Laref137

SPECTACLES

14 8

ATTELAgE

nouveautés à tousles niveaux ………

FormATion ConTinuE

calendrier 2013et financement …

novEmbrE2012

me

nsu

el

off

icie

l d

e l

a f

éd

éra

tio

n f

ran

ça

ise

d'e

qu

ita

tio

n

congrès ffe en avignonn°137Ag FFE jE voTE

lememoclubA consulter régulièrement sur www.ffe.com/club/leMemoClub - Novembre 2012

Prenez date pour la 6e édition du

congrès FFE des spectacles équestres

pendant le salon Cheval Passion en

Avignon du 16 au 18 janvier. Nouveau-

tés 2013 : le congrès s’inscrit dans le

cadre du BFE Spectacle, la journée du jeudi se tiendra au Palais

des Papes et des ateliers seront proposés le vendredi après-midi.

Congrès FFE dEs spECtaClEs équEstrEs

Proposez à vos cavaliers une sortie au

Salon du Cheval de Paris en profitant de

l’offre spéciale club permettant d’avoir

des billets d’entrée à un tarif préféren-

tiel. 1 billet offert pour 10 billets com-

mandés. Le Pass Pro offre aux dirigeants de clubs FFE l’accès gra-

tuit au Salon pour une journée. Disponible sur www.ffe.com.

salon du ChEval dE paris

Le vote est en cours pour les assem-

blées générales ordinaire 2012 et

élective pour l’olympiade 2012-2016.

Chaque dirigeant est invité à participer

à la vie de la Fédération en s’exprimant

par son vote. Par internet, votez dès

que l’écran de vote est en ligne. Par correspondance, votez dès

réception des documents de vote. Voir page 3.

ag FFE JE votE

Vous n’avez pas de site internet ?

Créez en un facilement avec l’outil site

club FFE. Vous en avez un ? Mettez le

à jour régulièrement pour qu’il donne

vos tarifs, vos horaires, présente vos

activités… Nouveau : des étiquettes.

Le site www.developpement.ffe.com vous explique tous les

modes d’emploi, albums photos, pdf, modules…

votrE sitE Club

Vous pouvez opter pour une version

internet des licences, sans envoi de la

version papier. Vos cavaliers imprime-

ront eux-mêmes leur licence en allant

sur leur page cavalier FFE. Vous rece-

vrez des cartes postales avec le mode d’emploi à leur distribuer.

Vous pouvez aussi déposer les certificats médicaux en ligne.

liCEnCEs Et CM tout intErnEt

Désormais, les clubs adhérents peuvent acheter en ligne les Guides Fédéraux des Galops®. Cliquer sur le bouton Editions FFE Boutique à la page d’accueil de www.ffe.com ou de FFE Club SIF ou taper boutique.

ffe.com dans la barre d’adresse. Le paiement se fait par carte bancaire et la livraison sous 48h ouvrables. Tarif revendeur pour les clubs.

boutiquE En lignE

Guide Federal

spECTaClE Club

Guide Federal

pOny-games

Le millésime 2013 est commencé

depuis le 1er septembre.

Les renouvellements de licence vont

devenir urgents avec l’approche du

31 décembre. Pensez à mettre bien

en vue l’affiche des Avantages licence 2013 et profitez-en pour

vérifier que vous avez affiché les conditions d’assurance de la

licence grâce à l’affiche Generali.

MillésiME 2013

La FFE communique d’abord sur

les clubs labellisés. Si ce n’est

déjà fait, engagez-vous dans la

démarche qualité. Vous serez dans

la 1e liste. Demandez le cahier

des charges du label qui correspond à l’activité que vous

proposez. Il existe des labels pour les principales activités.

Contact [email protected]

labEls qualité

Engagement Qualité

Activités, cavalerie, matériels et encadrements adapté à l’enseignement

de l’attelage

2012Fédération Française d’Equitation

Fédération Française d’Équitation

ÉCOLEFRANÇAISED’ATTELAGE

VERSION CHOCOLAT


JE VOTE

LA rEF n°137 novEmbrE 2012 3

Assemblées générales ordinaire et élective de la FFE

communication du comité fédéral aux membres de l’assemblée générale

de la ffe

Règlement intérieur, article 5 L’Assemblée générale ordinaire de la FFE et l’Assemblée géné-rale élective pour le renouvellement des instances dirigeantes

de la Fédération Française d’Equitation se dérouleront le :

Jeudi 6 décembre 2012Parc des expositions de Paris nord

villepinte 95 970 dans le cadre du salon du cheval

Si l’une de ces Assemblées générales ne recueille pas le quorum requis, une 2ème Assemblée, qui statuera sans condition de

quorum, est prévue le jeudi 13 décembre 2012 à la FFE 81 avenue E. Vaillant 92517 Boulogne Cedex.

Les membres de l’Assemblée générale de la FFE seront convo-qués ultérieurement, et recevront, conformément au règlement

intérieur, toutes informations leur permettant d’exercer leur droit de vote.

Les Statuts et Règlement intérieur de la FFE sont consultables sur www.ffe.com/La-FFE/Statuts-et-Reglement-Interieur

FermeturesLe standard et les principaux services FFE seront fermés du vendredi 21 décembre au soir au mercredi 2 janvier au matin.

AG FFe Je vote2 AG FFE auront lieu le jeudi 6 décembre : • L’AG élective pour l’élection

du comité fédéral et du pré-sident de la FFE

• L’AG ordinaire annuelle de la FFE.

Le vote pour l’AG élective se fait soit par internet soit par correspondance du 8 novembre au 5 décembre.

Le vote pour l’AG ordinaire se fait uniquement par inter-net à partir du 8 novembre 8 h jusqu’au 5 décembre 10 h.

Vous pouvez aussi voter sur place le jour de l’AG

Toutes les informations se trouvent dans les courriers de convocation que vous avez reçue la 2e semaine de novembre

LA rEF n°137 novEmbrE 20124

Agenda

l’essentiel de vosrendez-vous

DEpuis lE 2 novEMbrE Au Fort D’AubErvilliErsCAlACAs

Après une tournée qui a réuni plus de 160 000 spectateurs, la dernière création de Bartabas pour le théâtre équestre Zingaro est de retour au Fort d’Aubervilliers à partir du 2 novembre. Calacas – squelette au Mexique – met les défunts à cheval le temps d’une représentation où la mort est prétexte à célébrer la vie. www.bartabas.fr

lEs 23 Et 24 novEMbrE à MArCq En bAroEulnuit DEs sAbots D’or

En collaboration avec le CRE Nord Pas de Calais, l’association La Nuit des Sabots d’Or propose les 23 et 24 novembre au centre équestre régional de Marcq en Baroeul, 59, 2 heures de show équestre avec en tête d’affiche Pierre Fleury et ses highlands. [email protected]

lE 30 novEMbrE à vinCEnnEs1Er sAlon sur lA gEstion DEs EntrEprisEs Du sECtEur ChEvAl

De 9 h 30 à 18 h à l’hippodrome de Paris-Vincennes.35 experts spécialisés dans les différents domaines de la gestion des entreprises du secteur cheval répondront à toutes les questions relatives à l’installation, au social/formation, droit des contrats, fiscalité, assurances et élevage.L’après midi auront lieu des espaces débats au cours desquels des personnalités politiques de la filière Cheval aborderont 2 sujets : la TVA et l’Europe, les conséquences pour la filière équine française. www.femmechevalpassion.com

Du 1Er Au 9 DéCEMbrE à pAris villEpintE sAlon Du ChEvAl DE pAris

Cette année, le rendez-vous parisien du cheval se tourne vers l’équitation western et y consacre un hall entier. Temps forts du grand rendez-vous parisien de fin d’année : défilé dans Paris une semaine avant le début du Salon le 25 novembre, Gucci Paris Masters CSI 5*, Nuit du Cheval qui met en scène un spectacle alliant l’Ecole Portugaise d’Art Equestre avec les créations de Magali Delgado et Frédéric Pignon.

Championnat du Monde du Cheval arabe, Master International de Voltige CVI 2*-W, étape de la Coupe du Monde, Paris’Cup d’attelage, Equirencontres en partenariat avec l’AVEF et Merial. Nouveautés 2012 : Journée du dressage et Paris’Pikeur Bost. Et toujours l’Indoor de France.

Entrée gratuite pour les licenciés FFE 2013 de moins de 16 ans disponible par e-ticket sur www.ffe.com. Voir page 18. www.salon-cheval.com

Du 1Er DéCEMbrE Au 7 jAnviEr à ChAntillyspECtAClE lA nuit DE noël

La Nuit de Noël, l’enfant Do va s’aventurer dans un monde hostile et merveilleux, peuplé de personnages de légendes. Bien heureusement, la Fée Bleue veille afin de protéger les enfants trop curieux…40 représentations du Musée Vivant du Cheval où les chevaux et les contes de fée unissent leur magie. www.domainedechantilly.com

Du 16 Au 20 jAnviEr En Avignon28E ChEvAl pAssion

L’édition 2013 de Cheval Passion se tiendra dans un parc des expositions rénové. Les équitations de travail y seront mises à l’honneur. Temps forts : Gala des Crinières d’Or, l’une des références mondiales du spectacle équestre, Cabaret équestre, Bodega, MISEC, Poney Passion le mercredi et forum FFE des spectacles équestres du 16 au 20 janvier. Voir p 13. www.cheval-passion.com

Du 8 Au 10 FévriEr 2013 à borDEAuxjuMping intErnAtionAl DE borDEAux.

11e étape de la Coupe du Monde FEI Rolex de saut d’obs-tacles. Finales de la Coupe du Monde FEI d’attelage et avant dernière étape de la Coupe du Monde FEI de voltige. www.jumping-bordeaux.com

lE 28 FévriEr à pAris 14E

39E journéE DE lA rEChErChE équinE

Au FIAP Jean Monnet à Paris 14e arr. thème 2013 : Elevage et utilisation du cheval dans un contexte de développement durable. Le point sera aussi fait sur les derniers travaux de recherche réalisés et leur impact sur la filière. www.jre-cheval.fr

Doc 21x29,7 SDC 2012.indd 2 29/06/12 11:06:15

calendriers 2013Tous les calendriers des circuits et des championnats de France sont en ligne. Aller dans la rubrique Disciplines Equestres. Un calendrier papier sera disponible au Salon du Cheval de Paris Villepinte.

© D

R


n°137 - novembre 2012

SommAirE

LA reFParc Equestre 41600 LAMOTTET 02 54 94 46 71 F 02 54 94 46 70Mel : [email protected]

rÉDACtrICe eN CHeFDanielle Lambert

rÉDACtIONFrédérique Monnier

ICONOGrApHIeElodie Brunaud

pHOtO COuVertureCheval Passion/J. Rey

pHOtOsFFE/PSV/Maindru/DL, FEI, ANSF, Attelage Magazine/ F Durand, Cheval Passion/ Maurel, Comexposium, Complices de l’Attelage, IFCE /M Deguihem, Les Garennes, M de Gaulle, R Garnier, P Lanchais, M Mamane, Rando Cheval

ONt pArtICIpÉ À Ce NumÉrOFFE Qualité, FFE Ressources, FFE Tourisme, Comexposium, H Delambre, M Manilève/IFCE

ABONNemeNt 1 an : 50 € 1 an adhérent : 25 € Chèque à l’ordre de FFE

mAQuetteCharte Graphique : Force Motrice Mise en page : Kristell Pinto

ImpressION

Imprimerie de ChampagneZ.I. Les Franchises52200 Langres

COmmIssION pArItAIre0313G80336

IssN 2115-4686

tIrAGe7800 exemplaires

pIÈCes JOINtesAffiche Le RanchInscription pour le Congrès Cheval Passion

eDIteur Fédération Française d’Equitation Parc Equestre 41600 Lamotte

DIreCteur De LA puBLICAtIONSerge Lecomte

FOrCe rÉGLemeNtAIreCeci est le mensuel officiel de la Fédération Française d’Equitation. Les informations portant la mention « Officiel » ont force réglementaire.

viE équESTrE

Assemblée Générale FFE 2012 3L’essentiel de vos rendez-vous 4Fiscalité : la position du gouvernement 7Salon du Cheval de Paris 21Commercialisation jeunes chevaux 24Club House 29Visite des clubs africains FFE 35

CLubSLeMemoClub 2 Congrès FFE des spectacles clubs 6Relations avec les chasseurs 12Editions FFE : boutique en ligne 13Label Ecole Française d’attelage 14L’identification des équidés 19Stages au parc 27

SPorTProgramme pour l’attelage à 4 17Tour d’honneur 22

FormATionFormations FFE et CRE 2013 8 Formation professionnelle 9Débuter l’attelage de façon ludique 15

TouriSmEChampionnats de France de TREC 30Actualités Tourisme Equestre International 31Raid franco-mongol 2012 32

réFérEnCESNouveaux adhérents 37Carnet d’adresses 42

17

© F.

Du

Ran

D/a

TTEL

aGE

MaG

aZIn

E

30

© R

. GaR

nIE

R

32

© R

anD

O C

HEV

aL©

MaI

nD

Ru P

HO

TO

15

© P.

Lan

CHaI

s

35


6e Congrès FFE des spectacles équestres en Avignon du 16 au 18 janvier 2013

Organisé pendant le salon cheval Passion, le Forum FFe spectacle club offre un nouveau programme avec une journée séminaire au Palais des Papes. Présentation et programme.

AnAlySEr

L’édition 2013 du congrès FFE des spectacles équestres a été conçue dans l’axe de formation du nouveau Bre-vet Fédéral d’Encadrement Spectacle Equestre, BFE SE, lui –même conçu pour faciliter la mise en œuvre de l’activité spectacle au sein du club.

PonEy PASSion

Support principal de la journée du mercredi, le tra-vail des clubs de Provence dans le cadre de Poney Passion fera l’objet de deux opérations distinctes.

Le matin, les congressistes assisteront aux répétitions du spectacle de quelques clubs et auront l’occasion de discuter avec un repré-sentant de chaque club.

L’après-midi, ils seront groupés autour d’un expert avec une grille de notation pour affiner leurs critères de jugement sur la dizaine de numéros retenus lors de la sélection régionale.

JoUrnéE SéminAirE

Le séminaire du jeudi au Palais des Papes sera

l’occasion d’une réflexion de fond sur la création et l’analyse de spectacles. La matinée sera consacrée à des interventions d’experts qui poseront les débats. L’après-midi sera consacrée à des ateliers qui permet-tront en petits groupes de traiter successivement cha-cun des deux thèmes dans des groupes parallèles.

SPECTAClES

La soirée sera consacrée au spectacle des Crinières d’Or. Le vendredi matin, ce sera le MISEC, Marché International du Spectacle de Création et une pré-sentation des nouvelles technologies du spectacle équestre.La quarantaine de numéros que chacun a l’occasion de voir entre Poney Passion,

les Crinières et le MISEC est la meilleure aide à la création imaginable, par la variété des idées spectacle proposées en situation.

TEChniqUE

L’après-midi du vendredi sera consacrée au travail du cheval dans le spectacle avec des interventions orientées vers les numéros à faire apprendre aux poneys et chevaux.

S’inSCrirE

L’inscription comprend :• L’accès au Congrès et la

participation aux ateliers,• L’entrée à Poney Passion le

16 janvier (Prix public 7€)• L’entrée au Salon Cheval

Passion, les 16, 17 & 18 janvier (Prix licencié FFE : 33€)

• L’entrée aux Crinières d’Or le jeudi soir 17 janvier (Prix public : 36€)

• L’accès au MISEC,• 1 déjeuner le mercredi

midi (reportable au ven-dredi midi) au restaurant du Parc des Expositions,

• 1 déjeuner au Palais des Papes.

TAriFS

• Adhérent FFE : 75 €• Non adhérent : 120 €La FFE prend en charge 45 € pour chacun des diri-geants et enseignants des clubs adhérents.A prévoir votre héberge-ment. Liste d’hôtels dispo-nibles sur demande à l’Of-fice de Tourisme d’Avignon. Tel 04 32 74 32 74. Mel : [email protected]

réSErVATion

Renvoyer avant le 9 janvier 2013 le bulletin d’inscrip-tion à FFE Congrès Spec-tacle Parc Equestre 41600 Lamotte accompagné d’une autorisation de prélève-ment de 75 € par personne sur le compte club ou d’un chèque de 120 € à l’ordre de la FFE.

Fax 02 54 94 46 70. Mel : [email protected]

concevoir et analyser les spectacles club

© J

L. L

EGO

ux

Poney Passion permet de voir une dizaine de spectacles club.


Fiscalité équestre

la position dugouvernementle Ministère de l’economie et des Finances se prononce, dans sa réponse à plusieurs parlementaires publiée le 23 octobre, sur la mesure fiscale qu’il prendra au premier janvier 2013.

qUESTion

Des parlementaires ont «souhaité connaître les positions que le gouver-nement entend défendre devant la Commission européenne pour garantir un dispositif fiscal qui soit juridiquement conforme au droit européen et qui permette d’assurer l’acces-sibilité de la pratique de l’équitation au plus grand nombre et la préserva-tion des emplois qui en découlent».

réPonSE

La réponse écrite est : « Dans sa décision du 8 mars 2012, la Cour a jugé qu’en appliquant le taux réduit de TVA aux opérations relatives aux chevaux non destinés à être utilisés dans la pré-paration des denrées alimentaires ou dans la production agricole, la République française a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu des dispositions de la directive communau-taire de 2006 en matière de TVA. Tirant les conséquences

de cette décision, le taux réduit de la TVA sera supprimé à compter du 1er janvier 2013 pour les gains de course et la vente de chevaux, à l’ex-ception de ceux destinés à la boucherie ou encore utilisés dans la produc-tion agricole (labour, débardage...)

Toute fois, une dispo-sition spécifique a été introduite dans le code général des impôts depuis le 1er janvier 2012, par t r a n s p o s i t i o n d e l a faculté ouverte par la directive communautaire de TVA de 2006, de façon à continuer d’appliquer le taux réduit de la TVA à des prestations corres-pondant au droit d’utili-sation des animaux à des fins d’activités physiques et sportives.

Il n’est pas envisagé de supprimer cette disposi-tion qui permet d’appli-q u e r l e t a u x r é d u i t notamment aux activités des centres équestres, la Cour de justice de l’Union européenne ne s’étant pas prononcée sur ce dis-positif. »

ProgrAmmE PréViSionnEl

9 h30 Accueil Parc des Expositions Avignon Sud, salle du 1er étage, Bat E

10 hRépétitions de Poney Passion, Palais A avec com-mentaires d’experts fédéraux et dialogue avec un représentant des clubs en répétition.

12 hSalle du 1er étage, Bat E. Constitution des groupes pour le jugement à blanc. Distribution des grilles de notation et présentation des critères de jugement.

12 h 30 Repas au 1er étage, espace réservé congrès FFE13 h 30 Retour au Palais A – Spectacle Poney Passion.

16 h 30Rendez-vous salle 51 pour un premier débriefing à chaud et une présentation détaillée de la journée de jeudi.

17 h Quartier libre : Salon Cheval Passion, Cabaret équestre, Bodega…

mercredi 16 janvier

9 h 30 Accueil, Palais des Papes

10 h Réunion plénière centrée sur deux thèmes : la conception de spectacle et l’analyse de spectacle.• Le spectacle dans la stratégie de développement

de l’équitation par les atouts des clubs et les outils fédéraux spectacle.

• Concevoir un spectacle : intervention d’expert sur la création.

