pignons darbre
cames ou de vilebrequin selon le cas. 5. Dposer la pompe eau, si le
constructeur le prconise. Reposer Reposer la pompe eau neuve. Cas
de la courroie 1. Suivre les consignes indiques dans la re- vue
technique. 2. Mettre en position les galets (tendeur et enrouleur).
CALER LA DISTRIBUTION Synchroniser parfaitement larbre cames avec
le vilebrequin, louverture et la fermeture des soupapes devant
correspondre une position prcise des pistons. La revue technique du
vhicule Un coffret de piges de calage correspon- dant au vhicule Un
tensiomtre de courroie Une cl dynamomtrique Un kit complet de
distribution (galets + courroie), ventuellement la pompe eau si
cest prconis par le constructeur. MATRIELS, CONSOMMABLES ET
DOCUMENTS NCESSAIRES 16 OBJECTIF Dbut de leve de came PMH AOA Angle
d'avance l'ouverture 1. courroie de distribution 2. poulie darbre
cames 3. tendeur de courroie 4. galets fixe enrouleurs 5. pompe eau
6. quipage mobile 7. arbre cames 8. came 9. soupapes 10. ressort de
soupape 11. poussoir http://fribok.blogspot.com/
40. 3. Engager la courroie dont les repres doi- vent concider
avec ceux des pignons, Le brin oppos au tendeur doit tre parfaite-
ment tendu. 4. Rgler la tension de la courroie (voir la ten- sion
prconise dans la revue technique). Cas de la chane 1. Suivre les
consignes indiques dans la re- vue technique. 2. Dposer le pignon
darbres cames ou le vilebrequin. 3. Monter la chane aux repres et
reposer le pignon. 4. Placer le tendeur de chane et dbloquer le
systme de rattrapage. Nota: En cas de doute sur la position des re-
pres de vilebrequin et darbre cames, pro- cder comme suit: 1.
Rechercher le point mort haut (P.M.H.) du cylindre n1 (par le trou
de bougie par exemple). Faire de tour en arrire par la vis de
vilebrequin afin damener tous les pistons la mme hauteur. 2.
Tourner le pignon darbres cames pour lamener dans la position
prconise selon le cas: repre du pignon dirig vers un repre fixe,
orientation approximative confirmer grce aux repres sur chane ou
sur pignon, alignement prcis des repres des deux pignons. 3.
Ramener le piston n1 au P.M.H.: le re- pre vilebrequin doit se
trouver dans la po- sition prconise. Attention : cette mthode est
trs approxi- mative et permet simplement de retrouver les repres
darbre cames et de vilebrequin. Dans tout les cas il faut respecter
la mthode constructeur. Contrler 1. Effectuer 2 tours de
vilebrequin; il ne doit pas y avoir de point dur. 2. Revenir dans
la position de calage. 3. Vrifier que les repres ou les trous de
pi- geage correspondent et que la tension est parfaite. 4. Vrifier
le serrage des vis de fixations des pignons et des galets (cl
dynamom- trique). 5. Purger le circuit de refroidissement (voir la
fiche concerne). 5. Contrler le jeu aux soupapes si cest pr- conis
dans la revue technique. 6. Remonter les carters. 7. Dmarrer le
moteur. Sil existe un bruit sus- pect ou un point dur, arrter
immdiatement le moteur et revoir le calage ou la tension. Une
erreur dune seule dent peut avoir des consquences graves pour le
moteur. Respecter la priodicit de remplacement des courroies
prconi- se par le constructeur (kilomtrage ou annes). La rupture
dune courroie peut dtriorer gravement le moteur. Pour viter des
erreurs, sur de nom- breux vhicules, la tension de la courroie se
fait par un tendeur auto- matique. NOTER Cas de la chane Pignon
darbre cames Pignon de vilebrequin Cas de la courroie
http://fribok.blogspot.com/
41. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Les lments du circuit dalimentation. >
La pression dalimentation. > Le dbit sous pression. Prparer >
Le matriel de mesure. > Un extincteur proximit. > Rechercher
laide de la documentation constructeur les bornes du relais quil
fau- dra shunter afin dalimenter la pompe car- burant, moteur larrt
et contact coup (si le vhicule nest pas multiplex). CONTRLE DU
CIRCUIT DALIMENTATION SUR UN SYSTME DINJECTION Contrler et remettre
en conformit le circuit dalimentation en carburant dun systme
dinjection. La revue technique du vhicule Une fiche de relev des
contrles Un manomtre de pression dessence Une prouvette gradue Un
chronomtre MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 17
OBJECTIF 5. Rampe dinjection 6. Rservoir de raspiration des vapeurs
dessence 3 4 1 2 6 5 prouvette gradue Schma fonctionnel du circuit
dalimentation en essence http://fribok.blogspot.com/
42. CONTRLER MESURER 1. Contrle de la pression dalimentation
> Dbrancher le conduit darrive de car- burant au niveau du
raccordement moteur (arrive de la canalisation sur la rampe din-
jecteurs). > Adapter un T de drivation puis un mano- mtre 0-6
bars. > Faire dmarrer le moteur. > Relever la pression et la
comparer la va- leur donne dans la documentation tech- nique. 2.
