202

Click here to load reader

Le Journal 9 Septembre 2010

  • Upload
    stefano

  • View
    4.035

  • Download
    82

Embed Size (px)

Citation preview

  • Fonden

    1826

    www.lejsl.com Jeudi 9 septembre 2010 - 1 - N 6084

    Vous recherchez une maison ou un appartement ?

    Nos annoncesimmobiliresen Sane-et-Loiretous les jeudiset samedis

    2337

    142

    Lundi 13 septembreSortie du nSpcial Chasse

    2335

    790OUVERTURE DE LA CHASSE DIM. 19 SEPT.

    RUGBY PAGES2425

    Fdrale 3 :la saison de tousles dangersDe par la rforme des championnats, Chalon,Chagny, Couches et Montchanin jouent gros.

    INSOLITEIls vont redcouvrirla grotte de Lascaux70 ans aprs, deux des quatreinventeurs vont repartir du village deMontignac en Dordogne. PAGES 1819

    MANIFESTATION

    POLMIQUE

    Dcomptedesmanifestants :pourquoiuntelcart? PAGE 5

    LapothosedeCluny2010La cit abbatiale lancece jeudi quatre jours defestivits grandioses.

    PAGE 32

    Lattrait des foires aux vins

    Rendezvous traditionnel de la rentre commerciale, les foires aux vins ont leurs fidles, comme ici au CarrefourChalon Sud pour une soire en avantpremire. Photo Thierry Dromard PAGES 2-3

    SOCIAL PAGE15

    Retraite : Sarkozy lche du lestsans satisfaire les syndicats

  • 02

    SANEetLOIRE

    Encarts publicitaires

    Dans dition Montceau,Le Creusot, Autun : UCIA

    Edition Chalon : OSport

    FOIRESAUXVINS.Avec lasaisondesvendangesvientcelledes foiresauxvinsdans lesgrandessurfaces.Uneaubainepour lesamateurs.

    Lachasseautrsorenbouteilleestouverte1979. Leconceptde foireauxvins fut lancen1979par lescentresLeclerc.

    Anticiper.Exceptionnel, lemillsime2009risquedtrecher.Mieuxvautassureren2008, trscorrect.

    Le client les voulait ab-solument. Il attendaitdepuis 15 h dans lemagasin mais na pu acqu-rir ses 15 bouteilles de Mou-ton Rothschild 345 labouteille qu 20 h, lheurede louverture lundi de lasoire inaugurale de la foireaux vins lhypermarchCarrefour de Chalon sud.Cest aussi a, les foires auxvins, les amateurs dun vi-gnoble loign qui guettentlaubaine dunemise enmar-ch ct de chez eux. Sansforcment viser les flaconsde prestige, nombre des invi-ts de Carrefour -les dten-teurs de la carte de fidlitont craqu loffre de vingtvins moins 20%. Idem lelendemain chez le concur-rent Gant o les privilgisde la soire de lancementavaient droit 10% de ris-tourne sur tous les vins. lAuchan de Mcon le 14septembre, les fidles duma-gasin pourront esprer legain dun lot de vin par tira-ge au sort.On avait arrt cette soi-

    re dinauguration puis onla reprise il y a 4 ans expli-que Herv Roux, chef durayon vins de CarrefourChalon sud. Les gens ado-rent quon les invite, quonles appelle et les fasse dgus-ter. Ils viennent cette soi-re entre amis, prennentleur verre lentre et se ser-vent volont au buffet. Eten plus, ils peuvent rencon-trer certains producteurs...

    Dans quasiment tous les cas,il sagit de vignerons ou decoopratives locales. Tousles hypermarchs de Sane-et-Loire (Gant le 7 septem-bre, Auchan le 14 septem-bre) boostent leur quinzainevinicole de mme. Stratgiemarketing inusable que cel-le de procurer quelquescentaines de clients le senti-ment dtre privilgis touten renforant le lien avec

    leur hypermarch. Cest lepetit plus trs convivial danslanne o lon vient goteret corriger ses fausses idessur les vins en discutantavec certains producteursnote Stphane Grossot, res-ponsable de la foire aux vins Gant Chalon.Tous les supermarchs ont

    aussi leur foire aux vins.Dans ce concept lanc parles centres Leclerc en 1979,la grande distribution trou-ve un bon viatique pour do-per son chiffre daffaires, sesingulariser (chaque ensei-gne a sa propre slection) etattirer dans ses rayons leshommes, plus nombreuxque ces dames lorsqu i lsagit de vin.Ce nest pas l quon fait

    la trouvaille du sicle ob-serve Cyril Vallet, un ama-

    teur de Mellecey venu avecdeux amis la soire Carre-four, mais on y trouve desuper-rapports qualit prix.Il vise, entre autres, un vac-queyras et un gigondas rou-ges quasiment moiti prix.Au contraire, jai repr unbeaujolais au double du prixhabituel, je vais le goter paracquit de conscience...Outre le parfum de bonnes

    affaires, la formule de la foi-re aux vins fonctionne aussiparce que la saison des ven-danges, au mme moment,attise lintrt des nophi-les pour les fruits du vigno-ble. Et parce que Nol et lesftes de fin danne pointent lhorizon. Do la bellequantit de bouteilles chresqui trouvent preneurs enseptembre.

    THIERRYDROMARD

    Les foires aux vins ont dbut mardi dans la grandedistribution. Un rendezvous attendu, boost parles avantpremires.

    En plus de la foire aux vins, la soire de lancement rserve aux dtenteurs de carte de fidlit,dans les hypermarchs, avec buffet, dgustation et rencontre de producteurs (ici CarrefourChalon sud) connat partout un fort succs. Photo Thierry Dromard

    Les gensadorent quon lesinvite, et venirdguster avec desamis, rencontrerdes producteurs.

    H. Roux, Carrefour Chalon sud

    nSOMMAIRE Faits divers p.04 Actualit p.06 Agriculture p.08 Dcs p.10 Hippisme p.13 France monde p.15 Sports p.23 Temps libre p.32Supplment Jeudi Immo

    nBONJOURFracassantesbouteillesPARTHIERRYDROMARD

    Avec le grand nombredamateurs quellesattirent dans les super ethypermarchs, les foiresaux vins peuvent repr-senter un vice pour les vi-gnerons bourguignons :on sy rend compte quebeaucoup de bons bor-deaux, des ctes-du-rh-ne dappellation commu-nale, pour ne citer queux,son t deux fo i s moinschers que des breuvagesbourguignons de statutidentique.Et pas deux foismoins bons, pas du toutmme. Oh bien sr, onpeut sen rendre comptetoute l anne. Mais letemps de ces oprationsde promotion o la curio-sit desnophiles est atti-se, le contraste saute auxyeux. En temps de crise, leconstat appelle deux rac-tions: on peut fliciter lesvignerons bourguignonsde valoriser aussi bienleur production. Nan-moins la concurrenceleur impose de devenir in-faillibles enqualit, sur lesvins rouges notamment.Faute de quoi, lorsquonpeut acheter deux bor-deaux pour le prix dunbourgogne...

    REPORTAGETHIERRYDROMARD

    2,4 Enmillionsdhectolitres laproduction attenduecette anne enBourgogne etBeaujolais, deux rgionso les vignes ont souffertdemaladies, soit 3%par rapport 2009.

    Agriculture. La solidarit nest pas un vain mot dans le monde agricole. Jeudi prochain Mcon lassociationAgrosolidarit compte sur sa journe dchange pour mobiliser. lire en page 8

  • LE JOURNAL DE SANE-ET-LOIREJeudi 9septembre 2010 LEDOSSIER / SANE-ET-LOIRE 03

    vous invite laJOURNE DE LA CHASSE 2010

    Une journe de convivialit et de partage

    Le vendredi 10 septembre de 9h 22hDECATHLON CHALON SUR SANE

    2321

    117

    Pour plus dinformation, renseignez-vous auprs de votre vendeurou de laccueil de votre magasin.

    2336

    463

    Touslesansjeviensunefoi-reauxvinspourmechangerdesbourgognes. Jaime lesvinsdusud-ouest, lesrougesfruitscommelebergerac, lemadiran, le fitou.Cette an-ne,jaimis,entreautres,surdulussacsaint-milion2009,grandmillsime 4,90Carrefour. Jachtedesvinsentre3et20labouteille.

    FOIRESAUXVINS.Avec lasaisondesvendangesvientcelledes foiresauxvinsdans lesgrandessurfaces.Uneaubainepour lesamateurs.

    LachasseautrsorenbouteilleestouverteInternet.Les foiressedroulentaussisur lessitesdeventepar Internet.

    Diversit.Les foiresdiversifientdeplusenplus laprovenancedesvins.

    AVOSAGENDAS!LesdatesdesfoiresauxvinsCarrefour,Casino,Gant:718septembre. Intermarch:818/09.Monoprix:819/09.Auchan:1425/09.Leclerc:partirdu22sept.SystmeU:28sept.10octobre.CarrefourMarket:29sept9octobre.

    Votre @vis sur lejsl.comProfitezvous des foires aux vinspour garnir votre cave ?

    21% 79% 0%OUI NON sans opinion

    Vous avez t 202 internautes rpondre

    QUENPENSEZVOUS?

    Fait-on des affaires aux foires aux vins ?JEANFRANOISSERVYSercy

    Changerdesbourgognes

    Biensr!Jesuisamricaine,jesuis l (unefoireauxvinsChalon) avecmonmari ettoute la famille. Cest bondavoirbeaucoupdechoix.Onconnatquelquesproduc-teurs duMconnais, peudans leChalonnais. Ici, onvienttesterdenouveauxvins,pastropchersparcequelapa-rit/$nousestdfavorable.

    ALLISONHERRON

    CulleslesRoches

    Bondavoirduchoix

    Oui mme si les meilleurscrus de Bordeaux partentds louverture. Le bourgo-gne, je lachte chez le pro-ducteur. Jai pu avoir, diffici-l emen t , une ca i s s e d eChteauAnglus2007115 la bouteille. Il y a aussi debonnes affaires faire dansles petits bordeaux. Et com-me jenbois souvent table...

    LONCERONJAT

    Chapaize

    Harosur lesbordeaux

    Les foires aux vins des grandes surfaces sontaussi de grandsmoments pour leurs fournis-seurs.LeGantdeChalonvendunmillierdenos bouteilles/an et la centrale Casino 15 000bouteilles indique YvesMontangerand, vi-gneron Saules (domaine Ferrey-Montange-randSaules).Lenjeude lasoire inauguralede la foire aux vins est important. Il faut que jememontre, je sais mieux parler de mes vinsque ledirecteurdumagasin!Lesclientsposentdes questions sur nos produits, sur lexploita-tion, qui nous sommes. tre absent engendre-rait dumanque gagner.Sylvain Tatraux (Tatraux Jean& fils, Givry, 8ha) dit demme Carrefour Chalon sud quivend 2500 de ses bouteilles/an. Le fait que jesois lcompte.Dailleurs, certainsclientsvien-nent ensuite directement notre cave.On faitungestecommercialpourlasoiredinaugura-tion,paspour lerestedela foire,onnepeutpasse permettre que nos produits soient moinschers dans un hypermarch si prs de cheznous.OntravailleavecCarrefourdepuis15ou20 ans, un client fidle et solvable.Pascal Dubost est le responsable commercialdelacavedeLugnypourlagrandedistributionqui absorbe 2,5millions de ses 6,5millions de

    bouteilles produites/an. Ces foires gnrentdu volume, on fait donc un geste commercialqui fait partie de nos relations annuelles. Onparticipelasoiredelancementparcequelesclients (de Carrefour) attendent un change.Et quand une saison commerciale est terne,une foire aux vins russie sauve lanne.

    TH.D

    UNEFOIRERUSSIESAUVEUNEANNE

    Sylvain Tatraux, vigneron Givry fait 30% deson chiffre dans la grande distribution. Photo T. D

  • 04 SANE-ET-LOIRE / FAITS DIVERSLE JOURNAL DE SANE-ET-LOIRE

    Jeudi 9septembre 2010

    Ctaitunmatinmor-ne de novembre2009, un jour plu-vieuxdeToussaintoLouiseAnselserendaitsemble-t-ilaucimetire.Unemarchepr-monitoirepourcettedamede96 ans domicilie Cluny.Renversepar la voituredeMichelChagrin,elledcderasuitelarupturecompltedesacolonnedorsale.Lepare-briseexplos tmoignede laviolenceduchoc.Hierdevantlabarredutribu-

    naldeMcon,leprvenuaffi-chaitunvisageaussitristequesonnom.MichelChagrinestgardiendeladchetterieinter-communale,et ilconnaissaitsavictime.Jenelaipasvuesedsole-t-il devant laprsi-denteDesmarais.Etpourcau-se, leprvenusouffredetrou-bles de la vision lis sondiabte.Chaqueilnedpas-sepas1/10e,alorsquelacon-duiterequire5/10eaumini-mum.Lesmdecinsmontdit que jepouvais conduiremaisenfaisantattention,juste

    surdespetitstrajetspourmontravailmurmurelhommede54ans. Lors de votre audition,

    vousestimiezvotre limitedevision10m,cest extrme-mentcourt, insistait laprsi-dente.Vousvoussentiezcapa-b l e d e c ondu i r e ? L eprvenuavouesonimpruden-ceetsapeine.Iladepuistju-ginaptelaconduite.Prsentlaudience,lefilsde

    MmeAnselnesestpasconsti-tupartiecivile.voquantunemrenentendantpastrsbien

    maisvalideetautonome, il asimplementmisdevantletri-bunallesouhaitquecetacci-dentnesereproduisejamaiscausedunproblmedevue(...)Lorsquilsmontprsentdesphotospour lidentifica-tion,jenaimmepasreconnumamre.Lechocattrsvio-lent.Cequiestgravissime,cest

    queM.Chagrinsavaitquilnevoyait rien !accuse leprocu-reur.Enprenantdes risquesdans ces conditions, noussommeslalimitedelactevo-lontaire.Celamriteunandeprisonavecsursispourleprin-cipe, et surtoutuneamendeimportante.Sansoublierlan-nulation judiciaire duper-mis.LavocatdeM.Chagrin,Me

    Roussot,arappellapeinedesonclientetapprouv les r-quisitions, saufpour la fortea m e n d e : I l g a g n e1 200eurosparmois,sonbud-getestrduit.Quelasanctionpcuniairesoitadaptesesrevenus.LetribunalacondamnMi-

    chelChagrinunandeprisonavecsursis,confiscationduv-hiculeet interdictiondecon-duireunvhiculemotoris.

