LA VIE CULTURELLE AU CŒUR DE L’ATTRACTIVITÉ

1

LA VIE CULTURELLE AU CŒUR DE L’ATTRACTIVITÉ

Les Gaillacois et nos voisins du territoire se sont rapidement appropriés le Balcon comme en témoigne le succès de la saison 2018-2019 où la jauge de chaque spectacle a trouvé preneur et parfois s’est révélée insuffisante. Mission accomplie pour faire du spectacle vivant le fer de lance d’une politique culturelle diversifiée où tous les publics ont pu libérer leurs émotions, rire ou pleurer, s’interroger, se remettre en question, s’abandonner à une catharsis salvatrice.La saison culturelle 2019-2020 se veut tout aussi ambitieuse pour répondre tant aux attentes du jeune public que du public familial. Près de 23 représentations vous seront proposées pour explorer tous les domaines : théâtre, marionnettes, cirque, chansons… les arts sans frontières. Quelques exemples pour vous mettre l’eau à la bouche. En ouverture, Le fil à la patte. Un Feydeau revisité. Epoustouflant. Aux antipodes, Je me porte bien, Adieu, des paroles de Poilus. Déchirant. Toujours d’actualité, Fraternelles vies de femmes exceptionnelles. Un combat éternel.D’autres rendez-vous incontournables vous attendent : 2ème édition de Coco Jazz, la 24ème édition du Salon du livre, le Festival du cinéma européen, la magie du Festival des lanternes, Chuchote-moi ta poésie… A vos agendas !Quant à la résidence d’artistes, creuset de créations, elle vous réserve d’inoubliables rencontres, des moments de médiation, partages exceptionnels avec tous les publics.Dynamique, innovante, intergénérationnelle et partagée, à la portée de toutes les bourses, la vie culturelle tisse à Gaillac un lien social apaisé et enrichissant.

Patrice GausserandMaire de Gaillac

Alain SorianoMaire-adjoint à la Culture et au Patrimoine

2

S A I S O NC U L T U R E L L E

3

LES SALLES

RENSEIGNEMENTSBILLETTERIERÉSERVATION

Pôle Culture & Attractivité 80 place d’Hautpoul81600 GAILLAC

05 63 81 20 19

[email protected]

OUVERT du lundi au vendredide 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

Résidence d’artistesAntonin Artaud2 impasse Toulouse-Lautrec(près de la résidence Camille Claudel, direction Brens)

Auditorium Dom Vayssette3 rue Cavaillé Coll (proche Abbaye St-Michel)

le BalconSalle des spectacles5 Place Rives Thomas

4

5

jeune public / FAMILLECarrés Sons_p.9C’est quoi un ami_p.11Nous voilà_p.17Le Grain de Sable_p.21Après grand c’est comment ?_p.25Du balai !_p.31GAIA Camion à histoire_p.37La Dompteuse de bulles_p.45Gros_p.79Histoire de bois_p.53

MUSIQUE /CHANSONcomedie musicaleLe grand déballage_p.23Anda-Lutz_p.27Quelques pas sur ton ventre_p.33Fantaisie Macabre_p.41Harmonie de Gaillac_p.69

COmedie / humourUn fil à la patte_p.7Vincent Roca de A à Z_p.13Le médecin malgré lui_p.15Mémoires en short_p.39

infos pratiquesNous contacter __p.3Calendrier __p.83Comment venir__p.84Nos partenaires __p.84

SAISON 2019-2020

eVeNEMENTIELSalon du livre_p.6116 ème Festival du Cinéma Européen_p63Des mots à la bouche_p.64Fééries de Chine_p67Chuchote-moi ta poésie_p.7118 ème Journée Internationale des Femmes_p.68Rugb’Images (6 ° édition)_p.68Nomad In Tarn_p.69Festival les Ptits Bouchons_p.43Festival Papillonnez (2° édition)_p73Festival Urbain_p75Fête de la Musique_p.75

THEATREJe me porte bien, Adieu_p.19Ay Carmela !_p.29Fraternelles_p.35Turing Test_p.47Stage avec Sylvain Levey_p.78

DANSEDanse à l’école et au collège__p.55

CIRQUEEntre serre et jardin_p.49Cirque Aïtal_p.51

UN OEIL SUR LA CREATIONRésidence d’artistes_p.77Autour de l’écriture contemporaine_p.78Médiation & Espace culturel _p.80Projet de territoire_p.81

SOMMAIRE

6©

Isab

elle

Mat

rasB

arth

es

7

UN FIL À LA PATTECompagnie lE GRENIER DE TOULOUSE

Deux ouvreuses accueillent et placent les spectateurs. Enfin, le rideau s’ouvre sur… rien. En lieu et place d’un décor majestueux, le public découvre, médusé, deux pauvres malles abandonnées sur scène. Une lettre nous apprendra que les comédiens ont quitté le projet. Les deux ouvreurs vont alors tenter de sauver la situation en interprétant à eux seuls tous les personnages de cette folle comédie.

« Ceux qui n’aiment pas Feydeau sont ravis. Les amateurs du pape du vaudeville ressortent conquis. Au cœur de cette tuerie détonante, les comédiens sont les serials killers chargés de mettre le feu aux planches. Interprétation mortelle ! Spectacle décoiffant ! » La Dépêche du Midi.

VENDREDI 13 SEPTEMBRE20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Comédie

Tout Public

A partir de 7 ans / Durée : 1h30

Tarif : 10 € / Réduit : 5€ (étudiants,

minima sociaux, AAH)

- de 15 ans : 2,5 €

Infos et réservations (conseillées) :

Pôle Culture & Attractivité

Ville de Gaillac 05 63 81 20 19

OUVERTURE D

E L

A SAISON CULTU

RE

LL

E

Texte de Georges Feydeau

Mise en scène Pierre Matras

Avec Muriel Darras et Pierre Matras

Présentation de la saison

culturelle à 19h

8©

Ber

tran

d-P

ichè

ne

9

Jeune Public

CARRÉS SONSLe collectif l’Arbre Canapas

Au milieu de carrés de couleur, deux musiciens-improvisateurs emmènent les jeunes spectateurs dans un voyage sonore et visuel des plus inattendus. Montreurs de lanternes magiques, ils font apparaître des paysages en ombre, et nous entraînent dans un voyage poétique, où les musiques entrent en résonance avec les couleurs et les images qu’ils projettent sur les écrans de sérigraphie. Jouant avec les lumières, les formes et les sons, ce spectacle malicieux est un livre ouvert aux sensations : une invitation à rêver et à explorer les fascinants univers sonores qui nous entourent.

Gérard Chagnard compositions et improvisations, saxophone baryton, mandoline, lutheries numériques. Sylvain Nallet compositions et improvisations, clarinettes, lutheries sauvages. Emilie Flacher mise en espace et scénographie. Clément Kaminski création lumière et construction décor. Benoît Voarick création vidéo. Florie Bel création costumes.

DIMANCHE15 SEPTEMBRE17H / LE BALCON salle de spectacles

Musiques & Lanternes Magiques

Pour jeunes oreilles à partir de 3 ans

Durée : 1h

Tarif : 5 € / Réduit : 2.5 € (étudiants, mini-

ma sociaux, AAH) / Gratuit – de 10 ans

Infos et réservations :



Le spectacle sera suivi

d’une rencontre-goûter avec les artistes

et l’association Coq In Jazz.

Festival CocoJazz

du 11 au 15 septembre (p. 59)

suivi du Jazz – Goûter

10©

Sam

anth

a Vi

nuel

a B

eugn

ies

11

C’EST QUOI UN AMI ?DU LIVRE AU SPECTACLE ET DU SPECTACLE AU LIVRE*

Compagnie passe velours

Hugo, petit intrépide cherche un ami.Pas à pas il mène sa mission d’expression.Des super héros, une ballerine, de vieux bibliothécaires, un yeti, Hugo observe !Mais au fait, c’est quoi un ami ?Hugo est prêt à partir au bout du monde pour le découvrir.Il traverse la forêt, les océans et voyage si longtemps qu’il vogue jusqu’à la lune…L’amitié, c’est une sacrée aventure !

Au moyen de cubes, le décor se transforme, l’espace se réinvente. La musique vibre au cœur de l’action…chorégraphie, poésie, humour et performance, chaque tableau nous surprend !

Dans une forme enjouée éveillant curiosité et imaginaire, « C’est quoi un ami ? » permet aux enfants de s’approprier la question de l’amitié. Offrant différents niveaux de lecture, ce spectacle électrique invite aussi les plus grands à se souvenir de l’enfance pour garder un regard libre sur le monde.