Contrle du dbit dessence > Dbrancher la conduite dalimentation
ou celle de retour au rservoir (selon le cas) et la plonger dans
une prouvette. > Faire dbiter la pompe pendant un certain nombre
de secondes et comparer la quan- tit dbite avec celle prconise par
le constructeur. > Shunter les voies 3 et 5 (gros fils cal-
culateur dbranch) sur le connectique du relais de pompe essence,
pour mettre en action la pompe essence. > Dbit mini : 80 120
I/h. > Si le dbit est faible, vrifier la tension dalimentation
(perte de dbit de 10 % pour une chute de tension de 1 volt). De
nombreux vhicules actuels ont le circuit de carburant sans retour
au rser- voir. Le rgulateur de pression est incorpor lensemble
pompe/jauge, on ne peut donc plus utilis la mthode indiqu pour
mesurer le dbit. Dans ce cas il faut voir la mthode prconise par le
constructeur. Si le vhicule possde un rseau multiplex, on ne shunte
pas le relais (risque de dtrioration), on met juste le contact pour
contrler la pression dalimentation. NOTER Pompe essence Exemple de
mesure de pression dessence http://fribok.blogspot.com/
43. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Le type dinjection qui quipe le moteur.
> Les lments qui composent le systme. > Limplantation de ces
lments sur le vhicule. > Le schma lectrique du systme
dinjection. > Les valeurs constructeur et les bornes de mesure.
Prparer > Vrifier ltat du filtre air. > Contrler la tension
de la batterie et le cir- cuit de charge. > Contrler lallumage
(bougies, bobines). > Le multimtre et/ou lappareil de
diagnostic. > Contrler le circuit dalimentation en carbu- rant
(fiche prcdente). > Contrler la qualit des gaz dchappement avec
un analyseur de gaz (voir la fiche sui- vante). CONTRLER MESURER
Plusieurs paramtres dentre du systme dinjection sont contrler, les
sondes de temprature deau et dair, la pression dair admission,
etc., mais galement les lments commande tel que les injecteurs, le
papillon motoris, etc. Tous les lments contrler se trouvent dans la
revue technique. Le tableau suivant est ncessaire pour con- trler
tous les lments du systme et pour trouver llment causant la
dfaillance: lments Cond t ons de contrle Numro des bornes Valeur
constructeur Valeur releve Conclusion CONTRLER UN SYSTME DINJECTION
LECTRONIQUE Identifier les lments et effectuer le diagnostic dun
systme dinjection lec- tronique pour dterminer llment en panne. La
revue technique du vhicule Une fiche de relev des contrles Un
multimtre Un appareil de diagnostic (lecteur EOBD) MATRIELS,
CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES 18 OBJECTIF Les appareils de
mesure. Lecteur EOBD (Europen On Board Diagnostic) Multimtre
http://fribok.blogspot.com/
44. Beaucoup de pannes peuvent provenir de mauvais contacts des
connecteurs lec- triques. Il est donc conseiller de vrifier ces
connecteurs avant toutes interventions. Les masses peuvent galement
tre une source de panne, il faut donc les contrler. Le lecteur de
diagnostic EOBD appel aussi Scantool est un outil permettant davoir
accs aux informations internes des systmes embarqus. Il se branche
sur la prise dauto diagnostic OBD du vhicule et scanne les
informations mmori- ses ou les donnes courantes mises disposition.