    ANTHONYDEFOIS

    CLUNY

    Unmois avec sursis pourun homicide involontaireMichel Chagrin comparaissait hier au tribunal de Mcon pour avoir renversLouise Lansel avec sa voiture en novembre 2009.

    LACCUSATION

    Cest gravissime,en prenant levolant,M. Chagrinsavait quil nevoyait rien.

    Le procureur Coste

    LADFENSE

    Je ne suis pasdaccord avec uneforte amendepcuniaire.

    MeRoussot

    Alors quil circulait mer-credi en findematine sur laRCEA, venant deMcon endirection de Charolles, unensemble routier de la soci-t espagnole Eix Pirineus(convoyage arien et au sol),immatricul au Portugal, asoudain quitt la route dansla traverse du Clunisois,peu aprs la bretelle de sor-tie vers Sainte-Ccile.Le vhicule, qui roulait

    vide, sest dport sur ladroite et, aprs avoir vit lepetit bosquet de lembran-chement, a roul dans lher-be du terre-plein de lchan-geur sur plusieurs dizainesde mtres avant de terminersa course en fcheuse postu-re, sur la butte du pont quienjambe la RN 79.Gendarmes, sapeurs-pom-

    piers et services de laDRI sesont rapidement rendus surles lieux, ainsi que le mairede Sainte-Ccile. Les deuxchauffeurs, dorigine gam-bienne, sont sortis indem-

    nes de laccident. Cest vrai-s e m b l a b l e m e n t u nendormissement qui serait lorigine de la perte de con-trle.

    JC VOUILLON

    SAINTE-CCILE

    Sortie de route spectaculaire

    Lensemble routier a termin sa course sur la butte du pont quienjambe la RN 79 photo JeanClaude Vouillon (CLP)

    ENBREF

    GUEUGNONUn nouveau vol de cuivrePlusieurs individus se sont prsents hier lentreprise gueu-gnonnaise Arnoud, o sont entreposs des mtaux. Ils ontrussi remplir de cuivreunbidonde200 litres avantdepren-dre la fuite au volant dune voiture immatricule dans le 18(Cher).Lagendarmerienapaspu les interpelleret lanceunappelvi-gilance.Toutepersonnesusceptibledapporterplusdinforma-tions est prie de contacter la gendarmerie : 03 85 85 16 34.

    DIGOINAlerte vigilance crue de niveau jauneLa Loire Bourguignonne a t place en vigilance jaune lemercredi 8 septembre 0h00 suite un pisodedepluie de ty-pe cvenol en Loire amont, et la gestion du barrage deVille-rest.Des montes rapides des cours deau sur le haut bassin de laLoire sont probables compte tenu des cumuls de pluies pr-vus. Le seuil de vigilance jaune sera franchi Digoin en soire(cote de 1,50m).

    MONTCEAU-LES-MINES

    Leplafondduneparfumeriescrouleencentre-villeCe matin vers 8 h 30, une

    employe de la parfumerie Nocib situe au 23 rueCarnot a dcouvert avec sur-priseunebonnepartiedupla-fond de la boutique totale-ment affaiss. 6 heures du matin,

    lalarme sest dclenche. Jemesuis renduesurplacemaisrien ce moment-l ntaitencore tomb, explique-t-el-le. Jai constat ltat du pla-fond8 h 30, louverturedumagasin .Sur place, posts devant

    lentrede la boutique, les po-liciers laissent entrevoir lefaux plafond croul aux

    trois quarts , estime ladju-dant-chef Lagrot. Cinq pom-piers de Montceau sont ve-nus constater le sinistre quiaurait pu tre caus par lepoids de la climatisation. Il ny a pas dincidence sur

    lesmagasins alentours , pr-cise ladjudant-chef.Lapolicemunicipale est venue sur pla-ce. Le magasin a t ferm 10heures, etouvriraaprsex-pertise et rparation.quelquesencabluresdece

    lieu, laboutiqueCamaeu,situedans lammerue, a tferme suite un dgt deseaux le 13 avril dernier.

    CAMILLEROUX

    Le faux plafond de la parfumerie Nocib sest effondr hiermatin, entre 6 et 8 heures. Photo CR

  • LE JOURNAL DE SANE-ET-LOIREJeudi 9septembre 2010 FAITS DIVERS / SANE-ET-LOIRE 05

    2307

    815

    MANIFESTATIONS.Lesmthodesdecomptagedesmanifestantscrent toujours lapolmique.

    Lecompteest(presque)bon

    Ledbatnestpasrcent.Chaque soir de mani-festation les journalis-tes sont confronts aummepineuxproblme :Quelchif-frepublier ?Celuide lapoliceou celui annonc par les syn-dicats ?Lepremiernoussem-ble souvent un peu bas et lesecond bien exagr. Mardien Sane-et-Loire les forcesde polices ont compt 9 000manifestants, la CGT en an-nonait dans le mme temps23 000.Chaque confrre se risque

    alorssonestimationmoi jedirais 7 000 Chalon , afait longtemps que je couvredes manifs et pour moi ils t a i e n t a u m o i n s6 000 . Des estimations laussi peu scientifiques, lejournaliste tachant de jauger la louche la taille du cor-tge en se basant sur son ex-prience des mouvementssyndicaux. Minutieux, nousavonsmme essay de comp-ter un par un les visages surune photo agrandie du dfilchalonnais. Une tache fasti-dieuse dont le rsultat na past franchement concluant.Forcment, le lendemain de

    grve cest un peu la confu-sion dans la presse, le lecteurdoit choisir entre plusieurschiffres relatant un mmevnement.

    Deuxmthodesde calculDesdeuxcts, le comptage

    est pourtant pris trs au s-rieux. laCGT,ce sontcha-que fois les mmes militants

    qui se chargent de faire lescomptes. Trois camaradesstatiques sont placs troispoints stratgiques du par-cours et ils comptent par ran-ges. Chacun estime selon lalargeur de la rue si les rangessont composes de 10, 12 ou15 personnes, puis multi-plientpar lenombredelignes.Ils font ensuite la moyenneentre leurs trois rsultats ex-

    plique Jean-Pierre Mugnierde lUnion dpartementalCGT. Lorsquon lui avance ladiffrenceentre les chiffresdesonsyndicatetceuxdelapoli-ce, il soupire.Detoute faonquel que soit le gouverne-ment, il a toujours intrt minorer la participation rel-le. Jai tendance penser quenotre chiffre est, lui, plus pro-che de la ralit, on fait con-

    fiance nos compteurs .Et videmment en face, la

    Direction des renseigne-ments intrieurs, ex-Rensei-gnements Gnraux, fait elleaussi confiance aux relevsdes dix agents mobiliss mar-di sur les cortges du dparte-ment. Pour elle, la mthodeest un peu diffrente : lors-quil sagit de rassemblementsdemoinsde1 000personnes,les manifestants sont comp-ts un par un. Au-del, deuxagents se placent de chaquect de la route deux pointsdiffrents, ils communiquentensuite la prfecture le plusgros chiffre pour tmoignerde laffluenceauplus fort delamanifestation .En Sane-et-Loire, les RG

    doivent surtoutveiller resterconcentrs, ils ne disposentpas de compteurs manuelspour retenir lavance de leuraddition.

    BENOITMONTAGGIONI

    Combien taient ils vraiment ? Aprs chaque manifestation, le nombre de participants est toujours trsdiffrent selon les sources.

    Mme figs sur une photo trs grand format, les manifestants ne sont pas plus faciles compter. Nous avons pourtant essay. Photo Gilles Dufour

    Jai tendance penser que notrechiffre est le plusproche de laralit, on faitconfiance noscompteurs.

    Jean-Pierre Mugnier, CGT71

    Hier, vers 20 h 30, RobertDion, agriculteur retrait deChaudenay est dcd cra-s par son tracteur.Alors quil effectuait une

    manuv r e , l e n g i n d elhomme de 65 ans sest re-tourn. Les pompiers ontdgag le corps de lhomme

    coinc sous le tracteur. Len-qute de gendarmerie de-vrait apporter plus de prci-sion sur les circonstances delaccident.Robert Dion avait un fils et

    une fille et il tait grand-pre plusieurs reprises.

    G.J.

    CHAUDENAY

    Un retraitmeurt craspar son tracteurLes pompiers ont t appe-

    ls hier soir vers 22 heures.Des tmoins ont vu un vhi-cule tomber leau dansltang Magnin situ peuaprs Romenay en directionde Pont-de-Vaux. Les rcitssont discordants. Certainsaffirment que le conducteure s t s o r t i d u v h i c u l e .Dautres, quil se trouve en-core lintrieur. Les pom-piers dploient alors unlourd dispositif, prts ex-traire des victimesde ltang.Les hommes grenouillesfont de la reconnaissance etcherchent dans une eau opa-que le vhicule. Enfin, ils ontla confirmation que le con-ducteur, domicili Rome-

    nay, a pu sextraire de sa Ci-t r o n P i c a s s o . I l a t ramenpar un riverain sondomici le . La quinzainedhommes de Romenay etLouhans ont alors sorti lavoiture des eaux.Ctait cho-se faite 23 h 30.Daprs lespremiers constats de la gen-

    darmerie, lhomme a perdule contrle de son vhicule,le conduisant une vingtai-ne de mtres du bord dansune eau heureusement peuprofonde. Pour lanecdote,la voiture est sortie avec lesphares encore allums.

    ROMAINMARTIN

    ROMENAY

    Unvhiculeleau,leconducteurindemne

    La voiture a t sortie de ltang 23 h 30. Photo R.M.

  • 06 SANE-ET-LOIRE / ACTUALITLE JOURNAL DE SANE-ET-LOIRE

    Jeudi 9septembre 2010

    312 numros............. 317 20 156 numros............. 158 60 78 numros ................... 79 30 26 numros* ................. 26 43

    1 an (52 n) .....................78 00 6 mois (26 n)............... 39 00 3 mois (13 n)............... 19 50

    Mcon Charolais Montceau Le Creusot

    Louhans Chalon Autun

    TARIFS SEMAINE

    TARIFS DIMANCHE

    EDTIONS LOCALES

    Vos ccoordonnesNom : ..............................................Prnom : ........................................Adresse : ..................................................................................................

    CP : .................................................Ville : ...............................................Tl. : ................................................e-mail : [email protected] en route souhaite le :

    ............... /............... / .................Date et signature obligatoires :

    ............... /............... / .................

    Rglement Prlvement* (valable uniquement pour les 26 numros)Si vous choisissez le prlvement, nous vous ferons parvenir un formulaire dautorisation

    Carte bancaire N

    Expire fin

    Cryptogramme (inscrire les 3 derniers chiffres au dos de la CB)

    SERVICE ABONNEMENTSB P 3 0 1 3 4 - 7 1 1 0 4 C H A L O N -S U R -S A N E C E D E XTl. : 08 2000 06 34 (prix dune communication locale)Fax : 03 85 48 18 13 - email : [email protected] ouver ts de 8 12 h 00 et de 14 18 h 00

    ABONNEMENT

    2266

    791

    THOMAS THVENOUDConseiller gnral deMontcenis, prsident de lAdil71(Association dpartementaledinformation sur le logement).

    n3QUESTIONS

    Le logement est un soucimajeurpour nos concitoyens

    Pourquoi la tenue de ces tats gnraux ? Avec lemploi et la sant, le logement est un soucimajeur pour nos concitoyens. Il est au cur de leurs pr-occupations. Dailleurs, dans le budget des familles, il oc-cupe une place importante. Dautre part, on sait que lesecteur va prochainement subir dimportantes modifica-tions (rvision des aides au logement, problme de lac-cession). Ainsi, notre volont est donc dlaborer unestratgie pour le dpartement partir des conclusionsque nous allons tirer de ce rendez-vous. Avant nous, seu-les les rgionsMidi-Pyrnes etAuvergne avaient organi-s cemme type dopration.Mais la plus importante res-te celle du 4 mai dernier La Mutualit Paris, avec latenue dtats gnraux nationaux initis par le snateurThierry Repentin, qui sera dailleurs prsent Mont-ceau .Quel type de public sera concern par ce rendez-vous ? Collectivits, acteurs du logement et de lhabitat maisaussi propritaires ou simples locataires vont se croisertout au long de la journe. Ces tats gnraux sontouverts un trs large public .Quels en seront les principaux temps forts ?Quatre tables rondes vont rythmer lvnement. Il seraquestion dun diagnostic du logement en Sane-et-Loire,du logement et de sa place dans lenvironnement, de laqualit des futurs logements et de la place des hommes etdes femmes avec des questions sur le vieillissement et lafaon dont on devra adapter le logement cette vrit .

    PROPOSRECUEILLIS PAR FERNANDRIBEIRO

    Cest une premire lchelle dun dpartement. Le20 septembre, LEmbarcadre de Montceau, vont sedrouler les tats gnraux du logement, de 9 h 30 18 heures. Linitiative est mettre lactif de lAdil 71 etson prsident Thomas Thvenoud.