DIMANCHE29 SEPTEMBRE17H / LE BALCON salle de spectacles

Danse / Spectacle à la croisée des arts

A partir de 4 ans / Durée : 47 mn

Tarif : 5 € / Réduit : 2.5 € (étudiants,

minima sociaux, AAH) /

Gratuit –de 10 ans



Ville de Gaillac

05 63 81 20 19

Avec

Ezra Groenen & Lydia Vinuela

* En préambule du Salon du Livre

Festival littéraire les 5 et 6 octobre 2019

Avec l’aimable autorisation de l’auteur

Oscar Brenifier et des éditions Nathan

Jeune Public

12©

Ann

e-El

isé

Bar

ré

13

VINCENT ROCA DE A À ZABÉCÉDAIRE ALÉATOIRE

D’Allegro ma non troupeau, son premier spectacle puis Mots et usage des mots, Une heure de gaîté près de chez vous, Vite rien ne presse… autant de titres où Vincent Roca poète et chroniqueur, le Fou du Roi de Stéphane Bern sur France-Inter pendant plus de dix ans, annonce la couleur et le ton de son propos : à la fois léger et profond, émouvant et drôle, passeur de mots cultivé et généreux.Aujourd’hui Vincent Roca nous emmène avec charme, humour et esprit sur des chemins de traverse, comme ceux que l’on emprunte pour faire l’école buissonnière. Une personne du public, choisie comme il se doit fortuitement, jouera le rôle du hasard, avec son dé pour jouer et sa hache pour trancher. Autant de lettres que de séquences, aléatoires, faites de surprises et de rebondissements jubilatoires au cœur de notre langue française ! Digressions, jeux de mots, chemins en phrase campagne, croisements de sens, ronds-points d’interrogations et accotements joyeusement déstabilisés…l’artiste orfèvre, en jongleur et prestidigitateur invente, apprivoise et joue avec les mots, pour notre plus grand bonheur.

DIMANCHE6 OCTOBRE16H / LE BALCON salle de spectacles

Humour

Durée : 1h15mnTarif : 10 € / Réduit : 5 € (- de 18 ans, étudiants – de 27 ans, minima sociaux, AAH)En partenariat avec la Scène Nationale d’Albi.

Infos et réservations : Scène Nationale Albi 05 63 38 55 56 / Pôle Culture & Attractivité Ville de Gaillac 05 63 81 20 19

Tout Public

14©

Jo

Bad

ia

15

LE MÉDECIN MALGRÉ LUICompagnie Du petit Matin

Martine, femme de Sganarelle, se venge de son mari en imaginant un stratagème qui le fera passer pour un éminent savant. Ce dernier, devenu médecin malgré lui, se retrouve chez Géronte dont la fille souffre d’une étrange maladie. Comment Sganarelle va-t-il se sortir de cette situation ?

Une comédie jubilatoire et une adaptation haute en couleurs d’un grand classique.

VENDREDI 11 OCTOBRE20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Comédie

ToutPublic


Tarif : 10 € / Réduit : 5 € (- de 18 ans, étudiants – de 27 ans, minima sociaux,

AAH) / - de 15 ans : 2,5 €




Adaptation de la pièce de Molière

Mise en scène : Bruno Abadie.

Avec Bruno Abadie lui-même, Quentin

Aubert, Thierry Calas, Mallory Casas,

Madleen Martino, Cloé Rodriguez.

16©

Bap

tiste

Ham

ousi

n

17

NOUS VOILÀ !Compagnie Rouge les Anges

Un bateau prend la mer. Sur le pont, on s’entasse un peu, on trouve une place, on s’organise pour la « traversée ». On ne sait pas combien de temps ça va durer, on est plein d’espoir.Pour rassurer un petit garçon, les passagers se racontent des histoires, des histoires à partager et à chanter. Un petit cabaret de fortune va naitre sur les flots.Tous dans le même bateau, un vrai sentiment de solidarité se crée au beau milieu de la mer jusqu’à leur arrivée sur la terre ferme.

Trois histoires permettant d’aborder l’idée du partage sous une forme différente.Histoires qui feront aussi écho à certaines situations vécues, partager l’espace et quelques tranches de vie sur ce petit cabaret flottant.

DIMANCHE3 NOVEMBRE17H / LE BALCON salle de spectacles

Marionnettes / Chansons



minima sociaux, AAH) / Gratuit -10 ans




D’après Bonhomme et le fil rouge

de Anne-Gaëlle Balpe et Eve Tarlet,

Frigo vide de Gaétan Dorémus et Le pirate

et le roi de Jean Leroy et Matthieu Maudet.

Mise en scène : Laurence Belet.

Comédiens, chanteurs, manipulateurs : Jano

Bonnin et Céline Pique.

Jeune Public

18©

DR

19

JE ME PORTE BIEN, ADIEULa compagnie d’Henry

Grace à l’appel lancé par Radio France, plus de 8000 correspondances des soldats de la grande guerre à leur famille ont été retrouvées, puis sélectionnées pour composer le recueil Paroles de poilus.Ces auteurs inconnus témoignent, à travers ces écrits, de l’horreur de la première guerre mondiale, mais révèlent aussi une humanité et un regard sensible sur la vie.Les descriptions oscillent entre chaos de la guerre et pensées intimes dans les tranchées. Le contraste est foudroyant, la sensibilité des soldats s’exprime dans la barbarie quotidienne.C’est à partir de ce recueil de correspondances que la compagnie d’Henry a conçu le spectacle « Je me porte bien, Adieu » Le metteur en scène, Anthony le Foll a choisi des lettres où les hommes se livrent, sans tabous, et décrivent la triste réalité à leurs familles. Des lettres pleines de poésies, des lettres d’amour, subtiles et puissantes. La pièce réveille en nous un devoir de mémoire, dans un univers littéraire épistolaire. Des mots déchirants, qui devraient inciter les générations futures au devoir de mémoire, au devoir de vigilance, comme au devoir d’humanité.

VENDREDI15 NOVEMBRE20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Théâtre

ToutPublic

A partir de 11 ans / Durée : 1h

Tarif : 10 € / Réduit : 5 € (étudiants,


- de 15 ans : 2.5 €




Spectacle d’après Paroles de Poilus

Metteur en scène : Anthony Le Foll

Avec Cédric Zimmerlin et Anthony Le Foll

20©

Pas

cal F

ayet

on

21

LE GRAIN DE SABLECompagnie les Astronambules

L’histoire d’un petit grain de sable qui vit au creux d’une immense dune. Un jour de grand vent, un courant d’air l’emporte dans un fabuleux voyage. Il traverse des déserts, des océans et rencontre en étrange marchand de rêve et sa machine infernale, dont l’insatiable appétit menace de faire disparaitre tout la sable de la planète…

Une histoire saupoudrée de peinture sur sable racontée par le marchand de sable en personne ! Mais pas celui que vous connaissez… Son sable magique ne pique pas les yeux, Il les écarquille ! Bienvenue au pays des rêves…Ce spectacle merveilleux plein de poésie, de magie et de rêve a enchanté les petits comme les grands.

DIMANCHE15 DÉCEMBRE17H / LE BALCON salle de spectacles

Conte musical




Gratuit – de 10 ans




Jeune Public

Auteur et Metteur en scène :

Antoine Dufour

Avec Mallory Casas, Mathieu Jardat

et Frédérique Héol

22©

Lio

nel P

esqu

é

23

LE GRAND DÉBALLAGEPulcinella

Le Grand Déballage est un concert à danser où vous pouvez écouter sagement assis ou esquisser quelques pas et parfois les deux selon votre bon plaisir.Le quartet endiablé partira à la recherche d’un bal perdu, peut-être le leur ?Un bal multigénérationnel où sur un plateau de danse intemporel s’entrechoqueront mazurka, afrobeat, valse, musette et où les chaloupés des danseurs évolueront au rythme et au son des merengues. Et peu importe la manière pourvu qu’il y ait l’ivresse !Pulcinella est avant tout un groupe de live. Très actif sur la scène régionale, ils ont joué dans une vingtaine de pays et en France dans des festivals reconnus : Jazz in Marciac, festival d’Uzeste, Jazz sous les pommiers, Nancy Jass Pulsations…A l’image de Polichinelle, dont ils ont emprunté le nom, les Pulcinella cachent plus d’un tour dans leur sac. Le quartet, toujours là où on ne l’attend pas, joue une musique traditionnelle, et avant-gardiste, sauvage et maîtrisée, précise et foutraque, une union des contraires pour une musique vivante.

VENDREDI20 DÉCEMBRE20H30 / SALLE DE SPECTACLES

Bal à facettes

Durée : 1h15

Tarif : 10 € / Réduit : 5 € (- de 18 ans,

étudiants – de 27 ans, minima sociaux,

AHH)

En partenariat avec la Scène Nationale d’Albi.