NOTER Les diffrents lments contrler dun systme dinjection(exemple)
Exemple dun schma lectrique dinjection
http://fribok.blogspot.com/
45. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL > Relever dans la revue
technique du vhi- cule. > le rgime de ralenti. > les valeurs
de contrles. > les conditions de mesure. Prparer > tudier la
notice de lanalyseur de gaz. > Mettre en marche lanalyseur afin
de respecter son temps de mise en temprature de fonctionnement.
> Le systme dallumage (bou- gies) et le systme dinjection
doivent tre en bon tat. > Brancher un tuyau dvacua- tion des gaz
dchappement si le vhicule est lintrieur. CONTRLER MESURER 1.
Contrles prliminaires > Vrifier ltat du filtre air, le remplacer
si ncessaire. > Vrifier ltat des bougies, les remplacer si
ncessaire. > Contrler ltat de la ligne dchappement qui ne doit
pas prsenter de fuite. > Faire tourner le moteur en le
maintenant 2000 tr/min jusqu ce quil atteigne sa temprature de
fonctionnement. 2. Branchement de lanalyseur de gaz > Lanalyseur
est temprature et talonn. > Le moteur est temprature et aucun
consommateur ne fonctionne. CONTRLER LANTIPOLLUTION Contrler la
pollution produite par un vhicule laide de lanalyseur de gaz.
Maintenir la teneur des gaz nocifs mis une valeur dfinie par le
constructeur et limite par la rglementation en vigueur. La revue
technique du vhicule Un analyseur de gaz et sa notice Une cl bougie
et un jeu de cales MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES
19 OBJECTIF Exemple avec 9 % de CO2 et 3 % de CO : CO corrig : 4 %
analyseur de gaz Normes antipollution EuroV
http://fribok.blogspot.com/
46. > Brancher la pince haute tension sur le cy- lindre N1
(si possible). > Rgler la sonde de temprature la lon- gueur de
la jauge huile puis lintroduire la place de celle-ci. >
Introduire la sonde de gaz dans la sortie dchappement. 3. Mesurer
et interprter > Comparer les valeurs obtenues avec les valeurs
constructeur. > Imprimer un ticket avec la date, le nom du
vhicule, limmatriculation et le kilomtrage si les valeurs sont
conformes. > Faire une recherche de panne sur le sys- tme
dinjection si les valeurs sont non conformes. Rsultat dune
combustion normale 1. CO2 Le pourcentage doit tre le plus lev
possible (8 10% au minimum, mais la va- leur normale est de 15%): -
% < 8% prise dair sur tubulure dchappement ou CO trop important.
2. CO Le plus faible possible sans compro- mettre la stabilisation
du ralenti. Si le CO est trop lev le mlange est trop riche. Il faut
donc contrler le systme dinjection et la sonde lambda. 3. CO corrig
= (CO 15) / (CO + CO2 ) La lecture peut se faire directement sur
labaque ou sur lappareil sil donne directe- ment la valeur. On le
diminue en diminuant le CO ou en augmentant le CO2 . 4. HC Nombre
de particules par million (p.p.m.) de carburant non brl: si >
800 p.p.m., contrler le systme dallumage. 5. O2 pourcentage doxygne
contenu dans les gaz dchappement. Bilan de contrle Rgime de ralenti
(Tr/mn) CO (%) CO corrig (%) CO2 (%) HC (ppm) O2 (%) Lambda Ralenti
Ralenti acclr Ralenti Ralenti acclr Valeurs constructeur Valeurs
releves Sur les moteurs injection catalyss (actuels) aucun rglage
nest possible. Le moteur diesel fait lobjet dune rglementation qui
limite lopacit des gaz dchappement. Le contrle seffectue grce un
opacimtre. NOTER Lecture normale (exemple) Exemples de causes
probables pour des valeurs de CO, CO2 , HC et O2 errones CO Problme
dinjection Filtre air sale Enrichissement dfectueux lac- clration
(voir aussi contacteur de papillon) Bougies dfectueuses Rgulateur
de pression dfectueux HC SYSTEME DALLUMAGE: Fils de bougie
dfectueux Avance lallumage errone Bougies dfectueuses COMBUSTION
INCOMPLTE: Mlange pauvre tanchit du circuit daspiration dfectueuse
DFAUTS MCANIQUES: Compression insuffisante Soupapes non tanches CO2
tanchit du systme dchappe- ment O2 tanchit du systme dchappe- ment
Mlange gras http://fribok.blogspot.com/
47. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Limplantation du filtre carburant. >
La procdure de purge du circuit de carbu- rant. Prparer > Placer
un bac au sol sous le filtre. > Nettoyer la zone dintervention.