• Optimiser un spectacle : intervention sur les moyens de mettre en valeur une création.

• Intervention des personnalités invitées12 h 30 Déjeuner gourmet au Palais des Papes

14 h Premier groupe d’ateliers parallèles sur la concep-tion de spectacles

16h Deuxième groupe d’ateliers parallèles sur l’optimisa-tion de spectacles

18h Quartier libre : Salon Cheval Passion, Cabaret équestre, Bodega…

20h Spectacle des Crinières d’Or

Jeudi 17 janvier

9 h 30 Accueil, Palais A, salle 51

10 h• MISEC• Intervention sur les nouvelles

technologies du spectacle.12h Apéritif, débriefing du Congrès, salle 51.12h30 Repas libre. Fin du Congrès

14 h Sur la carrière d’animation, présentations de travail de poneys et chevaux pour leur apprendre des numéros.

Vendredi 18 janvier

Filière PacaA noter que la filière PACA se réunira en parallèle le jeudi 17 janvier au Palais des Papes.


Les formations fédérales nationales et régionales

la formation est une des missions statutaires de la FFe. elle l’exerce au travers de ses adhérents – clubs, organes déconcentrés tels les cre – et directement par des actions nationales. Gros plan.

lES FormATionS régionAlES

Les formations et examens pour les différents brevets fédéraux sont organisés en région par les CRE. D’une durée de 35 heures environ, ces brevets permettent à l’enseignant de valoriser et de faire valoir ses compétences par le biais d’une qualifica-tion supplémentaire. La FFE propose un catalogue de for-mations diversifié à destina-tion des animateurs et ensei-gnants diplômés, à savoir :Brevet Fédéral Equitation Éthologique de niveau 1 – BFEE 1Brevet Fédéral Equitation Éthologique de niveau 2 – BFEE 2Brevet Fédéral Equitation Equi-Handi Moteur et Senso-riel – BFEEH Moteur

Brevet Fédéral Equitation Equi-Handi Mental – BFEEH Mental Brevet Fédéral Entraîneur niveau 1 – BFE 1Brevet Fédéral Entraîneur niveau 2 – BFE 2Brevet Fédéral d’Encadre-ment Spectacle Club niveau 1 – BFE SE 1Brevet Fédéral d’Encadre-ment Spectacle Club niveau 2 – BFE SE 2

lES FormATionS nATionAlES

La FFE organise durant l’hi-ver des stages de formation professionnelle continue d’une ou deux journées au Parc Équestre Fédéral, action renouvelée en 2013.Ces formations destinées aux enseignants et animateurs diplômés ont pour but d’ac-tualiser des compétences pro-

fessionnelles et d’en acquérir de nouvelles.Les stages permettent de diversifier et d’enrichir son enseignement et ses activités pour :• développer de nouvelles

compétences telles que la préparation mentale,

• diversifier ou approfondir ses connaissances péda-gogiques : équitation pour les tout-petits, accueil de publics en difficulté d’insertion sociale,

• perfectionner ses compé-tences techniques : nutri-tion équine, éthologie scien-tifique… La prise en charge des frais de formation est, soit totale, soit partielle par les fonds VIVEA (exploi-tants agricoles), par le FAFSEA (salariés cotisants MSA) et par l’AGEFICE (tra-vailleurs indépendants).

des formations sur mesure

En sAvoir plus :

Les bulletins d’inscription et plaquettes d’information sont téléchargeables sur le site www.ffe.com dans la rubrique « Vous êtes enseignant.»

Pour plus d’informations, contactez le service FFE Formation au 02 54 94 46 52 ou [email protected].

Date Thème / Intervenants

17-18 janvier Equitation pour les tous petitsAvec Josette Rabouan, fondatrice du PC de la Forêt de Moulière (86)

21-22 janvierPréparation mentale – Initiation Avec Annick Barthalais, experte fédérale, DEA en STAPS, membre de la société française de psychologie du sport

4-5 février Calculer les rations de mes chevaux et poneysAvec Samy Julliand et Anne-Gaëlle Goachet, Lab To Field

19 marsEthologie : connaissances portant sur le cheval en lien avec le programme des Galops®Avec Hélène Roche, experte fédérale, D.E.S.S. en Ethologie appliquée et chronobiologie du comportement

21-22 mars Accueil des publics en difficulté d’insertion sociale Avec Emmanuel Ygout, référent Sport au Ministère de la Justice, en charge de la PJJ

25-26 marsPréparation mentale – Perfectionnement Avec Jonathan Rougier, expert fédéral, DESS de psychologie et ingénierie de la formation, formateur BEES 2, psychologue du sport

28-29 marsEnseignement du travail a pied en lien avec le programme des Galops®Avec Andy Booth

4-5 avrilPréparation mentale – Sports collectifs Avec Annick Barthalais, experte fédérale, DEA en STAPS, membre de la société française de psychologie du sport

Stages enseignants 2013

© F

FE/P

sV

Le travail à pied est au programme des formations de l’hiver.


Formation professionnelle

financement des formations Pour qui ? Pour quoi ?les formations des dirigeants et des salariés permettent de diversifier les activités proposées par le centre équestre mais également d’améliorer sa performance. la période hivernale est la saison idéale pour penser à des formations professionnelles.

La formation de l’exploitant

obligATion DE CoTiSATion

Les dirigeants, exploitants agricoles et conjoints col-laborateurs cotisent obli-gatoirement à un fonds de formation professionnelle, le VIVEA. Le dirigeant verse une contribution de formation dont le montant ne peut être inférieur à 0.30% des revenus professionnels ou oscillant entre 50€ et 280€ par an.

Pour les conjoints collabo-rateurs, ou les aides fami-liaux membres de la famille du chef d’exploitation, la formation professionnelle est financée par une contri-bution formation annuelle au minimum égale à 50€.

ChoiSir ET orgAniSEr lA FormATion

Le VIVEA propose un catalogue de formations, avec par exemple, des for-mations FIMO, Permis remorque EB, ou Clôturer sa comptabilité d’entre-prise. Pour connaître l’offre de formation d’une région et ses financements, il suffit de se rapprocher du VIVEA régional qui communique les priorités régionales qui seront prises en compte pour certaines formations.Que la formation souhaitée soit référencée ou non sur le site internet VIVEA, l’ins-cription et les demandes de financement se font en ligne. Le VIVEA examine toute demande et informe le dirigeant de l’octroi ou non du financement. Le

fonds VIVEA participe au coût pédagogique de la formation de ses contribu-teurs à l’exclusion de leurs frais de séjour, de déplace-ment et de remplacement.Chaque délégation bénéficie d’une enveloppe annuelle, il vaut donc mieux faire faire sa demande de forma-tion suffisamment tôt, afin d’être certain que la forma-tion souhaitée sera financée en début d’année suivante.

orgAniSEr Son TEmPS DE FormATion

Le crédit d’impôt pour motif de formation. Si le dirigeant du centre équestre est imposé au régime réel simplifié, il peut bénéficier d’un crédit d’impôt pour formation correspondant au SMIC horaire multiplié par

le nombre d’heures de for-mation, dans la limite de 40 heures par an, soit environ 360€ par an. Le bénéficiaire doit adresser le formulaire CERFA n°12635*04 au ser-vice des impôts des entre-prises dont il relève.Le remplacement pour formation. Pour pallier à son absence en cas de forma-tion, le dirigeant peut se faire remplacer par une personne de son choix, à ses frais. Il peut adhérer au service de remplacement national.

lE Congé DE FormATion DES ExPloiTAnTS

AgriColES

Si le dirigeant d’un centre équestre doit cesser son activité pour des raisons économiques il peut se faire financer une formation afin de se reconvertir. Le VIVEA prend en charge des forma-tions d’une durée minimum de 30 heures ou des forma-tions diplômantes ou quali-fiantes. Pendant sa période de formation, un revenu d’accompagnement peut lui être versé. C’est au dirigeant de prendre directement contact avec l’organisme de formation ou avec le VIVEA pour choisir la formation, l’organiser matériellement et décider du financement.

La formation professionnelle continue est ouverte aux salariés mais également aux dirigeants.

pour plus D’inForMAtions : Consultez les sites internet www.vivea.fr ou contactez le centre VIVEA régional dont vous relevez.

© F

FE


La formation du salariéConTribUTionS obligAToirES

Tout employeur verse des contributions annuelles obligatoires pour la forma-tion professionnelle conti-nue des salariés. Un établissement équestre comptant moins de 10 sala-riés a un taux de contribu-tion s’élevant à 0.55% du montant des salaires. S’il compte plus de 10 sala-riés, son taux s’élèvera à 1.05%. S’y ajoute le 1% pour les Congés Individuels de Formation pour les contrats à durée détermi-née CIF-CDD.Les contributions sont, soit appelées par la MSA, soit par le FAFSEA, ou ne sont pas du tout appelées. Dans ce dernier cas, il revient à l’établissement d’effectuer les démarches pour cotiser auprès du FAF-SEA, qui est l’organisme paritaire collecteur agréé des fonds de formation des salariés des entreprises agricoles.

L’établissement équestre demande au FAFSEA un bordereau de contribution et effectue le versement libératoire avant le 1er mars. Les sommes versées doivent également être indiquées sur la DADS, Déclaration Annuelle des Données Sociales.

L’établissement nouvelle-ment employeur doit, dans tous les cas, contacter les services de la MSA ou du FAFSEA pour connaître les démarches d’appel de coti-sations.

lES PoSSibiliTéS DE FinAnCEmEnTS

Pour former les salariés, le dirigeant dispose de plu-sieurs dispositifs de finan-cement.

FinAnCEr lA FormATion PAr lE bUDgET PlAn

DE FormATion (0.40%).

Dès lors qu’il est à jour de ses contributions obliga-toires, l ’établissement équestre dispose d’une enveloppe financière, ou plan de formation, et peut proposer à ses salariés une formation afin de renforcer ou compléter leurs compé-tences. S’il n’utilise pas les fonds qui lui sont réservés, ils seront mutualisés par le FAFSEA et utilisés par les autres entreprises de la

branche professionnelle.Chaque délégation régio-nale du FAFSEA propose un catalogue annuel de for-mations telles que Le com-portement du cheval et la sécurité des manipulations ou encore L’initiation à la comptabilité.Deux types de formation peuvent être financées via le plan de formation : les actions d’adaptation ou liées à l’évolution ou au maintien dans l’emploi, et les actions de développe-ment de compétences.

pour organiser une for-mation, il suffit d’inscrire le salarié à la formation souhaitée auprès de la délé-gation régionale du FAF-SEA, après avoir obtenu confirmation du finance-ment total ou partiel de la formation.

Les formations financées par le plan de formation se déroulent sur le temps de travail du salarié. A ce titre, il conserve sa rému-nération et demeure sous l’autorité du dirigeant. A l’issue de la formation, le FAFSEA rembourse la rémunération à l’employeur dans la limite de 110% du SMIC par heure de forma-tion suivie et les frais de formation à l’employeur.Financer la formation avec le DIF (0.15%). Le DIF est un droit individuel à la for-mation du salarié financé par l’employeur. Tous les salariés en bénéficient.

CDi

Les salariés en CDI à temps plein acquièrent chaque année 20 heures de DIF dans la limite de120 heures sur 6 ans. Pour les salariés en CDI à temps partiel, l’acquisition des heures de DIF est prorati-sée en fonction de leur durée de travail, sur la base de 20 heures par année de travail. Pour effectuer une formation financée par le DIF, le salarié en CDI doit justifier d’un an d’ancienneté.

CDD

Le salarié en CDD acquiert des heures de DIF au pro-rata de sa durée de contrat. Il en bénéficiera à compter de son 4ème mois de travail sous CDD au cours des 12 derniers mois.L’employeur peut organi-ser le DIF pendant ou en dehors du temps de tra-vail. Pendant le temps de travail, le DIF peut être mis en œuvre durant une période de baisse d’activité. Le DIF en dehors du temps

Nb de salariés de l’établissement équestre - De 10 10 & +

Contributions affectées au plan de formation du centre équestre 0.40% 0.90%

Contributions affectées au dispositif de professionnalisation et au Droit individuel à la formation (DIF)

0.15% 0.15%

total des cotisations pour les CDI 0.55% 1.05%

Contributions affectées au CIF-CDD1% de la masse salariale des salariés employés en CDD

taux des différentes contributions


© F

FE/P

sV

Formation à la manipulation du cheval.


pour plus D’inForMAtions :

Consultez le site internet www.fafsea.com, ou contactez le centre FAFSEA régional dont vous relevez.

• Références juridiques : Articles L6321-1 et sui-vants du code du travailArticles L731-16, L718-2-1 et D718-16 et suivants du code rural et de la pêche maritime

• Pour en savoir plus :Rendez-vous sur l’espace Ressources et Qualité sur www.ffe.com, rubrique « Former ».Contactez une juriste du service FFE Ressources tous les jours de 14h à 18h, ou sur [email protected].

récapitulatif des procédures de financement d’action de formation professionnelle

Initiative de l’action de formation

Acceptation de l’action de formation

Demande de financement

plan deformation

L’employeur propose les actions de formation au salarié

Le salarié ne peut refuser le départ en formation L’employeur

établit la demande de formation auprès du FAFSEA

DIF Le salarié propose la formation à son employeur

L’employeur et le sala-rié se mettent d’accord sur le choix de la for-mationCIF

de travail n’impacte pas les horaires de travail, mais l’employeur sera redevable d’une allocation de forma-tion en complément du salaire.Dans tous les cas, la demande de formation doit être proposée par le salarié à son dirigeant. Une fois qu’un accord sur la forma-tion est trouvé entre les deux, c’est au dirigeant de formuler la demande de financement DIF auprès du FAFSEA. Si la forma-tion se déroule pendant le temps de travail du sala-rié, il conserve sa rémuné-ration. Si la formation se déroule en dehors du temps de travail du salarié, il aura droit au versement d’une allocation de formation égale à 50% du salaire net de référence. Il peut arri-ver que le salarié n’utilise pas ces heures de DIF, soit à la fin de son CDD, soit à la suite d’une démission. Les heures ne sont pas perdues, elles sont « portables », c ’est-à-dire réutilisables dans une autre entreprise.

FinAnCEr lA FormATion AVEC lE CiF (1%)

Le salarié en CDI peut demander un congé indivi-duel de formation, s’il a 24

mois d’ancienneté en tant que salarié dont 12 mois au service de son employeur actuel. Pendant la formation, le contrat de travail du salarié est suspendu et il conserve sa rémunération. Le salarié doit choisir et proposer sa formation à l’employeur en respectant des délais et conditions de forme de sa demande de CIF. L’employeur peut reporter le CIF dans le cas où cette absence pourrait avoir des conséquences préjudiciables à la produc-tion et à la marche de l’en-treprise. Avec l’accord de l’em-ployeur, la demande de CIF, via un formulaire FAFSEA, est ensuite envoyée au FAFSEA pour qu’il accorde ou non le financement.

Le salarié en CDD peut bénéficier d’un CIF s’il justifie au cours des 4 der-nières années de 2 ans d’ac-tivité professionnelle, dont 4 mois pendant les 12 der-niers mois. Les démarches de finance-ment CIF sont à effectuer avant la fin du CDD, la for-mation se déroulera une fois le contrat terminé. Le FAFSEA prendra en charge les frais pédagogiques et versera à l’ancien salarié une rémunération men-suelle.Que ce soit en CDI ou en CDD, la formation CIF ne peut excéder 1 an à temps plein ou 1 200 heures de formation à temps partiel.Les différents modes de financements ne sont pas exclusifs les uns des autres. Il est possible de cumuler

plusieurs types de finan-cement pour une même action de formation. Si le FAFSEA refuse un financement de formation, DIF par exemple, il est possible que cette même formation soit éligible à un autre mode de finance-ment, tel qu’un plan de for-mation ou des périodes de professionnalisation.

CrE

Le centre équestre désireux de se former ou de former ses salariés peut égale-ment se rapprocher de son Comité Régional d’Equita-tion, lequel peut lui appor-ter aide et concours dans la gestion administrative des dossiers de formation.


© F

FE/P

sV

Différentes formations ont pour thème le transport.


Cohabiter en bonne intelligence avec les chasseurs

Pendant la saison de chasse, il faut rechercher la cohabitation en bonne intelligence avec les chasseurs. des gestes et des attitudes simples suffisent pour se promener en toute tranquillité. des démarches administratives peuvent aussi permettre d’interdire l’activité de chasse sur une propriété.

SE PromEnEr En ToUTE TrAnqUilliTé

Afin d’assurer la sécurité des cavaliers en promenade et d’éviter tout accident, il faut alerter sur la présence de cavaliers, les rendre plus visibles. :• port des gilets jaunes réflé-

chissants ou de bandes réfléchissantes,

• port de vêtements de cou-leurs voyantes,

• utilisation d’un sifflet pré-venant à grande distance.

Les consignes suivantes seront diffusées aux accom-pagnateurs et cavaliers qui sortent en extérieur non accompagnés : • rester sur les sentiers, ne

pas se promener dans les

massifs forestiers• choisir des poneys et che-

vaux calmes, confiants, • se faire entendre à longue

distance pendant toute la promenade.

DroiT DE ChASSEr

Le droit de chasser sur un terrain est lié au droit de propriété. Ainsi le proprié-taire est normalement libre d’autoriser ou d’interdire la chasse sur ses terres. Tou-tefois, le droit de chasse peut être transféré automa-tiquement à une Associa-tion Communale de Chasse Agréée (ACCA), incluant alors de plein droit les ter-rains privés dans le terri-toire de l’association. Cette intégration n’est pas irré-versible. Il est possible d’y faire opposition en raison en particulier des obliga-tions de sécurité pour les pratiquants dans une instal-lation sportive.

oPPoSiTion

Le propriétaire foncier peut s’opposer à la chasse dans deux cas. Si le terrain a une superficie au mini-mum égale à 20 hectares et qu’il est d’un seul tenant, il peut adresser une demande d’opposition par lettre recommandée à la Direction départementale des terri-toires et de la mer (DDTM). Si, au nom de ses convic-tions personnelles, il est opposé à la chasse, il a la possibilité de demander une opposition de conscience. Dans ce cas, son terrain sera retiré du territoire de zone de chasse. Un exemple de demande de retrait du territoire d’une zone de chasse est dispo-nible sur : http://draaf.

bretagne.agriculture.gouv.fr/IMG/pdf/Noteinfoop-pconscience5_cle0ae1ca.pdf.En conséquence, personne ne sera en mesure de chasser chez lui, que ce soit l’ACCA ou lui-même. Cependant, il ne pourra plus obtenir de permis de chasser pendant toute la durée de son oppo-sition.

Dans ces deux cas d’oppo-sition, le propriétaire reste obligé de procéder à la régu-lation des espèces classées nuisibles. Sans possibilité de chasser, il doit mission-ner un tiers pour accomplir cette tâche.

PAnnEAUx D’inTErDiCTion

Les terrains retirés du domaine de chasse de l’ACCA doivent être balisés. A cet effet des panneaux seront apposés le long de votre propriété indiquant que la chasse y est interdite.Certains terrains sont automatiquement exclus lorsqu’ils sont situés dans un rayon de 150 mètres autour de toute habitation, ou entourés d’une clôture continue et constante ou faisant partie du domaine public.Chasser sur un terrain non autorisé est puni de 3 mois de prison et de 3 750 euros d’amende.

Prudence et droit de chasse

réFérEnCEs juriDiquEs :

l422-1, l422-10, l422-13, l429-34 Du CoDE DE l’EnvironnEMEnt.

