LE JEUNE N° 5076 - SAMEDI 24 JANVIER 2015 INDEPENDANT …

LE FROID SE POURSUIVRAJUSQU’À LUNDI

Des routes bloquéeset des villages isolés

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5076 - SAMEDI 24 JANVIER 2015

www.jeune-independant.net [email protected]

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO

Lire en page 2

Algérie 0 – 1 Ghana

LE COUP MORTELLire en page 5

À LA UNE2

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5076 DU SAMEDI 24 JANVIER 2015

L'Algérie, chef de file de lamédiation dans le dialogue

intermalien, représentée par leministre des Affaires

étrangères Ramtane Lamamra,et l'ONU, par la voix de son

représentant au Mali HamdiMongi, chef de la Minusma, ont

souligné avant-hier que lesdéveloppements «extrêmement

préoccupants» survenus aunord du Mali sont «de nature àmettre en péril le processus de

paix en cours à Alger».

«M. Ramtane Lamamra,ministre des Affaires étran-gères de la République

algérienne démocratique et populaire,chef de file de la médiation, et M. HamdiMongi, représentant spécial du secrétairegénéral des Nations unies (ONU) au Maliet chef de la Minusma, ont mené avec dif-férentes parties concernées des consulta-tions sur les développements extrêmementpréoccupants ayant marqué ces derniersjours la localité de Tabankort, ainsi quesur le climat de tension et d'insécurité quiprévaut dans la région», selon un commu-niqué conjoint.«De ces consultations, s'est dégagé leconstat que ces développements sont denature à mettre en péril le processus depaix en cours à Alger», ont souligné lesdeux parties, rappelant les obligations detoutes les parties, en vertu du droit inter-national humanitaire, notamment en cequi concerne la protection des personnes

civiles en temps de conflit armé. De leurscôtés, les parties consultées ont tenu àréaffirmer «leur engagement pour la paixet souligné leur attachement aux disposi-tions de l'accord de cessez-le-feu du 23mai 2014 et ses modalités de mise enœuvre du 13 juin 2014 ainsi que la décla-ration de cessation des hostilités du 24juillet de la même année», précise-t-on demême source. Le chef de la diplomatiealgérienne et le représentant onusien ontexhorté les différentes parties à «favoriserla création d'un climat de sérénité et deconfiance, nécessaires à la reprise, dans lecourant du mois de février, du processusde paix en cours en vue de parvenir dansles meilleurs délais à un accord global etdéfinitif, seul à même de permettre le réta-blissement de la paix et la lutte efficacecontre le terrorisme et le crime organisé».Ils ont, dans ce sens, appelé à «la cessationimmédiate des hostilités, l'arrêt de toutacte de harcèlement et de violence envers

la population civile, le respect de la libre-circulation des personnes et des biens etl'arrêt de tout acte ou propos provocateurpouvant nuire au renforcement de laconfiance entre les parties».Les deux parties ont appelé également au«respect des engagements pris en vertudes accords de cessez-le-feu, la tenue detoute urgence d'une réunion de la commis-sion technique mixte de sécurité (CTMS)en vue de prendre les mesures devantassurer des dispositions pertinentes del'accord du 23 mai 2014 et ses modalitésde mise en œuvre convenues le 13 juin2014, notamment dans les localités deTabankort, Intilit, Tissit et Tarkint».La Minusma prendra, pour sa part, «lesmesures nécessaires pour le redéploiementde ses forces en remplacement de touteprésence armée, et ce en vue de la protec-tion des populations civiles», souligne lecommuniqué, ajoutant que la coordinationdes mesures à mettre en œuvre sera assu-rée par la Minusma et le CTMS.Après avoir subi, ces derniers temps, desattaques, les forces de l'ONU au Maliavaient détruit, mardi dernier, un véhiculeappartenant à un groupe armé lors d'unraid aérien dans le nord du pays, faisantdes morts et des blessés.La Minusma a été «contrainte de recourirà la force en réponse à des tirs directs àl'arme lourde sur ses Casques bleus àTabankort (...) conformément à son man-dat qui l'autorise à user de la force pourprotéger les populations civiles, son per-sonnel et ses biens en cas d'attaque ou dedanger imminent», avait indiqué un com-muniqué.

S.N

SEMINAIRE SUR LE LEADERSHIP DANSL’ENTREPRISE PORTUAIREAssurer l’exécutioncorrecte des taches à tousles niveauxLE PROGRAMME de formation misen place au sein de l’entreprise por-tuaire d’Alger pour l’année 2014, aété réalisé dans sa totalité et clôturélors d’un séminaire ayant pour thème«leadership dans l’entreprise». Ceséminaire organisé au sein de l’entre-prise, et destiné au profit des cadresde l’EPAL, a une portée stratégiquepour donner une dynamique aux res-ponsables dans l’exécution destâches. Animé par M. Mehdi Lerari,formateur consultant- expert en GRHet Management auprès de l’INSIM,le séminaire a suscité un intérêt parti-culier chez les responsables présents,surtout que cette opportunité a per-mis d’avoir un aperçu sur les diffé-rents aspects du management dansl’entreprise moderne qui affronte lesdéfis du marché, notamment laconcurrence locale et internationale.L’animateur a expliqué que le leader-ship dans une entreprise exige dechaque responsable à différentsniveaux d’exercer sa fonction correc-tement et de veiller constamment àl’exécution des tâches profession-nelles en assumant ses responsabili-tés.Un responsable d’une structure,chef d’équipe ou gestionnaire debiens et moyens de l’entrepris, esttenu de réaliser les résultats suivantles objectifs tracés par la directiongénérale et sous la conduite de sonpremier responsable.Dans cet esprit, un leadership doitavoir une vision partagée avec lesresponsables, tout en faisant de lacommunication, la planification et lepartage du travail avec sescollaborateurs. Cette façon de fairepeut se traduire en un outil efficacepermettant de réaliser desperformances exigées.L’expert en la matière, a précisé que«l’objectif d’un leadership est defidéliser durablement sescollaborateurs, ce qui permettra demobiliser toutes les compétences del’entreprise. Il doit également veillerà corriger les comportements d’ordreprofessionnel a fin d’amener à uneadhésion positive de l’ensemble deséléments». Les intervenants lors de ceséminaire ont tous compris que lacompétence et l’innovation sont desfacteurs de réussite pour chaqueentreprise. C’est pourquoi l’EPAL alancé dès le début de l’année 2014 unvaste programme ayant touché toutesles catégories de travailleurs. A cepropos, le conférencier a insisté surl’importance de la formation continueet l’actualisation des connaissances,dans un monde économique ouvertsur la mondialisation et laconcurrence au quotidien. Dans cesens, l’EPAL qui a misé sur laformation de sa ressource humaine ainvité toutes les catégoriesprofessionnelles à bénéficier desformations pour hisser davantage leniveau de qualité du service fourni asa clientèle et développer sacroissance. A.T.

LE PRÉSIDENT de la République,Abdelaziz Bouteflika, a décrété hier undeuil de trois jours à travers le territoirenational, suite au décès du roi d’ArabieSaoudite, Abdallah Ibn Abdelaziz AlSaoud, indique un communiqué de laprésidence de la République.«Ayant appris avec profonde tristesse ledécès de sa majesté le roi Abdallah IbnAbdelaziz d’Arabie Saoudite, son excel-lence le président de la République, M.Abdelaziz Bouteflika, a adressé en sonnom et au nom du peuple algérien et deson gouvernement ses plus sincèrescondoléances au roi Salmane Ibn Abde-laziz, nouveau souverain du royaumed’Arabie Saoudite et Serviteur des deuxLieux-Saints de l’islam, ainsi qu’aupeuple saoudien frère», précise le com-muniqué.«Le chef de l’Etat a également décrétéun deuil de trois jours à travers le terri-toire national et désigné aussi uneimportante délégation conduite par M.Abdelkader Bensalah, président duConseil de la nation, pour représenterl’Algérie aux funérailles du regrettésouverain», ajoute la même source.Par ailleurs le président de la Répu-blique, Abdelaziz Bouteflika, a désignéhier une importante délégation pourreprésenter l’Algérie aux funérailles duroi d’Arabie Saoudite, Abdallah IbnAbdelaziz Al Saoud, décédé jeudi soir.Cette délégation conduite par le prési-dent du Conseil de la nation, AbdelkaderBensalah, comprend également le prési-dent du Conseil constitutionnel, Mourad

Medelci et le ministre de la Justice,garde des Sceaux, Tayeb Louh. De santé fragile, le roi Abdallah, âgé de90 ans, était hospitalisé à Ryad depuis lemois de décembre souffrant d'une pneu-monie. Le prince Salman, âgé de 77 ans,lui succède sur le trône tandis que Moq-ren, demi-frère d'Abdallah, a été nomméprince héritier. «Son Altesse Salman binAbdelaziz Al Saoud et tous les membresde la famille et toute la nation pleurentle Gardien des deux saintes mosquées,le roi Abdallah bin Abdelaziz, qui estdécédé à 01h00 exactement ce matin»,annonce le communiqué lu à la télévi-sion nationale et diffusé simultanémentpar l’agence SPS. Sur les réseauxsociaux dont Twitter très prisé par lesSaoudiens, la nouvelle circulait depuisl’après-midi. Le défunt roi a accédé autrône en 2005, à l'âge de 82 ans, à lamort de son demi-frère Fahd Le roiAbdallah gouvernait en réalité le royau-me depuis plusieurs années en raison del’Etat de santé déclinante de Fahd quil'avait désigné régent depuis 1996. Lorsqu’il n’était que prince héritier,Abdallah a été l’un des artisans desfameux accords de Taëf qui ont misfin à la guerre du Liban à la fin desannées 1980. Devenu régent, il aœuvré en faveur du rapprochementavec le rival de toujours : l'Iran,lorsque le réformateur MohammadKhatami était l'homme fort à Téhé-ran. Au plan régional, le roi Abdallaha évité la tempête des révolutionsarabes en puisant dans les réserves

financières de son pays pour satisfai-re la population en créant desemplois et en construisant des loge-ments. Ces dernières années il a éga-lement rejoint la coalition internatio-nale contre l’organisation Etat isla-mique. Sur le plan intérieur, il alongtemps passé pour être un réfor-mateur et, lorsqu'il accède au pou-voir, il tiendra parole en partie enorganisant les premières électionslibres du pays. Elles n'ont concernéque les municipales et les partis poli-tiques sont toujours interdits, maistout de même... Tout au long de sonrègne, il devra tenir compte desdoléances des libéraux tout en don-nant des gages aux conservateurstraditionalistes.L'histoire retiendra qu'il a été aussicelui qui a relancé le dialogue inter-religieux, notamment avec le Vatican.En revanche, sur le plan des droits del'Homme, si les femmes ont gagné ledroit de vote, elles n'ont toujours pasle droit de voyager seules ou deconduire. Et la peine de mort est tou-jours en vigueur. Nommé prince héri-tier en 2012, Salman, qui était égale-ment ministre de la Défense, représen-tait de plus en plus souvent le roiAbdallah à cause de ses problèmes desanté. Et depuis cette date il multipliaitles visites en Occident et en Asie.C’est lui qui a fait passer Ryad, dont ila été le gouverneur pendant 50 ans, dustatut de petite ville à celui de métro-pole régionale. R.N

DÉCÈS DU ROI ABDALLAH D’ARABIE SAOUDUITE

Bouteflika décrète un deuil national de 3 jours

LES NÉGOCIATEURS MALIENS DÉNONCENT

Les dernières attaques terroristesvisent à faire capoter l’accord d’Alger

A LA UNE

D’autant que les réserves du paysen pétrole et en gaz pourraients’épuiser d’ci soixante-dix ans.

«Les appréhensions des populations de InSalah sont tout à fait légitimes car ellesignorent tout sur cette énergie et c’estnotre devoir de leur clarifier les choses».a-t-il dit, avant-hier, lors de son auditionpar la commission des affaires écono-miques, du développement, de l’industrie,du commerce et de la planification del’Assemblée populaire nationale. Pouréclairer l’opinion publique et lever toutamalgame sur la question, le ministre arecommandé de prendre en considérationdes avis de vrais experts du domaine éner-gétique, des gens du terrain qui opèrentdans les champs pétroliers et gaziers etnon pas les personnes qui «se prennentpour des spécialistes en se documentantpar Internet». Le ministre a expliqué,encore une fois, que l’Algérie n’est pas enphase d’exploitation mais en phase d’éva-luation des techniques d’extraction etd’étude de rentabilité commerciale du bas-sin d’Ahnet de In Salah. «Nous devonsd’abord nous assurer que les réserves del’Algérie estimées en gaz de schiste sontproches des données qui nous ont été com-muniquées», a-t-il dit. Il faut rappeler quele département américain de l’Energieavait classé l’Algérie en troisième posi-tion après la Chine et l’Argentine entermes de réserves de gaz et de pétrole deschiste. Le département de l’énergie avaitprésenté une étude technique et géolo-gique détaillée ainsi qu’une cartographiesur les réserves des hydrocarbures nonconventionnels de l’Algérie dans laquelleil a avancé un chiffre de 19 800 milliardsde m3 de réserves techniquement récupé-rables de gaz de schiste. Le ministre a tenuà expliquer que les forages de schiste à InSalah se font selon les normes de sécuritérequises afin de protéger les nappes d’eau.La technique du gaz de schiste utiliséemême pour l’extraction des énergiesconventionnellesIl a expliqué d’autre part que pratique-

ment la plupart des réserves d’hydrocar-bures de l’Algérie sont situées dans desroches schisteuses et leur extractionnécessite l’utilisation de la fracturation

hydraulique. «Aussi, Sonatrach a égale-ment besoin d’utiliser cette technique pouroptimiser l’extraction des gisementsconventionnels comme celui de HassiMessaoud», a-t-il argué. Il a ajouté que75% des réserves de Hassi Messaoud, leplus grand champ pétrolier du pays enproduction depuis 1956, sont situées dansdes roches de schiste imperméables et peuporeuses nécessitant la fracturationhydraulique pour les extraire. Selon Yous-fi, l’Algérie dispose d’une politique deprojection sur 60 à 70 années en réfléchis-sant à des alternatives pour se substituerau gaz et au pétrole dont les réserves pour-raient s’épuiser d’ici 2050. Il a donné lecontre exemple de l’Indonésie qui étaitmembre de l’Opep, et qui s’est retirée endevenant importatrice. «Tous les payspensent à assurer leur indépendance éner-gétique, y compris les grands producteursde pétrole», a-t-il argué. Pour étayer sespropos, il a cité les Etats-unis qui sontpionniers dans l’exploration et l’exploita-tion du gaz de schiste, le Canada, ainsi quila Russie et l’Arabie saoudite qui comp-tent leur emboîter le pas et certains pays

de l’Europe qui comptent aller vers l’ex-ploration et l’exploitation du gaz de schis-te. «L’indépendance énergétique est lastratégie de tous les pays car elle est inti-mement liée à la souveraineté de l’Etat etsans cette énergie, il n’y aurait ni crois-sance, ni industrie, ni une amélioration desconditions socioéconomiques du citoyen»,a-t-il insisté. M. Yousfi a affirmé la néces-sité pour l’Algérie de préserver sa placesur le marché mondial de l’énergie, d’au-tant que le pays, qui dépend de la rentegénérée par les hydrocarbures, ne disposepas d’une économie forte lui permettantde supporter la dégringolade des prix dupétrole. Il nous faut des quantités consé-quentes pour pouvoir exporter et préservernos parts de marché, mais nous devonsaussi développer notre industrie pétro-lières, notamment la filière de la pétrochi-mie et le raffinage, ainsi que celles deséquipements», a-t-il souligné. Commepour attirer l’attention sur la fragilité del’économie nationale, le ministre a mis engarde contre le recours à l’endettementextérieur «Nous ne voulons pas revivrel’expérience des années 1980. Noustenons à éviter le recours à l’endettementpour financer notre économie», a-t-il mar-telé. Il a rebondi sur la question du gaz deschiste en rappelant que la première pro-duction de ce gaz a eu lieu aux Etats-unisen 1826 et depuis 1970, les américains ontdécidé de développer la technique de sonexploitation afin de parer à l’épuisementde leurs énergies conventionnelles (pétro-le et gaz). Pour l’Algérie, la production dugaz non conventionnel n’est pas tout à faitnouvelle ; elle existe dans le bassin d’Ah-net depuis presque trois ans, selon M.Yousfi. «C’est une «production expéri-mentale entamée en 2012 avec un volumede 40 000 m3 par jour pour passer à 200000 m3 par jour en 2014, et qui va doublerincessamment pour atteindre 400 000m3», a-t-il expliqué. «Sonatrach va main-tenir cette production qui sert à alimenterune centrale électrique à In Salah, pendantquatre ans, le temps qu’elle achève l’éva-luation des techniques d’extraction dubassin d’Ahnet et l’étude de sa rentabilitécommerciale», a-t-il encore affirmé.

Z. M.

EVALUATION FINALE DES CANDIDATS AUBACCALAURÉAT Vers le report del’application de la fiche de synthèseLA MINISTRE de l’Education nationale,Nouria benghebrit rassure les candidats auBaccalauréat de la possibilité de reporterl’application de la fiche de synthèse dansleur évaluation finale. « L’application de la fiche de synthèsedans l’évaluation finale des candidats aubaccalauréat peut être reportée, si celasuscite l’angoisse des élèves de latroisième année secondaire », a déclaréBenghebrit, lors d’une visite de travaileffectuée, jeudi, dans la wilaya de Bouira.« Nous avons décidé d’instaurer cettefiche de synthèse dans l’intérêt des élèves,car il s’agit d’une récompense aux effortsfournis durant toute l’année scolaire, maissi cela provoque l’angoisse ou la paniquechez les élèves, nous sommes prêts àreporter son application », a-t-elle affirméen réponse à des craintes exprimées pardes élèves de 3ème AS dans un lycée deLakhdaria. Certains candidats aubaccalauréat ont estimé, lors de cetteentrevue avec la ministre, que la fiche desynthèse « hypothéquerait » leurs chancesde réussite à cet examen. « Ne vousinquiétez pas. Si cette fiche constitue unesource d’angoisse, son application serareportée. Le ministère œuvre pour réunirtoutes les conditions devant permettrevotre réussite », a-t-elle assuré. Toutefois,la ministre s’est montrée ferme quant aurecours à la limitation du seuil de coursconcernés par les épreuves dubaccalauréat. « Je ne veux plus entendrece mot. Vous devez étudier assidûmentpour vous préparer comme il se doit à cetexamen », a-t-elle répondu à une dizained’élèves ayant tenu un sit-in en dehors dulycée pour appeler à la limitation ducontenu pédagogique concerné par lebaccalauréat. « Le seuil des cours est unemesure prise en 2008, et était dictée pardes circonstances particulières.Aujourd’hui, rien ne justifie son adoptionpuisque les conditions de scolarisation etd’avancement des cours sont normales, ettous les moyens nécessaires sont mis avotre disposition », a expliqué la ministrede l’Education. Elle a annoncé que desréunions d’évaluation du cycle secondaireseront organisées « incessamment » avecla participation de tous les acteurs(enseignants, inspecteurs, directeursd’établissement.). « Les élèves pourront yfaire des propositions, à cet effet, à traversleurs délégués », a-t-elle souligné. Parmiles principaux aspects à débattre lors deces réunions figurent la possibilitéd’avancer l’épreuve du baccalauréat pourcertaines matières à la 2eme AS, a-telleindiqué, expliquant que cette mesurepourrait être adoptée si on juge qu’il y aeffectivement, surcharge dans les épreuvesdu baccalauréat. L.L.

LES MANIFESTATIONS se poursuivaient, hier, à InSalah pour la quatrième semaine consécutive en dépit desassurances du Premier ministre Abdelmalek Sellal qui aaffirmé que l’exploitation du gaz de schiste n’est envisa-gée que pour 2022. Des dizaines de personnes sont venuesd’Adrar par bus pour apporter leur soutien à ceux d’InSalah. «Tout est redevenu comme avant. Je veux dire quetout est fermé actuellement dans la ville», a indiqué à lapresse Abdelkader Bouhafs, un des représentants de lasociété civile à In Salah. La tension ne s’est pas apaiséeen dépit de l’arrivée la semaine dernière d’une délégationde la présidence dans la daïra, distante de 700 km deTamanrasset. Les protestataires, qui ont bloqué le centre-ville, affirment qu’ils ne feront machine arrière quelorsque la présidence de la République annoncera offi-ciellement l’arrêt du forage. La grogne ne s’arrêtera quelorsque sera obtenue la décision de fermeture du forage

pilote de gaz de schiste, selon les habitants. Il y a troissemaines, les résident d’In Salah ont déclenché un grandmouvement de protestation pour exiger l’arrêt du foragedu premier puits pilote dans le bassin d’Ahnet, qui se situeà quelque 25 km d’In Salah. Toute la ville d’In Salah estparalysée et tous les commerces et les administrationssont fermés, à l’exception des centres de santé, des phar-macies et des boulangeries. Une délégation de la prési-dence de la République conduite par le directeur généralde la Sûreté nationale, Abdelghani Hamel, s’est rendueavant-hier à In Salah en vue de désamorcer la contesta-tion. Cette commission, dépêchée par le président de laRépublique afin de recueillir les revendications de lapopulation, est constituée de cinq officiers supérieurs dela DGSN, deux cadres de la présidence et un représentantde l’organisation nationale des zaouias. La commission arencontré les 22 membres du comité citoyen d’In Salah,

qui ont exposé les appréhensions de la population et sadétermination à voir au plus vite l’arrêt des forages de gazde schiste comme préalable à toute discussion. L’émissai-re de la présidence a demandé au comité de sélectionnertrois représentants d’In Salah pour rencontrer le présidentBouteflika en personne. Les représentants de la sociétécivile avaient transmis une lettre au président de la Répu-blique par laquelle ils réclamaient l’arrêt du forage, lanomination d’un wali délégué et la mise en œuvre d’unprogramme de développement de la région. Ils souhaitentque les décisions du président de la République leursoient transmises par le biais de la presse. Il convient derappeler que des parlementaires de Tamanrasset et d’Illiziont mis en garde la présidence de la République contre lerisque de propagation de la contestation à plusieursrégions du sud du pays.

K. M.

EN DÉPIT DES ASSURANCES D’ABDELMALEK SELLAL

La contestation de fléchit pas à In Salah

3


YOUSFI DÉFEND LE DOSSIER DU GAZ DE SCHISTE

Il y va de la sécuritéénergétique de l’Algérie

Tout en concédant la légitimité des contestations grandissantes contre l’exploitation et la perspectived’exploitation du gaz et du pétrole de schiste dans le sud de l’Algérie, le ministre de l’Energie et desMines, Youcef Yousfi, affirme une fois de plus que cette ressources n’est pas un désastre écologique

comme le prétendent certains «pseudo-experts qui se documentent sur internet», mais uneressources salvatrice qui pourrait servir les génération futures.

A LA UNE4


En 2014, plusieurs tentativesde pillage de métaux précieuxdans les mines du grand Sudont été enregistrées par lesgardes-frontières (GGF) relevantde la Gendarmerie nationale.Les nouveaux «mercenaires» del’or brut sont des Subsahariensqui se sont lancés dans cegrand trafic afin d’amasser degrandes sommes d’argent.L’alerte au pillage de l’or dansle grand Sud est donc donnée.

