Le Complexe sportif multidisciplinaire de Saint-Augustin : un … › fr › votre_caisse › 81520089 › st... · 2013-11-15 · Membres de la Carte Orange Les Québécois qui visitent

www.journ-al.ca | LE JOURNAL DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES | NOVEMBRE 2013 | VOLUME 7 NUMÉRO 5

VILLE DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES

418 842-62221510, de la Faune

CENTRE DEPRÉLÈVEMENTS ET

DE SOINS INFIRMIERSAUDREY ROBILLARD

Réservez votre vaccincontre la grippe dès

maintenant.

9 h à 20 h • mardi, mercredi et jeudi

9 h à 17 h • lundi et vendredi

Services CAISSIERS et CONSEILS

418 878-2180www.caissestaugustin.comwww.desjardins.com/caissesaintaugustindedesmaures

Pages 13 à 24

page 5page 5page 5

page 4page 4page 4

page 32page 32page 32



page 10page 10page 10 page 10page 10page 10

page 3page 3page 3

Le CBLSA reçoit 10 000 $du FADM de la Caisse deSaint-Augustin-de-Desmaures

Groupe Dynaco s’installeà Saint-Augustin-de-Desmauresavec deux projets totalisant 10 M$

Le Club de BMX QSAfête son dixième anniversaire !

Le Québec,une histoire de familleen tournage àSaint-Augustin-de-Desmaures

Marie-Élaine Thibert offreune soirée remplie d’émotionsà Saint-Augustin

Ouverture à l’automne 2015 Le Complexe sportif multidisciplinairede Saint-Augustin : un projet uniquedans l’Est du Québec

Ouverture à l’automne 2015 Le Complexe sportif multidisciplinairede Saint-Augustin : un projet uniquedans l’Est du Québec

Situé au coin de la route de Fossambaultet de la rue de CopenhagueSitué au coin de la route de Fossambaultet de la rue de Copenhague

La 26e édition du cocktail-bénéficedu Club Lions aura lieule 22 novembre

Le CBLSA reçoit 10 000 $du FADM de la Caisse deSaint-Augustin-de-Desmaures

Groupe Dynaco s’installeà Saint-Augustin-de-Desmauresavec deux projets totalisant 10 M$

Le Club de BMX QSAfête son dixième anniversaire !

Le Québec,une histoire de familleen tournage àSaint-Augustin-de-Desmaures

Marie-Élaine Thibert offreune soirée remplie d’émotionsà Saint-Augustin

200 personnes participentà la Soirée reconnaissancede la Société deSaint-Vincent-de-Paul

200 personnes participentà la Soirée reconnaissancede la Société deSaint-Vincent-de-Paul

La 26e édition du cocktail-bénéficedu Club Lions aura lieule 22 novembre

2 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES | NOVEMBRE 2013 | VOLUME 7 NUMÉRO 5

caissestaugustin.com desjardins.com/caissesaintaugustindedesmaures 418 878-2180


SERVICES CAISSIERS ET CONSEILS9 h à 20 h • mardi, mercredi et jeudi

Les Promenades Saint-Augustin330 route 138 Saint-Augustin-de-Desmaures

1 Accompagnement au besoin par différents partenaires Desjardins ou externes.






Depuis 10 ans, le Fonds d’aide au développement du milieu de la Caisse a permis la réali-sation de projets générant des investissements directs s’élevant à plus de 20 millions dedollars dans la communauté.

Ces projets contribuent de manière durable à l’accroissement du mieux-être de la popu-lation et répondent aux besoins du milieu en termes de structures et de services. Pour laCaisse, la force de la coopération prend tout son sens lorsque nous contribuons de façonconcrète au mieux-être économique et social des personnes et des collectivités.

C’est à l’occasion de la soirée du Fonds d’aide, tenue annuellement au cœur de la Semainede la coopération, que la vidéo qui souligne l’apport de ce programme dans la collectivitédepuis 10 ans était présentée. Vous pouvez la visionner en ligne aux coordonnées indi-quées au bas de la page.

M. Marc Berthiaume,entraîneur au Sémi-naire Saint-François(SS-F), profitait decette occasion an-nuelle pour remet-tre une plaque deremerciements de lapart du Blizzard pourl’appui du Fondsd’aide lors de l’ac-quisition du nouveautableau indicateurélectronique dustade extérieur del’école.

M. Denis Cantin, vice-président de la Caisse et responsable du comitédu Fonds d’aide, annonçait lors de cette soirée le projet retenu pourcette édition 2013. Il s’agit du Conseil de bassin du lac Saint-Augustin(CBLSA) qui recevra un appui de 10 000 $ pour la conception et la réa-lisation d’un outil de promotion multimédia portant sur la vision d’ave-nir du lac Saint-Augustin.