    Mardi, premier jour dexa-men par les dputs du pro-jet de loi sur la rforme desretraites, le dput maire deChalon-sur-Sane Christo-phe Sirugue a interpell leministre duTravail sur le th-me de la retraite des femmes,dans le cadre des questionsau gouvernement. Allon-ger de 60 62 ans lge de d-part la retraite et de 65 67ans le tauxplein ferades fem-mes les premires victimes.En rabotant les mesurescompensatoires des ingali-ts de sexe et les bonifica-tions pour enfants, vous re-venez sur des acquis pourlgalit homme/femme.Monsieur le Premier minis-tre, quentendez-vous fairepour que la cause des fem-mes et des plus prcairessinscrive au rang des priori-ts de notre systme de re-traite ? Aprs les applau-d i s s em e n t s d e s r a n g ssocialistes, ric Woerth apris le micro pour livrer unerponse qui aura sans doute

    laissChristopheSiruguesursa faim. Le gouvernementpartage votre proccupa-tion. Il faut prsenter les cho-ses telles quelles sont. Lesfemmes bnficient aujour-dhui dans notre systme parrpartitionduncertainnom-bre davantages lis leurcondition de femmes. Cellesqui sont nes dans les annes1960-1965 ont, contraire-ment ce que je lis partout, sielles ont eu des enfants, da-vantage de trimestres que leshommes, dus lamajorationdassurance. Cest a la rali-t.Alorsne faitespasporter la rformedes retraites la res-ponsabilit toutes les injusti-ces denotre socit. Il y a vi-demment un certain nombredinjustices qui touchent lesfemmes dont la premire :les ingalits salariales. Cesingalits sont scandaleuseset je le dis devant NadineMorano, le gouvernement abien l'intention de continuerde travailler l-dessus .

    F. POLI

    ASSEMBLENATIONALE

    Sirugueinterpelleleministresurlaretraitedesfemmes

    ENBREF

    ROMSEXPULSSLUMP71dnoncelhypocri-sie du Parti socialisteDans un communiqu, la f-dration UMP de Sane-et-Loire dnonce lhypocrisiedeMartine Aubry, premiresecrtaire du Parti socialiste,qui expulse lesRomsdeLille.(...) Les indignations tlvi-ses de Martine Aubry surlt de la honte deNicolasSarkozy ont suivi de quel-ques joursdes vacuationsdeRoms faites la demande deMartine Aubry. Des docu-ments prouvent que la prsi-dente de la Communaut ur-b a i n e d e L i l l e a b i e ndemand en juillet au TGI desa ville lexpulsion dun campdeRomsVilleneuve-dAscq.(...) La gauche fait sa leonhabituelledemorale ladroi-temais applique sur le terrainavec zle la politique fixepar Nicolas Sarkozy. (...)Nous comprenons queMar-tine Aubry ait quelques diffi-cults assumer ses contra-dictions. Nos concitoyensapprouvent enmatire de s-curit unepolitiquede ferme-t , conclut le communiqu.

    ENBREF

    POLITIQUEPhilippe Baumel vice-prsident de la fdration natio-nale des lus socialistes et rpublicainsLa fdration nationale des lus socialistes et rpublicains(FNESR), que prside Marylise Lebranchu, accueille Phi-lippe Baumel un poste de vice-prsident depuis luniver-sit dt de La Rochelle.Il sera en charge dune newsletter hebdomadaire desti-nation des mairies de France. Cela sinscrira dans une r-flexion globale sur lutilisation des nouveaux outils decommunication destination des 60 000 membres rper-toris.

    CE SOIR SUR FRANCE 2Jean-Paul Anciaux aux cts de Franois Fillon danslmission vous de juger sur les retraitesLe dput de Sane-et-Loire Jean-Paul Anciaux, proche etfidle de Franois Fillon, sera la demande du Premierministre ses cts sur le plateau de France 2 pour lmis-sion vous de juger , diffuse ce soir. Franois Fillony expliquera la rforme des retraites.

  • LE JOURNAL DE SANE-ET-LOIREJeudi 9septembre 2010 ACTUALIT / SANE-ET-LOIRE 07

    A VENDRET4 - T5

    CENTRE-VILLE

    Renseignements : M. NINOT06 61 21 06 07 - 03 80 22 66 20 233

    5600

    dans votre

    journal

    Supplment

    gratuit

    Journes du Patrimoine

    le 10 septembre prochain

    2326

    324

    CONVOI EXCEPTIONNEL

    Le treuil est dans la barge. Hier matin, il aura fallu plus de quatre heures pourcharger le treuil de la future station ptrolire mobile du camion dans la barge. Uneopration lente car il a fallu trouver le point dquilibre de la pice pour ladplacer. Dsormais, la barge navigue vers FossurMer avant de partir pour unvoyage dun mois jusquen Core du Sud. Photo G.J.

    MCON

    On slame sur la confianceDepuis le dbut danne,

    un petit groupe de Mcon-nais suit des ateliers slam la mdiathque. EncadrsparMixoMa Prose de la Tri-butduverbe, ces slameursdetous ges - qui viennent decrer leur collectif Dixver-slam - sexercent faire cla-quer lesmots et ainsi trans-mettre leurs motions, leursjoies, leurs colresHier, ils staient runis en

    fin de journe afin de tra-vailler sur un projet lancpar La Poste : un tournoi r-gional baptis Slam la con-fiance . Cettemanifestationorganise le 18 septembreprochain se droulera en pu-

    blic Lyon, avant la grandefinale Paris.Pour susciter lcriture des

    participants, MixoMa Proseleur a propos quelquesexercices. Lobjectif estdcrire pour dire . Sous lesconseils aviss de ce profes-sionnel du genre, chacun adonc pris sa plume pour par-ler confiance .La semaine prochaine, une

    dernire rencontre permet-tra ces slameurs en herbede peaufiner lintention, lavoix et linterprtation. Seulsdeux dentre eux auront lachance de monter sur la sc-ne de la place des Clestins.

    L.H.M.

    Une dizaine de Mconnais sexerce rgulirement la posiebalistique la mdiathque. Photo L.H. M.

  • 08 AGRICULTURELE JOURNAL DE SANE-ET-LOIRE

    Jeudi 9septembre 2010

    Aprs les manifestations de joie pour lAOCBuf deCharolles, allez-vous organiser une fte ?Oui, il y en aura une.Onne la pas encore programme.Onne sait pas non plus quelle occasion : avec le Festival dubuf, un salon, le printemps prochain avec voyage de pres-se ?Quel objectif se donne prsent lassociation qui a portlAOC ?Nous avons dcroch linsigne de qualit le plus recherch.Nous voulons lutiliser comme unmoyen de gnrer unerelle plus-value au producteur, la filire, au terroir, au ter-ritoire. On ne se fixe pas dchance, on avance pas pas.LAOC nest pas un outil de gestion de crise mais un instru-ment pour progresser, nous ne voulons pas dun feu depaille. Pour une nouvelle AOC, les viticulteurs se donnent10 ans avant de dresser un premier bilan. Jespre que ce se-ra plus court pour nousCela peut-il changer quelque chose lavenir du bassinallaitant ?Oui, lAOCdoitbnficierauproducteur,conforter lesabat-toirs locauxet toutesentreprisesqui travaillent cetteviande.Notre stratgie est datteindreunprix stable.Aujourdhui, laplus-valuedubufdeCharolles varie.Depuis5ou6ansce-pendant, producteurs et partenaires de la filire discutent etparviennent sentendre surdesprixpourdespriodesde6mois.Cest bienmais pas suffisant, eu gard aux contraintesdeproduction, auprix de revient. Je nepeuxpas vousdire sionvise5centimes,30centimesou1demieux(que lavian-de non AOC) au kilo de carcasse. Ca ne se dcrte pas ! Jesais simplement quon obtiendra une bonne rmunrationsi on sorganise. Pour lheure, depuis lAOC (2 septembre),on sent un rel intrt pour la viande buf de Charolles.

    THIERRYDROMARD

    En plus dun partagedexpriences avecleurs homologues duJura et de lIsre, la journedchange du jeudi 16 sep-tembre, Mcon constituepour Agrisolidarit unerampe de lancement. Creen 2007 mais vraiment effi-ciente en 2010, lassociationa limmense mrite de fd-rer de nombreuses partiesprenantes de laccompagne-ment aux agriculteurs endifficult. Leur inflation -196 dossiers actuellement -a de quoi inquiter, de m-me que les (au moins) 12 %dexploitants professionnelsde Sane-et-Loire qui ontsollicit le revenu de solida-rit active (RSA). Un mal-heur narrivant pas seul,ltat sest dsengag de laprocdure Agridiff en 2008.

    Il a restaur le dispositif en2009 mais avec des critresdaccs impossibles at-teindre ! , dploreOdile Jo-ly, prsidente dAgrisolidari-t.Do limprieuse ncessi-

    t pour le milieu agricole etle conseil gnral (dont lasolidarit est la premire vo-cation) de sorganiser, datti-rer toutes les bonnes volon-ts et tous les concoursfinanciers. Nous avons be-soin dtoffer notre rseaude bnvoles et de le profes-sionnaliser , estime OdileJoly.Pour lheure, le rfrent de

    chaque cas dlicat est unconseiller de la Chambredagriculture ou un tra-vailleur social de la MSA.Mais bien souvent, des b-nvoles, agriculteurs aussile plus souvent, sont ame-ns intervenir.Une difficult majeure du

    travail dAgrisolidarit estdtre alerte trop tard.Dolide de fdrer le maxi-

    mum dorganisations agri-coles pour que, ds les pre-miers signes de vacillement( la cooprative, la MSA, la banque etc.), le paysansoit invit sengager parcontrat dans une procduredaccompagnement. Lesbanques brillent par leur ab-sence dAgrisolidarit qui nerassemble pas non plus tousles syndicats dexploitants.Du moins pas encore ? An-dr Peulet, conseiller gn-ral membre dAgrisolidarit,note quavec 158 000 , lebudget de lassociation (es-sentiellement aliment pardes fonds europens et leconseil gnral) nest pas as-sez consolid pour subveniraux besoins, vu la montede la demande. Il y a tousces enjeux dans la journedu 16 septembre au conseilgnral (rue de Lingendes Mcon) dont la sance pu-blique - partage dexprien-ces et dbat - dbutera 14 heures.

    THIERRYDROMARD

    Jeudi prochain Mcon,lassociation compte sur sajourne dchanges solidarit du monde agricole pour mobiliser.

    SOLIDARIT

    Quelquesuns des piliers de laide aux agriculteurs en difficult dont Odile Joly, prsidentedAgrisolidarit (3e). Photo Th. D

    Agrosolidarit cherchemains tendues

    FORMATIONBiodiversit en fortFogefor Bourgogne (Auxerre) organisepour les propritaires forestiers un stagede deux jours de formation (6 et 7 octobre)sur Biodiversit et Natura 2 000 Leuglay (21). Inscription 30 .Contact : 03.86.94.90.20.

    DCOUVERTEUnpanierhebdoHlneet JacquesDuthel,arboriculteurs etmarachersLaChapelledeGuinchay

    (Pontanevaux) envisagent un systmedabonnement aupanier hebdomadaire.Dcouverte samedi 11 sept. de1019heures.

    DMONSTRATIONDchaumage Franchesse (Allier)La Chambre dagriculture et la Cuma delAllier organisent mercredi 15 septembre partir de 13 h 30 des dmonstrations dematriel de dchaumage lEarlDorlencourt, Les Places entreFranchesse et Limoise. Gratuit.

    JEANFRANOISRAVAULTPrsident de lAssociation dedfense et promotion de laviande de buf de Charolles

    nTROISQUESTIONS

    Utiliser lAOCcommeunmoyendegnrerdelaplus-valueAprs lAOC officielle depuis le 2 septembre, le nouveaudfi de lassociation du Buf de Charolles est de parvenir une viande plus rmunratrice de la filire et en particulier des producteurs. Le prsident J.F. Ravault senexplique.

    ENBREF

    PLERACIALDUMARAULT(58)Journecharolaisele15septembreHerd-bookcharolais,UfragecetfermeduMaraultorganisentaupleracialduMaraultMagny-Cours(58)unejournecharolai-sequiregroupedsormaissuruneseulejourneleconcoursna-tionaldesveaux(de811heures ;303animaux)et,partirde15heures, la23eventenationaleauxenchres(73veaux).Pen-danttoutelajournelesportesdelaVitrinelHerbeduMaraultsontouvertes.

  • LE JOURNAL DE SANE-ET-LOIREJeudi 9septembre 2010 ACTUALIT / SANE-ET-LOIRE 09

    nPLUSBELLELA VIE

    Le brevet des collges enpoche, Frdric Dgutdcide dintgrer les Com-pagnons du devoir et dbu-ter son apprentissage de ta-pissier et de dcorateur.Chez un patron lyonnais, ildcouvrira les rudimentsdunmtier qui lattire maisdont il ne connat pas les se-crets. Cest dans cette entre-prise quil continue sa for-mation et il en assurera laprennit en la rachetant ily a bientt quatre ans.Lyon il offre ses services une clientle qui aime leb e au , qu i po s s d e l e s

    moyens pour cela et qui sesitue dans le monde entier. Cest avant tout unmtierde passion, il faut aimer lestissus, lesmobiliers et le tra-vail bien fait , souligne-t-il. Nous sommes spcialissdans le mobilier et les d-cors du XVIIIe sicle, cestune poque trs riche encration. Notre mission estde perptuer cela dans lerespect des traditions.

    Spcialis dansle XVIIIe sicleCette spcialisation de-mande des connaissancespointues en plusieurs do-maines : lhistoire de lartbien sr mais aussi le tra-vail des menuisiers bnis-tes, des tisseurs, des bro-deurs, des matelassiers. Onapprend cela mais surtout

    on le vit au travers des pi-ces que lon doit par exem-ple restaurer. Apprendre reconnatre lestampilledun art isan permet demieux travailler sur la piceque lon nous confie .Ce savoir-faire a permis Frdric Dgut dobtenir lareconnaissance de sespairs. Le chteau de Sullyvient de passer commandepour un lit baldaquin etnous avons des clients danstoute lEurope. Le beau etlamour du beau ne peu-vent pas disparatre, noussommes l pour le sauve-garder.

    RICHARDPLAA (CLP)

    Frdric Dgut est prsentau salon des Artisans d'art auClotre de la basilique ParayleMonial jusquau12 septembre.

    FrdricDgut : Nous sommes l poursauvegarder le beau et lamour dubeau

    F. Dgut sur son stand au salon des mtiers d'art de ParayleMonial. Photo Richard Plaa (CLP)

    En f a n t d u Cha ro l a i s ,Frdric Dgut exerce sonart et son talent de tapiss ier et de dcorateur Lyon.