Pour en savoir plus :Rendez-vous sur l’espace Ressources et Qualité sur www.ffe.com.

Contactez une juriste du service FFE Ressources tous les jours de 14h à 18h, ou par mail à [email protected].

Un propriétaire peut s’opposer à la chasse sur son terrain à condition de réaliser les démarches administrative nécessaires.

© F

FE/D

L


vos Guides ffe en ligne les 3 premiers ouvrages de la collection des Guides fédéraux réalisés par la FFe sont disponibles dans la nouvelle boutique en ligne de la FFe sur le site www.ffe.com. détails.

CollECTionS

Les 3 premiers guides dispo-nibles sont le Guide Fédéral Galop®1, le Guide Fédéral Pony-Games et le Guide Fédéral Spectacle Club. Le Guide Fédéral Galop®2 sera disponible en novembre et les autres Galops® à la suite. Le prochain Guide d’acti-vités sera le Guide Fédéral TREC prévu au printemps prochain. Ces Guides de 72 à 80 pages sont en vente au prix public de 16€.

loi lAng

La loi « Lang », N°81-766 du 10 août 1981 relative au prix du livre, interdit une remise supérieure à 5% sur le prix public fixé par l’édi-

teur et imprimé sur chaque livre. Cette loi est destinée à protéger la filière du livre et à développer la lecture. Elle interdit aux grands distribu-teurs de mettre en difficulté les petits diffuseurs pour casser les prix et se concen-trer sur les best-sellers, une fois le monopole de fait éta-bli. Elle s’applique à tous les détaillants, sans exception y compris les clubs à leurs cavaliers. La remise maxi-mum est donc de 0,80€ pour les Guides FFE, soit un prix de vente plancher de 15,20€.

CommAnDES ClUbS

Les clubs FFE bénéficient de conditions préférentielles à l’achat et peuvent accéder à l’espace personnel de la

boutique, en s’identifiant en tant que clubs adhérents. La commande peut panacher les ouvrages. Elle se règle directement sur internet par carte bancaire et la livraison se fait en colissimo sous 48 heures ouvrables.

PArTiCUliErS

La FFE n’a pas vocation à assurer la vente directe aux cavaliers. L’achat en ligne des particuliers fait l’objet de frais de port de 5€ en sus, soit un prix net de 21€ TTC.

DiFFUSion

La FFE diffuse ses ouvrages via tous les canaux existants. Les ouvrages sont accessibles aux réseaux de la grande dis-

tribution et des libraires, via une centrale de diffusion spé-cialisée. Ils sont aussi dispo-nibles chez les revendeurs du secteur équestre qui bénéfi-cient de prix revendeurs pour les achats en nombre.

En SAVoir PlUS

La rubrique Publications de www.ffe.com présente de manière détaillée chaque ouvrage et annonce chaque nouveauté, dès mise en vente. Voir : http://www.ffe.com/Publications. La boutique en ligne permet d’effectuer ses achats. Voir : http://boutique.ffe.com/. Un bouton Editions FFE / Bou-tique sur la page d’accueil et à la home de FFE Club SIF permet un accès direct.

Acheter et vendre les Guides Fédéraux

Guide Federal

spECTaClE Club

Guide Federal

spECTaClE Club

Le Guide Fédéral Galop®1 est le seul Guide officiel de la Fédé-ration Française d’Equitation, conforme au programme de formation rénové du cavalier, pour préparer et réussir son Galop®1.

Le Guide Fédéral Pony-Games explique que tout ce qu’il faut savoir sur les pony-games pour s’y mettre ou pour se per-fectionner. Avec deux séries de fiches séances pour débuter l’activité.

Le Guide Fédéral Spectacle Club est le premier ouvrage consacré à l’activité de spec-tacle dans les clubs. Avec des fiches pédagogiques pour monter un spectacle ou orga-niser un stage.


Un nouveau label FFE : Ecole Française d’Attelage

afficher son activité attelagele label ecole Française d’attelage a été créé afin d’aider les personnes désireuses de découvrir cette activité à trouver l’établissement adapté à leur demande. Présentation.

obJECTiFS

La pratique de l’Attelage, et a fortiori son enseignement dans une dimension club, nécessitent une organisa-tion, des infrastructures, un matériel ainsi que des qualifications spécifiques à la discipline.

Ce nouveau label permet d’identifier les établisse-ments équestres adhérant à la FFE qui proposent l’ini-tiation et le perfectionne-ment en attelage avec des poneys ou des chevaux de sang ou de trait.

Ce label est garant, pour le grand public, d’un niveau de qualité élevé et régu-lièrement contrôlé. Il per-met au club d’offrir des repères pertinents dans le choix d’un établisse-ment équestre capable d’accueillir et de former les apprentis meneurs dans les meilleures conditions.

ElémEnTS CléS

Comme les Ecoles Fran-ç a i s e s d ’ E q u i t a t i o n , C e n t re s d e To u r i s m e Equestre, Ecuries de Com-pétition, Equi Handi, les Ecoles Françaises d’Atte-lage s’engagent à offrir

aux meneurs et futurs meneurs : un accueil orga-nisé et attentif, des struc-tures d’activités adaptées, des poneys et chevaux bien traités, des intervenants

qualif iés et diplômés, un projet équestre per-sonnalisé et une prise en compte professionnelle de leur sécurité.Ces engagements sont

repris dans 34 exigences ayant trait aux qualifica-tions des encadrants, au matériel pédagogique, aux infrastructures d’accueil, aux équidés et à leur héber-gement.

ConCEPTion

Inspiré des labels déjà exis-tants, le cahier des charges Ecole Française d’Attelage a été élaboré avec la participa-tion d’un collège d’experts composé notamment d’Anne Tessier, BEES 1 option atte-lage et dirigeante de centre équestre, Eric Lenormand, dirigeant de centre équestre, BPJEPS attelage et BFE atte-lage, Fabrice Martin, diri-geant de centre équestre, BEES 2 et meneur interna-tional, Patrick Michaud, président de la commis-sion attelage et BEES 2, et Jacques Tamalet, chargé de mission attelage à l’IFCE. Le travail a permis de rédiger un référentiel qui s’adapte étroitement aux attentes des licenciés ainsi qu’aux réponses que peuvent y donner les clubs.

qUi PEUT êTrE lAbElliSé

Le label Ecole Française d’Attelage s’adresse à toutes

cOMMent deMander ce label

• Téléchargez le cahier qualité Ecole Française d’Attelage depuis l’accueil de l’espace club du site www.ffe.com .

• Prenez connaissance des critères et réalisez l’auto éva-luation de votre établissement.

• Renvoyez votre formulaire de demande de Label, par courrier, à FFE Qualité, Parc Equestre Fédéral, 41 600 lamotte beuvron par fax au 02 54 94 46 18 par mail : [email protected]

• Après avoir pris rendez vous, un auditeur FFE Qualité viendra visiter votre structure.

• Un compte rendu d’audit reprenant les points forts et points de progrès de l’établissement vous sera alors adressé.

Engagement Qualité

Activités, cavalerie, matériels et encadrements adapté à l’enseignement

de l’attelage

2013Fédération Française d’Equitation

Fédération Française d’Équitation


VERSION CHOCOLAT



Label école d’attelage

Débuter l’attelage au moyen de situations ludiques

les structures adhérentes de la FFE qui proposent des prestations d’ensei-gnement collectif en atte-lage, dans des conditions matérielles adaptées et avec des encadrants titu-laires d’une qualifica-tion spécifique attelage : BPJEPS attelage, BFE attelage, AQA attelage ou BEES avec participations en épreuves amateur minimum depuis 2000.

Rég is Bouchet , Poney 2000 à Craintilleux, 42 : « Mon club est Ecole Fran-çaise d’Equitation depuis

2003. Lorsque le label Ecole Française d’Atte-lage est sorti, j’en ai fait la demande pour mettre en avant notre activité, l’enseignement de l’atte-lage apportant depuis longtemps une plus value à mon club. J’ai profité des éléments du cahier des charges et de

la visite de l’auditeur pour faire évoluer ma structure et ma pédagogie. Grâce au label et à la visibi-lité qui en découle, j’affiche mon engagement qualité. Comme j’ai une petite structure rurale, la com-munication faite autour des clubs labellisés est un plus pour moi. »

de la première séance aux premiers concoursQuelques poneys attelés, des voitures, une carrière, des plots et des barres suffisent pour proposer à vos cavaliers une initiation à l’attelage. Pistes pour bien démarrer l’activité.

inSTAllATionS ClASSiqUES

Contrairement à beau-coup d’idées reçues, l’at-telage peut être enseigné de manière collective avec une approche simi-laire à celle adoptée pour l’équitation.

Plusieurs meneurs et leurs coéquipiers peuvent se succéder sur des ate-liers, comme en équifun.

Des poneys attelés, des voitures adaptées, un enseignant motivé et

compétent permettent de proposer des activités attrayantes et évolutives en carrière avec des plots, des balles et des barres.

ToUT PUbliC

Tout le monde, petit ou grand, peut prendre plai-sir à pratiquer cette disci-pline équestre, qui a pour avantage de pouvoir se pratiquer à plusieurs, en famille ou entre amis.

L’attelage présente une richesse de modes de pra-tique et il est tout à fait

Parole de labellisé

© C

OM

PLIC

Es a

TTEL

aGE

© F

FE/D

L


Débuter l’attelage au moyen de situations ludiques

adapté dans le cadre de la découverte d’une nou-velle discipline.

Les enseignants peuvent proposer aux je unes meneurs de multiples situations pédagogiques qu’ils pourront faire évo-luer au fil de la progres-sion de leurs élèves.

PlAiSir

Des situations pédago-giques simples à mettre en place sont pour certaines spécifiques à la discipline mais le raisonnement uti-lisé pour l’apprentissage initial conserve le même objectif qu’en équitation montée : apprendre en prenant plaisir avec son poney/cheval par le jeu.

L’objectif est que le meneur montre son apti-tude à diriger son attelage avec précision et donne aussi l’occasion à son coéquipier de prouver sa dextérité pour que le plai-sir soit partagé à trois : poney/cheval, meneur et coéquipier.

PArCoUrS éVolUTiFS

Les dispositifs péda-gogiques mis en place peuvent être constitués par exemple de paires de cônes délimitant des portes à franchir et for-mant un parcours à réa-liser.

Suivant le niveau des élèves et le type de poneys/chevaux utili-sés, les portes peuvent être placées de manière à créer un enchaînement de courbes plus ou moins serrées. Les élèves seront donc

amenés à slalomer dans les cônes pour réaliser plus tard la maniabilité.

Des variantes peuvent être apportées en pro-posant aux meneurs de franchir ces portes, soit dans un ordre numérique, soit sous forme d’un « choisissez vos points » où ils devront opter pour

les options et enchaîne-ments qu’ils jugent les meilleurs pour gagner un maximum de points.

DiSPoSiTiFS ET ComPéTiTion

Les dispositifs peuvent évoluer via des contrats que réalise le meneur aidé de son coéquipier.

Les exercices à proposer le sont dans l’esprit de jeux proposés en pony games ou équifun mais avec les adaptations nécessaires à la réalisation avec un attelage.

Il s’agit de situations notamment rencontrées dans le test d’adresse uti-lisé dès le premier niveau de compétition Club.

Le meneur est amené à aller d’un contrat à l’autre avec son attelage pour que le coéquipier dépose des balles dans des fûts, récupère des anneaux placés sur des potences avec une épée ou des fou-lards eux aussi disposés sur des potences répar-ties dans la carrière.

D ’a u t r e s s i t u a t i o n s peuvent être proposées, telles que les difficul-tés présentes en TREC, comme le passage entre des barres parallèles appelées « bordures maraîchères. »

imAginATion

L’enseignant peut laisser libre cours à son ima-gination pour propo-ser des jeux présentant un intérêt certain pour ses élèves, tout en utili-sant le matériel dont il dispose, qu’il soit spé-cifique ou non à l’atte-lage, et toujours dans les installations habituelles que sont les carrières du club.

Pour une pratique encore plus orientée vers la compétition, le règle-ment spécifique attelage recense toutes les infor-mations nécessaires.

© M

aIn

DRu

PH

OTO

© F

FE/P

sV


Attelage à 4 : programme pour le haut niveau

Préparer Normandie 2014 dans le cadre de sa mission de soutien du haut niveau, l’institut Français du cheval et de l’equitation, a mis en place, en accord avec la FFe, des moyens matériels et humains, pour aider les meneurs à 4 chevaux à se préparer au mieux pour les JeM 2014. tour d’horizon.

La mise à disposition des moyens de l’IFCE est liée au dispositif mis en place par la Direction Technique Nationale de la FFE dans le but de préparer et de sélectionner les attelages ayant le potentiel suscep-tible d’obtenir les meilleurs résultats en vue des pro-chains JEM qu’accueillera la Normandie en 2014.

ACCUEil

6 meneurs à 4 sont accueillis dans plusieurs Haras natio-naux : Benjamin Aillaud et Frédéric Bousquet au Haras de Tarbes, Stéphane Chou-zenoux au Haras de Com-piègne, Thibault Coudry, au Haras de Lignières, Sébas-tien Mourier, au Haras de Cluny, et François Vogel, au

Haras d’Uzès.Pour chacun d’entre eux, une convention a été signée entre la FFE, l’IFCE, le meneur et éventuellement la structure ayant l’exploi-tation du site, comme Equi-vallée à Cluny et le Haras du Val d’Arnon à Lignières.

Ainsi les meneurs français à 4 vont bénéficier de condi-tions de travail au quoti-dien tournées vers le haut niveau.

ProgrAmmE FFE

En plus de cette collabora-

tion avec l’IFCE, la FFE et le Pôle France Attelage ont mis en place un programme d’entraînement en vue d’optimiser la progression d’un groupe de 9 meneurs. Aux 6 meneurs accueillis par les Haras nationaux, s’ajoutent Anthony Horde, Fabrice Martin et Sébas-tien Vincent. Ce groupe sera amené à évoluer en fonction de la progression observée à l’entraînement et des performances en compétition.

Les stages sont mis en place mensuellement au Parc Equestre Fédéral, tout au long de l’hiver, avec Félix-Marie Brasseur qui en assure la mission d’entraî-nement et Patrick Thiriez, chargé du suivi vétérinaire.

ABONNEMENT à lA rEf

LES CALENDRIERS ET LES RèGLEMENTS

TOuTES LES RéFéRENCES Du MONDE équESTRE

L’INFO à LA SOuRCE

LES INNOVATIONS PéDAGOGIquES

LA VIE Du SPORT

NOM, PRéNOM : ...............................................................................................................................................................................................................

CLuB : ..............................................................................................................................................................................................................................

ADRESSE : .......................................................................................................................................................................................................................

RèGLEMENT : ................................................. ..........................

à RETOuRNER A : sif - 14490 liTTEAu TARIF 50 €. Par chèque à l’ordre de la FFE

.................................................................................................................................

© F.

Du

Ran

D a

TTEL

aGE

MaG

aZIn

E

LA rEF n°137 novEmbrE 201218www.equi-theme.frfacebook.com/Equi.theme

LE CHEVAL JOUR APRES JOUR…… Y COMPRIS 15 JOURS HORS DU COMMUNEqui-Thème est fier d'être le premier fournisseur officiel des Jeux Équestres Mondiaux FEI AlltechTM 2014 en Normandie.

Du 24 août au 07 septembre 2014, les cavaliers et les chevaux du monde entier se donnent rendez-vous en Normandie pour la plus grande manifestion de sports équestres jamais organisée en France. Fidèle à sa philosophie, Equi-Thème accompagne les cavaliers et leurs montures au quotidien. Alors, quand le quotidien devient exceptionnel, nous répondons présents.

Dès le printemps 2013, une large gamme dédiée au cheval et au cavalier portant la griffe de l'événement sera a découvrir chez votre sellier et dans les magasins spécialisés.Equi-Thème, une marque d'EKKIA S.A.S.


l’identification des équidés

Bien décrire, c’est bien reconnaîtrel’identification qui permet de reconnaître chaque équidé est obligatoire depuis 2001. le point sur la règlementation et les critères d’identification.

lA réglEmEnTATion

L’identification des équidés est obligatoire depuis un décret d’octobre 2001 pré-cisant que tout équidé né en France doit être identi-fié avant sevrage et au plus tard avant le 31 décembre de son année de naissance. Le puçage obligatoire a ensuite été introduit pro-gressivement entre 2003 et 2008. Selon la réglementation, l’identification des équidés comporte :• Le relevé des caractéris-tiques de l’animal (année de naissance, signalement, éventuellement typage ADN)• La pose d’un transpondeur électronique (puce) dans l’encolure• Le relevé de marques acquises (tatouage ou mar-quage)• L’enregistrement de ces données dans le fichier cen-tral SIRE (Système d’Infor-mation Relatif aux Equidés), géré par l’Institut français du cheval et de l’équitation• L’attribution d’un numéro de matricule et d’un nom• L’attribution d’une race ou d’une appellation• L’établissement d’un docu-ment d’identification et d’une carte d’immatriculationL’identification proprement dite du cheval peut être asso-ciée à une certification de ses origines. Dans ce cas, diffé-rentes étapes administratives préalables sont nécessaires :

déclaration de la saillie et décla-ration de naissance au SIRE.

ETAPES

Etape principale de l’identifi-cation d’un équidé, le relevé de signalement consiste au relevé des caractéristiques physiques visibles propres à chaque animal par un identi-ficateur habilité. C’est la combinaison des différents critères qui rend chaque individu unique : l’équidé doit non seulement être reconnu mais égale-

ment ne pas être confondu avec un autre afin d’éviter les échanges volontaires ou involontaires. Contrai-rement aux idées reçues, la détermination de la robe d’un cheval et de ses caracté-ristiques physiques visibles n’est pas la seule étape de l’identification.Le signalement comprend 6 critères de base :• Le sexe • La robe • Les épis • Les marques blanches sur la tête et les membres

• Les particularités : marques, blessures définitives, anomalies• La couleur des yeux, de la peau et des sabots La puce est une petite capsule de verre de la taille d’un grain de riz. Chez le cheval, l’implan-tation est faite dans le tiers supérieur gauche de l’encolure. Le code du transpondeur est composé du code pays de trois chiffres (250 pour la France), du code espèce (25 pour les équidés), du code fabricant à 2 chiffres et d’un numéro d’ordre à 8 chiffres.

Le puçage et le relevé de signalement doivent être concomitants : un che-val non pucé est considéré comme incomplètement identifié. Le numéro de transpondeur permet de créer un lien entre un animal et son document d’identifi-cation. Certains stud-books ou certains modes de repro-duction imposent le typage ADN des parents et/ou le contrôle de filiation lors de l’identification du poulain. Dans ce cas, l’identificateur procède ainsi à des prises de sang qui permettront de confirmer les origines du poulain. - Mathilde Manilève, Chargée de marketing et com-munication SIRE / Les Haras nationaux.