Scène Nationale Albi 05 63 38 55 56



ToutPublic

BAL

Avec

Ferdinand Doumerc : saxophones, flûtes.

Florian Demonsant : Accordéon.

Jean-Marc Serpin : contrebasse. Pierre

Pollet : Batterie, percussions.

24©

Ari

ane

Rue

brec

ht

25

APRÈS GRAND C’EST COMMENT ? collectif La Sotie

Titus est un petit garçon qui ne parle pas beaucoup. Pourquoi parler ? Les grands courent tout le temps, les grands répètent tout le temps la même chose. Lui voit et entend beaucoup de choses que dans le monde des adultes, un monde précipité, on ne perçoit plus, Titus est un petit garçon tranquille et curieux du monde, dont l’imagination l’accompagne dans ses pensées, ses jeux et ses questions sur la vie. Parce que grandir c’est tout à la fois terriblement excitant mais aussi un peu inquiétant.Un chemin sensible, rieur et combatif car pour être soi-même et trouver sa voie (et parfois aussi sa voix !), il faut oser affirmer sa façon d’être et de voir le monde.Un spectacle de théâtre avec de vrais morceaux de musique dedans, de la comédie musicale à la chanson en passant par le rock, pour les jeunes et les moins jeunes qui ont envie, besoin, de prendre le temps de grandir.

DIMANCHE 12 JANVIER17H / LE BALCON salle de spectacles

Théâtre / Marionnettes








Jeune Public

Texte de Claudine Galea

Jeu, mise en scène, création lumière,

construction et régie : Collectif La Sotie

avec Guillaume Boutevillain, Claire Fleury,

Marie Halet, Victor Ginicis, Nicolas Jean,

Roland Leclère et Jean-Luc Maurs

Arrangements textes des chansons :

Guillaume Boutevillain

Compositions musicales : Arthur Bacon,

Guillaume Boutevillain, David Papaix,

Emilie Roturier et les Dirty Fonzy.

26©

Jon

atha

n B

ayal

© A

mic

Bed

el

27

ANDA-LUTZAVEC Guillaume Lopez

La rencontre des cultures, la découverte de l’autre, les passerelles musicales, le voyage poétique sont les rêves des musiciens de ce quartet atypique. Grand spécialiste du métissage musical, Guillaume Lopez a créé en 2006 avec Thierry Roques Sòmi de Granadas qui liait musicalement la ville de Grenade sur Garonne à Granada l’Andalouse. Anda-Lutz en est la suite logique et repousse les limites du rêve en reliant les deux rives de la Méditerranée. Les notes et les mots se mêlent, la trompette du jazzman Nicolas Gardel insuffle une énergie nouvelle aux influences méditerranéennes du trio initial.« Anda » en Espagnol pour créer la dynamique, le mouvement, le « en avant !». « Lutz » en langue d’oc, signifie « la lumière ». Anda-Lutz vous invite à découvrir l’El Dorado des pays de lumières, l’Al-Andalus. Les musiciens mêlent avec bonheur leurs univers et invitent le public pour une promenade musicale et poétique dans laquelle se mélangent hier et demain, rage et douceur, richesse et simplicité, rêve et réalité.

Musique du Monde

VENDREDI 17 JANVIER20H30 / LE BALCON salle de spectacles

A partir de 12 ans / Durée : 1h15mn



AHH)



Scène Nationale Albi 05 63 38 55 56 /

Pôle culture & Attractivité


ToutPublic

Avec

Guillaume Lopez : Chant, flûtes, cornemuse, sax.

Thierry Roques : Accordéon.

Saïd El Maloumi : percussions, voix.

Nicolas Gardel : trompette

28©

DR

29

AY CARMELA !Compagnie Le bruit des gens

Paulino et Carmela, un couple d’artistes populaires, parcourent le pays pendant la guerre civile espagnole, à la recherche de petits contrats pour survivre. Arrêtés un jour par les Franquistes, ils sont réquisitionnés pour se produire devant un parterre de fascistes victorieux qui fêtent la reconquête du village de Belchite. Une question se pose alors: l’artiste doit-il jouer en toutes circonstances ou bien, devant le pedigree de certains commanditaires, doit-il décider que « le show must pas go on ! »… ? Dans cet hommage appuyé aux artistes, la réalité tragique est mise en abîme par le théâtre ; un théâtre fait de poésie, de vitalité, d’humour ravageur et d’illusion… où chaque être humain en vient à se demander, si il est suffisamment «plein» de ses valeurs pour être en mesure de les défendre en toute situation ?

VENDREDI31 JANVIER20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Théâtre

Tout Public

A partir de 14 ans / Durée : 1h30 mn

Tarif : 10 € / Réduit : 5 € (étudiants, mi-

nima sociaux, AAH) / - de 15 ans : 2.5 €




De José Sanchis Sinistera

Mise en scène : Olivier Jeannelle,

avec Denis Rey, Cécile Carles

et Olivier Jeannelle

30©

Sof

ie S

onth

eim

er-S

forz

ini

31

DU BALAI !Compagnie La BobEche

Un balai… deux balais s’appuyant contre une palissade. Au sol, des confettis, des feuilles mortes et divers résidus. Une plaque d’égout, une poubelle qui déborde. Une guirlande d’ampoules colorées tendue entre deux platanes…un musicien…Deux balayeurs au petit matin vont investir la scène constituée d’une simple planche posée sur des tréteaux…Des poètes en devenir…

La ligne artistique de la compagnie est le théâtre gestuel et visuel incluant la marionnette et le théâtre d’objet, la danse, le mime contemporain et la musique en direct.Les arts plastiques et la langue des signes française son de leurs langues.Autant de situations de jeu créées pour rendre la tache de ces petits personnages difficile et donc drôle pour le public.

DIMANCHE2 FÉVRIER17H / LE BALCON salle de spectacles

Marionnettes







Ville de Gaillac 05 63 81 20 19Avec Mathilde Henry & Emilie Rigaud

Jeune Public

32©

Jul

ien

Sim

on

33

QUELQUES PAS SUR TON VENTREThEAtre de la peau

Cette création est la rencontre entre une comédienne-danseuse, en corps à corps avec son origine et l’univers poétique d’un musicien-slameur. Un corps qui nait et tente de renaître au fil des moments d’une vie. Un corps qui avance, qui tient, puis lâche, se recroqueville, s’éclate, se rassemble et cout. Deux êtres qui interrogent leur point d’origine, traversent leur généalogie, retracent un parcours ancestral et puis s’inventent, se réinventent. Un corps jeté au monde qui s’exalte de l’aventure de vivre et un univers sonore en compagnon de route

Par la musique live et les textes slamés, les mouvements dansés, le traitement des couleurs et des matières, la Cie Théâtre de la Peau nous plonge dans un cycle du vivant. Quatre tableaux qui suivent l’évolution de l’Homme et explorent un temps entre deux naissances.

VENDREDI 28 FÉVRIER20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Danse / Théâtre

Tout Public







Conception et interprétation :

Anaïs Lairon-Reynier

Texte et musique : Saïd Nifeur

© M

arie

Hyv

erna

ud

35

FRATERNELLES,VIES DE FEMMES EXCEPTIONNELLES

Compagnie Danse des Signes

Avec Fraternelles, nous avons envie de passer un bon moment.De défiler du bonheur, d’envoyer un peu d’amour, beaucoup d’énergie et un maximum d’émotion. Donner à voir des extraits de vie, s’immiscer dans l’instant clef de vie de dix femmes citoyennes, engagées ou poétiques, en marge ou au cœur du monde. Une heure pour se ressourcer auprès de celles qui ont impulsé ce qui nous constitue aujourd’hui, faisant preuve de courage et d’inventivité, et qui nous remplit de ce sentiment : la fraternité. Ce qu’elles ont surmonté, ce qu’elles ont fait de bon, et qui nous fait nous réveiller le matin. Olympe de Gouges, Camille Claudel, Zitkala-Sa, Helen Keller, Coco Chanel, Rosa Parks, Simone Veil, Nina Simone, Florence Arthaud, Malada Yousafzai…Au plateau, deux femmes vont du texte à la danse, des mots au mouvement. Une petite forme qui illustre avec finesse les thématiques des droits de l’homme, de la femme, de l’égalité et de la parole.

VENDREDI 6 MARS20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Théâtre







Tout Public

Une pièce pour deux comédiennes

en langue des signes.

