leMENU

SOUPE+

CHOIX DE PLATS DU JOUR+

CAFÉ OU THÉ

Consultez l’ardoise pour connaître la sélection du jour.

À PARTIR DE 12,95 $

DU LUNDI AU JEUDI DE 11 H À 14 H*

SPÉCIAUX DU MIDIà l’ardoise

lesCLASSIQUES

+ taxes et service

*À l’exception des jours fériés

lesCHOIX SANTÉ

leCOUP DE DÉPART

PANIER DE FRITES MAISONServi avec choix de mayonnaise : pesto, cari ou épicée.

PANIER DE CHIPS CHAUDES MAISON Servi avec choix de mayonnaise : pesto, cari ou épicée.

PANIER DE FRITES DE PATATES DOUCESServi avec choix de mayonnaise : pesto, cari ou épicée.

NACHOS GRATINÉS POUR 2Oignons verts, olives noires, poivrons, salsa et crème sûre, avec fromage de Coaticook.

6,75 $

7,25 $

5,25 $

15,50 $

laTOUCHE SUCRÉE

BROWNIE MAISONBrownies avec fudge chaud et crème fouettée.

COUPE DE CRÈME GLACÉE COATICOOK Crème glacée à la vanille servie avec petits fruits frais.

5,75 $

5,75 $

LES PETITS GOLFEURS

DEMI PIZZA AUX FROMAGESServie avec frites ou salade.

FILETS DE POULET AU MIEL PUR DÉLICE (3)

Servis avec frites ou salade.

10,25 $

10,25 $

• 10 ans et moins •

Servis avec un petit jus

PIZZA AUX 3 FROMAGES D'ICI Pâte à croûte mince, sauce tomate, fromage de Coaticook (mozzarella et cheddar jaune ) et fromage Mont Saint-Benoît.

CLUB ORFORD Lanières de poulet grillé, bacon, fromage Mont Saint-Benoît, tomates, salade mixte et mayonnaise sur pain ciabatta.

15,50 $

14,25 $

CHOIX D’ACCOMPAGNEMENT:

Salade verte • Frites maison • Frites de patates douces (2 $)

SALADE GRECQUE AU POULETLanières de poulet de la Ferme des Voltigeurs, salade mixte, oignons marinés, tomates, poivrons, concombres, olives noires, fromage feta et vinaigrette aux tomates séchées.

COMBO BAGEL TRUITE FUMÉE DES BOBINES & SALADE GRECQUE Morceaux de truite fumée à chaud, oignons marinés, câpres et fromage à la crème avec sauce moutarde et aneth servi sur un bagel artisanal avec une salade grecque et vinaigrette aux tomates séchées.

16,50 $

16,50 $

BOISSON GAZEUSE

EAU MINÉRALE

SHIRLEY TEMPLE / JUS DE FRUITS

THÉ & INFUSION

CAFÉS - Brûlerie Virgin Hill - Mélange maison Orford

Café filtre

Espresso

Cappuccino

Café au lait

à partir de 2,85 $

2,85 $

à partir de 2,85 $

2,30 $

2,40 $

4,00 $

4,00 $

Simple 2,75 $ • Double 3,25 $

lesBIÈRES

lesBREUVAGES

• Chaud et froid •

BIÈRES BOUTEILLE

Molson Dry – Coors Light – Black Label - Rickard's Red

Heineken, Sol

5,75 $

7,10 $

BIÈRES CANETTE

Coors Light

Heineken

7,10 $

8,25 $

lesVINS

29,95 $7,00 $

ROSÉRoseline Prestige, Provence, France

VIN AU VERRE Consultez l’ardoise pour connaître la sélection du jour

20,00 $7,50 $5,25 $

VERRE 12 OZ PINTE 20 OZ PICHETBIÈRES EN FÛT

Coors Light

Rickard Red & Orford

Belgian Moon

21,00 $8,00 $5,50 $

20,00 $7,50 $5,25 $

Africain (Amarula)

Brandy

Brésilien (Cognac, Tia, Grand Marnier)

Irlandais (Jameson, Irish Mist)

Espagnol (Cognac, Tia)

Baileys

7,00 $

Gin - Bombay, Beefeater, Gordon

Whisky - Jack Daniels, Canadian Club, Jameson, Johny Walker Red

Brandy - Chemineau

Rhum - Blanc, Brun, Épicé

Appéritifs et digestifs - Southern Comfort, Sambuca, Crème

de menthe, Amaretto, Amarula, Cointreau, Baileys, Porto Barros

Grand Marnier, Cosmopolitain, Bloody caesar

6,50 $VERREles

CAFÉS ALCOOLISÉS

VERRE PICHET

Sangria - Blanche ou rouge 18,25 $7,00 $

lesBREUVAGES ALCOOLISÉS

34,95 $

MOUSSEUX Coteau Rougemont Bulles Rosé Framboise, Canada

Sieur D’Arques Première Bulle, Languedoc-Roussillon, France

31,95 $

29,95 $

29,95 $

29,95 $

35,95 $

7,00 $

7,00 $

7,00 $

BLANCFolonari, Pinot Grigio, Italie

Les Fumées Blanches, Sauvignon blanc, France

Château Pajzos,Tokaj Furmint 2016, Hongrie

Emiliana Novas, Chardonnay 2016, Chili 8,00 $

27,95 $

29,95 $

36,95 $

7,00 $

7,00 $

8,00 $

ROUGE Cistus, Douro, Portugal

Croix Saint-Martin, Bordeaux, France

Folonari, Valpolicella, Italie

Moraza Tempranillo Bio 2016, Espagne

Errazuriz Max Reserva, Cabernet-Sauvignon, Chili

Charles & Charles, Cabernet-Sauvignon & Syrah 2015, États-Unis

7,00 $ 29,95 $

35,95 $8,00 $

8,00 $

34,95 $

+ taxes et service

Quartz premium vodka

Ungave dry gin

Chic Choc rhum épicé

Coureur des Bois

7,50 $

PRODUITS LOCAUX