Embed Size (px)
Citation preview
Membre du Groupede la Banque Islamique
de Developpement
LA SIACEEN UN COUP D’ŒIL
Contenu
Le Groupede la BanqueIslamique deDéveloppement(GBID).
04 05
SIACEEn un coupd'œil.
08
PaysMembers deLa SIACE etActionnariat.
09
Les Solutions d'Assurance deCommerce etd'Investissementde la SIACE.
10
Mise enexergue delaperformancede la SIACE.
12
L'exempledes projetsdesouscription de la SIACE.
16
L'histoire dela SIACE enquelquesEtapes.
3La Banque Islamique de Développement (BID)
AAfin de faciliter le processus de commerce et d’investissement, le besoin d’instruments plus sophistiqués, au-delà du financement, devenait de plus en plus nécessaire.
Dans ce contexte, la Société Islamique pour l’Assurance des Investissements et du Crédit à l’Exportation (SIACE) joue un double rôle de fournir le crédit et l’assurance contre les risques politiques ainsi que de contribuer à soutenir les Agences nationales de Crédit à l’Exportation (ACE).
Comme dans tout parcours de vie, nous avons été confrontés à de nombreux défis et obstacles. Le plus décourageant était le manque de prise de conscience au sein du monde des affaires dans nos pays membres des outils d’atténuation des risques et leur rôle essentiel dans la fluidification des mécanismes du commerce et des investissements internationaux. Contre toute attente, nous avons réussi à mettre en place une infrastructure institutionnelle forte: Une suite de produits innovants, des processus organisationnels, des procédures et des règlements, un personnel professionnel polyvalent et diversifié, et un système de gestion d’assurance interne révolutionnaire. Nous avons également créé un réseau de soutien à la réassurance auprès du marché privé, des ACE et des institutions multilatérales.
Sur la base de cette fondation solide, nous avons réalisé (sur une base autonome) et maintenu au cours des dix dernières années une notation Aa3 de Moody’s, qui est l’une des plus fortes dans l’industrie de la notation financière (rating). En outre, au fil des ans, nous avons développé des relations étendues et mutuellement bénéfiques avec l’industrie internationale du crédit et de l’assurance contre les risques politiques.
Grâce à ses produits et services uniques conformes à la charia, et sa collaboration avec un secteur privé dynamique et actif, la SIACE a poursuivi avec succès la facilitation de l’expansion des flux commerciaux et d’investissements entre les pays membres de l’Organisation de la Coopération Islamique (OCI) et le reste du monde.
En cours de chemin, nous avons été en mesure d’aider des milliers d’exportateurs de nos pays membres à expérimenter de nouveaux
marchés. Nous avons également travaillé avec des investisseurs individuels et corporatifs ainsi qu’avec des financiers de projets dans les pays membres. Dès le début, la SIACE a assuré un volume d’affaires de 36.252 millions US $ en transactions commerciales et de 7.505 millions US $ en investissements directs étrangers. La prime brute a enregistré un record de 232 millions US$.
SIACE est membre à part entière de l’Union de Berne, l’association des principales compagnies privées, publiques et multilatérales de crédit à l’exportation et d’assurance contre les risques politiques dans le monde, qui rassemble 82 fournisseurs de solutions d’assurance politique et de crédit aux entreprises du monde entier. En outre, la SIACE est un co-fondateur (avec Dhaman) de l’UNION AMAN, qui est un forum pour les agences de crédit à l’exportation des pays musulmans et arabes.
Cependant, cela dit, je suis convaincu que l’avenir réserve des perspectives encore plus prometteuses pour la Société.
Oussama Abdul Rahman KaissiDirecteur Général, SIACE
4La Banque Islamique de Développement (BID)
140US$Milliard
capital autorisé de
6.7US$Milliard
Capital versé de
70US$Milliard
ccapital souscrit de
Le Groupe de la Banque Islamique de Développement (GBID)
Créé en 1975 pour promouvoir le développement socio-économique dans les pays membres et les communautés musulmanes en conformité avec la charia.
Vision de la BIDAvoir l’ambition d’être une banque de développement de classe mondiale, inspirée par les principes islamiques, qui aura contribué à transformer de manière significative le paysage du développement humain global dans le monde musulman et à aider à restaurer sa dignité.