En 2014 et même au début de jan-vier de l’année en cours, les forcesde sécurité, déployées dans le

grand Sud du pays, ont arrêté plus de 200pilleurs d’or, tandis que des centaines dedétecteurs de métaux, des téléphonessatellitaires et des quantités d’or ont étésaisis. Munis de grands moyens, des cen-taines de trafiquants d’or, des Subsaha-riens pour la plupart mais également desLibyens, des Africains et des Algériens,ont envahi le grand Sud algérien pour«investir» les mines dans le but de pillerl’or du pays. Cette nouvelle forme depillage, après celle visant des sites archéo-logiques d’où sont volés des objets degrande valeur, a pris une ampleur inquié-tante, souligne une source sécuritaire àTamanrasset. Le vol de l’or algérien adébuté il y a trois ans de cela, qui a vu destrafiquants maliens, nigériens, tchadiens,soudanais, libyens et autres algériens etguinéens se lancer dans ce grand trafic quifrappe de plein fouet l’économie nationa-le. La situation risque de déborder, d’au-tant plus que ces «mercenaires» ont déjàréussi à faire passer de grosses quantitésde marchandises volées en Algérie, entreautre de l’or. L’extraction illégale desmétaux précieux se fait de plus en plus par

ces nouveaux «mercenaires», selon unesource sécuritaire à Tamanrasset. Face àcette inquiétante situation, les forces desécurité, entre autres les GGF et les mili-taires, ont déployé leurs troupes pour sur-veiller plus rigoureusement les mines dupays. Des postes de contrôle ont été mêmeinstallés à proximité des mines, après quedes vols d’or ont été signalés. Il est impor-tant de signaler que les «mercenaires»africains disposent de grands moyens,comme de camions, de pelles, de jumelles,de détecteurs de métaux, de téléphonessatellitaires, de véhicules tout-terrain et,parfois, d’armes à feu. Ils connaissent par-faitement les itinéraires, a ajouté la mêmesource sécuritaire. D’ailleurs, les opéra-tions menées par les GGF dans plusieurscoins du sud du pays ont confirmé l’utili-sation de grands moyens par les trafi-quants étrangers. A Tamanrasset, lesgardes-frontières (GGF) ont réussi à inter-cepter plusieurs camions appartenant à destrafiquants et différentes marchandisesvolées ont été saisies. Pour la seule jour-née d’avant-hier, les GGF de Tamanrassetont arrêté, lors d’une opération anti-crimi-nalité, cinq trafiquants maliens sur le point

de quitter le territoire algérien vers le Maliavec, à bord de leur camionnette, unimportant lot de médicaments d’origineincontrôlée et des pièces de rechange pourdivers engins. Toujours durant la mêmejournée, quatre autres individus, des Sub-sahariens, ont été interceptés par les gen-darmes de Tamanrasset. La fouille de leurvéhicule a permis de découvrir quatrepierres parsemées de pépites de métaljaune et un téléphone satellitaire. L’inter-ception des trafiquants a eu lieu près duvillage Amsel, d’après la Gendarmerienationale qui a indiqué qu’une enquête esten cours. Les quatre étrangers font partied’un réseau de trafic d’or. Ils étaient encontact avec leurs acolytes qui, eux, setrouvaient près d’une mine. Les deuxgroupes de trafiquants s’échangeaient desrenseignements à partir du téléphonesatellitaire. C’est une nouvelle forme d’or-ganisation, hiérarchisée, qui active horsdes frontières algériennes mais qui possè-de une filière sur le territoire national pourpiller l’or algérien. Il s’agit de «gangster-ros», une appellation qui montre le lienentre les gangs et les terroristes.

F. Sofiane

IL SERAIT MEMBRE DE DAECH Un terroriste arrêté par l’ANP à El OuedUN DÉTACHEMENT de l’Armée natio-nale populaire (ANP), relevant de la 4eRégion militaire, a arrêté mercredi der-nier à El Oued, un terroriste recherché,membre d’un groupe terroriste activant àl’étranger, a indiqué hier un communi-qué du ministère de la Défense nationale.«Dans le cadre de la lutte antiterroriste etde la sécurisation des frontières, un déta-chement de l’Armée nationale populairerelevant du secteur opérationnel d’ElOued/4e Région militaire, a arrêté le 21janvier 2015, un (1) terroriste recherché,membre d’un groupe terroriste activant àl’étranger », a fait savoir l’ANP qui n’apas précisé le nom de l’organisation ter-roriste. Selon toute vraisemblance, ils’agit d’un membre de l’Etat islamiquequi sévit en Irak et en Syrie. Par ailleurset dans le cadre de la sécurisation desfrontières et la lutte contre la contreban-de et le crime organisé, deux détache-ments de l’ANP, relevant des secteursopérationnels de Tamanrasset et de BordjBadji Mokhtar/6e Région militaire ontarrêté, les 21 et 22 janvier 2015, lors dedeux opérations distinctes en coordina-tion avec les éléments de la Douane algé-rienne, 46 personnes de différentes natio-nalités africaines dont 12 Algériens, 18Soudanais, 11 Nigériens, 3 Libyens, 01Mauritanien et 01 Tchadien, a ajouté lamême source. Ces deux opérations ontpermis la saisie de 05 véhicules tout-ter-rain, 21 appareils de détection demétaux, 02 téléphones satellitaires detype Thuraya, 06 téléphones mobiles etune quantité de carburant estimée à2 600 litres. R. N.

IMPLIQUÉ DANS UNE AFFAIRE DE POTS-DE-VINUn juge condamné à dix ans de réclusion

UNE PEINE de dix années a été infligée,jeudi, par le tribunal correctionnel deZiadia à Constantine à un juge impliquédans une affaire de pots-de-vin et cinqannées à l’encontre d’un avocat pourcomplicité. Agé de 47 ans, le magistratactivant au niveau du tribunal adminis-tratif de Skikda avait tenté, selon l’arrêtde renvoi, de soutirer plusieurs sommesd’argent et même des biens à un indus-triel. Les faits remontent au mois de juin2014, lorsque la victime, un industrielspécialisé dans le conditionnement etl’exportation de thon, alors bénéficiaired’un lot de terrain au niveau de la zoneindustrielle de Hamadi Kerouma, àquelques kilomètres de la ville pétrochi-mique, fut surpris de trouver par uneautre entreprise occupant la même par-celle. Ce qui le poussa à recourir à uneplainte au niveau de la direction desbiens de l’Etat, laquelle transféra le dos-sier à la justice. L’avocat que le commerçant désigna luiarrangea alors une rencontre avec l’indé-licat magistrat qui lui promettra de luirégler son affaire en contrepartie de plu-sieurs faveurs.Il lui exigera dans un premier temps unappartement puis un véhicule avant delui demander carrément une importantesomme d’argent entre 300 et 400 mil-lions de centimes. Une situation quipoussa la victime exaspérée, à déposerune plainte. Les policiers mettront alorsen place une souricière et le magistratsera arrêté en flagrant délit.Le tribunal avait également condamné lejuge à une amende d’un million de dinarset l’avocat à 200 mille dinars. Le parquetavait requis respectivement 15 et 10années à l’encontre des deux accusés.

Amine B.

DES «MERCENAIRES» SPÉCIALISÉS DANS LE VOL DE MÉTAUX PRÉCIEUX DANS LE SUD

Alerte au pillage de l’or

ME SILINI PERD SON SANG-FROID AU TRIBUNAL CRIMINEL D’ALGER

«Je frapperai à plus haut niveau !» «JE VOUS ASSURE qu’aucun membre de cette brigade ne res-tera ici. J’userai de mon poste en ma qualité de premier respon-sable du barreau d’Alger pour que vous ne remettiez plus lespieds pas seulement au tribunal criminel mais au niveau du siègede la cour d’Alger». «Je vous assure que vous allez tous payercher d’avoir interdit à un de mes auxiliaires de communiqueravec son client. Je frapperai à plus haut niveau pour que voussoyez tous sanctionnés par votre hiérarchie !» Ce sont là les pro-pos menaçants lancés par Me Silini Abdelmadjid avant-hier àl’endroit des membres de la brigade chargée de la couverturesécuritaire au tribunal criminel d’Alger, et à leur tête l’officier depolice, en présence des justiciables et citoyens qui étaient surplace ahuris par ce qu’ils venaient d’entendre.Tout a commencé vers 11 heures passés de quelques minutes dansla salle d’audience numéro 2 qui devait abriter le procès de pasmoins de 10 inculpés poursuivis dans une délicate affaire liée autrafic de drogue, lorsque Me Khemkhem Zakaria, constitué auprofit de l’un des inculpés et sans robe noire s’est rapproché dupérimètre du box des accusés et voulait prendre contact avec sonclient. A cet instant, le policier qui était chargé de surveiller lesmis en cause s’est dirigé vers l’avocat et lui a demandé polimentet gentiment qu’il était en infraction d’autant plus qu’il ne portaitpas sa robe noire. Mais l’avocat a continué d’avancer vers sonclient tout en proférant des obscénités contre le policier qui agardé son calme.Furieux, le même avocat s’en est pris à un autre policier qui étaitdebout devant le box des accusés qui lui a demandé de s’éloignerde l’endroit car cela pourrait créer un climat d’insécurité à l’en-ceinte de la salle d’audience qui semblait trop exiguë pour conte-nir les parents et proches des inculpés. Quelques instants plustard, l’officier chargé de la couverture sécuritaire au niveau du tri-

bunal criminel d’Alger fait son apparition dans la salle d’audien-ce et demande à son auxiliaire des explications quant à l’incident.Au moment où ce dernier lui a donné des informations, l’avocatest intervenu et à lancé à la direction de l’officier : «c’est ma mai-son j’en fais ce que je veux. Je suis libre et indépendant de circu-ler n’ importe où et à n’importe quel moment !».Comme à l’accoutumée, l’officier, d’une sagesse exemplaire ademandé à l’avocat alors sans robe noire de le suivre et de lui pré-senter sa carte professionnelleA ce moment, l’avocat s’est mis à crier de toutes ses forces auseuil de la salle d’audience et n’a pas tardé de faire appel à sescollègues qui sont venus en masse.Sans hésitation aucune, des avocats ont fait usage de la force enassénant des coups de poing et de pieds à trois policiers et à l’of-ficier. Alertés par les cris qui provenaient du hall du palais de la justice,le premier procureur général adjoint en l’occurrence M. Abdelka-der Mihoubi est descendu sur les lieux pour s’enquérir de la situa-tion qui a failli prendre de l’ampleur.Il convient de signaler qu’un rapport détaillé a été adressé au pre-mier responsable du parquet de la République du tribunal d’Hus-sein Dey dans lequel se situe la compétence territoriale et localedu tribunal criminel d’Alger.Par ailleurs, Me Silini Abdelmajid a accusé les policiers d’avoirfait usage de leurs armes à feu lors de cet incident.Il est à rappeler que les agressions verbales et physiques contreles membres de la police judiciaire relevant de la sûreté de daïrad’Hussein Dey, en faction à la cour d’Alger se sont multipliéesces derniers temps notamment par les parents et proches des déte-nus.

Redouane Hannachi

À LA UNE


Cruelle désillusion pour lasélection nationale algérienne qui

a laissé passer une occasioninespérée de faire un pas de plus

vers la qualification au secondtour en s’inclinant dans les temps

additionnels sur un but assassinde son messie , le revenant Gyan

Assamoah. Une sélection des Vertdans ses petits souliers qui se

devaient pourtant de se mettre àl’abri et surtout se racheter de saproduction contre l’Afrique du Sudloin d’avoir été emballante malgréla victoire . Tout est à refaire pour

les Fennecs qui auront un sacrémorceau à passer le Sénégal,pour espérer quelque chose .

La sélection nationale qui avait pourl’occasion arboré de nouveau son tra-ditionnel et mythique maillot vert a

d’emblée mis en application les consignestrès strict du coach Gourcuff à savoir exer-cer un pressing très haut pour la récupérationdu ballonl. Les fennecs ont fait preuve d’unemeilleure maitrise du jeu collectif devantune équipe Ghanéenne des plus agressives,sans pour autant mettre réellement l’arrièregardes des Blacks stars en danger, exceptionfaite à cette occasion de but ratée par Benta-leb à la 19’ suite à un joli service de Mandidéportée à droite. Il a fallu attendred’ailleurs la 26’ pour voir les Ghanéens obte-nir un premier corner sans danger sur ladéfense Algérienne. Des lors le jeu s’équili-

bra quelque peu , non sans voir les cama-rades du revenant Gyan Assamoah, obligésde sortir de leur coquille pour réagir en por-tant un peu plus le danger dans la défensedes Vert ou heureusement le retour de Bou-gherra en remplacement et de Halliche s’estavéré rassurant dans une défense sur sesgardes par rapport à son match contrel’Afrique du Sud. Les Algériens qui avaientbien entamé leur match ont malheureuse-ment au fil des minutes baissé de rythmesous une chaleur torride et un taux d’humi-dité très élevé ,laissant le champ libre dansl’entre jeu à André Ayew et ses lieutenantspour tenter des incursions sur les deux flancsde l’attaque ponctué par des longues balles. Gourcuff qui avait laissé son classique 4-4-2 pour un 4-5-1 a mis à profit la pausecitrons pour recadrer ses poulains et lesmotiver d’avantage devant un adversaire quin’avait pas le choix que de prendre le jeu àson compte pour espérer refaire surface dansce groupe après son entame ratée dans cetteCAN2015 face au Sénégal. Force est deconstater de cependant que devant l’absen-ce de Slimani ( sur le banc) qui a la particu-larité de peser sur les défenses adversaires

par son abattage, s’est faite sentir ,d’autantque Feghouli n’ a été que l’ombre de lui-même et Brahimi surveillé de très prés n’apas répondu aux espoirs placés en lui. Le dosau mur donc et comme il fallait s’y attendrece son les Ghanéens qui ont pris le jeu à leurcompte pour malmener cette équipe natio-nale algérienne loin d’avoir montré ce visa-ge tant séduisant qu’on lui a connu lors desmatchs de poules éliminatoires. 51’ lesBlacks stars donnent des frayeurs aux Algé-riens par Gyan Assamoah dont la tête dévis-sée est passée juste à cotés des buts de Mbol-hi . 62’ les frères Ayew faillirent à eux seulsbasculer le match n’eut été la baraka du gar-dien des Vert. Subissant le jeu et sentant leroussi, les Fennecs tentent de réagir surcontre et ce dernier bien amorcé par Slima-ni, Brahimi et Bentaleb faillit faire mouche àla 65’. Des lors le jeu se débride d’un cotécomme de l’autre mais ce sont les Algérienstrahis par un déficit physique qui subissentle jeu, obligeant le coach Gourcuff à appor-ter du sang neuf. Lacen est sacrifié pour lais-ser sa place à Mahrez qui reprend sur le cotégauche et faire revenir Bentaleb à son rôlede prédilection dans le milieu axial. Lesardeurs offensives Ghanéennes son tenuesau respect jusqu’à cette fatidique minute destemps additionnels qui a vu le ciel tombersur la tête de 36 millions d’Algériens. Lecœur de ces derniers à battu à la chamade etil bâtera encore plus fort jusqu’ à cette pro-chaine sortie décisive contre les Lions de laTerrengua. Copie à revoir pour le coachGourcuff . S. S

DES INTEMPÉRIES et des chutes de neige,ont été enregistrées ces dernières 48 heuresdans plusieurs wilayas à travers le pays, para-lysant ainsi la circulation, et induisant à la fer-meture de plusieurs points de vente.La ville deSétif et ses environs étaient recouverts, hiermatin, d’une couche de neige d’une épaisseurde 15 à 20 cm en mesurant la poudreuse accu-mulée sur les toits, les arbres et les véhicules enstationnement.Une situation qui a plongé lacité de AïnFouara, dans un étonnant silenceétant donné que mis à part quelques personnestéméraires, les Sétifiens ont préféré ne pas uti-liser leurs véhicules. Et afin d’éviter les intem-péries de février 2012, qui avaient sérieuse-ment mis à mal l’approvisionnement des popu-lations résidant dans la partie nord de la wilaya,les pouvoirs publics ont pris des précautions,ces derniers jours, en approvisionnantla popu-lation en stocks de denrées et de bonbonnes debutane, tout en postant des engins de travauxpublics sur les axes routiers les plus exposés.Plusieurs tronçons situés en altitude, àl’exemple de Takouda, Meghriss, Babor,Bouandas, Ait Tizi, Ait NoualMzada ou encoreTikerkart, sont obstrués en attendant que lesdéneigeuses parviennent à les atteindre. ABatna, si la neige est également tombée en

abondance, elle a surtout affecté les zonesmontagneuses, le chef-lieu de wilaya étantrelativement épargné. Dans les Aurès, la circu-lation est paralysée dans plusieurs segmentsdes routes nationales (RN) 77, 87 et 31 près,des localités de Merouana, Nafla, ThenietEr-sass et Ain Ettine, en plus des axes secondairessitués en montagne, selon la Gendarmerienationale. Par ailleurs les chutes de neige dansla wilaya d’El-Bayadh, ont entraînédes diffi-cultés de circulation sur certains axes routiers,a-t-on appris hier auprès du groupement deGendarmerie de la wilaya. La route nationaleRN-47, sur son tronçon reliant la wilaya d’El-Bayadh à celle de Laghouat, est bloquée auniveau des virages de la zone de Laguermi (El-Bayadh), a indiqué le commandant MohamedDerbal.Des difficultés de circulation, du faittoujours de la neige, sont signalées au niveaudes RN-6A et RN-47, sur leurs tronçons reliantles communes d’El-Bayadh et Bougtob et El-Ghassoul et Brezina, a-t-il ajouté.Pour sa part,la direction des travaux publics a mis en placetrois équipes d’intervention dotées de chasse-neiges et de camions pour dégager ces axesroutiers et rouvrir à la circulation les axes blo-qués, a indiqué le directeur de wilaya du sec-teur, Ahmed Grabène. Ces équipes recourent

également, pour rétablir et fluidifier la circula-tion, à l’épandage de sel sur plusieurs tronçonsroutiers, à l’instar de l’axe reliant les wilayasd’El-Bayadh et Tiaret et la route menant vers lacommune de Ain-Larak, en plus de s’atteler àla réouverture de la RN47au niveau de la zonede Laguermi, selon le même responsable.L'Of-fice national de météorologie a indiqué que letemps restera froid et instable dans les régionsdu nord du pays, avec de la neige qui affecterales reliefs dépassant les 700 mètres d'altitude.Le temps restera froid et instable vendredi avecdes averses de pluies et ou de grêles notam-ment sur le Centre et l'Est, précise le bulletin,alors que de larges éclaircies sont prévues pourla journée de samedi sur l'Ouest et le Centreavant l'arrivée de nuages à partir du dimanchesuivis de pluies orageuses localement. Selonles mêmes prévisions, des chutes de neigeaffecteront les reliefs du centre et de l'est dupays dépassant les 700 et 800 mètres d'altitudedimanche et lundi. Les températures maxi-males oscilleront, quant à elles, entre 10°c et13°c près des côtes et entre 3°c et 05°c versl'intérieur et les Hauts plateaux, tandis que lesvents seront modérés à parfois assez forts prèsdes côtes.

A.R

DÉCÉDÉ DIMANCHE À PARIS Abdelkrim Djaâd inhuméen présence d'une foulenombreuseDÉCÉDÉ dimanche dernier à Paris des suitesd’une maladie et à l'âge de 65 ans, le défuntAbdelkrim Djaâd, ancien journaliste d’Algérieactualité et fondateur de l’hebdomadaire «Rup-ture», écrivain et romancier a été inhumé mer-credi dernier au cimetière Ath-Ali Ouyahia dansson village natal Ighil-Ali, dans la wilaya deBéjaïa. L'enterrement a eu lieu en présenced’une foule très nombreuse composée de journa-listes venus des quatre coins du pays dont sesamis comme à l’instar d'Ahmed Halli, NadjibStambouli, Slimane Laouari, et d’autres direc-teurs de journaux, venus d’Alger et de Béjaïaetc. D’autres personnalités telles que le secrétai-re général de la centrale syndicale M. Abdel-madjid Sidi-Saïd, M. Amara Benyounès,ministre du Commerce, le représentant duministre de la communication, d’autres person-nalités et des anonymes sont venus assister àl’enterrement et surtout accompagner cettegrande plume à sa dernière demeure. Nombreuxceux qui ont pris la parole et salué la mémoiredu défunt et exprimer leur sympathie pour safamille et la réconforter en cette douloureuseépreuve. La dépouille du défunt était exposéesymboliquement au siège de l’association Jeanet Taous Amrouche, pour permettre aux procheset habitants de jeter un dernier regard sur soncercueil à l’abri du mauvais temps. D’ailleurs,c’était au siège de cette association que l’oraisonfunèbre a été prononcée par un enseignant duvillage qui a relevé les qualités et les compé-tences de journaliste écrivain qui est restéhumble toute sa vie. Une plume est partie, uneétoile s’est éteinte dans le ciel de la corporationqui a vu partir nombreux parmi les siens l’andernier. La procession funèbre s’est dirigée versle cimetière du village juste après la prière duDohr pour un dernier adieu à Abdekrim Djaâdqui s’en est allé rejoindre les Samaïl Yefsah,Saïd Mekbel, Tahar Djaout et bien d’autres degrandes plumes de la presse écrite qu’a enfantél’Algérie. N.B.

ELLE A VISÉ LES SANS-ABRI DE BÉJAÏAUne opération de solidaritéinitiée par la policeLa sûreté de wilaya a organisé jeudi soir uneopération de solidarité envers les sans abri avecle concours de plusieurs secteurs, dontCroissant-Rouge local, la direction de l’actionsociale et les services de la santé, la direction dela santé, etc. Une opération qui a permis desecourir cinq personnes dont deux femmes lorsde cette sortie qui a conduit la caravane versplusieurs quartiers de la commune de Béjaïa,notamment ceux ou se réfugient généralementles personnes sans domicile fixe. Les équipes dela police, de la DAS et du Croissant-Rougealgérien ont offert à ces dernières des repaschauds, des couvertures et des vêtementsd’hiver. Ces SDF ont été transportés vers lefoyer des personnes âgées sis à Sidi-Ouali pour yêtre hébergés et auscultés par un médecin. Il y alieu de souligner que la police a secouru 30personnes depuis le début de l’année en coursdans le cadre des opérations de solidaritéorganisées en collaboration avec les autressecteurs et dans le cadre des activités de la policede proximité initiées depuis plusieurs année parla direction générale de la Sûreté nationale. Ellea également secouru 444 personnes en 2013 et271 en 2014. Certaines personnes sont atteintesde maladies psychiques et mentales. N. B.

C’EST OFFICIEL ! pour la seconde annéeconsécutive Mobilis confirme sa positionde Numéro 1 de la 3G++ en Algérie, enpassant avec succès les tests de conformi-té à ses obligations de couverture et dequalité de service dans les six (06)wilayas obligatoires. Ainsi, Mobilisdétient le plus grand réseau 3G++ enAlgérie, et devient le Seul et Unique opé-rateur à couvrir 35 wilayas, suite à l’ob-

tention aujourd’hui de l’autorisation del’Autorité de Régulation de la Poste et desTélécommunications (ARPT), pourétendre sa couverture sur les Dix (10)wilayas supplémentaires au titre de ladeuxième année. A cet effet, Mobilis pro-cédera à la commercialisation de ses pro-duits 3G dés aujourd’hui à travers leswilayas de Bejaia, Adrar, Chlef, Oum elBouaghi, Bechar, Bouira, Skikda, Guel-

ma, Ghardaia et Relizane. Mobilis qui a déjà le plus grand nombred’abonnés 3G en Algérie, va pouvoircontinuer à offrir les meilleures offres3G++ à tous les Algériens. Par le biais de ce positionnement,Mobilis confirme son leadershipdéjà prouvé lors du lancement de la3G, et la qualité des produits, offreset services proposés à ses clients.

MOBILIS LE PLUS GRAND RÉSEAU 3G EN ALGÉRIE Mobilis le Seul et Unique Opérateur à couvrir 35 wilayas

5ALGÉRIE 0 - GHANA 1

Les Vert se compliquent la tache

INTEMPÉRIES ET CHUTES DE NEIGE

Des routes bloquées et des villagesisolés dans plusieurs wilayas

CONDOLÉANCES :Suite au décès

de la mère du sélec-tionneur national

Christian Gourcuff,toute la famille Mobiliset à sa tête le prési-

dent directeur généralMr. Saâd DAMMA lui

présente ses sincèrescondoléances


PUBLICITÉ6

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTÈRE DE L’AGRICULTURE ET DU DÉVELOPPEMENT RURALDIRECTION DES SERVICES AGRICOLES DE LA WILAYA DE MÉDÉA

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

N° 01/DSAM/BOUGHEZOUL/2015Un avis d’appel d’offres national restreint est lancé à toutes les entreprises disposant d’un registre du commerceportant le code 101101,101102 ou 101103, avec une qualification > 2 dans le domaine de l’hydraulique ou bâti-ment pour :LA PLANTATION D’OLIVIER SUR 220 HA (LOT N° 10) AVEC GARDIENNAGE, ENTRETIEN ET IRRI-GATION AU NIVEAU DE LA COMMUNE DE BOUGHEZOUL.

Les entreprises intéressées et qualifiées peuvent retirer les cahiers des charges et présenter leurs offres à la Directiondes services agricoles de la wilaya de Médéa (Boulevard Salvador Allende M’Salla MEDEA).