    La Journe du cheval estloccasion unique de dcou-vrir lquitation en famille ouentreamis.Cest la journeotous les non-initis peuventaller la rencontre de luni-vers des poneys et des che-vaux. Les portes des centresquestres souvrent au publicle dimanche 12 septembre.Chacun peut sapprocher deschevaux et poneys, effectuerdes baptmes ou encore sini-tier demultiples activits etassister des dmonstra-tions : saut dobstacles, dres-sage, carrousels, quifun, bar-re l - race , a t te lage , j euxquestres, etc. Sans oublier

    les chasses au trsor pour d-couvrir les installationsquestres ou encore la dcou-vertedesmtiers ducheval, laprsentationde lacavalerie etdu matriel ncessaires lapratiqueLethmechoisipour la jour-

    neestaxsur laqualitdevieet la bonne connaissance ducomportement du cheval.

    Les clubs de SaneetLoireparticipants : Poney club lesDcouvertes SanvigneslesMines (03.85.67.06.33), Horceclub LessardleNational(03.85.45.72.27), curies du parc Issylvque (03.85.24.95.28),

    curie poney club des Boirs SaintForgeot (03.85.52.53.12),Poney club de SaintChristopheenBresse (03.85.96.83.87),Centre questre Les Chebots SaintSymphoriendesBois(03.85.24.64.69), curie terranaise PierredeBresse(03.85.76.29.44), Centre questre de ChevagnylesChevrires(03.85.29.10.73), Mange de laTuilerie DracyleFort(03.85.87.78.48), Ferme deChtenay trigny(06.31.21.89.68), Cavaliers delcurie Boi OurouxsurSane(06.20.14.82.52), centre questredeMonthury Gourdon(03.85.57.01.48).

    ANIMATION

    Dimanche, cest la journe du cheval

    Bernard Tessier vient deprendre ses fonctions de di-recteur des relations avecles collectivits locales ausein de la direction rgiona-le de France Tlcom Oran-ge. Il succde StphaniePaillard, qui prend de nou-velles responsabilits ausein du groupe.Charg du secteur Sane-

    et-Loire, cest surtout dansles usages que Bernard Tes-sier veut diriger son action. Je vais accentuer notreprsence auprs des lus etdes ac teur s locaux parlcoute et le dialogue, demanire mieux les accom-pagner dans le dveloppe-ment des nouveaux usages.Ma priorit sera dapporterles solutions ncessaires audveloppement conomi-que et lattractivit des ter-ritoires. Ingnieur d ip lm de

    lInstitut national des tl-

    coms dvry, Bernard Tes-sier tait depuis 2006 res-ponsab le dune qu ipedexperts dans le dploie-ment des rseaux pour lesgrandes entreprises. Il a ga-lement particip lamise enuvre du plan haut dbitpour tous et au dploie-ment de lADSL en Bourgo-gne.

    CONOMIE

    Orange : linterlocuteurdes collectivits locales

    Bernard Tessier, nouveaudirecteur des relations avecles collectivits locales deSaneetLoire. Photo DR

    MONT-SAINT-VINCENT

    Un dimanche aux couleursde la peintureLa journePeintres auvil-

    lage, organise commecha-queannepar lesAmisdusitedeMont-Saint-Vincent, sed-roulera ce dimanche pour leplaisirde tous.Les inscriptions auront lieu

    ds8heureslasalledesftes.Peintres occasionnels, ama-teurs ou confirmspeuvent yparticiper.Que leurs peintu-ressoient,huile,l'encre,laplume ;aquarelle, pastel, etc..Gnralement, cetteactivit

    rassembleplusd'unecinquan-tained'artistesdupinceauqui

    viennentplanter lechevalet lo l'onne les attendpas, unerue, un pt demaisons, unpaysage, etc. Il fautdireque lesitedel'ancienoppidumgallo-romain prsente demagnifi-ques supports.Vers 17 heures, lesuvres

    ralises seront exposes lasalle polyvalente et le publicintress pourra les contem-pler avant qu'elles ne soientvenduesauxenchresparMePhilippeTardy.Certaines d-passentparfois500.

    ANDRGUYOT(CLP)

    Une fois encore, de belles uvres seront ngocier. Photodarchive A.G. (CLP)

  • 10 CARNET Tl : 03.85.90.69.19Fax : 03.85.94.02.54www.bourgogne-obseques.com LE JOURNAL DE SANE-ET-LOIREJeudi 9septembre 2010AVIS DE DCS

    AMEUGNY - CLUNYMCONAndre et Gilbert BAY,Jean-Claude JUILLET,ses enfants ;Sylvie et Pascal, Florence etFrdric, Sophie et Jrme,Sverine et Stphane, Jean-Philippe et Guilaine,ses petits-enfants ;Stphanie et Julien, Carolineet Virgile, Anthony, Justine,Arthur, Agathe, Philmon,Malle, Lucas,ses arrire-petits-enfants ;Mathieu,son arrire-arrire-petit-fils ;et toute la famille,ont la tristesse de vous fairepart du dcs de

    MonsieurJean JUILLET

    survenu dans sa 98e anne.Ses obsques auront lieu lesamedi 11 septembre 2010 10 heures en lglisedAmeugny.La famille remercie la mai-son de retraite de Clunypour sa gentillesse et sondvouement.

    AMEUGNYM. le maire, le conseilmunicipal et les habitantsdAmeugny, ont la tristessede vous faire part du dcsde

    MonsieurJean JUILLET

    Maire dAmeugnypendant 24 ans

    et vous invitent assister ses obsques qui serontclbres le samedi 11 sep-tembre 2010 10 heures enlglise dAmeugny.

    MCONM. Joaquim DOS SANTOS,son poux ;Manuel, Guy, Silvia,ses enfants ;ses belles-filles ;ses petites-filles,ont la tristesse de vous fairepart du dcs de

    MadameMaria Adriana DOS SANTOS

    survenu le 7 septembre2010 lge de 70 ans.Ses obsques religieusesseront clbres le samedi11 septembre 2010 10 heuresen lglise Saint-Pierre deMcon.Condolances sur registres.Mme DOS SANTOS reposeau centre funraire Rolet deSanc.La famille remercie paravance toutes les personnesqui prendront part sapeine.

    MESVRESM. et Mme Henri JEANNOT,Isabelle et Akli,vous font part du dcs de

    Jean Yves JEANNOT

    g de 48 ans.Un temps de prire enmmoire de Jean Yves auralieu le vendredi 10 septem-bre 14 h 30 en lglise deMesvres.

    BANTANGESCHTEAURENAUDCUISERYSAVIGNY-SUR-SEILLESAINT-ANDR-EN-BRESSEM. Maurice JANDOT,son poux ;Jean-Michel et CatherineJANDOT,Daniel et Marie-NolleJANDOT,ses enfants ;Jrmy,son petit-fils ;Roger et Bernadette TERRIER,son frre ;ses belles-surs ;ses cousins et cousines ;ainsi que ses amis,ont la douleur de vous fairepart du dcs de

    MadameOdette JANDOT

    ne TERRIER

    survenu lge de 73 ans.Ses obsques civiles suiviesde la crmation auront lieudans lintimit familiale.Ni fleurs, ni plaques.Mme JANDOT repose aucentre funraire du Louhannais16, rue du Guidon.Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

    BLANZYM. et Mme Jean-PaulLAUFERON, M. et MmeGeorges LAUFERON, sesenfants ; Christophe LAUFERONet Sylvie, Jean-PierreGENEVOIS, ses petits-enfants ; Aurlie, Sabine,Thibaut, ses arrire-petits-enfants ; ainsi que toute lafamille, ont la tristesse devous faire part du dcs de

    Madame VeuvePaul LAUFERON

    neOdette CHAPPONNEAU

    survenu lge de 90 ans auC.H. Jean-Bouveri o la d-funte repose au funrarium.Selon la volont de ladfunte, ses obsques reli-gieuses auront lieu danslintimit familiale.Ni fleurs, ni plaques.Ce prsent avis tient lieu defaire-part et de remercie-ments.

    P.F. Brelau - Blanzy03 85 68 18 76

    CHAUFFAILLES - LYONMme Michle MOMEUX,son pouse ;Christine et Andr PELEGRIN,sa fille et son gendre ;Philippe-Andr,son petit-fils ;ainsi que les familles MOMEUX,BAUD,ont la douleur de vous fairepart du dcs de

    MonsieurGaston MOMEUX

    survenu lge de 89 ans.Ses obsques religieusesauront lieu le vendredi 10septembre 2010 14 h 30 enlglise de Chauffailles.La famille remercie paravance toutes les personnesqui prendront part sapeine.

    CHASSENARD - MOLINETGUEUGNONM. Andr CARTIER, sonpoux ; M. et Mme FranoisDUBAND, ses enfants ;Olivier, Jacques, Anne-Claire, ses petits-enfants ;Hugo, son arrire-petit-fils,ont la douleur de vous fairepart du rappel Dieu de

    MadameHuguette CARTIER

    Ses obsques religieusesauront lieu vendredi 10 sep-tembre 2010 14 h 30 enlglise de Molinet.Elle rejoindra sa petite-fille

    Anne

    dcde en 1983 Chassenard.

    CRAPONNESAIN-BEL (69)Bernard et Pamela LAMOTTE,Florent LAMOTTE, Carolineet Christophe LAMOTTE-TISSERAND, Amlie etPauline, ont la douleur devous faire part du dcs de

    Elisabeth LAMOTTEne ROLLET

    survenu dans sa 100e anne.Ses funrailles ont eu lieu le8 septembre 2010 dans lin-timit familiale et rappellent votre souvenir le dcs deson poux

    DocteurEtienne LAMOTTE

    le 6 novembre 1977.

    SAINT-GERMAIN-DU-PLAINA loccasion du dpt descendres de

    Morgane TAMPI

    Sandrine et Jrmy,Grgory et Noah,vous invitent vous unir eux pour lui rendre undernier hommage vendredi10 septembre 2010 15 heures en lglise deSaint-Germain-du-Plain.A vous qui viendrez parta-ger ce temps de mmoireavec nous, vous pourrezporter des couleurs gaiespour lui rester fidle.

    SAINT-VALLIER(Les Gautherets)VALENCIENNESHlne et Dzislaw KOLACZEK,Michel et Michle HUMMEL,ses sur, frre, belle-sur,beau-frre, neveux et ni-ces ;ses oncles, tantes, cousinset cousines ;ainsi que toute la famille,ont la douleur de vous fairepart du dcs de

    MonsieurHenri HUMMEL

    survenu lge de 61 ans.Le dfunt repose au funra-rium du C.H. Jean-Bouveri.Ses obsques religieusesauront lieu le vendredi 10septembre 10 heures en lachapelle des Gautherets,suivies de la crmation.Condolances sur registres.Ni fleurs, ni plaques.Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

    Pompes Funbres Viollon03 85 57 28 72

    BUXY - FILLINGE (74)GRANGESM. et Mme Nol PERENCIN,M. et Mme Robert DALLAROSA,ses enfants ;Sandra et Lopold, Raphaelleet Emmanuel,ses petits-enfants ;Alice, Arthur, Milos,ses arrire-petits-enfants,ont la tristesse de vous fairepart du dcs de

    MadameMaria PERENCIN

    survenu dans sa 98e anne.Les obsques auront lieu levendredi 10 septembre 2010 10 h 30 en lglise deBuxy.La famille remercie tout lepersonnel de la maison deretraite de Buxy pour sagentillesse et son dvoue-ment.

    CUISSES - BLANZYSAINT-BRAIN-SUR-DHEUNEIsabelle HELIOT,son pouse ;Jrme et sa compagneLaetitia,Virginie,ses enfants ;Manuela, Jordan,ses petits-enfants ;Mme Georgette HELIOT,sa maman ;ses frres, belles-surs,beau-frre, neveux, nices,oncles, tantes, cousins, cou-sines ;et tous ses amis,ont la tristesse de vous fairepart du dcs lge de49 ans de

    Denis HELIOT

    Le dfunt repose lachambre funraire 10, ruede Pologne au Creusot o lacrmonie dadieu seraclbre le samedi 11septembre 2010 13 h 15 enla salle omniculte.La famille remercie les per-sonnes qui prendront part sa peine.

    MONTPONT-EN-BRESSEM. et Mme Gilles et PascaleLAVEAU,M. et Mme Georges et BrigitteLEONARDI,ses enfants ;Stphane, Aurore, Guillaume,Sandra et Laura,ses petits-enfants ;M. et Mme Jean-Marc etJosiane DI-MASCIO,son frre et sa belle-sur ;parents et amis,ont la douleur de vous fairepart du dcs de

    MadameCatherine LAVEAU

    Ses obsques religieusesseront clbres le lundi 13septembre 2010 10 heuresen lglise de Montpont-en-Bresse, suivies de la crma-tion au crmatorium deBron 13 h 45 le mmejour.Condolances sur registres.Pas de plaques.Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.

    P.F. Marbrerie RocEclerc Chalon03 85 46 55 55

    JUIF - SIMARDYvette et Joanny PETIOT,Annie et Roland JANNET,ses enfants ;Sylvie, Christine et Jean-Michel, Laurent et Svrine,ses petits-enfants ;Cdric, Carine, Melody,Jordan, Tony,ses arrire-petits-enfants ;son frre, sa sur, sesbeaux-frres et belles-surs ;ainsi que toute la famille,ont la douleur de vous fairepart du dcs de

    MadameMarcelle BRETINne SECRETAN

    survenu laube de ses86 ans.Ses obsques religieusesseront clbres le vendredi10 septembre 2010 14 h 30en lglise de Simard.Marcelle repose au funra-rium de Saint-Germain-du-Bois.Condolances sur registres.Cet avis tient lieu de faire-part et de remerciements.Nous rappelons votre sou-venir son poux

    Pierre BRETIN

    dcd le 2 mai 2007.Pas de plaques.

    MCONLA ROCHE-VINEUSEPONT-DE-VAUXVILLARS-LES-DOMBESMARIGNANEMme Jeannine BERTHOUD,son pouse ;Gilles et Maryvonne BERTHOUD,Sylvie et Ludovic VENAUT,Pascale BERTHOUD,ses enfants ;ses petits-enfants et arrire-petits-enfants ;ainsi que toute la famille,ont la tristesse de vous fairepart du dcs de

    MonsieurRobert BERTHOUD

    survenu le 6 septembre2010 lge de 80 ans.Ses obsques ont eu lieu lemercredi 8 septembre 2010dans lintimit familiale.