Avec Lucie Lataste & Emilie Rigaud

18ème JOURNÉE INTERNATIONALE

DES FEMMES

36

37

GAIALardenois et Cie

Présentée dans son Camion à Histoires – 14 m2 – la nouvelle création de Lardenois et Cie relève de l’art de la miniature. Ici, tous se joue sur de petites surfaces : scénographie, mise en scène, lumières, musiques, jeu... Mais attention, le principe : voir le théâtre en grand ! Commande à l’auteur de jeunesse Taï Marc le Thanh, le récit prend la forme d’un grand voyage aventureux et périlleux qui va de pays en pays et qui traverse les terres et les mers. Gaia, c’est l’histoire d’un enfant Nino, l’histoire d’une famille, l’histoire d’un village entier qui quitte sa terre dévastée par un phénomène climatique.

Gaia raconte le chemin et de long périple des migrants, de l’arrivée sur une autre terre à la rencontre avec un autre peuple.

DIMANCHE 8 MARS11H, 15h30, 17H / PARKING Rives Thomas

Camion à histoires / théâtre en itinérance

A partir de 4 ans / Durée : 35mn

Tarif : 5 € / Gratuit – de 10 ans


Infos et réservations : Scène Nationale

Albi 05 63 38 55 56 /



Public familial

38©

DR

39

MÉMOIRES EN SHORT Avec Olivier de Robert

Olivier de Robert, écrivain, exerce le métier de conteur depuis plus de vingt-cinq ans, partout en France et dans le monde francophone. À côté du répertoire traditionnel et des récits historiques, il propose des créations comme ces «Mémoires en short». L’accompagnateur en montagne, amoureux des Pyrénées, s’adresse aussi bien à un auditoire d’amateurs de sports qu’aux «gens qui n’y connaissent rien et qui rigolent en m’entendant». Car le sport ne se pratique pas qu’avec des ballons, des chaussures à pointes ou des planches de bois : il se joue dans le registre secret des émotions, multipliant à l’infini le registre des comédies et des tragédies. Rares sont les mémoires qui n’ont pas un jardin secret aux allures d’un stade, et surtout pas celle d’Olivier de Robert.

D’un passage du Tour sur un col pyrénéen à un tir de Maxime Bossis qui s’envole dans la nuit de Séville, en passant par le rugby à bon-papa qui sent le camphre et le confit de canard, tout prend l’allure d’une épopée quand les mémoires sont en short...

VENDREDI13 MARS20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Humour

Tout Public

Durée : 1h15mn



AHH)


Infos et réservations : Scène Nationale

Albi 05 63 38 55 56 /



Festival Rugb’images

du 10 au 19 mars (p. 68)

40©

Men

g P

hu

41

FANTAISIE MACABREdu comte d’Orfraie

Dans un vieux cirque ne reste qu’un artiste, « montreur de chansons » de son état, et un garçon de piste qui court en tous sens. Le directeur, un vieux clown blanc, tente d’orchestrer avec le plus grand sérieux chaque numéro depuis son piano, avec un succès tout relatif, d’autant que, sur scène comme dans les chansons, les objets se mettent à s’animer tout seul : balai, pied de micro, vêtements, araignée…

Chez le comte d’Orfraie, on se régale d’histoires à dormir debout, on joue à se faire peur et on rit franchement ! De surprises en frissons, de rires en illusions, Guillaume Barraband et son duo de fabuleux musiciens ont créé un tour de chant hors-norme, ponctué de numéros qui empruntent autant au cirque qu’au cinéma de Keaton ou Chaplin. Dans un univers diablement charmeur où plane l’ombre de Tim Burton, c’est la promesse d’un moment onirique, fantaisiste, macabracadabrant !

VENDREDI20 MARS20H30 / LE BALCON salle de spectacles

Chansonnier - Cabaret


Tarif : 10 € / Réduit : 5 € (étudiants,

minima sociaux, AAH) / - de 15 ans :

2.5 €




Avec Guillaume Barraband,

Philippe Yvon et Aladin Chaboche

Tout Public

42©

Fla

vien

Pri

orea

u

B R I G I T T E

P A S C A L O B I S P O

T E T E

t h o m a s d e P o u r q u e r yS A N S E V E R I N OI M A N Y

À chaque millésime, ses artistesRestez à l’écoute, pour connaître la programmation 2020

43

FESTIVAL LES PTITS BOUCHONS

Le festival « Les ptits Bouchons », 9ème édition revient à Gaillac et aux alentours pour un concentré de musique sur 3 jours. Du 26 au 28 mars 2019, des grands noms et des jeunes pousses sont programmés à Gaillac, le point central des festivités.Les Ptits Bouchons, c’est une programmation musicale, festive, attractive et culturelle ! Un cocktail à base de vin haut en couleur et en artistes qui représente l’essence de Gaillac : son vin, sa culture, son territoire remarquable, voilà la recette de Ptits Bouchons !

Rendez-vous pour la 9e édition du festival !

Concerts

26 > 28 MARSSALLE DE SPECTACLES

Tout Public

Programmation en cours

Une manifestation organisée par

Arpèges et Trémolos

Infos et ventes

Pôle Culture & Attractivité de Gaillac

Office du Tourisme de Gaillac

www.lesptitsbouchons.net

44©

Fab

ien

Deb

raba

nder

eing

45

LA DOMPTEUSE DE BULLESCompagnie L’envers du Monde

Une bulle vole… et on espère qu’elle ne retombe jamais. Elle prend vie et l’on souhaite qu’elle ne disparaisse pas pour l’admirer. On s’évade avec elle. La dompteuse de bulles, elle, cherche à maîtriser ces bulles de savon.Est-ce si absurde de vouloir dompter une bulle de savons ? L’enfermer pour la garder ? Est-elle capable de les dresser ? Sur scène, l’assistant technicien de la Dompteuse est toujours prêt à intervenir pour la seconder dans cette expérience quasi utopique !L’univers de la Dompteuse de bulles est fantaisiste. Films anciens sur un écran rond, tempête de bulles géantes, marionnettes de bulles, autant de notes burlesques qui, pour un instant suspendu, évoluent avec légèreté.

Un clin d’œil à l’enfance qui vient chercher l’émotion du public.Un spectacle poétique de magie et de bulles de savon qui nous entraine dans un univers burlesque.Un enchainement subtil de surprises qui tient en haleine le spectateur.

DIMANCHE19 AVRIL17H / LE BALCON salle de spectacles

Théâtre / art numérique








Mise en scène : Nathy Buffard.

La dompteuse / Comédienne :

Laetitia Sioen.

Jeune Public

46©

DR

47

TURING TESTCompagnie Nokill

Turing test est une performance théâtrale, musicale et plastique autour du thème de l’intelligence artificielle (I.A.). Ce projet a été inspiré par les travaux du mathématicien Alan Turing, personnage incontournable de la culture populaire moderne qui, dès les années 30, a posé les bases formelles de l’informatique, de l’algorithmique et de l’I.A. L’ambition de la compagnie, est de porter sur une scène de théâtre une version adaptée de son célèbre test de Turing (jeu de l’imitation) où un juge (le public) doit évaluer l’aptitude d’une intelligence artificielle à imiter l’intelligence humaine.

Cette proposition théâtrale met en scène trois comédiens qui interagissent sur le plateau avec plusieurs formes d’intelligence artificielle. Ces échanges verbaux, musicaux ou kinesthésiques révèlent autant les perspectives vertigineuses que les limites actuelles de l’I.A. Entre ces confrontations, les trois chercheurs proposent, via un procédé de fabrication de films d’animation en direct, une vision distanciée et poétique de ce qui se joue dans les rapports de l’humain aux machines qu’il a créées.

DIMANCHE 26 AVRIL17H / SALLE DE SPECTACLES

Théâtre musical




AHH)






Tout Public

Le spectacle est écrit et interprété par :

Fabien Carbo-Gil,

Bertrand Lenclos et Léon Lenclos

48©

Mar

ik W

agne

r

49

Deux personnages que tout oppose se retrouvent dans un drôle de monde agricole où les objets deviennent prétextes à toutes les facéties incongrues et acrobatiques. Dans ce petit théâtre circassien sans paroles, qui se joue en plein air et en pleine herbe, le duo d’équilibriste virtuose emmène cette variation autour du Clown Blanc et de l’Auguste sur les terres d’un Buster Keaton défiant les lois de l’apesanteur. Les deux compères bâtissent au final un étrange monde parallèle, drôle, poétique et burlesque, où tout n’est que souplesse, extravagance et émerveillement.L’un est titulaire d’un BEPA agriculture, l’autre dessinateur industriel chez Moulinex. Amateurs curieux des arts du chapiteau (l’un sur le jonglage, l’autre sur le monocycle et l’équilibre sur les mains), ils intègrent la première promotion du Centre National des Arts du Cirque (CNAC) de Châlons-en-Champagne. En 1989, ils rejoignent Archaos, puis fondent avec d’autres camarades de promotion, le Cirque O.