Les offres doivent obligatoirement être accompagnées des pièces administratives et réglementaires nécessairesdécrites comme ci-après :A- L’offre technique doit contenir :- La déclaration à souscrire cachetée et signée.- La déclaration de probité cachetée et signée.- Le statut de l’entreprise (photocopie légalisée par un notaire).- Copie légalisée du registre du commerce (portant le code 101101, 101102 ou 101103) approuvé par le CNRC +carte d’immatriculation fiscale légalisée.- Copie légalisée de la qualification > 2 dans le domaine de l’hydraulique ou bâtiment.- Les références professionnelles de l’entreprise, antérieur pour des travaux de même nature avec attestation debonne exécution (photocopies légalisées) signées par le maître d’ouvrage.- La liste des moyens matériels destinés à l’exécution du projet, légalisée avec les justificatifs carte grise et assuran-ce ou contrat de location notarié ou P.-V- de l’huissier de justice pour le matériel ne possédant pas de carte grise.- La liste des moyens humains destinés à l’exécution du projet, visée (de l’année en cours) par la CNAS (photocopielégalisée), accompagnée des copies légalisées des diplômes des cadres.- Extrait de rôle apuré de moins de 3 mois valable le jour de l’ouverture (photocopie légalisée).- Délai de réalisation et planning signés et cachetés.- Les attestations de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH (photocopies légalisées).- Le cahier des charges signé et cacheté, chaque page doit être paraphée.- Le casier judiciaire du ou des signataires de moins de 03 mois (copie originale.).- Bilan financier avec chiffres d’affaires des trois dernières années (2011, 2012, 2013).- Certificat de dépôt des comptes sociaux de l’année 2013 (pour les personnes morales).

B- L’offre financière doit comporter :- La lettre de soumission remplie, signée et cachetée.- Les bordereaux des prix unitaires signés et cachetés.- Les devis quantitatifs et estimatifs signés et cachetés.- Cahier des prescriptions techniques (CPT paraphé).

Les offres doivent être déposées à l’adresse suivante : la Direction des services agricoles de la wilaya de Médéa(Boulevard Salvador Allende M’Salla MEDEA)

Les soumissions doivent parvenir sous double enveloppe cachetée à l’adresse sus-indiquée. L’enveloppe extérieuredoit être anonyme et ne devra porter que la mention :

Soumission à ne pas ouvrir, avis d’appel d’offres national restreint N°01/DSAM/Boughezoul/2015

Le soumissionnaire doit soumissionner pour tous les lots, et ne peut être attributaire que d’un seul lot au maximum.La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours, à compter de la date de la première publication dans le Bul-letin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou dans la presse.La date de dépôt des offres est fixée au quinzième jour à partir de la date de publication, à 11 h.L’ouverture des plis aura lieu à 11h30, au siège de la Direction des services agricoles de la wilaya de Médéa, enséance publique, le jour correspondant à la date de dépôt des offres. Cette date est tacitement reportée au premier(1er) jour ouvrable qui suit la date de dépôt des offres, au cas où cette date coïnciderait avec les jours fériés et/oude repos hebdomadaires légaux (vendredi- samedi). Les soumissionnaires sont invités à y assister.La validité des offres est fixée à 105 jours, a partir de la date d’ouverture des plis.

Le Jeune Indépendant du 24/01/2015/ANEP N° 303 280

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE SETIF

DIRECTION DES RESSOURCES EN EAUNIF 410006000019032

Tél. : (036) 84.30.21/Fax : (036) 93.71.05

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01/2015

La Direction des ressources en eau de la wilaya de Sétif lance un avis d’appel d’offresnational restreint concernant l’opération suivante :

* Aménagement des oueds traversant les centres urbains à travers la wilaya pourleur protection contre les inondations.Pour la réalisation des projets suivants :Lot 14 : achèvement de l’aménagement de Oued Rmada – Aïn Lahdjar Lot 21 : aménagement d’une partie de Oued El-Bered – Oued El-Bered

Les soumissionnaires ou le groupe d’entrepreneurs qualifiés dans le domaine del’hydraulique, activité principale catégorie 03 et plus, ont le droit de participer àl’avis d’appel d’offres et de retirer le cahier des charges, et sans contrepartie, à partir dela première parution dans les quotidiens nationaux ou dans le BOMOP, auprès de laDirection des ressources en eau – Bureau des marchés publics – sise cité Le Caire,Sétif, et doivent présenter une enveloppe qui comprend deux (02) offres :

I L’enveloppe « A » (Offre technique) : accompagnée des documents suivants :01- Cahier des charges dûment signé et cacheté dans toutes ses pages.Déclaration à souscrire bien remplie, dûment signée et cachetée par le soumissionnaire.Déclaration de probité signée et cachetée par le soumissionnaire.02- Une copie conforme légalisée du certificat de qualification et de classification pro-fessionnelle (activité principale hydraulique) catégorie trois (03) et plus.03- Copie conforme et légalisée du registre du commerce.04- Copie conforme et légalisée du numéro d’identification fiscal (NIF).05- Attestations de mise à jour envers :* CNAS (copie en cours de validité à la date de soumission apurée).* CASNOS (copie en cours de validité à la date de soumission apurée).* CACOBATH (copie en cours de validité à la date de soumission apurée).06- Copie légalisée de l’extrait de rôle en cours de validité à la date de soumission apu-rée.07- Copie du casier judiciaire originale n° 03 légalisée du gestionnaire ne dépassantpas les 3 mois (en cours de validité à la date de soumission).08- Références professionnelles des projets similaires délivrées par les directionspubliques (attestations dûment signées par le maître d’ouvrage ou par délégation).09- Liste des moyens matériels requis pour le projet au nom de l’entreprise avec pré-sentation des pièces justificatives, copies légalisées des cartes grises + des attestationsd’assurances pour les engins mobiles et copies de factures d’achat pour les autresengins ou rapport fait par un expert ou un notaire de l’année 2014.10- Copie du statut de création pour les entreprises (SARL, EURL, SNC, SPA, etc.).11- Liste de l’encadrement requis pour les projets accompagnée des justificatifs néces-saires (diplôme ou attestation de succès + fiche individuelle d’adhésion à la CNAS encours de validité à la date de soumission extrait en 2014).12- P.-V. de visite des lieux fait et signé par le responsable de la subdivision des res-sources en eau de la circonscription qualifiée.13- Délégation de pouvoirs (notariés) à la personne désignée pour la signature au nomde l’entreprise (dans le cas de société ou de groupement).14- Planning prévisionnel de réalisation des travaux signé et cacheté par le soumission-naire en adéquation avec les moyens matériels et humains proposés.15- Bilans financiers des trois (03) dernières années 2010- 2011-2012 visés par le com-missaire aux comptes ou les services des impôts de circonscription.16- Copie légalisée de dépôt légal des comptes sociaux de l’année 2013 (article 29 del’ordre n° 09/01 daté du 22 juillet 2009 incluant la loi financière complémentaire del’année 2009).

II L’enveloppe « B » (Offre financière) : accompagnée des documents suivants : - Lettre de soumission signée et cachetée.- Bordereau des prix unitaires signé et cacheté (doit être lisible et non photocopié)- Devis quantitatif signé et cacheté (doit être lisible et non photocopié).

Les offres ci-dessus doivent être adressées dans deux (02) enveloppes : l’une renfer-mant l’offre « A » (Offre technique), l’autre l’offre « B » (Offre financière). Les deuxoffres seront mises dans une troisième enveloppe, cette dernière doit être anonyme etne doit comprendre que :

« Avis d’appel d’offres restreint »

Lot 14 : achèvement de l’aménagement de Oued Rmada - Aïn LahdjarLot 21 : aménagement d’une partie de Oued El-Bered - Oued El-Bered

« A NE PAS OUVRIR »

Les offres seront déposées au niveau de la Direction de ressources en eau (secrétariat),sise cité Le Caire – Sétif. La durée limite de remise des offres a été fixée à vingt et un(21) jours, en référence à la première parution dans les quotidiens nationaux ou dans leBOMOP.Le dépôt des offres se fera le dernier jour de la durée préfixée de 8 heures du matin à14 heures de l’après-midi, l’heure-même d’ouverture des plis.Le dernier jour et la dernière heure du dépôt des offres et le jour et l’heure d’ouverturedes plis techniques et financiers sont fixés au dernier jour de la préparation des offres.Si le dernier jour est un jour férié, la durée de préparation des offres sera prolongée jus-qu’au jour suivant de travail et le dépôt des offres sera de 8 heures du matin à 14heures de l’après-midi, l’heure d’ouverture des plis.Le service contractant a le droit de proroger les délais de préparation des offress’il le faut.Les soumissionnaires sont engagés par leurs offres pour une durée égale à celle de lapréparation de l’offre plus trois (03) mois, à partir de la date de dépôt des offres.Le présent avis est considéré comme étant une invitation aux soumissionnaires pourassister à l’ouverture.


REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’ALGER

CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE SIDI-M’HAMEDCOMMUNE D’ALGER-CENTRE

NIF : 41000200001608501000

03ème AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTN° 01/2015

La commune d’Alger-Centre, lance un 03éme avis d’appel d’offres national restreint pour la réalisationdes travaux de :Aménagement du BOIS SIDI BRAHIM, sis en amont du jardin de BEYROUTH114, Bd Krim Belkacem – Alger-Centre

Les entreprises qualifiées ayant le certificat de qualification et classification de catégorie deux (02 ouplus), activité principale bâtiment ou travaux publics, intéressées par le présent avis, peuvent retirer lecahier des charges, auprès de :

BET : F/MOKRANE, sis au 22, rue OMAR CHERIF ZAHAR – Alger-Centre.Tel/Fax : (021) 74.18.46, Mob : 0552 482 985.

Contre le paiement de la somme de 1 500 DA non remboursable.Les soumissions accompagnées des pièces et documents légalisés et en cours de validité exigés dansl’article 12 du cahier des charges, doivent contenir une offre technique et une offre financière ferméeset cachetées dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme et comportant uniquement la mention :

03ème AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 01/2015Aménagement du BOIS SIDI BRAHIM, sis en amont du jardin de BEYROUTH

114, Bd Krim Belkacem – Alger-Centre« SOUMISSION A NE PAS OUVRIR »

Et déposée à l’adresse indiquée ci-dessous :BUREAU D’ORDRE DE LA COMMUNE D’ALGER-CENTRE

03, PLACE EMIR ABDELKADER- WILAYA D’ALGER -

L’offre technique : doit contenir les pièces administratives exigées dans l’article 12 notamment :- La déclaration à souscrire, remplie selon le modèle joint au cahier des charges.- Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé de ses spécifications techniques.- Déclaration de probité.- Procès-verbal de visite du site signé par le soumissionnaire.

* L’offre financière : doit contenir les éléments suivants :- La lettre de soumission remplie selon le modèle joint au cahier des charges.- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.- Devis quantitatif-estimatif de l’offre dûment signé par le soumissionnaire.La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours, à compter de la première 1ére parution de l’ap-pel d’offres dans la presse ou dans le BOMOP.

La date de dépôt des offres est fixée au dernier jour de la durée de préparation des offres.Heure limite : 12h00. Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de pré-paration des offres est prorogée jusqu’au jour ouvrable.L’ensemble des soumissionnaires sont invités à assister à la séance de l’ouverture des plis qui se tien-dront au siège de la commune, le dernier jour de la durée de préparation des offres à 14h00.Les offres resteront valables toute la durée du contrat.

Le président de l’Assemblée populairecommunale d’Alger-Centre


A LA UNE

Le centre d’hémodialyse duCHU Nedir Mohammed de TiziOuzou, vient de se doter de 15nouveaux générateurs.

La mise en service du nouveau maté-riel a eu lieu officiellement hier enprésence du wali, M. Abdelkader

Bouazegui, et du directeur général duCHU, le professeur Ziri. Le nombre demachines d’hémodialyse utilisés ainsi auniveau des deux centres que comptentl’établissement hospitalier, est porté à 36générateurs dont la capacité de prise encharge est de 130 malades par semaine. Leservice en question prend en charge untotal de 800 insuffisants rénaux qui subis-sent des séances d’hémodialyse à raison de

trois fois par semaine. Le coût du matérielacquis par la direction du CHU dans lecadre de la rénovation de ses structures,s’élève à 35 millions de dinars, selon lesinformations qui nous ont été fournies hier,à l’occasion de la cérémonie de mise enservice. Le premier magistrat de la wilayaa manifesté sa satisfaction de voir les diffé-rents services du CHU se doter de nou-veaux équipements en vue d’offrir duconfort aux malades et être à la hauteur desattentes de population locale. Et comme ceservice a été réhabilité et rénové, M. Boua-zegui a indiqué que tous les efforts serontconsentis pour aboutir à la réhabilitation etla mise à niveau de la totalité des servicesque compte le CHU. Il a précisé que les 15générateurs entrés en service depuis hieront été installés au niveau du premier

centre d’hémodialyse. Le second centresera doté d’un nouveau lot de matériel dansles mois à venir, s’est-il engagé. Même lesmalades dialysés rencontrés au niveau duservice en question, n’ont pas manqué demanifester leur satisfaction de retrouver denouvelles machines et même de nouveauxlits et tables. Ces derniers accomplissaientauparavant leurs séances d’hémodialysedans des conditions assez dures, marquéesnotamment, par les pannes récurrentes desanciens générateurs et le manque d’hygiè-ne. Ils souhaitent de ce fait que leurs souf-frances soient apaisées et que le matérielsoit préservé pour servir au bien de tous lesinsuffisants rénaux pris en charge auniveau de l’établissement. Il y a lieu denoter que l’un des générateurs acquis serainstallé au niveau du service des urgences

médicales du CHU dans le cadre de la priseen charge urgente de certains cas.D’autres services qui ont subi des travauxde réhabilitation ont été inaugurés hier àl’instar du service de médecine interne etla médecine légale, en plus du service d’hé-matologie B et le centre de transfusion san-guine. Concernant le projet du nouveauCHU de Tizi Ouzou, le wali a précisé quele DSP et le directeur général du CHU sontinvités à une séance de travail au niveau duministère pour peaufiner les discussionsavec l’entreprise coréenne en charge destravaux et régler quelques détails quidemeurent en suspens. L’étude étant ficeléeet l’offre financière établie, les travauxdémarreront dans un délai d’un mois, aindiqué le même responsable.

A. Drifa

De notre correspondant, Nabil.BAU COURS d’une réunion qui s’est tenue au siège de lawilaya sous la présidence de Brahim Merad, wali deMédéa, lundi, il a été procédé à la lecture de la notifica-tion du programme de développement de la wilaya au titrede la tranche annuelle 2015, selon un communiqué de lacellule de communication du cabinet du wali. Le premierresponsable de la wilaya a, au cours de son interventiond’ouverture de la séance, averti les directeurs et les ges-tionnaires de l’administration locale qu’ils doivent endos-ser la responsabilité devant leur population en ce quiconcerne la réalisation des projets qui relèvent de leurcompétence. Ce qui, dira-t-il, doit se faire dans le respectdes délais impartis et en conformité avec les conditions dequalité requises. La notification des programmes inscritsau profit de la wilaya ainsi que les enveloppes financièresaccordées au titre de l’exercice 2015, ont eu lieu en pré-sence des directeurs de l’exécutif, des chefs de daïra et decertains responsables d’organismes publics. Selon lemême communiqué, la ventilation de l’autorisation deprogramme(AP) de l’année 2015 octroyée à la wilaya deMédéa concernera les plans communaux de développe-ment(PCD) avec 345 milliards de cts, les Plan sectoriel de

développement(PSD) avec 337 milliards de cts ; le mon-tant destiné aux réévaluations avec 833 milliards de cts.Il est remarqué une hausse de la dotation financière desplans communaux de développement(PCD), alors que lemontant de l’autorisation de programme sectoriel(PSD)enregistre une baisse drastique par rapport aux annéesprécédentes. La cause de la baisse du montant de l’AP duPSD serait, probablement, liée à des considérations deconjoncture économique qui ont contraint les pouvoirscentraux à revoir les AP des programmes de développe-ment. Par ailleurs, le montant prévu pour les réévalua-tions, indique si besoin est, que le reste à réaliser du pro-gramme quinquennal qui s’achève est important du faitdes retards de livraison et de la mauvaise estimation descoûts des projets. Ces derniers sont, souvent, lancés avantd’atteindre leur phase de maturation. L’autre point inscrità l’ordre du jour de la réunion du conseil exécutif est celuirelatif au mégaprojet de ville nouvelle de Boughezouldont l’étude d’aménagement a été examinée. Dans sonexposé sur l’état d’avancement des travaux, le directeurgénéral de l’Etablissement public de la ville nouvelle deBoughezoul, a souligné l’importance du projet qui «intègre le développement durable et s’inscrit dans le cadre

du schéma national de l’aménagement du territoire. Leprojet est appelé à devenir un pôle de compétitivité qui vas’étendre sur une superficie de 6 000 ha urbanisables pouraccueillir une population de plus de 350 000 habitants ».Il faut savoir que la ville de Boughezoul fait partie desgrands projets de villes nouvelles, appelée à devenir uncentre d’attraction pour d’importantes activités derecherche, d’industries de pointe, d’échanges écono-miques. La ville nouvelle qui constituera un pôle de com-pétitivité, aura aussi un caractère stratégique compte tenude ses retombées socio-économiques sur la région et surle redéploiement de la population. Dans l’optique de saréalisation, la ville nouvelle de Boughezoul sera dédiéeaux technologies de pointe où le tertiaire supérieur basésur la recherche et le développement, la constructionspatiale et les technologies de l’information et de la com-munication prédomineront. Pour l’heure, les travaux deVRD (voierie et réseaux divers) en cours de réalisation, ledirecteur général de l’établissement de la ville nouvelle deBoughezoul fera savoir que leur taux d’avancement aatteint 85 % et que la fin des travaux se fera dans desdélais proches.

N. B.

LES ENVELOPPES FINANCIÈRES DÉBLOQUÉES

Le wali de Médéa explique le programme de développement

7


CHU DE TIZI OUZOU

Acquisition de 15 nouveaux générateurs d’hémodialyse

De notre bureau, Saïd Tissegouine

MOTIVÉE par le désir de maîtrise de lascience et l’art théâtraux, la direction duThéâtre régional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou, dont la direction est assurée parOuld-Ali El-Hadi, a lancé, hier, l’opérationdu premier cycle de formation de la scienceet l’art théâtraux au profit de jeunes gens etjeunes filles évoluant dans le domaine du 4eart et, surtout, désireux d’y faire carrière.Ce premier stage, qui rentre dans le cadred’une formation d’une durée de trois ans,prendra fin le 27 du mois en cours. Cetteformation est assurée par des académicienset des professionnels des métiers de théâtre,à l’instar de Aïssa Mouleferat, ténor duThéâtre National Algérien (TNA), TayebDehimi, académicien , grand metteur enscène et directeur artistique au Théâtrerégional de Constantine et Mme EnnouelTammeur, Dr d’Etat en théâtre, critiquethéâtrale, théoricienne et enseignante dedramaturgie au département théâtral del’université d’Oran. Dans un point de pres-se donné au siège même du théâtre KatebYacine de Tizi-Ouzou, et ce juste avant ledébut du premier cours, par Ould-Ali El-Hadi et les trois professeurs nommés ci-dessus, l’accent sera mis sur l’objectif de

cette formation aux métiers théâtraux. Poursa part, le directeur du théâtre régionalKateb Yacine dira que ces cycles de forma-tion s’étaleront sur une période de pas detrois années. « Et je tiens à préciser, sou-ligne Ould-Ali El-Hadi, que les portes decette école théâtrale sont ouvertes pourtoutes les personnes désireuses de connaîtrela science théâtrale, ou, tout simplement,désireuses de faire carrière dans l’un desdifférents paramètres que contient le théâtre». Voulant mettre à profit ce face à face avecla presse, le directeur du théâtre régionalKateb Yacine de Tizi-Ouzou et non moinsdirecteur de la culture de la wilaya et de lamaison de la culture Mouloud Mammerirécapitulera les grands défis relevés par seséquipes de collaborateurs et les grandsacquis obtenus. « Aujourd’hui, préciseOuld-Ali El-Hadi, j’estime en toute honnê-teté que nos acquis, lesquels ont été renduspossibles par le ministère de la Culture, nesont pas des moindres ». « Notre concourset notre soutien, poursuit-il, ont été assuréspour l’ensemble des associations culturelleset coopératives théâtrales activant sur l’en-semble du territoire de notre wilaya, y com-pris celles activant dans nos villages lesplus reculés ». Le directeur du théâtrerégional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou a éga-

lement relevé que l’apport apporté par sescollaborateurs dans le cadre du développe-ment artistique « est tel qu’aujourd’hui, lethéâtre régional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou est reconnu et respecté à travers leterritoire national ». En ce qui les concerne,Aïssa Moulefrat, Tayeb Dehimi et le DrEnnouel Tammeur mettront l’accent sur lanécessité de développer la science théâtrale,et, par conséquent, ses différents métiers etsegments, car il y va de la noblesse duthéâtre. Aïssa Moulefrat citera égalementcertains de l’ensemble des créneaux quiseront enseignés à l’issue de ce stage,comme l’actorat (métier d’acteur ou comé-dien), la mise en scène, la chorégraphie, lascénographie, la lecture de texte, la régie, lamise en scène, l’ingénierie de son, delumière, le décors, etc. C’est dans ce sensqu’il sera très explicité les raisons de dra-maturgie dès le début. Dans un documentremis à la presse et signé du directeur duThéâtre Régional Kateb Yacine de Tizi-Ouzou, il y écrit « Le constat des prati-quants de théâtre à travers le temps étaittoujours l’excuse de « la crise des textes deThéâtre ». Nous pensons que c’est laméconnaissance de la dramaturgie logiqueà savoir : l’unité du lieu, du temps et del’espace, la construction de la trame selon

la logique morphologique de l’être humainet son évolution dans la société qui a étél’obstacle à l’écriture des textes. Pour cela,il est nécessaire et pertinent que nos jeunesdramaturges amateurs suivent régulière-ment des stages de perfectionnement. Enplus de la lecture des textes du patrimoineuniversel à travers le temps, il leur seradonné cette assise de construction de l’écri-ture dramaturgique ». S’agissant enfin de laprésentation de textes où la sélection desadmis a été déjà faite, Ould-Ali El-Hadidira d’abord qu’à l’issue de cette sélection,le jury a admis certains textes, rejetésd’autres et retenus certains autres encorepour la correction. Aïssat Moulefrat préci-sera pour sa part que le jury retenu pour lasélection des textes théâtraux est composéde grandes compétences, à l’instar deAllaoua Djerroua, Mohamed Addar, Moha-med Bekhti, etc. De même, Aïssa Moule-frat et le Dr Ennouel Tammeur ont grande-ment plaidé pour la formation de journa-listes dans la critique théâtrale. Quant àOuld-Ali El-Hadi, son vœu est l’ouvertured’un département de la science théâtrale àl’université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou. Notons enfin que cet enseignementthéâtral sera prodigué les langues arabe etamazighe. S.T

THÉÂTRE RÉGIONAL KATEB YACINE DE TIZI-OUZOU

Début d’un cycle de formation de comédiens


PUBLICITÉ8

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE SETIFDIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION

BUREAU DES INVESTISSEMENTS ET DES MARCHESN° téléphone : (036).93.87.31

NIF : 408016000019061

APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° : ..../2014

La Direction de la santé et de la population de la wilaya de Sétif lance un avis d’appel d’offres national restreintpour :

Réalisation du lot branchement avec les câbles électriques auprofit du Centre anticancer de Sétif

Les soumissionnaires intéressés, ayant la catégorie 02 et plus en bâtiment et ayant le code électricité (109-206) surle registre du commerce peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la Direction de la santé et de la population– Bureau des investissements et des marchés – 01, rue Frahta Ali, Sétif.Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires et déposées sous double enveloppe cachetée auprèsde la Direction de la santé et de la population – Bureau des investissements et des marchés – 01, rue Frahta Ali,Sétif.L’enveloppe extérieure, anonyme, sans en-tête ni sigle ni cachet, devra comporter obligatoirement la mention «Appel d’offres national restreint à ne pas ouvrir ».Cette enveloppe principale comportera deux autres enveloppes scellées :Première enveloppe : porte la mention unique « Offre technique » et doit contenir les pièces suivantes :- Déclaration à souscrire- Déclaration de probité- Cahier des charges rempli et signé par le soumissionnaire- Certificat de qualification catégorie 2 et plus en bâtiment activité principale- Copie du registre du commerce nouvellement immatriculé dûment légalisée portant le code électricité (109-206).- Carte d’immatriculation fiscale (NIF-NIS)- Certificat de dépôt des comptes sociaux pour SNC- EURL- SARL année 2013.- Pièces parafiscales (mises à jour CNASAT, CASNOS, CACOBATPH) visées par le service des impôts.- Un extrait du casier judiciaire n° 03 du responsable signataire.- Copie légalisée de l’extrait de rôle apuré et signé de moins de trois mois- Les moyens matériels dûment justifiés par un huissier de justice ou un rapport d’expertise année 2014 carte grisepour le matériel roulant en cours de validité.- Les moyens humains à utiliser pour le projet (attestation d’affiliation au niveau de la CNAS + attestation dans laspécialité pour l’encadrement).- Références professionnelles (attestations de bonne exécution) délivrées par les maîtres d’ouvrage.- Statut judiciaire de l’entreprise- Bilans fiscaux des trois (03) dernières années signés par un comptable agréé.

