LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE AU FORUM DE L'ENTV

CHAKIB KHELIL, PRÉSIDENT DE L'OPEP

«PAS D'AUGMENTATION

07ANNEE

ème

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

LE JOURNAL DU CITOYEN

N°2009www.lecarrefour-algerie.comLUNDI 21 AVRIL 2008 - 10 DA

OUVERTURE DES FRONTIÈRESALGÉRO-MAROCAINES

La position du FLN

A LA UNE P3

INDEXLever du soleil:.............06:21Coucher du soleil:.........19:41

ORAN 22 09 ZONE ...................................... 02A LA UNE........................03,04,05ORAN ..................................... 07OUEST .................................... 08

CENTRE ................................. 09SPORTS .................... 11,12,13,14SOCIETE ................................. 17DETENTE.................................22

ALGER ANNABA21° 22°08° 11°

OUARGLA30°16°

CONSTANTINE20°05°

RND

La préparation duCongrès bat son plein

A LA UNE P3

SÉMINAIRE SUR L’ACCESSIONÀ L’OMC AU SÉNAT

9.000 milliardsde dollars

d'échange par an

A LA UNE P5F

ace aux appels incessants des pays consommateurs, le ministre de l'Energie et des Mines et

président de l'OPEP, Chakib Khelil, a, une nouvelle fois,répondu par la négative quant à une hausse de laproduction pétrolière dans l'immédiat, estimant que lemarché est équilibré. "L'Organisation des pays exporta-teurs de pétrole n'a pas besoin d'augmenter sa produc-tion dans l'immédiat", a déclaré M. Khelil qui accompa-gne le président de la République, Abdelaziz Bouteflikaen visite officielle de trois jours au Koweït. Khelil aexpliqué que toute hausse de la production serait sansincidence sur les prix du pétrole étant donné qu'il y a unéquilibre entre l'offre et la demande". "Nous avonsaugmenté la production l'an dernier et les prix ontcontinué leur hausse. Si nous augmentons la produc-tion, nous ne trouverons pas d'acheteurs", a-t-il estimé.

Suite en page 05

FINANCEMENT DESMICROENTREPRISES

135 milliards de DAen cinq ans

A LA UNE P5

DE LA PRODUCTION DANS L'IMMÉDIAT»

UNE PENSION POUR LES ENFANTSDE CHOUHADA AU CHÔMAGE

Ph

: Azi

z B

.

Ph: Le Carrefour d’Algérie

C’est le montant indiqué, hier, lors du forum del’ENTV, par Mohamed-Chérif Abbas, ministre des

Moudjahidine. «En 1990, le montant était de l’ordre de3 milliards, alors qu’en 1999, on avait octroyé pasmoins de 27 milliards en termes de pensions et indem-nités», précise le ministre qui estime que «les chouha-da, les moudjahidine et tous ceux qui ont participé à larévolution, méritent beaucoup de reconnaissance de lapart du pays». «Les pensions instituées en vertu de laloi du moudjahid et du chahid arriveront à ceux qui youvrent droit dans les plus brefs délais», a-t-il dit,avant de préciser que «les enfants des chahids (gar-çons), n’ayant pas un poste de travail, pourront ainsibénéficier de cette prime». Appelé à commenter lesujet des «faux moudjahidine» qui a fait, ces dernierstemps, les choux gras de la presse nationale, l’invité del’Entv, s’est contenté de répondre que les chiffresavancés çà et là ne reflètent aucunement la vérité.

Suite en page 03

ZONE INTERDITELE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 200802

Trait du jour

LE

C

AR

RE

FO

UR

d’Algérie EDITE PAR LA SARL

EDIMARCOM-DISTAu Capital

de 100.000 DADirectionRédaction

Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb

ORANTél: 041 39 84 40Fax: 041 39 79 92

Présidentdirecteur GénéralLAZREG Mohamed

Co-PrésidentHadj LAZREGEl Hachemi

Directeurde la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de Kouba

Tél:021 28 95 65Fax: 021 28 95 34Impression Ouest

Société d’Impression del’Ouest (SIO)

Zone Industrielled’Es-Sénia - ORAN

Impression CentreSIA

Diffusion OuestS.D.P.O

ANEP Alger01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78

021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 39 10 34Fax: 041 39 19 04