Mission de la BIDFavoriser le développement humain global, en mettant l’accent sur les domaines prioritaires de la réduction de la pauvreté, l’amélioration de la santé, la promotion de l’éducation, le renforcement de la gouvernance et la prospérité de la population.
Le Groupe de la BID
La Société Islamique d’Assurance des Investissements et des Crédits à l’Exportation
Fournit des solutions d’assurance et de réassurance contre les risques politiques et commerciaux.
Recherche Islamique & Institut de Formation
Fournit la formation, la recherche, le conseil et le renforcement des capacités pour le développement de l’Industrie des Services Financiers Islamiques (ISFI).
Société Islamique pour le Développement du Secteur Privé
Fournit des solutions de financement de projets pour développer le secteur privé dans les pays membres.
Société Internationale de Financement du Commerce Islamique
Fournit le financement et le renforcement des capacités pour encourager le commerce entre les pays membres de l’OCI.
Banque islamique de développement (Évaluée AAA)
5SIACE en un coup d’œil
La SIACE en un coup d’œil . . .
La SIACE est une InstitutionFinancière Internationale Unique
Fondée en 1994 à Djeddah – Arabie Saoudite en tant qu’institution multilatérale et membre du Groupe de la Banque Islamique de Développement.
Possédé par AAA Évaluation de la Banque Islamique de Développement et de 44 pays membres de l’Organisation de la Coopération Islamique.
Capital Autorisé** Dinar Islamique (ID) 400 millions (équivalent à US$ 568 millions) (1 ID = 1,42 US$).
Pionnier de la conformité à la charia Solutions de crédit à l’exportation et d’assurance et réassurance d’investissement.
Membre de l’Union de BerneLes principaux acteurs de l’association du crédit à l’exportation et de l’assurance investissement dans le monde.
Co-fondateur de *l’UNION AMAN L’association des agences de crédit à l’exportation islamiques et arabes.
Évalué Aa3 Par Moody’s avec des perspectives stables.
Notre MissionRendre le commerce et l’investissement entre les pays membres et le monde assurés grâce à des outils d’atténuation des risques conformes à la charia.
Notre VisionÊtre reconnu comme le catalyseur privilégié du commerce et de l’investissement pour le développement économique durable dans les pays membres.
* L’Union Aman est un forum professionnel rassemblant les risques commerciaux et non commerciaux des assureurs et des réassureurs dans les pays membres de l’Organisation de la Coopération Islamique et de la Société Arabe d’Investissement et de Garantie de Crédit à l’Exportation (DHAMAN). ** (À la fin décembre 2017).
Stratégie de SIACE• Améliorer le développement économique
dans les pays membres et assurer la soutenabilité financière.
• Être le catalyseur privilégié du développement économique et social dans les pays membres, en utilisant des solutions de crédit commercial et d’assurance des investissements comme outil.
6SIACE en un coup d’œil
La SIACE en un coup d’œil . . .
Le Mandat de la SIACE est d’étendre les Transactions Commerciales et d’encourager les Flux d’Investissement dans les Pays Membres de l’OCI
Le mandat de la SIACE est d’encourager le commerce transfrontalier et les Investissements Directs Étrangers (IDE) pour ses pays membres.
La SIACE répond aux exigences de son mandat en fournissant des solutions d’atténuation des risques aux exportateurs des pays membres qui vendent aux acheteurs à travers le monde, et aux investisseurs du monde entier qui investissent dans les pays membres de SIACE.
Sur une base limitée, SIACE peut également soutenir les exportateurs internationaux qui vendent aux pays membres de la SIACE, si les ventes sont des biens d’équipement ou des produits stratégiques.
Faciliter les exportations des pays membres vers le reste du monde.
Faciliter l’importation de biens stratégiques et ceux d’équipement en provenance des pays non-membres par les pays membres.
Assurance-CréditFaciliter le flux des investissements étrangers directs dans les pays membres.
Assurance d’Investissement
Paysmembres
Paysmembres
Paysmembres
Reste du monde
Reste du monde
Reste du monde
7
Comité de la Charia
Comité de Vérification
Comité de Gestion de SIACE
Comité Technique de Souscription
Comité de gestion des Risques
Comité des Réclamations
Comité d’Investissement
Le Comité d’Évaluation des Risques du Pays
Comité de Gestion du Groupe de la BID
Département de Vérification Interne du Groupe
Département de Gestion des Risques du Groupe
Département de Planification Stratégique du Groupe
Ombudsman du Groupe
Agent d’Intégrité du Groupe
SIACE en un coup d’œil
SIACE en un coup d’œil . . .
