11
LE MAGHREB Le Quotidien de lconomie EDITION N6626 LUNDI 9 AOT 2021- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM CONSEIL DES MINISTRES Le PrØsident Tebboune met en uvre ses engagements (P3) ! RENCONTRE PRIODIQUE AVEC LES PATRONS DE LA PRESSE : Les AlgØriens la rescousse des AlgØriens (P4) Le secteur disposØ rØpondre aux prØoccupations des parents d’ØlLves ! SAID AYACHI : "Le Maroc payera d’une faon ou d’une autre ses agitations diplomatiques maladroites" (P4) (P4) ! APPEL AUX DONS POUR LUTTER CONTRE LA COVID-19 : ! BELABED: Examen et adoption de textes en rapport avec la santØ, l’industrie, l’agriculture et la communication Le Conseil des ministres sous la prØsidence d’Abdelmadjid Tebboune, Chef suprŒme des Forces armØes, ministre de la DØfense nationale, s’est rØuni, hier, en session pØriodique, pour examiner et adopter en consØquence nombre de textes en rapport avec les secteurs de la SantØ, de l’Industrie, de l’Agriculture et de la Communication. (Lire en Page 3)

LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

L'artiste peintre Ibtihal Sardoub a réalisé une fresque murale dédiée auchahid Djillali Bounaâma, qui a été inaugurée, samedi à Tissemsilt, à

l'occasion de la commémoration du 60e anniversaire de la mort de ce héros de la glorieuseGuerre de libération nationale.

LE CHIFFRE DU JOUR

60

L e manque des concentrateursd'oxygène a fait qu'un extraordi-naire élan de solidarité a été

remarqué chez les Algériens pour aiderles malades touchés par le virus mortel dela Covid-19. Ce qui explique les arrivéeset l'acheminement des concentrateursd'oxygène dont les derniers en date, hier,au moment où on mettait sous presse,sont cette nouvelle cargaison de 750concentrateurs d'oxygène, acheminés parun avion de transport militaire, depuis laChine qui a été réceptionnée samedi soirdans le cadre de la lutte contre la pandé-mie du coronavirus (covid-19). C'est cequ'a indiqué, hier, un communiqué duministère de la Défense nationale(MDN). De plus, le ministère de la Santéannonce de son côté, la réception à partirde mardi 10 août, soit demain de 5000concentrateurs d'oxygène.Ainsi donc et "Dans la dynamique desopérations d'acheminement du matérielmédical nécessaire pour une meilleureprise en charge des malades touchés parle coronavirus, un avion de transportmilitaire relevant de l'Armée nationale

populaire (ANP), a atterri dans la soiréedu samedi 07 août 2021 à la Baseaérienne de Boufarik en 1ère Régionmilitaire, à son bord une nouvelle cargai-son de 750 concentrateurs d'oxygène,acheminés depuis la République popu-laire de Chine au profit de la Pharmaciecentrale des hôpitaux", précise le commu-niqué du ministère de la Défense natio-nale."Cette nouvelle opération qui sera suiviepar des opérations similaires afin de sou-tenir le système de santé national,confirme la disponibilité permanente del'ANP pour accomplir ses missions huma-nitaires nobles en toutes circonstances",ajoute le communiqué. D'autre part, uncommuniqué du ministère de la Santéannonce la réception à partir de mardi 10août, de 5000 concentrateurs d'oxygèneaprès la réception de 750 unités samedidernier. En effet, le ministère a annoncé"la réception samedi 7 août 2021 de 750unités de concentrateurs d'oxygène, enplus de 2500 unités réceptionnées entre le25 juillet et le 3 août, distribuées réguliè-

rement aux établissements hospitaliers,en attendant la réception de 5000 autresunités à partir de mardi 10 août 2021".Concernant les stations d'oxygène, "deuxstations ont été réceptionnées le 04 août2021, en attendant la réception de 09autres stations lundi 09 août 2021", ajoutele communiqué. Et la même source pré-cise que "les concentrateurs et les stationsd'oxygène seront distribués aux établisse-ments hospitaliers à travers l'ensemble duterritoire national". Et dans ce mêmeordre d'idées en matière d'oxygène, lasociété nationale Sonatrach a indiqué queses équipes techniques étaient interve-nues pour la remise en marche de plu-sieurs unités de production d'oxygène auniveau de nombre de wilayas. "Dans lecadre des initiatives de solidarité menéespar le Groupe visant la mise à dispositionde l'oxygène dans les établissements hos-pitaliers et les structures médicales, leséquipes techniques de maintenance rele-vant de la direction régionale de HassiR'mel sont intervenues au niveau del'unité de production d'oxygène à l'hôpital

H'mida Benadjila de Laghouat et ontréussi, en un temps record, à réparer lapanne technique ayant interrompu la pro-duction", a publié jeudi Sonatrach sur sapage Facebook. "La première unité a,donc, repris la production de cettematière vitale, suivie des deux autres uni-tés offrant de l'oxygène liquide", note lamême source. Pendant ce temps et àOran, "les équipes de l'ActivitéLiquéfaction-Séparation (LQS) ontréussi, en collaboration avec les filiales :société de maintenance industrielled'Arzew (SOMIZ), la société d'héliumliquide (Helios) et l'entreprise de GrandsTravaux Pétroliers (GTP), à paracheverles travaux de montage et à mener desessais, à Bethioua, sur le projet Rayanoxdevant commencer à produire des gazmédicaux les tout prochains jours". Lesmêmes équipes ont, par ailleurs, remis enmarche l'unité de production d'oxygènerelevant de l'Entreprise nationale dePlomberie à Tiaret, "en arrêt depuis long-temps", a conclu la même source.

S. B.

Post scriptum

Par Saïd B.

Covid-19: acheminement de 5750 concentrateursd'oxygène

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

BORDJ BOU-ARRERIDJ :

La police renforce les mesures de lutte contre la Covid-19

La Sûreté de wilayade Bordj Bou-Arreridjmobilisée depuis lemois de juillet dansle cadre desmesures préventivespour limiter lapropagation de lapandémie ducoronavirus (Covid-19) et préserver lasanté des citoyensavec lacollaboration desservices de la santéet des acteurs de lasociété civilepoursuivreactivement cettecampagne enaccélérant lessorties sur le terrainde jour et de nuitafin de fournir auxcitoyens la meilleureexplication desmesures adoptéespar le gouvernementpour relever ce défisanitaire.

I l est constaté sur le terrainque la police contribueavec compétence et

dévouement à la lutte contre lapandémie du coronavirus(Covid-19) tout en accomplis-sant ses missions ordinaires. Surle terrain, les patrouilles garan-

tissent le respect des mesures dedistanciation sociale et la sécu-rité de la population.Le chef de Sûreté de wilaya,commissaire divisionnaire FaridGouacem personnellementimpliqué dans cette campagneayant trait à la prévention et lesautres thématiques visant la pré-vention contre cette maladie asouligné dans une déclaration ànotre journal : " Tous les offi-ciers et les agents qui sont sur leterrain ont été préparés à cettecampagne à travers des briefingsafin qu'ils sachent quelles mesu-res prendre et quels gestes adop-ter pour leur protection indivi-duelle, la protection descitoyens. L'autre finalité de cetteactivité de proximité avec lescitoyens et de les rassurer que lespouvoirs publics se tiennent àleur côté pour qu'ensemble vien-nent à bout de cette pandémie ".Les risques liés à l'épidémie sontsouvent méconnus ou sous-esti-més par le citoyen, expliqueencore le commissaire division-naire Farid Gouacem pour qui "les circonstances dans lesquellesse propage le virus ces dernièressemaines montrent que le non-respect des gestes barrières dansl'espace privé, commercialcomme professionnel a été lacause des contaminations. Etc'est sur cette question que nos

brigades à travers l'ensemble duterritoire de la wilaya mettentl'accent dans le but de sensibili-ser sur le respect des mesuresde distanciation et de vaccina-tion afin d'éviter la propagationde l'épidémie surtout que levirus, peut se développer à partird'un seul comportement indivi-duel ". Sur le terrain les policiers sontimpliqués à chaque étape de laréponse à la propagation de l'épi-démie et reste au quotidien l'in-terface principale avec la popu-lation pour répondre à leurspréocupations et résoudre leursproblèmes. Une sortie avec les

différentes brigades déployéessur le terrain nous a permis derelever que les services de policesont submergés par des missionssupplémentaires en raison del'urgence sanitaire : appliquer lesmesures barrières, distanciationdans les lieux publics, contrôlerdes espaces commerciaux et desmarchés, sécuriser les établisse-ments de santé, maîtriser le mou-vement des patients et de leursfamilles, l'accompagnement desobsèques des personnes décé-dées à la Covid- 19. Selon la feuille de route mise enplace depuis des mois, la Sûretéde wilaya de Bordj Bou-Arreridjpoursuit sur le terrain, sesactions de sensibilisation auxdangers la propagation du coro-navirus, outre la communicationsur les mesures préventives àrespect pour éviter la contamina-tion. Pour réduire le risque detransmission de la Covid-19, dif-férentes mesures ont été appli-quées au niveau du chef-lieu dewilaya et à travers les grandesagglomérations où la police par-ticipe directement à la préven-tion, notamment celle liée à lasalubrité de l'environnement,opérations de désinfection géné-

rale sur plusieurs installations etstructures publiques et privées,afin de limiter la propagation duvirus. A ce propos, le commis-saire divisionnaire, FaridGouacem affirme qu'une feuillede route a été mise en route sur leterrain, pour l'application desdécisions et mesures prises auniveau de la wilaya, pour renfor-cer la prévention et la préserva-tion de la santé du citoyen etrelever les capacités locales delutte contre la propagation de lamaladie, ajoutant que la sûretéde wilaya �uvre aux côtés desservices concernés à concrétiserles recommandations des autori-tés publiques pour lutter contretoute forme de rumeurs, de fakenews ou d'informations tendan-cieuse diffusées dans le but dedémoraliser les citoyens.A rappeler que les services de lasûreté de wilaya ont effectuédurant le mois de juillet, 478opérations de sensibilisation etde prévention sur le terrain, dis-tribution de plus de 2 500 bavet-tes, le contrôle de 9 928 person-nes, 400 infractions relatives aunon respect des mesures de pré-vention.

A. S.

PAR : AHMED SABER

Saisie de 126 quintaux de tabac à chiquer dansdeux opérations distinctes

L es éléments du groupement de la Gendarmerie nationale de Bordj Bou-Arreridj, ont procédélors de deux opérations distinctes, à la saisie de 126 quintaux de tabac à chiquer contrefaitet destinés à la contrebande, a-t-on appris en fin de semaine auprès de ce Corps. Cette sai-

sie s'inscrit dans le cadre des actions de répression que mènent les différentes brigades deGendarmerie nationale à travers l'ensemble du territoire de la wilaya de Bordj Bou-Arreridj en vuede la préservation de l'économie nationale, la santé du citoyen, de la lutte contre le phénomènerécurrent de l'évasion fiscale, contre la vente de produits contrefaits et en vue de resserrer l'étau surles trafiquants de ce genre de commercé illicite, précise un officier. La première opération a été exé-cutée par la brigade de gendarmerie de Tixter, sur un chemin communal avec la saisie de 98 quin-taux de tabac à chiquer transportés dans un camion, l'arrestation du conducteur.. La deuxième opé-ration sur la RN.103 reliant Tixter à Rass El Oued où la brigade de Gendarmerie nationale de SidiEmbarek a procédé à la saisie de 28 autres quintaux transportés par deux jeunes dans un véhicule.Les trois individus impliqués dans les deux affaires ont de déférés devant la juridiction compétenteprès le tribunal de Rass El Oued.

A. S.

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

EDITION N°6626 LUNDI 9 AOÛT 2021- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM

CONSEIL DES MINISTRES

Le PrésidentTebboune

met en �uvre ses engagements

(P3)

! RENCONTRE PÉRIODIQUE AVECLES PATRONS DE LA PRESSE :

Les Algériens à la rescoussedes Algériens

(P4)

Le secteur disposé à répondre auxpréoccupations des parents d'élèves

! SAID AYACHI :

"Le Maroc payerad'une façon oud'une autre ses agitationsdiplomatiques maladroites"

(P4)

(P4)

! APPEL AUX DONS POUR LUTTERCONTRE LA COVID-19 :

! BELABED:

Examen et adoptionde textes enrapport avec la santé, l'industrie,l'agriculture et la communication

Le Conseil des ministres sous la présidence d'Abdelmadjid Tebboune, Chef suprême des Forces armées, ministre de la Défense nationale, s'est réuni, hier, en session périodique, pour examiner et adopter en

conséquence nombre de textes en rapport avec les secteurs de la Santé, de l'Industrie, de l'Agriculture et de la Communication. (Lire en Page 3)

Page 2: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

Cette ville américaine devient la première àpouvoir augmenter son budget avec une

cryptomonnaie

M iami est devenuela première villemondiale à pou-

voir gagner de l'argent réelavec une cryptomonnaie dumême nom. Le minage duMiamiCoin lancé cettesemaine, la mairie comptetoucher 30% sur chaquetransaction. Une étape versdes paiements en monnaievirtuelle bientôt? La villeaméricaine de Miami acette semaine consolidé saréputation de pôle de crois-sance du marché des cryp-tomonnaies, mais a proba-blement aussi trouvé unautre moyen pour augmen-ter son budget. Mise en cir-culation par minage ce 3août, le MiamiCoin est unenouvelle cryptomonnaie etla première monnaie virtuelle pouvant contribuer réellement au développement urbain de la ville.Le projet a été réalisé à l'aide du système CityCoins et prévoit que 30% des revenus générés au coursdu minage soient transférés vers un portefeuille virtuel de la ville. Les autorités de Miami ne participent pas directement aux processus technologiques et financiers,mais sont habilitées à dépenser de cette cryptomonnaie à son gré. Le maire de la deuxième ville del'État de Floride Francis Suarez avait plus tôt annoncé que Miami pourrait gagner des "millions dedollars" grâce à sa monnaie virtuelle pour financer différents projets de développement urbain etinciter les gens à faire partie de l'"écosystème technologique". Les autorités de la ville n'envisagentpas encore de moyen de payer certains services en MiamiCoin, selon la mairie. D'après les informa-tions de CityCoins, San Francisco pourrait devenir la deuxième ville à lancer sa propre cryptomon-naie. Le premier pays à utiliser une cryptomonnaie parallèlement à sa devise officielle (le dollaraméricain) sera le Salvador. Et c'est à Miami, lors du Bitcoin 2021, principale conférence annuelleconsacrée aux cryptomonnaies tenue les 4 et 5 juin, que cette nouvelle sensationnelle a été annon-cée par le Président du Salvador, Nayib Bukele. Sa décision d'adopter le bitcoin, première monnaievirtuelle au monde, comme seconde monnaie légale dans le pays à partir du 7 septembre 2021, a étévotée par le Parlement début juin dernier. Face aux critiques de l'opposition et l'attitude plutôt hos-tile des Salvadoriens à l'égard de cette initiative révélée par des enquêtes d'opinion, Nayib Bukele aprécisé que "l'utilisation du bitcoin sera facultative".

TÉLÉGRAMME2- LE MAGHREB du 9 Août 2021

Les talibans'emparent de

bâtiments publics àKunduz

L es taliban se sont emparés des princi-paux publics dans la ville afghane deKunduz et les forces gouvernementa-

les sont acculées à l'aéroport et dans leurbase, a-t-on appris dimanche auprès d'un par-lementaire. La dynamique de l'offensivemenée par les islamistes armées s'est accélé-rée ces derniers jours sur la quasi-totalité duterritoire afghan à quelques semaines duretrait des forces américaines. Ils occupentdepuis vendredi la ville de Zarandj, chef-lieuprovincial de la province de Nimrôz, fronta-lière de l'Iran et sont entrés samedi dans lesfaubourgs de Sheberghan, dans la province deJowzan. Un porte-parole des forces gouver-nementales afghanes a confirmé que descombats extrêmement violents se déroulaientà Kunduz, ville jugée stratégique de par saproximité avec les provinces du nord, richesen minerais.Amrudddin Wali, membre du parlement pro-vincial, a toutefois affirmé à Reuters que lesassaillants s'y étaient emparés des principauxbâtiment, laissant entrevoir une chute de cetteville peuplée de 270.000 habitants. "Descombats violents ont commencé hier après-midi, tous les bâtiments du gouvernementsont entre les mains des taliban, seuls l'aéro-port et la base de l'armée résistent encore auxtaliban", a-t-il dit à Reuters.

L' Arabie saoudite va recevoir graduellement les demandesdéposées par les pèlerins vaccinés souhaitant participer aupèlerinage de la Omra, qui commence le 9 août, rapporte

dimanche l'agence de presse officielle. Avec une capacité qui pourraitpasser de 60.000 à 2 millions de pèlerins par mois, La Mecque etMédine rouvriront aux visiteurs étrangers tout en maintenant les mesu-res de précaution relatives à la Covid-19. Un représentant du ministèredu hadj et de la oumra a déclaré que les pèlerins devraient attacher uncertificat de vaccination contre le Covid-19 valide à leur demande departicipation à la Omra. Les pèlerins vaccinés provenant de pays quel'Arabie Saoudite a inscrits sur sa liste d'interdiction d'entrée devrontêtre placés en quarantaine à leur arrivée, ajoute le rapport. La Omra,un pèlerinage vers les deux sites les plus sacrés de l'islam qui peut êtreentrepris à tout moment de l'année, a été rouverte en octobre aux fidè-les nationaux après avoir été totalement interdite au moment de l'ap-parition de la pandémie.

Adidas relève ses perspectivesmalgré les problèmes en Chine

L' équipementier sportif allemand Adidas a relevéjeudi ses perspectives de ventes et de rentabilitépour l'ensemble de l'année, la demande ayant

grimpé en flèche dans la plupart des pays sauf en Chine, oùles marques occidentales ont été confrontées fin mars à unboycott de leurs produits. Adidas tire son optimisme du lan-cement prévu de produits tels que les nouveaux modèles deses populaires baskets NMD, ainsi que du déroulement degrands événements sportifs comme les Jeux olympiques etle début du championnat européen de football. Les ventes àtaux de change constant ont presque doublé en Amérique duNord et en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique du Nordau cours du trimestre, mais elles ont chuté de 16% enGrande Chine, en partie parce que la région a connu uneforte reprise il y a un an lorsqu'elle est sortie du confine-ment dû au coronavirus. Adidas et d'autres marques occi-dentales ont été sous le feu des critiques sur les médiassociaux en Chine en mars après avoir déclaré qu'elles nes'approvisionneraient pas en coton au Xinjiang, suite auxrapports faisant état de violations des droits de l'homme àl'encontre des musulmans ouïghours. Le groupe allemandavait déclaré en mai qu'il avait d'abord connu une chutemarquée de la demande en Chine, mais que les ventesavaient depuis repris lentement mais sûrement. Il n'a pasfait de commentaires jeudi sur les tensions avec la Chine, selimitant à mentionner la "situation géopolitique".

L'Arabie saoudite ouvre lepèlerinage de la Omra aux

fidèles vaccinés

Le pays ayant le plusgrand potentiel de

survie en casd'effondrement

mondial désigné pardes chercheurs

A lors que la civilisation humaine, haute-ment interconnectée et énergivore, estmenacée d'effondrement suite aux cri-

ses financières, aux impacts du dérèglement cli-matique ou encore aux épidémies, des cher-cheurs affirment que la Nouvelle-Zélande restel'endroit le moins exposé. Dans une étudepubliée fin juillet dans la revue Sestainability,des chercheurs affirment que la civilisationhumaine se trouve "dans un état périlleux". Uneffondrement pourrait résulter de chocs tels quela crise financière, les impacts de la crise clima-tique, la destruction de la nature, une pandémieencore pire que la Covid-19 ou une combinaisonde ceux-ci. Selon les chercheurs la menace vientdu fait que la société est hautement interconnec-tée et énergivore ce qui cause des dommagesenvironnementaux. Pour évaluer la capacité derésilience des pays, ceux-ci ont été classés enfonction de leur capacité à produire de la nourri-ture, à protéger leurs frontières contre desmigrations massives indésirables et à maintenirun réseau électrique et une certaine capacité defabrication. Les îles des régions tempérées, pourla plupart à faible densité de population, se sontavérées les plus résistantes aux effets des effon-drements sociétaux, tels des "bateaux de sauve-tage". Les endroits qui répondent au mieux auxcritères des chercheurs sont la Nouvelle-Zélande, l'Islande, le Royaume-Uni, la Tasmanieet l'Irlande. "Nous avons été assez surpris de laprésence sur la liste du Royaume-Uni. Il est den-sément peuplé, a traditionnellement externaliséla fabrication, n'a pas été le plus rapide à déve-lopper des technologies renouvelables et ne pro-duit actuellement que 50% de sa propre nourri-ture. Mais il a le potentiel de résister aux chocs",a signalé au Guardian le professeur Aled Jones,un auteur de l'étude.

LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 15

Edité par la SARLMaghreb Presse

Éditionau capital

De 5.200.000 DACompte bancaire :

00100625030030024926BNA agence Kouba

Directeur de la PublicationSalah Lakoues

Direction de la Rédaction Administration

BP 545,Maison de la presse Safir Abdelkader

Kouba - AlgerTél Adm : 023 70 94 94Tél Réd : 023 70 94 61Fax Pub : 023 70 94 58Fax Réd : 023 70 94 09

Site internet : www.lemaghrebdz.com

e- mail: [email protected]

ImpressionSIA Alger

EPE - SPA Imprimerie "Centre"Siége social : Zone Industrielle El-Alia Bab-Ezzouar - Alger

DiffusionCentre : MPE

Est : MPE

Ouest : MPEPublicité

Tél : 023 70 94 94Contactez aussi

ANEP :1 Avenue Pasteur, Alger

Tél. : 021 73 76 78 / 021 73 71 28/ 021 73 30 43

Fax : 021 73 95 59Tirage Précédent : 2000

Les manuscrits, photographies ou tout

autre document etillustrations adressés ouremis à la rédaction neseront pas rendus et ne

peuvent faire l'objetd'aucune réclamation.

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

TÉLÉVISION

Motive : le mobile du crime20h00

Kristin Lehman (Angela «Angie» Flynn) ,Louis Ferreira (Oscar Vega) , Lauren Holly(Betty Rogers) , Brendan Penny (BrianLucas) , Roger Cross (Boyd Bloom) , WarrenChristie (Mark Cross) , Luisa D'Oliveira(Maria Snow) , Richard De Klerk (RobertMontgomery) Une femme bascule par la fenêtre du septièmeétage d'un immeuble. Elle meurt sur le coup.Lorsque le décès est signalé à la police, Halfordconfie l'enquête à Mark. La victime est identi-fiée : il s'agit de Maria Snow, directrice de lacommunication dans une grande entreprise.Mark en vient à soupçonner NevilleMontgomery, le manager de l'entreprise. Ladéfunte n'était-elle pas une de ses plus prochescollaboratrices ?