Siteweb:www.lecarrefour-algerie.com

E-mail:lecarrefourdoran@yahoo.fr

Tous les manuscritset les photos

remis au journalne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

COMMERCE

73 nationalités

étrangères installées en Algériedu registre du commerce (CNRC) dansson bilan sur les créations d'entreprisesen Algérie publié en avril. Le nombreglobal des opérateurs étrangers inscritsau registre du commerce se répartit en-tre 1.345 personnes physiques et 4.041personnes morales, dont 95 succursa-les. Concernant les personnes physi-ques, les nationalités les plus répan-dues sont tunisienne (38,5%), maro-caine (30,9%), syrienne (8,3%) et chi-noise (6,7%). Selon le CNRC, le nom-bre total des nationalités dont relèventles commerçants étrangers (personnesphysiques) installés en Algérie sont de35 nationalités. S'agissant des person-nes morales, les nationalités des gé-rants, directeurs ou président du conseild'administration les plus répandues sontfrançaise (19,5%), syrienne (13,8%), chi-noise (11,7%) et égyptienne (7,4%). Lenombre de nationalités des sociétésétrangères installées en Algérie est de 73nationalités.

Le Président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a adressé, same-

di, un message au Souverain d'ArabieSaoudite, le Roi Abdallah Ben AbdelazizAl Saoud alors qu'il survolait le territoi-re de ce pays à destination du Koweïtpour une visite officielle. "Il m'est parti-culièrement agréable au moment où jesurvole le territoire d'Arabie Saoudited'exprimer à votre Majesté mes senti-ments de considération et de fraternité

et mes vœux les meilleurs priant Dieu,Le Tout Puissant, de vous accorder santéet bien-être et, au peuple saoudien frèredavantage de progrès et de prospéritésous votre direction éclairée", écrit le Pré-sident Bouteflika dans son message. "Jeprie Dieu, Le Tout Puissant, de guidervos pas au service de votre peuple frèreet au mieux des intérêts de notre Nationarabo-musulmane", conclut le Présidentde la République.

Bouteflika adresse un message

au Roi d'Arabie Saoudite

Le nombre global des sociétés et commerçants étrangers exerçant en Al-

gérie a connu une augmentation relati-ve en s'établissant à 5.386 opérateurs en2007 contre 4.439 en 2006, soit une haus-se de 14,2%, indique le Centre national

La 2Cv fêt ses 60 ans

Bonne nouvelle pour les internautes algériens

Algérie Télécom va baisser ses tarifs de 50% dèsce lundi. C'est le ministre de la Poste et des

Technologies de l'information et de la communica-tion, Boudjemaa Haichour qui a annoncé cette bon-ne nouvelle pour les mordus d’Internet, hier à l'oc-casion de la célébration de la Journée nationale del'Internet. Ainsi, le prix de l'abonnement de 60 heu-res par mois pour un débit de 128 kilobits sera auprix de 400 dinars alors qu'il était de 800 DA. Cettemesure est également valble pour toutes les autresoffres de Djaweb, filiale Internet d'Algérie Télécom.Malheureusement, samedi, Alger-centre a connuune panne qui a duré toute la journée.

La 2 CV a 60 ans... et tout est dedans! Lesouci de répondre au plus juste aux be-soins réels de ses usagers. Celui de ré-duire au maximum le prix du véhicule,donc sa puissance, son poids et, a fortio-ri, sa consommation, pour en faire unevoiture populaire. L'anniversaire de la "deuche ", c'est l'occasion d'un coup dechapeau à une " toute petite voiture " tech-niquement très innovante et qui a su an-ticiper les besoins de plusieurs généra-tions d'utilisateurs. A telle enseigne queson esprit s'incarne aujourd'hui encoredans le dernier concept-car de la marqueCitroën: le C-Cactus.

UNIVERSITÉ "HOUARI BOUMEDIENE"

115 enseignants

promus à des rangs supérieurs

Une cérémonie a été organisée, samedi à Alger, pour honorer 115 ensei-

gnants de l'université des sciences et de la technologie "Houari Boume-

diene" (USTHB), promus au rang de maîtres de conférence et profes-

seurs de l'enseignement supérieur, toutes spécialités confondues. Des

"attestations d'honneur" ont été ainsi remises à 16 maîtres de conférences

promus au rang de professeurs d'enseignements supérieurs et à 99 doc-

teurs d'Etat nommés maîtres de conférences à l'USTHB.