Un GUide POUr en savOir PlUsSavez-vous déterminer la robe d’un équidé ? Le guide pratique identification des équidés vous propose de com-prendre la méthode d’identification d’un équidé, depuis la détermination de sa robe jusqu’à la description de toutes ses particularités.200 photos et schémas, présentés de manière didac-tique, vous permettront de comprendre la démarche et de déterminer avec précision le signalement d’un équidé.Commandez-le sur la librairie en ligne des Haras natio-naux. www.haras-nationaux.fr

250 25 CC AAAAAAAA

CodeFrance

CodeEquidé

CodeFabriquant

N° spécifiquede l’animal

© IF

CE/M

. DEG

uIL

HEM

LA rEF n°137 novEmbrE 201220Doc 21x29,7 SDC 2012.indd 2 29/06/12 11:06:15

LA rEF n°137 novEmbrE 2012 21Doc 21x29,7 SDC 2012.indd 2 29/06/12 11:06:15

salon du Cheval de paris-villepinte du 1er au 9 décembre

les temps fortsla 41ème édition du salon du cheval de Paris villepinte s’annonce riche en événements sportifs et festifs. l’essentiel.

Le salon accueillera plus de 150 000 visiteurs, 1 500 che-vaux et 450 exposants pour satisfaire les envies équestres de tous, sur un espace couvert de 85 000 m² sur 3 halls, avec 6 carrières d’animations.

lA nUiT DU ChEVAl

Les 7 et 8 décembre à 20h30, le 9 décembre à 16h00, Rencontre mettra en scène l’alliance de l’Ecole Portugaise d’Art Équestre avec les créa-tions de Frédéric Pignon et Magali Delgado.

DéFilé DAnS PAriS

Le 25 novembre, le 17e défilé dans Paris mettra le Nord-Pas-de-Calais à l’honneur avec des dizaines d’attelages et une centaine de cavaliers.

gUCCi PAriS mASTErS

La 4ème édition des Gucci Paris Masters CSI 5*, premier ren-dez-vous des Grands Slam indoor de saut d’obstacles avant Hong Kong et New-York, réunira les 30 novembre, 1er et 2 décembre les meilleurs cavaliers du monde.

ChAmPionnAT DU monDE DU ChEVAl

ArAbE

Les 7, 8 et 9 décembre - Hall 5b, Grande Carrière avec une centaine des plus beaux chevaux pur-sang arabe du Monde.

PAriS’CUP D’ATTElAgE

Les 7 et 8 décembre - Hall 5b, Grande Carrière, 4 équipes de 3 meneurs - solo, paire et team- s’affronteront sur un parcours comprenant de la maniabilité et deux obstacles de marathon.

mASTEr inTErnATionAl DE VolTigE

Les 7 et 8 décembre - Hall 5b, Grande Carrière. Pour la 2ème année consécutive, Paris orga-nise un CVI 2*, étape de la Coupe du monde de voltige, où se retrouvent les meilleurs vol-tigeurs mondiaux, individuel et équipe dont le champion du monde en titre, Nicolas Andréani.

JoUrnéE DU DrESSAgE

Le mardi 4 décembre le dres-sage est à l’honneur sur la carrière du hall 5b. Grace à

des démonstrations, le public découvrira l’intérêt du dres-sage, de l’initiation jusqu’à la compétition de haut niveau. Intervenants : Daniel Pinto et Manuel Godin. Ce dernier expliquera ce que peut appor-ter l’approche éthologique dans le travail du cheval de dressage.

PAriS’PikEUr boST

Les cinq premiers cavaliers des CSI* et CSI Amateur-B du Jump Bost Tour 2012 bénéfi-cieront dans le hall 5b d’une journée de perfectionnement technique ouverte au public, animée par Meredith Michaels-Beerbaum et Roger-Yves Bost, membres de la team Pikeur, avec le soutien technique d’Oli-vier Bost.

WESTErn

L’équitation western sera à

l’honneur du 1er au 9 décembre dans le Hall 4a. Les champion-nats de France d’équitation Western, Amateur, Club et Club poney auront lieu les samedi 1er et dimanche 2 décembre.Battle in the saddle du 7 au 9 décembre comprendra les Futu-rities AFQH de Reining Open, ouverts aux Quarter Horses de 4 ans, les Lawson Bronze Tro-phies de reining et les Masters de Paris en Trail, Western Plea-sure, Showmanship et Trail in Hand.

VEnTES CAVAlESCEnCE

Du 1er au 9 décembre-Hall 5a, Carrière des Races. Les chevaux et poneys mis en vente ont fait l’objet d’évaluations sur le plan comportemental par des experts en éthologie.

EqUirEnConTrES AVEF / mEriAl

Le 8 décembre 2012, sur l’espace Agora Cavadeos - L’Eperon. L’objectif des Equirencontres est de vul-gariser les connaissances vétérinaires pour une meil-leure compréhension des problèmes de santé équine et de rappeler les règles élé-mentaires pour maintenir son cheval en bonne santé.

En sAvoir pluswww.salon-cheval.com

© C

OM

ExPO

sIu

M


Tour d’honneur

ViCToirES FrAnçAiSES à bArCElonE

Associé à Monalisa Ls, pro-priété de la SNC Ellipse, Julien Epaillard remporte le Grand Prix du vendredi lors du CSI 5* de Barcelone. Eugénie Angot et Davendy S, propriété de Patrick Bizot, et de la S.A.R.L. Eugénie et Cédric Angot remportent la Coupe de la Reine.

oliViEr gUillon 4E à rio

Olivier Guillon et Lord de Theizé, propriété d’Edith Mezard, se classent 4e du Grand Prix du CSI 5* de Rio de Janeiro (BRE), remporté par le champion olympique en titre Steve Guerdat.

REynALd AngoT, 2E à ST lô…

Reynald Angot associé à Opéra des Loges, propriété de Jean-Pierre Bendine, se classe 2e du Grand Prix de la Ville de Saint-Lô-Com-munauté d’Agglomération Saint-Loise, remporté par la suissesse Claudia Gis-ler, Nicolas Delmotte et Number One d ’Iso*Un Prince, propriété de la S.A.R.L. Haras des Princes sont 3e devant Timothée Anciaume / Padock du Plessis *HN, propriété de France Haras, 4e.

…ET à CAEn

De nouveau, au CSI 3* de Caen, Reynald Angot et Opéra des Loges, se classent

2e du Grand Prix de la Ville de Caen GDE, remporté par le Brésilien Rodrigo Pes-soa. Anne Sophie Godart / Carlitto Van’t Zorgviet, propriété d’Equestrian Hol-ding est 3e.

Jérôme Hurel associé à Ohm de Ponthual, pro-priété de la SARL Ar Tropig remporte le Prix du Conseil Régional de Basse Nor-mandie. Nicolas Delmotte et Quetchup de la Roque, propriété de V Whitaker, gagnent, quant à eux, le Prix CDE du Conseil Géné-ral du Calvados.

lA FrAnCE ET niColAS ToUzAinT 3E à boEkElo

Associé à Princesse Pilot, propriété de la SARL Haras de Hus, Nicolas Touzaint se classe 3e du CCIO 3* de Boe-kelo (NED) remporté par le néo-zélandais Andrew Nicholson.L’équipe de France compo-sée de Nicolas Touzaint / Princesse Pilot, propriété de la SARL Haras de Hus, Donatien Schauly MDL / Pivoine des Touches, pro-

priété de Donatien Schauly et d’Anne-Sophie Guillet, Eddy Sans / Phosphore de Lhocre, propriété de Gwen-aelle Le Breton et Mathieu Lemoine / Petrus de la Tri-balle, propriété de Vanessa Le Taller, est 3e derrière la Nouvelle Zélande et l’Alle-magne.

niColAS ToUzAinT VAinqUEUr à lignièrES

Nicolas Touzaint associé à Lesbos remporte le CCI 2*. Martin Denisot et Quiro Hoy, propriété de Laurence Lassus, sont 4e. La Coupe du Berry, courue par équipe sur le CCI 2*, est rempor-tée par l’équipe de France Jeunes avec Martin Deni-sot / Quiro Hoy, Carmen Tschoeppe / Palisco de Laye, Romane Yacovleff /

Au terme de 3 sans faute, Pénélope Leprevost remporte avec Mylord Carthago *Hn, propriété de France Haras, le grand Prix du CSI 5*global Champions Tour de Vienne, avant-dernière étape du circuit. Kevin Staut est 4e, Simon delestre 5e, Patrice delaveau, 9e.

En selle sur Castle Forbes Myrtille Paulois, propriété de g Forbes et Bosty Jump, roger-yves bost s’est adjugé le grand Prix rolex FEi du CSiW 5* d’helsinki avec 9 centièmes de seconde d’avance au barrage sur l’Espagnol S A Moya. Kevin Staut est 6e avec Silvana *HdC, propriété du Haras des Coudrettes. Péné-lope Leprevost remporte le gP du samedi avec Mylord Carthago *Hn, propriété de France haras.

vienne et Helsinki POUr PénélOPe et bOsty ©

FEI

© F

EI

© D

R

© F

FE/P

sV

© F

FE/P

sV


tour d’honneur

Non Possumus, Niels Bou-cault /Nagaika de la Gane devant l’équipe de France (Thierry Meyssonnier / Quatmendou, Philippe Per-rin / Phebus de la Marre, Thomas Carlile / Omega du Fenaud et Gilles Bordes / Orion de Cavalhac.)

STéPHAnIE CoLLoMB, 2E à biArriTz

Avec une moyenne de 69, 444 %, Stéphanie Collomb et Riverdance 11 se classent 2e du Grand Prix Spécial du CDI 3* de Biarritz rem-porté par la néerlandaise Danielle Heijkoop. L’avant-veille, ce couple remportait la dernière étape du FFE Dress’Tour 2012 en se clas-sant 6e du Grand Prix avec 66,319 %, signant la meil-

leure performance fran-çaise de cette épreuve rem-portée par le néerlandais Seth Boschman. Stéphanie Collomb rem-porte aussi le Grand Prix réservé aux chevaux de 8 à 10 ans avec Océane du Désert, propriété de Caro-line Collomb (65,745 %).

MARC BoBLET, 2E à ArEzzo

La Marseillaise a retenti 2 fois lors du CDI 3* d’Arezzo (ITA) du 28 au 30 sep-tembre grâce aux victoires de Marc Boblet et Noble Dream* Concept Sol. Le seul couple français e n ga gé pre nd l a tê te du Grand Prix avec une moyenne de 66,49 % et celle du Grand Prix Spécial avec 66,91 %.

STéPhAniE DElPiErrE 2E à SAo PAUlo

Avec une moyenne de 65, 82 %, Stéphanie Delpierre et Sino de Almeida, propriété de Stephanie Delpierre et de Dominique Flament, se

Master PrOSeptembre est le mois des master Pro de dressage et de saut d’obstacles. Ceux de dressage ont eu lieu à Saumur du 20 au 23 septembre en même temps que la grande Semaine. Après avoir représenté la France aux Jeux olympiques de Londres, Jessica Michel et Riwera de Hus sont sacrées cham-pionnes de France Pro Elite. le podium est complété par Claire gosselin / karamel de lauture et par Catherine henri-quet / Paradieszauber.

Les Master Pro de CSo se sont tenus à Fontainebleau du 27 au 30 septembre. les Champions de France 2012 Pro Elite gene-rali sont Michel Hecart et Quatrin de la Roque, doubles sans faute lors de la finale. La médaille d’argent revient à Ayme-ric de Ponnat avec Armitages Boy et la médaille de Bronze à Aymeric Azzolino avec Looping d’Elle.

classent 2e du Grand Prix Spécial remporté par l’Alle-mand Hubertus Schmidt. Quant à Pierre Subileau et Talitie, propriété de Vero-nique Roualet Subileau, ils sont 4e du Grand Prix avec 67,26 %. L’épreuve est rem-portée par le Finlandais Henri Ruoste.

grAnD nATionAl

L’Ecurie CWD Sport 1 s’offre la 7e étape du Grand National de CSO qui a eu lieu à Strazeele du 21 au 23 septembre grâce à la vic-toire d’Alexandra Francart avec Doremi. Pauline Guignery / Won-der Lady est 2e pour l’écurie Litiere-cheval.com - Horse Prestige et Cédric Bellan-ger / Niagara d’Elle, 3e pour l’Ecurie Haras d’Ick.

Classement provisoire à l’issue de cette étape : 1- Ecurie Haras d’Ick, Mathieu Billot

& Cédric Bellanger

2- Ecurie litiere-cheval.com – Horse

Prestige, Pauline Guignery &

Aymeric Azzolino

3- Ecurie CWD Sport 1, Reynald

Angot & Alexandra Francart

En concours complet, l’Ecu-rie Théault remporte sa troi-sième étape dans le circuit 2012 à Jardy du 28 au 30 septembre, grâce à la vic-toire de Nicolas Touzaint et Hildago de l’Ile. Les 2e et 3e sont les écuries CRE Midi Pyrénées (Astier Nicolas / Jhakti du Janlie) et Merial - Pays de Loire - Audi (Jean Teulère / Lobe-ron de Sourire)

Classement provisoire à l’issue de cette étape : 1 Ecurie Théault (Nicolas Touzaint &

Melinda Tapie)

2 Ecurie coursier.fr (Eddy Sans &

Jean-Marie Bazire)

3 Ecurie Equip Horse – La Grande Ferme

(Lionel Guyon & Christopher Six)

Lors de la 5e étape de dres-sage à Compiègne du 5 au 7 octobre, le couple Jes-sica Michel / Riwera signe la meilleure reprise avec une moyenne de 71.617%, offrant la victoire de l’étape à l’écurie Kineton – Pikeur. Les écuries Derby Assurances - Equitechnic (Catherine Hen-riquet / Paradieszauber) sont 2e et Equidia Life (Julia Che-vanne / Luciano 182), 3e.

Classement provisoire à l’issue de cette étape : 1- Ecurie Verneuil Dressage (Lau-

rence Vannommeslaghe & Sarah

Casanova)

2- Ecurie Equidia Life (Julia Chevanne

& Pauline Leclercq)

3- Ecurie Team Normandie – Verneuil

Dressage (Jean-Philippe Siat &

Ludovic Henry)

© M

. MaM

anE

© F

FE/P

sV

© L

Es G

aREn

nEs

© F

FE/P

sV


Commercialisation jeunes chevaux et poneys

acheter et former son jeune chevalPour la 2e année, le stud-book selle Français, en partenariat avec le GHn, la sHF et les marchands de chevaux, organise un rassemblement de chevaux à vendre à destination des centres équestres et de leurs cavaliers.

Suite à une 1ère édition en-courageante en 2011, l’expé-rience sera renouvelée cette année les 17 et 18 novembre au Parc de Promotion du Che-val à Chazey-sur-Ain où 50 à 100 chevaux et poneys sport / loisir à vendre seront pré-sentés par leurs éleveurs.

obJECTiFS

Ces ventes ont pour objec-tif de permettre aux centres équestres et à leurs cava-liers de compétition Club ou Amateur d’acquérir un jeune cheval ou poney de 3 à 5 ans, débourré sur le plat et à l’obs-tacle et à un prix raisonnable, puis de le former et concou-rir sur les circuits existants avec une finale « Espoir », en Poney, Club et Amateur. Les clubs pourront proposer un nouvel objectif à leurs cavaliers. Les chevaux et poneys présentés sont nés en France et appartiennent à un Stud-book français

reconnu par le Ministère de l’Agriculture.

PlATE-FormE

Une « plate-forme profes-sionnelle » est mise en place pour un contexte optimal de vente et d’achat. Tous les

chevaux et poneys présen-tés auront été expertisés la veille par des professionnels. Ils seront donc caractérisés selon un certain nombre de critères clairement définis et affichés : caractéristiques, niveau, objectifs d’utilisation, fourchette de prix.

Avant la mise en marché, les acheteurs potentiels pour-ront consulter la liste et les vidéos des chevaux et poneys à vendre, afin d’effectuer un premier repérage. Un pôle d’experts sera présent tout au long de la manifestation : un vétérinaire pour des visites cliniques et des radiogra-phies, un juriste du GHN et un organisme d’assurance et de financement pour l’achat d’un équidé.

TrAnSPArEnCE

3 types de contrats de vente tenant compte du type d’acheteur, établis par l’ex-pert du GHN en toute trans-parence sont proposés : Soit le Centre Equestre achète 100% de l’équidé, soit fait acheter un cheval par l’un de ses cavaliers, soit le cavalier achète directement le cheval. Le contrat stipulera, entre autres, le niveau du cavalier, la présence ou non d’un pro-fessionnel l’ayant conseillé, ainsi que l’utilisation actuelle et souhaitée du cheval.Dans les trois cas, une commission de 10% sur le prix de vente sera ver-sée au centre équestre. Cette commission qui sera clairement stipulée dans le contrat sera rémunérée par le vendeur.

Contact ANSFPour toute information, contactez : ANSF : Sophie Dubrulle T 06 58 77 27 68. Mail [email protected]

initiative JeUnes cHevaUx FFeLa FFE a proposé en 2012, pour la 1ère année, un pro-gramme de compétition intégré aux circuits fédéraux de saut d’obstacles, destiné aux chevaux et poneys âgés de 4, 5 ou 6 ans, en 1ère année de compétition Club ou Amateur Les jeunes chevaux et poneys courent tout au long de l’année sur des épreuves ouvertes à tous les chevaux. les sans faute réalisés sont pris en compte en dehors de toute notion de classement. l’accès aux finales est réservé aux chevaux et poneys ayant réalisé un nombre défini de sans faute dans l’année.5 finales ont été organisées : Am3 espoir au meeting des propriétaires, Poneys 4C/d espoir et 5B espoir au gene-rali open de France Poneys, Club 2 espoir au generali open de France Club et Club 3 espoir au meeting.Parmi les 123 partants, il y avait 30 % de 4 ans, 43 % de 5 ans, 27 % de 6 ans. 25 ont effectué un double sans faute soit 20%.Pour en savoir plus, consulter le règlement FFE de CSo sur www.ffe.com.

© a

nsF




organiser un stage club au parc équestre

votre stage club clés en mainsle parc équestre accueille les clubs adhérents FFe pour des stages sportifs pendant toutes les vacances scolaires. rappel.

Maison de famille des cava-liers de France, le Parc équestre est un ensemble équestre d’une ampleur iné-dite par le nombre, la qualité et la variété de ses équipe-ments. Mis à la disposition des clubs adhérents à la FFE, sa situation géographique centrale fait du Parc un lieu d’accès facile depuis toutes les régions de France. Pendant les vacances scolaires des 3 zones, il se transforme en centre de vacances sportif. A la belle saison, il n’est pas rare de voir jusqu’à une trentaine d’enseignants entraîner leurs cavaliers, enfants ou adultes, en même temps. C’est l’occa-sion pour vos cavaliers de se faire de nouveaux amis et pour votre équipe de rencon-trer des collègues de clubs venant de la France entière.

inFrASTrUCTUrES ET SErViCES

Organiser un stage au Parc, pendant toutes les vacances scolaires, c’est profiter d’in-frastructures exceptionnelles pour ses cavaliers, ensei-gnants, chevaux et poneys. Logement et nourriture des équidés, hébergement et res-tauration des équipes, tout est prévu dans les moindres détails, y compris les veillées animées par l’équipe du Parc. Vous pouvez vous concentrer sur l’entraînement de vos cavaliers en bénéficiant d’ins-tallations que vous n’avez pas forcément chez vous.

ConCoUrS ClUb

Profitez de votre séjour au Parc pour organiser un concours club dans la discipline de votre choix. Cela sera l’occasion idéale pour vos cavaliers de se qualifier pour le Generali Open de France sur les lieux mêmes des championnats de France. Ainsi en juillet, ils seront en terrain connu !

noUVEllES DiSCiPlinES

Un stage au Parc est aussi l’occasion pour vos cavaliers et vos enseignants de décou-vrir de nouvelles disciplines, TREC, horse ball ou encore courses de galop, grâce à des ateliers animés par des inter-venants spécialisés. Succès et ambiance garantis !