Ministres des Finances / Gouverneurs des
Banques Centrales, représentant 44 pays
membres
Conseil des Gouverneurs
Président du Conseil
d’Administration, Président du
Groupe dela BID
PDGConseil
d’Administra-tion
SIACE a une structure solide de Gouvernance d’Entreprise
8Pays membres de SIACE et actionnariat
Les pays membres de la SIACE et l’actionnariat
La SIACE soutient les Flux Commerciaux et d’Investissement dans44 Pays Membres
Maroc 1.74%Qatar 1.74%Turquie 1.74%Bahreïn 1.26%Malaisie 0.95%Pakistan 0.87%Nigeria 0.76%Libye 0.52%Algérie 0.35%Tunisie 0.35%Yémen 0.35%Soudan 0.26%
Iran 3.47%Koweït 2.60%Émirats Arabes Unis 2.60% Égypte 2.33%Kazakhstan 2.26%
Actionnariat de SIACE(Décembre 2017)
BID
52%
14%
Arabie Saoudite
21% 13%
Bangladesh 0.17%Gambie 0.17%Indonésie 0.17%Jordanie 0.17%Liban 0.17%Oman 0.17%Albanie 0.09%Bénin 0.09%Brunei 0.09%Tchad 0.09%Côte D’Ivoire 0.09%Djibouti 0.09%Gabon 0.09%
Guinée 0.09%Irak 0.09%Mali 0.09%Mauritanie 0.09%Mozambique 0.09%Niger 0.09%Palestine 0.09%Sénégal 0.09%Syrie 0.09%Ouganda 0.09%Comores 0.09%
Asie du Sud-EstBangladesh, Brunei, Indonésie, Iran, Malaisie, Pakistan
Asie Centrale & Europe Albanie, Kazakhstan, Turquie
Pays Arabes AsiatiquesBahreïn, Irak, Jordanie, Koweït, Liban, Oman, Palestine, Qatar, Arabie Saoudite, Syrie, EAU, Yémen
Afrique de l’OuestBénin, Burkina Faso, Côte d'Ivoire, Gambie, Guinée, Mali, Niger, Nigéria, Sénégal
Afrique de l’Est et du CentreCameroun, Tchad, Comores, Djibouti, Gabon, Mozambique, Ouganda
Afrique du Nord Alegria, Egypt., Libye, Mauritanie, Maroc, Soudan, Tunisia
9
Banques et institutions financières
Solutionsd’assurance
Crédit
Assurance des Lettres de Crédit
confirmées
Assurance-crédit de l’acheteur
Non-respect des obligations
financières souveraines
Assurance contre les risques
politiques des prêts transfrontaliers
Solutionsd’’assuranceinvestisse-
ment
Solutions d’assurance de commerce et d’investissement de SIACE
Solutions d’assurance de commerce et d’investissement de SIACE
La SIACE est la seule société multilatérale de crédit à l’exportation et d’assurance d’investissement dans le monde qui fournit des solutions d’assurance et de réassurance conformes à la Charia.