Deuxième enveloppe : porte la mention unique « Offre financière» et doit contenir.

- Lettre de soumission - Devis quantitatif et estimatif - Bordereau des prix unitaires dûment signé.- La date de préparation des offres est fixée à 15 jours à partir de la première parution dans les quotidiens nationaux- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 03 mois + 15 jours à compter de ladate d’ouverture des plis.- Le dernier délai de dépôt des plis est fixé à 08h00 à 14h00 le dernier jour de la date limite. Les soumissionnairessont invités à assister à la séance d’ouverture des plis (techniques et financiers) à 14h 00, au siège de la Direction dela santé et de la population. Au cas où le jour prévu pour l’ouverture coïncide avec un jour de repos ou un jour férié,l’ouverture se fera le jour de travail d’après, à la même heure (14h00).Le maître d’ouvrage peut prolonger les délais si cela s’avère nécessaire. Les soumissionnaires seront informés dansles mêmes quotidiens nationaux et dans le BOMOP où est paru le 1er avis d’appel d’offres.



MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISMEDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

DE LA WILAYA DE BLIDAAvenue des Martyrs Ouled Yaich – W. Blida

NIF : 001309079032248

MISE EN DEMEURE N° 01Objet : A/S travaux d’extension du siège de la sûreté de daïra d’EL-AFFROUN - W. deBLIDA.- Vu la convention n° 16/DUC/2014 du 09/04/2014 portant les travaux d’extension du siège de lasûreté de daïra d’EL-AFFROUN – W. de BLIDA ;- Vu le retard considérable enregistré dans l’avancement des travaux ;- Vu le manque en moyens humains ;- Vu le manque d’approvisionnement de chantier,

L’entreprise : ETB MEKKAOUI MOHAMED dont le numéro du NIF est 17444110001431,représentée par M. MEKKAOUI MOHAMED, sise Fraction A Ouled Bassa TACHETA ZOU-GHARA –W. AIN DEFLA, est mise en demeure de renforcer le chantier en moyens humains etmatériels dans un délai de quarante-huit (48) heures. Faute de quoi, une résiliation au tort sera pro-noncée à l’encontre de l’entreprise.



MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISMEDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

DE LA WILAYA DE BLIDAAVENUE DES MARTYRS OULED YAICH W. BLIDA

NIF : 001309079032248

MISE EN DEMEURE N°01

Opération : Etude et réalisation d’un système de vidéo surveillance.Projet : Lot N°11 : Travaux d’aménagement de la sûreté urbaine de BoufarikLot N°19 : Travaux d’aménagement de la sûreté de daïra de Bouinan.

Lot N°20 : Travaux d’aménagement de la sûreté urbaine de Bouinan

-Vu la convention N° 27/DUAC/2014 du 07/05/2014 portant les travaux d’aménagement de la sûreté urbainede Boufarik et la sûreté de daïra de Bouinan ainsi que travaux d’aménagement de la sûreté urbaine deBouinan W. DE BLIDA

- Vu le retard considérable enregistré dans l’avancement des travaux.- Vu le manque en moyens humains.- Vu le manque d’approvisionnement de chantier.

L’entreprise : ETB TCE HAMICI MOHAMED le numéro du NIF est 197344030105736 représenté par MrHAMICI MOHAMED, sise Av 1er Novembre 1954 Boumefaa -W- AIN DEFLA, est mise en demeure de ren-forcer le chantier en moyens humains et matériels dans un délai de quarante-huit (48) heures.Faute de quoi une résiliation au tort sera prononcée à l’ encontre de l’entreprise.


REPUBLIQUE ALGERIENNEDEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALEDIRECTION DE L’EDUCATION DE CHLEF

Service de programmation et suiviNIF : 09900201905724

MISE EN DEMEURE N° 02

Vu les marchés n° 323-324/2014 datés du 08/07/2014 ayant pourobjet :1- Renouvellement des équipements pour les établissementsmoyens et secondaires :LOT N° 05 : gros matériels de cuisine ;LOT N° 07 : chauffages électriques – groupes électrogènes – clima-tiseurs

Vu les ODS n° 38 et 39/2014 signées (EURL ECRQ) le 02/12/2014 ;Vu le délai de livraison de 07 jours à partir du 02/12/2014 ;Vu le retard considérable (32 jours).

La direction de l’éducation de la wilaya de Chlef, en sa qualité d’ou-vrage délégué agissant pour le compte de la wilaya de Chlef, met endemeure l’entreprise EURL ECRQ de rattraper le retard.Un délai de trois (03) jours à compter de la première parution de laprésente mise en demeure dans les quotidiens nationaux est accordéà l’entreprise EURL ECRQ.

LE DIRECTEUR DE L’EDUCATION


MONDE À LA UNE


Le Yémen, pièce maîtresse dans ledispositif américain de lutte contre

Al-Qaïda, était hier sansgouvernement et sans président

après la démission des deux chefsde l'exécutif sous la pression de lapuissante milice chiite des Houthis

qui contrôle la capitale Sanaa.

Le Parlement, qui doit se prononcer surla démission du président Abd RabboMansour Hadi, ne peut quant à lui se

réunir que demain en session extraordinaire.La tenue de cette réunion reste toutefoisincertaine vu l'imposant déploiement desmiliciens d'Ansar Allah, aussi appelés Hou-this, dans la capitale.Ces miliciens, qui ont pris mardi le palaisprésidentiel, encerclent depuis la nuit derniè-re le siège du Parlement ainsi que les rési-dences de hauts responsables, dont celle duministre de la Défense Mahmoud Sobeihi etdu chef des services de renseignement Alial-Ahmedi, selon des témoins et un respon-sable de sécurité.Les Houthis, du nom du chef de la tribu, ontappelé leurs partisans à manifester hier pourmarquer leur "soutien aux mesures révolu-tionnaires", en référence à leur déploiementdans Sanaa.«Le Parlement va tenir dimanche une ses-sion extraordinaire pour discuter des déve-loppements dans le pays», sur appel du pré-sident de la Chambre, Yahya al-Rai, a rap-porté l'agence officielle Saba hier avant l'au-be.Un responsable yéménite avait initialementaffirmé que le Parlement avait refusé ledépart du président, et qu'il devait se réunirhier pour discuter de cette démission qui doitêtre approuvée par les députés. Mais, selonun conseiller du président Hadi, le Parlementse réunira dimanche «au plus tôt». «Je nepense pas qu'une réunion soit possible ven-dredi», a dit Sultan al-Atwani, soulignantque le Parlement était entre deux sessions, etqu'il fallait laisser le temps aux députés de

rentrer. Dans sa lettre de démission, le prési-dent Hadi a affirmé jeudi soir qu'il ne pou-vait plus rester au pouvoir en raison de«l'impasse totale» dans le pays plongé dansle chaos. Sa décision est intervenue peu detemps après la démission de son Premierministre Khaled Bahah. Ce dernier a évoquéson intention de se démarquer du présidentHadi, dont il semble contester les conces-sions faites aux miliciens chiites.Le président Hadi, un allié crucial des Etats-Unis à qui il a permis notamment de menerdes attaques de drones contre des militants

d'Al-Qaïda sur son territoire, était dans laligne de mire d'Ansar Allah, qui l'a accusé de«couvrir la corruption».Le Yémen est notamment la base d'Al-Qaïdadans la péninsule arabique (Aqpa), considé-rée par Washington comme le bras le plusdangereux du réseau extrémiste, et qui avaitrevendiqué l'attentat contre Charlie Hebdo le7 janvier.La lutte contre la corruption est un leitmotivrécurrent du discours politique d'Ansar Allahque le mouvement chiite invoque, en plus dela lutte contre Al-Qaïda, pour justifier sonexpansion territoriale.La milice, entrée le 21 septembre à Sanaaavant d'en prendre quasi-totalement lecontrôle ces derniers jours, a réagi molle-ment à ces démissions.«La Constitution stipule que la démission duprésident doit être approuvée par la majoritéabsolue du Parlement», selon un communi-qué des Comités révolutionnaires Houthispublié vendredi. «Par conséquent, la démis-sion est encore en attente».Les miliciens détiennent toujours le direc-teur de cabinet du président Hadi, enlevé lasemaine dernière, malgré leur promesse dele libérer au terme d'un accord conclu mer-credi avec le président démissionnaire.Ils semblent hésiter, selon des spécialistes, àprendre la direction du pays en raison de leurmanque d'expérience politique et des réac-tions violentes que cela susciterait dans lesrangs de la communauté sunnite, majoritai-re, notamment sa frange dure et les djiha-distes d'Al-Qaïda.Ces derniers ont tenté, au fur et à mesure dela montée en puissance d'Ansar Allah, deleur opposer une farouche résistance, multi-pliant les attaques sanglantes contre eux.Récalcitrantes à Ansar Allah, quatre pro-vinces du Sud du Yémen, autrefois indépen-dant, ont décidé de refuser les ordresenvoyés par la capitale aux unités militaireslocales, et de n'obéir qu'à des hommesfidèles au président Hadi.

R. I.

EGYPTELibération des fils deMoubarak

ALAA ET GAMAL Moubarak, deux filsde l'ancien président égyptien et sym-boles de la corruption en vigueur pendantses 30 années de pouvoir, ont quitté leurprison hier dans l'attente d'un nouveauprocès, a rapporté un média officiel. Lesdeux fils, accusés d'avoir détourné plusde 10 millions d'euros, ont retrouvé laliberté en vertu d'une décision de justiceprise car ils avaient atteint la périodemaximale légale de détention provisoire,a indiqué le journal Al-Ahram sur sonsite internet.

CHINELa répression s’accentueau XinjiangPas moins de 27 164 suspects ont étéarrêtés au Xinjiang en 2014, un bilan enhausse de plus de 95 % par rapport à2013, a rapporté hier le quotidien officielChina Daily, citant les données duprocureur en chef Nixiang Yibulayin.«Nous avons raccourci les délais entre lesarrestations et les poursuites pénales dansles principales affaires terroristes, afinque les suspects puissent être jugés aussivite que possible, ce afin de montrer ladétermination de la région dans la lutteantiterroriste», a déclaré ce responsable.

GRÈCELa gauche radicale en pole positionLes électeurs grecs feront demain unchoix historique : réélire ungouvernement largement discrédité, maisexpérimenté, ou être les premiers enEurope à tenter le «non» à l'austérité, enportant au pouvoir le parti de gaucheradicale Syriza d’Alexis Tsipras. Aprèssix ans de récession, et la purge imposéeau pays par ses créanciers, UE et FMI, enéchange de 240 milliards d'euros de prêts,la Grèce a perdu un quart de son PIB, lechômage dépasse 25% et la dette 300milliards d'euros (175% du PIB).

LE ROI Abdallah d'Arabie saoudite estdécédé et le prince héritier Salman lui asuccédé à la tête du royaume saoudien, aannoncé la cour royale dans un communi-qué diffusé par la télévision publique, hiermatin. Le roi Abdallah, qui serait né en1924, était hospitalisé à Ryad depuis lemois de décembre en raison d'une pneu-monie. Il était monté sur le trône en 2005après la mort de son demi-frère Fahd. Enréalité, à son accession, il gouvernait defait le royaume en raison de la mauvaisesanté de Fahd victime d'un infarctus.Le roi Salman, qui serait âgé de 79 ans,était prince héritier et ministre de laDéfense depuis 2012. Il avait été gouver-neur de la province de Ryad pendant undemi-siècle auparavant.Le texte de la cour royale précise que Sal-man, en tant que nouveau souverain, aconvoqué le Conseil d'allégeance et adésigné le prince Moukrine comme sonhéritier et prince de la couronne.En désignant immédiatement Moukrinecomme héritier au trône, Salman coupecourt à toutes les spéculations sur sonaccession à la tête du premier pays expor-

tateur de pétrole. La désignation de Mou-krine doit maintenant être approuvée parle Conseil d'allégeance composé desmembres de la famille royale.Cette succession intervient dans uncontexte de tension exceptionnelle auProche-Orient où l'Arabie saoudite, leprincipal allié des Etats-Unis dans larégion, apparaît comme le premier parti-san de l'islam sunnite.Le roi Abdallah a joué un rôle influentdans le soutien de son pays au gouverne-ment égyptien après la reprise en main parles militaires en 2013 ainsi que dans l'ap-pui aux rebelles syriens en lutte contre lepouvoir de Bachar al Assad. Le conflit enSyrie est devenu le théâtre de la lutte d'in-fluence régionale que se livrent l'Arabiesaoudite et l'Iran, principal appui de l'is-lam chiite. D’ailleurs, l’excroissance descombattants sunnites armés et financés parRyad contre le gouvernement syrien n’estautre que l’hydre terroriste DAESH, quicommence à retourner ses armes contreses géniteurs saoudiens. Sur le plan intérieur, le roi Abdallah aintroduit des changements de manière pru-

dente, élargissant certains droits desfemmes ou pratiquant la dérégulation éco-nomique sans toutefois s'engager vers unetransition démocratique.Cependant, l'arrivée de Salman, qui appar-tient au cercle de la cour depuis des décen-nies, ne devrait pas être de nature àremettre en cause les relations entre Ryadet les Etats-Unis, que ce soit sur le planstratégique ou sur le contrôle du marchéde l'énergie.Lors des cinquante annéespassées à la tête de la province de Ryad,Salman a montré sa capacité à concilierles intérêts des groupes religieux, ceux desorganisations tribales et ceux du pouvoir.C'est cet équilibre qui semble de nature àguider à nouveau la politique saoudienneet garantir de bonnes relations avec lesOccidentaux.Sur le long terme, le pouvoirsaoudien va devoir se poser la questiond'une population marquée par une fortecroissance démographique et touchée parune hausse du chômage dans une écono-mie qui demeure totalement dépendantedes revenus pétroliers et est soutenue parde somptueuses subventions.

M. K. et agences

SALMAN NOUVEAU ROI D’ARABIE SAOUDITE APRÈS LE DÉCÈS D’ABDALLAH

Le nouveau monarque cloisonnel’ordre de succession

9

D I X I T«Nos pays ont travaillé ensemble àrelever de nombreux défis et j'aitoujours (...) apprécié notre amitiévéritable et chaleureuse».Barack Obama, le présidentaméricain, à propos du défunt roiAbdallah d’Arabie saoudite.«Le défunt roi Abdallah était unpartenaire solide de l'Unioneuropéenne».Donald Tusk, le président du Conseileuropéen.«Le roi Abdallah était un dirigeantexemplaire par son jugement solide,réfléchi et responsable».Reuven Rivlin, le président israélien.

LE YÉMEN SOMBRE DANS LE CHAOS

Le Président et le Premierministre démissionnent

C ONTRIBUTION10


Par Cheikh Tahar Badaoui

Que la Justice , la Liberté , l’Egalitéentre les hommes règnent dans lemonde d’ici -bas et que Dieu Allah

le Tout Puissant , le Miséricordieux , vien-ne en aide par sa Grâce à tous ceux quimilitent pour une cause noble et juste etn’attendent de récompenses que de leurSeigneur , Maître des Mondes .Louange à Allah , le Tout puissant et SalutDivin Soit sur ses Prophètes , depuisAdam à Mohamed r ainsi qu’à tous les gens ver-tueux depuis la nuit des temps jusqu’auJour Dernier .

A son Excellence,...Le Président de la République

Française

Le 20 janvier 2004-

Objet : A propos d’une laïcité malcomprise et anti-constitutionnelle.Réf : Votre allocution en date du 17Décembre 2OO3. Monsieur le Président,J’ai le plaisir de présenter à votre Excel-lence ainsi qu’à l’ensemble du peuplefrançais mes meilleurs vœux de succès, debonheur et de prospérité, à l’occasion desfêtes de Noël, jour honoré par la nativitédu Christ, Salut Divin Sur Lui ainsi quesur l’ensemble des prophètes et Messagersde Dieu, et du Jour de l’An 2OO4.Aux termes de votre discours très élo-quent, Monsieur le Président, vous avezbien voulu faire état des réflexions devotre Gouvernement, consignées dans unprojet de loi tendant à interdire à l’en-semble des citoyens français de quelquereligion qu’ils soient, de porter des signesreligieux apparents et notamment le voile,dans tous les établissements publics del’Etat.Permettez-moi, Monsieur le Président, deporter à votre connaissance que le projetdont il s’agit, en sus des remous sociaux etrésistances sporadiques çà et là qu’ilengendre, souffre de plusieurs contradic-tions, mettant à bas les principes sacrés ethistoriques fondant la République Fran-çaise, que sont : LIBERTE, EGALITE,FRATERNITE et soulève par conséquentles observations suivantes :1°) l’article 18 de la Déclaration Univer-selle des Droits de l’Homme, adoptée le10 Décembre 1948 et promulguée parl’Assemblée Générale des Nations Uniesdans le cadre de la reconnaissance de ladignité humaine qui constitue « le fonde-ment de la liberté, de la justice et de lapaix dans le monde » stipule : « Toute per-sonne a droit à la liberté de pensée, deconscience et de religion ; ce droitimplique le droit de changer de religion oude conviction ainsi que la liberté de mani-fester sa religion ou sa conviction seule ouen commun, tant en public qu’en privé,par l’enseignement, les pratiques, le culteet l’accomplissement des rites. »Ce document solennel confère à chaqueindividu le droit de manifester « tant enpublic qu’en privé» » ses convictions reli-gieuses, bien entendu, sans porter atteinteà la liberté d’autrui ni causer un quel-conque préjudice ; tandis que le projet deloi en question, va à l’encontre de ce prin-cipe immuable. En effet, porter le voilepar une citoyenne française de religionmusulmane signifie pour celle-ci, demême pour celui ou celle qui porte unecroix par exemple, manifester la religionpratiquée par chacun tel que le permettent

les dispositions de l’article 18 susvisé. Deplus, tous les citoyens français de religionchrétienne manifestent chaque année,leurs convictions religieuses en célébrantla fête grandiose de Noël qui représente laNativité de Jésus-Christ, les Pâques dontla fête oscille, comme vous le savez trèsbien, entre le 22 mars et le 25 avril, date delaquelle dépendent celles de toutes lesautres fêtes mobiles : la Passion, (14 joursavant Pâques) L’Ascension, (4O joursaprès Pâques), la Pentecôte, (1O joursaprès l’Ascension), laTrinité, (7 joursaprès la Pentecôte ) etc….Les citoyens deconfession israélite manifestent égale-ment, quant à eux, leur religion en célé-brant annuellement la fête dite de Pâque,en mémoire de leur sortie d’Egypte pha-raonienne et autres fêtes encore…Peut-on interdire aux citoyens français deconfession chrétienne de fêter Noël ouPâques auxquelles ils sont attachés ances-tralement depuis des siècles ? De mêmepeut-on interdire aux citoyens françaismusulmans de jeûner le carême, et auxmusulmanes de porter le voile ou encored’interdire à l’ensemble de la communau-té musulmane de célébrer leurs grandesfêtes annuelles : l’Aïd El-Fitr (après lejeûne du mois de Ramadhan), et la fêtedite du Sacrifice ??? Ou alors peut-on per-mettre aux chrétiens de fêter comme bonleur semble leurs journées religieuses etde manifester en privé ou en public leurreligion par diverses pratiques et interdireaux musulmans d’en faire autant ? Où sontdonc les principes de Liberté, d’Egalité etde Fraternité qu’on ne cesse de chantersous tous les cieux ? Il convient de préciser que le port du voilen’est guère un simple signe religieux, maisil constitue une obligation coraniqueimmuable qu’on ne peut modifier encoremoins supprimer. En effet le Saint Corandispose dans la Sourate dite « Les Coali-sés ou al-‘Ahzâb» Verset : 59 ainsi : « Pro-phète, dis à tes épouses, à tes filles, auxfemmes des croyants de ramener leursvoiles sur elles. Ce sera pour elles lemoyen le plus commode de se faireconnaître et de ne pas être offensées (dansla rue). Dieu est plein d’indulgence et decompassion. » . Il va sans dire qu’une viede réclusion, condamnant la femme àvivre cloîtrée dans son foyer, sous le jougdes parents ou du mari, ou être marginali-sée totalement de la vie sociale, culturelle,économique et même politique, n’est nulle

part recommandée. Le seul but du voileest de diminuer l’attrait des étrangers, etde protéger ainsi la femme des diversesagressions émanant de gens de mauvaisevie.De plus, il convient de noter qu’à touteépoque de l’histoire islamique, y compriscelle du Prophète Mohammed Salut DivinSur Lui, on voit les femmes musulmanesexercer tous les métiers, bien entendu, enharmonie avec leur chasteté féminine.Elles sont infirmières, institutrices etmême, soldats combattant, au besoin, àcôté des hommes etc.… Le calife « Umar» Second Emir des croyants après le Pro-phète, employait une femme commedirectrice du marché de la capitale à Médi-ne, dont le rôle essentiel fut la promotionde la consommation des citoyens aumoyen de l’hygiène morale et de la sauve-garde du pouvoir d’achat, contre certainsabus et les aléas d’une concurrencedéloyale. Cette même Dame avait ensei-gné à Hafsa, épouse du Prophète, l’art delire et écrire. Certains juristes, admettentles femmes comme juges des tribu-naux…Bref, la femme loin de devenir unparasite social, collabore avec l’homme ;ce qui lui permet ainsi de gagner honora-blement sa vie, de développer ses talentset de contribuer efficacement au dévelop-pement de son pays.2°) Il va falloir éliminer des esprits cettedouble confusion dont souffre le discoursde Monsieur le Président à savoir : enconsidérant le voile comme un signe reli-gieux, au même titre que les signes desautres religions monothéistes : Christia-nisme et Judaïsme, alors qu’il constitue,comme nous venons de le voir, une obli-gation sacrée prévue par le Saint Coran.Donc, il s’agit là d’un principe coraniqueet d’un fondement religieux qu’on ne peutmodifier, et toute tentative tendant à enempêcher la pratique juste et équitable,entraînerait un échec sans mesure et descrises sans précédent ; comme ce fûtle casde la 2ème Puissance Mondiale de jadis :l’U.R.S.S. Celle-ci, voulant faire régner sajustice sociale et ses « lendemains quichantent », par l’opium et le bâton, surl’ensemble de ses républiques et notam-ment les républiques musulmanes, interdi-sait catégoriquement non seulement leport du voile et des autres signes religieuxmais toute appartenance à une autreconviction autre que le communisme. Cejoug, n’ayant duré que soixante dix

années, pour voir, en un laps de temps, sonidole s’effondrer de son intérieur.En ôtant à l’individu le droit sacré demanifester sa liberté de croyance et touteappartenance à un quelconque groupe-ment autre que celui prescrit par le dogmecommuniste, cet empire a pu bafouer parcette infamie manifeste, le simple droit demener une vie décente d’un homme équi-libré qui vit par son corps et son esprit. Le refus de toute religion, aux yeux descommunistes mal avertis, s’assemble avecla vision fausse des laïcs à l’égard de lareligion d’une manière générale, au motifque la religion fût et reste l’opium despeuples et un goulot d’étranglement à lapromotion globale de l’homme. C’est pourcela que la laïcité signifie étymologique-ment chez ses fidèles adeptes, l’interdic-tion à l’Eglise de s’immiscer dans la ges-tion des pouvoirs politiques ou adminis-tratifs et notamment l’organisation del’enseignement, en tenant compte du passénoir de l’Eglise, à l’époque du MoyenAge, face à la montée des scientifiquesrévolutionnaires. Mais de nos jours, l’Eglise, sans parler del’Islam qui fût , reste et le restera toujours,religion universelle pour la paix, le déve-loppement des Sciences, la défense descauses nobles et justes, la promotion del’homme en tant que représentant de Dieusur terre, devient de plus en plus une reli-gion qui prêche la paix de par le monde,encourage le développement de toutes lesinitiatives positives et milite également enfaveur des populations exploitées ; et l’in-tervention éloquente de sa Sainteté le PapeJean Paul II, et la réaction, sous son égide,de la majorité des Eglises, en sont unepreuve flagrante de tolérance à l’égard durespect des libertés individuelles, et aux-quels on ne peut que rendre un grand hom-mage pour leur compréhension vis à visdes droits des hommes, sans distinctionaucune de sexe, de race ou de religion. Lalaïcité signifierait d’ores et déjà, non unsystème excluant la manifestation de lareligion dans la vie du citoyen en général,mais au contraire, un système de tolérancenon préjudiciable à l’ordre public ou auxbonnes mœurs des citoyens, une laïcité quine tomberait pas en chute libre par unesimple réaction mal orientée, une laïcitéqui ne souffrirait guère de son intérieur, etce, en interdisant d’une part le port dessignes religieux et d’autre part en légali-sant par exemple l’avortement volontaireet encore plus grave en légitimant lemariage des homosexuels. Monsieur le Président, compte tenu de cesdéveloppements que j’ai l’honneur de sou-mettre à votre haute appréciation, il n’y anullement lieu de fuir la religion, car elleélève le citoyen au rang d’un adulte res-ponsable de ses actes et pour lesquels ilrépond devant sa conscience, devant sessemblables, devant son Dieu dans l’Au-delà. C’est par des gens militants et res-ponsables que se sont bâties toutes lescivilisations des hommes depuis la nuitdes temps, jusqu’au siècle dernier, où lacivilisation occidentale, à cause desguerres fratricides et illicites et l’encoura-gement des mœurs légères sous le masquede la liberté, qui ne cessent d’envenimerde plus en plus l’environnement moraldans son ensemble et d’empoisonnerl’ordre public dans toutes ses dimensions ;à cause de tout cela que cette civilisation,qui fût le berceau des lumières aprèsl’apogée de l’Islam, s’estvue essuyer, jouraprès jour, des échecs inévitables et impré-visibles. C. T. B.