En hiVEr AUSSi

Organiser un stage club au Parc en hiver c’est possible ! Les structures d’hébergement et de restauration sont chauf-fées. En cas d’intempérie, le manège de 3000 m² peut abriter plusieurs groupes de cavaliers en même temps.

ContACtPour tous renseignements sur les conditions de réser-vation et les tarifs, contac-ter le service FFE Parc au 02 54 94 46 11 ou par mail

à [email protected].

dates des PrOcHains staGes clUbs

noël 2012du mercredi 2 au samedi 5 janvier : toutes zoneshiVEr 2013Du lundi 18 au samedi 23 février : zone bDu lundi 25 février au samedi 2 mars : zones A – bDu lundi 4 au samedi 9 mars : zones A – CDu lundi 11 au samedi 16 mars : zone CzonE A : Caen, Clermont-Ferrand, grenoble, Lyon, Mont-pellier, nancy-Metz, nantes, Rennes, ToulousezonE b : Aix-Marseille, Amiens, Besançon, dijon, Lille, Limoges, nice, orléans-Tours, Poitiers, Reims, Rouen, StrasbourgzonE C : Bordeaux, Créteil, Paris, Versailles

Un dépliant disponible à FFE Parc vous permet de présenter le Parc Equestre à chacun de vos cavaliers



on en parle au Club house

CADrE noir

Le Cadre Noir de Saumur est un beau livre écrit par Guillaume Henry et illus-tré par les superbes photos d’Alain Laurioux. Il raconte l’histoire du Manège, puis du Cadre et de l’ENE, depuis sa première installation à Saumur jusqu’à nos jours,

en faisant la part belle aux hommes et aux femmes qui les font ou les ont fait vivre. Pour tout savoir sur cette équitation de tradition fran-çaise que l’UNESCO a inscrite au Patrimoine culturel imma-tériel de l’humanité. 24 x 30 cm. Editions Belin.

DrESSAgE En libErTé

A partir du mois de novembre, le Haras national d’Uzès pro-pose une formation initiation au dressage en liberté desti-née aux enseignants désireux de monter une activité spec-tacle dans leur club. Dispensée par Lucien Grüss, cette forma-tion d’une semaine s’articule autour de 3 axes : travailler le cheval à la longe sur une piste de spectacle, appréhender les

aides du travail en liberté et s’initier au travail en liberté à plusieurs chevaux. www.haras-nationaux.fr

VolTigE DE CirqUE

Le Parc d’équitation du Châ-teau Bleu et la ville de Trem-blay en France (93), dans le cadre de sa politique de soutien des arts du cirque, proposent des stages de vol-tige du cirque animés par Manu Bigarnet, formateur au Centre National des Arts du Cirque de Châlons-en-Cham-

pagne. Ces stages, qui ont lieu jusqu’en décembre sont ouverts aux collégiens de Tremblay ainsi qu’aux cava-liers du PE du Château Bleu. www.lafeteduchapiteaubleu.fr

lE rAnCh

Ils sont 4. Ils sont jeunes. Ils sont beaux et sont tous liés par la passion du cheval ! Léna et ses meilleurs amis, Anaïs, Angelo et Hugo ont réamé-nagé le ranch de son grand-père pour pouvoir accueillir Mistral, un cheval fougueux et sauvage. Grâce à sa per-sévérance et ses talents de « chuchoteuse », elle parviendra à apprivoiser ce bel étalon et ensemble, ils vivront de fabu-leuses aventures équestres. Chaque mercredi sur TF1.

Le magazine indispensable pour tous les professionnels !

Tous les mois dans Tous les mois dans Cheval Pratique profitez

des conseils techniques des meilleurs consultantsdes conseils techniques des meilleurs consultants

de la presse équestre : de la presse équestre : Francis Rebel en CSO, en CSO,

Eric Vigeanel en CCE, en CCE, en CCE, Serge Cornut en dressage, en dressage,

Andy Booth en équitation éthologique. en équitation éthologique.

Découvrez également dans chaque numéroDécouvrez également dans chaque numérode véritables tests exclusifs de matériel réalisésde véritables tests exclusifs de matériel réalisés

par la rédaction avec la collaboration de cavalierspar la rédaction avec la collaboration de cavaliers

professionnels. professionnels. professionnels. professionnels. Rejoignez-nous !

avec le code promo 331 REFABonnEz-VouS ! sur www.chevalpratique.com

© M

. DE

Gau

LLE


lisbeth lumpp en orles championnats de France de trec amateur, la plus haute catégorie de la discipline, ont eu lieu en bourgogne à sommant, au cœur du Morvan. compte rendu.

L’équipe d’à Hue et à Dia, sous la houlette de Jean de Chatillon, en raison d’une défection tardive a relevé le défi de prendre au pied levé l’organisation de ces cham-pionnats. Bilan : une édition réussie.

Por

Le beau temps était au ren-dez-vous pour les 75 cava-liers qui ont affronté les Parcours d’orientation et de régularité, de nuit et de jour, tracés par le maître des lieux…

En effet, c’était le grand retour aux sources du TREC dans une des « Mecques » de l’orientation. Ce massif du Morvan si pro-pice à la randonnée et à la compétition s’est ouvert aux surprises, aux hésitations. La plupart s’en sont sortis brillamment, heureux d’af-fronter ces parcours tech-niques.

PTV ET AllUrES

A l’issue des POR, peu de points, chèrement acquis, restent aux cavaliers. La maî-trise des allures et le PTV reprennent de l’importance pour le classement final, sur-tout pour les cavaliers Ama-teur Elite.

Le PTV, imaginé et tracé par Thierry Maurouard, sur le

terrain multidisciplinaire de Sommant, a vu la victoire en Grand Prix d’Anne Vanara, par ailleurs très malchan-

ceuse la veille, en Amateur Elite Individuel, de Juliette Estier Avezard et, en Equipe, des Tous Azimuts.

La maîtrise des allures, tracée en désormais classique « Fer à Cheval », a vu les victoires en Grand Prix d’Eric Soeuvre, en Amateur Elite Individuel d’Yves Biran et en Equipe des Cantauloir.

ClASSEmEnT FinAl

Si en Grand Prix Lisbeth Lumpp, victorieuse des POR garde la tête du classement jusqu’à la fin des épreuves, il n’en est pas de même en Amateur Elite Individuel où Flora Planchon, victorieuse du POR, devra laisser filer quelques places à l’issue du PTV.

Pour les Amateur Elite Equipe, dont c’était le pre-mier championnat de France, la bataille fut plus dure entre les Tous Azimuts de Poitou Charentes, avec une équipe constituée, entre autres, de vieux routiers du TREC et la Drôme Team, composée d’un solide panel de compétences.

Bravo aux talentueux lau-réats et à toute l’équipe d’à Hue et à Dia pour avoir relevé ce défi sur le temps et organisé en si peu de temps un championnat parfaite-ment réussi. Pour les trecistes et férus d’orientation, rendez-vous à Sommant les 1er, 2 et 3 mars 2013 pour un mythique Centaure.

-CNTE

résUltatsgrand Prix : 1 lisbeth lumpp / kajou 2 Sophie gauthier / Duchesse3 gaëlle Cadoret / Jeirlann du PibesteAmateur Elite individuel1 Juliette Estier Avezard / opium des gralons2 Jessica guyot / Spirit3 Sébastien bieber / Furiat de la brideAmateur Elite Equipe1Tous Azimuts avec Romane Platon / L’As de l’Abbaye, yann Platon / Hyliade, Joël Capellier / noya de la groie et Dominique Pagnon / rafigan2 La drôme Team avec Maryline Vignon / Robby des Vau-chaux, Patricia Marijon / nibble, Anaïs Lambert / Horas et rémi bret / Prince des mons3 Cantauloir avec Cécile Combelle / Mohican, Marie Com-belle / El Paso II, delphine Sigaud / Manau et Marie Mon-reisse / giroflée

Championnats de France de trEC Amateur du 29 au 30 septembre

© R

. GaR

nIE

R©

R. G

aRn

IER


Actualités Tourisme Equestre International

ASSEmbléE générAlE DE lA FiTE

Elle s’est tenue le 10 sep-tembre dernier à Mafra dans la foulée des cham-pionnats du monde de TREC. Mafra, à une tren-taine de km au sud-ouest de Lisbonne, est connu pour son couvent, la plus grande œuvre du baroque portugais.

lA FrAnCE AU SommET

Les championnats ont ras-semblé cette année 115 cavaliers, venus de 14 ONTE, avec pour support logistique les installations de l’Ecole Militaire d’Equi-tation du Portugal, à proxi-mité du parc Tapada Real da Mafra où se sont confron-tés les concurrents du POR, sur un terrain difficile.

La France, toujours solide-ment encadrée par Thierry Maurouard, s’y est, comme à son habitude, brillam-ment comportée en décro-chant le titre par équipe chez les seniors, avec les 2 premières places en indi-viduel. Elle est aussi sur le podium, à la 3ème place, chez les Jeunes Cavaliers. Les Portugais remportent le titre chez les jeunes, en individuel et par équipe.

AFFiliATionS

L’assemblée générale a enregistré et ratifié l’affi-liation de l’Algérie et du Luxembourg. A quelques jours près, elle aurait pu y ajouter la Russie venue grossir les rangs de la FITE quelques jours plus tard. Le tourisme équestre inter-national voit son influence

progresser en intégrant deux territoires immenses, vers l’Europe de l’Est, l’Asie et l’Afrique, situation qui lui permet aujourd’hui d’approcher les 20 ONTE. Ce sera chose faite avant la fin de l’année avec la Bulga-rie qui frappe elle aussi à la porte.

4 ConTinEnTS

La FITE est de nouveau présente sur 4 continents et les relations entamées avec l’Australie et la Colom-bie depuis l’Equimeeting de Saumur de mai, peuvent déboucher à court terme sur l’universalité recherchée.

Les conversations avec l’Afrique du sud se sont poursuivies, de même qu’avec la Chine, la Nor-vège et les Etats-Unis.

EqUiTATion DE TrAVAil

Si le TREC, directement issu du tourisme équestre,

continue d’être un élément très fédérateur de la FITE, les dirigeants de celle-ci continuent de penser que l’Equitation de Travail, d’es-sence éminemment rurale, y a largement sa place.

Elle doit continuer de pro-gresser dans des conditions voisines de celles du TREC, en lui fournissant les moyens dont elle a besoin. L’Equitation de Travail, qui tire son origine du tri et de conduite du bétail, a lar-gement démontré tout le bien que l’on peut en tirer, à commencer par l’appren-tissage de l’équitation dans les meilleures conditions de sécurité.

Prochaines échéances de la discipline, le champion-nat d’Europe de Vérone en novembre et les épreuves internationales de tri de bétail d’Avignon en Janvier.

ElECTionS

La FITE a renouvelé 4 man-

dats de membres de son Bureau venus à leur terme. Deux étaient candidats à leur propre succession, Sarah Philipps (Grande-Bretagne) et Joaquim Fer-nandez-Duro (Espagne), réélus à l’unanimité.

Luigi Triossi (Italie), Secré-taire Général, et Mary Har-court (Virginie), membre, ont souhaité poser la sacoche. Ils ont été rem-placés par Ingrid Helmes (Pays-Bas) et Maurizio Tramis (Italie), également élus à l’unanimité. Frédé-ric Pierrestiger (Canada) et Bernard Pavie (France) deviennent respectivement Secrétaire Général et Tréso-rier de la FITE.

Marie Harcourt et Luigi Tr i o s s i s o n t d e ve n u s membres honoraires. Coup de chapeau appuyé pour le second, acteur récent de randonnées au long cours de plus de 600 km à 80 ans passés, avec une présence à cheval au dernier Equi-rando.

Hervé Delambre a tenu à le remercier pour l’excellence de leurs relations et le tra-vail accompli en duo depuis 2003.

bUrEAU

La FITE tiendra son pro-chain Bureau dans le cadre de Cheval Passion à Avi-gnon, le 19 janvier pro-chain. A l’ordre du jour, réforme des statuts pour rajeunir et simplifier.

Les trophées récompensant la coupe d’Europe open de TREC des nations et le clas-sement individuel seront remis à cette occasion.

- H. Delambre.

La FITE gère les compétitions internationales de TREC et d’équitation de travail.

© M

auRE

L/CH

EVaL

Pa

ssIO

n


Raid Franco-mongol 5 août 2012

deux cultures partagées le 5 août dernier s’est déroulée, dans les steppes de Mongolie, une course d’endurance pas comme les autres rassemblant des cavaliers unis par le désir d’être les pionniers d’une aventure humaine et équestre. compte-rendu.

Q u a n d R a n d o c h e v a l , jeune agence de voyages équestres, adhère en 2004 à la FFE, un nouveau modèle apparaît car cette entreprise décide de pro-poser systématiquement la licence FFE à tous ses cavaliers qui randonnent en France.Mais ses dirigeants Sabine et Thomas Grataloup vont encore plus loin en orga-nisant le 5 août un raid d’endurance en Mongo-lie, parrainé à la fois par la Fédération Française d’Equitation et la Fédéra-tion Equestre Mongole.

EnDUrAnCE ET ADAPTATion

Chaque cavalier occiden-tal faisait équipe avec un homologue mongol.

Il a fallu s’adapter aux petits chevaux de la steppe, trouver un langage des signes afin de parler che-vaux, grands espaces, et, plus compliqué, rythme cardiaque, et surtout effec-tuer une vraie course à vitesse imposée de 15 km/h avec contrôle vétérinaire à l’arrivée.

PErFormAnCE

Les petits chevaux de la steppe ont assumé au-delà de toute espérance puisque

sur 32 chevaux, seuls 4 ont été au-dessus du rythme cardiaque limite qu’ils ont retrouvé sans problème, sous surveillance vétéri-naire, dans les 2 heures sui-vant l’arrivée.

Il faut ajouter la perfor-mance de nombreux cava-liers qui ont couru pen-dant des kilomètres pour épargner leurs montures, plaçant cette course sous le signe du respect du cheval.

FrATErniTé ET ProJETS

Le Président de la Fédéra-tion Mongole d’Equitation a surpris et ému les cava-liers européens lors de son mot de la fin :

« Les Mongols ont les chevaux dans leur cœur, ils sont une partie d’eux-mêmes. Et ce soir, tous les cavaliers mongols veulent féliciter les cavaliers fran-çais car ils ont vu à quel point ils se sont souciés du bien-être de leur monture. Nous savons maintenant que vous aimez les che-vaux autant que nous les aimons. »

Rendez vous est déjà pris pour le raid 2013, le 2 août, toujours en équipe avec un nomade mongol ! www.randocheval.com

© R

anD

O C

HEV

aL©

Ran

DO

CH

EVaL

© R

anD

O C

HEV

aL

1 rue de l’Eglise 60310 Amy Tél 03 22 87 39 11 e-mail : [email protected]

FAÇADE OUVERTURE TOTALE à partir de 681.72 s TTC

CLOISON COULISSANTE à partir de 813.28 s TTC

LICE DE DRESSAGE PVC à partir de 2152 s TTC

Demandez notre catalogue

OBSTACLES PORTES DE BOX

à partir de 269 s TTC


Abonnez-vous sur GrandPrix-replay.com

OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENTGrand Prix Magazine,

Le mensuel de référence des sports équestres. Chaque mois retrouvez toute l’actualité sportive et revivez en image les plus beaux moments du sport.

GP International, Le meilleur du jumping mondial. Les plus belles photos et interviews au coeur du jumping de haut niveau.

et recevez l’équipement

Abonnez-vous sur


Visite des clubs africains affiliés à la FFE par Paul Lanchais

le modèle français fait écolede retour de deux déplacements successifs en mai et octobre 2012, dans cinq pays africains, Paul lanchais nous livre une photographie sympathique d’une équitation fortement marquée par le modèle français.

La FFE compte 23 clubs adhé-rents presque toujours asso-ciatifs basés en Afrique, dans 13 pays différents. Dans le cadre des actions qualité de la Fédération, Paul Lanchais, ancien CTR, a accepté la mis-sion de soutien technique à ces clubs.

SPECiFiCiTéS

Les établissements visités disposent d’installations exceptionnellement entre-tenues avec toujours une magnifique salle de club lar-gement ouverte à tous.Un très grand nombre de soigneurs s’occupent des chevaux, principalement des entiers souvent réformés des courses, en provenance du Nigéria, du Niger, du Mali, du Cameroun … mais de plus en plus les clubs se dotent de

chevaux français. L’absence de maréchaux ferrants de qualité est compensée par de bons sols de travail. L’alimentation des équidés se fait soit avec des granulés pro-venant de France avec du foin local (Cote d’Ivoire, Burkina Faso), soit composée de farine de maïs et de mil en alter-nance avec des barbotages de son, le sissango frais coupé le matin remplaçant le foin (Togo, Bénin et Cameroun).Les entiers sont parfois mis en liberté tous ensemble pour que la hiérarchie soit établie en dehors des leçons. La cava-lerie poney n’est pas encore très développée mais les clubs y réfléchissent très sérieuse-ment.

oUTilS FéDérAUx

Lors de son passage dans chaque établissement, Paul Lanchais a remis une mal-lette fédérale complète com-prenant des documents présentant notamment les

nouveaux Galops®, les for-mations professionnelles, des disciplines comme le hunter, les pony games, le spectacle équestre… Il a présenté aussi de nombreux films récents sur des épreuves de hunter et de saut d’obstacles, le Gene-rali Open de France …

imPACTS

A l’exception de deux éta-blissements dont les ensei-gnants sont africains, très demandeurs de formation et d’idées, tous les enseignants rencontrés sont français. Paul Lanchais s’est adapté à la demande dans chaque club pour répondre aux attentes variées. Depuis le travail aux lon-gues rênes, l’approche à pied méthode Blondeau, jusqu’à un projet de réinstallation complète d’un établissement ou encore un projet de cross… voire la restructuration de la Fédération Ivoirienne des Sports Equestres par une

refonte de ses règlements et de ses compétitions, la mission s’est avérée à la fois extrêmement diverse et très utile. Paul Lanchais reconnaît bien volontiers sa surprise d’avoir trouvé plusieurs éta-blissements pratiquant les pony-games à un bon niveau ou encore des parcs d’obs-tacles de qualité et une solide formation des cavaliers au CSO.

ProJETS

Pour que cette mission se poursuive, Paul Lanchais met en place un blog pour les dirigeants et les enseignants dans le but de leur apporter réponses et soutiens spéci-fiques rapides. Plusieurs clubs ont manifesté un vif intérêt pour l’idée de participer au Mondial des Clubs.

EnThoUSiASmE

Pa u l L a n c h a i s re v i e n t enthousiaste : «Bravo à ces clubs qui ont pris le parti de jouer la qualité « Equitation française ». Je tiens à faciliter l’ensemble des « boys » qui montrent un véritable atta-chement à leurs chevaux. Je tire un coup de chapeau aux enseignants : le climat est difficile, gérer des chevaux entiers est délicat, les struc-tures associatives sont parfois lourdes, leur isolement est un réel problème et pourtant ils font du vrai bon boulot ! »

Des installations bien entretenues et un parc d’obstacles beaux et variés au club Horse Académy d’Abidjan.

lEs Clubs visitésBénin : Equination, Cotonou Burkina Faso : Oasis du cheval et Etrier Burkinabé, OuagadougouCameroun : Association Equestre de Douala, CH Saint Georges, Douala et CH de YaoundéCôte d’Ivoire : Club Saint Michel et Horse Académy, AbidjanCôte d’Ivoire à Abidjan – Togo : CH du Togo, Lomé

© P.