À gauche, M. Patrick Nolin, administrateur au conseil d’administration de laCaisse et membre du comité Fonds d’aide, est accompagné des membres duCBLSA : M. André Lirette, Mme Suzanne Fortin et M. Robert Bouchard.

M. Marc Berthiaume,entraîneur au SS-F etMme Mélanie Lé-tourneau, membre dela Caisse et du comitédu Fonds d’aide audéveloppement dumilieu.

CONTRIBUER AU RAYONNEMENTDE TOUTE UNE COLLECTIVITÉ!

FONDS D’AIDE AUDÉVELOPPEMENT DU MILIEU– ÉDITION 2013

LE BLIZZARD DUSÉMINAIRE SAINT-FRANÇOISREMERCIE LA CAISSE

10ans

35www.journ-al.ca | LE JOURNAL DE SAINT-AUGUSTIN-DE-DESMAURES | NOVEMBRE 2013 | VOLUME 7 NUMÉRO 5

Membres de la Carte Orange Les Québécois qui visitent la Floride chaqueannée pourront désormais voyager tout enéconomisant grâce à la nouvelle CarteOrange; une carte de rabais et privilègesavec des offres sur des locations d’auto-mobiles et d’appartements, des chambresd’hôtel, des terrains de camping, des res-taurants, des terrains de golf, des assu-

rances, des produits et services d’esthétique et de santé, des produitsde rénovation, des services de télécommunications, des servicescomptables et financiers, et plus encore. Vous pouvez consulter le répertoire complet des commerçants et vousprocurer la Carte Orange sur le site Internet carteorange.com ou di-rectement à l’une des 3 succursales de la Desjardins Bank en Floride. N’attendez pas et tirez avantage dès maintenant des offres que les di-vers commerçants mettent à votre disposition !

Fête des Aînés 2013L’Afeas Saint-Augustin a tenu sa22e édition de la Fête des Aînés,sous le thème de la confiance,le 29 septembre dernier. Le coupd’envoi a été réalisé par laprésidente Madame RaymondeLachance qui a présenté lethème annuel de la program-mation Afeas. Un peu plus de160 aînés de la municipalité ontparticipé à une célébration eu-charistique, animée avec dy-namisme par le nouveau curéde la paroisse, Monsieur Léopold Manirabarusha. Le traditionnel goûtera précédé la présentation du président d’honneur Monsieur UlrichJuneau que Madame Ann Longchamps nous a fait découvrir commeun homme de foi, de confiance et de cœur puisqu’il a œuvré plusieursdécennies au sein de la Saint-Vincent de-Paul. Un cadeau-souvenir of-fert par la Caisse, toujours sur le thème de la confiance, a été remisaux participants en hommage à leur contribution à la société. La joieet les sourires étaient au rendez-vous! Cette fête a été rendue possiblegrâce à la collaboration des bénévoles de la Fabrique et de l’Afeas etdes contributions financières de la Ville de Saint-Augustin, de la Phar-macie Brunet Fleury, Duchesne et Berger et de la Caisse.

Bourses Jeunesse« Tu bouges, ça nous

intéresse! » Édition 2013

1er prix – 1 000 $ -Pascale Sévigny-VallièresDans le cadre de ses études endesign graphique, cette étudianteira découvrir la Grèce sous les as-pects de la photographie et dudessin. Ce projet de recherche etd’expérimentation lui permettra deproduire un livre Web décrivant laGrèce sous différentes formes.C’est avec fierté que le comitéJeunesse encourage la réalisationdu projet de Pascale Sévigny-Vallières. Félicitations!

2e prix – 500 $Bianca NolinConfectionner, dessiner et perfec-tionner son art, voici le quotidiende cette passionnée de la mode.Étudiante en design de modeau Campus Notre-Dame-de-Foy,Bianca a été sélectionnée pourprésenter des tenues lors du plusgrand défilé de mode urbaine auCanada, soit le Fashion Jam 2013.C’est donc avec plaisir que le co-mité Jeunesse remet cette boursepour l’appuyer dans ses études.Bravo!

Portrait des lauréatsCatégorie Arts et culture





Déposez votre candidature pour la prochaine édition du pro-gramme de bourses Jeunesse «Tu bouges, ça nous intéresse! »à compter du 1er janvier. Tous les détails en ligne.

La Caisse a contribué avecfierté à la restauration et laréinstallation du mémorialdes Familles Gilbert.

Dans chaquecommunauté il y ades projets et des genspour les réaliser!