RALISER LINTERVENTION Dposer 1. Dposer le support de filtre si
ncessaire 2. Dvisser la ou les vis du couvercle du sup- port de
filtre. 3. Dposer: la cartouche, les joints. 4. Extraire le joint
de couvercle de sa gorge. 5. Nettoyer soigneusement toutes les
pices. Remarque: De nombreux moteurs diesel pos- sde un filtre
carburant qui se remplace en- tirement (bloc complet) en dbranchant
les raccords de carburant ainsi que les diffrents connecteurs. Dans
ce cas voir la procdure constructeur. REMPLACER UN FILTRE CARBURANT
viter tout risque de passage dimpure- ts vers le circuit haute
pression Remplacer un filtre gasoil la revue technique du vhicule
la cartouche filtrante ou le filtre carbu- rant neuf appropri 1 bac
pour recueillir le gazole loutillage courant MATRIELS, CONSOMMABLES
ET DOCUMENTS NCESSAIRES 20 OBJECTIF Filtre carburant avec lment
filtrant http://fribok.blogspot.com/
48. Reposer 1. Placer les nouveaux joints. 2. Placer la
nouvelle cartouche en vrifiant que tous les joints sont bien en
place. 3. Visser la ou les vis de fixation modrment Purger 1.
Desserrer la vis de purge la sortie du filtre ou sur le couvercle.
2. Actionner la pompe manuelle damorage (si le filtre en est muni)
jusqu ce que le gazole coule sans bulle dair. Pour purger
correctement le filtre, la purge de leau dans le filtre dcanteur se
fait en mme temps (si le filtre possde ce systme). 3.Resserrer la
ou les vis de purge, tablir le contact. 4. Essuyer le gazole qui a
coul. Nota: Si le filtre ne comporte pas de disposi- tif damorage,
avant montage, il faut remplir llment filtrant avec du carburant
propre et filtr. Actionner ensuite le dmarreur jusquau dmarrage du
moteur. Dmarrer 1. Vrifier le niveau de carburant dans le r-
servoir. 2. Dmarrer. 3. Contrler lapparition de fuites ventuelles
aux filtres et aux raccords. Si le filtre est auto-amorant (pas de
pompe manuelle), ne pas dbrancher les tuyauteries. Dmarrer et accl-
rer modrment pendant une minute. Dans tous les cas, bien suivre les
ins- tructions du constructeur. Sur les moteurs injection haute
pression rampe commune ne sur- tout pas dbrancher les tuyauteries
haute pression et suivre la mthode constructeur. NOTER Filtre
carburant (bloc complet) http://fribok.blogspot.com/
49. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > La marque et le type de bougies prconi-
ses par le constructeur (les quivalences ventuelles dans dautres
marques). > Lcartement des lectrodes. Prparer > La ou les cls
bougies ncessaires: En dimension: cl de 16 (bougies siges
coniques), cl de 21 (bougies siges plats). En forme: droites ou
articules, douille longue + rotule + rallonge > De la graisse
graphite. > Souffler les puits de bougies lair compri- m avant
la dpose. RALISER LINTERVENTION Dposer 1. Dbrancher les fils de
bougie ou dposer la ou les bobines couvrant les bougies. 2. Dvisser
les bougies en plaant ventuelle- ment un petit tube sur le manche
pour aug- menter la force de desserrage. 3. Boucher les puits des
bougies pour viter toute intrusion de corps tranger dans le moteur.