VENDREDI 8 MAI17H / PARC FOUCAUD

Cirque


Gratuit






ENTRE SERRE ET JARDINAtelier Lefeuvre et Andre

Public familial

Conception et interprétation par :

Didier André et Jean-Paul Lefeuvre

50©

Mar

io d

el C

urto

51

Elle, petite blonde poids plume, lui, colosse baraqué : depuis quinze ans, Kati Pikkarainen et Victor Cathala séduisent le monde entier avec leur formidable duo de portés acrobatiques et leurs spectacles ciselés, regorgeant de trouvailles et d’imagination. Après La piste là accueilli en 2009, Pour le meilleur et pour le pire en 2012 et la participation des artistes (et de leur voiture) à Ouverture(s), spectacle d’inauguration du Grand Théâtre en 2014, le Cirque Aïtal est de retour à Albi !

L’envie chevillée au corps de renouer avec les racines du cirque, Kati et Victor s’entourent d’une équipe de choc : deux chevaux, quatre musiciens, un quatuor d’acrobates à la barre russe, un jongleur suédo-finlandais, un dresseur de chevaux suisse et un voltigeur équestre ! Un spectacle conçu comme une vraie déclaration d’amour au cirque, qu’il soit d’hier ou de demain, de France ou d’ailleurs. Et en installant leurs coulisses au centre de la piste, ils vous dévoilent leur intimité, leur humour, leur poésie. Dressage de chevaux en liberté, portés acrobatiques, corps qui s’envolent dans les airs et numéro de clown triste… Tous unis par une énergie de feu, ils réinventent « un cirque ancien nouveau » avec un sens aigu du partage.

MARDI12 MAI20H30 / ALBI-sous chapiteau

Cirque


Tarif unique : 13 € (bus + spectacle)






Ce soir, on bouge !

Tout Public

SAISON DE CIRQUECIRQUE AITAL

Départ en bus à 19h30,

RDV à la gare routière-la Clavelle

Places limitées / Réservations impératives

avant le 10 Avril

52©

Clo

é C

hape

lier

53

Chargé d’édifier le château de l’A-peu près, Alban s’absorbe dans une magnifique construction sous les directives de la Marquise.Tâche ardue ! Car non seulement cette Marquise au caractère détestable le contrarie sans cesse, mais, dans ce royaume, les mesures se font à la louche…D’ailleurs, dans ce monde loufoque et approximatif, même le langage passe par « à peu près » !

Une rencontre de deux mondes imaginaires où princesse et bâtisseur se cherchent, se disputent et finissent par s’associer. Des palpitantes aventures avec cheval blanc, musique, valse… et beaucoup d’humour !

DIMANCHE17 MAI17H / LE BALCON salle de spectacles

Conte décalé et décor en planchettes Kapla








Jeune Public

HISTOIRE EN BOISCompagnie Moustache

Mise en scène et écriture :

Philippe Hassler

Avec Marine Monteiro

et Philippe Hassler

54©

Cie

Kea

tbec

k

55

Danse

VENDREDI5 JUIN19H / SALLE DE SPECTACLESSéances scolaires : 4 et 5 Juin

S P E C T A C L E S D E SR E N C O N T R E S D E P A R T E M E N T A L E S

DANSE A L’ECOLE ET AU COLLEGE

Tout au long de l’année scolaire, de nombreuses classes de la circonscription de Gaillac suivent un parcours danse avec leurs enseignants, assistent à des spectacles, rencontrent des artistes et des œuvres et inventent.Ils présentent le fruit de leurs travaux lors des rencontres aux côtés d’artistes invités : Patricia Ferrara et la compagnie Keat-beck, reliant danse et littérature et danse et cinéma.

Gratuit

En partenariat avec l’ADDA du Tarn

Infos : ADDA du Tarn 05 63 77 32 18

Site internet : http://www.adda81.fr

Tout public

© R

ayna

ud p

hoto

5757

Autour dela Saison Culturelle

SPECTACLES / CONCERTS / EVENEMENTS

58

MERCREDI 11 SEPTEMBRECentre de la photographie du Château de l’Hom18h00 : Vernissage de l’exposition « Les héritiers de John Coltrane » par Christian Kitzinger.Cartes sur table, Bar Culturel et Coopératif21h00 : Coco Jam, ouverte à tous les musicien(ne)s et amateurs de jazz.

JEUDI 12 SEPTEMBREImagin’Cinéma19h00 : Projection du film Chasing Trame, documentaire sur la vie et l’œuvre de John Coltrane.21h30 : Concert dansant avec Big Fat Swing

VENDREDI 13 SEPTEMBREJardins de l’Abbaye Saint-Michel19h00 : Elèves du troisième cycle de jazz du Conservatoire de Musique et de Danse du Tarn, classe de David Pautric.21h00 : Olivier Temime & The Volunteered Slaves

SAMEDI 14 SEPTEMBREAbbaye Saint-Michel15h00 : Conférence musicale- carte blanche à julien LourauJardins de l’Abbaye Saint-Michel18h30 : Performance des classes de danse du conservatoire de Musique et de danse du Tarn, autour de John Coltrane19h00 : Rhoda Scott & Lady Quartet21h00 : Gaël Horellou Quartet

DIMANCHE 15 SEPTEMBRELe Balcon – Salle de Spectacles17h00 : Carrés sons suivi d’un jazz goûter(cf. page8)

© D

.Reb

man

n

59

Musique jazz

11 > 15 SEPTEMBRE

2 e m e e d i t i o n

COCO JAZZFESTIVAL

Après le succès de sa première édition, COCO JAZZ, festival in TARNational né à Gaillac, propose pendant 5 jours une savou-reuse cuisine en associant la musique jazz au cinéma, à la pho-tographie, à la danse, afin de déguster pleinement cette musique métissée, populaire et joyeuse !Ainsi, nous recevrons une légende vivante du jazz, l’organiste américaine Rhoda Scott avec son Lady Quartet. Le fil rouge de cette nouvelle édition étant John Coltrane, Coco Jazz mettra à l’honneur de brillants musiciens français, parmi les plus doués de leur génération : le saxophoniste Olivier Temine & son Vo-lunteered Slaves ainsi que le saxophoniste Gaël Horellou et son quartet, sans oublier des artistes de la région ou les élèves du Conservatoire de Musique et de Danse du Tarn. Enfin, Julien Lourau, célèbre saxophoniste français et parrain du festival Coco Jazz, proposera une conférence musicale tandis que Chris-tian Kitzinger, photographe de renommée nationale, proposera une exposition sur les héritiers de John Coltrane, spécialement concoctée pour le festival !

Billetterie et infos pratiques

www.cocojazz.fr

Par l’Association Coq in Jazz, Avec le soutien de la ville de Gaillac, de la région Occita-nie, du Conseil Départemental du Tarn, du Conservatoire de Musique et de Danse du Tarn, de l’ADDA du Tarn, du crédit Agricole Nord Midi-Pyrénées.

Tout public

60

© B

etty

Bon

e

• 49 auteurs jeunesses, ados et BD.

• Une scénographie végétale par Lucie Feugeres des Ateliers de Lucie

• 2 expositions : Tangapico, album illustré par Alexandra HUARD, aux éditions Sarbacane (2015)à la Médiathèque de Gaillac, du 23 septembre au 7 octobre et Le train fantôme, album illustré par Pierre Vaquez à la médiathèque de Rabastens, du 23 septembre au 7 octobre

• 4 spectacles :

DIMANCHE 29 SEPTEMBRE / 17H LE BALCON salle de spectaclesC’EST QUOI UN AMI ? Du livre au spectacle et du spectacle au livre.Avec Ezra Groenen & Lydia Vinuela de la compagnie Passe VeloursA partir de 4 ans / Durée : 47 mn

SAMEDI 5 OCTOBRE / 10H / SALLE DES MARIAGESCONTE DES SAGES GARDIENS DE LA TERRE et LE CŒUR DE L’ARBRE De et par Patrick Fischmann, auteur, conteur présent au salon. Tout public- dès 6 ans / Durée : 70 mn16H / SALLES DES MARIAGESConte dessinéJAN DES CAVERNES de et par le dessinateur Domas et Antoine Meunier, conteur-auteur / Tout public / Durée : 45 mn

DIMANCHE 6 OCTOBRE / 12H / PLACE D’HAUTPOULConcert à table !DANS MA VILLE par Nomi-Nomi. Avec Noémie brosset (Chant, clavier) et Anthony Giraud (Guitare, clavier, chœurs, Pad)Jeune public- A partir de 4 ans / Durée : 52 mnInfo et réservations : Pôle Culture & Attractivité ville de Gaillac 05 63 81 20 19

• 2 siestes litteraires5 & 6 OCTOBRE / 15H / PATIO MEDIATHEQUE

• 1 pause gourmande avec cartes sur table / Tout le week-end.