OBJECTIFSDU MILLÉNAIREEN EDUCATION

L’Algérie garde

intactes ses chancesSeuls six pays du continent aricain sont

susceptibles d’atteindre à terme lesobjectifs du millénaire en matière

d’éducation, ont estimé des spécialistesdes questions d’éducation. «Il n’y a

aujourd’hui que six pays africains quipeuvent atteindre les objectifs de 2015 »

en matière d’éducation, a révéléMamadou Ndoye, Secrétaire général de

l’Association pour le développementde l’éducation en Afrique (ADEA), au

cours d’une conférence de presse. Asept ans de l’échéance fixée, seuls le

Botswana, les Seychelles, l’Afrique duSud, l’Ile Maurice, l’Algérie et la

Tunisie ont actuellement une politiqueéducative qui leur permet d’atteindre

l’objectif « d’achèvement de la scolaritéprimaire », précise l’ancien ministre

sénégalais de l’Alphabétisation et del’Education de base.

A LA UNE 03LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

L’adhésion de l’Algérie à l’Organi-sation Mondiale du Commerce arri-ve à une phase décisive dans le pro-cessus de négociations. Après unevingtaine d’années de rencontres, dedébats et de réponses à des centai-nes de questions, l’Algérie,aujourd’hui, doit s’apprêter à uneadhésion «sécurisée» qui lui garan-tit ses intérêts. Pour cela, les entre-prises algériennes se doivent être,plus que jamais, performantes etconcurrentielles, si elles tiennent àse maintenir dans ce nouveau mon-de où les «petits», les «faibles» et lesnon préparés à cette nouvelle con-ception du commerce et des échan-ges commerciaux ne peuvent préten-dre à une quelconque résistance. Or,la réalité de l’entreprise algérienne,à quelques exceptions près, n’a pasencore atteint le degré de maturité etde stabilité qui lui assure une forcelui permettant de résister à la rudeconcurrence. C’est en fait cette réali-té dont les chefs d’entreprise algé-riens sont conscients qui fait peur etprovoque chez eux une certaine ap-préhension. Pourtant, l’Algérie nepeut plus faire marche arrière mêmesi elle peut encore retarder l’échéan-ce. La performance, principe élé-mentaire chez n’importe quelle en-treprise, reste encore loin à atteindremalgré les innombrables tentativesmises en pratique depuis les années80 pour pousser l’entreprise algé-rienne à s’adapter aux nouvellesrègles qui régulent le commerce.Il est donc urgent d’établir un dia-gnostic sans complaisance et mettretoute la lumière sur les faiblesses etles failles loin des comportementsdémagogiques qui ne peuvent, aufond, que nuire davantage au labelalgérien qu'il faudrait justement ren-forcer avant de le protéger et le lan-cer parmi les grands de ce monde cardans quelques années, l'Algérien'aura qu'une mince marge de ma-noeuvre.

Le label algérien

face aux "grands"

POINT DE VUEPar BOUHALI Abdellah

A quelques mois, de la tenue de son3ème congrès national, le RND tient

ces jours-ci, les réunions des conseils com-munaux, en vue de la préparation des con-grès régionaux du parti, prévus la fin dumois de mai prochain.Les rencontres des conseils communaux etde wilaya, ont comme objectif principal,indique-t-on, de passer en revue, la situa-tion organique et d’établir des rapportsdétaillés de la conjoncture actuelle du par-ti. La commission nationale, chargée de lapréparation du congrès, réunie le début dece mois, a débattu des résultats prélimi-naires de la consultation menée auprès dela base militante, pour l’associer à la pré-paration du prochain congrès. Consulta-

tion à laquelle ont pris part, selon la direc-tion du parti, plus de 78.000 militants, àtravers tout le pays et dans les rangs duparti à l’étranger. A ce propos, du point devue du RND, «les résultats de cette con-sultation, confirment que la ligne du parti,sur toutes les questions, reflète réellementla position des militants.De plus, les contributions de la base mili-tante, ont été imaginatives, innovantes etpertinentes et cela, ne pourra qu’enrichirles projets de textes qui seront soumis auprochain congrès». La commission avaitfixé, faut-il le rappeler, la date de la tenuedu 3ème congrès pour les 25, 26 et 27 juinprochains. La commission avait arrêté,comme autre décision, que la deuxième

quinzaine, du mois de mai prochain, verrala tenue des congrès régionaux. Outre, les1.000 délégués de la base, plus de 300 con-gressistes de droit statutairement, à sa-voir les membres du conseil national duparti, les membres du gouvernement,issus du RND et les parlementaires duparti, dans les deux Chambres, pren-dront part, au congrès. Il sied de signalerégalement, que les rapports des réu-nions des conseils communaux de laformation politique, de Mr Ouyahia,seront évalués au cours de la prochaineréunion de la commission nationale pré-paratoire du congrès, qui se tiendra les 22et 23 mai prochains.