SSelection du jourelection du jour

Marseille19h55

Avec : Kad Merad, Patrick Bosso,Venantino Venantini, Anne Charrier,Judith El Zein, Julien Boisselier, Louis-DoDe Lencquesaing, Philippe Lefebvre,Mathieu Madénian, Norbert Godji Fils d'immigrés italiens, Paolo, un Françaisinstallé au Canada depuis une vingtaineannées, reçoit un matin un appel de son frèreJoseph. Il lui apprend que leur père Giovanniest entre la vie et la mort à la suite d'un acci-dent. Devant l'insistance de son frère, Paolose résout à revenir à Marseille, sa ville natale,qu'il avait quittée après un drame personnel.

The King19h45

Camping Paradis 19h55

Avec : Adam Bobik, Magdalena Boczarska, Piotr Boczon, IgnacyBojaryn, Jacek Braciak, Dominika Buczek, Bernard Chachulski,Ryszard Chlebus, Dariusz Chojnacki, Piotr Cyrwus, RafalDerkacz, Marcin Gawel, Lena Gora Moryc Szapiro, le frère de Jakub, est agressé à l'université de Varsovie,

mais Moryc interdit àJakub de le venger.La police retrouve lecorps du père deMoyshe. La presseattribue le meurtre augang de Kaplica.Radziwilek retrouvel'auteur d'une lettreantisémite impriméedans l'un des jour-naux. Adam Koc éta-blit une coopérationavec Zwirski...

OSS 117 : Rio nerépond plus

20h00

Avec : Jean Dujardin, Bérénice Bejo, Aure Atika, PhilippeLefebvre, Constantin Alexandrov, Richard Sammel, FrançoisDamiens, Saïd Amadis, Eric Prat, Claude Brosset, AbdallahMoundy, Arsène Mosca, Khalid Maadour, Youssef Hamid, LaurentBateau, Michael Hofland, Jean-François Halin, Marc Bodnar,Bernard Nissile, Alain Kouhani, Diego Dieng, MouloudIkhaddelene, Chouki Gtari, Hafid F. Benamar, ... et Jean-MarieParisÉté 1967 : nouvelle mission pour OSS 117, l�espion franchouillard auxneurones torréfiés. Direction Rio où l�attend un microfilm contenant les

noms d�anciens collabos.Et pas mal de rififi avecdes Chinois, des nazis,des marginaux chevelus.En plein tsunami Peaceand Love, ce cher HubertBonnisseur de la Bath,100% macho, homo-phobe, xénophobe et anti-sémite restera-t-il figédans ses certitudes d�unautre temps ?

Piquée au vif par les propos méprisants de Jules César à l'encontre de son peuple, qu'il jugeoisif et décadent, Cléopâtre fait le pari que, dans trois mois, elle lui aura fait construire unmagnifique palais à Alexandrie. La reine d'Égypte confie cette tâche à l'architecte Numérobis.Il doit réussir ou il servira de goûter aux crocodiles. Le frêle Numérobis se sentant incapablede mener à bien ce grandiose projet, décide de recourir aux services d'un mage. Il le trouve enArmorique, dans un village d'irréductibles Gaulois, qui résistent encore et toujours à l'envahis-seur romain : c'est le druide Panoramix.

Astérix et Cléopâtre20h00

Avec : Laurent Ournac, Thierry Heckendorn, Patrick Guérineau, Candiie Candiie, LindaHardy, Didier Gustin, Patrick Puydebat, Valérie Bègue, Patrick Paroux, Juliette Chêne, Jean-Stan Du Pac, Max Geller, Laetitia Fourcade, Valentin Pinette, Mona Claude, Jérémy Devaux-Nobili Alors que Tom se demande s'il n'est pas temps de vendre le camping, il s'assomme brutalement etse réveille en 1976. Les pattes d'éléphant, le col pelle à tarte, Giscard d'Estaing président, le combiW et la 2CV deviennent son nouveau décor. Tom hallucine de découvrir le camping dans le passé.D'autant plus lorsqu'il croise ses parents, l'année de leur rencontre. Quelle n'est pas sa surprise devoir que le futur couple ne part pas du tout sur de bonnes bases.

Page 3: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

DÉTENTE14 - LE MAGHREB du 9 Août 2021

L e Conseil des ministressous la présidenced ' A b d e l m a d j i d

Tebboune, Chef suprême desForces armées, ministre de laDéfense nationale, s'est réuni,hier, en session périodique, pourexaminer et adopter en consé-quence nombre de textes en rap-port avec les secteurs de laSanté, de l'Industrie, del'Agriculture et de laCommunication.Après l'ouverture des travaux, leprésident Tebboune a donné laparole au Premier ministre,ministre des Finances, AïmenBenabderrahmane pour présen-ter son exposé et de plusieursministres sur divers projets,avant de les examiner et approu-ver, le président de laRépublique a donné les instruc-tions et ordres suivants : Dans le secteur de la Santé, leprésident a ordonné l'augmenta-tion de la production d'oxygène,qui est actuellement estimée àplus de 360 000 litres, à 470 000litres avec la mise en service del'usine de Bethioua à Oran, enplus des 100 000 litres qui serontimportés par bateaux tous lesdeux jours pour répondre à lademande et en prévision de touteurgence. De respecter des nor-mes techniques et les conditionsde réception et de stockage del'oxygène dans les hôpitaux.L'accélération du rythme de lavaccination pour parvenir à uneimmunité collective, en particu-lier dans les wilayas les plus tou-chées et les plus denses, commeles wilayas d'Alger, Oran, Sétifet Constantine pour atteindre aumoins 60% du nombre de per-sonnes vaccinées. La productionnationale du vaccin algéro-chi-nois qui entrera en service en

septembre prochain, avec unecapacité de deux millions dedoses par mois. La prochainerentrée sociale des secteurs del'éducation, de l'enseignementsupérieur et de la formation pro-fessionnelle, dépend de la vacci-nation de tous. La sensibilisationdes citoyens à la nécessité d'utili-ser l'oxygène à domicile soussurveillance médicale étroite. Laconsolidation des informationssur l'épidémie de Covid-19, lorsdes processus de communica-tion, et en faire une prérogativedu ministère de la Santé.S'agissant du secteur de l'indus-trie, le président de laRépublique a pris une série demesures en ordonnant, le déve-loppement du secteur industrielen s'orientant vers la créationd'agences pour l'immobilierindustriel, agricole et urbain. Lerecensement précis du foncierindustriel inexploité (concédé etnon concédé).L'accélération de la publicationde nouveaux textes juridiquessur l'investissement, pour stimu-ler le partenariat et créer desopportunités d'emploi, tout encréant un équilibre dans l'inves-tissement entre les régions duNord, du Sud et des Hauts-Plateaux. Trouver des solutionsefficaces et ouvrir le capital desentreprises publiques, y compris

les banques et s'éloigner de lagestion administrative. La réso-lution des problèmes des zonesindustrielles et réguler leurexploitation de manière plus effi-cace, et la reconsidération deleur mode d'exploitation, d'au-tant plus qu'elles incluent jusqu'àprésent des biens immobiliersinutilisés.Dans ce sillage, le Président aordonné au Premier ministre,ministre des Finances et auministre de l'Intérieur de super-viser la mise en place immédiatedes zones d'activité, afin de créerdes petites et moyennes entrepri-ses destinées aux jeunes danstoutes les municipalités. Lareconsidération du guichet uni-que, dans le but de lui donnerefficacité et rapidité dans la réa-lisation d'investissements réelsdans divers secteurs, tout encontinuant à lutter contre toutesles formes de corruption.Le respect des conditions descahiers de charges stipulées dansle secteur industriel, loin de lafraude et de l'exploitation et del'épuisement des capacités del'État, comme cela s'est produitdurant les années précédentes.Concernant le secteur agricole,le président de la République aincité à encourager l'industriemanufacturière en créant desunités modèles aux frais de l'État

pour la production de betteraveet d'huile végétale afin d'inciterles investisseurs privés à devenirdes centres de formation à l'ave-nir. Le recensement des terresagricoles et déterminer la qualitéet l'adéquation de ses produitspour réaliser une agriculturemoderne basée sur des normesscientifiques, car c'est l'avenir dupays. La réorganisation du modede financement des éleveurs, entenant compte des intérêts del'État et des éleveurs.L'orientation vers la plantationd'arbres fruitiers adaptés au cli-mat des Hauts P-lateaux.L'importation exclusive de bléest réservée à l'Office Algériendes Céréales uniquement, suite àl'enregistrement des opérationsfrauduleuses, et l'accélération dela mise en service de l'usine deproduction d'huiles végétales deJijel, avant la fin de l'année encours.Dans le paysage de laCommunication, le président dela République a ordonné la révi-sion du texte réglementaire del'autorité de contrôle audiovisuelpour lui permettre d'agir avant etaprès. L'établissement des prio-rités dans le domaine de l'activitéde communication et �uvrer àl'adaptation des textes juridiques

aux dispositions de laConstitution 2020, qui garantit etpréserve les libertés.L'accélération de publier des tex-tes juridiques réglementant l'ac-tivité audiovisuelle, la presseécrite et le domaine de la déonto-logie professionnelle. La déter-mination des documents requispour l'obtention d'un agrémentpour l'établissement de journauxet de brochures conformémentaux dispositions de laConstitution dans le domaine dela liberté d'expression. Le prési-dent a ordonné l'élaboration detextes juridiques pour la mise enplace d'un pôle chargé de luttercontre la cybercriminalité, selonce qui a été décidé lors de la réu-nion du Haut Conseil de sécurité.L'amélioration des voies etmécanismes de communicationavec le citoyen dans tous lesdomaines, et en faire une prioritépour le travail du gouvernement,afin que les décisions appro-priées puissent être prises pourtrouver des solutions à ses pro-blèmes et préoccupations.Avant la levée de la séance, leConseil des ministres a approuvéles projets de décrets présiden-tiels relatifs aux secteurs de laFinance et de l'Energie.

M. W.

LE MAGHREB du 9 Août 2021-3NATIONCONSEIL DES MINISTRES

Examen et adoption de textes en rapport avec la santé,l'industrie, l'agriculture et la communication

LA CCONJONCTUREPar R. N.

Hors hydrocarbures :les prix à la production

en hausse au 1er trimestre

L es prix à la production industrielle du secteur public national(hors hydrocarbures) ont connu une hausse de 2,7% au pre-mier trimestre 2021, par rapport au 4ème trimestre 2020, a

appris l'APS auprès de l'Office national des statistiques (ONS).Comparativement à la même période de l'année précédente, l'évolu-tion des prix à la production s'est située à 5,4%, selon la même source.L'indice des prix à la production industrielle du secteur public horshydrocarbures mesure l'évolution des prix-sortie d'usine des biensvendus sur le marché intérieur, exceptés les produits importés et ceuxdestinés à l'exportation. La variation haussière enregistrée durant lestrois premiers mois de 2021 par rapport au trimestre précédent, a ététirée essentiellement par les secteurs des industries, respectivement,des textiles, des mines et carrières, de l'agro-alimentaire, des cuirs etchaussures et des ISMMEE (industries sidérurgies, métalliques, méca-niques et électriques). Ainsi, les plus fortes augmentations des prix àla production ont été enregistrées dans les industries des textiles(+8,4%) et dans le secteur des mines et carrières (+6,3%), selon lesdonnées provisoires de l'ONS. Les prix à la production des industriesagro-alimentaires ont augmenté de 4,1%, ceux du secteur des cuirs etchaussures ont connu une évolution de +3,5%. Cette tendance à lahausse a touché également les prix à la production des ISMMEE avec3,2%, note encore la même source. Quant aux secteurs des industrieschimiques, des matériaux de construction et des industries divers, lesprix à la production ont connu des stagnations. Par ailleurs, l'ONS arelevé des baisses des prix à la production dans le secteur de l'énergieavec -6,7% et dans les industries du bois, liège et papier avec -0,3%.Durant le 1er trimestre 2021 et par rapport à la même période 2020,l'Office a précisé que la majorité des secteurs ont connu des hausses,les plus importantes ont concerné les industrie des textiles (+10,6%),les mines et carrières (+10,2%), l'agro-alimentaire (+8,4%), et lesISMMEE avec +5,9%. D'autres secteurs ont connu également deshausses de prix à la production, mais de moindre ampleur. Il s'agit,notamment, des industries des cuirs et chaussures (+3,8%), des indus-tries du bois, liège et papier (+1,0%) et des industries chimiques(+0,4%). Cependant, les prix à la production dans les secteurs del'énergie et des matériaux de constructions ont enregistré une baissede, respectivement, 4,5% et 0,1%. Pour rappel, l'évolution moyenneannuelle des prix à la production industrielle du secteur public (horshydrocarbures) sur toute l'année 2020, s'est située à +2,7% par rapportà 2019.

PAR : MED WALI

A u cours de l'entrevueaccordée à certainsmédias nationaux diffu-

sée, hier soir, par la Télévisionalgérienne, le président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune a abordé une série dedossiers en chantier. A traversses périodiques rencontres avecles médias nationaux, lePrésident Tebboune met en�uvre ses engagements à traversune communication plus expli-cite avec les citoyens, et c'estdans ce cadre que le chef del'Etat a mis en exergue que "l'Armée nationale populaire est

l'épine dorsale de l'Etat parceque l'Algérie est un pays révolu-tionnaire ", affirmant que "l'Armée nationale populaire estla garante constitutionnelle,depuis l'annonce du 1er novem-bre. " Tout en ajoutant " il y en aqui abusent de l'armée pour reti-rer la protection de la patrie, carils savent que l'armée garantit lacohésion. " Par ailleurs, le prési-dent de la République,Abdelmadjid Tebboune, adéclaré que la loi fondamentalepour les infirmiers et les méde-cins sera revue, saluant les sacri-fices consentis par l'armée blan-

che depuis la propagation de lapandémie en Algérie.Le président de la République adéclaré que la loi sur la Fonctionpublique sera révisée, un enga-gement que le Président s'em-ploie à incarner, indiquant entreautres, que l'allocation chômagesera augmentée, ajoutant que cequi compte c'est de préserver ladignité du peuple algérien.Par ailleurs, le président de laRépublique, AbdelmadjidTebboune, a félicité l'équipe duMouloudia d'Alger, à l'occasionde sa célébration du Centenairedu club, révélant par la mêmeoccasion qu'il leur a fait un pré-cieux cadeau à cette occasion. "Iln'y a pas un seul Algérien quin'apprécie pas l'équipe du MCA,car son nom est lié à laRévolution de libération ", ajou-tant " Nous avons décidé de met-tre la gestion du nouveau stadede Douira à la disposition duMouloudia d'Alger car il lemérite. "

M.W.

RENCONTRE PÉRIODIQUE AVEC LES PATRONS DE LA PRESSE :

Le Président Tebboune met en �uvreses engagements

Page 4: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

NATION4 - LE MAGHREB du 9 Août 2021

APPEL AUX DONS POUR LUTTER CONTRE LA COVID-19 :

Les Algériens à la rescousse des Algériens

Des milliersd'Algériens ontrépondu à l'appelaux dons lancé parles différentesassociations sur toutle territoire nationalpour l'achat dematériel médical,dont desconcentrateursd'oxygène.

A vrai dire, la situation sanitairetrès difficile a bien montré l'amiet l'ennemi du pays, ainsi que les

vrais patriotes qui ont affirmé leur unionet cohésion en venant à l'aide des person-nes en détresse manquant des moyens soit

des appareils respirateurs, ou médica-ment, masques ou autre. En revanche lesopportunistes des crises ne ratent aucuneoccasion pour faire fortune, malheureuse-ment, ils ont tourné le dos à leurs conci-toyens, tout en profitant de leurs mal-heurs. Ils sont un des maillons de lachaîne qui visent à porter atteinte aumoral de la société, par ces pratiques ducircuit informel, qui a touché non seule-ment les appareils d'oxygène dont le prixa dépassé chez certains, les 200 000 et les300 000 DA et des fois plus sans parlerdes bouteilles d'oxygène revendues à 90000 DA. Sans parler de la hausse des prixdes compléments alimentaires, chez lespharmacies, ainsi que la hausse des testsCovid, dans des laboratoires privés, com-pliquent et entravent l'effort national delutte et de prévention contre la pandémie.Par ailleurs et pour faire face à la pénuriede certains médicaments, le ministère del'Industrie pharmaceutique a déjà appeléles directeurs techniques des établisse-ments pharmaceutiques de distribution engros à déclarer hebdomadairement l'étatdes stocks des produits pharmaceutiquesutilisés dans la prise en charge des mala-des touchés par la Covid-19. Le ministèrea indiqué, dans son communiqué, que lesdirecteurs techniques des établissements

pharmaceutiques de distribution en grossont tenus de déclarer hebdomadairementl'état des stocks des produits pharmaceuti-ques à travers le canevas téléchargeablesur le site du ministère www.miph.gov.dzrubrique téléchargement (canevas pro-duits pharmaceutiques distributeurs). Laclasse des produits pharmaceutiquesconcernés par cette déclaration sont : les

héparines de bas poids moléculaires, lesantibiotiques, les antalgiques (antipyréti-ques), les corticoïdes. Le ministère del'Industrie pharmaceutique a précisé dansson communiqué que la déclaration doitêtre adressée chaque jeudi avant midi à laboîte mail : [email protected]

M. W.

D iplomatie, Pegasus, letweet du PrésidentBiden, l'affaire Brahim

Ghali et l'appui de la propositiond'introduire l'entité sioniste enqualité de membre observateur à

l'Union Africaine (UA) sontautant de chauds dossiers quisemblent avoir brûlé des cartesmarocaines notamment sur ledossier du Sahara occidental etcelui de l'espionnage. Said

Ayachi est revenu, sur les ondesde la Radio algérienne, pourfaire des éclairages sur les zonesd'ombre d'un large revers diplo-matique subi, sur des mois, par lamonarchie marocaine sur nom-bre de questions de l'heure etprincipalement le chapitre d'es-pionnage via Pegasus contre sesvoisins et ses amis dont laFrance, l'Allemagne,l'Angleterre et l'Algérie. L'Invité de la rédaction de lachaîne 3 de la Radio algérienneindique de prime abord que letweet du Président américainBiden " est un indice supplémen-taire sur la position de laMaison-Blanche à propos de lalégitimité d'autorité de la RSADsur les territoires du SaharaOccidental " Ce tweet appuyé,pour rappel, par la carte mon-diale montrant sans équivoqueles frontières sahraouies sépa-rées du royaume chérifien. " Il

désavoue (Joe Biden, ndlr), onne peut plus clair, la prétenduesouveraineté du Maroc sur lesterritoires sahraouis occupés ",souligne Ayachi Said. L'orateur ne manquera pas derelever " l'embarras du palaisroyal qui s'agite tous azimutspour minimiser les dégâts de cetécart d'espionnage qui ciblait,outre l'Algérie, ses alliés classi-ques " et la fin de l'illusionofferte par Trump offerte auMaroc avant son départ dubureau ovale à Washington. " LeMaroc payera d'une façon oud'une autre cette affaire Pegasusà savoir qu�il y aura frémisse-ments dans les relations bilatéra-les qui subissent déjà les foudresde cet épisode", explique M.Ayachi. A commencer parl'Allemagne et l'Espagne quidésavouèrent de façon juste etmagistrale le makhzen par deuxfois. Pour l'Allemagne, dit-il, les

points sont fermement mis surles " i " d'une position souverainequi " soutient le droit du peuplesahraoui à son autodétermination". Une position qui a ce portéepubliquement et de vive voix parChancellerie allemande, ungéant de l'Europe, pour signifierun énième échec de la diplomatiedu roi Mohamed 6. L'autre chapeau du grand reversmédiatique et diplomatique, estposé par l'Espagne où la justicedu royaume ibbérique a signifié,de façon irrévocable " une fin denon recevoir " dans l'affaire duprésident sahraoui parti séjour-ner dans un hôpital madrilène.Un séjour contesté par le palaisroyal marocain qui n'a trouvémieux que de lancer un mandatd'arrêt international contreBrahim Ghali rejeté par la justiceespagnole et relaxé ultérieure-ment.

Mehdi O.

L e ministre de l'Educationnationale, AbdelhakimBelabed a affirmé,

samedi, que le secteur était dis-posé à répondre aux préoccupa-tions des représentants desparents d'élèves de manière "res-ponsable et positive". Au termede l'audience qu'il a accordéeaux représentants de quatre asso-ciations et organisations desparents d'élèves, M. Belabed aprécisé que "le secteur est atten-tif aux préoccupations de cesderniers et nous tenterons,ensemble, de répondre à toutesces préoccupations de manièreresponsable et positive". "Nousserons prêts pour la rentrée sco-

laire en ce qui concerne le voletrelatif aux parents d'élèves", a-t-il dit, précisant avoir instruit tousles directeurs de l'éducation àécouter les représentants desparents d'élèves et à prendre encharge leurs préoccupations. Evoquant les mesures sanitairesdécidées par l'Etat pour faireface à la propagation du corona-virus, le ministre a réitéré sonappel au respect des mesuresnécessaires à la préservation dela santé de tous. De par l'impor-tance des associations et organi-sations des parents d'élèves entant que partenaire "important"du secteur de l'Education natio-nale, M. Belabed a tenu à mettre

en exergue "la solidarité" desparents d'élèves en cetteconjoncture sanitaire que tra-verse le pays, appelant ces der-niers à adhérer davantage à leurespace virtuel via le site duministère qui compte jusqu'àprésent deux (02) millionsd'adhérents. Cet espace "facilitele règlement des problèmes sansse déplacer aux directions del'éducation", a-t-il expliqué, pré-cisant avoir donné des instruc-tions aux directions de l'éduca-tion pour "élargir les points d'ac-cueil et mener un travail deproximité pour faire éviter auxparents le déplacement auxdirections ". Le ministre a égale-

ment évoqué la démarche com-mune de son secteur et des repré-sentants des parents d'élèvespour que "les opérations de soli-darité en vigueur pour la rentréescolaire se déroulent à temps". Il a également exhorté lesparents d'élèves "à ne pas atten-dre la rentrée scolaire pour l'ac-quisition des fournitures scolai-res et autres, pour éviter lesregroupements à l'intérieur deslibrairies et magasins spéciali-sés". Les associations des parentsd'élèves "sont appelées à s'ac-quitter de leur rôle dans ledomaine de la sensibilisationpour instaurer un climat de séré-

nité et de quiétude au sein desmilieux scolaires et contribuerainsi à la stabilité du systèmeéducatif en général", a-t-il sou-tenu. A noter que cette rencontredu ministre de l'Éducation natio-nale s'est tenue avec Mme KhiarDjamila, présidente de laFédération nationale des associa-tions des parents d'élèves, M.Khaled Ahmed, président del'Association nationale desparents d'élèves, M. Ali Benzina,président de l'Organisationnationale des parents d'élèves etM. Hamid Saadi, président del'Union nationale des parentsd'élèves.

Malika R.

BELABED:

Le secteur disposé à répondre aux préoccupations des parents d'élèves

SAID AYACHI :

"Le Maroc payera d'une façon ou d'une autreses agitations diplomatiques maladroites"

PAR : MED WALI

SANTÉ LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 13

COVID-19 :

Le pass sanitaire gagne du terraindans le monde

En vigueur depuisdes semaines en

Autriche, auDanemark, depuisquelques jours enFrance et Italie, le

"pass sanitaire", quiréserve l'accès à

certains lieuxpublics auxpersonnes

vaccinées, guériesou testées

négatives, gagnedu terrain.