61

SALON DU LIVRE A c h a c u n s o n E d e n

« A chacun son Eden » fait la part belle à l’imaginaire et met en exergue une des fonctions cardinales du livre : déconnection du réel, immersion dans son jardin secret aux mille senteurs. L’affiche de Betty Bone, fraîche et colorée, est elle aussi riche de promesses. Théâtre, conférences variées, médiation intra et extra muros, le Salon sait voyager, favoriser la surprise des rencontres. Rabastens, Castelnau-de-Montmiral, participeront à la fête.Le Salon du livre encourage la participation. Vous pouvez devenir acteur à travers les nombreuses activités proposées. Amenez vos enfants, vos petits-enfants. Le Salon du livre est l’occasion de rêver et de rajeunir. C’est pour cela qu’on l’aime.Une place importante dédiée aux ados et jeunes adultes ! Afin qu’ils puissent se révéler dans leur « Eden »

Patrice Gausserand, maire de Gaillac, conseiller départemental, vice-président de Gaillac-Graulhet Agglomération Alain Soriano, maire-adjoint à la Culture et au Patrimoine

SAMEDI 5 & DIMANCHE 6OCTOBRE 201910h-19h PLACE D’HAUTPOUL

Festival littéraire

Tout Public

Programme disponible

au Pôle Culture & Attractivité

www.salonlivregaillac.fr

[email protected]

En partenariat avec

Gaillac Graulhet agglomération

Entrée libre

62©

Ville

de

Gai

llac

JEUDI 17 OCTOBRESoirée d’ouverture du festival suivie de la projection et d’un buffet

DIMANCHE 20 OCTOBRE Le dimanche dédié aux familles propose dès 10h le caféciné avec un film patrimonial.Soirée de clôture avec l’habituelle note d’humour que proposeront les deux films sélectionnés suivis d’un apéritif.

63

1 6 e m e e d i t i o n

FESTIVAL DU CINEMA EUROPEEN

A Gaillac ainsi qu’en région, le cinéma européen est à l’honneur de la 16éme édition du festival du cinéma européen. Avec la sélection de vingt-et-un films inédits ou en avant-première de pas moins dix nationalités proposées au public, il s’agit plus que jamais pour Les 400 coups de favoriser la découverte et de valoriser la diversité des films.L’association réaffirme sa fidélité à une certaine idée du cinéma et maintient sa ligne éditoriale : exigence, diversité, rencontres sans paillettes ni compétition. Seul un prix du public est décerné au film qui a séduit les spectateurs et un prix de la jeunesse est remis par un jury de jeunes des établissements scolaires du bassin gaillacois.

Du jeudi soir au dimanche soir, le public est attendu pour défendre le chemin de la création et la joie d’un regard non formaté.

DU 17 AU 20 OCTOBREIMAGIN’CINÉMA& SALLE DE SPECTACLES

Festival

Tout Public


les 400 coups / 05 63 57 98 08

[email protected]

Les réservations débuteront le jeudi 10

octobre de 11h à 21h au 05 63 57 98 08.

64©

Em

ilie

Bou

hot

U n r e n d e z - v o u s , u n a u t e u r , u n l i e u e p a t a n t , u n v i g n e r o n R E P R E S E N T E u n e f o i s p a r m o i s …

DIMANCHE 24 NOVEMBRE à 11HDIMANCHE 29 DECEMBRE à 11HDIMANCHE 26 JANVIER à 11HDIMANCHE 23 FEVRIER à 11HDIMANCHE 29 MARS à 11HDIMANCHE 26 AVRIL à 11H

65

Nouveauté !

ÉVÉNEMENT CULTURELDES MOTS À LA BOUCHE

U n r e n d e z - v o u s , u n a u t e u r , u n l i e u i n s o l i t e ,

Bercé par un récit, une histoire romancée, autobiographique, fantastique et voire même interactive ; le public pourra s’enthousiasmer par la venue et la rencontre d’un-e auteur-e dans un lieu nouveau chaque fois. Ce rendez-vous dominical éveillera vos papilles par la dégustation des vins de Gaillac croisée à la quintessence des mots.Ce mix découvertes culturelles croisées de novembre à avril est le fil rouge littéraire entre le Salon du Livre de Gaillac, le 1er week-end d’octobre, et Plumes d’Occitanie programmée au mois de mai pendant le festival Papillonnez.

Pour découvrir le thème, l’auteur invité, le lieu et le vigneron récoltant : suivez-nous sur le site gaillac-culture.com et les réseaux sociaux de la ville.

UN NOUVEAU RENDEZ-VOUS CULTUREL IMMANQUABLE !

Tout Public

Tarif unique : 5 €

2 verres de vin et bouchées

Nouveauté !

L’ab

us d

’alc

ool e

st d

ange

reux

pou

r la

san

té,

cons

omm

ez a

vec

mod

érat

ion

À

66©

Cie

DuP

etitM

onsi

eur

67


FÉÉRIES DE CHINEC A R N E T D E V O Y A G E

Pour sa 3ème édition, le Festival des lanternes vous invite à feuilleter un carnet de voyage, dans un parc 100% renouvelé.Le festival 2019-2020 est par l’extraordinaire conception de ses tableaux l’un des plus spectaculaires Festivals de Lanternes au monde.Les visiteurs se baladent dans le parc historique de la ville de Gaillac et profitent d’un voyage iniatique dans le temps à la découverte des différentes provinces chinoises : coutumes, traditions, coup de projecteur sur le patrimoine mondial de l’UNESCO.Un récit visuel, chronologique et artistique qui exprime avec poésie les moments forts de cette immersion en Chine.

Le festival explorera aussi les terres gaillacoises, avec le vignoble et le patrimoine local et fera un clin d’œil monumental à la ville de Tanus dans l’Aveyron, véritable pont avec la Chine.

Une édition unique, magique et spirituellement surprenante !

1ER DÉCEMBRE 2019> 31 JANVIER 2020Tous les soirs de 18h à 23hParc Foucaud

Festival des Lanternes

EnFamille

Infos & Billetterie :

festivaldeslanternes-gaillac.fr

Tarif privilège Agglo : 13 €. Tarif adulte : 16 € (Billet daté) / 20 € (Billet non daté)

Ados (11-18 ans) et réduit : 13€ (Billet daté) / 15€ (Billet non daté)

Gratuit – de 11 ans (accompagant PMR et chauffeur de bus)

Le samedi : billets datés uniquement

68

Une manifestation pour un autre regard sur le rugby !Expositions, colloques, films et dîners.Programmation en coursVendredi 13 mars à 20h30 au balcon : « Mémoires en short », spectacle humoristique avec Olivier de Robert (Cf. page 38)


RUGB’IMAGES

Infos et réservations

05 63 38 25 17 – 06 24 36 56

[email protected]

Site internet : www.rugbimages.com

DU 10 AU 19 MARS

Festival ToutPublic

© D

R

18ÈME JOURNEE INTERNATIONALE DES FEMMES

L’historienne Maëlle Maugendre donnera une conférence sur la place des femmes dans la Retirada et les lycéennes du Lycée Bellevue d’Albi présenteront leur film « Le camp de brens, un camp oublié ? » qui vient d’être distingué par le prix académique du Concours national de la Résistance et de la Déportation. Voilà un extrait de la programmation en cours d’élaboration

Participation libre / A partir de 10 ansUne manifestation organisée par Paroles de Femmes et l’Association pour perpétuer le souvenir des internés des Camps de Brens et de Rieucros.Infos et réservations Association Paroles de Femmes 09 51 87 31 70

DIMANCHE 8 MARS & SAMEDI 14 MARSAUDITORIUM DOM VAYSSETTE

Conférence, expo, débats etc...

ToutPublic

© R

ayna

ud P

hoto

69

H A R M O N I E D E G A I L L A C

LE GRAND BLIND TEST


Harmonie de Gaillac 05 63 57 26 54

https://harmoniegaillac.wordpress.com/

www.facebook.com/harmoniegaillac/

SAMEDI 4 AVRIL21H / SALLE DE SPECTACLES

Concert ToutPublic

© D

R

NOMAD IN TARNVenez découvrir la jeunesse musicale de Gaillac !Des reprises, des compositions originales interprétées par de jeunes musiciens soutenus tout au long de l’année par les pro-fesseurs du conservatoire et de la MJC de Gaillac.Jazz, rock, pop, métal, hip hop, reggae, blues… une programma-tion variée à découvrir !