Lan

CHaI

s


La Mini La Super

La Super

LesEconomiques

+ de choix, De multiples combinaisons possibles...

La Super La Mini Les Deux236€TTC 139€TTC 359€TTC

SI ADRESSE DE FACTURATION DIFFÉRENTE, NOUS LE PRECISER SUR PAPIER LIBRE.

COULEUR FOND PLAQUE :

COULEUR DECOR souhaité :

CADRE N° :

SUPPLÉMENT DE 16,00€ PORT EXPRESS(SI DÉLAI MOINS DE 15 JOURS).

CI-JOINT UN CHÈQUE À L'ORDRE DE SPRING SARL.ADRESSER À : SPRING, 4 et 6 rue de Genève,BP 2035, 79011 NIORT CEDEX 9DATE SIGNATURE

JE DESIRE RECEVOIR LE CATALOGUE SPRING

COMMUNICATION

[email protected]

DO

CUM

ENT

ET C

OLO

RIS

NO

N C

ON

TRAC

TUEL

S.

CADRE N° 1 CADRE N° 2 CADRE N° 3 CADRE N° 4 CADRE N° 5

COULEUR FOND PLAQUE au choix : Blanc - Noir - Argent - Or - Vert Bocage - Bleu Pacifique - Rouge. COULEUR DECOR : Blanc - Noir - Argent - Or -Vert Bocage - Bleu Pacifique . *

PAYA

BLE

A L

A C

OM

MA

ND

E - D

ÉLA

I 15

JOU

RS (P

RÉCI

SER

LA D

ATE

DU

CO

NCO

URS

). **

SU

PPLÉ

MEN

T PO

UR

PORT

EXP

RESS

16,

00 E

URO

S.

236€*TTC Port inclus**

+ CADEAUAU CHOIX

(IDEM LA SUPER)

Les Deux(la Super + la Mini)

TTCPort inclus**

359€*

40 PLAQUES + 60 FLOTSou 100 PLAQUESou 95 FLOTS

PLAQUE : 10 x 10 CMPLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIXIMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX(SOUS RESERVE DE LISIBILITE)SANS NUMÉROTATION DE PRIXMOTIF ET CADRE AU CHOIXFLOT : MÉDAILLON Ø 48 MMPLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIXIMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX(SOUS RESERVE DE LISIBILITE)MOTIF AU CHOIXHAUTEUR 17 CM

PLAQUE : 13 x 17 CM PLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIX IMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX (SOUS RESERVE DE LISIBILITE) SANS NUMÉROTATION DE PRIX MOTIF ET CADRE AU CHOIX FLOT : MÉDAILLON Ø 48 MM PLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIX IMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX (SOUS RESERVE DE LISIBILITE) MOTIF AU CHOIX. HAUTEUR 29 CM

70 PLAQUES + 70 FLOTS ou 150 PLAQUES

ou 140 FLOTS

+ EN CADEAU1 SUPERFLOT SPRING TROPHYOU 10 PANNEAUX DE FLÉCHAGE"MANIFESTATION HIPPIQUE"


ww

w.s

pri

ng

-ch

ev

al.

fr

www.spr ing-cheval . f r


2012Tarifs

LesEconomiques


La Mini La Super

La Super

LesEconomiques

+ de choix, De multiples combinaisons possibles...

La Super La Mini Les Deux236€TTC 139€TTC 359€TTC

SI ADRESSE DE FACTURATION DIFFÉRENTE, NOUS LE PRECISER SUR PAPIER LIBRE.

COULEUR FOND PLAQUE :

COULEUR DECOR souhaité :

CADRE N° :

SUPPLÉMENT DE 16,00€ PORT EXPRESS(SI DÉLAI MOINS DE 15 JOURS).

CI-JOINT UN CHÈQUE À L'ORDRE DE SPRING SARL.ADRESSER À : SPRING, 4 et 6 rue de Genève,BP 2035, 79011 NIORT CEDEX 9DATE SIGNATURE

JE DESIRE RECEVOIR LE CATALOGUE SPRING

COMMUNICATION

[email protected]

DO

CUM

ENT

ET C

OLO

RIS

NO

N C

ON

TRAC

TUEL

S.

CADRE N° 1 CADRE N° 2 CADRE N° 3 CADRE N° 4 CADRE N° 5

COULEUR FOND PLAQUE au choix : Blanc - Noir - Argent - Or - Vert Bocage - Bleu Pacifique - Rouge. COULEUR DECOR : Blanc - Noir - Argent - Or -Vert Bocage - Bleu Pacifique . *

PAYA

BLE

A L

A C

OM

MA

ND

E - D

ÉLA

I 15

JOU

RS (P

RÉCI

SER

LA D

ATE

DU

CO

NCO

URS

). **

SU

PPLÉ

MEN

T PO

UR

PORT

EXP

RESS

16,

00 E

URO

S.


+ CADEAUAU CHOIX

(IDEM LA SUPER)

Les Deux(la Super + la Mini)

TTCPort inclus**

359€*

40 PLAQUES + 60 FLOTSou 100 PLAQUESou 95 FLOTS

PLAQUE : 10 x 10 CMPLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIXIMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX(SOUS RESERVE DE LISIBILITE)SANS NUMÉROTATION DE PRIXMOTIF ET CADRE AU CHOIXFLOT : MÉDAILLON Ø 48 MMPLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIXIMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX(SOUS RESERVE DE LISIBILITE)MOTIF AU CHOIXHAUTEUR 17 CM

PLAQUE : 13 x 17 CM PLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIX IMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX (SOUS RESERVE DE LISIBILITE) SANS NUMÉROTATION DE PRIX MOTIF ET CADRE AU CHOIX FLOT : MÉDAILLON Ø 48 MM PLASTIQUE FOND COULEUR AU CHOIX IMPRESSION 1 COULEUR AU CHOIX (SOUS RESERVE DE LISIBILITE) MOTIF AU CHOIX. HAUTEUR 29 CM

70 PLAQUES + 70 FLOTS ou 150 PLAQUES

ou 140 FLOTS

+ EN CADEAU1 SUPERFLOT SPRING TROPHYOU 10 PANNEAUX DE FLÉCHAGE"MANIFESTATION HIPPIQUE"


ww

w.s

pri

ng

-ch

ev

al.

fr



2012Tarifs

LesEconomiques

etrANGerclAg, Beijing Huijia Equestrian Club

Co Ltd, Zelie Vanessa, Po Box 101

Building 5 Road 20 Changping Dis-

trict Beijing, 99216, chiNE, 0 51 63

16 18

OrAf, Cercle de L’Etrier de Dakar,

Basse Christian, Rte de la Plage

de Hann, Bp1154 Dakar, 99341,

sENEgAl, 07 76 39 81 74

ALsACeclAf, C E M P A, Schlecht Geiss Julie,

6 Lieu dit Les Vergers, 68210, Cha-

vannes-sur L’étang, 06 08 82 05 02

clAg, Ecurie du Lac, Breitenbucher

Michel, 2 rue de L’Ecole, 67250

Retschwiller, 06 86 71 64 91

clAg, Landovwa, Ferreira Martine,

1 Route de Habsheim, 68490, Petit

Landau, 06 31 06 43 12

OrAg, Ecurie du Hohrust, Stirmel

Alexandre, 63 Rte de Muttersholtz,

67820 Wittisheim, 03 88 85 85 45

OrAg, Ecurie des Acacias, Schwartz

Maier Jacques, 1 Route De Widen-

solen, 68280, Andolsheim, 06 11 76

47 83

OrAg, Equicentre de la Vallée, Noble

Fuchs Alain, 25 Rue de da Chapelle,

68570, Soultzmatt, 03 89 47 63 52

AQuItAINeclAf, Poney Club de la Voile, Gui-

chon Ludivine, 26 Chemin de la Voile,

33650, Cabanac et Villagrains, 06 50

73 92 14

clAg, Ecurie Equitalaris, Fradet

Guillaume, 8 Ld les Rouches, 33620,

Laruscade, 06 23 85 48 75

clAg, Ecuries Cavalers, Girard

Du 1er septembre 2012 au 29 octobre2012

Celine, 40 Route de Cenac, 33880, St

Caprais de Bordeaux, 06 73 53 32 05

clAg, Cheval Nature De Rivalet,

Laine Amandine, Ld Rivalet, 47140,

Trentels, 06 17 22 71 25

clAg, Beltzenia, Astigarraga Amaia,

Maison Beltzenia chemin Pendiche-

nea, 64122, urrugne, 05 59 47 85 76

OrAf, Nature et Découverte avec

les animaux, Mondoloni Vanessa,

Le Mayne route de Vieux Boucau,

40140, Soustons, 06 14 77 41 06

OrAg, Ecuries de Cezac, Theau Isa-

belle, 3 Chateau de Cezac, 33620,

Cezac, 06 78 85 13 19

OrAg, Ecole D’Equitation Lateca,

Klee Myriam, Le Grand Garrouil,

33620, Laruscade, 06 81 93 25 46

OrAg, Les Ecuries de Taha A, Cuiney

Aurelie, 100 Route de Badet Lieu dit

à Cachaou, 33770, Salles, 06 88 12

33 26

OrAg, Ecurie des Granges, Mar-

ban Jonathan, 160 Chemin du Barp,

33850, Leognan, 05 56 87 34 09

OrAg, Labourdette Julie, Labourdette

Julie, 125 Chemin de la Bidassoa,

40220, Tarnos, 06 24 43 19 44

OrAg, Agence à Terre à Cheval,

Langella Amelie, Gorce, 47120,

Esclottes, 06 30 64 16 94

OrAg, Ecurie Yannick Besse, Besse

Yannick, Ctre de Valorisation du che-

val route de L’Adour, 64520, Sames,

06 24 54 45 65

AuVerGNeclAg, Centre Equestre de Clea, Morel

Pierrot Anne Sophie, Les Meteneries,

03240, St Sornin, 06 62 54 73 83

clAg, Ecuries Pontavy, Silva Vilares

Bienvenue aux nouveaux adhérents EgN désigne les Ecuries du Grand National

Abilio, Domaine Pont Henri, 63960,

Veyre Monton, 07 78 12 51 96

OrAf, Poney Club Des Moutats,

Jaulin Ludovic, Les Moutats, 03370,

Viplaix, 06 08 21 83 78

OrAg, Domaine de Lavort, Barrière

Helene, Lieu dit la Vaure, 63300,

Dorat, 06 79 36 01 58

OrAg, Les Ecuries de Fayat,

Dupouey Sarah, Fayat, 63470,

Verneugheol, 06 59 92 71 12

BOurGOGNeclAg, Les Ecuries de Messey, Fevre

Milene, Le bois Messey 20 rue de la

bouche du bois, 71390, Messey sur

Grosne, 06 85 82 42 82

clAg, Haras D’Orain, Lesot Solene,

Haras D’Orain, 71620, Bey, 06 01 49

18 08

OrAf, Centre Equestre de Vellerot,

Magniez Matthieu, Hameau de

Vellerot, 21230, St Pierre En Vaux, 06

82 06 01 22

OrAg, Ecurie Livio, Livio Maxime, 19

Rue Aloysius Bertrand, 21000, Dijon,

02 41 59 73 51

OrAg, Ecurie de Faye, Flexer Gabrielle,

Faye L’Ancien Couvent, 58160, Sauvi-

gny les Bois, 03 86 23 10 10

OrAg, Les Attelages Saint Louis,

Vigano Denis, Le Bourg 9 route d’