Contrler 1. Il ne doit pas y avoir de fissure de la porce- laine et
le filetage ne doit pas tre abm. REMPLACER ET RGLER DES BOUGIES
Contrler et remplacer si ncessaire les bougies dallumage. La revue
technique du vhicule Une cl bougies approprie Un jeu de cales Un
flexible pose-bougies Une soufflette Les bougies neuves
correspondantes (si remplacement) MATRIELS, CONSOMMABLES ET
DOCUMENTS NCESSAIRES 21 OBJECTIF Rallonge + cl bougie serrage
couple limit Cls bougies Rallonge + cl bougie serrage couple limit
Bougie http://fribok.blogspot.com/
50. 2. La prsence de dpts sur les lectrodes donne des
indications sur ltat du moteur: lectrodes mouilles: Bougies noyes,
dfaut dallumage, prsence de suie noire: Mlange trop riche; filtre
air colmat, problme din- jection, calamine: huile brle, le moteur
consomme de lhuile (usure des seg- ments), lectrodes charges de
dpts blancs: silice, filtre air inefficace. Ltat normal doit tre
blanc-gris sans dpt. 3. Rgler lcartement de 0,6 mm 1 mm se- lon les
indications du constructeur laide du jeu de cales. Remplacer 1.
Lorsque les dpts sont trop importants: llectrode centrale est trop
use, la priodicit (kilomtrage) est dpasse. Remplacer les bougies
par le modle pr- conis. 2. Vrifier: le type exact, la similitude
des culots (courts ou longs), le type de porte (conique ou plat).
Reposer 1. Contrler lcartement avant la repose. 2. Enduire le
filetage de graisse graphite. Faire prendre la bougie la main ou
avec un morceau de durite suffisamment long, terminer la cl et
serrer au couple(voir valeurs constructeurs): Bougies porte
conique: 20 N.m (2daN.m). Bougies joint: 30 N.m (3daN.m). 3.
Connecter les fils de bougie ou reposer la ou les bobines. 4. Faire
un essai. Au serrage, ne jamais mettre de ral- longe la poigne de
la cl bougie, car sa longueur est calcule pour ap- pliquer le
couple de serrage correct en plaant la main normalement sur la
poigne. Ne jamais remonter des bougies sur une culasse chaude.
NOTER Norma Encrassement par la calamine Encrassement par l'huile
Su chau e a luma ou cass Diffrents tats de la bougie Normal Dpts
importants http://fribok.blogspot.com/
51. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Le type dallumage qui quipe le moteur.
> Le schma lectrique. > Les numros repres des diffrentes
bornes des lments. > La mthode prconise. > Les valeurs
constructeur. Prparer > Un multimtre et/ou une valise de contrle
(diagnostic) conu spcialement cet usage. > Effectuer tous les
contrles prliminaires: Prsence dtincelle la bougie . La batterie: U
= 12V minimum (voir fiche concerne). Les bougies: voir la fiche
prcdente. Si cest un allumage jumostatique, il faut contrler ltat
des fils haute ten- sion(faisceau dallumage) et leur conti- nuit:
1500 W R 2000 W selon le type et la longueur des fils (voir valeur
constructeur). Si lohmtre indique lin- fini: un fil est coup. >
Le systme dinjection est en tat de fonc- tionnement. CONTRLER
MESURER 1. Vrifier lordre dallumage (pour un allu- mage
jumostatique). 2. Contrler les fusibles du circuit de gestion
moteur laide de lohmtre: R = 0 W. 3. Contrler lalimentation en +
APC du cal- culateur laide du voltmtre : U = U bat- terie. CONTRLER
UN SYSTME DALLUMAGE Identifier les diffrents lments compo- sant le
systme dallumage. Contrler les lments dun systme dal- lumage. La
revue technique du vhicule Une fiche de relev des contrles Un
multimtre et/ou un appareil de dia- gnostic Un oscilloscope
Loutillage courant MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES
22 OBJECTIF Oscilloscope Bobine jumostatique Bobine statique
Alimentation bobine (exempl http://fribok.blogspot.com/
52. 4. Contrler la masse du calculateur laide de lohmtre: R = 0
W. 5. Vrifier ltat des connexions du circuit dallumage (bloc
bobines, calculateur). 6. Contrler la continuit des fils reliant le
cal- culateur aux diffrents lments du circuit dallumage laide de
lohmtre: R = 0 W. 7. Contrler la rsistance des bobines pri- maires
dallumage laide de lohmtre: 0,1W R 1 W (voir valeurs constructeur).