Programmation en coursUn partenariat : C.N.M.D.T, A.D.D.A du Tarn, Ville de Gaillac, M.J.C de GaillacInfos : M.J.C Gaillac, Château Pichery 05 63 57 03 70Site internet : http://mjcgaillac.org

VENDREDI 20 MARS 20H30 / AUD. DOM VAYSSETTE

ConcertsToutPublic

Un grand quizz musical pour toutes les générations. A vous de deviner à quoi correspond la musique…

70

71

D e s s p e c t a c l e s e t s o i r E e s p o E t i q u e s …

DIMANCHE 08 MARS À 11H, 15H30 ET À 17H, PARKING RIVES THOMAS« GAIA» Camion à Histoires / Théâtre en itinérance Lardenois et compagnie (cf page 36)

VENDREDI 6 MARS À 19H, MJC de Gaillacsoirée concert et poésie

VENDREDI 20 MARS À 20H30, LE BALCON« Fantaisie Macabre » par Guillaume Barraband (cf page 40)

…et bien d’autres surprises vous attendent au cours de cette semaine !

PRINTEMPS DES POÈTES

Gaillac s’anime en poésie… chuchoteurs de poésie, expositions poétiques, spectacles à thèmes et interventions surprises seront au programme pour la troisième édition de « Chuchote-moi ta poésie »… des événements à découvrir pour les petits comme pour les grands, dans toute la ville !

(Programmation détaillée à venir)

TOUT LE MOIS DE MARS

Festival

En famille

72

73

© C

ieD

uPet

itMon

sieu

r

FestivalDU 8 AU 10 MAIParc Foucaud


PAPILLONNEZPLUMES D’OCCITANIE - FLOREALES - ANIMATIONS....

Forte du succès de la première édition du Festival Papillonnez en mai 2019, la Ville de Gaillac réitère son invitation à célébrer conjointement la nature et la littérature.Ce temps fort, convivial et festif de la saion, se déroule au cœur du Parc Foucaud et est ouvert à tous. Il réunit « Plumes d’Occita-nie » le nouveau salon du livre des auteurs et éditeurs régionaux, le traditionnel marché aux fleurs « Les Floréales » ainsi qu’une multitude de rendez-vous et animations pour petits et grands en lien avec les auteurs accueillis et les thèmes de la nature et du jardin. Plusieurs journées dédiées aux scolaires viendront fleurir également la semaine en amont de l ‘événement.Écouter quelques notes à l’ombre des marronniers, assister à un spectacle de cirque poético-agricole, découvrir et se faire dédi-cacer un ouvrage, boire un verre de vin de Gaillac...Apprendre à composer un bouquet, échanger des plants et bou-tures, déguster des produits issus de nos terres fertiles, flâner, jouer, alimenter sa bibliothèque personnelle... sont autant d’ac-tivités proposées dans le cadre de ce festival bucolique.Lecteurs, promeneurs, jardiniers en herbe, venez nombreux à la découverte de cet événement familial et gratuit aux multiples facettes.


à retrouver sur gaillac-culture.fr

Entrée libre

En famille

74©

Ray

naud

Pho

to

75

FESTIVAL URBAIN

Venez découvrir de nouvelles pratiques culturelles et de nouvelles formes artistiques au travers du Festival Urbain de Gaillac. La street culture y est mise à l’honneur sous toutes ses formes et toutes ses déclinaisons. Concerts, démonstrations, ateliers gratuits et autres animations raviront petits et grands ! Des pratiques sportives urbaines, en passant par la musique et l’art, la programmation éclectique de ce festival a pour but de vous faire découvrir une mixité d’activités, de valoriser des formes artistiques qui s’inventent chaque jour dans la rue, et de communiquer sur des pratiques de la culture urbaine encore mal connues. Découverte, multiculturalisme et partage sont les mots d’ordre qui rythment le festival, lui-même lieu idéal d’émulation et de créativité.

12 > 14 JUINPlace de la Libération

Cultures urbaines

Gratuit

Programmation détaillée à venir

Co-organisé : Ville de Gaillac et MJC

Infos et inscriptions :



En famille

FÊTE DE LA MUSIQUE21 JUIN

Venez fêter la musique partout dans la ville !

© R

ayna

ud P

hoto

7676

Un œil sur la créationRESIDENCE / MEDIATION / ESPACE CULTUREL / PROJET DE TERRITOIRE

Une relation durable, un engagement qui dépasse la présentation d’un spectacle isolé, une démarche inscrite dans le temps, pour mieux comprendre le cheminement des artistes et leurs choix...La Ville de Gaillac soutient la création d’artistes en permettant à des auteurs, metteurs en scène, comédiens, danseurs, plasticiens, artistes peintres d’accéder à un lieu de création : la Maison d’Artistes Antonin Artaud. Ces périodes de création sur notre territoire donnent lieu à des rencontres, des ateliers et des

Passe velours (danse) pour l’adaptation de la Montagne, album lauréat du prix du livre Petite Enfance, dans le cadre du Salon du Livre.

Theatre de la Peau (theatre-danse-musique) pour Silence…, sur les thèmes du silence et de la prise de parole, de la censure et de la liberté d’expression.

La Compagnie du Docteur Troll (video, magie, ombre et musique), pour Itzaal, une ombre fantastique qui aborde l’amitié, l’enfance ou encore le handicap.

Compagnie Nansouk (theatre et multimedia) pour Bled petit poucet moderne adapté de l’œuvre de Daniel Davis.

Compagnie La Part de l’invisible (theatre et musique) pour L’Echo du Gueuloir, le petit théâtre de Gustave qui fait dialoguer les correspondances de Flaubert et ses œuvres.

Compagnie Les points nommEes pour la création Les insurrections singulières, adaptation du roman éponyme de Jeanne Benameur, destiné à un public adulte (théâtre, théâtre d’ombre et d’objets). Jeudi 24 octobre à 20hOuverture de résidencePrésentation de la création en cours, extrait du spectacle.Un perron, un gros sac de voyage, des idées plein la tête et une furieuse envie de les partager. A travers une lecture théâtralisée du roman, découvrez le parcours d’Antoine, un ouvrier dont l’usine va être délocalisée.Prenez part au voyage, entre reconstruction, révolution et rêves d’enfants.Gratuit – à partir de 12 ans

LES ARTISTES

EN RESIDENCE

CETTE ANNEE

La Résidencemaison d’artistes antonin artaud

Des ouvertures de résidences sont organisées durant l’année. Elles seront annoncées sur le site : www.gaillac-culture.fr et/ou sur le facebook de la Ville.

78

AUTOUR DE L’ÉCRITURE CONTEMPORAINEAVEC SYLVAIN LEVEY

COMMANDE D’ÉCRITURE La Ville de Gaillac, L’ADDA du Tarn et la Maison de la Musique à Cap Découverte ont commandé à Sylvain Levey une pièce de théâtre jeunesse pour les enfants de 9 à 11 ans.Abécédaire pour une jeunesse du XXIème siècle (titre provisoire)Un panorama de la jeunesse à travers les sujets importants de notre époque« Pour ce nouveau texte, j’ai envie de travailler à partir de listes de mots : redonner l’importance du vocabulaire, utiliser les dic-tionnaires, être curieux des mots. A chaque mot qui nous inté-resse, nous développerons une micro fiction sous des formes va-riées (monologue, dialogues, poème, etc.) ». Sylvain LeveySylvain Levey sera en résidence en janvier avec deux classes de CM1-CM2 pour échanger avec les élèves autour de son sujet et partager avec eux ses questions et ses étonnements. Une fois son texte terminé, début juin, Sylvain Levey reviendra dans les classes pour lire son texte aux élèves complices.

Partenaires : La Ville de Gaillac, La Maison de la Musique à Cap Découverte, la Scène Nationale d’Albi et l’Adda du Tarn.