Maloufi Mahdi

RND

La préparation du congrès bat son plein

Suite de la page Une«C’est vrai qu’il existe des personnes quiont falsifié des dossiers afin de devenirmoudjahidine, non pour l’aspect matériel,mais par ordre moral», explique l’orateur.Dans le même sillage, le nombre réel desmoudjahidine n’a, jusqu’à présent, pas étédéterminé. Le rapport établi par le FLN en1964 a indiqué que le nombre de person-nes entrant dans cette catégorie est de75 000. En revanche, les statistiques de2005 émanant du ministère de tutelle,font ressortir qu’il en existe 600 000. Ala grande question: quel est le nombreexact des moudjahidine? Mohamed-Chérif Abbas a eu cette réponse: «Tousles rapports convergent, d’autant que ladernière estimation a inclus ceux qui étaientdans les différents organismes administra-tifs contribuant sans arrêt à la Guerre delibération nationale, notamment les person-nes ayant travaillé dans le cycle diploma-tique…», affirme-t-il. Y aurait-il des dos-

siers de demande de reconnaissance au ni-veau de son département qui feront l’objetd’une étude? Le ministre est catégorique:«Le dossier de reconnaissance des moud-jahidine est clos.»Cependant, Mohamed-Chérif Abbas a lais-sé entendre que les dossiers de rectifica-tion, notamment pour la catégorie desmoussebiline, peuvent être traités, et ce,au cas par cas. «Les portes ne sont pasfermées», lâche-t-il. Sur un autre registre,celui des archives nationales détenues parla France , le ministre des Moudjahidine aaffirmé de nouveau que l'Algérie «reven-dique la restitution de l'ensemble de sesarchives nationales». Interrogé sur ses dé-clarations ayant failli créer un incident di-plomatique à la veille de la visite du prési-dent français Nicolas Sarkozy à la fin del’année écoulée, le ministre qui n’a pas vou-lu revenir sur ce sujet, s’est contenté dedire que «l’incident est clos et les chosessont revenues à la normale». Des livres sur

la Révolution pour les écoles l Mohamed-Chérif Abbas a annoncé que son départe-ment a édité 286 titres, sur la résistancepopulaire et la Révolution algérienne dont450 ont été distribués gratuitement auxcentres culturels, universités et bibliothè-ques. Dans le même sillage, il a été ques-tion, selon lui, d’une édition de pas moinsde 50 000 CD dont 10 000 en langue fran-çaise, qui seront distribués aux différentesécoles et ce, pour «vulgariser les résistan-ces, ainsi que la guerre de libération natio-nale». Des films documentaires sur le Con-grès de la Soummam l Le département desMoudjahidine est, aux dires de son pre-mier responsable, en train de préparer ungrand projet cinématographique sur leshéros de la révolution algérienne. En effet,des films documentaires concernant entreautres la vie de Benboulaïd, Krim Belka-cem, le colonel Amirouche et Si L’houasvont être réalisés dans un proche avenir.

Azzedine B.

LE MINISTRE DES MOUDJAHIDINE AU FORUM DE L'ENTV

Une pension pour les enfantsde chouhada au chômage

COMMÉMORATION DU 20 AVRIL À BÉJAÏA

En rangs dispersés

La commémoration du double anniversaire du printemps berbère de 1980 et

du printemps noir de 2001, a été faite cetteannée en rangs dispersés. Les délégués desdifférentes ailes du mouvement des Archsont commémoré cet événement par des re-cueillements sur les tombes des victimesdu printemps noir, en attendant le ras-semblement prévu, demain à Amizour.La marche à laquelle a appelé le RCD,quant à elle, n’a pas drainé grand monde ;cette action drivée par Djamel Ferdjellah, chefdu groupe parlementaire du parti de SaïdSadi, a rassemblé à peine une centaine depersonnes qui sont des militants et élus duparti. Lors de sa prise de parole, Ferdjellaha tenu d’abord à rappeler «la marginalisa-