    REMERCIEMENTS

    MATOURMme Marguerite VOUILLON,et toute sa famille,remercient les personnesprsentes aux obsques etqui ont pris part leur peinelors du dcs de son cherpoux

    Joseph VOUILLON

    LHAD du Chalonnais re-mercie chaleureusement lafamille et les personnes quiont particip au don fait lorsdu dcs de

    MonsieurJean BOULIGAUD

    domicili 11, rue de laPrairie Gergy.Ceci nous permettra lachatde matriel mdical pouramliorer la prise en chargede patients hospitaliss leur domicile.

  • LE JOURNAL DE SANE-ET-LOIREJeudi 9septembre 2010

    Tl : 03.85.90.69.19Fax : 03.85.94.02.54www.bourgogne-obseques.com GRANDE RGION / CARNET 11

    Mcon : 10 h 30, centre fun-raire, Mme Jeanne Plateau,ne Chavet.Romanche-Thorins : 10 h,glise, M. Joseph Bonarrigo.Hurigny : 14 h, glise, M. An-dr Almairac.Sennec-ls-Mcon : 15 h30, glise, Mme Suzanne Val-lade.Dompierre-les-Ormes : 15 h,glise, M. Michel Baligand.Crissey : 10 h 30, glise, AlainMarfondet.Fontaines : 14 h 30, glise,Tito Da Silva.Montceau-les-Mines : 10 h,glise de Bellevue, Mme VveMaurice Robbe, ne IrmaAmour.

    Le Creusot : 15 h 30, gliseSaint-Laurent, Mme Marie Phi-libert, ne Latrasse.

    pinac : 15 h 30, glise Saint-Pierre, Jacques Prevotat.

    Gannay-sur-Loire (03) : 10 h,glise, M. Roger Gaillard.

    Charlieu (42) : 14 h 30, glise,Christian.

    Saint-Jean-sur-Veyle (01) :11 h 30, cimetire, Mme Ray-monde Nillon, ne Ravinet.

    Lpanges-sur-Vologne (88) :14 h 30, glise, M. HubertDrouot.

    SAINT-MARTIN-DAUXYSAINT-MICAUDJean-Franois et OdetteMARECHAL, et leurs en-fants, trs touchs par lesnombreuses marques desympathie et damiti quileur ont t tmoignes lorsdu dcs de leur cher

    VINCENT

    et dans limpossibilit derpondre individuellement,remercient trs sincrementles pompiers ainsi que tou-tes les personnes qui sesont associes leur trsgrande peine.

    AVIS DE MESSE

    BRIONUne messe sera clbre la mmoire de

    BRUNO

    le samedi 11 septembre 9 h 30 la chapelle desBndictines Notre-Damede la Compassion 1, rueChaffaut Autun.Paule et Michel PUZENAT,ses parents.

    MESSE ANNIVERSAIRE

    Pascale GILIBERT

    Un an dj que ton sourire,ta gentillesse, ton attentionaux autres... nous man-quent normment...Pour tous ceux qui le veu-lent ou le peuvent, Pascalenous runira en lglise deMarcigny le dimanche 12septembre 2010 10 h 30.Merci de continuer penser elle...Nol GILIBERT ainsi queStphane et Charlotte,Cline, Lionel et Emma,Marielle.

    OBSQUES AUJOURDHUI

    TESTLYON(69)

    Compteursintelligents :ErDFvanteunemini-rvolution

    Le gestionnaire du r-seau lectrique fran-aisErDFavantmer-credi auprs de lAFP lecompteur intelligent Lin-ky, voquant une mini-r-volution dans la distribu-tion lectrique et rappelantque son cot pour le con-sommateur serait infrieuraux conomies dnergiequil permettra. Ce compteur reprsente

    une mini-rvolution dans lachane de distribution lec-trique , a dclar un porte-parole de la socit, rappe-lant que sa mise en place de-vait entraner de nombreuxavantages pour le consom-mateur.Actuellement expriment

    dans les rgions de Lyon etde Tours, ce compteur devratre install dans les loge-

    ments neufs compter de2012, selon un dcret publile 2 septembre.Il a t plusieurs fois criti-

    qu par des associations deconsommateurs, qui sin-quitent notamment du cotd u r emp l a c emen t d e s35 millions de compteurs enFrance, qui doit trepayparle consommateur via le Tarifdutilisation des rseaux pu-blics dlectricit (Turpe),pay par le biais de la facturedlectricit. L instal lat ion de ces

    compteurs dcoule dune di-rective europenne de 2006relayepar le gouvernement,qu i a pas s commandeauprs dErDF , a ajout leporte-parole de la filiale 100 % dEDF.Selon lui, leur dploiement

    offrira aux consommateursla capacit de rduire leurconsommation en la visua-lisant quasiment en tempsrel, et donc une rductionde leur facture dnergie .Il devrait galement per-

    mettre ErDFde raliser desdpannages distances,

    dansdesdlais plus courts, a-t-il assur.Le cot de la gnralisation

    du systme, que le gestion-nairede rseauvalue envi-ron 4 milliards deuros, co-tera environ un euro parmois pendant dix ans auxconsommateurs, a-t-il assur.En revanche, lconomie

    gnre par ce nouveau sys-tme devrait atteindre quel-que50eurospar anpourunef a c t u r e m o y e n n e d e400 euros, a poursuivi le por-te-parole du groupe.Mais, en juin, lors dune

    prcdente polmique sur lecot dinstallation de cescompteurs intelligents, Er-DF avait voqu un cot to-tal compris entre 120 et240 euros par usager, soit uncot total de 4,2 8,4 mil-liards deuros.

    Ce systme devrait permettre dconomiser 50 eurospar an pour une facturemoyenne de 400. Mais desassociations de consommateurs sinquitent ducot du remplacement.

    Un couple de Dijonnaistait poursuivi le 31 aot,devant le tribunal correc-tionnel pour dclarationmensongre une adminis-tration publique en vuedobtenir un avantage in-du . En clair, davoir faitde fausses dclarationspour percevoir le Revenum i n imum d i n s e r t i o n(RMI). De ce fait, lpouseet son mari ont indmentperu, pour la priode du1 e r nov emb r e 1 999 au1er aot 2006, 36 922 , autitre du RMI, et 15 815 daide personnalise au lo-gement (APL). Sur sa dpo-sition, lpouse a expliquavoir rempli les papiers etf a i t s i g n e r s o n m a r i . Javais en charge mes fr-res et surs, on avait beau-coup de dette, ma mretait trs malade. Sans cesaides, nous naurions paspu vivre .

    De fait, lpouse na ja-mais dclar ses petits reve-nus.Lorsque le mari a retrou-

    v un emploi de chauffeur-routier, il sest prsent laCAF pour tout expliquer.A la dfense, Me Alexis Ja-

    nier a soulign que cet ar-gent navait pas t utilis pour acheter des grossesvoitures , mais que cettefamille, confronte desdifficults, stait retrouvesurendette. Le Parquet a requis une

    condamnation 6 mois deprison avec sursis et mise lpreuve de trois ans, com-prenant lobligation de tra-vailler et de rembourser letrop peru la CAF et auconseil gnral de la Cte-dOr, parties civiles.Laffaire a t place en

    dlibr au mardi 24 sep-tembre.

    A.F. B.

    DIJON(21)

    RMIetAPLrembourser

    Rduire saconsommationen la visualisantquasiment entemps rel.

    ENBREF

    VILLENEUVE-SUR-YONNE (89)La municipalit tendun pige aux vandalesDepuis plusieurs mois, desintrusions frquentes dansle gymnase Chateaubriandde Villeneuve-sur-Yonneentranaient des dgrada-tions (barreaux dchellecasss) ou le dballage dematriels comme le tram-poline.L a s d e c e s m f a i t s , l emaire, ladjoint aux Sportset un conseiller municipalont install une souricire avec la gendarme-rie.La planque, monte finaot, sest rvle payante,puisquun groupe de quatreados, lves du collge dela commune, sest fait pren-dre.La Ville a dpos plainte,souhaitant une condamna-tion des travaux dintrtgnral.

  • 12 GRANDERGIONLE JOURNAL DE SANE-ET-LOIRE

    Jeudi 9septembre 2010

    Trois individus qui staientfait passer pour des policiersont drob une importantesomme dargent mardi vers14 h 30 rue du Gnral -Voillot Beaune.Aprs avoir sonn au domi-

    cile dun couple de nonag-naires, ils ont prsent unecarte avec la mention poli-ce inscrite dessus. Les mal-

    faiteursontensuite fait croirequils venaient dinterpellerplusieurs individus de natio-nalit italienne qui auraientvol des objets au couple. Enfait, les bandits avaient visi-blement subtilis au prala-ble ces objets pour mettre enconfiance les nonagnaires.Les fauxpoliciersont ensui-

    te demand au couple silavait des sommes en num-raire ou en or. Le nonagnai-re a alors men les banditsdans la chambre et leur amontr o se cachaient les c o n om i e s . I l y a v a i t16 000 dans le double fonddunmeuble.Aprs avoir distrait le cou-

    ple, les malfaiteurs ont dro-b largentetontpris soinsdedbrancher le tlphone delhabitation. Ils ont enfin de-mand au couple de bien fer-mer la porte. Quand les victi-mes sont revenues dans lachambre, elles ont constatque leurs conomies avaientdisparu. Les voleurs nontpas t retrouvs pour lins-tant.

    VINCENTLINDENEHER

    BEAUNE (21)

    Defauxpoliciersvolent16000desnonagnaires

    CONSEILS ILFAUTSEMFIERPour viter ce genre devols, la Directiondpartementale de lascurit publique (DDSP)recommande de ne jamaislaisser de grosses sommesdargent ou des objets devaleurs trop importantes chez soi. Cest plus sr enbanque. Et dajouter : Ilfaut semfier et tre trsvigilant. Quand il y a despersonnes qui prtendenttre des policiers, il ne fautpas hsiter faire le 17 pourvrifier auprs ducommissariat que cesteffectivement le cas.

    ENBREF

    DIJON (21)Il veut calmer sa concubine avec du gaz lacrymo-gneUn individu violent a t interpell par la Brigade anticri-minalit (Bac) mardi vers 19 h 50 rue Salvadore-Allend Dijon. Lhomme, au volant dun vhicule sans permis etsans assurance, avait voulu calmer sa concubine avecune bombe lacrymogne. Lhomme, qui ftait ses 20 ans lejour mme, a t plac en garde vue.

    Un vhicule incendiUne voiture a t brle vers 0 h 40 dans la nuit de mardi mercredi au niveau de lavenue Raymond-Poincar,dans le quartier des Grsilles Dijon. Le feu a t teint enune heure. Une enqute de police est en cours.

    Ils volent des objets dans des vhicules stationnsDeux jeunes individus ont t interpells par la Bac Di-jon vers 1 h 20 dans la nuit de mardi mercredi. Ivres, ilsvenaient de voler des objets dans des vhicules en station-nement. Lun, g de 19 ans, vit Pouilly-sur-Sane.Lautre, g de 20 ans, se dit sans domicile fixe et originai-re de Douai (Nord). Tous deux ont t placs en garde vue.

    Dijon, capitale de la scurit le 2 octobreCest le 2 octobre Dijon que se tiendra le forum du Partisocialiste sur la scurit, a-t-on appris sur le compte twit-ter dumaire de Dijon, pour faire le diagnostic des checsde la politique actuelle et tablir un guide des bonnespratiques selon le parti. Martine Aubry clturera ce fo-rum.

    Un Alphajet de larme delair, bas Tours, a port as-sistance en vol, hier en findematine, unDR400. Cedernier stait retrouv coin-c au-dessus dune couchede nuages denses dans lesenvirons de Pouil ly -en-Auxois, alors que son pilote,navait, selon nos informa-

    tions, pas les qualificationspour voler cette altitude.Le pilote du DR 400, qui

    naviguait vue et qui avaitperdu tout point de repre, ademand assistance. LeCentre national des opra-tions ariennes (CNOA) aalors drout un avion quifaisait une mission dans les

    environs, pour porter assis-tance au pilote en situationdlicate.Le pilote de lAlphajet la

    aid passer cette couchenuageuse et revenir sur unterrain. Les deux avions sesont poss sur la BA 102 deDijon, avant de repartirdans laprs-midi.

    CTE-DOR

    Avionenperdition:unAlphajetlarescousse

    Quel est le secret decette fameuse cr-me de cassis, qui de-meure lun des am-

    bassadeurs gastronomiquesbourguignons les plus po-pulaires ?La petite baie noire se r-

    colte vers le dbut du moisde juillet, notamment dansles environs de Nuits-Saint-Georges, o est implantelusine Vdrenne. Chaque anne, on reoit

    autour de 500 tonnes decassis. Les fruits sont pess,subissent diffrents contr-les. Il faut vrifier la teneuren sucre, ltat sanitaire desbaies , indique Yves Com-baret, directeur du Cassis-sium et ancien directeur delusine.Une fois les fruits dment

    rpertoris pour une traa-bil it complte, i ls sontachemins vers un broyeur,qui clate les baies pour li-brer le jus.Les baies clates sont

    stockes dans des cuves ro-tatives en aluminium, dontle volume peut atteindre41 000 litres. On ajoute delalcool pour ne rien di-luer , indiqueYvesComba-ret.Les cuves tournent par in-

    termittence pendant 4 5 semaines. Le jus et lalcoolsont rcuprs, tandis queles fruits sont acheminsvers le pressoir.Une fois lgouttage et le

    pressurage termins, le jusmacr est stock pendant15 jours pour la dcanta-tion. Les jus clarifis sont r-

    cuprs puis filtrs.Aprs cette nime tape,

    le jus filtr prend la direc-tion du malaxeur. Cest lque sont ajouts les deuxseuls ingrdients autori-ss : le sucre et le jus decassis. La dissolution du su-cre dure 1 h 30. Ensuite, lacrme de cassis est analy-se, la teneur en alcool r-gle. Il faut que la teneur en al-

    cool soit conforme la lgis-lation. On affiche 20 % dal-cool sur les bouteilles, on nepeut se permettre davoir19,5 % , note Yves Comba-ret.Il ne reste plus qu mettre

    le prcieux nectar en bou-teilles, qui sont ensuite mi-

    ses en cartons, puis en palet-tes, dans un impressionnantballet automatis.Lusine Vdrenne fabrique

    galement une crme decassis bio, qui impose nonseulement un matriel sp-c i f ique , ma i s auss i desfruits, du sucre, et de lalco-ol bio.