Autun, 58370, Onlay, 06 45 80 22 70

OrAg, Ferme des 3 Allures, Fidon

Anne Elodie, Le Meix Accroitout,

71310, Serley, 06 72 79 45 88

OrAg, Fraysse France Flore, Fraysse

France Flore, Ld Semon, 71480, Cui-

seaux, 06 86 63 50 47

OrAg, Ecurie du Pré de la Fête,

Lesourd Luc, 5 rue du Pré de la Fête,

89260, Thorigny Sur Oreuse, 06 89

29 94 15

BretAGNeclAg, Les Ecuries du Petit Bois,

Lhomme Regis, La Ville Madio,

22940, Plaintel, 06 03 87 66 51

clAg, Le cheval pour tous, Meynier

Cécile, Kerrien, 29550, Ploeven, 06

88 08 03 56

clAg, Centre Equestre le bois Gérard,

Loiseau Stéphanie, Le Bois Gérard,

35130, Rannée, 02 99 75 12 67

clAg, Centre Equestre des douets

Fleuris, Dupin Killian, Les douets Fleu-

ris, 35260, Cancale, 06 37 85 63 39

CLAG, All Colors Farm, Le Boursicault

Jérôme, La Gree, 56250, St Nolff,

06 64 78 77 51

clAg, Cheval Broceliande, Weingar-

ten Léa, Le Terrier, 56430, Trehoren-

teuc, 02 97 93 01 05

clAg, Ecuries de Kerviolo, Combes

Stevan Aurélie, Treguier, 56800, Loyat,

06 18 45 31 53

clAg, Haras de la Bourdonnaye,

Mallet Christophe, Haras de la Bour-

donnaye, 56910, Carentoir, 02 99 70

37 27

OrAf, A D A E, Josso Anne, Le Ber-

tino, 56230, questembert, 06 75 92

93 22

OrAg, Les Ecuries de Keraudry, Le

Brouster Vincent, Keraudry Traou,

22930, Yvias, 02 96 22 69 74

OrAg, Elevage de Rumengol, Le Gac

Sandrine, Penquer, 29590, Loperec,

02 98 81 95 01

OrAg, La Ferme de Lanvern, Le

Berre Erell, Keresquen, 29720, Plo-

neour Lanvern, 06 62 51 93 43

OrAg, Elevage de Youguette, Huguet

Michel, St Julien, 29860, Bourg

Blanc, 06 08 98 83 29


OrAg, Les Ecuries Malouines,

Hery Beatrice, 22 La Croix Blanche,

35350, St Coulomb, 06 60 18 51 57

OrAg, Scea Dapolpadia, Croizette

Desnoyers Diane, La Basse Nolais,

35500, Taillis, 06 37 51 99 89

OrAg, Les Ecuries Aumiaux Chris-

tophe, Aumiaux Christophe, Le Cha-

tillon, 35660, Langon, 06 15 61 22 93

OrAg, Earl domaine équestre de la

Flume, Coutaud Florence, Launay

Bezillard, 35740, Pace, 06 15 87 39 94

OrAg, Ecuries quarter Spirit, Huls-

man Alanna, Beausejour, 56230, Le

Cours, 06 62 20 48 37

OrAg, Ecuries De Varnel, Nicolas

Elodie, Hars De Kervarnel, 56650,

Inzinzac Lochrist, 06 01 73 14 13

CeNtre VAL De LOIreclAf, Centre équestre les collines

du Perche, Huber ty Pierre, La

Marotière, 41170, Sarge Sur Braye,

06 08 50 96 46

clAg, Centre Equestre Des Monts

Verts, Do Carmo Sandrine, Les Riau-

joncs, 18170, Ids St Roch, 06 33 53

34 32

clAg, Les écuries des Perrons,

Guillot Hélène, 835 Route du Pondy

Lieu dit Les Perrons, 18210, Charen-

ton Du Cher, 02 48 60 84 34

clAg, Ecurie Du Lys, Brieu Didier, 7

Route De Dreux, 28240, Belhomert

Guehouville, 02 37 29 08 06

clAg, Ecuries D’Ange Isabelle

Chatry, Chatry Isabelle, Ecurie

D’Ange Pichoison, 41400, Ange, 06

83 50 42 68

clAg, Haras D’Amelone CE Les

Joncs, Barrer Wilfried, Lieu dit Les

Joncs, 45210, Griselles, 02 38 26

02 16

clAg, The Dude Ranch, Botbol

Gilles, Les Petits Coutelles, 45220,

Montcorbon, 06 63 35 08 08

clAg, Haras Du Val De Loire, Jore

Catherine, 310 Rue du Château, 45560,

St Denis en Val, 06 77 10 63 40

OrAf, Touraine Cheval, Curado Jes-

sica, 53 Route de la Cueilminault,

37130, Langeais, 06 12 56 31 85

OrAf, Asso du Centre Equestre des

Templiers, Gentet Franck, Ecuries

Keanbeel Rd 2007 Les Bézards,

45290, Boismorand, 06 10 90 44 18

OrAf, Cav Alendurance, Brown Ruby,

Les Girards, 45570, Ouzouer sur

Loire, 06 51 25 12 45

OrAg, Hequet Gillaizeau Christelle,

Hequet Gillaizeau Christelle, 15 Bis

Rue de la Liberté, 18320, Torteron,

02 48 76 34 25

OrAg, Poney Club Des Crins Fleuris,

Perrier Sylviane, 2 Premoteux, 28800,

Trizay Les Bonneval, 06 08 92 44 92

OrAg, Earl CE et PC du Buisson,

Canet Elise, Le Buisson, 37310, Tau-

xigny, 06 64 48 81 08

OrAg, Ecuries Equi Coach, Guignard

Aude, La Guinauderie, 37310,

Cigogne, 06 05 40 06 46

OrAg, CE les chevaux de la Lande,

Cazes Jordi, La Giraudière, 37460,

Genille, 06 62 64 74 80

OrAg, Equiperche, Mulowsky Marie

Lucile, 2 Les Couvardieres, 41170, St

Agil, 06 42 15 49 39

OrAg, Elevage Badinerie, Crespel

Isabelle, La Noue D Ouasse, 41600,

Souvigny En Sologne, 06 73 45 50 53

CHAmpAGNe ArDeNNeclAg, Equijulie, Gartiser Julie, 17

Rue des combattants D’Afn, 10190,

Bucey en Othe, 06 88 57 25 47

OrAf, Loisir et Jump 51, Santuz

Jean Claude, 1 Rd 951 Le clos des

Chaumes, 51160, St Imoges, 06 84

00 72 08

OrAf, Equi Libre, Jacquinet Sophie,

6 Route de Blacy, 51510, Coolus, 06

07 16 30 58

OrAf, Association Shava, Papami-

cael Nathalie, 2 Route De Villers,

51800, Le Chemin, 06 58 65 21 94

OrAg, Poney Club De Brevonnes,

Sapin Jean, 3 Impasse Gallerey,

10220, Brevonnes, 06 89 99 09 50

OrAg, Champ A Cheval, Hirault

Ingrid, Vc Dite De Voipreux, 51130,

Bergeres Les Vertus, 06 30 59 49 66

OrAg, Les écuries des Walkyries,

Dubois Gwladys, Chemin de la petite

fin, 51130, Germinon, 06 81 46 71 34

COrseclAg, Centre équestre de Balagne,

Ouvr ie Buffet Mire i l le , Centre

équestre de Balagne, 20260,

Lumio, 06 13 42 27 62

COte D’AzurclAg, Haras de Monaco, Ferry

Mona, Lieu dit Vasta Inferieur rte de

Moulinet, 06380, Sospel, 06 80 86

43 55

clAg, Les Ecuries D’Edoras, Feme-

nia Jessica, quartier du Cauron,

83170, Tourves, 06 27 05 51 58

clAg, Les Ecuries D’Entre Colles,

Audibert Manfredi Camille, 1564 Che-

min de Maudroume, 83230, Bormes

Les Mimosas, 06 15 87 16 44

clAg, Les Ecuries D’Arion, Cha-

dourne Noemie, 7240 Rte de Salernes ,

83780, Flayosc, 06 22 54 20 35

OrAf, Le Pavillon d’Hil, Roncaglia

Coralie, 57 Chemin des Crètes de

Feric, 06000, Nice, 06 25 57 61 37

OrAf, Horse Ball Côte d’Azur, Mare-

chal Magalie, 194 Chemin Du Miracle ,

06250, Mougins, 06 78 78 00 73

OrAf, Attelage Team Varois, Dupre

Pierre, Ecurie du Jonquier Chemin

des Jonquiers, 83170, Tourves, 06

80 15 13 71

OrAf, Asso des cavaliers Azureens,

Gyr Astrid, Residence Lou Baye 524

rue Eugenie, 83400, Hyeres, 06 24

67 23 36

OrAg, Ecurie De Pers, Archen

Jacques, Mr Jacques Archen quar-

tier Des Gleiretes, 06460, Caussols,

06 74 15 30 40

OrAg, Cercle Hippique Choukasse-

rie, Ganassi Angelique, Hameau Des

Clars, 06460, Escragnolles, 06 18 82

49 79

OrAg, Seytre Catherine, Seytre

Catherine, 2 Chemin Du Saut, 06650,

Opio, 06 64 41 36 68

OrAg, Les Ecuries du Moulin,

Dematte Marion, 1033 Chemin Du

Moulin Premier, 83260, La Crau, 06

46 57 14 21

OrAg, Ecurie de Pardigon, Ropars

Elodie, Route de Carces D562, 83570,

Entrecasteaux, 06 18 50 15 28

FrANCHe COmte clAg, Gaec de la Victorine écuries

du bonheur, David Sebastien, 27 Rue

de l’église, 39120, Longwy sur le

Doubs, 03 84 81 67 60

OrAf, Association Jump In Jura,

Girer Marion, Chez Mme Michaud

Sidonie, 39210, La Marre, 06 89 14

36 08

OrAf, Association les cavaliers de

tous temps, Schuler Nicolas, 16

Route Nationale, 39380, Nevy les

Dole, 03 84 79 18 25

GuADeLOupe clAg, Bayside Riding Club Ranch,

Hunt Melvin, Cadet Cotton Baie de

l’embouchure, 97150, St Martin, 05

90 87 36 64

clAg, Ecurie Solvar, Solvar Lio-

nel, 110 Rte du Ces de belle plaine,

97190, Le Gosier, 05 90 84 27 29

ILe De FrANCeclAf, Oulmes Rando Endurance,

urban Sandra, 8 Chemin de la ruelle,

91490, Oncy Sur Ecole, 06 30 57 19 29

clAf, Le Pied à l’étrier, Bruyat Blan-

dine, 1 q Grande rue, 95470, Fosses,

06 12 72 19 66

clAg, Ecuries de la Ville au Bois,

Talbi Maite, La Ville au Bois, 77160,

St Hilliers, 06 21 80 15 95

nouveaux adhérents


clAg, Le Pied à l’étrier, Derrien Marie

Charlotte, Rd 35 Rue du General de

Gaulle, 77166, Grisy Suisnes, 06 76

51 07 21

clAg, Centre équestre de Saint Leu,

Isquierdo Virginie, Rue du château,

77240, Cesson, 06 07 77 92 49

clAg, Ecurie Florent Bourset Marcel-

las, Bourset Marcellas Florent, Route

de Flacourt Ferme Garel, 78111,

Dammartin en Serve, 06 10 14 93 62

clAg, Les écuries du Val Orge, Henry

Nathalie, 48 Rue Edouard Danaux,

91220, Bretigny sur Orge, 06 13 30

46 50

clAg, Sasu à Cheval à Presles,

Penoni Jean Luc, Lieu dit Les Com-

munaux, 95590, Presles, 06 30 59

48 23

OrAf, Ecuries de Trotignon, Bailleux

Anne, Trotignon, 77320, Lesche-

rolles, 09 51 27 78 73

OrAf, Equimouv, Boucault Mailys, 2

Rue des Ormes, 91530, St Maurice

Montcouronne, 06 77 06 24 24

OrAg, Triple Galop, Giscard d’Estaing

Jacinte, 2 Rue Charles V, 75004,

Paris, 01 48 04 93 72

OrAg, Elevage du Talion, Darrigade

Anne, Le Grand Beaufour, 77120,

Amillis, 06 03 48 82 12

OrAg, Earl de Courcelles, Marek Vero-

nique, Ferme de Courcelles, 77220,

Tournan en Brie, 01 64 07 01 22

OrAg, Ecuries de Maristan, Aber

Laura, 67 Rue de la Croix St Paul,

77580, Guerard, 06 11 20 30 43

OrAg, Caval Care, Arthur Roxane,

14 Place Claudel, 78180, Montigny

Le Bretonneux, 06 51 83 73 57

OrAg, Ecurie Olivier Billaud, Des-

vignes Virginie, 31 Rue du Rotoir,

78610, Le Perray en Yvelines, 06 85

91 41 08

OrAg, Francois Bruneteau, Bru-

neteau Francois, 5 quater Rue Des

Remparts, 78730, St Arnoult en Yve-

lines, 06 62 62 86 33

OrAg, Volta Sports, Goehrs Vincent,

48 Rue Lehot, 92600, Asnières sur

Seine, 01 57 67 68 68

OrAg, Les Ecuries Dalleaume,

Vilato Adela, Route Des Parquets,

95390, St Prix, 06 85 94 16 25

LANGueDOC rOussILLON clAf, Le Poney Club de la quinta,

Tarrusson Milene, 8 Che des Fonts de

la Robine, 34110, Vic la Gardiole, 06

71 15 02 83

clAg, La Fount Del Bosc, Martinez

Valerie, 2 Rue Armand Jean, 11120,

Argeliers, 06 67 17 88 57

clAg, Gard N Horse, Lecomte Sylvia,

Sylvia Lecomte Chemin de Montaren,

30700, uzes, 06 10 95 75 84

clAg, Poney Club des Demoiselles,

Niard Sandrine, 337 Grande rue,

34190, St Bauzille de Putois, 06 58

36 60 49

clAg, Ecurie du mas Palegry, Bo

Christophe, Chemin du mas Palegry ,

66100, Perpignan, 07 86 97 40 32

clAg, Centre équestre Val Marie,

Soar Rachel, Domaine de Castel Fizel,

66220, Caudies de Fenouilledes, 04

68 55 86 24

OrAf, A Cheval Chez Vous, Sansoit

Pierre, 600 Allée mas de ville Bp

60025, 30023, Nîmes Cedex 1, 06

61 06 38 34

OrAf, Poney Club la Palmera, Balles-

teros Julie, Mas des Pielles rue des

cheminets, 34110, Frontignan, 06 61

94 25 55

OrAf, Les crins d’or du Jaur, Roux

Sabine, Hameau des Horts, 34390,

St Julien, 04 67 23 42 11

OrAf, Aresquiers Club Equitation,

Cebolla Didier, 660 Avenue de Mont-

pellier, 34970, Lattes, 06 07 21 44 82

OrAf, Club Hippique du Moulin, Puig

Martine, Mme Puig Martine Mas du

Moulin, 66330, Cabestany, 04 68 92

86 55

OrAg, Elevage des Sagnes, Goudi-

noux Coralie, 1 T Chemin de Tavillan ,

30190, St Genies de Malgoires,

06 80 77 26 01

OrAg, Les Ecuries d’Argence, Mar-

tinache Julie, Rte de Saint Gilles Les Cabanes d’Argence, 30300, Fourques, 06 16 46 63 54

OrAg, Centre équestre pleine nature, Moliner Laurent, Ld la Fournigue Rte de Servian, 34120, Tourbes, 06 43 57 42 54

OrAg, Poney club les Colombiers, Duplaix Viviane, Mas de Mazet, 34150, Gignac, 06 50 66 32 52

OrAg, Granger Delphine, Granger Delphine, Le Gardiol, 34380, Mas de Londres, 06 81 18 00 15

OrAg, Les Ecuries Vielloises, Gnazzo Julie, Ld Garrigues Rte de Restin-clieres, 34400, Lunel Viel, 06 22 21 19 46

OrAg, Les Gaillardels, Raffaelli Mar-jorie, Ranch les Gaillardels, 34420, Portiragnes, 04 67 90 93 54

OrAg, Ecuries de L’Olivier, Venturini Sabrina, Mas de L’Olivier route de Vil-leveyrac, 34530, Montagnac, 07 60 14 19 80

OrAg, Les Ecuries du Redon, Szuwalski Nathalie, Plaine du Cou-lazou Lieu dit Puech Redon, 34570, Pignan, 06 61 68 26 69

OrAg, Ecurie des Salins Faure Emmanuelle, Faure Emmanuelle, Chemin des Salins Prat du Castel, 34750, Villeneuve les Maguelone, 06 34 40 06 35

OrAg, Ferme équestre des Mou-renes, Delclos Lilas, Les Mourenes, 48240, St André de Lancize, 06 87 35 17 85

OrAg, Holly S Farm, Mosny Alexan-dra, Mas Maillols route de Nefiach, 66130, Corbere, 04 68 73 28 27

LImOusIN clAg, Ecurie des M, Mehl Florent, 7 Rue de la Garenne, 23160, St Sebas-tien, 05 55 14 21 34

clAg, Ferme Equestre de Chasse-neuil, Perrono Chloe, Chasseneuil, 87140, St Symphorien sur Couze, 05 55 53 56 40