8. Contrler la rsistance des bobines se- condaires laide de
lohmtre: 9000 W R 15 000 W (voir valeurs constructeur). 9. Mesurer
lalimentation des bobines pri- maire en + APC laide du voltmtre :
U=U batterie. 10. Contrler la rsistance du capteur rgime et
position (type inductif) laide de loh- mtre(voir valeurs
constructeur). 11. Contrler le signal mis par le capteur (moteur
tournant au dmarreur) laide dun oscilloscope: . 12. Contrler la
continuit des fils reliant le capteur vitesse position au
calculateur laide dun ohmtre: R = 0 W. 13. Contrler la rsistance
interne du capteur de pression dair laide de lohmtre(voir valeurs
constructeur). 14. Contrler lalimentation du capteur de pression
dair par le calculateur laide du voltmtre: U = 5 Volts. 15.
Contrler la continuit des fils reliant le capteur de pression dair
au calculateur laide de lohmtre: R = 0 W. 16. Contrler le signal
mis par le capteur de pression dair laide dune pompe d- pression et
dun voltmtre: A la Pa: U = 5 V; A Pa 200mb: U = 2,2 V (voir valeurs
constructeur). 17.Si tous les contrles sont corrects es- sayez de
dmarrer, si la panne per- siste changer le calculateur de ges- tion
moteur. Il peut y avoir dtrioration du sys- tme dallumage si on
contrle la pro- duction dtincelles en dbranchant un fil de bougie
et en faisant un essai directement sur le bloc moteur. Il est
conseill dutiliser dans ce cas un clateur. NOTER Rsistance primaire
sur bobine jumostatique (exemple) Rsistance primaire sur bobine
statique (exemple) 1 2 3 4 Rsistance secondaire sur bobine
jumostatique (exemple) Capteur rgime et position moteur De 1 850 2
450 20 C Rsistance du capteur rgime et position moteur (exemple)
http://fribok.blogspot.com/
53. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > Le type de garde dembrayage. > Le type
de commande (par cble ou hydraulique). > La valeur du jeu. >
La mthode prconise. RALISER LINTERVENTION Contrles prliminaires
> La bute est toujours en appui sur le mcanisme. > Mesurer le
jeu entre la position de repos de la pdale et sa position en fin de
course haute. Nota: on observe dans ce cas que les pdales de frein
et dembrayage sont la mme hau- teur. Vrifier > Labsence
dobstacles (surtapis) sur la course de la commande de dbrayage.
> Lembotement du cble de commande de dbrayage sur le tablier.
> Le cheminement du cble de commande de dbrayage. Rgler 1.
Dbloquer le contre-crou situ sur la tige filete ou sur la gaine
selon le cas. 2. Tourner lcrou de rglage pour ajuster le jeu la
valeur demande. 3. Resserrer le contre-crou. CONTRLER ET RGLER LA
GARDE DEMBRAYAGE Sassurer quen position dbraye le mcanisme nest pas
sollicit. Dans le cas contraire, le disque risque de patiner
lorsque la transmission est en prise. La revue technique du vhicule
Loutillage courant MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS NCESSAIRES
23 OBJECTIF Kit embrayage http://fribok.blogspot.com/
54. 4. Contrler nouveau. Dans le cas dune commande par cble
rat- trapage automatique il faut consulter la m- thode
constructeur. Dans le cas dune commande hydraulique, le rglage
seffectue sur la tige de pousse du cylindre rcepteur. Le cylindre
rcepteur ne comporte pas toujours de rglage. Dans ce cas lorsque la
garde est trop importante, il faut effectuer une purge du circuit
(voir mthode constructeur). Pour effectuer la purge du circuit ne
pas utiliser dappareil de purge automatique (ris- que dmulsion du
liquide dans le circuit) et nutiliser que du liquide de frein neuf.
Contrler 1. Serrer fortement le frein main ou mettre une cale.