    NICOLAS ROUILLARD

    NUITS-SAINT-GEORGES(21)

    QuandlecassissefaitcrmeLlaboration de la crmede cassis comprend plusieurs tapes dterminantes. Visite de lusineVdrenne, NuitsSaintGeorges.

    Une dizaine dtapes participent llaboration de la crme decassis avant lembouteillage. LBP

    Rcolte 2010 : une annemoyenne

    Aprs une anne 2009 excellente en terme de qualit ducassis, la rcolte 2010 semble tre dune qualit pluttmoyenne. Daprs plusieurs producteurs, le coup dechaud de fin juin a bloqu le dveloppement des fruits, cequi a provoqu une htrognit dematurit dans les parcelles . Le rendement, lui aussi, est plutt moyen.

    Onne travaillequavec duNoir deBourgogne, dont70% sont produitsdans la rgion.

    Yves Combaret, directeurdu Cassissium

  • LE JOURNAL DE SANE-ET-LOIREJeudi 9septembre 2010 HIPPISME 13

    Jodhpur peut trouver son jourLe quint de jeudi Longchamp se dispute surles 1 400 mtres de la nouvelle piste, un trac ol'arrive est juge au deuxime poteau. Cin-quime, puis troisime de courses similairescette anne, Jodhpur peut cette fois trouver sonjour. Il lui faudra cependant parvenir tenir tte Right One, qu'on ne prsente plus. Unquen-chable Fire, Vitesse Suprieure, SourceBleue, Up and Coming et Caerleon Wind sonttous trs confirms ce niveau et sur ce par-cours. Malgr le poids, Lutce Eria semblecomptitive.

    Tierc1 16-12-144 16-12-14-710 16-12-14-7-820 16-12-14-7-8-1

    Quart+1,3 16-12-14-76,5 16-12-14-7-819,5 16-12-14-7-8-145,5 16-12-14-7-8-1-4

    Quint+2 16-12-14-7-812 16-12-14-7-8-142 16-12-14-7-8-1-4112 16-12-14-7-8-1-4-10

    Propritaire Entraneur N Cheval Cde Oeil. S/A Poids Jockey Cote GainsEc. Chassagneux C. Diard 1 LUTCE ERIA 4 F4al. 61,5 Alex. Roussel 7/1 75.500

    Haras de Bouquetot Mme J. Bidgood 2 LISSELAN CASTLE 3 O H5al. 61 D. Buf 24/1 45.500

    Mme G. Bouquil T. Lemer 3 MISTER CHOP 7 O H5b. 58,5 S. Ruis 23/1 112.580

    Succ.Mme Seymour Susan J.-E. Pease 4 UP AND COMING 16 H6b. 58,5 T. Huet 15/1 73.120

    Mme V. Motheu Jac. Morin 5 TUAOI 14 M5al. 57,5 E. Wianny 14/1 38.500

    S. Stempniak C. Boutin 6 STARACO 11 M6al. 57,5 M. Nobili 33/1 96.000

    J.-M. Hegesippe E. Lellouche 7 VITESSE SUPRIEURE 12 F4b. 57,5 A. Crastus 26/1 35.500

    G. Hermans J.-C. Napoli 8 SOURCE BLEUE 15 F4b. 57,5 I. Mendizabal 18/1 42.500

    D. Barlow E.-J. O'Neill 9 MOSCOW EIGHT 1 H4b. 57 J. Aug 11/1 24.590

    G. Augustin-Normand Mlle V. Dissaux 10 CAERLEON WIND 8 M4b. 56,5 S. Pasquier 8/1 54.960

    D. Garonnet F.-X. de Chevigny 11 JOHANAN 6 H4b.b. 56,5 T. Thulliez 16/1 39.500

    Haras du Quesnay Mme Ch. Head-Maarek 12 RIGHT ONE 5 H4b. 56,5 J. Victoire 5/1 23.500

    Mme E. Lefevre Mlle C. Cardenne 13 TAU 9 H5al. 56,5 F.-X. Bertras 28/1 80.560

    G. Laboureau T. Larrivire 14 UNQUENCHABLE FIRE 13 H5b. 55,5 P.-C. Boudot 12/1 38.247

    Mme D. Smaga D. Smaga 15 HIDDEN RAINBOW 2 H7al. 55 Ronan Thomas 19/1 78.620

    Mme E. Erbeya R. Pritchard-Gordon 16 JODHPUR 10 H6al. 55 T. Jarnet 9/1 62.500

    LES PERFORMANCES1 LUTCE ERIA 61,5F4al.(Gold Away et Dark Mile )4p 8p 1p 1p 4p (09) 6p l Alex. RousselElle a enlev deux courses condi-tions, dont une "B",en avril derniero elle devanait des sujets ayantbrill dans les gros handicaps. Il fauts'en mfier.

    2 LISSELAN CASTLE 61H5al.(Weekend Cruise et Dinner Speaker )6p 4p 1p 5p 5p 6p 0p l D. BufCet ex-espagnol a remport deuxcourses conditions en Francedepuis son arrive au printmps2009. Il a dj bien couru sur le tracmais semble charg.

    3 MISTER CHOP 58,5H5b.(Panis et Ducie )8p 10p 1p 1p 0p 8p l S. RuisIl a sign trois succs dans desquints depuis deux ans et prixplusieurs accessits. Ds lors, mmes'il a chou dans l'dition 2009, ilmrite crdit.

    4 UP AND COMING 58,5H6b.(Compton Place et Uplifting )2p 0p 2p 3p 5p 5p l T. HuetIl figur ce niveau depuis 2008 et agagn l'an pass sur ce mme trac.Cinquime de la dernire dition decette preuve, il devrait encore bienfaire.

    5 TUAOI 57,5M5al.(Rahy et Turning Wheel )5p 0p 3p 0p 0p 2p 6p l E. WiannyIl a fini deuxime du Grand Handicapde Maisons-Laffitte, puis troisimesur la PSF normande cette anne. Ilfaut s'en mfier mme s'il prfre lebon terrain.

    6 STARACO 57,5M6al.(Loup Solitaire et Linorova )1p 2p 5p 9p 6p 8p 6p l M. NobiliCe grand spcialiste de la PSF agalement des rsultats sur legazon. Mme s'il n'a pu encores'imposer ce niveau, il s'y estplac plusieurs fois.

    7 VITESSE SUPRIEURE 57,5F4b.(Statue of Liberty et Energetic Star )9p 3p 6p 1p 9p 10p l A. CrastusDirige vers cette catgorie ds l't

    2009, elle y a trouv son jour enavril. Elle a bien couru durant l't et,aprs un petit break, peut encorebriller.

    8 SOURCE BLEUE 57,5F4b.(Gold Away et Source de Rve )5p 0p 3p 2p 5p 1p 0p l I. MendizabalEn trois sorties dans les quintscette anne, elle a du deux foismais s'est classe troisime sur ceparcours. La ligne est plutt flat-teuse. Mfiance.

    9 MOSCOW EIGHT 57H4b.(Elusive City et Hurricane Lily )7p 8p 0p 1p 0p 7p 1p l J. AugCet ex-britannique, arriv l'automnedernier, se montre performant dansdes catgories infrieures. Il a toute-fois des lignes intressantes et peutsurprendre.

    10 CAERLEON WIND 56,5M4b.(Ransom O'War et Caerosa )7p 4p 1p 8p 5p 5p 7p l S. PasquierOn ne le prsente plus dans cettecatgorie o il s'est principalementimpos Maisons-Laffitte en juillet.Confirm sur ce trac, il peut esp-rer une place.

    11 JOHANAN 56,5H4b.b.(Canyon Creek et Josapha )8p 6p 0p 6p 6p 0p 2p l T. ThulliezIl a figur trois reprises au prin-temps dans cette catgorie, maissans pouvoir s'y placer. Absentdepuis quatre mois, il risque demanquer de rythme.

    12 RIGHT ONE 56,5H4b.(Anabaa et Rizire )5p 2p 4p 1p 2p 5p 2p l J. VictoireA l'arrive de six quints cetteanne, pour en autant de participa-tions, il a notamment gagn sur lagrande piste. Il devrait encore jouerles premiers rles.

    13 TAU 56,5H5al.(Lemon Drop Kid et Tobiano )0p 5p 9p 4p 1p 10p 8p l F.-X. BertrasGagnant, puis quatrime de quintsen mai, il reste sur un chec sur laligne droite de Deauville. Baissd'une livre, il peut toutefois seracheter.

    14 UNQUENCHABLE FIRE 55,5H5b.(Invincible Spirit et Tasha's Dream )6p 5p 8p 2p 3p 5p l P.-C. BoudotDeuxime de son premier quint en2009, il a obtenu une place identi-que un an plus tard sur ce mmetrac. Il a confirm sa forme et sesmoyens depuis.

    15 HIDDEN RAINBOW 55H7al.(Spectrum et Grecian Urn )0p 0p 1p 0p (09) 0p 3p l Ronan ThomasLaurat ce niveau en 2009 au Vald'Or, il a doubl la mise en dbutd'anne Compigne. Il a marqu lepas ensuite et n'a pas t revudepuis trois mois.

    16 JODHPUR 55H6al.(Pivotal et Khumba Mela )3p 1p 5p 1p (09) 6p 7p l T. JarnetAprs avoir fini cinquime d'unquint Maisons-Laffitte en juillet, ila confirm en terminant troisime Deauville. Il a une belle chance cepoids.

    2 PRIX DES MLZESCourse B - 34.000 - 1.400 m -

    Nouvelle piste, 2e poteauCoupl Ordre - Trio Ordre

    1 Uldiko (1) E. Hardouin 54,52 Ghor (5) A. Champenois 53,53 Fariman (7) C.-P. Lemaire 55,54 Moonlight Cloud (4) D. Bonilla 55,55 Taxonomist (E1) (3) M. Guyon 546 Turn of Phrase (E1) (6) P.-C. Boudot 547 Cerveza (2) A. Crastus 52,5

    Favoris : 5 - 6 - 4

    3 PRIX D'AUMALEGr. III - Femelles - 80.000 -

    1.600 m - MPCoupl Ordre

    1 Helleborine (4) S. Pasquier 552 Split Trois (2) P.-C. Boudot 553 Nitza (3) J. Victoire 554 Immortal Verse (1) C. Soumillon 55

    Favoris : 1 - 2

    4 PRIX DE LA MASSELIREFemelles - Course B - 34.000 -

    1.600 m - MPCoupl Ordre - Trio Ordre

    1 Exemplify (1) S. Pasquier 572 Passei (2) M. Barzalona 573 Gorgeous Sixty (5) O. Peslier 574 Putyball (3) G. Benoist 55,55 Regency Romance (6) M. Guyon 546 Victorinna (4) Gr. Moss 54

    Favoris : 1 - 5 - 4

    5 PRIX DES FDRATIONSRGIONALES

    Handicap - Course D - 30.000 -2.400 m - GP

    Trio - Coupl - Coupl Ordre - TrioOrdre

    1 Barongo (6) M. Guyon 622 Footsteps (12) O. Peslier 583 Loonora (7) I. Mendizabal 574 Lost Soldier Three (10) C. Soumillon 575 Milongo (3) Mlle B. Renk 56,56 Izoko (11) F.-X. Bertras 54,57 Broncoli (9) T. Thulliez 548 Runtil Br (5) S. Ruis 52,59 Sweet de l'Elfe (1) J. Victoire 52,5

    10 Lupa Sola (2) J. Aug 5211 Kasrawad (8) A. Crastus 51,512 Tout En Bleu (4) R. Becher 51Favoris : 8 - 12 - 4 Outsiders : 3 - 6 - 1

    6 PRIX DE CRAONAQPS - 45.000 - 2.400 m - GP

    Trio - Coupl - Coupl Ordre - TrioOrdre

    1 Radio Paris (7) C. Soumillon 642 Royal d'Arc (6) A. Crastus 643 Roseau de Loire (2) F. Blondel 644 Saint Gratien (E1) (1) M. Guyon 645 Rapide de Neulliac (4) T. Jarnet 646 Rixe de Ferbet (3) Mlle L. Verger 62,57 Sultane Morivire (8) N. Perret 62,58 Roche Brune (E1) (5) M. Barzalona 62,59 Rbecca de Thaix (10) Alex. Roussel 62,5

    10 Runion A Brion (9) O. Peslier 62,5Favoris : 3 - 2 - 7 Outsiders : 9 - 8

    LE CHOIX DE NOS CONFRRES

    LE MAGE14-8-7-12-5

    CHERCHEUR D'OR7-12-14-8-1

    Le Rpublicain Lorrain 10 12 7 16 1 4 13 15Le Tlgramme de Brest 12 1 16 14 8 10 4 73262 Conf. Courses 16 14 15 11 12 9 1 3Bilto 12 13 16 9 1 8 10 14Les 7 de Week-End 12 14 16 10 1 8 4 13Tropic Courses 12 1 8 4 3 14 13 9Le Parisien 12 16 4 14 13 1 7 8France-Soir 12 1 13 16 4 14 2 8Agence TIP 12 14 16 7 4 8 1 10

    L'indpendant 12 9 14 16 10 3 4 8Le Dauphin Libr 12 1 16 14 9 5 4 10Dernires Nouvelles d'Alsace 4 13 2 5 8 1 14 7Midi-Libre 12 16 4 7 3 6 1 10N.R.du Centre-Ouest 6 12 10 16 1 2 4 3Ouest-France 9 1 12 16 14 10 8 3Matin Courses 16 12 15 3 14 4 1 10Tip sur les Pistes 12 1 9 10 15 3 14 13