DANEMARK, HONGRIE ETAUTRICHE PIONNIERS Au printemps, la Hongrie,

l'Autriche et le Danemark ont étéparmi les premiers pays euro-péens à mettre en place des sys-tèmes de pass sanitaire. AuDanemark, un pass est toujoursobligatoire pour accéder à diverslieux, comme les salons de coif-fure ou les salles de sport. LaHongrie, qui a vacciné vite avecles vaccins russe et chinois, acommencé à délivrer des "certi-ficats d'immunité" dès mars. Apartir de mai, ces cartes ont étéutilisées à la réouverture deshôtels, théâtres, cinémas et sallesintérieures des restaurants. Cesrestrictions ont été levées depuismais les certificats restent requisdans les établissements de santéet pour les rassemblements deplus de 500 personnes. EnAutriche, dès la réouverturegénérale mi-mai, il fallait pré-

senter un test négatif, un certifi-cat d'anticorps ou une preuve devaccination dans les hôtels, res-taurants, salles de sport, musées,concerts, chez le coiffeur oupour les événements sportifs.Cette règle reste en vigueur.

UN CERTIFICATEUROPÉEN POUR

VOYAGERLe pass sanitaire au format

européen, comportant un flashcode qui permet de vérifier si leporteur est vacciné ou disposed'un test négatif récent, est entréen vigueur le 1er juillet dansl'UE. Il permet aux voyageurs depasser les frontières de 33 paysdu Vieux continent: les 27 Etatsmembres de l'Union européenneet six autres pays voisins(Andorre, Islande, Liechtenstein,Monaco, Norvège, Suisse).Toutefois, les règles varientselon les destinations et les paysd'origine.

USAGE LIMITÉ AUPORTUGAL ET EN

IRLANDE Au Portugal, un pass sanitaire

est requis pour séjourner dans unhôtel ou pour les cours collectifsdans les salles de sport. Il estaussi demandé pour accéder auxsalles intérieures des restaurants,mais seulement le week-end etjours fériés. En Irlande, le passsanitaire n'est exigé que pouraccéder aux salles intérieures desrestaurants et des pubs.

USAGE ÉTENDU ENFRANCE ET ITALIE

En France, le pass sanitaireest devenu obligatoire le 21 juil-let à l'entrée des lieux de cultureet de loisirs (musées, cinémas,parcs à thème, festivals, foires)accueillant plus de 50 personnes.A partir de lundi, il est étendu(pour les plus de 18 ans) auxcafés, restaurants, avions, trains,autocars pour les longs trajets,aux foires et salons profession-nels. Le pass devient égalementobligatoire pour les visiteurs oupatients non urgents des établis-sements de santé et maisons deretraite. L'Italie impose depuis le6 août un pass sanitaire pourentrer dans les salles de cinéma,musées et salles de sport, ou

encore pour manger au restau-rant à l'intérieur de l'établisse-ment. Ce "Pass vert" sera égale-ment obligatoire pour les passa-gers des vols intérieurs, trainslongue distance et ferries à partirdu 1er septembre ainsi que pourles enseignants, personnel desétablissements scolaires et uni-versitaires, étudiants d'universi-tés.

DES MESURESRÉGIONALES EN

ESPAGNE ET ALLEMAGNEEn Allemagne et en Espagne,

les régions ont la main pour cetype de mesures. En Espagne, laGalice (nord) a introduit le passpour accéder à l'intérieur desbars, restaurants et discothèquesdes communes les plus touchées.Des mesures comparables ontété bloquées par la justice auxCanaries (Atlantique, ouest duMaroc) et en Andalousie (sud).En Allemagne, selon les Länder,un certificat de vaccination outest négatif peut être requis pouraccéder à des lieux comme leshôtels, salles de sport, cinémas.

BIENTÔT À NEW YORK ETAU QUÉBEC

Le maire de New York Bill deBlasio a annoncé le 3 aoûtqu'une preuve de vaccinationserait exigée pour "les salariés etclients des restaurants en inté-rieur, des salles de sport et dessalles de spectacle". Le dispositifsera lancé le 16 août.

Le Premier ministre de la pro-vince canadienne, FrançoisLegault a annoncé le 5 août lamise en place prochaine d'unpasseport vaccinal. Ce documentdonnera accès aux activités "nonessentielles" comme "aller dansun restaurant".

CHINE :

Wuhan prélève plus de 11 millionsd'échantillons pour des tests de COVID-19Afin de contenir rapidement la der-

nière résurgence de COVID-19, laville de Wuhan, dans le centre de la

Chine, a collecté plus de 11,23 millionsd'échantillons pour des tests d'acide nucléi-que, ont annoncé samedi les autorités loca-les. La ville a lancé une nouvelle campa-gne de dépistage globale le 4 août. Lesrésultats de 10,8 millions d'échantillons

sont disponibles. Le personnel de santé estencore en train de vérifier et de confirmer,a déclaré Li Yang, directeur adjoint du cen-tre provincial de contrôle et de préventiondes maladies du Hubei, lors d'une confé-rence de presse organisée par le centre pro-vincial de prévention et de contrôle desmaladies du Hubei samedi après-midi.Vendredi, la ville avait mis 157 quartiers

résidentiels sous gestion en circuit fermé.Frappée de plein fouet par la COVID-19 audébut de 2020, Wuhan, capitale de la pro-vince du Hubei, qui compte plus de 12 mil-lions d'habitants, a été la première mégalo-pole au monde à réaliser une campagneglobale de tests d'acide nucléique l'annéedernière.

L'Arabiesaoudite varouvrir ses

frontières auxpèlerinsvaccinés

L'Arabie saoudite va rou-vrir le pèlerinage de

l'Omra (petit pèlerinage) à laMecque aux pèlerins de l'étran-ger vaccinés contre le covid-19, a rapporté hier l'agence depresse saoudienne officielle.Les autorités saoudiennes com-menceront à accepter lesdemandes d'entrée dans le paysà partir de lundi, précisel'agence. Les frontières avaientété fermées il y a quelque 18mois en raison de la pandémie.Le petit pèlerinage, qui contrai-rement au Hadj peut êtreaccompli tout au long de l'an-née, attire en temps normalchaque année des millions devisiteurs du monde entier.L'épidémie de Covid-19 a for-tement perturbé les pèlerinagesdu Hadj et dela Omra, sourcesimportantes de revenus pour leroyaume qui rapportent quel-que 12 milliards de dollars paran. Jusqu'à présent, seuls lespèlerins vaccinés résidant enArabie saoudite pouvaient pré-tendre à un permis pour effec-tuer l'Omra. Les pèlerinsétrangers désireux de se rendreà la Mecque devront égalementêtre vaccinés, avec un sérumreconnu par l'Arabie saoudite,et se soumettre aux règles dequarantaine, a ajouté l'agencesaoudienne, citant le ministèrechargé des pèlerinages.L'Arabie saoudite a ces derniè-res années, investi des mil-liards dans l'industrie du tou-risme pour diversifier son éco-nomie pétrolière. Longtempsreclus, le royaume a délivré sespremiers visas touristiques en2019. Entre septembre 2019 etla fermeture des frontières enmars 2020, elle a délivré400.000 visas touristiques.Depuis le début de la crisesanitaire, l'Arabie saoudite aofficiellement enregistré plusde 5321.000 cas de coronaviruset plus de 8.300 décès. Le gou-vernement a accéléré débutaoût la campagne de vaccina-tion, dans le but de relancer letourisme et d'accueillir desévénements sportifs et desspectacles. La vaccination estdésormais obligatoire pourentrer dans les établissementspublics et privés, y compris lesétablissements scolaires et leslieux de divertissement, ainsique pour utiliser les transportspublics.

L'OMS pour la poursuite de l'allaitement maternel pendantl'infection et après la vaccination

L'allaitement maternel présente denombreux avantages pour la mèreet l'enfant et ne doit pas être inter-

rompu pendant l'infection par la Covid -19 ni après la vaccination de la mère,recommande l'Organisation mondiale dela santé (OMS). " Le virus responsable dela Covid -19 n'a pas été détecté dans le laitmaternel, selon un nombre limité d'étu-des, à ce jour, ce qui indique qu'il est sûrde poursuivre l'allaitement, tout en pre-nant les précautions recommandées,même si une mère développe la Covid -19", a précisé l'Organisation à l'occasion dela semaine mondiale de l'allaitementmaternel. Selon l'OMS, sur la base des

preuves disponibles à ce jour et desconnaissances sur le fonctionnement desvaccins Covid -19, la vaccination d'unemère qui allaite pour la protéger du Covid-19 ne présente aucun risque pour sonenfant. " Les mères allaitantes qui ontreçu le vaccin Covid -19 ont des anticorpsdans leur lait, qui pourraient même contri-buer à protéger leur bébé contre l'infec-tion par le virus ", a ajouté l'agence onu-sienne. L'OMS/Europe exhorte les fem-mes qui allaitent à se faire vacciner contrela Covid-19 lorsque leur tour viendra,conformément aux plans de vaccinationnationaux. L'OMS ne recommande pasd'interrompre l'allaitement en raison de la

vaccination contre la Covid-19 et rappelleque l'allaitement maternel est l'un desmoyens les plus efficaces d'assurer lasanté et la survie de l'enfant, notammenten lui fournissant des anticorps et une pro-tection. De plus en plus de preuves confir-ment l'importance de l'allaitement mater-nel pour la croissance, le développementet la santé de l'enfant, ainsi que pour l'ai-der à éviter l'obésité et les maladies nontransmissibles plus tard dans la vie, faitvaloir l'OMS, ajoutant qu'il contient desanticorps et d'autres avantages immunolo-giques qui peuvent aider à protéger contreles maladies respiratoires. " Les avantagesde l'allaitement maternel et de l'interac-

tion mère-enfant pour prévenir l'infectionet promouvoir la santé et le développe-ment sont particulièrement importantslorsque les services de santé et autres ser-vices communautaires sont perturbés oulimités en raison de la pandémie ", a réi-téré l'agence. " En tant que mère ayantallaité mes trois enfants, je sais d'expé-rience que le lait maternel est l'une desmeilleures sources de nutrition pour lesnourrissons, y compris ceux dont la mèrea une infection confirmée ou suspectéepar la Covid-19 ", a déclaré la Directricedes politiques et systèmes de santé despays à l'OMS/Europe, Natasha AzzopardiMuscat.

Page 5: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 5CONTRIBUTIONAGRICULTURE ET DÉVELOPPEMENT RURAL/LE FIGUIER DE BARBARIE " EL HENDI " :

Une plante mythique et légendaire,à vertus spectaculaires

Dans denombreux pays,les expérienceseffectuées dansle domaine dudéveloppementdu Figuier deBarbarie,démontrentl'importance de laplante dans lavalorisation dessols dégradés,l'utilisation de sesraquettes commefourrage pour lesanimaux, laconsommationhumaine du fruitfrais outransformé en juset confiture etl'extraction deshuiles essentiellescontenues dansses graines pourdes besoinscosmétiques.

S ur le plan environnemen-tal, la culture de l'opuntiapermet la préservation

des sols contre l'érosion, la luttecontre la désertification et laconservation de la biodiversité,tout en contribuant à la régénéra-tion des espèces végétales spon-tanées et à la constitution d'unmicroclimat favorable au déve-loppement d'une faune et uneflore très diversifiées. Le cactusprésente également des avanta-ges alimentaires indéniables,puisqu'il peut contribuer à lalutte contre la famine et la mal-nutrition et procure des revenusen zones rurales. Cependant, bien qu'il n'existepas d'études très précises surl'acceptabilité des raquettes parles animaux, de nombreuxauteurs s'accordent à dire qu'el-les sont bien appréciées par lebétail quand elles sont distri-buées fraiches et hachées.D'après certains experts de laFAO-1989, les bovins consom-ment 25 à 35 Kg de raquettes partète et par jour, tandis que lesovins consomment jusqu'à 5 Kgpar tète et par jour (Cordier1947, in FAO, 1989). Du fait desa faible valeur fourragère :0.72UF/Kg MS (FAO, 1989), lesraquettes de l'Opuntia devrontêtre distribuées à l'animalcomme aliment supplémentaire,additionnées à un autre fourrageou concentré. Une ration à base

d'opuntia seul, disent les spécia-listes, ne répond pas aux besoinsd'entretien de l'animal, tandisqu'elle réduit considérablementses besoins en eau. Si le fruit estindiqué par les professionnelscomme un complément alimen-taire exceptionnel, notammentpour ses aptitudes à brûler lagraisse et aide à lutter contre lafatigue, les graines compactéesen granulés, ainsi que les raquet-tes produisent également un trèsbon complément alimentairepour le bétail. En matière de pro-ductivité et de rentabilité, autantdire que pour les zones arides etsemi-arides il n'y a pas mieuxcomme fourrage !Au cours du séminaire sur lafigue de barbarie organisé par leMinistère de l'Agriculture, duDéveloppement Rural et de laPêche, tenu à Batna, les 10 et 11Octobre 2015, nombre de spécia-listes ont présenté leurs résultatsde recherche et d'études surl'opuntia. On en retient quelquesuns. Pour le Dr.SACI BELGAT,de l'Université de Mostaganem,la culture de l'opuntia est restéepour autant marginale.Cependant, elle est appelée àprendre de l'importance au vu duchangement climatique et de laperte fulgurante des sols par éro-sion éolienne, hydrique et lesimpacts anthropiques domma-geables. En raison de sa situation orogra-phique, des facteurs pédogénéti-ques lents et limités, l'Algérie detous les pays du pourtour médi-terranéen sera la plus fortementimpactée par le changement cli-matique. Ainsi, par rapport auxet au vu des performances et del'adaptation des Opuntia à cesclimats, les recherches ont étéorientées sur l'adaptation de cetteespèce aux Gypsosols de la com-mune de Aïn Skhouna- wilaya deSaïda.Cette espèce xérophyte auxgrandes capacités de rétention eneau a démontré la premièreannée de sa plantation sansapport d'eau sa résistance, fitremarquer l'orateur. Bien que lesrésultats soient encore parcellai-res, on constate un effritement dela roche pétrogypsique sur aumoins 2 à 3 cm et la productiond'un sol pédologique. Ce pro-gramme dont la finalité est lamesure de la productivité pri-maire de certaines espèces répu-tées robustes, voit dans lesOpuntia une chance et uneopportunité dans la réhabilitationdes zones arides et semi-arides. Si la culture des Opuntia est res-

tée plus ou moins marginale etaccessoirement utilisée dans laprotection des sols, elle estappelée compte tenu du change-ment climatique et notammenten milieu aride et semi-aride àprendre une place prépondérantedans la recherche scientifiqueappliquée. La participation desOpuntia dans la résilience desécosystèmes steppiques réputésfragiles, ils la doivent à leurgrande aptitude d'adaptationpédoclimatique et à leur infimeexigence en eau et en nutriments.En plus des milieux steppiquesqui sont à réhabiliter en y asso-ciant la culture des Opuntia,mentionne M.Belgat, il faut join-dre à cela 30 millions d'ha desbassins versants affectés parl'érosion et la dégradation dessols. 10% de ces terres peuventêtre réservés à la culturemoderne des Opuntia. Ces solssont situés principalement enzones steppiques, pré-steppi-ques et de montagnes de l'étagethermo-méditerranéen. A titreexpérimental certaines zones del'Est d'Algérie ont été retenues. Ils'agit des bassins versants del'oued medjerda (Souk Ahras),les bassins versants de foum elgherza (Biskra), les bassins ver-sants de l'oued ksob (Msila), Unepartie des bassins versants del'oued sebaou (Tizi-ouzou). Pourl'Ouest, les Bassins versant del'oued fergoug,(Mascara), Bassinversant de l'oued namous(Aflou), Bassin versant de l'ouedmekerra (Sidi bel abbes) etBassin versant de l'oued Isser(Tlemcen).Ces plantations auront un impactpositif, non seulement sur laconservation et la protection dessols, mais en outre elles apporte-ront du progrès, une valeur ajou-tée à des zones.Pour sa part Dr Neffar Souad, del'Université de Tébessa, note quecertaines espèces végétales auxfaibles exigences écologiquestelles que le figuier de Barbarie(Opuntia ficus-indica L.) peu-vent être de bonnes modulatricesde la restauration des écosystè-mes dégradés (cas des parcourssteppiques de l'Est algérien).L'étude qu'elle a effectuée s'éta-lant sur 3 années, de 2008 à2010, dans la station de Anba(Tébessa), zone semi aride del'Est algérien, avait pour objectifde voir l'effet de jeunes et vieil-les plantations de figuier deBarbarie sur le sol et la végéta-tion. Les résultats obtenus ont révéléque cet arbuste pourrait engen-

drer une amélioration de sonmicroenvironnement en aug-mentant d'une manière significa-tive le taux de recouvrementdans les parcelles plantées de36% à 74% en 2008, de 56% à97% en 2009 et de 29% à 75%en 2010, ainsi que celui de lamatière organique de 2.47% à4.97%. Le figuier de Barbariepourrait être alors une bonnealternative pour élever la dyna-mique des ressources et restaurerla végétation dans les milieuxarides et semi arides, note DrNeffar.Dr. Louacini Brahim Kamel del'Université de Tiaret, fit men-tionner que l'étude menée avaitpour objectif de déterminer lerégime le plus adéquat à based'Opuntia ficus indica inermiscapable de couvrir les besoinsénergétiques et son effet sur ladigestibilité in vivo et des para-mètres biochimiques préétabliset le gain de poids. Des essaisd'incorporation de l'Opuntiainerme ont été menés et ontdémontré que la cladode estriche Ca, k, Mg mais pauvre en Pet pouvait etre melangé avecd'autres aliments de bétail(orges). Pour les besoins d'entretien, faitremarquer M.Louacini, les résul-tats de la digestibilité ont montréque l'Opuntia améliore la diges-tibilité de la matière organiquedes régimes à base de paille.L'incorporation de la cladode apu satisfaire les besoins énergéti-ques des animaux et peut sesubstituer à l'orge en grains enpériode de sécheresse.Mme Oulbsir Nadira, Agronomede la DSA de Béjaia, fit noterqu'en Algérie, cette culturetrouve amplement sa place dufait de son adaptabilité aux zonesagro-écologiques les plus diffici-les, de son coût réduit par rap-port aux espèces arboricoles rus-tiques. A titre d'exemple, dit-elle (lamise en place d'un hectare d'oli-vier couterait entre 500 000 à600 000 Da alors qu'un hectarede figuier de barbarie n'excéde-rait pas 80.000 Da) et n'exige pasassez de technicité quant à saconduite il peut rapporter auminimum 15O.000 Da de fruitsfrais sans dépenses d'entretiensnotables et jusqu'à 400.000 Daen améliorant les techniques cul-turales (Transfert de technolo-gies innovantes) et en valorisantles sous produits (fleurs, raquet-tes, racines, graines, huile, épi-nes, tourteaux�). Par ailleurs, une multitude d'acti-vités de transformation et devalorisation des sous produits defiguier de barbarie généreraientdes emplois et des revenus sup-plémentaires en zones rurales etenrichir le marché avec des pro-duits de terroir, note MmeOulbsir.Pour M.HAMBLI MohamedYazid, Agronome et jadisPrésident de la chambre del'agriculture de Souk Ahras fitremarque que le phénomène deschangements climatiques consti-tue un défi commun pour toutel'humanité en raison de sesimpacts négatifs sur les ressour-ces naturelles et sur les produc-

tions agricoles, ce qui pourraitconduire à un déficit alimentaire.Aussi faut-il penser, dit l'orateur,à des solutions pour une exploi-tation rationnelle de ces ressour-ces. Le figuier de barbarie enconstitue aussi une alternative. Peu exigeante en eau, sa cultureest relativement facile mais sesvertus et ses utilisations sontnombreuses. L'Algérie disposede 32 millions d'hectares desteppe, un potentiel énorme quipeut développer une économiede substitution, si on s'oriente surun système de culture baséeentre autres, sur l'opuntia. Celapermet d'augmenter la SurfaceAgricole Utile (SAU) du Pays etvaloriser nos contrées.La documentation variée consul-tée fait mention qu'enMéditerranée comme en Algérie,la figue de barbarie apparaitcomme une plante utile pourendiguer l'avancée du désertdans des régions littorales. Elle aaussi la particularité de fixer leCO2 en nocturne et de fermer sesstomates, en diurne. De ce fait,elle peut éviter les pertes en eaupar évapotranspiration et d'opti-miser ainsi l'utilisation de l'eau.Les avantages offerts par cetteculture sont alors multiples. Lefiguier de Barbarie est parfaite-ment adapté aux conditions d'ari-dité. Avec une pluviositéannuelle ne dépassant pas 100mm, il est capable de végéter etfructifier normalement. Sa cul-ture nécessite moins d'investis-sement que la céréaliculture. Lerendement à l'hectare peut êtreplus élevé que les autres culturestraditionnelles. Il est possibled'enregistrer des rendements de9600 qx de figues (fruits), àl'hectare. La récolte des figues est une opé-ration qui utilise une main d'�u-vre mobilisable pendant aumoins, sept mois (de Juin àDécembre). Les fleurs d'Opuntiaconstituent également unesource de nutrition très appréciéeet sollicitée par les abeillesdomestiques, ce qui offre la pos-sibilité de promouvoir des activi-tés apicoles en parallèle et favo-rise la pollinisation d'une multi-tude de végétaux. Enfin, il peutjouer un rôle important dans lafixation des sols. Sa culture peutêtre réalisée dans des localitésmenacées par l'érosion et oùnulle autre spéculation ne peutréussir. En définitive, l'Opuntia, lefiguier de barbarie ou El Hendi,longtemps marginalisé pourraitaujourd'hui être développé etpleinement valorisé. Sa cultureest très peu exigeante en inves-tissements et les revenus qu'ellepeut générer sont importants,outre que sur le plan environne-mental, elle est d'une grande uti-lité pour la lutte contre l'érosionet permet de corriger, à longterme, la fertilité des sols. Sesapports sur le plan économiqueet social sont pluriels et ses bien-faits sont multiples à tout pointde vue. La plante miracle etlégendaire à vertus spectaculai-res, nécessite considération etpromotion, en Algérie.

M. KH.(Suite et fin...)

PAR : MOHAMEDKHIATI/AGRONOME

INTERNATIONAL12 - LE MAGHREB du 9 Août 2021

ENTITÉ SIONISTE:

La décision de Faki à l'ordre du jourdu prochain Conseil exécutif de l�UA

La décision contestée duprésident de la

Commission de l�Unionafricaine (UA), Moussa

Faki Mahamat,d'accorder à l'entité

sioniste le statutd'observateur auprès de

l'organisationpanafricaine sera

inscrite à l'ordre du jourdu prochain Conseil

exécutif de l'UA, aindiqué samedi uncommuniqué de la

Commission.

Dans le communiqué, M.Faki Mahamat a affichéson intention d'"inscrire à

l�ordre du jour du prochainConseil exécutif de l'UA", lesréserves exprimées par plusieursEtats membres de l�Union afri-caine à cette décision. Pour rap-pel, sept délégations permanen-tes auprès de l'UA ont exprimémardi dernier leur opposition à ladécision de la Commission del'UA d'accorder à l'entité sionistele statut d'observateur auprès del'Union. "Nous souhaiterions

aviser la Commission de notreopposition à la décision sensiblede son président d'ordre politi-que, à savoir l�octroi du statutd�observateur auprès de l�UA àIsraël", a relevé une note ver-bale, établie par les ambassadesd�Algérie, d�Egypte, de I'îlesMaurice, de Tunisie, de Djibouti,de Mauritanie et de Libye.