Faire tourner le moteur. 2. Dbrayer et passer la 4e ou la 5e
vitesse. 3. Acclrer le moteur fortement et lcher la pdale
dembrayage: le moteur doit caler immdiatement. 4. Si aprs un rglage
complet de la garde, le moteur ne cale pas immdiatement, il peut
sagir: de lusure des garnitures du disque ou dune faiblesse du
mcanisme de la prsence dhuile sur la garniture du disque. Dans les
deux cas, le remplacement de lembrayage est ncessaire (voir fiche
suivante). Pour les vhicules embrayage au- tomatique, leur bon
fonctionnement est li en parti au niveau correct de lhuile du
convertisseur. NOTER Rgler la garde
http://fribok.blogspot.com/
55. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique du vhicule > La mthode de dmontage. > Les couples
de serrage. > La mthode de rglage de la garde dem- brayage (si
elle est rglable). Prparer Dposer la bote de vitesses: >
Vidanger la bote de vitesses. > Dposer les roues, les triers de
frein > Dposer les transmissions gauche et droite. > Dposer
le dmarreur. > Dboter la timonerie de bote de vitesses. >
Dposer le collier dchappement ct col- lecteur. > Dposer les vis
de fixation de la cloche dembrayage. > Dsaccoupler le moteur de
la bote. RALISER LINTERVENTION Dposer 1. Reprer la position du
mcanisme par rap- port au volant moteur. Immobiliser le volant
moteur. 2. Dvisser progressivement les vis de fixa- tion du
mcanisme. 3. Dposer le mcanisme en empchant le disque de tomber.
Observer immdiate- ment le sens du disque (dport ct volant moteur
ou ct bote). 4. Dposer la bute. REMPLACER ET CONTRLER UN EMBRAYAGE
Raliser le diagnostic du systme dem- brayage Dposer, reposer
lembrayage La revue technique du vhicule Loutillage courant Un
centreur dembrayage Une cl dynamomtrique Un kit dembrayage neuf (en
cas de rem- placement complet) MATRIELS, CONSOMMABLES ET DOCUMENTS
NCESSAIRES 24 OBJECTIF Examen de ltat de la piste de frottement du
volant moteur Centreur dembrayage http://fribok.blogspot.com/
56. Contrler 1. Le disque: Usure de la garniture par rapport
aux rivets. Traces dhuile sur la garniture. Ressorts casss ou ayant
trop de jeu. Cannelures abmes. 2. Le mcanisme: Dformation du
diphragme. Usure des extrmits par frottement de la bute. Rayures ou
bleuissement du plateau pres- seur. 3. La bute: Essayer dlancer la
bague tournante, elle doit tourner sans bruit et sarrter
rapidement. Ergots de maintien (non cass, non tordu). 4. La
fourchette: usure des extrmits 5. Le volant moteur: Face dappui
raye ou bleuie (parfois pos- sibilit de rectification). Prparation
pour la repose de lembrayage 1. Nettoyer et dgraisser: Le volant
moteur. La cloche dembrayage. 2. Toiler le plateau presseur du
mcanisme. 3. Lubrifier trs lgrement: Le guide de la bute. Les
appuis et articulations de la four- chette. La bague pilote de
larbre primaire ou le roulement. Les cannelures de larbre primaire.
Nota : Utiliser le berlingot de graisse fourni avec le kit. Tout
excs entranera terme un change de lembrayage Reposer 1. Enduire
lgrement de graisse les canne- lures du disque. 2. Remonter le
disque en plaant le centreur dembrayage dans la bague du volant mo-
teur (attention au sens du disque). 3. Reposer le mcanisme en
respectant les repres faits au dmontage (en cas de re- montage de
lancien mcanisme). 4. Serrer progressivement en croix les vis de
fixation du mcanisme jusquau couple pr- conis. 5. Monter la bute
sur son guide en prenant soin de vrifier sa position et son
accrochage. 6. Reposer la bote de vitesses. 7. Rgler la garde
dembrayage si ncessaire (voir fiche prcdente). Ne pas oublier de
remettre lhuile dans la bote de vitesses et mettre niveau, de rgler
la garde dem- brayage si ncessaire et de tester lefficacit. En cas
de remplacement, il est prco- nis de changer le kit complet (disque
+ mcanisme + bute). NOTER http://fribok.blogspot.com/
57. ORGANISER SON POSTE DE TRAVAIL Relever dans la revue
technique d