A suivre

Livre «Lumières sur l’Occident» Nul ne peut garantir la survie, encore moins assurer le succès d’une coalition dont les habitudes innées, furent d’essuyer échec sur

échec , et surtout lorsqu’elle se mobilise, à bon escient, pour consacrer jusqu’à la fin de ses jours , son suicide éternel qu’on appelleraitsciemment «le suicide multiforme d’arrogance et d’ostentation».

(2e PARTIE)

ARTS ET CULTURE


Des œuvrescinématographiques

algériennes seront en lice pourl'Etalon d'Or de Yennenga, lorsdu 24e Festival panafricain ducinéma d’Ouagadougou qui sedéroulera à Ouagadougou au

Burkina Faso du samedi 28février au mercredi 4 mars

prochain.

Deux longs métrages de fiction,un court métrage et un filmdocumentaire algériens sont

dans la sélection officielle de laprochaine édition du Festivalpanafricain du cinéma d’Ouagadougou(Fespaco 2015) pour la compétition quiaboutira à la remise de l'Etalon d'Or deYennenga, la plus haute distinction. Lesfictions Fadhma N'soumer de BelkacemHadjadj, J'ai 50 ans" de Djamel Aziziseront mis en compétition officielle dece festival dans la catégorie longmétrage dans laquelle vingt films deréalisateurs africains sont retenus. Cesdeux œuvres seront en concurrenceavec des titres comme Printempstunisien de la Tunisienne Raja Amari,Timbuktu du MauritanienAbderrahmane Sissako, C'est eux leschiens du Marocain Hicham Lasri ouencore Avant le printemps du cinéasteégyptien Ahmed Atef. Dédié au parcours révolutionnaired'héroïnes de la guerre de libérationoubliées, 10949 femmes de l'AlgérienneNassima Guessoum sera en compétitionavec Devoir de mémoire du MalienMamadou Cissé et Momsarew (Le paride l 'indépendance) du SénégalaisAlassane Diagne dans la catégoriedocumentaire. Dans la catégorie courtmétrage de fiction, Dernier recours deMahi Bena sera en lice pour l'Etalond'Or de Yennenga, de même queZakaria de la Tunisienne Leyla Bouzid,L'alliance de la Nigérienne RahmatouKeita, La boucle du Réunionnais DidierCheneau ou encore Twaaga duBurkinabé Cédric Ido. Le FESPACOcompte également deux autrescatégories en sélection officielle : Filmdes écoles africaines de cinéma et

Séries télévisuelles où les auteursalgériens sont absents depuis plusieurséditions maintenant. Ce 24e FESPACO s'apprête à présenterpas moins de 86 films en compétition, ilverra également l'organisation, pour la17e année consécutive, du marchéinternational du cinéma et de latélévision africain, un espace de venteet d'achat d'œuvres cinématographiqueset audiovisuelles consacré auxprofessionnels de l'audiovisuel. En horscompétition, nombre d’œuvres serontprésentées au large public dans le cadredu panorama du cinéma africain. Il

s'agit notamment du long métrageDanbé, la tête haute de BoualemGuerdjou, le documentaire El oued eloued de l'Algérien Abdennour Zahzahet le court métrage Iminig de MbarekMenad. La nouveauté de ce FESPACOréside dans l 'ouverture de lacompétition aux réalisateurs de ladiaspora africaine et aux filmsnumériques. Cette 24e édition sedéroulera dans un contexte politiqueparticulier, soit quatre mois après lesoulèvement populaire au Burkina Fasoqui a conduit à la chute du régime deBlaise Compaoré. R. C

LITTERATURERencontre du Café littéraire de Tizi Ouzou de la«Littérature et Histoire». Avec les écrivainesLeïla Hamouten et Amèle El Mahdi. Retour surleurs ouvrages respectifs Le châle de Zeineb etTin Hinan, ma Reine, romans historiques.Aujourd'hui, samedi samedi 24 janvier. Maisonde la Culture Mouloud-Mammeri. 14h.

CINEMACiné-Bladi du samedi 24 janvier au samedi 18février à Alger. Salles Ibn Khaldoun (15h, saufjeudi et vendredi), Algéria (dimanche, lundi,mardi). Samedi à 13h, 16h, 19h. Au programme,les films : Parfums d'Alger de Rachid Belhadj,Titi de Khaled Barkat, Yema de DjamilaSahraoui, Harraga Blues de Moussa Haddad, Lementeur de Ali Mouzaoui, Fadh'ma N'Soumeurde Belkacem Hadjadj, Abdelkader de SalemBrahimi (documentaire).

SYMPHONIEReprésentation de l’Orchestre symphoniquenational sous la direction de Amine Kouider.Mardi 27 janvier à Alger. Théâtre nationalalgérien Mahieddine-Bachtarzi. 19 h. Accès à200 DA. Au répertoire, des titres de musiqueclassique et des standards du patrimoinealgérien.

PHOTOLe photographe et reporter HocineZaourar expose ses œuvres. Galerie L’art àpart, jusqu'au samedi 31 janvier. LesSources, Bir Mourad Raïs – Alger.

CONTEMPORAIN6e édition du Festival international de l’artcontemporain. Exposition La Tekhné autour de la théorie et des applications pratiques.Musée national d’art moderne et contemporaind’Alger (MAMA) jusqu'au samedi 31 janvier.Participation d'une trentaine de designers exposantdes œuvres réalisées et fabriquées à Alger.

RUEExposition Chawariaâ 10x10. Dixphotographes livrent leur vision de la rue,chacun d'eux en dix photos, jusqu'à la finfévrier. Vernissage le samedi 31 janvier.15h. Espace La Baignoire, Alger (3 rue desfrères Oukid - Square Port Saïd).

PERLESExposition Pouvoirs des perles d'Afrique.Musée du Bardo à Alger, jusqu'à mars2015. Une collection du Dr Tonia Marek etdes pièces de musée qui renseignent sur lesdiverses fonctions en Afrique, y compris enAlgérie.

NOUVELLE2e Concours : Prix 2015 de la nouvellefantastique d’expression française enAlgérie.Thème : Climat(s). Les contributionsdevront être envoyées au plus tard le 31janvier 2015 à l’adresse internet suivante :[email protected] Consulter le site : http://www.if-algerie.com/actualites/prix-2015-de-la-nouvelle-fantastique-d2019expression-francaise-en-algerie-1

BEAUX-ARTSL’Ecole supérieure des Beaux-arts d’Algerlance une formation artistique en cours dusoir. Ouverte à toute personne âgée de plusde 18 ans et un niveau scolaire dusecondaire (minimum) requis. 11 heures decours par semaine avec possibilité de nechoisir qu’un cours :Lundi 17-19h : Histoire de l’Art, mercredi17-19h : Peinture, jeudi 17-19h :Céramique, Samedi 13-17h : Dessin. Contact : sous-direction des études, 021 2390 90 ou écrire à [email protected]

PRÉSENTÉE lors d'une générale, durantla soirée de ce mercredi 21 janvier, auThéâtre régional de Constantine, la pièceSanaâ el khayel est la première œuvrepour enfants pour l'année 2015.Une heure durant, le public, trèsnombreux et constitué majoritairementd’enfants, a suivi avec autant d’attentionque de plaisir l’histoire du grand père ElKhayel (imaginaire), ses deuxcollaborateurs Tayef (l’ombre) et Sarab(l’illusion), principaux personnages de lapièce Sanaâ el khayel (Le fabricantd’imaginaire) écrite par Farid Ferroudji etmise en scène par Yacine Tounsi.Les faits se déroulent dans un atelierd’horlogerie, dans l’univers magique d’un«gardien du temps». Tayef faillit à samission, celle de respecter le temps, ildécide alors de l’arrêter. Cela conduit legrand-père à l’envoyer, avec Sarab, chezla reine du temps dans une tentative derattraper le temps perdu. S’ensuit alorsune série de situations touchantes mettanten avant les qualités humaines et desvaleurs morales telles que l’amour,

l’entraide et l’amitié. Captivée parl’histoire, Maram Benzedira, écolière, aindiqué à l’APS que le décor de la piècel’a transporté dans un monde de rêvesmerveilleux avec ces horloges géantesque les acteurs faisaient tourner. Unparent présent avec ses deux fillettes àcette générale de Sanaâ el khayel a estiméque la pièce, éducative, met en exergue le

respect dû au temps, illustré ici par deshorloges dont le tic-tac rythmel’existence. Sanaâ el khayel a séduit les férus duquatrième art dans la capitale des Aurès,elle est la première production théâtralepour enfants du Théâtre régional deConstantine (TRC) pour l’année 2015.

R. C

11 SORTIR24E FESTIVAL PANAFRICAIN DU CINÉMA D’OUAGADOUGOU

Quatre Algériens pour l'Etalon d'Or

GÉNÉRALE AU THÉÂTRE RÉGIONAL DE CONSTANTINE

Le fabricant d’imaginaire

MULTISPORTS12


De notre envoyé spécial à Doha(Qatar), Saïd Lacète

Jeudi soir, notre sept national a four-ni un match très encourageant faceà l’un des prétendants sérieux au

titre la France. On craignait le pire pourl’Algérie mais les Français, emmenés pardes stars mondiales à l’image de NicolasKarabatic, Jérôme Fernandez, CedricSorhaindo, pour ne citer que ceux-là,s’imposent laborieusement sur le score de32 à 26.Les nôtres, menés de 7 buts à lami-temps (19-12), sont revenus transcen-dés, notamment en début de seconde mi-temps, marquant un 4-0 et commencent àfaire trembler les quadruples championsdu monde. On dira aussi que le gardienfrançais Dumoulin qui a joué toute ladeuxième mi-temps, aura été beaucouppour la victoire des Tricolores. Il est vraique les protégés de Rédha Zeguellin’avaient rien à perdre dans ce match et ilsont joué beaucoup plus à l’aise sans aucu-ne pression. Les Français, de leur côté,avaient déjà en tête le match fourni contrel’Egypte qui s’est soldé par un succès dequatre buts. Et comme le handball nord-africain ne sourit presque pas aux Françaisils feront un très grand match en cette soi-rée de jeudi dans une salle pleine à craquerici à Doha. Aussi, on saluera l’excellenteprestation d’Abdallah Benmenni, notregardien mais aussi la performance deHichem Kaabache qui reste le meilleuralgérien dans ce mondial qui a pratiquéréussi toutes ses tentatives en position depivot et aura inscrit jusque- là pas moinsde 15 buts sur 16 essais. Les Algérienssont revenus à un tout petit but en secondepériode (23-22) et c’est là que le coachClaude Onesta demande un temps mort

pour rebooster sa troupe. Il remet en placele sept majeur qu’il avait aligné en débutde rencontre pour la maîtrise du jeu.Même là, ses joueurs ont trouvé quelquesdifficultés pour s’adapter au nouveau ryth-me imposé par les Algériens , décidés determiner la partie avec un score étriqué.Les journalistes français présents ici àDoha n’ont pas cessé de féliciter notrebaroudeur Berkous qui a émerveillé toutela salle par sa qualité de jeu mais aussi ses

tirs foudroyants qui n’ont laissé aucunechance aux deux portiers tricolores. Aveccette honorable défaite, l’Algérie pensedéjà au dernier match qu’elle va disputerce soir face à la République tchèque. Cettedernière a battu l’Islande jeudi sur le scorede 36 à 25 et s’annonce comme un sérieuxclient pour les Algériens.

S. L.

SLAHDJI MET FIN À SA CARRIÈREINTERNATIONALE

EN MARGE du point de presse, le gar-dien international de handball Abdelma-lek Slahdji a déclaré qu’il mettra fin à sacarrière internationale à l’issue du Mon-dial qui se déroule au Qatar. Le portiernational n’a pas donné beaucoup plus deprécisions. « Je préfère me retirer et lais-ser la place aux autres. J’ai raté ce Mon-dial et la défaite contre l’Egypte m’abeaucoup fait mal. J’aurais accepté deperdre avec un ou deux buts d’écart,mais recevoir une raclée avec 14 butsd’écart, cela m’a fait vraiment mal. Jepréfère continuer avec mon club à Algeret me rapprocher de ma famille car,croyez-moi, je ne vois pas grandir mesenfants avec les stages et les tournois denotre équipe nationale », a affirméAbdelmalek Slahdji.

S. L.

JACKSON RICHARDSON(EX-CAPITAINE DEFRANCE) : «L’Algérie peut créer desproblèmes à toute équipeeuropéenne » LA SÉLECTION ALGÉRIENNE de hand-ball peut créer des problèmes à touteéquipe européenne, a assuré, jeudi soir àDoha (Qatar), l’ancien international fran-çais, Jackson Richardson. « L’Algériepeut vraiment poser des problèmes àtoute équipe européenne avec son jeuimprévisible et ses joueurs talentueux. Illui manque seulement l’expérience desgrands rendez-vous», a déclaré Richard-son à l’APS après le match Algérie-Fran-ce (26-32). Analysant cette rencontre, lejoueur, double champion du monde avecles Bleus (1995 et 2001), estime que lesVerts avaient de l’ambition. « Sincère-ment, je n’ai pas du tout été surpris parla prestation de cette équipe algérienne.J’ai remarqué beaucoup d’ambition cesoir du côté algérien. L’équipe jouaitsans pression vu qu’elle avait perdu toutechance de se qualifier au second tour,mais il y a de la qualité dans ce groupeau niveau de tous les postes», a-t-il dit.Concernant les chances de l’équipe deFrance de gagner la championnat dumonde 2015, Richardson s’est montréindécis et optimiste à la fois. « C’est difficile de se prononcerdès maintenant. On n’a pas encore vu levéritable visage de cette équipe, toujoursà la recherche de ses automatismesnotamment en défense qui n’est pas bienen place», a expliqué le demi-centre aux417 sélections (787 buts). « Par contre, sil’équipe de France a la force d’aller cher-cher cette coupe du monde, elle a large-ment les atouts nécessaires pour lefaire», a conclu l’ex-joueur du FC Barce-lone.

APS

MESSAOUD BERKOUSÉLU HOMME DU MATCH L’ARRIÈRE-GAUCHE ALGÉRIEN Mes-saoud Berkous a été élu meilleur joueurdu match Algérie-France (26-32). Lejoueur du GS Pétroliers a joué un matchplein, inscrivant au passage 11 buts dans les cages françaises gardéespar Thierry Omeyer puis Cyril Dumou-lin. Sa belle prestation n’a cependant pasévité au sept national sa 4e défaite desuite du tournoi. Berkous, promu capitai-ne de la sélection algérienne à l’occasiondu Mondial qatari, a reçu sa récompenseà l’issue de la rencontre des mains duprésident de la Confédération africainede handball, le Béninois MansourouArémou.

24e CHAMPIONNAT DU MONDE DE HANDBALL QATAR 2015ALGÉRIE 26 FRANCE 32

Une défaite honorable

Ne tirez pas sur l’ambulance !RÉDHA ZEGUELLI, Mohamed Mokrani et Abdelmalek Slahdjiont crevé l’abcès lors d’un point de presse tenu à la demande ducoach national, ici à Doha, au lendemain des rumeurs faisant étatque ce dernier aurait fermé la porte aux journalistes ne voulant enaucun cas qu’ils approchent ses joueurs. Très étonné par cette« information » parue dans la presse algérienne, il donc décida detenir une conférence de presse à laquelle ont assisté nos confrèresprésents sur place à l’hôtel Intercontinental, lieu où réside notreéquipe nationale depuis son arrivée à Doha. Le coach nationaln’est pas allé avec le dos de la cuillère pour affirmer qu’il est restédéconcerté suite aux fausses informations, lesquelles n’arrangentnullement les affaires du sept national. Comme chacun le sait, n’aaucun encore gagné aucun match. «Je n’ai jamais fermé les portesà quiconque. Bien au contraire – et puisque vous êtes là –, j’aitoujours laissé nos journalistes travailler comme ils veulent. J’aivu des journalistes venir à notre hôtel, au restaurant et même dansles chambres des joueurs. Vous trouvez ça normal ? Pourtant jen’ai rien dit, alors que cela ne se fait pas», a déclaré Zeguelli. Etd’ajouter: « La veille du match contre la Suède, j’aurais aimé queles joueurs se reposent un peu, mais vous étiez tous venus à lasalle d’entraînement pour les inteviewer à un moment où ilsdevaient se concentrer sur le match. J’ai demandé au chargé depresse de la FAHB de vous expliquer que les joueurs voulaient sereposer et qu’ils devaient rejoindre le bus juste après la fin de laséance d’entraînement. » Pour Mohamed Mokrani, les choses nedevraient pas se passer comme ça : « C’est moi qui étais à l’ori-gine de cette initiative de se concentrer sur notre Mondial et de neparler aux journalistes qu’aux moments réels, c’est-à-dire endehors de notre travail. J’ai vu des journalistes venir à la salle, fil-mer et interviewer des joueurs alors que nous travaillions. Je n’aijamais vu ça de ma vie et dans ma carrière de handballeur. C’estcomme si vous étiez, vous, sur votre plateau de télé en plein tour-nage et que je fais irruption pour vous dire bonjour et demanderde vos nouvelles. J’ai entendu dire que vous avez noté que desproblèmes existaient entre les joueurs au sein du groupe. C’est dun’importe quoi et je vous confirme que tout se passe à merveille.On a voulu réaliser un très bon Mondial mais les résultats n’ontpas suivi. Nous étions tout en haut après la CAN mais aujour-

d’hui, nous rencontrons des difficultés. Donc, c’est là que nousavons besoin de vous». De son côté, le gardien de l’équipe natio-nale Abdelmalek Slahdji a été franc : «Personnellement, je n’aijamais refusé de voir un journaliste. Si je mens, vous pouvezm’apostropher. Seulement, certains journalistes veulent jouer lerôle de grands journalistes sur le dos des joueurs. Ça, c’est illo-gique. On a dit qu’il y avait des problèmes avec les émigrés.D’ailleurs, on ne doit même pas prononcé ce mot là car Momo oules autres sont des Algériens comme nous. Ils vivent seulement àl’étranger.» Ainsi, le point de presse, qui a duré environ uneheure, a tourné principalement sur ce sujet, lequel a mis en colè-re le coach national. Il aurait été plus judicieux que le chargé decommunication de la FAHB établisse un programme pour lesconférences de presse d’avant-match avec le coach et quelquesjoueurs, comme ça, il n’y aurait ni grabuge ni rumeur. Cela n’amalheureusement pas été le cas. Pourtant, la délégation françaisele fait tous les jours, avec un programme bien établi. La France etl’Algérie résident, faut-il le rappeler – dans le même hôtel.

De Doha, Said Lacète

MULTISPORTS

I l est vrai que toutes lesrencontres de cettedeuxième manche revê-

tent une grande importance,que ce soit pour les équipesqui jouent le titre ou pourcelles qui luttent pour se main-tenir parmi l’élite. Toujoursest-il que certains rendez-voussortent du lot à l’image du cla-sico traditionnel qui opposerales Usmistes aux Canaris duDjurdjura dans un matchquelque peu particulier aprèsce qui s’est passé à l’aller avecla mort tragique du goléadordes Jaune et Vert, Albert Ebos-sé, mais aussi suite à la défaiteconcédée mardi dernier facerespectivement à l’ESS et leMCO. Cela dit, les deux for-mations aborderont la partieavec la ferme intention de rec-tifier le tir en allant chercher lavictoire pour recoller au pelo-ton de tête et rester dans lacourse pour le sacre final. Parcontre, le leader le MOB aprèsson semi échec à domicileeffectuera un périlleux dépla-cement du côté de Béchar pourcroiser le fer avec la JSS qui amal entamé le retour. LesCrabes tenteront de rentreravec un bon résultat pourconserver leur première placealors que les Sudistes serontappelés à se racheter en ajou-tant à leur escarcelle troispoints pour s’offrir une bouf-fée d’oxygène. L’ESS, quis’est bien reprise de sa défaiteconcédée face aux Hamraoua -en surclassant les gars deSoustara et qui se voient relan-cer dans la course pour le titre-, rendra visite à l’USMBA quine fera pas de concession carles Scorpions ont un besoinpressant de points pour sortirde la zone des turbulences. LeMCO, auteur d’un parcoursexceptionnel qui le place sur le

podium ne laissera pas passerl’opportunité de recevoir leCRB pour engranger la totalitédes points et s’emparer du fau-teuil ; mais les hommes deCavalli doivent se méfier desgars de Laâquiba qui ont desatouts pour créer l’exploit.Deux formations logées à lamême enseigne, voire dans leventre mou du tableau puis-qu’il s’agit du CSC et du RCAqui se donneront la répliquedans un match à six points.Mais il semble que les Sanafirssont bien partis pour se défairedes hommes de l’entraîneurMihoubi. Pour le bas dutableau, le stade Boumezragabritera l’affiche au sommetentre l’ASO Chlef et le MCA,

deux potentiels relégables quijoueront que pour la gagne.D’ailleurs l’issue de cetteconfrontation est très impor-tante que ce soit pour lesRouge et Blanc ou pour leDoyen car les trois points per-mettront aux Chélifiens decreuser l’écart sur le Moulou-dia qui vont lui permettre dequitter la lanterne rouge. C’estdans cette même perspectiveque le NAHD visera le gain dumatch face à l’ASMO poursortir la tête de l’eau surtoutaprès le nul ramené de Béjaïadevant le leader, mais le Nas-ria doit se méfier des Asé-mistes qui ont de solides argu-ments pour rentrer avec unebelle performance. Enfin, le

MCEE qui traverse desmoments difficiles commel’atteste le cinglant revers demardi doit mettre les bouchéesdoubles pour passer l’écueil del’USMH et améliorer son capi-tal point. Mais les Harrachisn’accepteront pas de rentrerbredouilles de leur déplace-ment à El Eulma après ladéfaite concédée face à l’Arba.

Nassim A.ProgrammeHamlaoui : CSC - RCAZabana : MCO - CRBBologhine : USMA - JSKBel Abbès : USMBA - ESSChlef : ASO - MCA20-Août : NAHD - ASMOBéchar : JSS - MOBEulma : MCEE - USMH

EQUIPE NATIONALE:DÉCÈS DE LA MÈRE DECHRISTIAN GOURCUFF LA FÉDÉRATION ALGÉRIENNE de foot-ball (FAF) a annoncé jeudi le décès de lamère du sélectionneur national de football,Christian Gourcuff. Suite au décès de lamère de Christian Gourcuff, le président dela Fédération Algérienne de Football, M.Mohamed Raouraoua, et l’ensemble desmembres de la fédération et les joueurs del’équipe nationale de football, présententleurs condoléances les plus attristées ausélectionneur national, rapporte le site del’instance fédérale. Christian Gourcuff setrouve actuellement à Mongomo en Gui-née équatoriale où l’Algérie a joué hierson deuxième match de la CAN-2015 faceau Ghana à 17h00.

APS

CAN-2015 (2E JOURNÉE/GR: B): VICTOIRE DE LATUNISIE DEVANT LAZAMBIE (2-1) LA TUNISIE s’est imposée devant la Zam-bie sur le score de (2-1), mi-temps (0-0)jeudi à Ebebiyen en match comptant pourla 2e journée du groupe B de la Couped’Afrique des Nations CAN-2015 de foot-ball. Les buts de la rencontre ont été ins-crits par Ahmed Akaichi (70’) et Chi-khaoui (89’) pour la Tunisie, alors queMayuka (59’) a ouvert le score pour laZambie. L’autre match du groupe B, met-tra aux prises le Cap Vert et la RD Congoà Ebebiyen à partir de 20h00. Les deuxpremiers du groupe se qualifient pour lesquarts de finale.