Solutionsd’assurance
crédit
Assurance du crédit
fournisseur
Assurance contre les risques
politiques pour les investissements / projets en actions
InvestmentsInsurancesolutions
Enterprises
Crédit à l’ex-portation etréassurance d’investisse-
ment
Fronting réassurance / coassurance
Agences de crédit à l’exportation (ECA)
/ assureurs
Opérations de TakafulCoûts et dépenses de souscription
Gérer les Fonds du Souscripteur d’assurance
PRÊT SANS INTÉRÊT
REMBOURSEMENT DE PRÊT
Compensation
Contributions
Fonds du Souscripteurd’assurance
Souscripteur d’assurance Actionnaire
Fonds des Actionnaires
Gérer les Fonds desActionnaires en investissant
le capital
SURP
LUS
“En plus de son activité principale,La SIACE propose une assistance technique aux ACE”
10Faits saillants des performances de SIACE
Faits saillants des performances de la SIACE
Les affaires globales assurées par la SIACE au cours des 5 dernières années ont atteint US$29 milliards
La SIACE a payé 18 millions US$ en Réclamations au cours des cinq
dernières années
9,000
8,000
7,000
6,000
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
-
US$ milliards
2013 2014 2015 2016 2017
CT MT FII
1,0331062,387
804368
3,668
858216
4,097
1,242413
6,363
1,593
341
5,593
Europe de l’Ouest
Asie de l’Ouest
1%1%
70% 27%
Afrique sub-saharienne1%
Afrique du Nord
Asie de l’Est et du Centre
11Faits saillants des performances de SIACE
La SIACE soutient le développement de Projetsde l’Industrie Manufacturière au cours des 5 dernières années
Faits saillants des performances de la SIACE
“La notation Aa3 de Moody’s témoigne
du niveau de confiance placé dans
l’environnementde gestion des risques
de la SIACE”
FABRICATION
ENERGYCOMMERCE
SERVICESCONSTRUCTION
AGRICULTUREAUTRES
US$10.9
milliard US$9.9
milliards
US$413
millions
US$3.3
milliards
US$1.1
milliard
US$2 milliards
US$1.5 milliard
12L’histoire de la SIACE en quelques étapes
L’histoire de la SIACE en quelques étapes
“Au moment du lancement de la SIACE, le financement du commerce dans la région était principalement traditionnel”
Le Conseil des Gouverneurs approuve l’Article de l’Accord pour la création de la Société Islamique d’assurance des Investissements et du Crédit à l’Exportation (SIACE) lors de sa 6ème réunion annuelle tenue à Tripoli, en Libye, à Sha’ban 1412H (Février 1992).
La SIACE commence officiellement ses activités le 22 Muharram 1416H (1er juillet 1995) après la nomination de son premier directeur et de ses cadres supérieurs.
La SIACE lance sa politique d’Assurance des Investissements Étrangers (AIE), un produit qui prendra plusieurs années pour se développer.
La SIACE rejoint l’Alliance de Crédit COFACE en raison de la nécessité d’obtenir des informations de crédit fiables, et de profiter de l’expérience de COFACE (l’agence française de crédit à l’exportation) et de ses partenaires.
Le COMCEC a conclu “l’Avant-projet de l’Accord fondateur” de la Société proposée d’assurance-crédit à l’exportation et garantie d’investissements lors de sa 7ème réunion qui s’est tenue à Istanbul du 6 au 9 Octobre.
Le 23 Safar 1415H (1er août 1994), la SIACE a été établie en tant qu’entité multilatérale de crédit à l’exportation et d’assurance d’investissements, avec une adhésion initiale de 18 pays et avec un capital autorisé de DI 100 millions (environ US$ 140 millions).
La SIACE commence ses opérations avec trois produits, en particulier, la Politique Exhaustive à Court Terme (CSTP), la Politique de Banque Principale (BMP) et la Politique Supplémentaire à Moyen Terme (SMTP), qui ont été introduites dans les premières années.
Le Conseil des Gouverneurs modifie les Articles de l’Accord (les Statuts) permettant à la SIACE de couvrir les exportations vers n’importe quelle destination dans le monde.
1991 1994 1997 2000
1992 1995 1998 2000
13L’histoire de la SIACE en quelques étapes
L’histoire de la SIACE en quelques étapes
La SIACE lance la Politique de l’Assurance-Crédit Documentaire (DCIP).
La SIACE signe son premier Traité de Réassurance avec Atradius, l’ACE néerlandaise appartenant à l’État.
Le Programme d’Assistance Technique pour la Promotion des Investissements (PATI) du Groupe de la BID a été lancé. Le programme est géré par la SIACE.
Le service des investisseurs de Moody’s attribue à la SIACE la note Aa3 "Solidité Financière de l’Assureur". Cette évaluation a prévalu pendant plusieurs années consécutives.
La première Politique de l’Assurance des Investissements Étrangers (AIE) est souscrite.
Le poste de Directeur de la SIACE est remplacé par celui de Directeur Général, et l’ex-Président d’Office de la SIACE, Dr. Ahmed Mohamed Ali, qui est également le président du groupe de la BID, a délégué certaines de ses responsabilités au directeur général, qui gère efficacement la société quotidiennement.
Le Conseil des Gouverneurs modifie les Statuts (Articles de l’Accord) permettant à la SIACE de fournir une Assurance contre les Risques Politiques (ARP) pour couvrir les investisseurs des pays non-membres investissant dans les pays membres.