    T i r e l i r e1.500.000e

    Quint +Cet aprs-midi Longchamp

    (Runion I 1re Prix Major Fridolin, Handicap divis - premire preuve - Rf. : +17,5 - Course D - 48.000 -1.400 mtres - Nouvelle piste, 2e poteau)

    7 GRAND PRIX DES ANGLO-ARABES

    Anglo-Arabes - International -Classe A - Course A - 45.000 -

    2.400 m - GPTrio - Coupl - Coupl Ordre - Trio Ordre1 Royal Betty (7) F. Spanu 63,52 Cherco (8) O. Trigodet 613 Sultan de Lagarde (E1) (2) J.-B. Eyquem 594 Fairplay du Pcos (E1) (6) D. Morisson 595 France du Pcos (10) O. Peslier 58,56 Somerset (5) J.-B. Hamel 587 Reine Lauteix (E1) (11) I. Mendizabal 57,58 Haldawyra (1) E. Delbarba 56,59 Bioutylande (E1) (9) C. Nora 56,5

    10 L'espionne (4) C. Soumillon 56,511 Zanetta (3) Jim. Martin 52,5Favoris : 11 - 2 - 7 Outsiders : 4 - 3

    8 PRIX DE LONGUS CAMPUSHandicap divis - 3e preuve -Course E - 16.000 - 1.400 m -

    Nouvelle piste, 2e poteauTrio - Coupl - Coupl Ordre - Trio Ordre1 Magic Zen (6) J. Victoire 602 Lisselan Rhapsody (8) S. Ruis 603 Zitenly (9) D. Bonilla 59,54 Diable de Jim (17) T. Thulliez 59,55 Royally (2) T. Jarnet 59,56 Carimo (5) T. Messina 597 Douceur Nocturne (10) D. Buf 598 Ladouce (14) S. Maillot 58,59 Shine For Me (1) Gr. Moss 57,5

    10 Hamilton Blue (12) T. Huet 5711 Hiram (11) C. Soumillon 56,512 Tocdream (13) F. Blondel 5613 Luna Di Miele (16) G. Masure 55,514 Green Pride (3) S. Pasquier 53,515 Dawaes (15) M. Guyon 52,516 Tibrina (7) M. Barzalona 51,517 Storm de Baune (4) R. Becher 51Favoris : 14 - 16 - 9 Outsiders : 2 - 4 - 3

    9 PRIX MACKENSIEGRIVES

    Handicap divis - 2e preuve -Course D - 23.000 - 1.400 m -

    Nouvelle piste, 2e poteauTrio - Coupl - Coupl Ordre - Trio

    Ordre - 2sur4 - Multi1 Bleu Topaze (1) O. Peslier 602 Mesa Marauder (3) C. Soumillon 603 Mesnil des Aigles (E1) (4) F. Blondel 594 Question of Time (7) M. Guyon 595 Tamada (9) T. Thulliez 58,56 Surtsey (E2) (14) G. Benoist 57,57 Surdou (6) T. Jarnet 57,58 Leap Ahead (10) T. Piccone 56,59 Hot Spot (8) S. Pasquier 56

    10 Electric Roi (11) Gr. Moss 5611 Zizany (5) I. Mendizabal 5612 Romain des Vignes (15) M. Nobili 55,513 Benguerra (18) S. Ruis 55,514 Agns Champ (2) Y. Take 5515 Loup Normand (16) L. Huart 5516 Texan Dream (E2) (17) M. Barzalona 5517 Rain of Melody (13) S. Maillot 54,518 Star Val (E1) (12) J. Victoire 54Favoris : 2 - 4 - 6 Outsiders : 1 - 9 - 3 - 5

    LONGCHAMP RUNION 1 - (13H10)

    DONCASTER R.4 - (15H25)4 PARK HILL STAKES

    Gr. II - Femelles - 100.000 -2.900 m

    Trio - Coupl - Coupl OrdreInternational - Trio Ordre

    International - Classic Tierc1 Brushing (6) D. Holland 592 Eastern Aria (4) L. Dettori 593 Polly's Mark (3) R. Hughes 594 Roses For The Lady (11) F.-M. Berry 595 Snoqualmie Girl (8) Dane.W. O'Neill 596 Dyna Waltz (12) W. Buick 53,57 Meeznah (2) K.F. Fallon 53,58 Middle Club (10) E. Ahern 53,59 Rumoush (9) R. Hills 53,5

    10 Shimmering Surf (5) Jim Crowley 53,511 Ship's Biscuit (1) Ryan.L. Moore 53,512 Warling (7) P. Hanagan 53,5Favoris : 7 - 4 - 9 Outsiders : 8 - 2 - 6

    2 SCEPTRE STAKESL.R. - Femelles - 40.000 - 1.400 m

    Coupl Trio1 Flora Trevelyan (4) A. Kirby 572 Mosqueras Romance (7) D. Holland 573 Sea of Leaves (1) K.F. Fallon 574 Summer Fete (12) R. Ffrench 575 Carioca (6) Ryan.L. Moore 56,56 Blue Angel (9) R. Hughes 55,57 Dever Dream (10) E. Ahern 55,58 Electric Feel (13) L. Dettori 55,59 Habaayib (8) R. Hills 55,5

    10 Miss Zooter (3) Jim Crowley 55,511 Queen of Mean (11) W. Buick 55,512 Sent From Heaven (2) M. Hills 55,513 Za Za Zoom (5) P. Hanagan 55,5

    Le Champ RduitEn Champ rduit, vous associez vos favoris (labase) dautres chevaux de la course que vousslectionnez.

  • 14 HIPPISMELE JOURNAL DE SANE-ET-LOIRE

    Jeudi 9septembre 2010

    1 PRIX PARIS-TURF GENY.COM - GRAND PRIX DE TROT DU SUD-EST1 14 Riglorieux du Bois (J.-M. Bazire)2 6 Piccolo San (M. Abrivard)3 12 Magnat Crown (F. Lecanu)4 4 Natif de Souvign (J.-C. Fron)5 15 Orlans Spring (E. Varin)15 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1 ) Gag. (14):1,60 - Pl. (14): 1,30 - (6): 1,60 - (12):3,40.Tierc : (14-6-12) (pour 1) Ordre:33,50. Dsordre: 6,70.Quart+ : (14-6-12-4) (pour1,30) Ordre: 958,88. Dsordre:119,86 . BONUS (14-6-12):3,77.Quint+ : (14-6-12-4-15) (pour2 ) Ordre: 9.930,00 . Dsordre:198,60 . TIRELIRE 1.450.000 -Pas de gagnant. NUMRO PLUS0798 BONUS 4 (pour 2 ) (14-6-12-4): 45,00. BONUS 4sur5 (pour2 ) 6,40 . BONUS 3 (pour 2 )(14-6-12): 2,80.2sur4 : (14-6-12-4) (pour 3 ):6,60.Multi : (14-6-12-4) (pour 3). En 4:1.858,50 , en 5: 371,70 , en 6:123,90, en 7: 53,10.Trio : (14-6-12) (pour 1): 25,60.Coupl : (pour 1 ): Gag. (14-6):3,50 - Pl. (14-6): 2,30 - (14-12):7,40 - (6-12): 10,90.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (14-6):3,50.Trio Ordre : (14-6-12) (pour 1 ):29,40.

    2 PRIX KERJACQUES1 1 Tactique Favorite (M. Messager)2 5 True Love du Bourg (N. Julien)3 12 Trsor de Quesny (Y.-A. Briand)4 6 Tulip Oaks (F. Jamard)12 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1):25,80 - Pl. (1): 7,40 - (5): 12,30 -(12): 2,50.Trio : (1-5-12) (pour 1): 1.041,70.Coupl : (pour 1 ): Gag. (1-5):532,20 - Pl. (1-5): 128,70 - (1-12):24,30 - (5-12): 45,30.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (1-5):653,60.Trio Ordre : (12-5-1) (pour 1 ):4.115,50.

    3 PRIX ALBERT VIEL1 9 Pridame Monochrome (N. Julien)2 7 Passe Passe (Mlle E. Sebaldano)

    3 1 Quintet (C. Haret)4 11 Oriad Lesmelchen (S. Stfano)16 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1) Gag. (9): 4,60- Pl. (9): 2,00 - (7): 2,20 - (1): 2,60.Trio : (9-7-1) (pour 1): 39,70.Coupl : (pour 1 ): Gag. (9-7):16,10 - Pl. (9-7): 6,30 - (9-1): 13,00- (7-1): 11,30.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (9-7):28,80.Trio Ordre : (9-7-1) (pour 1 ):206,60.

    4 PRIX GRARD PRUDHON1 3 Qualisto (M. Abrivard)2 13 Gibartur (A. Tomaselli)3 10 No Sinclair (E. Fournigault)4 5 Othello d'Anama (F. Boulot)13 partants. Non partant : 14Omega de l'Iton.J.Simple : (pour 1) Gag. (3): 3,00- Pl. (3): 1,90 - (13): 2,90 - (10): 5,50.Trio : (3-13-10) (pour 1): 134,00.Rapports spciaux (14 non partant):Gag.(3-13): 16,00.Coupl : (pour 1 ): Gag. (3-13):16,00 - Pl. (3-13): 7,30 - (3-10):13,50 - (13-10): 28,40. Rapportsspciaux (14 non partant): Gag. (3):3,00 - Pl. (3): 1,90 - (13): 2,90 - (10):5,50.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (3-13):24,20. Rapports spciaux (14 nonpartant): 3,00.Trio Ordre : (3-13-10) (pour 1 ):184,80.Multi Rgional : (3-13-10-5) (pour3). En 4: nant, en 5: 1.568,70,en 6: 522,90, en 7: 224,10.

    5 PRIX DE PONT DE VIVAUX1 4 Pinkie du Vernet (F. Jamard)2 13 Orageux des Feux (J. Guelpa)3 14 Oclorane (Y.-A. Briand)4 8 Pschitt (J. Boillereau)5 1 Pleasant Jet (M. Abrivard)16 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1 ) Gag. (4):48,70 - Pl. (4): 7,60 - (13): 3,80 -(14): 1,60.Trio : (4-13-14) (pour 1): 292,30.Coupl : (pour 1 ): Gag. (4-13):272,60 - Pl. (4-13): 65,40 - (4-14):14,90 - (13-14): 8,00.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (4-13):915,80.Trio Ordre : (4-14-13) (pour 1 ):1.231,60.

    2sur4 : (4-13-14-8) (pour 3 ):18,00.Multi : (4-13-14-8) (pour 3). En 4:1.827,00 , en 5: 365,40 , en 6:121,80, en 7: 52,20.

    6 PRIX DES OLIVIERS1 12 Saphir du Meleuc (Y.-A. Briand)2 11 Sumo Quick (M. Messager)3 8 Sire de la Calade (S. Yana)4 7 Solide du Jayle (L. Gazengel)12 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1 ) Gag. (12):2,00 - Pl. (12): 1,60 - (11): 9,30 - (8):4,00.Trio : (12-11-8) (pour 1): 190,50.Coupl : (pour 1 ): Gag. (12-11):52,50 - Pl. (12-11): 18,10 - (12-8):9,10 - (11-8): 63,20.Coupl Ordre : (pour 1) : (12-11):39,20.Trio Ordre : (12-11-8) (pour 1 ):473,80.

    7 PRIX DE GROSBOIS1 1 Raging Bull (E. Gout)2 13 Roi du Bel Hoste (J. Uroz)3 14 Rock de Max (J.-C. Fron)4 3 Rgal Aumonire (N. Ensch)15 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1 ) Gag. (1):19,10 - Pl. (1): 5,50 - (13): 1,80 -(14): 4,70.Trio : (1-13-14) (pour 1): 115,00.Coupl : (pour 1 ): Gag. (1-13):25,50 - Pl. (1-13): 10,60 - (1-14):42,10 - (13-14): 7,60.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (1-13):112,60.Trio Ordre : (1-13-14) (pour 1 ):1.174,30.

    8 PRIX DE LA JOLIETTE1 10 Permanot (Mme V. Boudier-Cormy)2 7 Opra du Pam (Mlle G. Ambrogio)3 13 Pibor Jador (M. D. Crozet)4 4 Quai Nord (M. L. Guelpa)13 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1 ) Gag. (10):1,50 - Pl. (10): 1,40 - (7): 2,90 - (13):4,60.Trio : (10-7-13) (pour 1): 57,00.Coupl : (pour 1 ): Gag. (10-7):7,60 - Pl. (10-7): 4,70 - (10-13):7,90 - (7-13): 26,40.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (10-7):9,10.Trio Ordre : (10-7-13) (pour 1 ):90,70.

    SAINT-CLOUD HIER1 PRIX CHPEAU ROUGE

    1 3 Shamekh (D. Bonilla)2 7 Icebraker (T. Thulliez)3 15 Absolutly Yes (J. Aug)4 5 Black Sheep (S. Pasquier)16 partants. 14 Tixto.J.Simple : (pour 1) Gag. (3): 2,40- Pl. (3): 1,50 - (7): 4,80 - (15): 8,90.Trio : (3-7-15) (pour 1 ): 492,80.Rapports spciaux (14 non partant):Gag.(3-7): 32,10.Coupl : (pour 1 ): Gag. (3-7):32,10 - Pl. (3-7): 11,40 - (3-15):35,30 - (7-15): 107,40. Rapportsspciaux (14 non partant): Gag. (3):2,40 - Pl. (3): 1,50 - (7): 4,80 - (15): 8,90.Trio Ordre : (3-7-15) (pour 1 ):1.116,70.Coupl Ordre : (pour 1) : (3-7): 40,50.

    2 PRIX ALLE D'AMOUR1 7 Golden Lilac (M. Guyon)2 10 Elusive Eria (D. Bonilla)3 9 Marmaglia (C.-P. Lemaire)4 4 Echappe Belle (C. Soumillon)13 partants. 2 Gourmandise.J.Simple : (pour 1) Gag. (7): 2,70- Pl. (7): 1,50 - (10): 3,30 - (9): 6,50.Trio : (7-10-9) (pour 1 ): 154,40.Rapports spciaux (2 non partant):Gag.(7-10): 26,30.Coupl : (pour 1 ): Gag. (7-10):26,30 - Pl. (7-10): 8,00 - (7-9):10,40 - (10-9): 29,50. Rapports sp-ciaux (2 non partant): Gag. (7): 2,70 -Pl. (7): 1,50 - (10): 3,30 - (9): 6,50.Trio Ordre : (7-10-9) (pour 1 ):403,90. Rapports spciaux (2 nonpartant): Gag.(7-10): 41,40.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (7-10):41,40. Rapports spciaux (2 nonpartant): 2,70.