APS

LIGUE 2 MOBILIS (JSM BÉJAIA) :L’entraîneur Hammouchelimogé, un duo pourassurer l’intérim

L’ENTRAÎNEUR en chef de la JSM BejaiaHammouche Hacene a été demis de sesfonctions, en raison des résultats négatifsenregistrés par le club et remplacé tempo-rairement par le duo Karim Zaoui et Azze-dine Berrarma, a annoncé le club de Ligue2 Mobilis de football. Les membres dubureau directeur de la JSM Béjaia, chapo-té par Berkati Fawzi, ont pris la décision demettre fin aux fonctions de HammoucheHacene, une décision motivé par l’absencede résultats probants lors des deux derniersdéplacements du club à Khroub et Batna,précise le site officiel du club de YemmaGouraya. Les partenaires de Farouk Bel-kaid ont essuyé deux défaites de rangcontre l’AS Khroub (3-1) en match retardsamedi dernier et devant le CA Batna (1-0)lors de la 16e journée disputée mardi. Ladirection de la JSMB a chargé KarimZaoui et Azzedine Berrarma afin d’assurerl’intérim en attendant la nomination d’unnouvel entraîneur en chef.

APS

COUPE D ALGÉRIE 2015(FILLES ET JEUNESGARÇONS):Les tirages au sortdimanche et lundi

LES TIRAGES au sort de la phase nationa-le de la coupe d’Algérie 2015 de football,catégories jeunes et féminines, auront lieu,dimanche et lundi à 14h00 au siège de laFédération Algérienne de Football (FAF),a annoncé le site officiel de l’instancefédérale. La journée du dimanche concer-nera les filles U15 et U17 (8ès et quarts) etles seniors filles (16ès et 8ès), alors celledu lundi portera sur les garçons: U15(1/8ème et 1/4), U17 (1/8ème et 1/4), U20(1/8ème et 1/4) et U21 (1/16ème et1/8ème).

LA 17E JOURNÉE du championnat natio-nal de Ligue 2 «Mobilis» de football, pré-vue samedi et dimanche, sera à l’avantagedu RC Relizane, l’actuel 2e du classe-ment, car en cas de victoire à domicileface à l’AS Khroub, il pourrait recoller auleader blidéen qui, lui, sera probablementsoumis à rude épreuve par la JSMB, àBéjaïa. Le RCR compte actuellement cinqpoints de retard sur l’USMB, mais si sonéventuelle performance coïncide avec unfaux pas du leader à Béjaïa, il réduiraitconsidérablement cet écart. Le club deYemma Gouraya, après avoir brièvementtrôné sur la Ligue 2, a traversé un passageà vide qui l’a relégué à la 6e place du clas-sement, mais il compte profiter de l’avan-tage du terrain et du soutien du public, cesamedi, pour se relancer dans la course àl’accession, à travers une victoire face à

l’USM Blida. Un succès qui devrait fairemême le bonheur du «dauphin», le RCRelizane, car dans ce cas de figure, ilreviendrait à seulement deux longueurs duleader. Le choc US Chaouia - DRB Tad-jenanet, entre le 7e et le 4e, sera égalementà l’affiche de cette 17e journée, toutcomme la confrontation ESM Koléa-CABordj Bou Arréridj, vu les importantsenjeux qu’elle comporte. L’AB Merouanaet l’USMM Hadjout, actuelles lanternesrouges de la Ligue 2, joueront en déplace-ment, respectivement contre l’O. Médéa etle WA Tlemcen, ce qui n’est pas vraimentpour arranger leurs affaires. Le seul avan-tage pour l’ABM sera peut-être le faitd’éviter la pression du public, car l’OMest sanctionné d’un match à huis clos quil’obligera à évoluer devant des gradinsvides. De son côté, le MC Saïda, auteur

d’un bon résultat (1-1) à Hadjout au coursde la précédente journée accueillera l’A.Boussaâda avec l’espoir d’une confirma-tion qui lui permettra de se hisser, par lamême occasion vers la première partie dutableau. Le MCS, autre leader éphémèrede la Ligue 2, a en effet chuté à la 9eplace, au moment où l’ABS n’est que 13e.Samedi : Oum El Bouaghi : US Chaouia - DRB Tadje-

nanet (14h30) Médéa : O. Médéa - AB Merouana (15h00 / à

huis clos) Saïda : MC Saïda - A. Boussaâda (15h00) Relizane : RC Relizane - AS Khroub (15h00) Tlemcen - WA Tlemcen - USMM Hadjout

(15h00) Béjaïa : JSM Béjaïa - USM Blida (15h00) Koléa : ESM Koléa - CA Bordj Bou Arréridj

(14h30)

17E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT NATIONAL DE LIGUE 2 MOBILIS

Relizane à l’écoute de Bejaia

13


17e JOURNÉE DE CHAMPIONNAT DE LIGUE 1 MOBILIS

USMA – JSK : le clasico, ASO – MCA : choc des menacés

La 17e journée du Championnat de Ligue 1 sera marquée par le clasico qui mettra aux prises l’USMAà la JSK, deux équipes qui restent sur une défaite enregistrée lors de la reprise de la compétition, et

l’affiche, des menacés entre l’ASO et le MCA, et aura pour théâtre le stade Boumezrag.

D’ICI DE LÀ14


LES CÂLINS AIDENT À ABAISSER LA PRESSION ARTÉRIELLE !

Ce n’est pas un secret que les câlins nous détendent et nous font sentir mieux. Mais,ce que beaucoup de personnes ne savent pas, c’est que les câlins peuvent effective-ment protéger physiquement notre cœur et augmenter notre capacité à lutter contrele stress.Des chercheurs de l’Université de Vienne en Autriche, ont étudié l’effet des câlins

sur le niveau de stress et le rythme cardiaque. Ils ont conclu que câliner un être cherlibère l’hormone ocytocine dans le sang ce qui abaisse la pression artérielle etréduit le stress et l’anxiété.

UN MALFAITEUR a avouélundi avoir commis uncarjacking et deux bra-quages à l'aide d'une armeà air comprimé et d'unmasque tellement réalisteque les témoins le décri-vaient comme un hommeblanc... alors qu'il est noir,a rapporté la presse localecanadienne.Solomon Zemichael Tek-lie, un résident permanentdu Canada originaired'Ethiopie âgé de 39 ou40 ans selon les sources, aété arrêté par la policeaprès avoir commis trois

méfaits dans un laps detemps de 35 minutesenviron, en janvier 2014 àEdmonton, capitale de laprovince canadienne del'Alberta. Son déguise-ment, constitué d'unmasque en caoutchouc, delunettes de soleil et d'unecasquette d'hiver, a trom-pé tous les témoins."Je ne sais pas où a étéfabriqué ce masque, je nesais pas d'où il vient, maisc'est troublant combien ilressemble à une vraie per-sonne", a déclaré Carrie-Ann Downey, Procureur

de la Couronne, citéemardi par l'EdmontonJournal. "C'était si réalisteque chaque témoin danscette affaire pensait que M.Teklie était blanc. Il ne l'estpas", a-t-elle poursuivi.En effet, après ses bra-quages chez Bank ofMontreal et CIBC, Solo-mon Zemichael Teklie aété décrit par lesemployés de banquecomme un homme blanc,deux d'entre eux ayantcependant précisé qu'ilavait une peau "abîmée"ou "bizarre".Le braqueur a été arrêtéquelques minutes aprèsles faits au volant duvéhicule signalé volé. Sonbutin et son masque setrouvaient dans la voiture.L'auteur présumé a plaidécoupable sur toute laligne et a présenté sesexcuses à la cour. Actuel-lement en détention, ilconnaîtra sa peine le 23février.

UN BRAQUEUR NOIR TELLEMENTBIEN DÉGUISÉ QUE LES TÉMOINS

LE DÉCRIVAIENT BLANC

UNE QUINQUAGÉNAIRE liégeoise a été condamnéemercredi par le tribunalcorrectionnel de Liège àune peine de six mois deprison avec sursis et àune amende de 100 eurosaprès avoir harcelé sonex-belle-mère. La préve-nue a donné 3.300 appelsinjurieux à celle qu'elleconsidérait comme res-ponsable de sa séparation.La prévenue étaitconvaincue que la mèrede son ex-mari, âgée de74 ans, était responsablede son divorce. Pour sevenger, elle l'a harceléede coups de téléphone etde messages SMS durantplus d'un an.Les faits ont débuté enjanvier 2011. Durant cettepériode, elle lui a adressé3.300 communications

constituées d'insultesrépétées et de menaces.La victime a dénombréjusqu'à 120 appels parjour. La prévenue a tentéde brouiller les pistes afinde ne pas être identifiéeen utilisant des cartes pré-payées et des GSMempruntés, mais a été tra-hie en mars 2012 lorsque,dans un élan d'énerve-ment, elle a employé son

abonnement et son propreGSM pour harceler sa vic-time. Le comportement de laprévenue a eu des consé-quences très néfastes surl'état de santé de la victi-me septuagénaire.La prévenue a étécondamnée pour ces faitsà une peine de six moisde prison avec sursis et àune amende de 100 euros.

LA MAÎTRESSE d'unchien perdu est allée jus-qu'à louer un hélicoptèredans l'espoir de retrouverson animal de compagnie,rapportent les médiasd'outre-Manche.Janice Bannister ratissel'île galloise d'Angleseyjusqu'à douze heures parjour depuis la disparitionde sa chienne Sylvia, unshiba de neuf ans, introu-vable depuis samediaprès-midi. Après avoircherché à vélo, la quin-quagénaire originaire deTelford a décidé d'utiliserles grands moyens,embarquant mercredi àbord d'un hélico, loué 750livres, soit près de 1.000euros. "J'avais fait un'sight-seeing' il y aquelques années et je me

demandais s'ils faisaientaussi des vols privés.Heureusement, oui, j'aidonc réservé et je me suisenvolée pour avoir unemeilleure vue, mais je n'aipas pu apercevoir Sylvia",a expliqué Janice Bannis-ter, citée jeudi par le quo-tidien Metro. "Le piloteétait super, il a pu rester

assez bas, vu qu'il n'yavait pas de bâtiments auxalentours, et il m'a mêmeaccordé du temps supplé-mentaire, mais je n'ai paspu la voir", a regretté ladame. Des affiches ont étéplacardées et un groupeFacebook a été créé. Deuxbattues sont prévues ceweek-end.

3.300 APPELS INJURIEUX À SABELLE-MÈRE APRÈS SON DIVORCE

Elle loue un hélico pourretrouver son chien

QU'Y A-T-IL SOUS CETAMAS DE CRASSE?

ILS ONT ÉTÉ découverts dans un étatlamentable à Winchester. Neuf caniches abandonnés ont été trouvésà Winchester dans un piteux état. Les ani-maux, pas du tout soignés, ne parvenaientpas à se tenir debout tant leur pelage cras-seux était lourd. Les employés de la socié-té de défense animale ont mis un peu detemps avant de voir que sous cet amas decrasse et de poils agglutinés se trouvaientdes caniches. "En 25 ans de travail, je n'aijamais vu une telle chose", explique DaveGriffiths, un des officiers de l'associationde défense du bien-être animal de Win-chester City au DailyMail."J'ai l'impression que les chiots ont étémaltraités toute leur vie et ont toujoursvécu dans des conditions atroces", ajoute-t-il. "Je pense qu'ils ont grandi dans unhangar ou à l'extérieur."

Il aura fallu trois heures pour refaire unebeauté à ces chiens qui ne voyaient plusrien. Après avoir été toilettés, les animaux

ont été examinés. Ils pèsent 12 kilos cha-cun, soit la moitié du poids d'un canicheadulte sain.

VIVRE SUR UNPAQUEBOT: UN LUXE À140.000 EUROS PAR ANUNE VEUVE américaine de 86 ans adéfinitivement élu domicile sur unluxueux paquebot de croisière. Coûtdu loyer: 140.000 euros par an...Lee Wachtstetter, surnommée "MamaLee" est devenue résidente permanen-te du paquebot de luxe Crystal Sereni-ty à la mort de son époux, en 1997,confie-t-elle à ABC News. Un havrede paix, selon ses dires, pour finir sesjours en toute sérénité. Cette retraite dorée a toutefois un coûtet ne s'avère pas à la portée de tout lemonde: 140.000 euros par an. Il vas'en dire qu'à ce tarif, Lee Wachtstet-ter jouit de la formule "all inclusive":repas, charges et accès illimité aux

nombreuses activités organisées sur lenavire. "Mama Lee" a pris cette déci-sion sur les conseils de son mari, auxcôtés duquel elle a navigué cinquanteannées durant sur les mers et lesocéans du globe. "Ensemble, nousavons participé à 89 croisières. J'en aifait une centaine de plus depuis sondécès, dont quinze tours du monde",précise-t-elle. Quant au nombre depays visités, elle confie avoir "arrêtéde compter après cent"...

TÉCH JI


15Acer C720 et C910 : de puissants

Chromebook à processeurs Broadwell

Acer a annoncé le suc-cesseur des ordinateursportables Chrome OS

de la fameuse série C700. Cenouveau C740 apporte princi-palement les nouveaux pro-cesseurs Broadwell qu'Intel aprésentés au début de l'annéeau CES. Il peut accueillir unCeleron 3205U ou même unCore i3-5005U. Le C720 àCeleron 2955U était déjà l'undes Chromebook les plus per-formants, le nouveau modèlele sera donc encore plus.La machine dispose d'un écranTN non-tactile de 11,6 pouceset de 1366 x 768 pixels, de 2ou 4 Go de mémoire vive, d'un

support de stockage eMMC de16 Go, d'un port USB 3.0, d'unport USB 2.0, d'un logementSD, d'une sortie HDMI et deconnectivités sans fil Bluetoo-th 4.0 et Wi-Fi 802.11acdouble bande. L'ensembleoffre une autonomie de 9 h.La version éducative de ceC740 bénéficie d'une concep-tion renforcée. Concrètement,la charnière de l'écran est plusrésistante, le capot résiste àune pression de 60 kg, et lesangles encaissent les chutesd'une hauteur de 45 cm.Autant de critères alléchantspour toutes sortes d'utilisa-teurs, pas seulement pour de

jeunes écoliers maladroits.Mais on ne sait pas encore si legrand public aura accès à cemodèle.

Une nouvelle variante15,6 pouces

Acer a par ailleurs annoncé letout nouveau C910, équivalentau C740 mais avec un écrande 15,6 pouces de diagonale.L'écran peut reposer sur unpanneau TN de 1366 x 768pixels ou sur un panneau IPSde 1920 x 1080 pixels. Ce

modèle n'est proposé qu'avec4 Go de mémoire vive, maisavec 16 ou 32 Go d'eMMC.Ces Acer Chromebook C740et C910 seront disponibles auxÉtats-Unis dès le mois defévrier, à partir de respective-ment 260 et 300 dollars. L'his-toire nous a appris que les pro-duits éducation d'Acer étaientpresque systématiquementsuivis par des produits simi-laires destinés au grand publicet au reste du monde. Il resteseulement à savoir quand ilsseront lancés, et à quels prix.

BE MY EYES : QUANDLES VOYANTS AIDENTLES MALVOYANTS VIALEUR SMARTPHONE

METTRE SA VUE au service des mal-voyants par l'intermédiaire de sonsmartphone : c'est la proposition del'application Be My Eyes, qui fait beau-coup parler d'elle ces derniers jours.Si les smartphones deviennent de plusen plus accessibles aux personnes mal-voyantes, du fait du développement defonctions d'accessibilité et d'usagessonores, les limites sont toujours pré-sentes. Parfois, la machine ne peut pasremplacer une intervention humaine :c'est là que Be My Eyes entre en jeu,en mettant en relation des volontairesbénévoles et des personnes mal-voyantes ou non-voyantes, qui peuventavoir besoin d'un peu d'aide.Pour l'heure uniquement disponible surles terminaux iOS, l'application, conçuepar le Danois Hans Jørgen Wiberg, metles deux catégories de personnes enrelation au nom de l'entraide. Certainscritères, comme la langue ou le pays,sont renseignés pour plus de précision.Lorsqu'une personne malvoyante abesoin d'aide dans une situation précise- trouver son chemin dans une gare,avoir un renseignement sur la composi-tion d'un aliment, etc. - elle peut sollici-ter l'intervention d'un bénévole par lebiais de l'application. Une personne dis-ponible peut alors utiliser la caméra etle micro du smartphone pour lui veniren aide.L'application et le service sont gratuits.La communauté recense actuellementplus de 80 000 bénévoles et 6 000 mal-voyants. L'application a déjà permisprès de 14 000 interactions entrevoyants et malvoyants depuis sa miseen ligne début janvier.Une version pour Android est en coursde développement : il est possible des'inscrire pour être prévenu de sa miseen ligne.

Intel cherche à connecter les lunettes

LE GROUPE AMÉRICAINintensifie ses investissementsen direction du marché de l'In-ternet des objets. Après avoirsigné des partenariats avec desconstructeurs de lunettesconnectées, Intel annonce lerachat de Composyt Light

Labs, une start-up spécialiséedans la surimpressiond'images sur de petits écrans.Intel continue sa percée dans

le domaine des objets connec-tés, et plus particulièrementcelui des lunettes. Dans cecadre, le groupe américain

indique avoir mis la main surune start-up nommée Compo-syt Light Labs. Cette dernière a mis au pointun prototype de lunettesconnectées dotées d'un microprojecteur laser.Cette acquisition, dont lemontant n'a pas été indiqué,est l'occasion d'intégrer destechnologies de pointe dans ledomaine des objets connectés.Le système créé par la sociétésuisse permet d'afficher desinformations en surimpressionsur n'importe quel type delunettes de vue. L'idée, pourIntel, est de disposer de res-sources techniques permettantnon pas de créer des lunettesconnectées mais de connecterles montures de "monsieurtout le monde".

Intel voit également dans cettestratégie un moyen de générerde nouveaux revenus. La divi-sion en charge des objetsconnectés figure parmi lesplus dynamiques de la société.Le chiffre d'affaires de ce seg-ment est en nette progressionet la direction le met en avantpour doper sa croissance. Legroupe cherche dans cedomaine un relais pour sacroissance face à une fortediminution de ses résultats surle segment mobile.C'est pourquoi Intel a récem-ment multiplié les annoncesdans ce domaine. Le groupe apar exemple récemmentannoncé un investissement de24,8 millions de dollars dansVuzix, un spécialiste desobjets connectés.

Dans le cadre d'une conférence américainedédiée à la technologie pour l'éducation, la FETC,Acer a annoncé mercredi le renouvellement de

son principal Chromebook, ainsi que lelancement d'un tout nouveau modèle, dans des

versions renforcées destinées en premier lieu ausecteur de l'éducation.

MICROSOFT annoncequ'une mise à jour de laversion classique de sasuite Microsoft Office seradisponible un peu plus tardcette année.A l'occasion de sa confé-rence qui s'est tenue un peuplus tôt cette semaine,Microsoft présentait les

logiciels de la suite Officepour Windows 10. Optimi-sés pour les interfaces tac-tiles, ils constituent les pre-mières applications univer-selles qui seront dispo-nibles sur l'ensemble deséditions de Windows 10,qu'il s'agisse du PC, de latablette ou du smartphone.

Mais en parallèle, Micro-soft travaille sur une nou-velle mise à jour majeurede la suite Office classique.Sur son blog officiel,l'équipe chargée du déve-loppement explique : «Cette suite proposera l'ex-périence Office la pluscomplète à laquelle vous

êtes familier et la mieuxadaptée aux PC avec unclavier et une souris ».Baptisée Office 2016, cettesuite bureautique classiqueverra le jour dans le cou-rant du second semestre decette année. Selon de précédents rap-ports, Microsoft aurait déjà

publié une version Techni-cal Preview à destinationde ses partenaires. Office 2016 devrait réin-troduire un thème sombreet embarquer le moteurTell Me déjà disponible ausein d'Office.com.Comme son nom l'indique,Office pour Windows 10

pourrait n'être compatiblequ'avec la prochaine ver-sion majeure du systèmeWindows, tandis quequ'Office 2016 constitueraune mise à jour à Office2013 et devrait afficher unerétro-compatibilité pour lesutilisateurs de Windows 7et 8.

Microsoft Office 2016, pour le bureau classique, seradisponible cette année

SCIENCES16


Quest ions ? Quest ions ?

R é p o n s e s !R é p o n s e s !

LES SECRETSDES

ANTIDOULEURS?

Il existe deux grands types d’antidou-leurs : ceux que l’on prend soi-mêmelorsque l’on a mal à la tête, et ceuxqui sont prescrits en cas de grandesouffrance.

Les antidouleurs sansordonnance

Le premier type inclut l’ibuprofène,l’aspirine, et le paracétamol. Ils ontpour effet de bloquer l’action desprostaglandines, molécules chimiquessynthétisées à la source de la douleur.Chacun des trois antidouleurs a égale-ment une action bien précise : l’ibu-profène a une action anti-inflamma-toire, l’aspirine évite la formation decaillots en fluidifiant le sang et leparacétamol réduit la fièvre. S’ils sontefficaces, ces médicaments ne fonc-tionnent que sur des douleurs modé-rées.

Les antidouleurs surordonnance

Le second grand type d’antidouleurcorrespond aux narcotiques, comme lamorphine et la codéine. Ces molé-cules agissent non pas à la source dela douleur, mais interceptent l’infor-mation nerveuse avant ou lorsqu’ellearrive au cerveau. Si le système ner-veux ne reçoit pas d’information, ladouleur n’est pas ressentie. Ces médi-caments sont efficaces même en casde forte douleur, mais les risques d'ac-

coutumance sont élevés.

Les rayures des zèbres réguleraientleur température corporelle

LL es rayures des zèbres ne leur servi-raient pas à se prémunir des préda-teurs mais plutôt des hautes tempé-

ratures auxquelles ils sont exposés, selonune étude parue dans la revue The RoyalSociety Publishing.Jusqu'à présent, les scientifiques suppo-saient qu'avec leur robe unique, ces équi-dés bénéficiaient d'un moyen visuel dedéfense face aux lionnes ou encore auxmoustiques. Pourtant, nombre d'animauxpossèdent des prédateurs mais pas derayures. « Et d'autres sont piqués par desmouches et n'ont pas de rayures non plus», ajoute Brenda Larison, chercheuse àl'Université de Californie, aux États-Unis,et auteure principale de la publication.Durant ses travaux de recherche, l'équipede Brenda Larison a mesuré l'influence dedifférentes variables environnementalessur les motifs de la robe de zèbres desplaines (Equus quagga) répartis sur seizeaires géographiques du centre et du sud del'Afrique.

Un mécanisme de refroidissement

Les scientifiques montrent dans leursrésultats que la définition des bandesnoires sur le dos des zèbres est étroitementcorrélée à la température extérieure et auxprécipitations. Elle n'aurait en revancheaucun lien avec la prévalence dans leurenvironnement de félidés ou d'insectespiqueurs, comme la mouche tsé-tsé. Une fonction possible de ces rayures seraitde contribuer à la régulation de la tempé-rature corporelle qui doit rester constantechez ces mammifères homéothermes. «Les zèbres ont la particularité de devoirbrouter de longues heures au soleil,explique Brenda Larison. Un mécanismede refroidissement supplémentaire pour-

rait être très utile dans ces circonstances. »Des observations à l'aide d'un thermo-mètre numérique à infrarouge en prove-nance d'autres études révèlent que leszèbres détiennent une température corpo-relle inférieure à celle d'herbivores detaille similaire paissant dans les mêmesconditions (29,2 °C contre 32,5 °C).

Le rôle des zébrures seraitdiffèrent selon leur disposition

L'hypothèse de Brenda Larison et al. repo-se sur l'idée que les bandes noires etblanches chauffent différemment aucontact des rayons solaires, ce qui provo-querait entre elles un flux d'air différentiel.Les tourbillons d'air formés engendre-raient alors un effet de refroidissement. Cephénomène serait d'autant plus importantque les rayures seraient marquées et

sombres. Or, les chercheurs ont aussiconstaté une différence significative dumotif au sein de l'espèce suivant la chaleurdes localités : les rayures des individusvivant dans le nord de la zone d'étude,soumis à de hautes températures, sontmieux dessinées que celles des individusvivant au sud, une région plus fraîche. Lemotif qui sert au système de rafraîchisse-ment serait donc plus prononcé dans lesendroits les plus chauds.Pour aller plus loin, il est envisagé de pla-cer des capteurs de température sur deszèbres sauvages. En plus d'une fonctionthermorégulatrice, selon les auteurs, lesrayures pourraient aussi conférer à l'espè-ce d'autres avantages suivant leur disposi-tion corporelle. Ainsi, elles abaisseraientla température au niveau du dos de l'ani-mal et limiteraient les piqûres de mous-tiques au niveau de ses pattes.