Et d�affirmer: "les décisionsde l�UA, depuis longtemps clai-

res, ont exprimé sa positionconstante en faveur de la causepalestinienne, et en défaveur detoute forme de pratiques israé-liennes à l�encontre du peuplepalestinien frère, et contrairemême à l�intérêt suprême, auxvaleurs, idéaux et décisions del�organisation panafricaine ».

Les sept pays se sont ditsinquiets aussi de cette démarcheégalement contraire "aux préoc-

cupations des pays membres, descritères d�octroi du statut d�ob-servateur et du système d�accré-ditation au sein de l�UA, adoptéspar le Conseil exécutif en juillet2005 ».

A noter que l�Algérie avaitvite réagi à la démarche de laCommission africaine, affirmantque "cette décision, prise sans lebénéfice de larges consultationspréalables avec tous les Etats

membres, n�a ni la vocation, ni lacapacité de légitimer des prati-ques et comportements duditnouvel observateur qui sont tota-lement incompatibles avec lesvaleurs, principes et objectifsconsacrés dans l�Acte Constitutifde l�Union Africaine". Pour sapart, la République arabe sah-raouie démocratique (RASD) aaffirmé jeudi dernier que la déci-sion prise par Moussa Faki "aignoré totalement l'intérêtsuprême de l�Organisation afri-caine et des avis et des préoccu-pations connues de ses Etatsmembres, soulignant la nécessitéd'aborder cette question commepriorité au vu de ses répercus-sions juridiques et politiques àlong terme pour l'UA, ses politi-ques et positions sur les ques-tions régionales et internationa-les. La République sahraouie asouligné dans un communiquéque son objection à cette déci-sion "est intervenue à l�image del�opposition de plusieurs Etatsmembres de l'UA, sachant quel'UA avait précédemment exa-miné la demande d'adhésiond'Israël en tant que membreobservateur à l�UA, unedemande qui a été rejeté en2013, 2015 et 2016".

REPRISE DES NÉGOCIATIONS SUR LE NUCLÉAIRE EN VUE?

«Les Iraniens ont la patience que les Occidentauxn�ont pas»

Washington peine à convaincreTéhéran de revenir dans lesnégociations sur le nucléaire.

Le nouveau chef de l�État iranien n�en-tend pas faire de concession sur sa politi-que étrangère. Attitude qui préoccupe auplus haut point Israël. De son côté, Tel-Aviv chercherait à faire capoter cetaccord. Analyse avec l�avocat iranienBaki Maneche. Les États-Unis s�impa-tientent face à la suspension des négocia-tions sur le nucléaire iranien. Washingtonexhorte Téhéran à reprendre les pourpar-lers au plus vite. Les Américains exigentque Téhéran retourne aux termes de l�ac-cord signé à Vienne en 2015, en respec-tant le taux d�enrichissement en uranium.Le porte-parole de la diplomatie améri-caine, Ned Price, a affirmé le 5 août que lemessage de l�Administration Biden seraitle même avec le nouveau Président ira-nien Ebrahim Raïssi qu�avec son prédé-cesseur, Hassan Rohani. Et d�ajouter qu�ils�agissait «d�une priorité». Cependant, laligne adoptée par la Maison-Blanche, sui-vie par l�UE, s�est durcie, estime BakiManeche, avocat franco-iranien et diri-geant associé du cabinet Ferdowsi Legal,basé à Téhéran. «Cette posture plus dureaffichée par les États-Unis et par l�Unioneuropéenne est une manière de mettre lapression sur l�Iran. Mais les Iraniens ontla patience que les Occidentaux n�ontpas,. Il y a une autre temporalité. Ils nevont pas se précipiter dans un dossier siimportant», souligne-t-il au micro deSputnik.

Du côté iranien, pas question de flé-chir. «Nous chercherons certainement àobtenir la levée des sanctions oppressives,mais nous ne lierons pas les conditions devie de la nation à la volonté des étran-gers», a proclamé Raïssi lors de soninvestiture le 3 août. «Avec cette attitude[des Occidentaux, ndlr], il y a peu dechances que les Iraniens acceptent de

revenir», pronostique notre interlocuteur.Un statu quo voué à perdurer donc? Si

Téhéran avait marqué une pause dans lesnégociations, c�était pour une raison pré-cise. «L�Iran refusait de négocier pendantla transition politique entre Rohani etRaïssi», explique l�avocat, qui précise:«L�Iran a besoin d�un accord, mais pas àn�importe quel prix.»

L�ÉCONOMIE IRANIENNE SOUSLE POIDS DES SANCTIONS

AMÉRICAINESLa nouvelle administration iranienne

est en effet attendue au tournant par lasociété civile. Le pays traverse une gravecrise économique due aux sanctions amé-ricaines. Ces mesures coercitives visentsurtout le secteur pétrolier, mais aussil�aéronautique, l�armement, les servicesfinanciers, les minerais� Les avoirs decertaines personnalités ou entités iranien-nes sont gelés. Toute transaction en dol-lars avec l�Iran est interdite. Le pays desmollahs peine à attirer des investisseursétrangers. La monnaie iranienne s�esteffondrée face aux devises étrangères. Lechômage toucherait plus d�un quart de lapopulation! La classe moyenne s�étiole.La pauvreté progresse. Tout cela expli-querait en grande partie le taux d�absten-tion record aux dernières élections prési-dentielles. De surcroît, une sécheressesans précédent frappe plusieurs régions.Dans certaines localités, la températureatteint les 50°C. Le stress hydrique toucheen effet plus de deux cents villes. Cettecrise multidimensionnelle a poussé lesIraniens à descendre dans la rue, notam-ment dans le Khouzestan, à la frontièreirakienne.

«La situation en Iran est critique, maisde là à croire que les Iraniens se précipite-ront dans les bras de l�Occident, il y a unpas que je ne voudrais pas franchir.Pourtant, dans la grande majorité, ils veu-

lent commercer avec l�Occident. Il y a undésir profond de la société iranienne depouvoir acheter des produits occidentaux.Mais l�Iran reste prudent. Surtout depuisles déconvenues de l�accord de 2015, laconfiance en l�Occident a été ébranlée. Etpuis la nouvelle administration a mis unpoint d�honneur sur sa politique étran-gère», affirme Baki Maneche.

Le précédent exécutif aurait été prêt ànégocier sur son influence régionale etson programme de missiles balistiques.L�ancien chef de la diplomatie iranienne,Mohammad Javad Zarif, avait même cri-tiqué le défunt Général QassemSoleimani, à en croire un entretien enre-gistré qui avait fuité alors qu�il était censérester confidentiel. «J'ai sacrifié la diplo-matie pour le champ de bataille», aurait-t-il dit, déplorant le poids et l�influence dela Force Al-Qods (une unité des Gardiensde la révolution) dans la politique ira-nienne au Moyen-Orient. Mais la nou-velle équipe dirigeante ne semble pasaussi sujette aux états d�âme.

Et c�est peu dire, tant Ebrahim Raïssiest acquis à la cause du corps desGardiens de la révolution islamique. Cegroupe paramilitaire agit sous les ordresdu guide suprême. C�est la chevilleouvrière de la politique étrangère ira-nienne. Une politique qui consiste notam-ment à renforcer les alliances traditionnel-les de Téhéran dans la région, du Liban àla Syrie en passant par l�Irak.

MENACES DIRECTES D�ISRAËLENVERS L�IRAN

«La politique étrangère iranienne estvitale pour Téhéran. Donc, c�est nonnégociable pour le nouveau gouverne-ment», explique Baki Maneche. Dès lors,les exigences des mollahs vont à l�encon-tre des intérêts de certains pays. C�estnotamment le cas de l�État hébreu. Lequeln�hésite pas à montrer son désaccord.

Suite à l�attaque d�un drone sur le navireMercer Street, géré par un milliardaireisraélien, l�Iran est sur le banc des accu-sés. Les autorités iraniennes démententtoute implication dans cette agression pardrone. Mais rien n�y fait, Tel-Aviv bombele torse et brandit le spectre d�une guerrefrontale.

Dans un communiqué officiel du 3août, le Premier ministre israélien, NaftaliBennett, a prévenu: «Le temps de s�instal-ler confortablement à Téhéran et d�en-flammer tout le Moyen-Orient à partir delà est révolu. Nous �uvrons pour mobili-ser le monde, mais en parallèle, noussavons aussi agir par nous-mêmes. L�Iranconnaît le prix que nous faisons payerlorsque quelqu�un menace notre sécu-rité.» Même son de cloche du côté duministère de la Défense. Benny Gantztente de convaincre la communauté inter-nationale que l�Iran menace la stabilitérégionale. «Le monde doit traiter le pro-blème de l'Iran, la région doit traiter leproblème de l'Iran et Israël doit égalementcontribuer à cette action», a martelé cefarouche opposant à l�accord sur lenucléaire iranien. Ce ton pour le moinsmartial viserait à entraver le processus denégociations.

«Depuis le début, Israël est opposé àun accord sur le nucléaire. Il fait tout pourle faire capoter et entraîner l�Occidentdans sa politique agressive vis-à-vis deTéhéran. Mais cette attitude sera contre-productive et ne fera que pousser un peuplus l�Iran vers la Chine et vers laRussie», avertit Baki Maneche.

Et c�est déjà le cas. En raison des tergi-versations occidentales, Téhéran s�estrapproché de Pékin. En mars dernier, lesdeux pays ont conclu un accord commer-cial et militaire pour une durée de vingt-cinq ans. L�arrangement stipule que laChine va investir 400 milliards de dollarsau pays des Mollahs!

Page 6: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

RÉGIONS6 - LE MAGHREB du 9 Août 2021

BATNABrahim Chetouh,le mécanicien quitravaille grâce à

sa fine audition etsa mémoire

Brahim Chetouh, un jeune non-voyant de 30 ans, entretient,

répare et assure la vérification méca-nique des voitures depuis plus de dixans dans son petit garage de mécani-cien, situé dans le quartier populaireDouar Eddis de la ville de Batna. Cejeune non-voyant utilise son ouïefine pour repérer la moindre vibra-tion ou bruit bizarre d�un moteur, etcompte aussi sur son sens du toucherpour reconnaître les outils et les piè-ces de chaque partie du moteur surlequel il intervient. Né malvoyant,Brahim, père d'une fillette de sixmois, affirme avoir perdu totalementla vue en 2006, et que jusqu�à cettepériode il pouvait vaguement voiravec son �il droit. Assisté parfois parMohamed son ami apprenti mécani-cien, Brahim préfère, dit-il, interve-nir seul sur une voiture, car cela luipermet de mieux se souvenir des piè-ces démontées et de les replacerinfailliblement au bon endroit. Larelation de Brahim avec la mécani-que automobile a débuté dès sonenfance dans l�atelier de son pèreAhmed qui était également mécani-cien avant de se convertir en vendeurde pièces de rechange. "C�est dansl�atelier de mon père que j�ai fait ladécouverte des clés, tournevis,écrous et moteurs de voiture", souli-gne Brahim. "J�entretiens les suspen-sions des véhicules, leurs chaînes dedistribution et les divers mécanismeset j�effectue toute autres sortes deréparations mécaniques", relève fiè-rement ce jeune mécanicien quiaffirme "s�améliorer constamment"grâce à ses amis mécaniciens auprèsdesquels il a appris, ajoute-t-il, àintervenir même sur les grossescylindrées à l�instar des RangeRover, Golf 7 et Tiguan. "Par rapportaux autres mécaniciens, j�ai l�avan-tage de voir par le toucher les partiescachées du moteur qu�ils ne peuventvoir avec leurs yeux", dit-il, luiappartient à la catégorie des gens qui"voient" par leur audition, commetémoignent certains de ses clients.Très débrouillard malgré son handi-cap, Brahim assure, outre ses activi-tés au garage, l�accompagnement etla vérification en vue de l�achatd�une voiture d�occasion, à ceux quile souhaitent. "Alors que la plupartdes autres mécaniciens doivent ins-pecter entièrement la voiture pourrepérer d�éventuels problèmescachés, ce jeune non-voyant secontente de monter à côté du conduc-teur, de sentir le comportement de lavoiture et d�entendre ses moindresbruits grâce à son ouïe fine", soutientAbdeslam Aouadj, l�un de ses fidèlesclients. "J�ai déboursé plus de 7.000DA chez un garagiste pour une fuited�huile de moteur sans qu�il par-vienne à la stopper mais en me ren-dant chez Brahim, il a vite comprisqu�il fallait seulement changer lejoint spi et la fuite d�huile a aussitôtcessé", raconte Abdeslam qui ajoutequ�outre ses compétences de mécani-cien, Brahim est "un homme très cor-rect et digne de confiance".Troisième d�une fratrie de septenfants dont deux atteints d�handicapvisuel, Brahim a fréquenté l�écoledes jeunes aveugles de la citéKechida du chef-lieu de wilaya,avant de suspendre précocement soninstruction en 2008 (3ème annéemoyenne) pour se lancer dans lamécanique. Malvoyante également,sa s�ur cadette Rayane, âgée de 18ans, se prépare à passer l�année pro-chaine son baccalauréat, confie-t-il.

ALGER

Renforcer la vigilance et actualiserles enquêtes épidémiologiques

Le ministre del'Intérieur, desCollectivitéslocales et del'Aménagementdu territoire,Kamal Beldjoud,a mis l'accent,samedi, surl'importanced'élever le niveaude vigilance auniveau local faceà la Covid-19 etd'actualiser enpermanence lesenquêtesépidémiologiquespour lutter contrel'apparition denouveaux foyers,indique uncommuniqué duministère.

Dans le cadre des réunionspériodiques de coordina-tion avec les walis, M.

Beldjoud a présidé une réunionvia visioconférence durantlaquelle il a insisté sur "le ren-forcement de la vigilance auniveau local et l'actualisationdes enquêtes épidémiologiquesafin de lutter contre l'émergencede nouveaux foyers du virus etde maitriser les contamina-tions". Le ministre a mis l'ac-cent, en outre, sur l'impératif"contrôle efficace et qualitatifde l'opération de vaccinationpar la mobilisation de tous lesmoyens logistiques nécessai-res", précise la même source.M.Beldjoud s'était enquis à l'en-

tame de la réunion des condi-tions de gestion de la situationpandémique suite au regain descontaminations à la Covid-19,donnant dans ce sens aux walisde la République des instruc-tions fermes à l'effet de "mobili-ser toutes les énergies nécessai-res pour la lutte contre la pandé-mie et l'application rigoureusedes mesures de prévention". Parailleurs, plusieurs dossiers del'heure ont été passés en revuelors de cette rencontre, notam-ment la prochaine rentréesociale, l'occasion pour M.Beldjoud d'appeler les walis à"réunir les conditions optimalespermettant la réussite de la pro-chaine rentrée sociale, tout en

veillant à l'application desmesures relatives au respect duprotocole sanitaire". S'agissantdes incendies de forêts, leministre a rappelé l'impératifd'assurer un "suivi rigoureux"de ce dossier dans le cadre"d'une approche proactive",mettant l'accent, par là même,sur les mesures préventives àprendre face aux risques desintempéries, et ce en prévisionde l'automne. A cet égard, M.Beldjoud a appelé à "élever leniveau de vigilance et à mobili-ser tous les moyens matériels ethumains pour parer à touteurgence pouvant survenir", aconclu le communiqué del'Intérieur.

COVID-19/SOLIDARITÉ:

L�ambassade d�Algérie en France fixeles conditions

L�Ambassade d�Algérie en France aannoncé vendredi que les opérations de

solidarité visant la lutte contre la propaga-tion de la pandémie de la Covid-19, initiéespar les membres de la diaspora algérienne,sont désormais soumises à une autorisationd'acheminement de dons. "L�Ambassaded�Algérie en France porte à la connaissancedes associations communautaires, collectifset ressortissants algériens, que la concréti-sation des opérations de solidarité initiéespar les membres de la communauté natio-nale à l�étranger, venant en appoint auxactions menées par l�Etat dans la luttecontre la propagation de la pandémie de laCovid-19, obéissent à des conditions", pré-

cise la représentation diplomatique dans uncommuniqué. Elle précise que "les initia-teurs d'opération de collecte et d�achemine-ment de dons sont tenus de prendre attacheavec les représentations consulaires territo-rialement compétentes à l�effet de solliciterla délivrance de l'Autorisation d�achemine-ment de dons ". Le dossier de demanded�autorisation doit comporter les indica-tions suivantes: L�identité des donateurs(associations, collectifs, particuliers), agré-ment, le cas échéant, la liste du matérielmédical (concentrateurs d�oxygène), desconsommables et des produits pharmaceuti-ques collectés, comportant les indicationssur le volume, le poids et la valeur.

LA PHARMACIE CENTRALE SEULET UNIQUE DESTINATAIRE DE

DONSL'ambassade précise encore que "le

ministère de la Santé (Pharmacie Centrale)est le seul et unique destinataire des donsrecueillis. Il se charge de la répartition dumatériel médical, des consommables et pro-duits pharmaceutiques collectés selon sonévaluation des besoins au niveau national",ajoutant que l'acheminement de ces aides"s'opère à partir des trois plateformes (aéro-ports) suivantes : Paris, Marseille et Lyon".S'agissant du déplacement en Algérie despraticiens de la santé dans le cadre du béné-volat, l'ambassade invite les professionnelset praticiens de la santé désireux de se ren-dre au pays pour contribuer, au sein desstructures sanitaires, à la prise en charge desmalades atteints de la Covid-19, à se rap-procher de la représentation consulaire dontils relèvent afin de manifester leur engage-ment et d'être portés sur la liste des volon-taires. A l�effet de programmer le déplace-ment des personnes concernées, ces derniè-res sont priées de communiquer les élé-ments d�information nécessaires, notam-ment la spécialité et la période de disponi-bilité, ajoute le communiqué. L'ambassadesouligne que la répartition des personnesvolontaires au niveau des infrastructuressanitaires relève du ressort exclusif duministère de la Santé. Elles seront contac-tées par les Représentations consulairespour notification de la destination etpériode retenue pour leur mission. Lesvolontaires trouveront à leur arrivée à Algerle moyen de transport adéquat pour rejoin-dre leur lieu d�affectation, de même qu�ilsseront informés de leurs conditions de tra-vail et de séjour, selon le communiqué.

ALGERIAN QATARI STEEL (JIJEL) :Plus de 1,5 million de litres d�oxygène

fournis aux établissements de santé

La Société de sidérurgie Algerian Qatari Steel (AQS) de Bellara (Jijel) a fourni plusde 1,5 million de litres d�oxygène à usage médical à plusieurs établissements desanté du pays en un mois, a-t-on appris samedi auprès de cette entreprise économi-

que. Face au besoin croissant en oxygène à usage médical dans divers établissements hos-pitaliers, la Société de sidérurgie Algerian Qatari Steel s�est attelée à fournir ce produitvital en produisant et en distribuant plus de 1,5 million de litres d�oxygène en un mois àdifférentes structures de santé, soit une moyenne de 50.000 litres/jour, a-t-on précisé à lacellule de communication de cette Société. Cette quantité a été réalisée, selon la mêmesource, après un mois seulement de l�entrée en activité de l�unité de gaz du complexe deBellara grâce aux ��efforts importants déployés par cette Société qui a �uvré jour et nuitsans interruption pour fournir de l�oxygène et préserver la vie des malades atteints de laCovid-19��. La même source a également considéré cette contribution à fournir de l'oxy-gène comme ��un devoir humain, national, religieux et social pour cette Société en tantqu�entreprise citoyenne��. Pour rappel, la wilaya de Jijel a été retenue par les autorités cen-trales, fin juillet, pour en faire un pôle régional de production d'oxygène en vue de l�ap-provisionnement des établissements hospitaliers de 15 wilayas dans l�est du pays avec ceproduit vital pour les malades.

Le professeur AliDaoudi,

enseignantchercheur à

l'Ecole nationalesupérieure

agronomiqued'Alger a mis en

avant la nécessitéd'augmenter les

surfaces irriguéesdédiées à la

céréaliculture etd'adapter les

itinérairestechniques aux

spécificitésterritoriales pour

sécuriser laproductioncéréalière.

"La baisse de la pro-duction est l'effetimmédiat des condi-

tions climatiques. C'est le mêmesystème traditionnel de produc-tion céréalière qui a produit l'an-née dernières près de 40 millionsde quintaux qui risque de pro-duire 25% de moins cette année.Les rendements restent faibles.Les rendements moyens sur lescinq dernières années tournentautour des 16 quintaux à l'hec-tare, c'est parmi les taux les plusfaibles de la région méditerra-néenne", a-t-il indiqué.S'exprimant sur les ondes de lachaîne III de la Radio algériennedont il était l'invité de la rédac-

tion, l'agroéconomiste a estiméque notre système céréalier estfragilisé par une trop grandedépendance des précipitations.Alors même que l'ensemble desmodèles climatiques prédisentpour la région encore plus d'ari-dité et de variabilité des précipi-tations, a fait le Pr Ali Daoudi.

"Pour sécuriser la productionde céréales, il faudra augmenterles superficies irriguées. Mêmesi on a déjà du mal à augmenterl'irrigation d'appoint, il faut êtreplus ambitieux et envisagerd'avoir structurellement, quel-ques 200.000 hectares de céréa-les chaque année, en irrigué,avec des niveaux de rendementsélevés, entre 50 et 65 quintaux àl'hectare en moyenne", a observécet enseignant chercheur, consi-dérant que pour stabiliser envi-rons 20 millions de quintaux deproduction, c'est fondamental sil'on veut sécuriser l'approvision-nement du marché Pour cetteannée, a poursuivi le Pr AliDaoudi il faut s'attendre à uneaugmentation des importations,

y compris des céréales destinéesà l'alimentation de bétail. "Pourgagner le pari du rendement, ilfaut une agriculture territoriali-sée.

On ne peut pas penser de lamême manière à Constantine et àSidi Bel-Abbès, les agriculteurssont dans des conditions naturel-les complètements différentes,pour lesquelles il faudra produiredes modèles techniques adap-tés", a fait remarquer cet ensei-gnant chercheur à l'Ecole natio-nale supérieure agronomiqued'Alger.

Pour l'invité de la rédactionde la chaîne III de la Radio algé-rienne, cette adaptation doitinclure la semence. Soulignant lanécessité d'appuyer l'effortconsenti par l'Institut des gran-des cultures (ITGC) dans la pro-duction de variétés de semencesadaptées aux différents territoi-res de l'Algérie, le Pr Ali Daoudia, à l'occasion, déploré l'absenced'un programme qui coordonneles différentes recherches sur lacéréaliculture, menées en rangs

dispersés.Appelant, au passage, à inves-

tir, dès aujourd'hui, dans larecherche agronomique partici-pative et territorialisée pour pro-duire les solutions d'intensifica-tion adaptées pour demain.Notons que le ministère del'Agriculture a décidé de prépa-rer directement la campagnelabours-semailles 2021/2022, àpartir de juillet au lieu du moisde septembre comme c'était lecas durant les années précéden-tes, et ce en parallèle de la cam-pagne de récolte en cours. "Enavançant la date du lancement dela campagne Labours - semailles2021/2022, il a également étédécidé de raccourcir et de sim-plifier plusieurs procédures et derenforcer les opérations de sou-tien aux agriculteurs", a indiquéle directeur de la régulation et dudéveloppement de la productionagricole au ministère del'Agriculture et duDéveloppement rural, MessaoudBendridi.