Quelque 170 personnes ont participé à la Grande dégustation de vinsdu Club Rotary Saint-Augustin/Cap-Rouge, présentée par la Caisse.Une soirée sous le signe de la philanthropie où 12 500 $ ont étépartagés entre la Fondation Annie-Caron, les Maisons des jeunes deSaint-Augustin et Cap-Rouge et le Corps de cadets de la Marine 287.Félicitations aux organisateurs et aux donateurs pour cette réussite!

Grande dégustation de vins du Club RotarySaint-Augustin / Cap-Rouge

Pho

to M

axim

e W

ehin

ger






Avez-vous un plan d’action concernant vos finances?Connaissez-vous la meilleure façon d’atteindre vosobjectifs et de réaliser vos projets? Vos prioritéssont-elles clairement établies?

Un peu à la manière d’une carte routière, un plan fi-nancier identifie les directions à prendre pour attein-dre vos objectifs. C’est une stratégie sur mesure,adaptée à votre situation financière et qui tientcompte de vos choix personnels, familiaux et profes-sionnels.

Quelles sont vos priorités?On associe souvent, à juste titre, le plan financier à laplanification de la retraite. Savez-vous qu’un plan fi-nancier peut également répondre à d’autres besoinsfinanciers? Pour concrétiser l’achat d’une résidencesecondaire par exemple, réduire vos dettes ou mêmevous payer une année sabbatique!

En procédant à une analyse personnalisée de votresituation financière, votre conseiller peut discuteravec vous de vos besoins et de vos aspirations afinde vous aider à établir vos priorités et à réaliser vosprojets de la meilleure façon possible.

Un plan d’action completUn plan financier est assorti de recommandations quis’intègrent dans un plan d’action complet pour vousaider à réaliser vos projets, tout en facilitant la ges-tion de vos finances personnelles. C’est une vision àmoyen ou à long terme de vos projets financiers. Cetype de plan n’est pas forcément compliqué. Il suffitde mettre sur papier vos priorités et vos projets, puisde planifier les actions nécessaires à leurs réalisa-tions.

Un gage de réussite… qui évolue avec vousLa vie évolue et ainsi en est-il de votre plan financierque vous pourrez réviser ponctuellement afin devous assurer de garder le cap sur vos priorités finan-cières. Votre conseiller Desjardins saura vous guiderà travers les diverses étapes de votre planification.

Bâtir un plan financier est un gage de réussite, car il vous permet de préciser vos objectifs et vous donne les moyens de réaliser vos projets.Demandez votre plan financierLa Caisse vous ouvre toutes grandes les portes de Desjardins Gestionde patrimoine. Au cœur même de cette expérience : le Plan financier.Le Plan financier est personnalisé. En effet, c’est votre conseiller Desjardins qui le préparera en fonction de votre profil, de vos attenteset de vos aspirations. Votre conseiller procèdera avec vous à une analyse minutieuse de votre situation personnelle, professionnelle etfamiliale. Au besoin, il fera appel aux autres spécialistes de Desjardins.

Un plan financier adapté pour les jeunesVous pouvez élaborer un plan financier, peu importe votre âge ou le moment de vie dans lequel vous vous trouvez. Les études post-secondaires, la formation spécialisée, l’entrée sur le marché du travail,la vie en couple, l’arrivée d’un enfant sont autant de moments-clés quinécessitent d’être bien guidé.Un bon plan financier, élaboré tôt, avec les conseils judicieux du conseillerJeunesse, assure que les meilleures décisions seront prises, au fur et àmesure, en tenant compte des événements, tout au long du parcoursde vie.

Pour vous guider…Profitez des outils en ligne de Desjardins comme Évaluez votre situationfinancière et Votre budget sur www.desjardins.com/coopmoi et visitezles sections Protection et assurances et Ma retraite.

Prenez rendez-vous avec un conseiller de la Caissedès aujourd’hui et élaborez votre Plan financier!1 Selon un sondage Ipsos Reid 2011. Source : Bulletin trimestriel d’information financière

Pour vous aider à gérer vos finances et à réaliser vos projets

UN PLAN FINANCIER, UN PLAN D’ACTION

EN FAITLes études1 démontrent que ceux qui sui-vent un plan financier sont deux fois plusnombreux à épargner pour la retraite etréussissent à accumuler quatre fois plusd’épargne que ceux qui n’ont pas de plan.

Guillaume Gendron, Emmanuel Caron et Josée Deshaies, David Gingras (absent sur la photo) planificateurs financiers*

*Planificateur financier et représentant en épargne collective pourDesjardins Cabinet de services financiers inc.

Documents

Le Complexe sportif multidisciplinaire de Saint-Augustin : un … › fr › votre_caisse › 81520089 › st... · 2013-11-15 · Membres de la Carte Orange Les Québécois qui visitent