Les énormes chiffres des petites bactériesINVISIBLES à l'œil nu mais omniprésentes dans notreenvironnement, les bactéries peuplent aussi notre intestinet notre bouche, représentant à elles seules plus de cel-lules que notre organisme. Zoom sur quelques chiffres quidécrivent l'immensité du monde bactérien.Les bactéries sont des êtres vivants microscopiques pro-caryotes, c'est-à-dire sans vrai noyau, leur matériel géné-tique baignant dans le cytoplasme. Si certaines bactériessont pathogènes et causent des maladies, de nombreusesespèces tout à fait innocentes vivent à nos côtés, et cedepuis la nuit des temps. Premières présentes sur Terre,elles font partie de notre environnement proche, à la mai-son, au travail ou à l’intérieur de notre corps.

3,8 milliards d'années

C’est l’âge des bactéries sur Terre. Premiers êtres vivantsà être présents sur la Planète, les bactéries sont restées lesseules habitantes pendant 1,8 milliard d’années, puis, vers-2 milliards d’années, sont apparues les premières celluleseucaryotes, possédant un vrai noyau.

2 kg

C’est le poids de la flore intestinale, soit plus que le cer-veau. La flore intestinale, ou microbiote intestinal, joueun rôle dans la digestion, mais aussi dans les défenses del’organisme. Si l’écosystème bactérien est perturbé, celapeut avoir des conséquences sur des maladies chroniques.Ainsi, des liens entre microbiote intestinal et obésité, dia-bète ou allergies ont été mis en évidence.

100.000 milliards

Le nombre de bactéries qui vivent dans notre intestin, soitdix fois plus que le nombre de cellules de notre organis-me. Le métagénome intestinal, regroupant tous les gènesdu microbiote représente trente fois plus de gènes quenotre génome. Il y aurait environ 400 espèces de bactériesdifférentes dans la flore intestinale.

750 millions

C'est le nombre de bactéries dans 1 mL de salive. 1 mg deplaque dentaire en contiendrait 100 millions. Au total, 10milliards de bactéries vivraient dans la bouche : celle-cirenferme plus d'êtres vivants que la Planète ne compted'humains ! Après la flore intestinale, la cavité buccalecontient un des écosystèmes les plus complexes de l’or-ganisme. Des centaines d’espèces différentes de micro-organismes y vivent parmi lesquelles des bactéries maisaussi des levures, des protozoaires et des virus.

80 millions

Le nombre de bactéries transmises dans un baiser. Uneétude récente parue en 2014 a montré que les couples quis’embrassent plus de neuf fois par jour possèdent des bac-téries buccales proches. Pour ces travaux portant sur 21couples, un membre de chaque couple a dû manger unyaourt aux probiotiques. Grâce à des prélèvements sali-vaires avant et après un baiser de dix secondes, les cher-cheurs ont pu calculer le nombre de bactéries échangées.

400

Une étude commandée par l’entreprise Clorox a révéléqu’un bureau contient en moyenne 100 fois plus de bac-téries qu’une table de cuisine, et 400 fois plus qu’un siègede toilettes. Les téléphones sont les appareils les plusriches en bactéries, suivis par les bureaux.

1,25 milliard

C’est le nombre minimum de bactéries présentes dans unyaourt de 125 g. En effet, la dénomination de yaourt (ouyoghourt) est réservée au lait fermenté obtenu grâce audéveloppement des bactéries lactiques Lactobacillus bul-garicus et Streptococcus thermophilus. Dans le produitfinal, il peut donc y avoir au moins 10 millions de bacté-ries par gramme.

Les spécialistes pensaient que les zébrures de ces équidés aidaient au camouflage ou à déstabiliserles carnivores. Une nouvelle étude rapporte qu'elles seraient thermorégulatrices et permettraient

ainsi aux zèbres de mieux supporter les fortes chaleurs de la savane africaine.

ENVIRONNEMENT

Recycler toujours plus, toujoursmieux mais à coût abordable. C'estl'équation à résoudre pour de nom-

breux acteurs du recyclage en France.Théoriquement, tous les déchets peuventréintégrer une filière de fabrication en tantque matière première secondaire. Leurpréparation en amont (collecte, caractéri-sation et séparation des matières) est uneétape coûteuse, parfois non couverte par lavente des matières mais indispensablepour garantir leur qualité. C'est pourquoi,à l'heure actuelle, certains déchets n'intè-grent pas une filière de recyclage mais res-tent dans les ordures ménagères rési-duelles et sont envoyés en incinération ouen enfouissement.

De la capsule au projet Metal

Récemment l'éco-organisme en charge desemballages ménagers a annoncé sa volon-té d'étendre les consignes de tri à de nou-veaux emballages plastique. Dans les col-lectivités volontaires, le pot de yaourt vadésormais faire partie des déchets à trier.Mais qu'en est-il de son opercule en alu-minium ? Et bien là aussi, les choses évo-luent. A travers le projet Metal initié il y acinq ans sous l'égide du Club de l'emballa-ge léger en aluminium et en acier (Celaa),quatre centres de tri volontaires ont testéle tri des petits éléments en aluminium :Muy (Var), Catus (Lot), Cannes-la-Bocca(Alpes Maritimes) et Nanterre (Hauts-de-

Seine).Tout est parti de la volonté de l'entrepriseNespresso de mieux recycler ses capsulesde café. La collecte directe auprès desclients ne permet de récupérer que 20%des capsules mises sur le marché. Pouraccroitre ce taux, Nespresso s'est rappro-ché des acteurs du recyclage pour encou-rager la récupération des petits élémentsmétalliques directement dans les orduresde ses clients. Aujourd'hui, les résultatssont satisfaisants : +30% d'aluminiumcapté, trié et revendu (entre 100 et 500euros la tonne). Convaincu, le Syctom

parisien, exploitant du centre de tri deNanterre, a officiellement signé la conven-tion d'adhésion du standard expérimentalsur les petits objets et emballages en alu-minium en décembre 2014. Au terme de cetaccord, Eco-Emballages verse un soutienfinancier aux collectivités engagées dans leprojet Métal pour chaque tonne d'alumi-nium recyclée (276 euros la tonne). Encomplément, Nespresso, au travers de sonfonds de dotation, rémunère les collectivi-tés à hauteur de 300€ la tonne d'aluminiumsupplémentaire pour les inciter à s'y mettre.Ces soutiens financiers permettent de ren-

tabiliser les investissements technolo-giques nécessaires.

Un soutien financier séduisant

Pour récupérer les éléments d'aluminium, lescentres doivent s'équiper d'une machine àcourants de Foucault. Grâce à ce procédémagnétique, les petits éléments en alumi-nium, qui se sont perdus dans les refus de trilors de la séparation mécanique des embal-lages ou qui ne peuvent être triés par des opé-rateurs, sont automatiquement récupérés. Unoverband magnétique (gros aimant placé au-dessus d'un convoyeur) complète le disposi-tif afin de capter les petits déchets en acier,également perdus dans les refus de tri lors dela séparation magnétique. Chaque machinereprésente un investissement compris entre50.000€ et 250.000€. L'aluminium récupérépar la machine à courants de Foucault, unefois mis en balles, est envoyé vers une unitéde pyrolyse gérée par Alunova en Allemagnepar manque d'acteur français spécialisé.Cette technologie garantit un recyclage effi-cace de ces petits objets et emballages en alu-minium qui peuvent présenter quelquesimpuretés, comme des éléments en carton ouen plastique. Les produits issus de la pyroly-se sont broyés. Les fractions les plus grossessont orientées vers des fonderies pour fairede nouveaux objets en aluminium, tandis queles plus fines sont utilisées comme adjuvantsdans les aciéries ou comme composants depoudre d'aluminium.

17


Trier et recycler les petits déchetsaluminium directement dans les ordures

ménagères, c'est rentableEn partenariat avec Nespresso, plusieurs centres de tri ont tenté l'expérience du projet Metal et en sont

convaincus : il est économiquement possible de trier les petits éléments en aluminium comme les capsules decafé, mais pas seulement. So, what else ?

Des chercheurs ont identifié les "limitesplanétaires" au-delà desquelles la Terredeviendrait moins hospitalière pour l'hom-me. Selon une nouvelle étude, quatred'entre elles sont déjà transgressées. C'est la mise à jour d'une étude vieille decinq ans, qui identifiait les "limites plané-taires" de la Terre soumise à l'exploitationindustrielle. Une équipe de chercheurs

internationaux affirme dans Science queparmi ces limites à ne pas franchir pourque notre planète reste hospitalière, quatreseraient déjà dépassées. Par ailleurs, selonune autre étude également signalée par LeMonde, la planète est entrée depuis 1950dans l'ère de l'anthropocène, signifiant quel'humanité est "une force géologique"influençant l'environnement. Explications.

Changement climatique en cours,biodiversité en berne

Les deux limites les plus importantesconcernent le changement climatique et labiodiversité: "Transgresser une seuled'entre elles a le potentiel de conduire lesystème-Terre dans un nouvel état",explique un des chercheurs cité par LeMonde. Pour le climat, d'après les cher-cheurs, la concentration de dioxyde decarbone dans l'atmosphère ne devrait pasdépasser un chiffre entre 350 parties parmillion (ppm) et 450 ppm. Elle se situeactuellement à 440 ppm. "Au dessus de350 ppm il y a une augmentation du risqued'effets dommageables dans certainesrégions", note un des auteurs de l'étude, et"au-dessus de 450 ppm, nous pensonsavec un bon niveau de confiance que lesimpacts toucheront l'ensemble du globe". Quant à la biodiversité, la limite est bel estbien franchie. Le taux de disparition des espèces est dixà cent fois supérieur à ce qu'il devrait.Même la faune des océans commence àêtre mise en danger par la pêche intensiveet l'exploitation minière des fonds marins,note une autre étude de l'université deCalifornie citée par le New York Times.

Les deux autres limites sont celles de lasurface des sols livrés à l'agriculture et deleur épuisement progressif. Alors que 75% des forêts actuellementexistantes devrait être conservées, le tauxn'est que de 60%. Quant à la fertilité dessols cultivés, elle est mise à mal par lararéfaction de l'azote et du phosphorequ'ils contiennent.

L'ère de l'anthropocène acommencé

Ces phénomènes sont tous liés, assure uneautre étude scientifique: "En un peu plusde deux générations, l'humanité est deve-nue une force géologique à l'échelle de laplanète", selon ses auteurs cités par LeMonde. Selon les chercheurs, le développementdes activités industrielles humaines a faitpasser la planète de l'ère géologique del'holocène à celle de l'anthropocène.Autrement dit, nous sommes passés d'uneère post-glaciaire commencée 10 000 ansavant Jésus-Christ, durant laquelle unerelative stabilité du climat a permis à lacivilisation humaine de se développer, àune nouvelle ère caractérisée par notrepropre influence sur la planète.

La Terre atteint ses limites


www.jeune-independant.net

Fondé le 28 mars1990

QUOTIDIENNATIONALD’INFORMATIONMaison de laPresseTahar-Djaout1, rue Bachir-Attar,Place du 1er-Mai16016 AlgerTél. :(021) 67.07.48/49(021) 67.15.45(021) 67.31.83(070 25.19.19Fax :(021) 67.07.46

*****Edité par la SARLGroupe Presse etCommunication aucapital de9 764 000 DA

*****Gérant

ALI MECHERIDirecteur

de la publication AMINE [email protected]

*****Directeur

de la RédactionBOUDJEDRI TAHAR

(KAMEL MANSARI)*****

IMPRESSIONCentre : SIAOuest : SIOEst : SIESIMPRAL

******FLASHAGE

Centre, Est : LJI******

DIFFUSIONCentre : CIDP.Ouest : SEDOR.Est : Eurl KDP

******PUBLICITÉ

Régie pub JITél. : (021)66.26.13Fax : (021)[email protected]

CONTACTEZAUSSI

ANEP1 rue Pasteur,AlgerTél. : 021 73 76 78 021 73 71 28021 73 30 43Fax : 021 73 95 59

******BUREAUX

RÉGIONAUX• Annaba

3, rue IbnKhaldoun, AnnabaMob. : (0662) 18.41.81Fax :(038) 80.20.36

• Tizi Ouzou6, rue CapitaineSi Abdallah15 000Tizi OuzouTél. :(026) 22.95.62Fax :(026) 22.95.62

• ConstantineMaison de lapersse AhmedTaâkoucht,ConstantineTél-Fax :(031) 66.32.64

• BejaïaBejaïa : CentreCommercialSABRACHOU,Quartier SghirBureau N°10N° Tél : 034-12-66-21Email :[email protected]

• TipasaB.P. 66-A42 000 TipasaTél. : (024) 43.60.26

ANNONCES CLASSÉES

LLLLLeeeee FFFFFooooorrrrrfffffaaaaaiiiiittttt +++++ *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)

ààààà 222220000000000 DDDDDAAAAA

©© 11999900--22001144Jeune-Indépendant. Tous

droits réservés.Reproduction partielle ou

totale, par quelque procédéque ce soit, interdite sans

autorisation expresse de laDirection.

Les documents remis,envoyés ou

électroniquement transmisau journal ne sont pas

retournés et ne peuvent fairel'objet d'aucune réclamation,sauf accord écrit préalable.

L’ANNONCE18

Jeune homme licencié en sciencepolitique cherche emploi, sérieux etdynamique, ayant expérience. Tél. :(0560) 31.47.11.

J.F., 24 ans, licence en droit,sérieuse et dynamiquecherche emploi dans ledomaine ou autres. Tél.0561.92.15.91.

J. H., architecte avec expérien-ce maîtrise logiciel de dessin2D 3D cherche emploi en sous-traitance avec Bet, ou en suivide chantier.Tél. : (0773) 51.40.25Email : [email protected]

J.H., 34 ans superviseur HSE,cherche emploi dans une sociéténationale ou privée ou étrangère.Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)39.96.59.

J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor-matique, ayant un diplôme «Agenttechnique en informatique », exp 6ans. Ayant exercé les métiers d’in-fographe, de photographe pendant5 ans et agent de saisie de dans uncybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55

J. F., licenciée en sciences juri-diques et administratives, ayantle certificat d'aptitude à la pro-fession d'avocat (CAPA), 5 ansd’expérience dans le domaineadministratif. Cherche travaildans le domaine ou autre.Tél., (0664) 52.12.40.

JF. 25 ans sérieuse, titulaired’une licence en commerceInternational cherche Emploi.Tél : (0665) 53.77.86

J. H., ingénieur d’état enplanification et statistique,expérience dans la planification etle suivi des projets, attestation demaîtrise Ms Project, , SPSS et XLstat, dégagé vis-à-vis du servicenationale.Tél. : (0553) 63.53.37

H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,éxpérimenté, cherche emploi danssociété publique ou étrangère,Alger et ses environs.Tél. (0560) 72.67.07

J. H., âgée de 24 ans, titulaired’une licence en sciences degestion, option finance chercheun emploi dans le domaine.Tél. : (0550) 71.01.18

Menuisier maîtrisant le travail surbois, vernissage et autres, chercheemploi à temps plein ou à mi-tempspour villas ou appartements ou autres.Tél. : (0773) 03.55.91

J.F., 23 ans, licencier en psychologiechimique, 6 mois de stage pratique ausein de l’hôpital Mustapha, un moisde stage mémoire à CPMC centrePierre Marie Curie. Elément sérieuxet ambitieux, bonne condition phy-sique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14.

J. H., 35 ans, licence en finance +tech en informatique, exp 2 ans,assistant administratif principal auministère + 03 ans chargé derecouvrement. Tél. (0664) 25.96.12

Dame cherche emploi commegarde-malade, AlgerTél : (0560).30.08.96

J. H., cherche emploi comme récep-tionniste ou gérant de restaurant.Tél. : (0795) 97.58.41.

Jeune fille, licenciée en interprétariatet traduction (arabe, français, anglais)8 ans d’expérience. Cherche emploidans une société étatique ou privée.Tél. (0776) 01.25.27

H âgé de 43 ans, marié avec 02enfants, sérieux, chercheemploi comme chauffeur dansune entreprise nationale oumultinationale, expérimenté etbonne présentation.Contacter : (0560).72.67.07

H. 50 ans, BEB, chercheemploi comme gérant de com-merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37

JF ing d’etat en Informatiqueavrc experiences cherche emploidans le domaine ou autreTél : 0794 36 64 09

Homme retraité, sérieux, ponc-tuel, dynamique, chercheemploi chauffeur poids léger«B», agent de bureau, agent desécurité, réceptionniste, gardien,ou autre domaine libre de suite. Tél. : (0790) 62.40.19

EMPLOI DEMANDES

Offre d’emploiSociété internationale, Cherche assistante dedirection, bonne présentation, apte à se dépla-cer, maitrise de l’outille informatique, multi-lingue (arabe, français, anglais), envoyer CV al’adresse mail suivante : [email protected] b [email protected]

Une mère de 3 enfants en bas âge, dont lemari est gravement malade, demande à

toute personne pouvant l’aider à payer sonloyer et à subvenir aux besoins de sa famille

de bien vouloir la contacter au (0779)15.09.25.

Que Dieu vous récompense. CCP 173 123 80 clé 88

A VENDRETerrain 2300 m2 avec maison F5

à 4 km de Miliana

Tél : 0772 73 24 72

A vendre Part à Part vend duplex 200 m2 entréeet garage indépendants. Sortie Zéralda

Tél : 0555 83 33 70

Femme âgée de 38 ans, sans ressources,demande une aide charitable pour

acquérir du lait réf. : Biomil ou Célia 1erâge dont le prix d’achat atteint les 400DA, pour son bébé gravement malade.

Contacter Mme Attalah Kheira, Cité 300logts Bloc 24 n° 300 zone 10 Mascara

29000.Tél. : 0781509853 CCP N°

170 280 10 clé 90.

SOS

Madame Kheira Attalah, âgée de 38 ans etmère de 3 petits enfants, victime de brûluresau bras droit (handicapée), ce qui a nécessitéune ablation, mais faute d’une prise en char-ge adéquate cette malheureuse dame a faitune rechute. A cet effet, elle sollicite les

âmes charitables pour une aide afin de com-pléter sa radiothérapie dans les établisse-

ments privés. A titre indicatif, chaque séancede radiothérapie coûte 5 000,00 DA, alors

que la brûlure a besoin de plusieurs séancesselon les protocoles décidés par les spécia-

listes pour compléter son traitement et éradi-quer la maladie. Pour tout contact, appeler le

n° (0557) 17.70.68. Que Dieu récompensera les bienfaiteurs,

Mme Attalah Kheira.BP n° 604 RP Baba Ali – Algérie, Mascara

SOS

VENDParticulier vend F3 au rez-de-chaussée

cité des Annassers 02 Kouba

N° Tél. : (0778) 20.51.20

LocationLocation d’un bloc de bureaux +1000m2,

plus parking de 800m2.Situé sur l’autoroute Z.I. Oued Smar

à 5 minutes de l’Aéroport.Convient pour banque ou firme étrangère.

Intermédiaires s’abstenir.

Contact : 0770 25 19 03

ACHATAchat chaudièrres , meubles

usées et materiels d’occasion.

TéL : 0770 34 29 73

Société SHRL ALDZALGERIE

Cherche comptable (femme), moins40 ans, un déclarant de douane

(homme) expérience plus de 03 ans.

Tél. (0553) 58.89.97

VENDterrain de 300m2 à Ziama

Mansoureah (W. Jijel)

Tél. : (0560)35.17.68

Villa Vends villa coloniale, 1050 M2 acte

notarié, livret foncier, située les Sources,Bir Mourad Raïs.

Tél. (0661) 59.51.07

Vente appartement F5 105 m2 à Blida,

Bougara cité Dallas

Tel : 0770.38.63.39

penséeLe 15 janvier 2015 je t’ai perdu toi monadorable grand père

LACHI MOHAMEDTAHAR,

moi ton petitfils MaldjiMoncef invitetous qui teconnaissent ett’aiment à avoirune prière pourtoi que Dieut’accueille dansSon vaste paradis.

Adieu djeddi

FEMMES


19Ces aliments qui nous soignent

Ingredients

Morceaux de poulet (cuisses ou blanc)1 kg d'aubergines (j'utilise les auber-

gines italiennes elles sont vraimentmeilleures)500 g de tomates rouges4 gousses d'ail1 petit oignons1 c à c de concentré de tomate10 cl d'huile d'olivesel et poivre½ c à c de cumin½ c à c de curcuma1 bouquet de coriandre ciseléeHuile pour la friture2 belles courgettes (facultatif)

Les étapes

Laver les aubergines, les éplucher et lescouper en rondelles. faire de même pour lescourgettes en laissant une rainure sur deux.

Saler les aubergines et les laisser sedégorger. Sécher les aubergines et les

rouler dans la farine, enlever l'excèdent.Faire frire les rondelles des deux côtés

dans l'huile chaude puis les égoutter etles disposer sur un assiette recouverte depapier absorbant.Ébouillanter les tomates, les peler et les

épépiner ensuite les couper en dés (j'aiutilisé des tomates en conserve), et cou-per l'ail en fines lamelles.Verser l'huile d'olive dans un tajine, et

faire dorer les morceaux de poulet.Ajouter l'oignons râpé, l'ail, le sel et lesépices. Faire revenir le tout.Incorporer les tomates et laisser mijoter

à feu doux. Ajouter le concentré de toma-te et laisser cuire le poulet. Je rajoute unverre d'eau seulement car les tomatesvont rendre leur jus.

Ajouter les aubergines et courgettesainsi que la coriandre ciselée et pour-suivre la cuisson à feu doux pendant 15min jusqu'à ce que la sauce épaississe.

Tajine de pouletaux aubergines

Pour soulager les maux de tête Vous sor-tez d’une réunion, il faisait chaud, vousétiez stressé, vous avez un peu transpiréet vous n’y coupez pas : vous avez mal àla tête. En cause ? La déshydratation. Eneffet, c’est elle qui est toujours à l’origi-ne des maux de tête. Il faut donc avant toute chose réhydraterson organisme, et en particulier son cer-veau, en buvant de l’eau et en croquantpar exemple à pleines dents dans un fruità jus (pomme, orange, raisin, ananas…).Comme l’hypoglycémie entraîne égale-ment des maux de tête, on peut aussi gri-gnoter une barre de céréales pour se

remettre d’aplomb. Enfin, si l’on a l’ha-bitude de ce type de douleurs, on penseà mettre régulièrement des oméga 3dans son assiette. Ils assouplissent lesmembranes cellulaires, et notammentcelles du cerveau. À mettre aumenu

*Oméga 3 d’origine végétale : avocat,colza, soja, noix *Oméga 3 d’origine animale : crabe,crevette, saumon, hareng Pour combattreles microbes Qui aurait pu imaginer quecroquer dans une gousse d’ail permettaitde libérer de l’allicine, un composé natu-

rel dont les effets sont antibactériens,antiviraux, antifongiques et même anti-cancérigènes ? Pendant la guerre, les armées de Russieavaient même coutume de l’appeler « la

pénicilline russe », tant les résultatsétaient tout aussi efficaces sur lesinfections que ceux du célèbre anti-biotique. À mettre au menu *De l’ail et ses compères compo-sés d’allicine : l’échalote, l’oignon,le poireau et la ciboulette. Pour apaiser les douleurs articu-laires Pour lutter contre les rhuma-tismes (arthrose, arthrite et autresdouleurs articulaires), on mise surles oméga 3 (qui agissent tels desaspirines naturels grâce à leurfonction anti-inflammatoire) àcombiner impérativement avecun antioxydant (ici le cuivre). On pense aussi aux oligo-élé-ments, en particulier le soufre,

qui est un composant importantdu cartilage et qui nettoie l’organismedes éléments toxiques qui l’agressent. Àmettre au menu *Pour les oméga 3 : avocat, colza, soja,crabe, crevette, noix *Pour le cuivre et le soufre : brocolis,blette, épinard, cresson, mâche, céleri,navets, radis, pommes de terre, thé,tomate

Ingredients

PÂTE SABLÉE :250 g de farine140 g de beurre en morceaux100 g de sucre semoule1 jaune d'oeufCRÈME A L'ORANGE230 ml de jus d'orange presse75 g de sucre3 oeufs2 jaunes d'oeufs25 g de maïzena185 f de beurre en morceau très froidcassonade pour caraméliser la tarte

Les étapes

Dans un récipient, tamiser la farine. Ajouterles morceaux de beurres et le sucre.Sabler entre les doigts afin d'incorporer lebeurre et ainsi obtenir une aspect sable.Ajouter le jaune d'oeuf et l'incorporer totale-ment. Former une boule, filmer et placer aufrais durant 2 heures (pour ma part je l'aipréparé la veille)Verser le jus d'orange dans une casserole et

faire chauffer sur feu moyen.Dans un saladier, fouetter les oeufs, jaune

d'oeufs, le sucre ainsi que la maïzena.Quand le jus d'orange arrive a ébullition ver-ser le mélange oeufs-sucre-maizena dans lacasserole (hors du feu tout en fouettant).Remettre la casserole sur le feu et laisser

épaissir tout en remuant. La crème doitbouillir durant 10 secondes.Retirer la casserole du feu et ajouter le beur-re en parcelle. Remuer jusqu’à obtenir unetexture lisse et brillante.Débarrasser cette crème dans un saladier et

filmer au contact. Placer au frais.Préchauffer le four à 180 C (350 F)Étaler la pâte sabler et foncer un moule de

24 cm ou comme moi des tartelettes.Piquer la surface de la pâte et cuire durant15 a 20 min ( il faut que la pâte soit dorée).Laisser refroidir et démouler.Retirer la crème a l'orange du frigo et la tra-vailler un peu au fouet.Verser la crème sur la pâte sablée et égaliserla surface.Placer la tarte au congélateur durant 5 min.Retirer et saupoudrer de cassonade. Caramé-liser au chalumeau sinon au fer comme moi.