KIOSQUE LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 11

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE LE PROFESSEUR ALI DAOUDI, AGROÉCONOMISTE :

"La baisse de la productionest l'effet immédiat des conditions

climatiques"

EL MOUDJAHID''TITAN BUSINESS AWARDS 2021'' :

QNET décroche le prix de l'entreprise laplus innovante de l'année

Encore une distinction pour QNET quia remporté un grand prix aux ''TitanBusiness Awards 2021'', s'ajoutant à

une longue et impressionnante liste de 19récompenses internationales décrochéescette année par la multinationale asiatique devente directe axée sur le e-commerce. Ils'agit d'un prix Platine pour l'entreprise laplus innovante, ainsi qu'un prix Or pour lemarketing multi-niveaux grâce à notre entréeappelée ''Autonomiser les entrepreneurs etles communautés grâce à RYTHM,''RaiseYourself To Help Mankind'', (élevez-vous pour aider l'humanité), indique un com-muniqué de presse de QNET Algérie. " Cesrécompenses témoignent encore de notre tra-vail acharné pour créer une entreprise dura-ble pour nos distributeurs partout dans lemonde en leur fournissant en permanencedes produits de haute qualité, des services de

premier ordre, des formations et des outilscommerciaux qui leur permettent de déve-lopper leur activité de vente directe n'importeoù et n'importe quand, grâce à la puissancede RYTHM ", s'est félicité à cette occasion laPDG du groupe, Malou Caluza.

Avec la participation de plus de 28 pays,les ''Titan Business Awards'' reconnaissentles réalisations d'entreprises dans le mondeentier par le biais d'un jury d'experts dansdivers domaines. Les projets sont jugés àl'aveugle afin que chaque projet soit jugééquitablement pour son innovation et sa cré-dibilité. Le thème de cette année était''Aspire Beyond'' (aspirer au-delà), avec lepanel de récompenses recherchant des entre-prises qui ont dépassé le statu quo, promou-vant des cultures de travail et un travaild'équipe incroyables dans le monde. " Nousavons été primés pour notre engagement

envers une croissance entrepreneuriale et uneculture de travail durables et éthiques. Nousavons également été reconnus pour notrepersévérance dans les adversités et les diffi-cultés, en particulier face à une pandémiemondiale ", souligne l'entreprise. QNET a étéreconnu également pour sa passion à travail-ler avec ses distributeurs pour rendre lemonde " meilleur " grâce à ''RYTHM''. " Nonseulement, nous avons été récompensés pouravoir donné la priorité à notre famille QNET,mais nous avons également été reconnuspour avoir transformé les communautés pourle mieux. Nous le faisons via ''RYTHM'' unevaleur que chaque distributeur QNET suit,où qu'il se trouve dans le monde ", expliquela même source. Il est à rappeler que QNETa remporté en juin dernier un total de troisprix chacune aux Communicator Awards etHERMES Prix créatifs 2021.

OUEST TRIBUNEPlus de 100web-marchandsrecensés en 6moisLe nombre des web-mar-

chands algériens a atteint105, depuis le début de l'an-née en cours jusqu'à la fin dumois de juin dernier, contre48 une année auparavant, soitune évolution de 118,75%.

Ainsi, le Groupement d'in-térêt économique (GIE)Monétique a souligné l'intérêtcroissant des commerçantspour ce type de paiement quipermet d'élargir leur clientèleet d'améliorer leurs chiffresd'affaires. En détaillant, leGIE a indiqué que la ventedes biens représente la plusgrande portion de l'activitédes web-marchands avec 38opérateurs, suivie par lesprestataires de services (for-mation, visa, transport decolis, billets électroniquespour évènements sportives,rechargement téléphonique..)et les compagnies d'assuran-ces avec, respectivement, 15et 13 opérateurs.

Les web-marchands, enoutre, activant dans le secteurdu tourisme (agences devoyage et hôtels) sont aunombre de 12.

Parmi les opérateurshomologuées pour le paie-ment sur internet, on trouveégalement 8 sociétés de distri-bution de l'électricité/gaz etde l'eau, 6 organes qui offresdes services administratifs, 5opérateurs dans les télécom-munications, 3 entreprises depresse, 3 entreprises activantdans le transport aérien ouferroviaire, 2 opérateurs VTC(véhicules de transport avecchauffeur). Le même bilanfait état d'une hausse de133,66% en matière d'opéra-tions de paiement par internet,au cours du premier semestrecomparativement à la mêmepériode de l'année 2020.Ainsi, plus de 3,5 millions detransactions via internet ontété effectuées durant lapériode janvier-juin 2021avec un montant avoisinant4,4 milliards de dinars. Quantaux transactions électroniqueseffectuées par des terminauxde paiement électroniques(TPE), elles ont enregistréune hausse de 520,27%durant les six premiers moisde l'année en cours, par rap-port à la même période del'année écoulée. Cela au béné-fice d'une augmentation del'ordre de 28,37% du nombrede TPE placés auprès descommerçants à travers leréseau des accepteurs, avecun total de 38.422 terminauxcontre 29.931 appareils, un anauparavant. D'autre part, leGIE Monétique a relevé quele parc des distributeurs auto-matiques de billets (ATM) n'aenregistré aucune nouvelleinstallation depuis le premiersemestre de l'année 2020,avec un nombre d'ATM figé à3.030 appareils installés. Cequi n'a pas pour autant affectéle nombre de transactions(valides) sur ATM qui ontévolué de 17,33% avec 38,2millions de transactions enre-gistrées au cours du premiersemestre 2021.

Page 7: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

PUBLICITÉ10- LE MAGHREB du 8 Août 2021

CODE 2201ETUDE NOTARIALE DE MAITRE FERTAS MESSAOUD.

CITE BACHDJARAH BT 20, ESC 02, N°03, ALGER

GERANCE LIBREEn vertu d'un acte reçu en l'Etude le : 04/08/2021 Mme / BENLOUNISKhadidja a loué à titre de gérance libre à Mr / ZOUANE Noureddine, pourune durée de 12 mois ferme à compter du : 15/07/2021, un fonds decommerce / COMMERCE DE DETAIL DE L'HABILLEMENT, DE LACHAUSSURE ET TEXTILES, sis au / Cité Eucalyptus, Centre d'affairesHAMZA (ex-galerie d'Alger) bloc 09 local 38, Bach Djarah, Alger, exploitéau RC sous le N° 11 A 4891485-00/16, pour un loyer mensuel de 55.000 DA,avec tous ses éléments matériels et morales, le locataire a été autorisé derajouter l'activité suivante / COMMERCE DE DETAIL DE BIJOUTERIEDE FANTAISIE.

POUR AVIS/ LE NOTAIRE

CODE 2201ETUDE NOTARIALE DE MAITRE FERTAS MESSAOUD.

CITE BACHDJARAH BT 20, ESC 02, N°03, ALGER

GERANCE LIBREEn vertu d'un acte reçu en l'Etude le : 03/08/2021 Mr / BEN YOUCEF Mohamed Tahar aloué à titre de gérance libre à Mr / DAHEM Abdelhakim, pour une durée de 12 mois fermeà compter du : 05/08/2021, un fonds de commerce / COMMERCE DE DETAIL DEL'HABILLEMENT, DE LA CHAUSSURE ET TEXTILES, sis au / Cité Eucalyptus, Centred'affaires HAMZA (ex-galerie d'Alger) bloc 09 local 66, Bach Djarah, Alger, exploité au RCsous le N° 07 A 4847863-05/16, pour un loyer mensuel de 22.000 DA, avec tous ses élémentsmatériels et morales, le locataire a été autorisé de changer l'activité à l'activité suivante /COMMERCE DE DETAIL DE MATERIELS DE TELEPHONE MOBILE - VENTE AUDETAIL DE MATERIEL INFORMATIQUE : ORDINATEURS, PERIPHERIQUES,CONSOMMABLES ET ACCESSOIRES.

POUR AVIS/ LE NOTAIRE

LE MAGHREB du 8 Août 2021

LE MAGHREB du 8 Août 2021

LE MAGHREB du 8 Août 2021

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTERE DES RESSOURCES EN EAU

DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU DE LA WILAYA DE KHENCHELANuméro d'identification fiscale (NIF) - : 0984400190001/41 053

Avis d'appel d'offres national ouvertavec exigences de capacités minimales

N° ��../SA/DREWK/2021

LE MAGHREB du 8 Août 2021 ANEP N° 2116014170

Le wali de la wilaya de Khenchela représentépar le Directeur des Ressources en eau lance unavis d'appel d'offres national ouvert avecexigences de capacités minimales pour laréalisation de l'opération : Réalisation du réseau d'assainissement OuledEl Gharbi - Babar centre-Projet : Réalisation du réseaud'assainissement Ouled El Gharbi -Babarcentre-Seules sont admises à participer au présentappel d'offres national ouvert avec exigences decapacités minimales les entreprises seulesspécialisées dans le domaine CONDITION D'ELIGIBILITE Le présent appel d'offres s'adresse auxentreprises seules qui remplissent les conditionsminimales suivantes : L'entreprise doit avoir : Capacités professionnelles

- Un certificat de qualification et classificationprofessionnelle de catégorie quatre (04) et plusactivité principale Hydraulique.- Réaliser au moins un projet dans le domaine duréseau d'assainissement justifié par attestationde bonne exécution signée par le maître del'ouvrage.Les entreprises nationales intéressées par leprésent avis peuvent retirer le cahier des chargesauprès de la Direction des Ressources en eau dela wilaya de Khenchela sise à cité Ben Boulaidnouvelle ville - Khenchela.Les offres doivent parvenir à la Direction desressources en eau de la wilaya de Khenchelaaccompagnées obligatoirement des pièces encours de validité citées au cahier des charges.Les offres techniques et financières et le dossierde candidature séparés devront être mis dansune enveloppe anonyme dûment cachetée etfermée portant indication :

A n'ouvrir que par la commissiond'ouverture des plis et d'évaluation des offresRéalisation du réseau d'assainissement OuledEl Gharbi - Babar centre-- I/ La première enveloppe (A) intérieureportant la mention " Dossier de candidature "- II/ La deuxième enveloppe (B) intérieureportant la mention " Offre technique "- III/ La troisième enveloppe © intérieureportant la mention " Offre financière "Des enveloppes séparées et cachetées, indiquantla dénomination de l'entreprise, la référence etl'objet de l'appel d'offres ainsi que la mention "dossier de candidature ", " offre technique " ou "offre financière ", selon le cas.La durée de préparation des offres est fixée àquinze (15) jours pour les deux lots à compter dela date de la première parution du présent appeld'offres dans le BOMOP ou dans les quotidiensà diffuser nationale.Le jour et l'heure limite de dépôt des offres sontfixés au dernier jour de la durée de préparationdes offres avant 10 :00h.Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jourde repos légal, le jour et l'heure limite de dépôtdes offres sont prorogés au jour ouvrablesuivant.L'ouverture des plis se fera à 10 :00h en séancepublique le jour même coïncidant avec la date dedépôt des offres, si cette date coïncide avec unjour férié, le jour de l'ouverture serait reporté aupremier jour ouvrable suivant à cette date,l'heure de l'ouverture des plis demeurerainchangée.Les soumissionnaires resteront engagés parleurs offres pendant " la durée de préparation desoffres augmentée de quatre-vingt-dix (90) joursà partir de la date de l'ouverture des plis.- OBS : Tous les soumissionnaires sont invités àassister à l'ouverture des plis en séance publique.

Par Ammar Zitouni

Le Maroc, dontles relations avecl�Etat d�Israël sont

des plus fécondeset fluides et de

plus en pluscritiquées à

l�intérieur duroyaume, fait

désormais figured�accusé et depasser pour un

complice dusionisme et

l�impérialisme,tant au Maghreb

arabe qu�auProche-Orient.

La normalisation des rela-tions du Maroc avecl�Etat hébreu dans la

conjoncture présente ne cessed�accentuer, et accroît l�isole-ment de Rabat dans diverses ins-tances internationales ou régio-nales et, donc, maintien, voireaugmenter, le soutien qu�ytrouve le peuple sahraoui poursa cause lutte de libération natio-nale. Face à cela, la position del�Algérie concernant le pro-blème sahraoui consiste àdemander l�application du prin-cipe d�autodétermination décidépar les Nations-Unies et àappuyer tout ce qui favorisecette solution, en particulier lesefforts de la communauté inter-nationale en ce qui concerne jus-tement le soutien au droit à l�au-todétermination du Sahara occi-dental d�une manière libre etimpartiale, dans le cadre desfrontières issues de la colonisa-tion espagnole. Pour l�applica-tion concrète de ce principe, ladiplomatie algérienne s�en remetentièrement aux résolutions per-tinentes de l�ONU et de sonConseil de sécurité.

Mais selon un très grandnombre d�observateurs de ceconflit entre le Maroc et le Front

Polisario, les résolutions desNations unies concernant larésolution de ce conflit sont car-rément rejetées par le Maroc. Laplus grande confusion règne ausein De l�organisation onusienne: sa présomption et son improvi-sation ont conduit à l�échec detoutes les initiatives de paixcontenues dans de multiplesrésolutions ou recommanda-tions. A propos de la questionsahraouie, les mêmes observa-teurs constatent une distance,sinon une contradiction, entreles intentions proclamées par lesNations unies et les décisionspratiques sur le terrain condui-sant à l�échec et au ridicule.Certains membres permanentsdu Conseil de sécurité se sontcontentés jusqu�à ce jour às�abstenir sur les résolutionsconcernant ce problème. Alorspour l�essentiel il s�agissait pourle Conseil de sécurité de s�enga-ger pour le droit du peuple sah-raoui à l�autodétermination et àl�indépendance à travers unaccord de paix entre le Maroc etle Front Polisario permettantl�organisation d�un référendumsous les auspices des Nations-Unies. La réalité à ce sujet neparvient pas à cacher la volontéde certains membres permanentsdu Conseil de sécurité de ména-ger le Maroc, qui reste et doit

rester un important partenaireéconomique, commercial et cul-turel et surtout géostratégiquedans la région, et qui auraitbesoin d�être soustrait à l�in-fluence exclusive de la Russie etde la Chine, toujours prêts à sup-planter les Etats-Unis et laFrance au Maghreb arabe et enAfrique.

L�autre réponse est venueaussi d�Israël avec qui le Marocà normaliser ses relations et quisecourir Mohamed VI dans sonaventure au Sahara occidental,mais aussi pour favoriser unconflit qui affecte profondémentl�ensemble du Maghreb arabe etgêne les relations avec les diffé-rents pays d�Afrique. Israël auxfrontières de l�Algérie est unregrettable précédent dictédavantage par des desseins dan-gereux. Dans les circonstancesactuelles, il est illusoire, avec lesoutien de l�Etat sioniste, que leroi Mohamed VI pourrait s�en-gager dans le chemin de la rai-son et du bon voisinage surtoutque le Makhzen et le Mossadadoptent des attitudes analoguessimilaires à l�égard de l�Algérie,en manquant aucune occasion demanifester leur soutien à desmouvements extrémistes, sépa-ratistes qui ciblent la stabilité del�Algérie. Le cas du MAK dumouvement Rachad à qui Rabat

et Tel Aviv apportent le soutienfinancier et la caution politiqueet morale. Pour l�immédiat, lanouvelle administration améri-caine de Joe Biden, tient à main-tenir et à renforcer ses liens avecles pays du Maghreb arabe, c�estce qui résulte de la récente visiteeffectuée par le secrétaire d�Etatadjoint américain aux affaires duProche-Orient, Joe Hood dans larégion. Qui a émis des signes deréexamen de la position de sonpays envers le conflit du Saharaoccidental, affirmant : « Notreposition claire est : nous voulonsvoir un processus dirigé parl�ONU qui aboutit à un accordacceptable par toutes les partieset qui mène à la paix et à la sta-bilité, c�est ce qu�il y a de mieuxpour la région et c�est l�appro-che à laquelle nous allons consa-crer notre temps, notre énergie etnos efforts ».

Dans le même sens le porte-parole du département d�Etataméricain affirmé lundi, queWashington soutenait un proces-sus politique « crédible » auSahara occidental et qui seraconduit par les Nations-unies envue de concrétiser la stabilitédans la région. Répondant à unequestion de la chaine américaine« Al Horra, lundi, sur la politi-que des Etats-Unis envers leSahara occidental, le porte-

parole a indique que «Washington soutient un proces-sus politique jouissant de la cré-dibilité et qui sera dirigé par lesNations unies, en vue de concré-tiser la stabilité et assurer l�arrêtde toutes les hostilités ». Etd�ajouter : « Nous nous concer-tons avec les parties sur les meil-leures voies à même d�arrêter laviolence et de concrétiser unrèglement durable. « Nous sou-tenons vigoureusement lesefforts des Nations-Unies pourla désignation rapide d�unenvoyé personnel du Secrétairegénéral au Sahara occidental.Nous sommes prêts à participeractivement avec toutes les par-ties pour soutenir cet envoyé »,a-t-il affirmé.

Ces déclarations concordan-tes et officielles des responsa-bles américains sont peut-être lesigne d�une évolution de la posi-tion américaine en ce quiconcerne le règlement du Conflitau Sahara occidental selon laLoi internationale et sous lesauspices des Nations unies.Peut-être une décantation pourla stabilité dans la région.

Pour féliciter la contributiondes Etats-Unis dans la luttecontre la pandémie de la Covid-19, le président des Etats-Unis,Joe Biden, a publié mardi soir,un message sur son compteTwitter, illustré par une cartemondiale dans laquelle le Saharaoccidental apparaît comme unterritoire distinct séparé duMaroc. Cette carte mondialedessinée par le président desUSA est un désaveu à la déci-sion de l�ancien président améri-cain, Donald Trump de recon-naître la prétendue souverainetédu Maroc sur le Sahara occiden-tal, et réaffirme également laposition du Congrès américain,notamment du Sénat qui refused�accorder à Rabat le statut de lapuissance administrante duSahara occidental.

Dans le même temps LaMaison-Blanche a décidé de «reconsidérer » la vente de droneset d�autres armes au Maroc enraison de la série interminablede scandales impliquant Rabatdont l�affaire du logiciel espionPegasus, et des violations crois-santes par l�occupant marocaindes droits de l�Homme auSahara occidental.

A.Z.

MAGHREB LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 7

MAROC-ISRAËL

L�isolement de Rabat à l�international

OBSERVATOIRE CONTRE LA NORMALISATION:

"Le Maroc, une antenne diplomatique israélienneen Afrique"

Le secrétaire général del'Observatoire marocain contre lanormalisation, Aziz Hanawi, s'est

interrogé vendredi dans une tribune postésur Facebook si le Maroc ne faisait pasoffice d'antenne diplomatique israélienneen Afrique, et ce suite à la publicationd'un article de la MAP, signé par son chefde bureau en Ethiopie qui a qualifié l'attri-bution de la qualité d'observateur à l'Israëlauprès de l'Union africaine (UA) d'"échecpour la diplomatie algérienne". Dans unetribune postée vendredi sur sa page offi-cielle Facebook, M. Hanawi a vivement

critiqué l'article publié sur le site officielde l'Agence marocaine de presse (MAP),signé par son chef de bureau en Ethiopie(siège de l'UA), Driss Sabri, affirmant quece dernier "se délecte de voir l'entité sio-niste et terroriste entrer en Afrique.... Pireencore il le qualifie d'échec cuisant pourl'Algérie". "Le retour d'Israël à l'UAcomme observateur est-il pour autant unevictoire diplomatique pour le Maroc ?",s'est encore demandé le secrétaire généralde l'Observatoire marocain contre la nor-malisation en s'adressant à l'auteur de l'ar-ticle. Estimant que "cet article officiel"

publié sur le site de la MAP était un autrescandale qui vient s'ajouter à la série desscandales du Royaume marocain, M.Hanawi a cité, entre autres scandales,celui de Bourita lors de son passage à"Aipac", le scandale de l'ambassadeur duMaroc aux Nations unies, Omar Hilale, etses positions "pro-sionistes avec le repré-sentant de l'entité sioniste aux Nationsunies" ainsi que son soutien à "l'autodé-termination de la région kabyle", outre lesscandales de Bayoud, le responsable dubureau de liaison du Maroc à Tel-Aviv."Quid de ce qui se passe au Maroc et de la

déliquescence des institutions de l'Etat etdes responsables dans nos représentationsdiplomatique?", a-t-il ajouté. Et de pour-suivre : "Le Maroc dont le souverain pré-side le Comité El Qods est-il tombé auxmains d'une bande de responsables quiactivent comme s'ils représentaient legouvernement de Tel-Aviv et non de celuide Rabat?". M. Hanawi, qui a vilipendél'article publié sur le site de la MAP,l'agence officielle du régime marocain, aaffirmé que tous les mots du monde nesauraient suffire pour décrire cette abomi-nation.

Page 8: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

RÉGIONS6 - LE MAGHREB du 9 Août 2021

BATNABrahim Chetouh,le mécanicien quitravaille grâce à

sa fine audition etsa mémoire

Brahim Chetouh, un jeune non-voyant de 30 ans, entretient,

répare et assure la vérification méca-nique des voitures depuis plus de dixans dans son petit garage de mécani-cien, situé dans le quartier populaireDouar Eddis de la ville de Batna. Cejeune non-voyant utilise son ouïefine pour repérer la moindre vibra-tion ou bruit bizarre d�un moteur, etcompte aussi sur son sens du toucherpour reconnaître les outils et les piè-ces de chaque partie du moteur surlequel il intervient. Né malvoyant,Brahim, père d'une fillette de sixmois, affirme avoir perdu totalementla vue en 2006, et que jusqu�à cettepériode il pouvait vaguement voiravec son �il droit. Assisté parfois parMohamed son ami apprenti mécani-cien, Brahim préfère, dit-il, interve-nir seul sur une voiture, car cela luipermet de mieux se souvenir des piè-ces démontées et de les replacerinfailliblement au bon endroit. Larelation de Brahim avec la mécani-que automobile a débuté dès sonenfance dans l�atelier de son pèreAhmed qui était également mécani-cien avant de se convertir en vendeurde pièces de rechange. "C�est dansl�atelier de mon père que j�ai fait ladécouverte des clés, tournevis,écrous et moteurs de voiture", souli-gne Brahim. "J�entretiens les suspen-sions des véhicules, leurs chaînes dedistribution et les divers mécanismeset j�effectue toute autres sortes deréparations mécaniques", relève fiè-rement ce jeune mécanicien quiaffirme "s�améliorer constamment"grâce à ses amis mécaniciens auprèsdesquels il a appris, ajoute-t-il, àintervenir même sur les grossescylindrées à l�instar des RangeRover, Golf 7 et Tiguan. "Par rapportaux autres mécaniciens, j�ai l�avan-tage de voir par le toucher les partiescachées du moteur qu�ils ne peuventvoir avec leurs yeux", dit-il, luiappartient à la catégorie des gens qui"voient" par leur audition, commetémoignent certains de ses clients.Très débrouillard malgré son handi-cap, Brahim assure, outre ses activi-tés au garage, l�accompagnement etla vérification en vue de l�achatd�une voiture d�occasion, à ceux quile souhaitent. "Alors que la plupartdes autres mécaniciens doivent ins-pecter entièrement la voiture pourrepérer d�éventuels problèmescachés, ce jeune non-voyant secontente de monter à côté du conduc-teur, de sentir le comportement de lavoiture et d�entendre ses moindresbruits grâce à son ouïe fine", soutientAbdeslam Aouadj, l�un de ses fidèlesclients. "J�ai déboursé plus de 7.000DA chez un garagiste pour une fuited�huile de moteur sans qu�il par-vienne à la stopper mais en me ren-dant chez Brahim, il a vite comprisqu�il fallait seulement changer lejoint spi et la fuite d�huile a aussitôtcessé", raconte Abdeslam qui ajoutequ�outre ses compétences de mécani-cien, Brahim est "un homme très cor-rect et digne de confiance".Troisième d�une fratrie de septenfants dont deux atteints d�handicapvisuel, Brahim a fréquenté l�écoledes jeunes aveugles de la citéKechida du chef-lieu de wilaya,avant de suspendre précocement soninstruction en 2008 (3ème annéemoyenne) pour se lancer dans lamécanique. Malvoyante également,sa s�ur cadette Rayane, âgée de 18ans, se prépare à passer l�année pro-chaine son baccalauréat, confie-t-il.