    3 PRIX DICTA DRAKE1 5 Juvenil Delinquent (A. Caramanolis)2 1 Valpareiso (T. Normand)2 8 Dubai Smile (R. Briard)4 6 Cap Calva (M. Tavares Da Silva)10 partants. 9 Honorata.J.Simple : (pour 1) Gag. (5): 12,50- Pl. (5): 2,50 - (1): 1,50 - (8): 2,20.Trio : (5-1-8) (pour 1 ): 30,00.Rapports spciaux (9 non partant):Gag.(5-8): 14,30. Gag.(5-1): 6,60.Coupl : (pour 1 ): Gag. (5-8):14,30 - (5-1): 6,60 - Pl. (5-8): 6,70 -

    (5-1): 4,50 - (1-8): 4,50. Rapportsspciaux (9 non partant): Gag. (5):6,60 - Pl. (5): 2,50 - (1): 1,50 - (8): 2,20.Trio Ordre : (5-1-8) ou (5-8-1) (pour1): 96,40.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (5-8):46,00.(5-1): 20,90.

    4 PRIX DES TOURELLES1 2 Bigzam (I. Mendizabal)2 8 Superstition (Gr. Moss)3 3 Babyla (M. Guyon)4 10 Landing Site (A. Crastus)J.Simple : (pour 1) Gag. (2): 13,90- Pl. (2): 3,70 - (8): 1,70 - (3): 3,40.Trio : (2-8-3) (pour 1): 48,00.Coupl : (pour 1 ): Gag. (2-8):21,20 - Pl. (2-8): 7,90 - (2-3): 13,80- (8-3): 6,60.Trio Ordre : (2-8-3) (pour 1 ):656,70.Coupl Ordre : (pour 1) : (2-8): 53,40.Classic Tierc : (2-8-3) (pour 1 )Ordre: 338,00. Dsordre: 30,20.

    5 PRIX LES ALLUETS-LE-ROI1 8 Sonorch (F. Panicucci)2 6 Never Wait (F. Leroy)3 11 Hopefull Baby (V. Vion)4 13 Bravissima (M. Foulon)17 partants. 16 Iovia.J.Simple : (pour 1) Gag. (8): 3,80- Pl. (8): 1,80 - (6): 3,30 - (11): 4,70.Trio : (8-6-11) (pour 1): 111,70.Coupl : (pour 1 ): Gag. (8-6):21,00 - Pl. (8-6): 7,90 - (8-11):11,80 - (6-11): 24,90.Trio Ordre : (8-6-11) (pour 1 ):266,10.Coupl Ordre : (pour 1) : (8-6): 37,60.

    6 PRIX CHUCHOTEUR1 11 Katalana (A. Crastus)2 8 Indran (Gr. Moss)3 10 Pirate Br (G. Benoist)4 2 Crossbill (T. Bachelot)5 9 Negramaro (S. Maillot)14 partants. 7 Polish Rings.J.Simple : (pour 1) Gag. (11): 4,40- Pl. (11): 2,00 - (8): 5,80 - (10): 4,10.Trio : (11-8-10) (pour 1): 228,70.Coupl : (pour 1 ): Gag. (11-8):57,40 - Pl. (11-8): 19,20 - (11-10):13,90 - (8-10): 30,50. Rapports sp-ciaux (7 non partant): Gag. (11): 4,40

    - Pl. (11): 2,00 - (8): 5,80 - (10): 4,10.Trio Ordre : (11-8-10) (pour 1 ):856,90.Coupl Ordre : (pour 1) : (11-8): 90,90.2sur4 : (11-8-10-2) (pour 3 ):39,60 . Rapport spcial (7 nonpartant): 8,10.Multi : (11-8-10-2) (pour 3). En 4:1.858,50 , en 5: 371,70 , en 6:123,90, en 7: 53,10.

    7 PRIX DE BRUNOY1 5 Moonlanding (S. Pasquier)2 3 Outer Continent (G. Benoist)3 12 Tempelstern (Gr. Moss)4 10 Huangdi (S. Maillot)9 partants. Non partants : 2 Lion desFlandres - 6 Korovos - 7 West Wing.J.Simple : (pour 1) Gag. (5): 8,60- Pl. (5): 2,40 - (3): 1,80 - (12): 1,80.Trio : (5-3-12) (pour 1 ): 28,00.Rapports spciaux (2, 6 et 7 nonpartants): Gag.(5-3): 13,70. Gag.(5): 8,60.Coupl : (pour 1 ): Gag. (5-3):13,70 - Pl. (5-3): 5,50 - (5-12): 8,50- (3-12): 5,10. Rapports spciaux (2,6 et 7 non partants): Gag. (5): 8,60 -Pl. (5): 2,40 - (3): 1,80 - (12): 1,80.Trio Ordre : (5-3-12) (pour 1 ):194,50.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (5-3):30,20. Rapports spciaux (2, 6 et 7non partants): 8,60.

    8 PRIX INCERTITUDE1 4 Pivon (G. Masure)2 9 Akfaras (J. Victoire)3 1 Daisy Like (G. Benoist)4 10 Startelle (E. Hardouin)5 5 Loch Dancer (T. Huet)14 partants. Tous couru.J.Simple : (pour 1) Gag. (4): 10,60- Pl. (4): 2,80 - (9): 2,10 - (1): 1,80.Trio : (4-9-1) (pour 1): 23,30.Coupl : (pour 1 ): Gag. (4-9):31,20 - Pl. (4-9): 10,00 - (4-1): 7,00- (9-1): 4,50.Trio Ordre : (4-9-1) (pour 1 ):287,50.Coupl Ordre : (pour 1 ) : (4-9):67,40.2sur4 : (4-9-1-10) (pour 3 ):7,50.Multi : (4-9-1-10) (pour 3). En 4:189,00 , en 5: 37,80 , en 6:12,60, en 7: 5,40.

    STRASBOURG RUNION 2 - (12H)1 PRIX DE VESOUL

    Attel - 20.000 - 2.800 mTrio - Coupl - Coupl Ordre - Trio

    Ordre1 Top of The Charm (P) P. Vercruysse 28002 Twist de Cessoy P. Desmigneux 28003 Telma de Caro Rik Depuydt 28004 Timonier de Hoerdt X. Picard 28005 Tell Me F. Ouvrie 28006 Tara du Vautour M. Bizoux 28007 Tempo d'Algot J.-F. Senet 28008 Toronto du Gohier J. Chavatte 28009 Tomate D. Lefvre 2800

    10 Tycoon F. Nivard 280011 Treize des Racques P. Masschaele 282512 Turf Atout (E1) (A) F. Chaxel 282513 Tiffany Danover (Q) L. Bullier 282514 Tetris Littoral (P) P.-Y. Verva 282515 That's Life J. Foin 282516 Tendresse de Jiel (E1) (Q) C. Croix 282517 Toscalys Mlle J. Lindqvist 282518 Tentation de Jiel (E1) M. Abrivard 2825Favoris : 10 - 18 - 3 Outsiders : 16 - 13 - 17

    2 PRIX DU BLACK JACKMont - 20.000 - 2.200 m

    Trio - Coupl - Coupl Ordre - TrioOrdre

    1 Ruse de Glatigne (Q) Mlle M. Kokkes 22002 Rocky Esea (P) Mlle C. Leclercq 22003 Rose Nelger (Q) R. Hmery 22004 Rosita de Thezan F. Desmigneux 22005 Raf (Q) M. Hadjira 22006 Reine Madrik Mme T. Fontaeus 22007 Rigga M. Abrivard 22008 Quilnes F. Leblond-Maro 22009 Quapri Penguy (Q) P.-Y. Verva 2200

    10 Razzia Fas (P) N. Charpentier 220011 Rytmis S. Dieudonn 220012 Qome Back B. Chanonat 222513 Quzac Mancellerie (Q) P. Masschaele 222514 Ruade de Pouline (P) F. Nivard 222515 Rebellion (Q) J. Koubiche 222516 Rve Wood G. Monnier 222517 Quick Charm (P) V. Seguin 222518 Rubens Mrit (P) A. Garandeau 2225Favoris : 7 - 14 - 18 Outsiders : 5 - 4 - 15

    3 PRIX DES ARDENNESAttel - Mles - 20.000 - 2.800 mTrio - Coupl - Coupl Ordre - Trio

    Ordre1 Sportif (A) F. Nivard 28002 Sacr Farceur C. Derhan 28003 Seul des Baux (Q) P. Masschaele 28004 Sollojag de Viette Mlle J. Lindqvist 28005 Sorgho du Ried P. Meyer 28006 Sochou Jiel (E1) M. Abrivard 28007 Sancho Picard J. Koubiche 28008 Stioubol de Btan (Q) J.-F. Senet 28009 Speed Chouan (E2) I. Zendeli 2800

    10 Sacassou E. Varin 280011 Shaolin Jiel (E1) C. Croix 282512 Sugar Max M. Bouchez 282513 Sonic Jibace (P) Rik Depuydt 282514 Sourire Chouan (E2) B. Barbier 282515 Secret d'Amour (Q) J. Morice 282516 Sos Amor M. Bizoux 282517 Spirit des Logos F.-J. Peltier 282518 Sun du Chne (Q) J. Chavatte 2825Favoris : 6 - 8 - 13 Outsiders : 15 - 17 - 3

    4 PRIX BELLINO IIAttel - Apprentis et Lads-jockeys -

    22.000 - 2.800 mTrio - Coupl - Coupl Ordre - Trio

    Ordre1 Quartz Nice L. Holfeld 28002 Quick de Mai N. Charpentier 28003 Quirelle du Jolan S. Dieudonn 28004 Qlment du Large G. Chauv 28005 Quardmania R. Hmery 28006 Quel Eclat du Gte (Q) B. Chanonat 28007 Quado de la Fosse F. Bonnefoy 28008 Quarmina Burana (Q) D.-J. Brault 28009 Quio de Nappes (Q) F.-Y. Simon 2800

    10 Quenotte des Sarts N. Cochez 282511 Querms Rush G. Grelier 282512 Quito d'Alouette A.-A. Chavatte 282513 Quito du Mexique V. Seguin 282514 Qunor de Landemer (A) L. Bullier 282515 Quamicoere Le Fol (P) P.-E. Collard 2825Favoris : 12 - 14 - 6 Outsiders : 11 - 15 - 3

    5 PRIX JAG DE BELLOUETAttel - 30.000 - 2.800 m

    Trio - Coupl - Coupl Ordre - TrioOrdre - Multi - 2sur4

    1 Optimum M. Abrivard 28002 Prince Chouan (Q) N. Charpentier 28003 Plaisir d'Amour E. Duperche 28004 Panda de Tugeras (P) Y. Teerlinck 28005 Papou du Cherisay (A) P.-Y. Verva 28006 Ok du Matin (P) Serge Peltier 28007 Pountaflores Mlle J. Lindqvist 28008 Okindo (Q) J. Chavatte 28009 Oral de la Frette (P) F. Nivard 2800

    10 Plougastel Rush X. Picard 282511 Ouistiti Diane B. Barbier 282512 Picardo N. D'Haenens 282513 Oh du Pestel Rik Depuydt 282514 Pridot d'Ascama (A) B. Goetz 282515 Pollux des Forts (P) G. Lannoo 282516 Papy de la Potel (Q) L. Bullier 282517 Olio Snonchois (Q) P. Vercruysse 282518 Only You de Ginai J. Foin 2825Favoris : 18 - 14 - 17 Outsiders : 8 - 6 - 12 - 16

    6 PRIX DE L'EUROPECourse Europenne - Mont -

    25.000 - 2.800 mTrio - Coupl - Coupl Ordre - Trio Ordre1 Hannieball (A) Mlle M. Kokkes 28002 Ppito du Pont P.-Y. Verva 28003 Chip Destroyer Mme T. Fontaeus 28004 Quartz du Cap Vert N. Charpentier 28005 Tornado Hornline J. Koubiche 28006 Le Vent A Chang (Q) F. Leblond-Maro 28007 Quiproquo The Best R. Hmery 28008 Petit Naqueur (Q) M. Hadjira 28009 Oquido de Line (A) Mlle C. Leclercq 2800

    10 Phenix de Jiel (P) A. Garandeau 280011 Quick Fighter (P) M. Abrivard 282512 Rosario du Cdre P. Masschaele 282513 Oakland de Faverol S. Dieudonn 282514 Punch Erca (P) F. Nivard 282515 Naade des Andiers B. Chanonat 2825Favoris : 12 - 8 - 9 Outsiders : 5 - 2 - 14

    7 PRIX DE MARCKOLSHEIMAttel - 20.000 - 2.800 m

    Trio - Coupl - Coupl Ordre - TrioOrdre - Multi - 2sur4

    1 Requiem de Nappes J.-F. Senet 28002 Rapide de Beaulieu A. Brtschi 28003 Ramss des Laris Y. Grard 28004 Ramon Allones (Q) P.-E. Collard 28005 Radija de Genetine (E1) (Q) Serge Peltier 28006 Romo d'Andain D. Lefvre 28007 Roupie G. Lannoo 28008 Rufian Nonantais N. D'Haenens 28009 Rackham de Ncre F. Ouvrie 2800

    10 Rastele du Voulgis R. Hmery 280011 Rose Atout P. Masschaele 282512 Radjah Bgonia (P) P.-Y. Verva 282513 Roxane des Maj (E1) F.-J. Peltier 282514 Rapide de Gerasino Mlle J. Lindqvist 282515 Rapide d'Epuisay (A) Y. Teerlinck 2825Favoris : 13 - 14 - 5 Outsiders : 1 - 11 - 7 - 8

    8 PRIX INSERT GDAttel - Femelles - 20.000 -