La SIACE a introduit la Politique de Transaction Spécifique et l’Accord de Réassurance, qui s’avèrent être très populaires auprès des clients pour la première fois. Les entreprises assurées dépassent la barre du milliard de dollars américains pour atteindre US$ 1.462 millions.
2001 2004 2005 2006
2003 2004 2005 2007
14L’histoire de la SIACE en quelques étapes
L’histoire de la SIACE en quelques étapes
À la suite d’une restructuration en 2008, le poste de directeur général de SIACE est remplacé par celui de Président Directeur-Général (PDG), qui a pleins pouvoirs pour gérer les affaires de l’entreprise. L’ex-Président d’Office devient le Président du Conseil d’Administration.
La SIACE et la Société Arabe de Garantie des Investissements et des Exportations (Dhaman), qui est l’ACE multilatérale mise en place par les États Arabes pour promouvoir les investissements et le commerce avec les autres ACE, telles que la Banque Exim de Malaisie et la Banque Exim de Turquie, qui ont lancé l’Union AMAN (le regroupement des ACE dans les pays islamiques et arabes), qui ont des objectifs largement similaires à ceux de l’Union de Berne.
Le Conseil des Gouverneurs augmente le capital autorisé de la SIACE à DI 50 millions (240 millions US$), les entreprises assurées dépassent la barre des US$ 3 milliards pour atteindre US$ 3242 millions, en hausse par rapport aux US$ 1,98 milliards de l’année précédente.
Le Conseil des Gouverneurs augmente le capital autorisé de la SIACE à ID 400 millions (US$ 613 millions), le capital souscrit de la BID atteint ID 231,5 millions (US$ 354,5 millions), dont ID 110,86 millions (US$ 169,81 millions) sont versé.
La SIACE rejoint en tant que membre à part entière de l’Union de Berne, une association d’ACE principalement de l’Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE).
La SIACE rejoint le Club de Prague, qui fait partie des membres de l’Union de Berne qui comprend principalement des ACE de pays en développement, et est une excellente plate-forme pour l’échange d’informations et le partage des connaissances.
Le Bureau de Représentation de la SIACE à Dubaï est enregistré auprès du Centre International des Finances de Dubaï (CIFD) et devient opérationnel. Il joue un rôle majeur dans la promotion des services de la SIACE aux EAU et dans les pays voisins, et dans l’approvisionnement des entreprises d’investissement à moyen terme et à l’étranger.
Le Conseil des Gouverneurs modifie les Statuts pour couvrir les ventes intérieures (tant qu’elles font partie du portefeuille de ventes d’un exportateur) et les importations (principalement des biens stratégiques tels que les produits alimentaires et les biens d’équipement) des pays non-membres.
2008 2009 2009/10 2010
2008 2009 2010 2012
15L’histoire de la SIACE en quelques étapes
L’histoire de la SIACE en quelques étapes
La SIACE conclut un Accord de Réassurance avec Atradius, l’assureur-crédit néerlandais appartenant à l’État pour soutenir les transactions transfrontalières à court terme impliquant des biens d’équipement et des projets d’infrastructure.
La SIACE comprend l’accord principal de réassurance facultive conclue avec Ducroire SA, la société belge ECA et un des principaux fournisseurs d’assurance-crédit européen, pour couvrir des transactions plus importantes à plus long terme, que la Société pourrait ne pas être en mesure d’accommoder dans ses propres livres.
Le service des investisseurs de Moody’s réaffirme la note Aa3 de la SIACE "Solidité Financière de l’Assureur". L’équipe informatique de la SIACE complète l’accès à distance d’IMS, permettant à son personnel, à ses clients et au public, d’accéder aux informations sur les opérations via IMS et le portail web. La SIACE lance la politique innovante d’assurance Sukuk Souverain.
M. Abdel Rahman Kaissi Oussama est nommé Président Directeur Général (PDG) de la SIACE.
La SIACE a maintenu la note Aa3 pour la dixième année consécutive.
L’Union Amman lance son Centre de Base de Données (CBD) avec les abonnés initiaux de 10 pays de la CEA. Ce projet consiste en un pool de données pour partager les acheteurs figurant sur la liste noire, accéder aux rapports de crédit existants dans la base de données, commander et acheter des rapports de crédit et donner son avis sur les nouveaux acheteurs situés partout dans le monde auprès de 18 fournisseurs d’informations de crédit internationaux.