ALGER

Renforcer la vigilance et actualiserles enquêtes épidémiologiques

Le ministre del'Intérieur, desCollectivitéslocales et del'Aménagementdu territoire,Kamal Beldjoud,a mis l'accent,samedi, surl'importanced'élever le niveaude vigilance auniveau local faceà la Covid-19 etd'actualiser enpermanence lesenquêtesépidémiologiquespour lutter contrel'apparition denouveaux foyers,indique uncommuniqué duministère.

Dans le cadre des réunionspériodiques de coordina-tion avec les walis, M.

Beldjoud a présidé une réunionvia visioconférence durantlaquelle il a insisté sur "le ren-forcement de la vigilance auniveau local et l'actualisationdes enquêtes épidémiologiquesafin de lutter contre l'émergencede nouveaux foyers du virus etde maitriser les contamina-tions". Le ministre a mis l'ac-cent, en outre, sur l'impératif"contrôle efficace et qualitatifde l'opération de vaccinationpar la mobilisation de tous lesmoyens logistiques nécessai-res", précise la même source.M.Beldjoud s'était enquis à l'en-

tame de la réunion des condi-tions de gestion de la situationpandémique suite au regain descontaminations à la Covid-19,donnant dans ce sens aux walisde la République des instruc-tions fermes à l'effet de "mobili-ser toutes les énergies nécessai-res pour la lutte contre la pandé-mie et l'application rigoureusedes mesures de prévention". Parailleurs, plusieurs dossiers del'heure ont été passés en revuelors de cette rencontre, notam-ment la prochaine rentréesociale, l'occasion pour M.Beldjoud d'appeler les walis à"réunir les conditions optimalespermettant la réussite de la pro-chaine rentrée sociale, tout en

veillant à l'application desmesures relatives au respect duprotocole sanitaire". S'agissantdes incendies de forêts, leministre a rappelé l'impératifd'assurer un "suivi rigoureux"de ce dossier dans le cadre"d'une approche proactive",mettant l'accent, par là même,sur les mesures préventives àprendre face aux risques desintempéries, et ce en prévisionde l'automne. A cet égard, M.Beldjoud a appelé à "élever leniveau de vigilance et à mobili-ser tous les moyens matériels ethumains pour parer à touteurgence pouvant survenir", aconclu le communiqué del'Intérieur.

COVID-19/SOLIDARITÉ:

L�ambassade d�Algérie en France fixeles conditions

L�Ambassade d�Algérie en France aannoncé vendredi que les opérations de

solidarité visant la lutte contre la propaga-tion de la pandémie de la Covid-19, initiéespar les membres de la diaspora algérienne,sont désormais soumises à une autorisationd'acheminement de dons. "L�Ambassaded�Algérie en France porte à la connaissancedes associations communautaires, collectifset ressortissants algériens, que la concréti-sation des opérations de solidarité initiéespar les membres de la communauté natio-nale à l�étranger, venant en appoint auxactions menées par l�Etat dans la luttecontre la propagation de la pandémie de laCovid-19, obéissent à des conditions", pré-

cise la représentation diplomatique dans uncommuniqué. Elle précise que "les initia-teurs d'opération de collecte et d�achemine-ment de dons sont tenus de prendre attacheavec les représentations consulaires territo-rialement compétentes à l�effet de solliciterla délivrance de l'Autorisation d�achemine-ment de dons ". Le dossier de demanded�autorisation doit comporter les indica-tions suivantes: L�identité des donateurs(associations, collectifs, particuliers), agré-ment, le cas échéant, la liste du matérielmédical (concentrateurs d�oxygène), desconsommables et des produits pharmaceuti-ques collectés, comportant les indicationssur le volume, le poids et la valeur.

LA PHARMACIE CENTRALE SEULET UNIQUE DESTINATAIRE DE

DONSL'ambassade précise encore que "le

ministère de la Santé (Pharmacie Centrale)est le seul et unique destinataire des donsrecueillis. Il se charge de la répartition dumatériel médical, des consommables et pro-duits pharmaceutiques collectés selon sonévaluation des besoins au niveau national",ajoutant que l'acheminement de ces aides"s'opère à partir des trois plateformes (aéro-ports) suivantes : Paris, Marseille et Lyon".S'agissant du déplacement en Algérie despraticiens de la santé dans le cadre du béné-volat, l'ambassade invite les professionnelset praticiens de la santé désireux de se ren-dre au pays pour contribuer, au sein desstructures sanitaires, à la prise en charge desmalades atteints de la Covid-19, à se rap-procher de la représentation consulaire dontils relèvent afin de manifester leur engage-ment et d'être portés sur la liste des volon-taires. A l�effet de programmer le déplace-ment des personnes concernées, ces derniè-res sont priées de communiquer les élé-ments d�information nécessaires, notam-ment la spécialité et la période de disponi-bilité, ajoute le communiqué. L'ambassadesouligne que la répartition des personnesvolontaires au niveau des infrastructuressanitaires relève du ressort exclusif duministère de la Santé. Elles seront contac-tées par les Représentations consulairespour notification de la destination etpériode retenue pour leur mission. Lesvolontaires trouveront à leur arrivée à Algerle moyen de transport adéquat pour rejoin-dre leur lieu d�affectation, de même qu�ilsseront informés de leurs conditions de tra-vail et de séjour, selon le communiqué.

ALGERIAN QATARI STEEL (JIJEL) :Plus de 1,5 million de litres d�oxygène

fournis aux établissements de santé

La Société de sidérurgie Algerian Qatari Steel (AQS) de Bellara (Jijel) a fourni plusde 1,5 million de litres d�oxygène à usage médical à plusieurs établissements desanté du pays en un mois, a-t-on appris samedi auprès de cette entreprise économi-

que. Face au besoin croissant en oxygène à usage médical dans divers établissements hos-pitaliers, la Société de sidérurgie Algerian Qatari Steel s�est attelée à fournir ce produitvital en produisant et en distribuant plus de 1,5 million de litres d�oxygène en un mois àdifférentes structures de santé, soit une moyenne de 50.000 litres/jour, a-t-on précisé à lacellule de communication de cette Société. Cette quantité a été réalisée, selon la mêmesource, après un mois seulement de l�entrée en activité de l�unité de gaz du complexe deBellara grâce aux ��efforts importants déployés par cette Société qui a �uvré jour et nuitsans interruption pour fournir de l�oxygène et préserver la vie des malades atteints de laCovid-19��. La même source a également considéré cette contribution à fournir de l'oxy-gène comme ��un devoir humain, national, religieux et social pour cette Société en tantqu�entreprise citoyenne��. Pour rappel, la wilaya de Jijel a été retenue par les autorités cen-trales, fin juillet, pour en faire un pôle régional de production d'oxygène en vue de l�ap-provisionnement des établissements hospitaliers de 15 wilayas dans l�est du pays avec ceproduit vital pour les malades.

Le professeur AliDaoudi,

enseignantchercheur à

l'Ecole nationalesupérieure

agronomiqued'Alger a mis en

avant la nécessitéd'augmenter les

surfaces irriguéesdédiées à la

céréaliculture etd'adapter les

itinérairestechniques aux

spécificitésterritoriales pour

sécuriser laproductioncéréalière.

"La baisse de la pro-duction est l'effetimmédiat des condi-

tions climatiques. C'est le mêmesystème traditionnel de produc-tion céréalière qui a produit l'an-née dernières près de 40 millionsde quintaux qui risque de pro-duire 25% de moins cette année.Les rendements restent faibles.Les rendements moyens sur lescinq dernières années tournentautour des 16 quintaux à l'hec-tare, c'est parmi les taux les plusfaibles de la région méditerra-néenne", a-t-il indiqué.S'exprimant sur les ondes de lachaîne III de la Radio algériennedont il était l'invité de la rédac-

tion, l'agroéconomiste a estiméque notre système céréalier estfragilisé par une trop grandedépendance des précipitations.Alors même que l'ensemble desmodèles climatiques prédisentpour la région encore plus d'ari-dité et de variabilité des précipi-tations, a fait le Pr Ali Daoudi.

"Pour sécuriser la productionde céréales, il faudra augmenterles superficies irriguées. Mêmesi on a déjà du mal à augmenterl'irrigation d'appoint, il faut êtreplus ambitieux et envisagerd'avoir structurellement, quel-ques 200.000 hectares de céréa-les chaque année, en irrigué,avec des niveaux de rendementsélevés, entre 50 et 65 quintaux àl'hectare en moyenne", a observécet enseignant chercheur, consi-dérant que pour stabiliser envi-rons 20 millions de quintaux deproduction, c'est fondamental sil'on veut sécuriser l'approvision-nement du marché Pour cetteannée, a poursuivi le Pr AliDaoudi il faut s'attendre à uneaugmentation des importations,

y compris des céréales destinéesà l'alimentation de bétail. "Pourgagner le pari du rendement, ilfaut une agriculture territoriali-sée.

On ne peut pas penser de lamême manière à Constantine et àSidi Bel-Abbès, les agriculteurssont dans des conditions naturel-les complètements différentes,pour lesquelles il faudra produiredes modèles techniques adap-tés", a fait remarquer cet ensei-gnant chercheur à l'Ecole natio-nale supérieure agronomiqued'Alger.

Pour l'invité de la rédactionde la chaîne III de la Radio algé-rienne, cette adaptation doitinclure la semence. Soulignant lanécessité d'appuyer l'effortconsenti par l'Institut des gran-des cultures (ITGC) dans la pro-duction de variétés de semencesadaptées aux différents territoi-res de l'Algérie, le Pr Ali Daoudia, à l'occasion, déploré l'absenced'un programme qui coordonneles différentes recherches sur lacéréaliculture, menées en rangs

dispersés.Appelant, au passage, à inves-

tir, dès aujourd'hui, dans larecherche agronomique partici-pative et territorialisée pour pro-duire les solutions d'intensifica-tion adaptées pour demain.Notons que le ministère del'Agriculture a décidé de prépa-rer directement la campagnelabours-semailles 2021/2022, àpartir de juillet au lieu du moisde septembre comme c'était lecas durant les années précéden-tes, et ce en parallèle de la cam-pagne de récolte en cours. "Enavançant la date du lancement dela campagne Labours - semailles2021/2022, il a également étédécidé de raccourcir et de sim-plifier plusieurs procédures et derenforcer les opérations de sou-tien aux agriculteurs", a indiquéle directeur de la régulation et dudéveloppement de la productionagricole au ministère del'Agriculture et duDéveloppement rural, MessaoudBendridi.

KIOSQUE LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 11

LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE LE PROFESSEUR ALI DAOUDI, AGROÉCONOMISTE :

"La baisse de la productionest l'effet immédiat des conditions

climatiques"

EL MOUDJAHID''TITAN BUSINESS AWARDS 2021'' :

QNET décroche le prix de l'entreprise laplus innovante de l'année

Encore une distinction pour QNET quia remporté un grand prix aux ''TitanBusiness Awards 2021'', s'ajoutant à

une longue et impressionnante liste de 19récompenses internationales décrochéescette année par la multinationale asiatique devente directe axée sur le e-commerce. Ils'agit d'un prix Platine pour l'entreprise laplus innovante, ainsi qu'un prix Or pour lemarketing multi-niveaux grâce à notre entréeappelée ''Autonomiser les entrepreneurs etles communautés grâce à RYTHM,''RaiseYourself To Help Mankind'', (élevez-vous pour aider l'humanité), indique un com-muniqué de presse de QNET Algérie. " Cesrécompenses témoignent encore de notre tra-vail acharné pour créer une entreprise dura-ble pour nos distributeurs partout dans lemonde en leur fournissant en permanencedes produits de haute qualité, des services de

premier ordre, des formations et des outilscommerciaux qui leur permettent de déve-lopper leur activité de vente directe n'importeoù et n'importe quand, grâce à la puissancede RYTHM ", s'est félicité à cette occasion laPDG du groupe, Malou Caluza.

Avec la participation de plus de 28 pays,les ''Titan Business Awards'' reconnaissentles réalisations d'entreprises dans le mondeentier par le biais d'un jury d'experts dansdivers domaines. Les projets sont jugés àl'aveugle afin que chaque projet soit jugééquitablement pour son innovation et sa cré-dibilité. Le thème de cette année était''Aspire Beyond'' (aspirer au-delà), avec lepanel de récompenses recherchant des entre-prises qui ont dépassé le statu quo, promou-vant des cultures de travail et un travaild'équipe incroyables dans le monde. " Nousavons été primés pour notre engagement

envers une croissance entrepreneuriale et uneculture de travail durables et éthiques. Nousavons également été reconnus pour notrepersévérance dans les adversités et les diffi-cultés, en particulier face à une pandémiemondiale ", souligne l'entreprise. QNET a étéreconnu également pour sa passion à travail-ler avec ses distributeurs pour rendre lemonde " meilleur " grâce à ''RYTHM''. " Nonseulement, nous avons été récompensés pouravoir donné la priorité à notre famille QNET,mais nous avons également été reconnuspour avoir transformé les communautés pourle mieux. Nous le faisons via ''RYTHM'' unevaleur que chaque distributeur QNET suit,où qu'il se trouve dans le monde ", expliquela même source. Il est à rappeler que QNETa remporté en juin dernier un total de troisprix chacune aux Communicator Awards etHERMES Prix créatifs 2021.

OUEST TRIBUNEPlus de 100web-marchandsrecensés en 6moisLe nombre des web-mar-

chands algériens a atteint105, depuis le début de l'an-née en cours jusqu'à la fin dumois de juin dernier, contre48 une année auparavant, soitune évolution de 118,75%.

Ainsi, le Groupement d'in-térêt économique (GIE)Monétique a souligné l'intérêtcroissant des commerçantspour ce type de paiement quipermet d'élargir leur clientèleet d'améliorer leurs chiffresd'affaires. En détaillant, leGIE a indiqué que la ventedes biens représente la plusgrande portion de l'activitédes web-marchands avec 38opérateurs, suivie par lesprestataires de services (for-mation, visa, transport decolis, billets électroniquespour évènements sportives,rechargement téléphonique..)et les compagnies d'assuran-ces avec, respectivement, 15et 13 opérateurs.

Les web-marchands, enoutre, activant dans le secteurdu tourisme (agences devoyage et hôtels) sont aunombre de 12.

Parmi les opérateurshomologuées pour le paie-ment sur internet, on trouveégalement 8 sociétés de distri-bution de l'électricité/gaz etde l'eau, 6 organes qui offresdes services administratifs, 5opérateurs dans les télécom-munications, 3 entreprises depresse, 3 entreprises activantdans le transport aérien ouferroviaire, 2 opérateurs VTC(véhicules de transport avecchauffeur). Le même bilanfait état d'une hausse de133,66% en matière d'opéra-tions de paiement par internet,au cours du premier semestrecomparativement à la mêmepériode de l'année 2020.Ainsi, plus de 3,5 millions detransactions via internet ontété effectuées durant lapériode janvier-juin 2021avec un montant avoisinant4,4 milliards de dinars. Quantaux transactions électroniqueseffectuées par des terminauxde paiement électroniques(TPE), elles ont enregistréune hausse de 520,27%durant les six premiers moisde l'année en cours, par rap-port à la même période del'année écoulée. Cela au béné-fice d'une augmentation del'ordre de 28,37% du nombrede TPE placés auprès descommerçants à travers leréseau des accepteurs, avecun total de 38.422 terminauxcontre 29.931 appareils, un anauparavant. D'autre part, leGIE Monétique a relevé quele parc des distributeurs auto-matiques de billets (ATM) n'aenregistré aucune nouvelleinstallation depuis le premiersemestre de l'année 2020,avec un nombre d'ATM figé à3.030 appareils installés. Cequi n'a pas pour autant affectéle nombre de transactions(valides) sur ATM qui ontévolué de 17,33% avec 38,2millions de transactions enre-gistrées au cours du premiersemestre 2021.

Page 9: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 5CONTRIBUTIONAGRICULTURE ET DÉVELOPPEMENT RURAL/LE FIGUIER DE BARBARIE " EL HENDI " :

Une plante mythique et légendaire,à vertus spectaculaires

Dans denombreux pays,les expérienceseffectuées dansle domaine dudéveloppementdu Figuier deBarbarie,démontrentl'importance de laplante dans lavalorisation dessols dégradés,l'utilisation de sesraquettes commefourrage pour lesanimaux, laconsommationhumaine du fruitfrais outransformé en juset confiture etl'extraction deshuiles essentiellescontenues dansses graines pourdes besoinscosmétiques.

S ur le plan environnemen-tal, la culture de l'opuntiapermet la préservation

des sols contre l'érosion, la luttecontre la désertification et laconservation de la biodiversité,tout en contribuant à la régénéra-tion des espèces végétales spon-tanées et à la constitution d'unmicroclimat favorable au déve-loppement d'une faune et uneflore très diversifiées. Le cactusprésente également des avanta-ges alimentaires indéniables,puisqu'il peut contribuer à lalutte contre la famine et la mal-nutrition et procure des revenusen zones rurales. Cependant, bien qu'il n'existepas d'études très précises surl'acceptabilité des raquettes parles animaux, de nombreuxauteurs s'accordent à dire qu'el-les sont bien appréciées par lebétail quand elles sont distri-buées fraiches et hachées.D'après certains experts de laFAO-1989, les bovins consom-ment 25 à 35 Kg de raquettes partète et par jour, tandis que lesovins consomment jusqu'à 5 Kgpar tète et par jour (Cordier1947, in FAO, 1989). Du fait desa faible valeur fourragère :0.72UF/Kg MS (FAO, 1989), lesraquettes de l'Opuntia devrontêtre distribuées à l'animalcomme aliment supplémentaire,additionnées à un autre fourrageou concentré. Une ration à base

d'opuntia seul, disent les spécia-listes, ne répond pas aux besoinsd'entretien de l'animal, tandisqu'elle réduit considérablementses besoins en eau. Si le fruit estindiqué par les professionnelscomme un complément alimen-taire exceptionnel, notammentpour ses aptitudes à brûler lagraisse et aide à lutter contre lafatigue, les graines compactéesen granulés, ainsi que les raquet-tes produisent également un trèsbon complément alimentairepour le bétail. En matière de pro-ductivité et de rentabilité, autantdire que pour les zones arides etsemi-arides il n'y a pas mieuxcomme fourrage !Au cours du séminaire sur lafigue de barbarie organisé par leMinistère de l'Agriculture, duDéveloppement Rural et de laPêche, tenu à Batna, les 10 et 11Octobre 2015, nombre de spécia-listes ont présenté leurs résultatsde recherche et d'études surl'opuntia. On en retient quelquesuns. Pour le Dr.SACI BELGAT,de l'Université de Mostaganem,la culture de l'opuntia est restéepour autant marginale.Cependant, elle est appelée àprendre de l'importance au vu duchangement climatique et de laperte fulgurante des sols par éro-sion éolienne, hydrique et lesimpacts anthropiques domma-geables. En raison de sa situation orogra-phique, des facteurs pédogénéti-ques lents et limités, l'Algérie detous les pays du pourtour médi-terranéen sera la plus fortementimpactée par le changement cli-matique. Ainsi, par rapport auxet au vu des performances et del'adaptation des Opuntia à cesclimats, les recherches ont étéorientées sur l'adaptation de cetteespèce aux Gypsosols de la com-mune de Aïn Skhouna- wilaya deSaïda.Cette espèce xérophyte auxgrandes capacités de rétention eneau a démontré la premièreannée de sa plantation sansapport d'eau sa résistance, fitremarquer l'orateur. Bien que lesrésultats soient encore parcellai-res, on constate un effritement dela roche pétrogypsique sur aumoins 2 à 3 cm et la productiond'un sol pédologique. Ce pro-gramme dont la finalité est lamesure de la productivité pri-maire de certaines espèces répu-tées robustes, voit dans lesOpuntia une chance et uneopportunité dans la réhabilitationdes zones arides et semi-arides. Si la culture des Opuntia est res-

tée plus ou moins marginale etaccessoirement utilisée dans laprotection des sols, elle estappelée compte tenu du change-ment climatique et notammenten milieu aride et semi-aride àprendre une place prépondérantedans la recherche scientifiqueappliquée. La participation desOpuntia dans la résilience desécosystèmes steppiques réputésfragiles, ils la doivent à leurgrande aptitude d'adaptationpédoclimatique et à leur infimeexigence en eau et en nutriments.En plus des milieux steppiquesqui sont à réhabiliter en y asso-ciant la culture des Opuntia,mentionne M.Belgat, il faut join-dre à cela 30 millions d'ha desbassins versants affectés parl'érosion et la dégradation dessols. 10% de ces terres peuventêtre réservés à la culturemoderne des Opuntia. Ces solssont situés principalement enzones steppiques, pré-steppi-ques et de montagnes de l'étagethermo-méditerranéen. A titreexpérimental certaines zones del'Est d'Algérie ont été retenues. Ils'agit des bassins versants del'oued medjerda (Souk Ahras),les bassins versants de foum elgherza (Biskra), les bassins ver-sants de l'oued ksob (Msila), Unepartie des bassins versants del'oued sebaou (Tizi-ouzou). Pourl'Ouest, les Bassins versant del'oued fergoug,(Mascara), Bassinversant de l'oued namous(Aflou), Bassin versant de l'ouedmekerra (Sidi bel abbes) etBassin versant de l'oued Isser(Tlemcen).Ces plantations auront un impactpositif, non seulement sur laconservation et la protection dessols, mais en outre elles apporte-ront du progrès, une valeur ajou-tée à des zones.Pour sa part Dr Neffar Souad, del'Université de Tébessa, note quecertaines espèces végétales auxfaibles exigences écologiquestelles que le figuier de Barbarie(Opuntia ficus-indica L.) peu-vent être de bonnes modulatricesde la restauration des écosystè-mes dégradés (cas des parcourssteppiques de l'Est algérien).L'étude qu'elle a effectuée s'éta-lant sur 3 années, de 2008 à2010, dans la station de Anba(Tébessa), zone semi aride del'Est algérien, avait pour objectifde voir l'effet de jeunes et vieil-les plantations de figuier deBarbarie sur le sol et la végéta-tion. Les résultats obtenus ont révéléque cet arbuste pourrait engen-