Tarte à l’orange

Le Café

Le café est bon pour la digestion ?VRAI ! Il stimule la sécrétion des sucs

gastriques.

Le café peut combattre la migraine?VRAI ! La caféine a le pouvoir de rédui-re la taille des vaisseaux sanguins et pos-sède des vertus analgésiques, donc anti-douleur.

Un café serré contient plus de caféinequ’un café allongé ?FAUX ! La quantité d’eau fait augmenterla quantité de caféine, élément soluble.Mieux vaut donc un petit noir serré plutôtqu’un allongé !

Le café aide à se concentrer ?VRAI ! Il stimule notre cerveau.

Le café augmente le taux de cholestérol ?VRAI et FAUX ! Les composés phéno-

liques qui causent cette augmentationpeuvent être neutralisés en grande partiegrâce à l’utilisation du filtre à café. Cetteméthode de préparation est donc à privilé-gier !

Le Thé

Le thé rafraîchit en été ?VRAI ! En faisant augmenter la tempéra-ture superficielle de la peau, il favorisel’évaporation et la circulation sanguineaux extrémités. Le thé est donc un alliéprécieux pour les habitants du désert.

Un thé longtemps infusé contient plus dethéine ?

FAUX ! Les tannins développés lors del’infusion inhibent la théine. Il suffit dejeter la première infusion d’un thé pourobtenir un « déthéiné ».

Le nuage de lait enlève au thé certainsbienfaits ?VRAI ! Selon une étude allemande, le laitbloquerait les effets positifs des antioxy-dants.

Il faut préférer le thé en vrac ?VRAI et FAUX ! Tout dépend du thé quel’on achète. Certains thés en sachetcontiennent effectivement des arômes etdes conservateurs qui altèrent sa qualité.

Le saviez-vous ?Le mot café nous vient de l’italien « caffè», lui-même dérivé du turc « qahvé ». Al’origine, il s’agissait du « Caouah » arabequi nous est revenu sous cette forme au19e siècle.

Sauter les repasaide-t-il à maigrir ?

Des recherches montrent que le fait desauter des repas pouvait entraîner une sur-consommation alimentaire au repas sui-vant. Il peut en résulter une prise, et nonune perte, de poids. De plus, quand on omet de prendre unrepas, le corps compense l’énergie man-quante en conservant ce que vous avezdéjà mangé et en ralentissant votre méta-bolisme. Les aliments en conserve, déshy-dratés, congelés ou déjà cuisinés ne sontpas nécessairement plus pauvres en valeurnutritionnelle. En fait, ces procédés contri-buent à étendre la durée de conservation,rend les aliments sûrs et dans certains casapporte des qualités nutritionnelles. Parexemple, la bétacarotène dans les carottesen conserve est meilleure pour le corpsque les carottes fraîches et les pois frais.Les petits pois, sitôt cueillis sitôt conge-lés, contiennent plus de vitamine C queceux qui ont été stockés à températureambiante pendant plusieurs jours avantleur consommation.

QUELQUES IDÉES REÇUES, VRAIES OU FAUSSES ?

DETENTE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 4667 DU MERCREDI 18 SÉPTEMBRE 2013

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Pièces de serrures - 2. Confession - Laissa aller sa pensée -3. Différend - En vogue - 4. En la matière - Dégoûtées - 5.Dupas - Dunes du désert - 6. Dénombré - 7. Accessoireséquestres - 8. Patronyme - Fille du frère - 9. Files - Invertébré- 10. Demander avec insistance - Arbre ornemental - 11. Ilroule malgré sa forme - Haussée - 12. Exténué - Il met le fauneen émoi - 13. Employa - Ci-dessus.

VERTICALEMENT1. Anciens condamnés - Intense - 2. Avertis - Jouets d'en-fants - 3. Celui-là - Trembler - Mot de marmot - 4. Acces-soire de table - Tombe bien - 5. Hâbleur - Représentantslocaux - 6. Bigrement - Exalte - 7. Règle - Digne d'intérêt -Représentant de commerce - 8. Bassins - Il lui faut de la voix- 9. Désinvolture - Célébra.

HORIZONTALEMENT

MECHANTESENROBEE - UTRI - SURGIAHAN - FRISMU - ESSORS OMEGA - ILE REPOLIR - SP - ACES - ASHATE - BALE

OLE - BAIL - SUEUR - RIOEN - NURSESSIESTE - SAVERTICALEMENT

METAMOR-PHOSES ENRHUME -ALUNICRIA - EPATEE - E

HO - NEGOCE -UNSABS - SALE -BRUTNEUFS - ISBA -RETERROIR - AIRS -E - GIRL - ALLIESSUISSESSE - OSA

SOLUTION N° 1381

Mots croisés 9/13 n° 1382


1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

7 6

9 5

2 3 1

4 7

6 5 8 4

7 8

9 8 5

3 7

6 5 1 2

8 2 4 7 1 5 3 6 96 9 5 8 2 3 1 4 77 1 3 4 9 6 8 2 55 4 1 6 8 2 7 9 33 6 9 1 5 7 2 8 42 7 8 9 3 4 5 1 69 3 6 2 7 8 4 5 14 5 2 3 6 1 9 7 81 8 7 5 4 9 6 3 2

HORIZONTALEMENT 1. Préparas en commun - 2. Etat des Etats-Unis - Ville d'Allemagne - 3. Conve-nu - 4. Suivit à la trace - Sans taches - 5. Petit écran - Dense - 6. Mesure d'ar-penteur - Planchettes - 7. Agglomérats - Matière d'alliance - 8. Etoile de mer - 9.Surveillée - Venue au monde.VERTICALEMENT1. Il tient les comptes - 2. Exclamation - Gris - 3. Récusés - Etançon - 4. Narre -Grivois - 5. Sonnante - 6. Rigole - Simple - 7. Sport - Sur une borne - 8. Cordillè-re d'Amérique du Sud - Sotte - 9. Bond - Inventée.

HORIZONTALEMENT

BETTERAVEINAUGURATECU - ETC - RNAPPE - HUEFIEE - MES - ASSUME - NLIS - PARIEETELLIERES SEMES - EST

VERTICALEMENT

BIENFAITSENCAISSEETAUPES - LM TU - PEUPLEEGEE - MAISRUT - MERE -ARCHE - IREVA - USNEES ETRE - LEST

SOLUTION N°1381

20 Mots fléchés n° 1382

ComplémentsPartira

Plante grimpante

Non plusPersonnelTraîneaux

Choix Vu

Métal

ComprendComme cela Mot de gosse

TenteraCourroux

Traverse la

AssaisonnaiGrecque

Fabriquée

UnifiéFéroceChien

TrompéDémonstratifCarnassier

TrancheEbranlé

Ensemble

Jeune fille jouflueRacaille

Bon vouloir

QuidamExultéEnlève

Bibi Distant

Petit cube

PareilAbattu

Belles-filles

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1381

EPATANTECANER - UTARETES - IRI - ASTER

TACT - AGE ASO - IDE - S - MISERA- PERE - IV

BETE - REEASE - AI - RNE - USEESCREVANTE

VerticalementHorizontalement

ECARTAS - BANCPARIAS - PESERANE - COMETE - ETETAT - IRE - UV

ARES - ISE - ASA N - STADE - RIENTU - EGERIE - ET ETIRE - AVERSE

è

è

è

è

è

è è

è

è

è

è

è

èè

è

è

è

è

è

èè

è

èè

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

ssoodduukkuu 111100

ssoolluuttiioonnss

PPoouurr jj oouuee rr aauu SSoodduukkuu

- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

è

è

è

è

è

è

DETENTE


1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Venir d'un lieu resserré - 2. Elan de l'Alaska - 3. Pronomdémonstratif - Publiés - 4. Thérapie - Pinard - On le répètepour exclure - 5. Dompter - Grand boss - 6. Usine à huiles -Vieil hérétique - 7. Mouvement du jeu d'échecs - 8. Qui n'endémord pas - Attraction hivernale - 9. Paralysée - 10. Grecque- Refuge douillet - 11. Feu sacré - Obstiné - 12. Partisan desprivilèges - Filet maigre - 13. Possessif - Doigt de la main.

VERTICALEMENT1. Source écrite - Transport public - 2. Capitale de l'Arménie- Aérien- 3. Stylo à bille - Dépôt salin - Queue de souris - 4.Tête chercheuse - Etouffés - 5. Premier de la liste - Paysd'Asie - Bien pourvu - 6. Ville française - Refusas de te sou-mettre - Couleur - 7. Grand immeuble - Trépigne - 8. Etat dusud de l'Asie - Soldat - 9. Soumise - Paire.

HORIZONTALEMENT

GACHETTESAVEU - REVA LITIGE - INES - LASSES REFIS - ERGI - RECENSEEPERONS - NNOM - NIECE SUIS - VER -

- PRIER - IFDE - ELEVEERENDU - RUTUSA - SUPRAVERTICALEMENT

GALERIENS - DRUAVISE - POUPEES CET - FREMIR - NA

HUILIER - SIED - E - GASCON - ELUS TRES - ENIVRE - UTE - SENSEE - VRPEVIERS - CRIEURSANSGENE- FETA

SOLUTION N° 1382



1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

5 4 1 2

9 8

4 3 6

7 2 9 1

2

3 9 6 7

2 8 7

3 5

2 6 7 1

3 5 4 1 9 7 2 6 8

1 9 6 4 2 8 7 5 38 7 2 6 3 5 4 9 1

2 8 9 3 5 4 6 1 7

6 1 5 2 7 9 8 3 4

7 4 3 8 6 1 9 2 5

9 2 1 7 8 3 5 4 6

5 3 8 9 4 6 1 7 2

4 6 7 5 1 2 3 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Tourmenté - 2. Métro français - Soûls - 3. Personnages de conte - Légumi-neuse - 4. Manifestes - Largeur de tissu - 5. Interjection - Médicament balsa-mique - 6. Engourdies - 7. Déboîter - 8. Apparaît - Administré - 9. Entasseras.

VERTICALEMENT1. Station suivante - 2. Guides de mine - La matinée - 3. Vagabonda - Sous-vête-ment - 4. Heurté violemment - 5. Lames d'acier trempé - 6. Petite vie - Relatif à unovaire - 7. Bœuf sauvage - Réfléchir - 8. Ornée de boules - Gallium - 9. Crochet deboucherie - Patins de glisse.

HORIZONTALEMENT

CONCERTASOHIO - IENA M - ENTENDUPISTA - NETTV - EPAIS - ARE - AIS - CBETONS - ORL - ASTERIEEPIEE - NEE

VERTICALEMENT

COMPTABLEOH - IVRE - PNIES - ETAI CONTE - OSEE - TAPANTERIE - AISE - TENNIS - RNANDES - OIESAUT - CREE

SOLUTION N° 1382

21 Mots fléchés n° 1383

CourageActiniumAvirons

Dieu du NilBêtise

Attitude

ConscienceTringle

Symbole

Devant la matièreMiner

Do

SauleVenue

Palmier

Mêla en remuantExquis

EtêtéLambins

Assassines

SupprimésRigoureux

Fourbe

RenseigneBoisson fermentée

RéfuteA un petit lit

Conspué

PlanteSalut romainRévolution

MotusErodéCibla

MiséreuxMultitudes

Devant l'année

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1382

APPOINTSPOIS - IRA LUGES - ILAPERCU - A

NA - AINSI IRE - ETA - - DUR - EMUCE - ATLAS

L - LIE - RIEGO - LOINBRUS - TUE SEPTIEME

VerticalementHorizontalement

APLANI - CLEBSPOUPARDE - GREPIGE - EU - LOUP OSERA - RAI - ST

I - SCIE - TEL - INI - UNTEL - OTETRI - SAMARIUMSALAI - USINEE

Perroquets Dette

Blousé

è

è

è

è

è

è

è è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

èè

è

è

èè

è

è

è

è

è

è

è

è

è

ssoodduukkuu 111111

ssoolluuttiioonnss

PPoouurr jj oouuee rr aauu SSoodduukkuu

- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

è

è

è

è

è

è

è è

è

è

SANTÉ22


Le ministre de la Santé, de lapopulation et de la réforme

hospitalière, Abdelmalek Boudiaf,a insisté jeudi à Alger sur le

développement de la recherchedans le domaine de la santé et

son intégration parmi lespriorités du système de santé.

Lors de la clôture d'une journée d'étu-de sur la recherche dans le domainede la santé, M. Boudiaf a souligné

que son département oeuvrait à "dévelop-per les capacités du système de santé et àinvestir dans les moyens existants en vuede favoriser la recherche et l'intégrerparmi les priorités du secteur". Le ministre a rappelé à cette occasion lacellule centrale installée récemment pourla relance des plans sectoriels derecherche outre le budget initial consacréaux projets de recherche inscrits (80 pro-jets au cours des derniers six mois). Il s'est félicité par ailleurs des compé-

tences et potentialités que recèle le secteur

de la santé, qui sont susceptibles, a-t-il dit,de contribuer au développement de l'éco-nomie nationale et à l'amélioration auclassement des universités algériennes enmatière de recherche et d'invention". M. Boudiaf a indiqué également que larencontre a porté notamment sur lesbesoins du marché national en médica-ments notamment les vaccins et lessérums, soulignant la nécessité d'adopterun plan d'action devant favoriser la réha-bilitation de la filiale industrielle de l'ins-titut Pasteur". Il s'est félicité à l'occasion de l'expériencede l'institut Pasteur et des compétencesqu'il recèle et qui ont permis, a-t-il soute-nu, d'"assurer la couverture d'une partieincontestable des besoins en sérums, envaccins et en réactifs". M. Boudiaf a souligné en outre la nécessi-té pour cet institut de sortir avec une "stra-tégie" en faveur de l'industrie pharmaceu-tique pour permettre aux pouvoirs publics"d'apporter son aide dans ce sens en faveurde la recherche et de l'économie".

L'ANNÉE 2015 sera celle du renforcement de la pro-duction nationale pour l'Institut Pasteur d'Algérie(IPA), a affirmé jeudi à Alger son directeur général, lePr Kamel Kezzal. Intervenant à l'occasion de la journée thématique sur"la recherche en santé", le premier responsable de l'IPAa précisé qu'un plan de développement de la productiondes vaccins, de sérums et de réactifs, sera mis enoeuvre à partir de l'année en cours jusqu'à l'horizon2019. Il s'agit de "consolider" le programme national d'ap-provisionnement en vaccins et autres produits, en pri-vilégiant notamment la recherche et l'introduction desnouvelles technologies. Ambitionnant de faire de l'IPA

un "véritable pôle de production", l'intervenant a misl'accent sur la nécessité d'améliorer la production assu-rée par l'établissement, mais également produire denouvelles molécules, afin de réduire la dépendance del'Algérie en la matière. Le Pr Kezzal a affirmé que l'année en cours est "totale-ment assurée" en termes d'acquisitions de vaccins, toustypes confondus, rappelant que l'institut Pasteur pro-duit certaines variantes destinées à l'usage humain,vétérinaire et environnemental. Le même responsable s'est félicité, à ce propos, de l'ac-quisition récente par l'IPA de 80 greffes de cornées auprofit de patients en attente d'intervention chirurgicaleet ce, à la faveur de la reprise de cette activité après une

interruption de deux années. "Notre principal souci sesitue surtout au niveau de la purification, du condition-nement ainsi que de la mise en forme pharmaceutique",a précisé le Pr Kezzal, notant que l'IPA bénéficie d'un"accompagnement" budgétaire de la part de l'Etat. "Depuis 2012, le ministère de tutelle nous accompagneà hauteur de 4 à 5 milliards de DA/an", a-t-il précisé àce sujet. Déplorant, par ailleurs, que l'IPA compte "beaucoupmoins" de jeunes chercheurs qu'il y a quelques années,le Pr Kezzal s'est engagé à "encourager" ces derniers àprésenter des projets budgétisés, assurant qu'une enve-loppe de 3 millions de DA sera consentie pour leurconcrétisation.

SELON LE PR KEZZAL

L'année 2015 sera celle de la productionpour l'Institut Pasteur d'Algérie

M Abdelmalek Boudiaf appelle audéveloppement de la recherche

-L'ONU réclame un milliardde dollars pour financer lalutte contre Ebola Les Nations unies ont réclamé un milliardde dollars pour lutter contre l'épidémied'Ebola en Afrique de l'Ouest au cours dessix premiers mois de 2015. La secrétaire générale adjointe desNations Unies aux affaires humanitaires,Valerie Amos, et l'envoyé spécial du secré-taire général sur Ebola, Dr. David Nabarroont appelé à la réunion annuelle du Foruméconomique mondial à Davos, en Suisse,les bailleurs de fonds internationaux àcontribuer au financement du milliard dedollars qui n'a pas encore été trouvé pourlutter contre Ebola. "Les fonds serviront à soutenir les effortsdes gouvernements nationaux de Guinée,du Libéria et de la Sierra Leone pour iden-tifier et traiter les personnes touchées parle virus Ebola, pour mettre fin rapidementà l'épidémie, pour rétablir les servicessociaux essentiels et améliorer la sécuritéalimentaire et nutritionnelle des per-sonnes", a indiqué le Bureau des NationsUnies pour la coordination des affaireshumanitaires (OCHA). "Les ressources dépensées en 2014 ontcontribué au déclin du nombre de nou-veaux cas dans les trois pays les plusaffectés", a souligné un porte-parole del'ONU, Farhan Haq, lors d'un point de presse à New York. Le responsable onusien a toutefois souli-

gné que l'objectif est "d'arriver à zérocas". "C'est pourquoi un soutien financieret politique est nécessaire", a-t-il ajouté. Le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon a salué les progrès enregistrés dansla lutte contre l'épidémie d'Ebola enAfrique de l'Ouest et a appelé la commu-nauté internationale à rester mobilisée. Au total, depuis le début de l'épidémie,plus de 21.000 cas d'Ebola ont été enregis-trés et plus de 8.400 personnes sont mortesà cause de cette maladie, principalementau Libéria, en Sierra Leone et en Guinée.

Selon L’OMS

-Net ralentissement del'épidémie d'Ebola, 8.626morts depuis sonapparition fin 2013 L'Organisation mondiale de la santé(OMS) a déclaré un "net ralentissement"de l'épidémie d'Ebola, faisant état dans unnouveau bilan de 8.626 morts depuis sonapparition en décembre 2013 en Afrique

de l'Ouest. L'OMS a indiqué, dans un communiquépublié à Genève, que la propagation duvirus se trouvait désormais sur une pentedescendante en Guinée, au Liberia et enSierra Leone, trois pays les plus touchéspar la maladie. L'agence onusienne a qualifié de "radical"le déclin de l'épidémie comme c'est le casau Liberia où le nombre des nouveaux casest passé à huit la semaine dernière contreun pic de 300 par semaine en août et sep-tembre derniers. Il y a eu également 117 cas enregistrés lasemaine dernière en Sierra Leone, contre184 la semaine précédente et 20 cas enGuinée contre 45. Il s'agit en effet de 145cas signalés dans les trois pays les plusaffectés qui concentrent 99% des cas dedécès à cause du virus. Au total, le nombre des cas confirmés depersonnes atteintes de la maladie a atteint21.689 en date du 18 janvier, selon lamême source. Ebola, l'un des virus les plus dangereuxpour l'Homme à ce jour, a durement tou-ché le personnel médical dont plus de 660membres ont été infectés et la moitiéd'entre eux en sont décédés. Le virus se transmet par contact directavec le sang, les liquides biologiques oules tissus de personnes ou d'animauxinfectés. Il laisse peu de chances de survie,soit en moyenne 47% pour l'épidémieactuelle.

TELEX

TÉLÉVISION


2320:55 The Voice, la plus

belle voix

Les auditions à l’aveugle se poursuivent et Mika, Jenifer, Zazie ainsi que FlorentPagny ne sont pas au bout de leurs surprises. Dans leur fauteuil, dos à la scène, ilsécoutent tour à tour les prestations de chanteurs qui n’ont que quelques minutespour les convaincre en interprétant une chanson. Si un coach se retourne, le talentrejoint automatiquement son clan. Mais s’ils sont plusieurs à être séduits, le pouvoirs’inverse et le candidat peut alors choisir son équipe, obligeant les jurés à ...

20:55 Monuments Men

En 1944, une grande partie de l'Europea été bombardée, et de nombreusesoeuvres d'art volées par les nazis. Sur lademande du gouvernement américain,un peloton spécial est formé afin derécupérer ces chefs-d'oeuvre. Formé desept spécialistes en art peu habitués auxchamp de bataille, l'improbablecommando, dirigé par Frank Stokes,subit un entraînement sommaire, avantd'être envoyé à travers la France etl'Allemagne. Objectif : retrouver cesfleurons du patrimoine avant qu'ils nesoient détruits par les nazis.

20:51 Le plus grandcabaret du monde

La comédienne et chanteuse VéroniqueJannot est la marraine de cetteémission qui s'annonce riche en magie,en humour et en visuels spectaculaires.Elle est en compagnie de nombreuxinvités : Claudia Tagbo, Daniel Russo,Chris Marques, Hugues Aufray, ThierryOmeyer, Juliette Arnaud, PhilippeVandel, Fanny Cottençon, DanyBrillant ou encore Damien Thévenot.Les numéros de jonglage de CirkAfrika,de dressage de babouins de Maike etJörg Probst, de magie d'Ikeda Yosuke,de claquettes de Tap Factory, dementalisme d'Alain Choquette, detrapèze de Waz'O, de lévitation de TimSilver, de ventriloque de Jeff Panacloc,de ruban aérien et de couteaux enéquilibre de Trinh Trà My, de close upde Yann Frisch et d'arbalètes de Gengisvan Gool rythment notamment lespectacle.

20:50 Le sang de lavigne : Les veuves

soyeuses

Le deuil a frappé lamaison de champagneVonnelle. En six mois sontdécédés successivement lefils de la famille dans unaccident d'équitation puisle père, Paul, mort d'unarrêt cardiaque. Alice deVonnelle, la mère, seretrouve à la tête del'entreprise et rêve d'unmillésime portant le nomde son fils. Elle sollicitel'œnologue BenjaminLebel qui n'a jamais étéconfronté à une telleréalisation.

20:55 : NCIS : LosAngeles : En sous marin

Le corps du Commandant StevenHill, officier supérieur sur unsous-marin nucléaire, est retrouvédans une ruelle. La victime avisiblement été jetée du haut d'unpont après avoir fait une overdosede cocaïne. Sur cette l'affaire,Deeks doit faire équipe avec sonancienne partenaire, Talia desCampo, appartenant aujourd'hui àla brigade des stupéfiants. Leurssoupçons se portent sur le plusimportant Cartel de la ville.

21.00 : C’est du belge

En ce jour d'ouverture officielle de «Mons 2015, capitale européenne de la Culture»,la RTBF s'associe à l'événement et plante son studio dans le prestigieux salongothique de l'hôtel de ville. Barbara Louys, Gérald Watelet et Ophélie Fontanadévoileront les temps forts de la fête d'ouverture, ainsi que les grandes tendances de laprogrammation de l'année. De nombreux duplex feront découvrir Mons et seshabitants aux téléspectateurs, sans oublier quelques lieux célèbres, à l'image duBeffroi, avec ses elfes éclairés qui veillent sur le dragon endormi, depuis lequel Yves...

Le J

eune

Ind

épen

dant

du

24/

01/2

015/

AN

EP

N°

303

508

Documents

LE JEUNE N° 5076 - SAMEDI 24 JANVIER 2015 INDEPENDANT …