STAGE DE JEU avec Sylvain Levey SAMEDI 25 ET DIMANCHE 26 AVRIL

Maison d’Artistes Antonin ArtaudDe 10h à 13h et de 14h à 17h

Ouvert à tous : enseignants, artistes, amateurs, curieux Tarif : 40€

Renseignements et inscriptions : [email protected] / 05.63.77.32.18

7979

© C

ieD

uPet

itMon

sieu

r

Tout public

LECTURE APÉRITIVE GROS SAMEDI 25 AVRIL A 19H30 / Cartes sur Tablede et avec Sylvain Levey Mise en voix par Matthieu Roy, Compagnie du Veilleur

Dans sa famille, tout le monde était en surpoids, même le chat. Quand on parlait de lui, on ne l’appelait pas par son prénom : on disait le petit bouboule.De qui s’agit-il ? De Sylvain Levey, auteur qui a voulu raconter son parcours, de sa naissance jusqu’à aujourd’hui, et où il dira tout de son attirance pour le gras et le salé. Mais pas seulement : il racontera comment grâce à un atelier de théâtre, il a découvert l’écriture. Comment il a su tout de suite qu’il allait s’y traîner, pour le restant de ses jours, outre son sac de graisse, un sac de mots - nettement plus utile et nettement moins encombrant...

durée : 55 minutesSuivie d’un concert payant (tarif : 5€ / Gratuit - de 12 ans)à Cartes sur Table, bar culturel et coopératif, 56 Rue Joseph Rigal à Gaillac

« A partir des deux textes suivants : Michelle doit-on t’en vouloir d’avoir fait un selfie à Auschwitz ? et Aussi loin que la lune, nous explorerons «le double axe» : à quel moment joue-t-on avec un ou une partenaire et à quel moment ouvre-t-on ce qui se passe sur scène pour accueillir symboliquement le public sur scène ?Il s’agira aussi de jouer sans surjouer des textes qui appellent au jeu mais qui, s’ils sont trop joués, perdent leur force. Comment ne pas oublier que nous jouons pour l’autre et préférer alors le code qui crée du sens au jeu pour soi, au plaisir personnel de l’enfant que nous devenons sur un plateau ? » Sylvain Levey

80

MÉDIATION

Tout au long de l’année, le Pôle Culture et Attractivité s’engage dans le développement d’actions de médiation culturelle, afin de démultiplier les liens entre les artistes, leurs œuvres et les publics.Dans la boîte à outils de la médiation : des ateliers de pratique, des rencontres thématiques, des échanges informels à l’issue des représentations, des parcours découverte et des actions sur l’en-semble des rendez-vous de la saison dans et hors les murs. Pour les scolaires comme les structures éducatives, sociales et culturelles, ou encore les associations et le tout public, des moments privilégiés sont organisés avec les artistes, afin de faire découvrir la richesse et la diversité des créations contemporaines dans un cadre diffé-rent. Dans un souci de partage, la médiation culturelle de la ville de Gaillac tend à éveiller la curiosité des petits et des grands !Vous êtes enseignant, relais d’une structure culturelle ou sociale, membre d’une association, vous avez envie de découvrir nos ac-tions et de participer ?

Contactez-nous : [email protected]

ESPACE CULTUREL

Tout au long de l’année, nous vous proposons de découvrir des artistes amateurs et professionnels du territoire à travers leurs ex-positions dans note espace culturel au 80 place d’Hautpoul. Venez les découvrir ! Vous êtes photographes, peintre, artiste ? Vous sou-haitez exposer ?

Envoyez-nous vos candidatures à [email protected]

81

P R O J E T D E T E R R I T O I R ESEPTEMBRE 2019 A JUIN 2020

DÉ-TERRITOIRES // DES TRANSMISSIONSpar la Compagnie Nanaqui

Pour la saison 19/20, la compagnie Nanaqui proposera une rési-dence artistique et culturelle de territoire sur la Ville de Gaillac et la communauté d’agglomération. Il s’agit d’un projet intergé-nérationnel autour de la question de la transmission. Que signifie transmettre aujourd’hui à l’échelle d’un territoire, urbain, rural, d’une vie, à l’aune des enjeux climatiques et sociaux de demain ?Les rencontres déboucheront sur la réalisation de portraits so-nores et visuels d’habitants en collaboration avec l’antenne du conservatoire et les acteurs associatifs de la Ville de Gaillac. La restitution des portraits prendra la forme d’une installation so-nore, musicale et visuelle in situ durant plusieurs temps forts de la saison culturelle hors les murs…Parallèlement, la dernière création théâtrale de la compagnie « Shishigami » sera présentée au public, afin de poursuivre la rencontre et les échanges autour d’une œuvre qui questionne la transmission et le rapport à la nature. Une fiction à 5 personnages qui, par le biais des liens affectifs qui se tissent entre les hommes, interroge nos liens avec la nature autour de la lutte pour une autre vie en commun.

Partenaires : Drac Occitanie, Conservatoire de Musique de Gaillac

Infos : Pôle Culture & Attractivité , Ville de Gaillac 05 63 81 20 19

[email protected]

ADRICAL

SEPTEMBRE DATE HEURE LIEU GENRE PAGE

Festival Coco jazz Du 11 au 15 septembre Musique Jazz 59

Un Fil à la patte Ven. 13 20h30 Le Balcon (sds) Comédie 7

Carré Son Dim. 15 17h Le Balcon (sds) Jazz goûter 9

C'est quoi un ami Dim. 29 17h Le Balcon (sds) arts croisés 11

OCTOBRE

Salon du livre Week-end 5 & 6 Place d'hautpoul Festival Litté-raire 61

Vincent Roca de A à Z... Dim. 6 16h Le Balcon (sds) Humour 13

Le médecin malgré lui Ven. 11 20h30 Le Balcon (sds) Comédie 15

16 eme Festival du Cinéma Européen

Du 17 au 20 Octobre

Imagin'Cinémas Cinéma 63

novembre

Nous voilà Dim. 3 17h Le Balcon (sds) Marionnettes & Chansons

17

Je me porte bien, Adieu Ven. 15 20h30 Le Balcon (sds) Théâtre 19

Dans nos verres Dim. 24 11h gaillac-culture.fr RDV. Littéraire 64

decembre

Fééries de Chine 1 Déc. > 31 jan.18h > 23h

Parc Foucaud Festival des Lanternes

67

Le Grain de Sable Dim. 15 17h Le Balcon (sds) Conte musical 21

Le Grand Déballage Ven. 20 20h30 Sds Bal à facettes 23


JANVIER

Après grand c'est comment Dim. 12 17h Le balcon (sds) Théâtre & Marionnettes

25

Anda-Lutz Ven. 17 20h30 Le balcon (sds) Musique du Monde

27


Ay Carmela Ven. 31 20h30 Le balcon (sds) Théâtre 29

FEVRIER

Du balai Dim.2 17h Le balcon (sds) Marionnettes 31


Quelques pas sur ton ventre Ven. 28 20h30 Le balcon (sds) Danse & Théâtre

33

83

IERLEN

MARS DATE HEURE LIEU GENRE PAGE

Chuchote-moi ta poésie Tous le mois de mars 71

Fraternelles ... Ven. 6 20h30 Le balcon (sds) Théâtre 35

GAIA Camion à histoires Dim. 811h, 15h30, 17h

P. Rives Thomas Théâtre & Arts de rue 37

18 ème Journée des Femmes 8 > 14 mars A. Dom Vayssette Conférence débat & Film 68

Rugb'Images ( 6 ° édition) 10 > 19 mars Expo, Films, Colloques. 68

Mémoires en short Ven. 13 20h30 Le balcon (sds) Humour 39

Fantaisie Macabre Ven. 20 20h30 Le balcon (sds) Chansonnier & cabaret 41

Nomad In Tarn Ven.20 20h30 MJC Concert 69

Festival les ptits bouchons 26 > 28 mars Salle des spectacles Concerts 43


AVRIL

Harmonie de Gaillac Sam.4 21h Sds Concert 69

La Dompteuse de bulles Dim. 19 17h Le balcon (sds) Théâtre & Art numérique

45

Turing Test Dim. 26 17h Sds Théâtre musical

47

Gros Sam. 25 19H30 cartes sur table Lecture apéritive 79

Stage de jeu avec Sylvain Levey Sam. 25 & Dim. 26

10h >13h

Maison d'Artistes Antonin Artaud Théâtre 78

Dans nos verres Dim.26 11h gaillac-culture.fr RDV. Littéraire 64

Sds : salle de spectacles

MAI

Entre serre et jardin Ven. 8 17h Parc Foucaud Cirque 49

Papillonnez ( 2 ° édition) Du 8 au 10 mai Parc Foucaud 73

Cirque Aïtal Mar. 12 20h30 Albi Cirque 51

Histoire de bois Dim. 17 17h Le Balcon (sds) Conte décalé 53

JUIN

Danse école/ Collège Ven. 5 19h Sds Danses 55

Festival Urbain Du 12 au 14 juin Pl. de la Libération 75

Fête de la Musique Dim. 21 Toute la ville Musique 75

Jeune public

84

INFOS - RESERVATION - BILLETTERIEPôle Culture & Attractivité

80 place d’Hautpoul81600 GAILLAC

05 63 81 20 19

[email protected]

OUVERT du lundi au vendredide 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

Vente de billets également sur le lieu de la représentationLes moyens de paiement : espèces ou chèque

Comment venir ?En voiture

Située entre Toulouse et Albi, non loin de l’autoroute A68 (sortie 9)En train ou en bus

Desservie par la gare SNCF et le réseau Lio (ex Tarn Bus)

LA VILLE DE GAILLAC REMERCIE SES PARTENAIRES

POUR LEUR SOUTIEN

Licences d’entrepreneur de spectacles : 1-1099976, 2-1099981, 3-1099982

Documents

LA VIE CULTURELLE AU CŒUR DE L’ATTRACTIVITÉ