drer une amélioration de sonmicroenvironnement en aug-mentant d'une manière significa-tive le taux de recouvrementdans les parcelles plantées de36% à 74% en 2008, de 56% à97% en 2009 et de 29% à 75%en 2010, ainsi que celui de lamatière organique de 2.47% à4.97%. Le figuier de Barbariepourrait être alors une bonnealternative pour élever la dyna-mique des ressources et restaurerla végétation dans les milieuxarides et semi arides, note DrNeffar.Dr. Louacini Brahim Kamel del'Université de Tiaret, fit men-tionner que l'étude menée avaitpour objectif de déterminer lerégime le plus adéquat à based'Opuntia ficus indica inermiscapable de couvrir les besoinsénergétiques et son effet sur ladigestibilité in vivo et des para-mètres biochimiques préétabliset le gain de poids. Des essaisd'incorporation de l'Opuntiainerme ont été menés et ontdémontré que la cladode estriche Ca, k, Mg mais pauvre en Pet pouvait etre melangé avecd'autres aliments de bétail(orges). Pour les besoins d'entretien, faitremarquer M.Louacini, les résul-tats de la digestibilité ont montréque l'Opuntia améliore la diges-tibilité de la matière organiquedes régimes à base de paille.L'incorporation de la cladode apu satisfaire les besoins énergéti-ques des animaux et peut sesubstituer à l'orge en grains enpériode de sécheresse.Mme Oulbsir Nadira, Agronomede la DSA de Béjaia, fit noterqu'en Algérie, cette culturetrouve amplement sa place dufait de son adaptabilité aux zonesagro-écologiques les plus diffici-les, de son coût réduit par rap-port aux espèces arboricoles rus-tiques. A titre d'exemple, dit-elle (lamise en place d'un hectare d'oli-vier couterait entre 500 000 à600 000 Da alors qu'un hectarede figuier de barbarie n'excéde-rait pas 80.000 Da) et n'exige pasassez de technicité quant à saconduite il peut rapporter auminimum 15O.000 Da de fruitsfrais sans dépenses d'entretiensnotables et jusqu'à 400.000 Daen améliorant les techniques cul-turales (Transfert de technolo-gies innovantes) et en valorisantles sous produits (fleurs, raquet-tes, racines, graines, huile, épi-nes, tourteaux�). Par ailleurs, une multitude d'acti-vités de transformation et devalorisation des sous produits defiguier de barbarie généreraientdes emplois et des revenus sup-plémentaires en zones rurales etenrichir le marché avec des pro-duits de terroir, note MmeOulbsir.Pour M.HAMBLI MohamedYazid, Agronome et jadisPrésident de la chambre del'agriculture de Souk Ahras fitremarque que le phénomène deschangements climatiques consti-tue un défi commun pour toutel'humanité en raison de sesimpacts négatifs sur les ressour-ces naturelles et sur les produc-

tions agricoles, ce qui pourraitconduire à un déficit alimentaire.Aussi faut-il penser, dit l'orateur,à des solutions pour une exploi-tation rationnelle de ces ressour-ces. Le figuier de barbarie enconstitue aussi une alternative. Peu exigeante en eau, sa cultureest relativement facile mais sesvertus et ses utilisations sontnombreuses. L'Algérie disposede 32 millions d'hectares desteppe, un potentiel énorme quipeut développer une économiede substitution, si on s'oriente surun système de culture baséeentre autres, sur l'opuntia. Celapermet d'augmenter la SurfaceAgricole Utile (SAU) du Pays etvaloriser nos contrées.La documentation variée consul-tée fait mention qu'enMéditerranée comme en Algérie,la figue de barbarie apparaitcomme une plante utile pourendiguer l'avancée du désertdans des régions littorales. Elle aaussi la particularité de fixer leCO2 en nocturne et de fermer sesstomates, en diurne. De ce fait,elle peut éviter les pertes en eaupar évapotranspiration et d'opti-miser ainsi l'utilisation de l'eau.Les avantages offerts par cetteculture sont alors multiples. Lefiguier de Barbarie est parfaite-ment adapté aux conditions d'ari-dité. Avec une pluviositéannuelle ne dépassant pas 100mm, il est capable de végéter etfructifier normalement. Sa cul-ture nécessite moins d'investis-sement que la céréaliculture. Lerendement à l'hectare peut êtreplus élevé que les autres culturestraditionnelles. Il est possibled'enregistrer des rendements de9600 qx de figues (fruits), àl'hectare. La récolte des figues est une opé-ration qui utilise une main d'�u-vre mobilisable pendant aumoins, sept mois (de Juin àDécembre). Les fleurs d'Opuntiaconstituent également unesource de nutrition très appréciéeet sollicitée par les abeillesdomestiques, ce qui offre la pos-sibilité de promouvoir des activi-tés apicoles en parallèle et favo-rise la pollinisation d'une multi-tude de végétaux. Enfin, il peutjouer un rôle important dans lafixation des sols. Sa culture peutêtre réalisée dans des localitésmenacées par l'érosion et oùnulle autre spéculation ne peutréussir. En définitive, l'Opuntia, lefiguier de barbarie ou El Hendi,longtemps marginalisé pourraitaujourd'hui être développé etpleinement valorisé. Sa cultureest très peu exigeante en inves-tissements et les revenus qu'ellepeut générer sont importants,outre que sur le plan environne-mental, elle est d'une grande uti-lité pour la lutte contre l'érosionet permet de corriger, à longterme, la fertilité des sols. Sesapports sur le plan économiqueet social sont pluriels et ses bien-faits sont multiples à tout pointde vue. La plante miracle etlégendaire à vertus spectaculai-res, nécessite considération etpromotion, en Algérie.

M. KH.(Suite et fin...)

PAR : MOHAMEDKHIATI/AGRONOME

INTERNATIONAL12 - LE MAGHREB du 9 Août 2021

ENTITÉ SIONISTE:

La décision de Faki à l'ordre du jourdu prochain Conseil exécutif de l�UA

La décision contestée duprésident de la

Commission de l�Unionafricaine (UA), Moussa

Faki Mahamat,d'accorder à l'entité

sioniste le statutd'observateur auprès de

l'organisationpanafricaine sera

inscrite à l'ordre du jourdu prochain Conseil

exécutif de l'UA, aindiqué samedi uncommuniqué de la

Commission.

Dans le communiqué, M.Faki Mahamat a affichéson intention d'"inscrire à

l�ordre du jour du prochainConseil exécutif de l'UA", lesréserves exprimées par plusieursEtats membres de l�Union afri-caine à cette décision. Pour rap-pel, sept délégations permanen-tes auprès de l'UA ont exprimémardi dernier leur opposition à ladécision de la Commission del'UA d'accorder à l'entité sionistele statut d'observateur auprès del'Union. "Nous souhaiterions

aviser la Commission de notreopposition à la décision sensiblede son président d'ordre politi-que, à savoir l�octroi du statutd�observateur auprès de l�UA àIsraël", a relevé une note ver-bale, établie par les ambassadesd�Algérie, d�Egypte, de I'îlesMaurice, de Tunisie, de Djibouti,de Mauritanie et de Libye.

Et d�affirmer: "les décisionsde l�UA, depuis longtemps clai-

res, ont exprimé sa positionconstante en faveur de la causepalestinienne, et en défaveur detoute forme de pratiques israé-liennes à l�encontre du peuplepalestinien frère, et contrairemême à l�intérêt suprême, auxvaleurs, idéaux et décisions del�organisation panafricaine ».

Les sept pays se sont ditsinquiets aussi de cette démarcheégalement contraire "aux préoc-

cupations des pays membres, descritères d�octroi du statut d�ob-servateur et du système d�accré-ditation au sein de l�UA, adoptéspar le Conseil exécutif en juillet2005 ».

A noter que l�Algérie avaitvite réagi à la démarche de laCommission africaine, affirmantque "cette décision, prise sans lebénéfice de larges consultationspréalables avec tous les Etats

membres, n�a ni la vocation, ni lacapacité de légitimer des prati-ques et comportements duditnouvel observateur qui sont tota-lement incompatibles avec lesvaleurs, principes et objectifsconsacrés dans l�Acte Constitutifde l�Union Africaine". Pour sapart, la République arabe sah-raouie démocratique (RASD) aaffirmé jeudi dernier que la déci-sion prise par Moussa Faki "aignoré totalement l'intérêtsuprême de l�Organisation afri-caine et des avis et des préoccu-pations connues de ses Etatsmembres, soulignant la nécessitéd'aborder cette question commepriorité au vu de ses répercus-sions juridiques et politiques àlong terme pour l'UA, ses politi-ques et positions sur les ques-tions régionales et internationa-les. La République sahraouie asouligné dans un communiquéque son objection à cette déci-sion "est intervenue à l�image del�opposition de plusieurs Etatsmembres de l'UA, sachant quel'UA avait précédemment exa-miné la demande d'adhésiond'Israël en tant que membreobservateur à l�UA, unedemande qui a été rejeté en2013, 2015 et 2016".

REPRISE DES NÉGOCIATIONS SUR LE NUCLÉAIRE EN VUE?

«Les Iraniens ont la patience que les Occidentauxn�ont pas»

Washington peine à convaincreTéhéran de revenir dans lesnégociations sur le nucléaire.

Le nouveau chef de l�État iranien n�en-tend pas faire de concession sur sa politi-que étrangère. Attitude qui préoccupe auplus haut point Israël. De son côté, Tel-Aviv chercherait à faire capoter cetaccord. Analyse avec l�avocat iranienBaki Maneche. Les États-Unis s�impa-tientent face à la suspension des négocia-tions sur le nucléaire iranien. Washingtonexhorte Téhéran à reprendre les pourpar-lers au plus vite. Les Américains exigentque Téhéran retourne aux termes de l�ac-cord signé à Vienne en 2015, en respec-tant le taux d�enrichissement en uranium.Le porte-parole de la diplomatie améri-caine, Ned Price, a affirmé le 5 août que lemessage de l�Administration Biden seraitle même avec le nouveau Président ira-nien Ebrahim Raïssi qu�avec son prédé-cesseur, Hassan Rohani. Et d�ajouter qu�ils�agissait «d�une priorité». Cependant, laligne adoptée par la Maison-Blanche, sui-vie par l�UE, s�est durcie, estime BakiManeche, avocat franco-iranien et diri-geant associé du cabinet Ferdowsi Legal,basé à Téhéran. «Cette posture plus dureaffichée par les États-Unis et par l�Unioneuropéenne est une manière de mettre lapression sur l�Iran. Mais les Iraniens ontla patience que les Occidentaux n�ontpas,. Il y a une autre temporalité. Ils nevont pas se précipiter dans un dossier siimportant», souligne-t-il au micro deSputnik.

Du côté iranien, pas question de flé-chir. «Nous chercherons certainement àobtenir la levée des sanctions oppressives,mais nous ne lierons pas les conditions devie de la nation à la volonté des étran-gers», a proclamé Raïssi lors de soninvestiture le 3 août. «Avec cette attitude[des Occidentaux, ndlr], il y a peu dechances que les Iraniens acceptent de

revenir», pronostique notre interlocuteur.Un statu quo voué à perdurer donc? Si

Téhéran avait marqué une pause dans lesnégociations, c�était pour une raison pré-cise. «L�Iran refusait de négocier pendantla transition politique entre Rohani etRaïssi», explique l�avocat, qui précise:«L�Iran a besoin d�un accord, mais pas àn�importe quel prix.»

L�ÉCONOMIE IRANIENNE SOUSLE POIDS DES SANCTIONS

AMÉRICAINESLa nouvelle administration iranienne

est en effet attendue au tournant par lasociété civile. Le pays traverse une gravecrise économique due aux sanctions amé-ricaines. Ces mesures coercitives visentsurtout le secteur pétrolier, mais aussil�aéronautique, l�armement, les servicesfinanciers, les minerais� Les avoirs decertaines personnalités ou entités iranien-nes sont gelés. Toute transaction en dol-lars avec l�Iran est interdite. Le pays desmollahs peine à attirer des investisseursétrangers. La monnaie iranienne s�esteffondrée face aux devises étrangères. Lechômage toucherait plus d�un quart de lapopulation! La classe moyenne s�étiole.La pauvreté progresse. Tout cela expli-querait en grande partie le taux d�absten-tion record aux dernières élections prési-dentielles. De surcroît, une sécheressesans précédent frappe plusieurs régions.Dans certaines localités, la températureatteint les 50°C. Le stress hydrique toucheen effet plus de deux cents villes. Cettecrise multidimensionnelle a poussé lesIraniens à descendre dans la rue, notam-ment dans le Khouzestan, à la frontièreirakienne.

«La situation en Iran est critique, maisde là à croire que les Iraniens se précipite-ront dans les bras de l�Occident, il y a unpas que je ne voudrais pas franchir.Pourtant, dans la grande majorité, ils veu-

lent commercer avec l�Occident. Il y a undésir profond de la société iranienne depouvoir acheter des produits occidentaux.Mais l�Iran reste prudent. Surtout depuisles déconvenues de l�accord de 2015, laconfiance en l�Occident a été ébranlée. Etpuis la nouvelle administration a mis unpoint d�honneur sur sa politique étran-gère», affirme Baki Maneche.

Le précédent exécutif aurait été prêt ànégocier sur son influence régionale etson programme de missiles balistiques.L�ancien chef de la diplomatie iranienne,Mohammad Javad Zarif, avait même cri-tiqué le défunt Général QassemSoleimani, à en croire un entretien enre-gistré qui avait fuité alors qu�il était censérester confidentiel. «J'ai sacrifié la diplo-matie pour le champ de bataille», aurait-t-il dit, déplorant le poids et l�influence dela Force Al-Qods (une unité des Gardiensde la révolution) dans la politique ira-nienne au Moyen-Orient. Mais la nou-velle équipe dirigeante ne semble pasaussi sujette aux états d�âme.

Et c�est peu dire, tant Ebrahim Raïssiest acquis à la cause du corps desGardiens de la révolution islamique. Cegroupe paramilitaire agit sous les ordresdu guide suprême. C�est la chevilleouvrière de la politique étrangère ira-nienne. Une politique qui consiste notam-ment à renforcer les alliances traditionnel-les de Téhéran dans la région, du Liban àla Syrie en passant par l�Irak.

MENACES DIRECTES D�ISRAËLENVERS L�IRAN

«La politique étrangère iranienne estvitale pour Téhéran. Donc, c�est nonnégociable pour le nouveau gouverne-ment», explique Baki Maneche. Dès lors,les exigences des mollahs vont à l�encon-tre des intérêts de certains pays. C�estnotamment le cas de l�État hébreu. Lequeln�hésite pas à montrer son désaccord.

Suite à l�attaque d�un drone sur le navireMercer Street, géré par un milliardaireisraélien, l�Iran est sur le banc des accu-sés. Les autorités iraniennes démententtoute implication dans cette agression pardrone. Mais rien n�y fait, Tel-Aviv bombele torse et brandit le spectre d�une guerrefrontale.

Dans un communiqué officiel du 3août, le Premier ministre israélien, NaftaliBennett, a prévenu: «Le temps de s�instal-ler confortablement à Téhéran et d�en-flammer tout le Moyen-Orient à partir delà est révolu. Nous �uvrons pour mobili-ser le monde, mais en parallèle, noussavons aussi agir par nous-mêmes. L�Iranconnaît le prix que nous faisons payerlorsque quelqu�un menace notre sécu-rité.» Même son de cloche du côté duministère de la Défense. Benny Gantztente de convaincre la communauté inter-nationale que l�Iran menace la stabilitérégionale. «Le monde doit traiter le pro-blème de l'Iran, la région doit traiter leproblème de l'Iran et Israël doit égalementcontribuer à cette action», a martelé cefarouche opposant à l�accord sur lenucléaire iranien. Ce ton pour le moinsmartial viserait à entraver le processus denégociations.

«Depuis le début, Israël est opposé àun accord sur le nucléaire. Il fait tout pourle faire capoter et entraîner l�Occidentdans sa politique agressive vis-à-vis deTéhéran. Mais cette attitude sera contre-productive et ne fera que pousser un peuplus l�Iran vers la Chine et vers laRussie», avertit Baki Maneche.

Et c�est déjà le cas. En raison des tergi-versations occidentales, Téhéran s�estrapproché de Pékin. En mars dernier, lesdeux pays ont conclu un accord commer-cial et militaire pour une durée de vingt-cinq ans. L�arrangement stipule que laChine va investir 400 milliards de dollarsau pays des Mollahs!

Page 10: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

NATION4 - LE MAGHREB du 9 Août 2021

APPEL AUX DONS POUR LUTTER CONTRE LA COVID-19 :

Les Algériens à la rescousse des Algériens

Des milliersd'Algériens ontrépondu à l'appelaux dons lancé parles différentesassociations sur toutle territoire nationalpour l'achat dematériel médical,dont desconcentrateursd'oxygène.

A vrai dire, la situation sanitairetrès difficile a bien montré l'amiet l'ennemi du pays, ainsi que les

vrais patriotes qui ont affirmé leur unionet cohésion en venant à l'aide des person-nes en détresse manquant des moyens soit

des appareils respirateurs, ou médica-ment, masques ou autre. En revanche lesopportunistes des crises ne ratent aucuneoccasion pour faire fortune, malheureuse-ment, ils ont tourné le dos à leurs conci-toyens, tout en profitant de leurs mal-heurs. Ils sont un des maillons de lachaîne qui visent à porter atteinte aumoral de la société, par ces pratiques ducircuit informel, qui a touché non seule-ment les appareils d'oxygène dont le prixa dépassé chez certains, les 200 000 et les300 000 DA et des fois plus sans parlerdes bouteilles d'oxygène revendues à 90000 DA. Sans parler de la hausse des prixdes compléments alimentaires, chez lespharmacies, ainsi que la hausse des testsCovid, dans des laboratoires privés, com-pliquent et entravent l'effort national delutte et de prévention contre la pandémie.Par ailleurs et pour faire face à la pénuriede certains médicaments, le ministère del'Industrie pharmaceutique a déjà appeléles directeurs techniques des établisse-ments pharmaceutiques de distribution engros à déclarer hebdomadairement l'étatdes stocks des produits pharmaceutiquesutilisés dans la prise en charge des mala-des touchés par la Covid-19. Le ministèrea indiqué, dans son communiqué, que lesdirecteurs techniques des établissements

pharmaceutiques de distribution en grossont tenus de déclarer hebdomadairementl'état des stocks des produits pharmaceuti-ques à travers le canevas téléchargeablesur le site du ministère www.miph.gov.dzrubrique téléchargement (canevas pro-duits pharmaceutiques distributeurs). Laclasse des produits pharmaceutiquesconcernés par cette déclaration sont : les

héparines de bas poids moléculaires, lesantibiotiques, les antalgiques (antipyréti-ques), les corticoïdes. Le ministère del'Industrie pharmaceutique a précisé dansson communiqué que la déclaration doitêtre adressée chaque jeudi avant midi à laboîte mail : [email protected]

M. W.

D iplomatie, Pegasus, letweet du PrésidentBiden, l'affaire Brahim

Ghali et l'appui de la propositiond'introduire l'entité sioniste enqualité de membre observateur à

l'Union Africaine (UA) sontautant de chauds dossiers quisemblent avoir brûlé des cartesmarocaines notamment sur ledossier du Sahara occidental etcelui de l'espionnage. Said

Ayachi est revenu, sur les ondesde la Radio algérienne, pourfaire des éclairages sur les zonesd'ombre d'un large revers diplo-matique subi, sur des mois, par lamonarchie marocaine sur nom-bre de questions de l'heure etprincipalement le chapitre d'es-pionnage via Pegasus contre sesvoisins et ses amis dont laFrance, l'Allemagne,l'Angleterre et l'Algérie. L'Invité de la rédaction de lachaîne 3 de la Radio algérienneindique de prime abord que letweet du Président américainBiden " est un indice supplémen-taire sur la position de laMaison-Blanche à propos de lalégitimité d'autorité de la RSADsur les territoires du SaharaOccidental " Ce tweet appuyé,pour rappel, par la carte mon-diale montrant sans équivoqueles frontières sahraouies sépa-rées du royaume chérifien. " Il

désavoue (Joe Biden, ndlr), onne peut plus clair, la prétenduesouveraineté du Maroc sur lesterritoires sahraouis occupés ",souligne Ayachi Said. L'orateur ne manquera pas derelever " l'embarras du palaisroyal qui s'agite tous azimutspour minimiser les dégâts de cetécart d'espionnage qui ciblait,outre l'Algérie, ses alliés classi-ques " et la fin de l'illusionofferte par Trump offerte auMaroc avant son départ dubureau ovale à Washington. " LeMaroc payera d'une façon oud'une autre cette affaire Pegasusà savoir qu�il y aura frémisse-ments dans les relations bilatéra-les qui subissent déjà les foudresde cet épisode", explique M.Ayachi. A commencer parl'Allemagne et l'Espagne quidésavouèrent de façon juste etmagistrale le makhzen par deuxfois. Pour l'Allemagne, dit-il, les

points sont fermement mis surles " i " d'une position souverainequi " soutient le droit du peuplesahraoui à son autodétermination". Une position qui a ce portéepubliquement et de vive voix parChancellerie allemande, ungéant de l'Europe, pour signifierun énième échec de la diplomatiedu roi Mohamed 6. L'autre chapeau du grand reversmédiatique et diplomatique, estposé par l'Espagne où la justicedu royaume ibbérique a signifié,de façon irrévocable " une fin denon recevoir " dans l'affaire duprésident sahraoui parti séjour-ner dans un hôpital madrilène.Un séjour contesté par le palaisroyal marocain qui n'a trouvémieux que de lancer un mandatd'arrêt international contreBrahim Ghali rejeté par la justiceespagnole et relaxé ultérieure-ment.

Mehdi O.