Le nombre de membres de la SIACE atteint 42, comprenant 18 pays arabes, 15 pays africains et 9 pays asiatiques et autres.
Le Dr Bandar Hajjar est élu le nouveau Président du Groupe de la BID.
2013 2013 2014 2016
2013 2013 2015 2017
16Exemple des Projets de Souscription de la SIACE
Exemple des Projets de Souscription de la SIACE
La SIACE soutient le Secteur Agricole au SoudanBanques
Insurance PolicyEUR 199.5 million
Couverture contre lerisque d’expropriation
Cultures attribuées àPTA pour l’’exportation
Facilité de MurabahaEUR 266 million
Facilité Salamaux agriculteurs
Les Agriculteursrépondent de la même manière
(Sesame et sorgho)
1. Assuré: Banque de PTA2. Le risque couvert:
Expropriation3. Durée de l’assurance: jusqu’à 2 ans4. Pourcentage de couverture: 95%5. Montant couvert par SIACE:
EUR199.5 millions6. Impact sur le développement:
Soutenir l’expansion de la production agricole et améliorer le bien-être des agriculteurs.
17Exemple des Projets de Souscription de la SIACE
Contrat d’Achatd’Électricité
Contrat de Constructiond’Approvisionnement
d’Ingénierie (CAI)
Politique de Transaction Spéci�que(Rupture de Contrat)
Exemple des Projets de Souscription de la SIACE
SIACE soutient le Secteur de l’énergie au MaliEntreprises
1. Projet: Ingénierie, approvisionnement et construction d’une usine de puissance
2. Le risque couvert: Politique3. Durée de l’assurance: 18 mois4. Pourcentage de couverture: 90%5. Impact sur le développement: Soutenir un pays
membre pour améliorer l’approvisionnement / la sécurité énergétique
18Exemple des Projets de Souscription de la SIACE
Exemple des Projets de Souscription de la SIACE
SIACE soutient le Projet d’Infrastructures en EgypteECAs
Contrat de réassurance de %33.33 de la responsabilité maximale US$ 215 mn
Vale
ur d
u Co
ntra
ct:
US$ 1
,3 m
illia
rdConsortium comprenant: BoskalisInternational -BV (NL), Jan de Nul
Dredging NV (Be), Van OordMiddle East Ltd (Cy), NMDC (UE)
(Chaque part de %25 de la valeur ducontrat)
Assurance Parallèle (Contrat de coopération de haut niveau)
1. Projet: Nouveau Canal de Suez2. Risques couverts: Politique et
commercial3. Durée de l’assurance: Contrat en
espèces payable 14 jours après la présentation de l’état d’avancement bi-hebdomadaire
4. Pourcentage de couverture: 98% (politique), 95% (commercial)
5. Montant couvert par SIACE: US$ 215 millions
6. Impact sur le développement: • Augmenter la capacité du canal de
Suez • Transformer la zone du canal en un
pôle de transport et d’industrie.
Information de Contact
Bureau de Représentation de la SIACE à Dakar, Sénégal
Bureau de Représentation de la SIACE à Istanbul, Turquie
Bureau de représentation de la SIACE à Dubaï, EAUSiège de la SIACE
Route du Roi Khalid,
PO Box 15722, Djeddah 21454
Royaume d’Arabie Saoudite
Tél.: (+966) 12 644 5666
Fax: (+966) 12 637 9755
E-mail: [email protected]
www.iciec.com
Bureau 1501, Sobha Sapphire Al Khaleej
Al Tejari
Street 2, Business Bay
PO Box : 114462 Dubaï, EAU
Tél.: (+971) 42776255 / 42776257 /
42776256
Bureau régional du Groupe de la BID
18, Boulevard de la République,
PO Box : 6253 Dakar Etoile, Sénégal
Tél.: (+221) 338891144 - Ext: 7735
Bureau de Représentation de la SIACE à Jakarta, Indonésie
Bureau de représentation pays du Groupe de la BID
NO : 1, Kat: 31 Daire: 122 Maslak, Sariyer,
Istanbul, Turquie
Tél.: (+90) 212 234 8100 5556
Bureau de représentation pays du Groupe de la BID
35C, Office 8 Jl. Jend Sudirman Kav 52/53
Senopati, Jakarta 12190 Indonesie
Tél: +62 (21) 2933 3468 Ext 5625
[email protected]. iciec.com