OrAf, Association des cavaliers de Chabrieres, Penicaud Eva, 7 Lieu dit

Outrelaigue, 23150, Maisonnisses,

06 19 14 92 59

OrAf, Centre Berry animation et

découver tes, Jaumeau Francois,

Rue Maurice Thorez 19 Les Forges,

23270, Clugnat, 06 73 26 00 56

OrAg, Earl du Domaine de Monplai-

sir, Terrier Nathalie, Combefosse,

19500, Jugeals Nazareth, 06 35 43

32 20

LOrrAINe clAg, Equitation Saint Max, Stauder

Christelle, Rue Pasteur, 54130, St

Max, 03 83 33 93 46

clAg, Earl de Rehanne, Casses

Emmanuelle, 5 Rue de Rehanne,

54385, Minorville, 06 25 83 71 74

clAg, Bux Poney, Ruth Aline, Che

de l’ancien chemin de fer, 55300,

Buxieres sous les côtes, 06 10 64

89 33

clAg, Poney club de Grimaucourt,

Woelfflin Ophelie, Route d’Hermeville,

55400, Grimaucourt en Woevre, 06

69 64 62 81

clAg, Sarl Le cheval autrement,

Wielgus Laura, Lieu dit Bois Louyot ,

57120, Rombas, 06 85 92 46 24

clAg, Scea les Laurentides, Fabing

Bettina, Lieu dit Finsterbach, 57620,

Lemberg, 06 32 96 78 94

clAg, Centre équestre de la Bras-

serie, Denis Valerie, 9 Chemin du

champ du Tir, 88120, St Ame, 07 77

60 07 26

clAg, Centre équestre la Muserolle,

Colin Fabienne, 3 Laitre, 88210, Ban

de Sapt, 06 87 04 52 29

OrAf, Association l’écurie de Moncel,

Dosse Mdl Christophe, Ferme de Mon-

cel, 54800, Jarny, 06 37 15 77 92

OrAf, Demange à cheval, Houberdon

Thierry, Chez M Houberdon 7 Voie

des Potiers, 55130, Demange aux

Eaux, 03 29 90 66 19

OrAg, La forge verte, Vialette Anne

Lise, 3 Rue de Manoncourt, 54210,

Coyviller, 03 83 39 00 24

OrAg, Ecurie des grands champs,

nouveaux adhérents


nouveaux adhérents

Daentzer Magalie, Ferme de Bombach,

57410, Bining, 06 03 66 30 05

OrAg, Les prés secs, Mul ler

Veronique, 25 Rue de la Fontaine

Mechy, 57640, Sanry les Vigy, 06 20

40 82 03

mIDI pyreNees clAg, Les Ecuries du Jaoul, Delan-

noy Antoine, Le Coustal, 12440, Les-

cure Jaoul, 06 30 34 40 59

clAg, Ecurie de Belesta, Carnus

Pierre, Belesta rte de Castelnaudary,

31250, Revel, 06 06 79 74 49

clAg, Earl les écuries d’Emportier,

d’Erceville Audrey, 12 Chemin de

Burthe, 31790, St Jory, 06 20 48 90 46

clAg, Ecuries de Pey, Reulet Cos-

colla Bernard, quartier de Sede,

31800, St Gaudens, 05 33 00 33 35

clAg, Club hippique de Pibrac,

Riviere Pierre, Route de Levignac

borde haute, 31820, Pibrac, 06 78

59 70 00

clAg, Ecurie du Saraille, Schihin Elo-

die, Au Saraille, 32260, Durban, 06

77 81 47 90

clAg, Haras du Lys, Besson Faus-

tine, Ld la Cassagne, 81120, Roume-

goux, 07 61 07 29 09

clAg, Earl Hippo Campsas, Magne

Guillaume, 1120 Chemin du chateau

d’eau, 82370, Campsas, 06 89 76 13 70

OrAf, Les Estandardets, Laur Jen-

nifer, Lieu dit en Jouanou, 82130,

Lafrancaise, 05 63 65 87 26

OrAf, Les cavaliers de Kercygalles,

Lacroix Elodie, Lieu dit Labrousse,

82200, Montesquieu, 05 63 04 09 44

OrAg, Earl de Clamens, Renaud Lau-

rence, Clamens, 09340, Verniolle,

06 63 20 32 21

OrAg, Centre équestre Patchanka,

Sales Chloe, Route de Combret,

12370, Belmont sur Rance, 06 37 10

34 52

OrAg, Pierlas Severine, Pierlas Seve-

rine, 22 Rue Roudoulenque Villa 14,

31120, Portet sur Garonne, 06 13 71

46 18

OrAg, Ecurie Estelucia, Cahuzac Eli-

sabeth, quartier Gariat, 31220, Mon-

davezan, 06 29 44 39 74

OrAg, Ferme équestre Pater, Varela

Lassalle Lydia, Lieu dit Pater, 31310,

Montbrun Bocage, 06 71 00 62 77

OrAg, Earl club hippique de la Louge,

Lafforgue Jerome, Lieu dit Begorre,

31430, Gratens, 09 67 09 51 73

OrAg, Ecurie Scie Jean Marc, Scie

Jean Marc, Ld Philipou 870 Route de

Potie, 31450, Montlaur, 06 12 85 01 73

OrAg, Les Ecuries de Samazan, Bes-

sieres Nancy, Samazan de la Combe,

31480, Brignemont, 05 61 85 04 39

OrAg, Earl de Marny, Balanca

Nadine, Hameau du Tepe, 31580,

Loudet, 05 61 94 38 12

OrAg, Ecurie Caillougris, Laurent

Lydia, Chemin du Caillougris, 31700,

Cornebarrieu, 06 17 92 95 37

OrAg, La Ferme en Scene, Boc-

carossa Lauriane, Lieu dit Cossou,

32310, Valence sur Baise, 06 09 99

71 18

OrAg, Poney club Corneillan, Hetuin

Fanny, A Pesserre, 32400, Aurensan,

06 01 79 39 66

OrAg, Les chevaux d’Ambias, Espie

Anne Marie, Plagne, 81250, Paulinet,

05 63 45 16 11

OrAg, La ferme du Roumegas,

Patoiseau Charlotte, Le Roumegas ,

81290, Labruguiere, 06 25 51 21 90

OrAg, L’Etrier de la Montagne Noire,

Lehee Yann, 1 Chemin d’en Borrel,

81540, Les Cammazes, 05 63 74 14 71

OrAg, Ecurie Eliador, Gazel Leila, La

Pommeraie, 81700, Poudis, 06 81 68

40 10

OrAg, Ferme Equestre de Grelou,

Teppe Olivia, 958 Chemin de Lagarde,

82200, Moissac, 06 87 46 51 78

OrAg, Ecurie Epona, Chapon Audrey,

Ld Borie, 82400, St Vincent Lespi-

nasse, 06 89 99 13 23

NOrD pAs De CALAIs clAf, Les Petits Sabots du Marais,

Plancq Emilie, 52 Rue Principale,

59470, Volckerinckhove, 06 77 66

30 79

clAg, Ecuries du Hautbois, Ber-

nast Victor, 562 Rue Jules Guesde,

59124, Escaudain, 03 27 36 24 47

clAg, Earl les Haras de la Cote

d’Opale, Hedin Benjamin, 10 Rue

Louis Garneray, 62100, Calais, 06 25

69 84 52

clAg, Les écuries de Labeuvriere,

Darque Bruno, 1240 Rue Jules

Guesde, 62122, Labeuvriere, 06 34

18 49 17

clAg, Happy pony, Houze Cindy,

Base de Loisir des grandes Pra 37

route nationale de Lens, 62223, Ste

Catherine, 06 07 91 78 72

clAg, l’Eldorado, Plart Frederic, 233

Rue du Moulin, 62232, Vendin Les

Bethune, 06 15 19 26 84

OrAf, Les Ecuries de l’Aurny, Laloux

Aurore, 87 Rue Appolinaire Gaspart,

59580, Aniche, 06 98 03 45 40

OrAf, Mfr Campagne les Boulonnais,

Martel Guy, 7 Rue des Sans Culottes,

62650, Campagne les Boulonnais,

03 21 86 52 76

OrAg, Jumpin Pro, Notteau Jean

Claude, 15 Chemin du Pilori, 59116,

Houplines, 06 60 02 48 35

OrAg, Hussen Malvina, Hussen Mal-

vina, 300 Impasse Degrez, 62370,

Nouvelle église, 06 82 37 57 19

NOrmANDIe clAf, Ecuries Cavalo, Parmentier

Francoise, 25 Rue de Longpaon,

76160, Darnetal, 02 35 36 08 98

clAg, Eirl Ecurie K Porcher P C de la

Noe, Porcher Karen, la Fourmonderie,

61340, St Jean de la Foret, 06 76 15

10 51

clAg, Le Village du Cheval et du

Poney, Leonard Camille, la Passée,

61600, St Michel des Andaines, 06

99 59 98 64

clAg, Centre équestre de Serqueux,

Redersdorff Natacha, 1755 Route de

Compainville, 76440, Serqueux, 06

07 34 78 43

clAg, Les Ecuries de Saint Wan-

drille, Stockman Macha, 328 Route

de Rancon, 76490, St Wandrille

Rancon, 06 25 60 08 81

OrAf, Les Ecuries d’Othello, Le Gall

Aymeric, 12 Route forestière le vieux

colombier, 27110, Ste Opportune du

Bosc, 06 79 91 86 13

OrAf, Team Roumois Jumping,

Gibert Thierry, 650 Chemin de la

Mare Bardin, 27680, Ste Opportune

la Mare, 06 18 81 72 41

OrAf, Normandie Jump Manche,

Bellement Caroline, Lieu dit la Charle-

magnerie, 50620, Le Mesnil Veneron,

06 03 47 63 88

OrAg, Gip Jem Normandie 2014,

Grobon Fabien, 6 Av du Marechal

Montgomery, 14000, Caen, 02 31 84

06 67

OrAg, Moutillier Aurelie Equitation

Western, Moutillier Aurelie, 32 Rue

d’Athenes, 14123, Ifs, 06 70 91 19

03

OrAg, Ecurie des Epis, Nouvel Oli-

vier, Coconville, 14270, Percy En

Auge, 02 31 90 73 42

OrAg, Ecurie K Val Eure, Fleury

Caroline, Hameau de Saint Germain,

27150, Morgny, 06 89 73 89 57

OrAg, Earl de L Oisellerie, Bar-

det Matthieu, L Oisellerie, 61370,

Echauffour, 02 33 34 49 96

OrAg, Attelage William Lebegue,

Lebegue William, Les Aunais, 61560,

Courgeout, 06 33 18 97 10

OrAg, Les Ecuries de L Oree, Van

Den Bossche Duriez Audrey, 1744

Rue d’Auffay, 76950, Les Grandes

Ventes, 06 24 57 46 98

pAys De LA LOIre clAf, Haras du Bois Marie, Deffenain

Marie Charlotte, la Baffrie Cidex 23,

49260, St Macaire du Bois, 02 41 50

95 40

clAg, Poney Club des Deux Sources,

Lesage Karen, la Mordelais, 44130,

Fay de Bretagne, 06 69 12 60 44

clAg, Poney Club des Nouettes,


nouveaux adhérents

Rochette Paola, Le Tertre A la Biche,

44130, Blain, 06 20 28 13 70

clAg, Domaine du Latay, Sicard Jean

Francois, Lieu dit Le Latais, 44130,

Fay de Bretagne, 06 47 71 37 18

clAg, Centre équestre du Rocher,

Gicquel Emilie, Le Haut Rocher,

44360, Vigneux de Bretagne, 06 21

50 22 86

clAg, Earl de la Noe, Bauthamy

Herve, 2 Rue de la Noe, 44460, Aves-

sac, 06 72 94 53 30

clAg, Les Ecuries de L Horizon,

Kuhn Dorothee, Le Tanlay, 44710,

Port St Pere, 06 71 62 72 66

clAg, Ecuries de Bauge, Desjardin

Delphine, Bel Air, 49150, Bauge, 06

09 31 71 87

clAg, Centre équestre de la Pomme-

raye, Lemercier Amelie, la Vetillerie,

49620, la Pommeraye, 06 63 46 23 59

clAg, Poney Club de Grenoux, de

Clerck Audrey, Les Noyers, 53940, St

Berthevin, 06 33 23 46 51

clAg, Le Club Hippique des Alizes,

Pluchon Jean Marie, Les Ecoupeaux

21 Bis Rte des Conches, 85750,

Angles, 02 51 28 73 47

OrAf, Equ Hipp Cavaliers, Coiffe

Catherine, 5 Rue Montoise, 72000,

Le Mans, 06 24 97 00 29

OrAf, Les Chevaux Nes de la Mer,

Dubus Ketile, 64 Grande Rue la Mulo-

terie, 85580, Triaize, 02 28 14 09 66

OrAg, Ecuries de Lavau Sur Loire,

Clausener Laurent, la Madeleine,

44260, Lavau Sur Loire, 06 28 28

62 47

OrAg, Equita Sion, Clement San-

drine, la Perdriais, 44590, Sion Les

Mines, 06 21 30 79 70

OrAg, Ecurie des Lieux, Albert San-

dra, Beaulieu, 49140, Seiches Sur Le

Loir, 02 41 76 24 32

OrAg, Les écuries du Parc, Rousseau

Florence, Lieu dit Les Perrouinieres,

49440, Freigne, 06 76 94 28 32

OrAg, Haras du Chene Brule,

Chevalier Marc, Le Chene Brule,

49490, Breil, 02 41 89 31 97

OrAg, Domaine des Ecuyers, Macret

Emeline, la Maillardiere, 53600, Ste

Gemmes Le Robert, 02 43 02 59 94

OrAg, Ecole de Dressage Proux

Jerome, Proux Jerome, Haras de

Safarome Le Grand Mouton, 85300,

Sallertaine, 06 08 60 74 49

OrAg, Les Ecuries du Marchantier,

Dumoulin Fabienne, Le Marchantier

Rd 90, 85710, la Garnache, 06 14

07 26 60

pICArDIe clAf, Les Ecuries Franconville,

Franconville Michelle, 22 Rue Sente

des Amoureux la Fusee, 60730, Ste

Genevieve, 03 44 08 71 98

clAg, Centre équestre du Mai, Gihr

Marie, 102 Rue de la Vigne Au Mai,

60430, Ponchon, 06 78 55 88 51

clAg, Shet Land, Peria Clementine, 1

Rue du Haut Bout, 80540, Pissy, 06

09 15 70 77

OrAf, Asso de Voltige Equestre

de Compiegne, Mabesoone Marie

Pierre, 13 Square de Valmy, 60200,

Compiegne, 06 61 54 81 99

OrAf, Les Ecuries d’Esbart, Crinon

Emmanuel, 36 Grande Rue, 80260,

Bavelincourt, 07 60 76 74 32

OrAg, Clos Saint Antoine Valerie

Destrebecq, Destrebecq Valerie, 10

Rue du Marais Colin, 60370, Hermes,

06 07 89 70 39

OrAg, Ecurie Camille Borgoo, Bor-

goo Camille, Ferme de la Folie Grenier

A Grain, 60590, Trie Chateau, 06 21

40 68 57

OrAg, Ferme Equestre du Petit Vil-

lers, Mommele Eric, Petit Villers 2

Chemin du Chenet, 60800, Ormoy

Villers, 09 67 22 11 97

OrAg, Les Ecuries du Chemin Vert,

Vandromme Christine, 1 Chemin Vert,

80370, Le Meillard, 06 88 09 07 02

pOItOu CHAreNtesclAg, Equitesson, Guilloteau Elodie,

1 Bis Rue du Papineau Les Touches,

17220, St Medard d’Aunis, 06 10 91

70 74

clAg, Domaine Equestre de Favieres,

Delpeut Elodie, 15 Rue de Favieres,

17240, Mosnac, 06 78 52 52 25

clAg, Les Ecuries de Saint Hippo-

lyte, Hervey Marie Jose, 2 Chemin

Poissonnier, 17430, St Hippolyte, 06

84 11 36 72

clAg, Haras de Mignaloux, Savatier

Hilaire, 2139 Route de Chauvigny,

86550, Mignaloux Beauvoir, 06 80

42 10 12

clAg, Les Ecuries de Champot,

Eccloo Emmanuel, 25 Route de

Champot, 86800, Bignoux, 06 88 13

34 30

OrAg, Ecurie du Maine Roux, Paillard

Marjorie, Le Maine Roux, 16300,

Challignac, 06 88 65 10 20

OrAg, Domaine des Essarts, Treton

Laetitia, Les Essarts, 17170, Benon,

06 75 16 92 32

OrAg, Ecuries Dorlay, Schulz

Januska, la Diniere, 79310, St Par-

doux, 06 02 22 36 98

OrAg, Guillaume Anais, Guillaume

Anais, la Soriniere, 79420, Clave, 05

49 69 77 30

prOVeNCeclAf, Poney Club du Nator, Ravier

Thierry, Domaine du Nator Chemin de

la Marseillaise, 13530, Trets, 06 28

40 92 52

clAg, Poney Club et Elevage de la

Gardiole, Lallement Chloe, Lieu dit Le

Fraine, 05000, la Batie Vieille, 06 76

20 89 25

clAg, L Arche de Mone, Pyrame

Raoul, L Arche 1350 Chemin des

Vences, 13122, Ventabren, 06 22 44

28 15

clAg, Ecuries du Lac, Bulinge Natha-

lie, Mas Pietri Vc 56 Chemin Saint

Antoine, 13200, Arles, 06 58 09 49 23

clAg, Les Ecuries de Gemenos,

Richeda Sylvain, 806 la Paysanne

Route d’Aubagne, 13420, Gemenos,

06 83 71 02 11

OrAf, Galoi Endurance, Dauphin

Riviere Claudie, Campagne Le Galoi,

04150, Revest du Bion, 04 92 74 67 88

OrAf, Ecurie L Isabelle, Sperduto

Aurore, 181 Chemin des Peyres,

13122, Ventabren, 06 50 57 78 82

OrAf, Le Joyau, Gouiran Christina,

Chemin des Pecheurs, 13220, Cha-

teauneuf Les Martigues, 06 79 42

39 15

OrAf, Ecurie de Theane, Roustan Flo-

rence, la Plaine Route de Lascours,

13360, Roquevaire, 06 63 00 11 18

OrAf, Fun Horse, Sasseti Nicole, 2

Boulevard de la Gare, 13700, Mari-

gnane, 06 78 00 14 67

OrAf, Hugo B, Bellamy Pascale, Che-

min des Emplaniers, 13920, St Mitre

Les Remparts, 06 71 58 39 12

OrAg, Poney Club de Pelleautier,

Destal Magali, la Meyrie Cote de

Pelleautier, 05000, Pelleautier, 06 60

53 70 61

OrAg, Les Ecuries du Petit Soleil,

Termote Fanny, L Iscle de Prelles,

05120, St Martin de queyrieres, 06

74 86 20 14

OrAg, Ecurie des Parots, Pichon

Damien, Route de Sigoyer, 05130,

Tallard, 06 68 59 55 65

OrAg, Ecurie des Tours, Eyraud Ste-

phanie, 11 Rue des Tours Chateau

Gombert, 13013, Marseille, 04 91

50 43 29

OrAg, Sas Jalabert Freres, Jalabert

Marc, Mas de la Chassagne, 13200,

Arles, 04 90 97 00 54

OrAg, Ecurie de Bricard, Dubois

Vincent, Campagne Bricard, 13220,

Chateauneuf Les Martigues, 06 22

54 33 13

OrAg, Ecurie du Regain, Durante

Marie, 1057 Route d’Eyguieres,

13560, Senas, 06 07 95 55 41

OrAg, Team d’Iciela, Crespo Eva,

Place de L Eglise, 13610, St Esteve

Janson, 06 12 82 22 06

OrAg, Les Ecuries Nicolle, Nicolle

Nathalie, quartier de la Coulade et de

la Coulade Est, 13680, Lancon Pro-

vence, 06 22 81 41 06


OrAg, Centre équestre la Beaume,

Guerlesquin Sandra, Chemin de la

Miquelette, 84360, Merindol, 06 28

56 22 72

OrAg, Cavalcade Ensoleillee, Rous-

seau Mylene, 750 Chemin des

Matouses, 84470, Chateauneuf de

Gadagne, 06 11 21 76 14

OrAg, Haras d’Highland, Malartre

Joelle, 77 Rue du Maoucrouset,

84550, Mornas, 06 04 67 60 08

OrAg, Ecurie des Royeres, Leblois

Coraline, 309 Chemin des Sables

Lieu dit Les Royeres, 84660, Mau-

bec, 06 87 84 22 98

OrAg, Earl Margot, Chabanne Mar-

got, la Lone Rte d’Apt, 84800, L Isle

Sur la Sorgue, 06 10 75 90 06

reuNION clAg, Earl Les Ecuries du Ruisseau,

Jacquart Eric, 26 Lot Sam Lock,

97412, Bras Panon, 06 92 26 67 77

OrAg, Haras des Cocos, Silotia

Samuel, 268 Ter Cd 13 Piton Saint

Leu, 97424, St Leu, 06 92 86 76 78

rHONe ALpesclAf, Poney Ranch, Casalta Domi-

nique, Le Coustillon, 07200, Lacha-

pelle Sous Aubenas, 06 33 33 97 46

clAf, Les Ecuries du Sapenay,

Chevalier Estelle, 1655 Route du

Sapenay, 73310, Chindrieux, 06 78

52 99 55

clAg, Centre équestre Poney Club

Les Kiwis, German Stephane, 755

Chemin des Brugieres, 07200, St

Etienne de Fontbellon, 06 29 53 35 15

clAg, Sas Haras des Grillons,

Fegaier Sadri, 11 Avenue de la Depor-

tation, 26100, Romans Sur Isere, 06

18 07 75 92

clAg, Domaine de Pierre Blanche,

Naud Emilie, quartier Pierre Blanche,

26120, Chabeuil, 04 75 59 63 60

clAg, Ocheval, Charvet Laetitia, 139

Route de St Georges la Tiercerie,

38090, Roche, 06 27 21 08 80

clAg, Earl Le Manoir, Faure Patrice,

375 Route de la Croix, 38560, Jarrie,

04 76 72 02 77

clAg, Ecurie Isabelle Barascut, Baras-

cut Isabelle, la Goutte, 69870, Poule

Les Echarmeaux, 06 66 60 95 47

clAg, Centre équestre de Traize,

Grandcolas Albin, Chef Lieu Combaz

Berin, 73170, Traize, 04 79 33 57 01

OrAf, Association des Cavaliers du

Val d’Or, Piaser Christine, 535 Le

Grand Chemin, 38140, Charnecles,

06 25 56 46 57

OrAf, Poney Passion Plaisir Pour

Tous, Yvrard Herve, Mairie de Fron-

tonas, 38290, Frontonas, 06 87 48

28 27

OrAf, A S E L 42, Raspilaire Valerie,

Chemin de Jourcey, 42340, Veauche,

06 45 86 22 07

OrAg, Tous En Selle, Chatelard

Guillaume, Les Grandes Pierres,

26140, Anneyron, 06 59 97 79 64

OrAg, Centre équestre du Lys des

Vallees, Girardi Elsa, quartier Le

Montagnier, 26450, Roynac, 04 75

54 77 10

OrAg, Equita Domicile, Genoud

Audrey, Centre équestre Rio Bravo

quartier Les Marchis, 26600, Chanos

Curson, 07 86 49 41 77

OrAg, Les Ecuries du Moulin, Penot

Eddy, Chemin de la Papeterie, 26790,

Tulette, 06 41 75 07 27

OrAg, Le Pre Paradis, Joguet Roger,

547 Chemin du Chateau, 38460,

Optevoz, 04 74 83 88 25

OrAg, Ecurie du Colombier, Chaland

Marion, Le Colombier, 42600, Gre-

zieux Le Fromental, 06 80 43 34 66

OrAg, Pension d’Opika, Mee Julie, 8

Chemin des Vignes, 42800, Dargoire,

06 85 55 96 00

Carnet d'adresses

CoorDonnéES FFEstANDArD puBLIC & 02 54 94 46 00 de 14h à 18h

stANDArD CLuB & 02 54 94 46 46

siTE dE lAMOTTE Parc Equestre 41600 lamotte

FFe CLuB & 02 54 94 46 21 - Fax 02 54 94 46 20

[email protected] COmmuNICAtION & DÉVeLOppemeNt & 02 54 94 46 71 - Fax 02 54 94 46 77

[email protected] COmpÉtItION & 02 54 94 46 31 - Fax 02 54 94 46 30

[email protected] FOrmAtION & 02 54 94 46 52 - Fax 02 54 94 46 50

[email protected] pArC & 02 54 94 46 11 - Fax 02 54 94 46 10

[email protected]

FFe QuALItÉ

& 02 54 94 46 21 - Fax 02 54 94 46 18

[email protected] ressOurCes

& 02 54 94 46 21 - Fax 02 54 94 46 18

[email protected] tOurIsme/CNte

& 02 54 94 46 80 - Fax 02 54 94 46 81

[email protected]

siTE dE BOulOgNE

81 avenue E. Vaillant 92517 Boulogne cedex

FFe AFFAIres GÉNÉrALes Fax 01 58 17 58 00

[email protected]

siTE dE lA VillETTE

9 boulevard Macdonald 75019 Paris

ffE cOMPET

& 02 54 94 61 10 [email protected]

ADrESSES UTilESFeI FEI HM King Hussein I Building Chemin des Délices 9 1006 Lausanne Suisse & 00 41 21 310 47 47 Fax 00 42 21 310 47 60

www.fei.orgGeNerALI CABINet pezANt BP 3032 - 14017 Caen Cedex 2 & 02 31 06 11 60 - Fax 02 31 94 24 74

[email protected] 12 avenue de la République 41600 Lamotte & 02 54 83 02 02 - Fax 02 54 83 02 03

[email protected]

IFCe - eNe Terrefort Saint Hilaire-Saint Florent BP 207 - 49400 Saumur & 02 41 53 50 50 Fax 02 41 67 63 08

[email protected] - sIre BP 3 / 19231 Arnac- Pompadour Cedex & 08 11 90 21 31 Fax 05 55 73 94 83

www.haras-nationaux.frsIF 14490 Litteau (Fax réservé pour les formulaires de validation de licence compétition) & 02 31 51 21 10 - Fax 02 31 51 21 15

www.ffe.com rubrique FFE Club SIF

©FFE-DL

nouveaux adhérents


Bienvenue au Poney-Club de TropTop

BON DE COMMANDE

EN BOUTIQUEÀ LA FFE

TOTALNB LOTSPRIX

TOTAL TTC FRANCO DE PORT

NOM, PRÉNOM : _______________________________________________________________

CLUB : ________________________________________________________________________

ADRESSE : ____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

A RETOURNER A : FFE CLUB PARC ÉQUESTRE - 41600 LAMOTTE - FAX 02 54 94 46 20

REGLEMENT :

Par chèque à l’ordre de la FFE. Par débit de mon compte adhérent

n° Date : _____/_____/201__

Signature :

COLIS BIENVENUE AU CLUB 60 €- 1 kakémono Objectif Galop® 1,80m x 0,65m- 1 agenda - 40 dépliants Bienvenue au Club- 40 dépliants Comprendre le Cheval- 40 dépliants Guide du Cavalier- 40 dépliants Objectif Galop®

- 4 présentoirs- 1 affi che Charte Fédérale du Cavalier - 80 baptêmes - 40 cartes invitation- Guide Fédéral du Galop® 1- Plan de Formation du Cavalier- Propositions de Fiches Pédagogiques

KIT «ÉCOLE TROP TOP», LE KIT 50 €- 1 dossier FFE Club Ecole,- 1 dossier FFE Club Lycée Collège,- 6 grandes affi ches Bienvenue au Poney-Club de Trop Top,- 6 dossiers la classe au Poney-Club,- 30 cahiers Poney Soleil,- 30 cartes postales,- 30 baptêmes- 30 affi chettes - 60 autocollants

KAKÉMONO OBJECTIF GALOP® 20 €

AGENDA - 1 exemplaire 16 €Le lot de 13 _____________________ 160 € INSIGNES GALOP® 25 €Le lot de 10 (préciser n°) : _________

DIPLÔME PONEY D’OR, D’ARGENT ET DE BRONZE 80 €Le lot de 100 _____________________

DIPLÔME DE RÉUSSITE ÉQUESTRE 10 €Le lot de 50 _____________________

2013FÉ

DÉRA

TION

FRA

NÇAI

SE D

’ÉQU

ITAT

ION

W

WW

.FFE

.COM

©FF

E 201

2 - E.

Kno

ll - G

rena

t de G

rez p

rop.

Franc

e Har

as

Tous aux

Apprendre à connaître le cheval et à bien s’en occuper.

Acquérir les connaissances qui permettent de devenir autonome.

Rythmer son apprentissage par des étapes logiques. Situer son niveau pour constater ses progrès et rester motivé.

Se préparer à la compétition.

OBJECTIF

5 BONNES RAISONS DE PRÉPARER UN GALOP®

Avec les Galops®, votre moniteur vous offre un parcours de formation structuré.

A B C

Son allure : galop pas trot1 2 3

Fédération Française d’Equitation

A B C D

Fédération Française d’Equitation

©FF

E 201

2 - E.

Kno

ll - G

rena

t de G

rez p

rop.

Fran

ce H

aras

Bi P ClClC b d T T

Baptême Poney

Mon Club :

Réussi

par ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . le

. . . .........

. . . .

R

Documents

Laref137