L e ministre de l'Educationnationale, AbdelhakimBelabed a affirmé,

samedi, que le secteur était dis-posé à répondre aux préoccupa-tions des représentants desparents d'élèves de manière "res-ponsable et positive". Au termede l'audience qu'il a accordéeaux représentants de quatre asso-ciations et organisations desparents d'élèves, M. Belabed aprécisé que "le secteur est atten-tif aux préoccupations de cesderniers et nous tenterons,ensemble, de répondre à toutesces préoccupations de manièreresponsable et positive". "Nousserons prêts pour la rentrée sco-

laire en ce qui concerne le voletrelatif aux parents d'élèves", a-t-il dit, précisant avoir instruit tousles directeurs de l'éducation àécouter les représentants desparents d'élèves et à prendre encharge leurs préoccupations. Evoquant les mesures sanitairesdécidées par l'Etat pour faireface à la propagation du corona-virus, le ministre a réitéré sonappel au respect des mesuresnécessaires à la préservation dela santé de tous. De par l'impor-tance des associations et organi-sations des parents d'élèves entant que partenaire "important"du secteur de l'Education natio-nale, M. Belabed a tenu à mettre

en exergue "la solidarité" desparents d'élèves en cetteconjoncture sanitaire que tra-verse le pays, appelant ces der-niers à adhérer davantage à leurespace virtuel via le site duministère qui compte jusqu'àprésent deux (02) millionsd'adhérents. Cet espace "facilitele règlement des problèmes sansse déplacer aux directions del'éducation", a-t-il expliqué, pré-cisant avoir donné des instruc-tions aux directions de l'éduca-tion pour "élargir les points d'ac-cueil et mener un travail deproximité pour faire éviter auxparents le déplacement auxdirections ". Le ministre a égale-

ment évoqué la démarche com-mune de son secteur et des repré-sentants des parents d'élèvespour que "les opérations de soli-darité en vigueur pour la rentréescolaire se déroulent à temps". Il a également exhorté lesparents d'élèves "à ne pas atten-dre la rentrée scolaire pour l'ac-quisition des fournitures scolai-res et autres, pour éviter lesregroupements à l'intérieur deslibrairies et magasins spéciali-sés". Les associations des parentsd'élèves "sont appelées à s'ac-quitter de leur rôle dans ledomaine de la sensibilisationpour instaurer un climat de séré-

nité et de quiétude au sein desmilieux scolaires et contribuerainsi à la stabilité du systèmeéducatif en général", a-t-il sou-tenu. A noter que cette rencontredu ministre de l'Éducation natio-nale s'est tenue avec Mme KhiarDjamila, présidente de laFédération nationale des associa-tions des parents d'élèves, M.Khaled Ahmed, président del'Association nationale desparents d'élèves, M. Ali Benzina,président de l'Organisationnationale des parents d'élèves etM. Hamid Saadi, président del'Union nationale des parentsd'élèves.

Malika R.

BELABED:

Le secteur disposé à répondre aux préoccupations des parents d'élèves

SAID AYACHI :

"Le Maroc payera d'une façon ou d'une autreses agitations diplomatiques maladroites"

PAR : MED WALI

SANTÉ LE MAGHREB du 9 Août 2021 - 13

COVID-19 :

Le pass sanitaire gagne du terraindans le monde

En vigueur depuisdes semaines en

Autriche, auDanemark, depuisquelques jours enFrance et Italie, le

"pass sanitaire", quiréserve l'accès à

certains lieuxpublics auxpersonnes

vaccinées, guériesou testées

négatives, gagnedu terrain.

DANEMARK, HONGRIE ETAUTRICHE PIONNIERS Au printemps, la Hongrie,

l'Autriche et le Danemark ont étéparmi les premiers pays euro-péens à mettre en place des sys-tèmes de pass sanitaire. AuDanemark, un pass est toujoursobligatoire pour accéder à diverslieux, comme les salons de coif-fure ou les salles de sport. LaHongrie, qui a vacciné vite avecles vaccins russe et chinois, acommencé à délivrer des "certi-ficats d'immunité" dès mars. Apartir de mai, ces cartes ont étéutilisées à la réouverture deshôtels, théâtres, cinémas et sallesintérieures des restaurants. Cesrestrictions ont été levées depuismais les certificats restent requisdans les établissements de santéet pour les rassemblements deplus de 500 personnes. EnAutriche, dès la réouverturegénérale mi-mai, il fallait pré-

senter un test négatif, un certifi-cat d'anticorps ou une preuve devaccination dans les hôtels, res-taurants, salles de sport, musées,concerts, chez le coiffeur oupour les événements sportifs.Cette règle reste en vigueur.

UN CERTIFICATEUROPÉEN POUR

VOYAGERLe pass sanitaire au format

européen, comportant un flashcode qui permet de vérifier si leporteur est vacciné ou disposed'un test négatif récent, est entréen vigueur le 1er juillet dansl'UE. Il permet aux voyageurs depasser les frontières de 33 paysdu Vieux continent: les 27 Etatsmembres de l'Union européenneet six autres pays voisins(Andorre, Islande, Liechtenstein,Monaco, Norvège, Suisse).Toutefois, les règles varientselon les destinations et les paysd'origine.

USAGE LIMITÉ AUPORTUGAL ET EN

IRLANDE Au Portugal, un pass sanitaire

est requis pour séjourner dans unhôtel ou pour les cours collectifsdans les salles de sport. Il estaussi demandé pour accéder auxsalles intérieures des restaurants,mais seulement le week-end etjours fériés. En Irlande, le passsanitaire n'est exigé que pouraccéder aux salles intérieures desrestaurants et des pubs.

USAGE ÉTENDU ENFRANCE ET ITALIE

En France, le pass sanitaireest devenu obligatoire le 21 juil-let à l'entrée des lieux de cultureet de loisirs (musées, cinémas,parcs à thème, festivals, foires)accueillant plus de 50 personnes.A partir de lundi, il est étendu(pour les plus de 18 ans) auxcafés, restaurants, avions, trains,autocars pour les longs trajets,aux foires et salons profession-nels. Le pass devient égalementobligatoire pour les visiteurs oupatients non urgents des établis-sements de santé et maisons deretraite. L'Italie impose depuis le6 août un pass sanitaire pourentrer dans les salles de cinéma,musées et salles de sport, ou

encore pour manger au restau-rant à l'intérieur de l'établisse-ment. Ce "Pass vert" sera égale-ment obligatoire pour les passa-gers des vols intérieurs, trainslongue distance et ferries à partirdu 1er septembre ainsi que pourles enseignants, personnel desétablissements scolaires et uni-versitaires, étudiants d'universi-tés.

DES MESURESRÉGIONALES EN

ESPAGNE ET ALLEMAGNEEn Allemagne et en Espagne,

les régions ont la main pour cetype de mesures. En Espagne, laGalice (nord) a introduit le passpour accéder à l'intérieur desbars, restaurants et discothèquesdes communes les plus touchées.Des mesures comparables ontété bloquées par la justice auxCanaries (Atlantique, ouest duMaroc) et en Andalousie (sud).En Allemagne, selon les Länder,un certificat de vaccination outest négatif peut être requis pouraccéder à des lieux comme leshôtels, salles de sport, cinémas.

BIENTÔT À NEW YORK ETAU QUÉBEC

Le maire de New York Bill deBlasio a annoncé le 3 aoûtqu'une preuve de vaccinationserait exigée pour "les salariés etclients des restaurants en inté-rieur, des salles de sport et dessalles de spectacle". Le dispositifsera lancé le 16 août.

Le Premier ministre de la pro-vince canadienne, FrançoisLegault a annoncé le 5 août lamise en place prochaine d'unpasseport vaccinal. Ce documentdonnera accès aux activités "nonessentielles" comme "aller dansun restaurant".

CHINE :

Wuhan prélève plus de 11 millionsd'échantillons pour des tests de COVID-19Afin de contenir rapidement la der-

nière résurgence de COVID-19, laville de Wuhan, dans le centre de la

Chine, a collecté plus de 11,23 millionsd'échantillons pour des tests d'acide nucléi-que, ont annoncé samedi les autorités loca-les. La ville a lancé une nouvelle campa-gne de dépistage globale le 4 août. Lesrésultats de 10,8 millions d'échantillons

sont disponibles. Le personnel de santé estencore en train de vérifier et de confirmer,a déclaré Li Yang, directeur adjoint du cen-tre provincial de contrôle et de préventiondes maladies du Hubei, lors d'une confé-rence de presse organisée par le centre pro-vincial de prévention et de contrôle desmaladies du Hubei samedi après-midi.Vendredi, la ville avait mis 157 quartiers

résidentiels sous gestion en circuit fermé.Frappée de plein fouet par la COVID-19 audébut de 2020, Wuhan, capitale de la pro-vince du Hubei, qui compte plus de 12 mil-lions d'habitants, a été la première mégalo-pole au monde à réaliser une campagneglobale de tests d'acide nucléique l'annéedernière.

L'Arabiesaoudite varouvrir ses

frontières auxpèlerinsvaccinés

L'Arabie saoudite va rou-vrir le pèlerinage de

l'Omra (petit pèlerinage) à laMecque aux pèlerins de l'étran-ger vaccinés contre le covid-19, a rapporté hier l'agence depresse saoudienne officielle.Les autorités saoudiennes com-menceront à accepter lesdemandes d'entrée dans le paysà partir de lundi, précisel'agence. Les frontières avaientété fermées il y a quelque 18mois en raison de la pandémie.Le petit pèlerinage, qui contrai-rement au Hadj peut êtreaccompli tout au long de l'an-née, attire en temps normalchaque année des millions devisiteurs du monde entier.L'épidémie de Covid-19 a for-tement perturbé les pèlerinagesdu Hadj et dela Omra, sourcesimportantes de revenus pour leroyaume qui rapportent quel-que 12 milliards de dollars paran. Jusqu'à présent, seuls lespèlerins vaccinés résidant enArabie saoudite pouvaient pré-tendre à un permis pour effec-tuer l'Omra. Les pèlerinsétrangers désireux de se rendreà la Mecque devront égalementêtre vaccinés, avec un sérumreconnu par l'Arabie saoudite,et se soumettre aux règles dequarantaine, a ajouté l'agencesaoudienne, citant le ministèrechargé des pèlerinages.L'Arabie saoudite a ces derniè-res années, investi des mil-liards dans l'industrie du tou-risme pour diversifier son éco-nomie pétrolière. Longtempsreclus, le royaume a délivré sespremiers visas touristiques en2019. Entre septembre 2019 etla fermeture des frontières enmars 2020, elle a délivré400.000 visas touristiques.Depuis le début de la crisesanitaire, l'Arabie saoudite aofficiellement enregistré plusde 5321.000 cas de coronaviruset plus de 8.300 décès. Le gou-vernement a accéléré débutaoût la campagne de vaccina-tion, dans le but de relancer letourisme et d'accueillir desévénements sportifs et desspectacles. La vaccination estdésormais obligatoire pourentrer dans les établissementspublics et privés, y compris lesétablissements scolaires et leslieux de divertissement, ainsique pour utiliser les transportspublics.

L'OMS pour la poursuite de l'allaitement maternel pendantl'infection et après la vaccination

L'allaitement maternel présente denombreux avantages pour la mèreet l'enfant et ne doit pas être inter-

rompu pendant l'infection par la Covid -19 ni après la vaccination de la mère,recommande l'Organisation mondiale dela santé (OMS). " Le virus responsable dela Covid -19 n'a pas été détecté dans le laitmaternel, selon un nombre limité d'étu-des, à ce jour, ce qui indique qu'il est sûrde poursuivre l'allaitement, tout en pre-nant les précautions recommandées,même si une mère développe la Covid -19", a précisé l'Organisation à l'occasion dela semaine mondiale de l'allaitementmaternel. Selon l'OMS, sur la base des

preuves disponibles à ce jour et desconnaissances sur le fonctionnement desvaccins Covid -19, la vaccination d'unemère qui allaite pour la protéger du Covid-19 ne présente aucun risque pour sonenfant. " Les mères allaitantes qui ontreçu le vaccin Covid -19 ont des anticorpsdans leur lait, qui pourraient même contri-buer à protéger leur bébé contre l'infec-tion par le virus ", a ajouté l'agence onu-sienne. L'OMS/Europe exhorte les fem-mes qui allaitent à se faire vacciner contrela Covid-19 lorsque leur tour viendra,conformément aux plans de vaccinationnationaux. L'OMS ne recommande pasd'interrompre l'allaitement en raison de la

vaccination contre la Covid-19 et rappelleque l'allaitement maternel est l'un desmoyens les plus efficaces d'assurer lasanté et la survie de l'enfant, notammenten lui fournissant des anticorps et une pro-tection. De plus en plus de preuves confir-ment l'importance de l'allaitement mater-nel pour la croissance, le développementet la santé de l'enfant, ainsi que pour l'ai-der à éviter l'obésité et les maladies nontransmissibles plus tard dans la vie, faitvaloir l'OMS, ajoutant qu'il contient desanticorps et d'autres avantages immunolo-giques qui peuvent aider à protéger contreles maladies respiratoires. " Les avantagesde l'allaitement maternel et de l'interac-

tion mère-enfant pour prévenir l'infectionet promouvoir la santé et le développe-ment sont particulièrement importantslorsque les services de santé et autres ser-vices communautaires sont perturbés oulimités en raison de la pandémie ", a réi-téré l'agence. " En tant que mère ayantallaité mes trois enfants, je sais d'expé-rience que le lait maternel est l'une desmeilleures sources de nutrition pour lesnourrissons, y compris ceux dont la mèrea une infection confirmée ou suspectéepar la Covid-19 ", a déclaré la Directricedes politiques et systèmes de santé despays à l'OMS/Europe, Natasha AzzopardiMuscat.

Page 11: LE CHIFFRE DU JOUR LE MAGHREB

L'artiste peintre Ibtihal Sardoub a réalisé une fresque murale dédiée auchahid Djillali Bounaâma, qui a été inaugurée, samedi à Tissemsilt, à

l'occasion de la commémoration du 60e anniversaire de la mort de ce héros de la glorieuseGuerre de libération nationale.

LE CHIFFRE DU JOUR

60

L e manque des concentrateursd'oxygène a fait qu'un extraordi-naire élan de solidarité a été

remarqué chez les Algériens pour aiderles malades touchés par le virus mortel dela Covid-19. Ce qui explique les arrivéeset l'acheminement des concentrateursd'oxygène dont les derniers en date, hier,au moment où on mettait sous presse,sont cette nouvelle cargaison de 750concentrateurs d'oxygène, acheminés parun avion de transport militaire, depuis laChine qui a été réceptionnée samedi soirdans le cadre de la lutte contre la pandé-mie du coronavirus (covid-19). C'est cequ'a indiqué, hier, un communiqué duministère de la Défense nationale(MDN). De plus, le ministère de la Santéannonce de son côté, la réception à partirde mardi 10 août, soit demain de 5000concentrateurs d'oxygène.Ainsi donc et "Dans la dynamique desopérations d'acheminement du matérielmédical nécessaire pour une meilleureprise en charge des malades touchés parle coronavirus, un avion de transportmilitaire relevant de l'Armée nationale

populaire (ANP), a atterri dans la soiréedu samedi 07 août 2021 à la Baseaérienne de Boufarik en 1ère Régionmilitaire, à son bord une nouvelle cargai-son de 750 concentrateurs d'oxygène,acheminés depuis la République popu-laire de Chine au profit de la Pharmaciecentrale des hôpitaux", précise le commu-niqué du ministère de la Défense natio-nale."Cette nouvelle opération qui sera suiviepar des opérations similaires afin de sou-tenir le système de santé national,confirme la disponibilité permanente del'ANP pour accomplir ses missions huma-nitaires nobles en toutes circonstances",ajoute le communiqué. D'autre part, uncommuniqué du ministère de la Santéannonce la réception à partir de mardi 10août, de 5000 concentrateurs d'oxygèneaprès la réception de 750 unités samedidernier. En effet, le ministère a annoncé"la réception samedi 7 août 2021 de 750unités de concentrateurs d'oxygène, enplus de 2500 unités réceptionnées entre le25 juillet et le 3 août, distribuées réguliè-

rement aux établissements hospitaliers,en attendant la réception de 5000 autresunités à partir de mardi 10 août 2021".Concernant les stations d'oxygène, "deuxstations ont été réceptionnées le 04 août2021, en attendant la réception de 09autres stations lundi 09 août 2021", ajoutele communiqué. Et la même source pré-cise que "les concentrateurs et les stationsd'oxygène seront distribués aux établisse-ments hospitaliers à travers l'ensemble duterritoire national". Et dans ce mêmeordre d'idées en matière d'oxygène, lasociété nationale Sonatrach a indiqué queses équipes techniques étaient interve-nues pour la remise en marche de plu-sieurs unités de production d'oxygène auniveau de nombre de wilayas. "Dans lecadre des initiatives de solidarité menéespar le Groupe visant la mise à dispositionde l'oxygène dans les établissements hos-pitaliers et les structures médicales, leséquipes techniques de maintenance rele-vant de la direction régionale de HassiR'mel sont intervenues au niveau del'unité de production d'oxygène à l'hôpital

H'mida Benadjila de Laghouat et ontréussi, en un temps record, à réparer lapanne technique ayant interrompu la pro-duction", a publié jeudi Sonatrach sur sapage Facebook. "La première unité a,donc, repris la production de cettematière vitale, suivie des deux autres uni-tés offrant de l'oxygène liquide", note lamême source. Pendant ce temps et àOran, "les équipes de l'ActivitéLiquéfaction-Séparation (LQS) ontréussi, en collaboration avec les filiales :société de maintenance industrielled'Arzew (SOMIZ), la société d'héliumliquide (Helios) et l'entreprise de GrandsTravaux Pétroliers (GTP), à paracheverles travaux de montage et à mener desessais, à Bethioua, sur le projet Rayanoxdevant commencer à produire des gazmédicaux les tout prochains jours". Lesmêmes équipes ont, par ailleurs, remis enmarche l'unité de production d'oxygènerelevant de l'Entreprise nationale dePlomberie à Tiaret, "en arrêt depuis long-temps", a conclu la même source.

S. B.

Post scriptum

Par Saïd B.

Covid-19: acheminement de 5750 concentrateursd'oxygène

LE MAGHREBLe Quotidien de l�Économie

BORDJ BOU-ARRERIDJ :

La police renforce les mesures de lutte contre la Covid-19

La Sûreté de wilayade Bordj Bou-Arreridjmobilisée depuis lemois de juillet dansle cadre desmesures préventivespour limiter lapropagation de lapandémie ducoronavirus (Covid-19) et préserver lasanté des citoyensavec lacollaboration desservices de la santéet des acteurs de lasociété civilepoursuivreactivement cettecampagne enaccélérant lessorties sur le terrainde jour et de nuitafin de fournir auxcitoyens la meilleureexplication desmesures adoptéespar le gouvernementpour relever ce défisanitaire.

I l est constaté sur le terrainque la police contribueavec compétence et

dévouement à la lutte contre lapandémie du coronavirus(Covid-19) tout en accomplis-sant ses missions ordinaires. Surle terrain, les patrouilles garan-

tissent le respect des mesures dedistanciation sociale et la sécu-rité de la population.Le chef de Sûreté de wilaya,commissaire divisionnaire FaridGouacem personnellementimpliqué dans cette campagneayant trait à la prévention et lesautres thématiques visant la pré-vention contre cette maladie asouligné dans une déclaration ànotre journal : " Tous les offi-ciers et les agents qui sont sur leterrain ont été préparés à cettecampagne à travers des briefingsafin qu'ils sachent quelles mesu-res prendre et quels gestes adop-ter pour leur protection indivi-duelle, la protection descitoyens. L'autre finalité de cetteactivité de proximité avec lescitoyens et de les rassurer que lespouvoirs publics se tiennent àleur côté pour qu'ensemble vien-nent à bout de cette pandémie ".Les risques liés à l'épidémie sontsouvent méconnus ou sous-esti-més par le citoyen, expliqueencore le commissaire division-naire Farid Gouacem pour qui "les circonstances dans lesquellesse propage le virus ces dernièressemaines montrent que le non-respect des gestes barrières dansl'espace privé, commercialcomme professionnel a été lacause des contaminations. Etc'est sur cette question que nos

brigades à travers l'ensemble duterritoire de la wilaya mettentl'accent dans le but de sensibili-ser sur le respect des mesuresde distanciation et de vaccina-tion afin d'éviter la propagationde l'épidémie surtout que levirus, peut se développer à partird'un seul comportement indivi-duel ". Sur le terrain les policiers sontimpliqués à chaque étape de laréponse à la propagation de l'épi-démie et reste au quotidien l'in-terface principale avec la popu-lation pour répondre à leurspréocupations et résoudre leursproblèmes. Une sortie avec les

différentes brigades déployéessur le terrain nous a permis derelever que les services de policesont submergés par des missionssupplémentaires en raison del'urgence sanitaire : appliquer lesmesures barrières, distanciationdans les lieux publics, contrôlerdes espaces commerciaux et desmarchés, sécuriser les établisse-ments de santé, maîtriser le mou-vement des patients et de leursfamilles, l'accompagnement desobsèques des personnes décé-dées à la Covid- 19. Selon la feuille de route mise enplace depuis des mois, la Sûretéde wilaya de Bordj Bou-Arreridjpoursuit sur le terrain, sesactions de sensibilisation auxdangers la propagation du coro-navirus, outre la communicationsur les mesures préventives àrespect pour éviter la contamina-tion. Pour réduire le risque detransmission de la Covid-19, dif-férentes mesures ont été appli-quées au niveau du chef-lieu dewilaya et à travers les grandesagglomérations où la police par-ticipe directement à la préven-tion, notamment celle liée à lasalubrité de l'environnement,opérations de désinfection géné-

rale sur plusieurs installations etstructures publiques et privées,afin de limiter la propagation duvirus. A ce propos, le commis-saire divisionnaire, FaridGouacem affirme qu'une feuillede route a été mise en route sur leterrain, pour l'application desdécisions et mesures prises auniveau de la wilaya, pour renfor-cer la prévention et la préserva-tion de la santé du citoyen etrelever les capacités locales delutte contre la propagation de lamaladie, ajoutant que la sûretéde wilaya �uvre aux côtés desservices concernés à concrétiserles recommandations des autori-tés publiques pour lutter contretoute forme de rumeurs, de fakenews ou d'informations tendan-cieuse diffusées dans le but dedémoraliser les citoyens.A rappeler que les services de lasûreté de wilaya ont effectuédurant le mois de juillet, 478opérations de sensibilisation etde prévention sur le terrain, dis-tribution de plus de 2 500 bavet-tes, le contrôle de 9 928 person-nes, 400 infractions relatives aunon respect des mesures de pré-vention.

A. S.

PAR : AHMED SABER

Saisie de 126 quintaux de tabac à chiquer dansdeux opérations distinctes

L es éléments du groupement de la Gendarmerie nationale de Bordj Bou-Arreridj, ont procédélors de deux opérations distinctes, à la saisie de 126 quintaux de tabac à chiquer contrefaitet destinés à la contrebande, a-t-on appris en fin de semaine auprès de ce Corps. Cette sai-

sie s'inscrit dans le cadre des actions de répression que mènent les différentes brigades deGendarmerie nationale à travers l'ensemble du territoire de la wilaya de Bordj Bou-Arreridj en vuede la préservation de l'économie nationale, la santé du citoyen, de la lutte contre le phénomènerécurrent de l'évasion fiscale, contre la vente de produits contrefaits et en vue de resserrer l'étau surles trafiquants de ce genre de commercé illicite, précise un officier. La première opération a été exé-cutée par la brigade de gendarmerie de Tixter, sur un chemin communal avec la saisie de 98 quin-taux de tabac à chiquer transportés dans un camion, l'arrestation du conducteur.. La deuxième opé-ration sur la RN.103 reliant Tixter à Rass El Oued où la brigade de Gendarmerie nationale de SidiEmbarek a procédé à la saisie de 28 autres quintaux transportés par deux jeunes dans un véhicule.Les trois individus impliqués dans les deux affaires ont de déférés devant la juridiction compétenteprès le tribunal de Rass El Oued.

A. S.