tion de la région qui baigne dans le sous-développement», en appelant à «l’arrêt duprojet de construction de la grande maisond’arrêt de Oued Gheir». Par contre, la mar-che du mouvement pour l’autonomie de laKabylie a pu quand même mobiliser quel-ques centaines de personnes dont la majori-té est composée d’étudiants. La marche àlaquelle a pris part Ferhat Mehenni, le prési-dent de ce mouvement non agréé, s’est ébran-lée du TRB à la maison de la culture. Lesmarcheurs ont scandé des slogans hostilesau Pouvoir, en clamant à tue-tête des slo-gans du printemps noir.Cette action s’est achevée par une prise deparole de Ferhat Mehenni qui n’a pas dérogéà la règle de son discours séparatiste de tou-

jours. Quant au FFS, ce dernier a prévu uneconférence-débat sur cet événement au cam-pus universitaire d’Aboudaoui, pour la soi-rée d’hier.Le parti d’Aït Ahmed n’a pas organisé d’ac-tion pour la commémoration du 20 avril,comme ce fut de coutume. Il faut dire que lacommémoration de cette année de ce doubleanniversaire des printemps berbère et noirest loin des grandes mobilisations d’antan,les partis politiques et les mouvements lesplus ancrés dans cette région n’arrivant plusà mobiliser une population qui est appa-remment occupée par autre chose. Parailleurs, en ce septième anniversaire du prin-temps noir, la question de la prise en chargedes victimes de ces événements revient enco-

re. L’on apprend des délégués ayant dialo-gué avec le chef du Gouvernement AhmedOuyahia que concernant ce chapitre,3.653 dossiers ont été déposés. Sur l’en-semble de ces dossiers, 3.087 ont été exa-minés où 1.443 cas sont reconnus officiel-lement par le gouvernement. La même sour-ce nous a précisé que 1.610 dossiers ont étérejetés pour plusieurs motifs et 73 autressont toujours en instance et 493 autres sontsous enquête. Concernant la situation desvictimes décédées, on apprend toujours desdélégués dialoguistes, que seuls 58 cas ontété reconnus sur les 126 décédés et actuelle-ment 15 cas sont en instance, auprès de lacommission mixte qui a rejeté aussi 3 cas.

Hocine Smaâli

Le Front de Libération Nationale(FLN), a assisté, par le biais de

son chargé de la communication, SaïdBouhedja, à la commémoration du50ème anniversaire de la conférencede Tanger à laquelle il a été officielle-ment invité. Lors d'un entretien à lapresse marocaine, Saïd Bouhedja quiparlait au nom de son parti, s'est ditfavorable à la réouverture des fron-tières terrestres entre l'Algérie et leMaroc. "En tant que parti politique,nous souhaitons l'ouverture des fron-tières car il ne devrait pas y avoir defrontières entre les Etats maghrébinset nous aspirons à l'union des peu-ples maghrébins", a-t-il dit dans unentretien publié, par le quotidien ara-

bophone marocain "Akhbar El Youm".Selon le porte-parole du FLN, "il re-vient aux dirigeants des pays maghré-bins d'oeuvrer en faveur du règlementdes questions en suspens en vue derépondre aux aspirations des partismaghrébins pour la concrétisation duMaghreb arabe, basé sur l'union despeuples". Mais le quotidien marocaina certainement fait fi des explicationsdu représentant du FLN qui est cons-cient des conditions exprimées par lesofficiels algériens quant à cette ques-tion des frontières. Cette omissionvolontaire, sans doute, laisse penserque la presse marocaine ne tient pasà donner de l'importance à ces condi-tions qui restent, pourtant, du point

de vue algérien, un préalable à unerelation saine et durable entre l'Algé-rie et le Maroc. M. Bouhaja a, parailleurs, mis l'accent sur la rencontreprévue le 27 avril dans la ville duDétroit en commémoration du 50èmeanniversaire de la conférence de Tan-ger, annonçant que le FLN, qui a reçuune invitation du Parti de l'Istiqlal,sera représenté à cette conférence parune délégation de haut niveau. Cetterencontre, qui regroupera des partismaghrébins, sera une occasion pourla réactivation du Maghreb arabe, a-t-il ajouté, précisant que ces forma-tions ont toujours été animées de l'es-prit de l'Union du Maghreb.

Synthèse de M.M.

OUVERTURE DES FRONTIÈRES ALGÉRO-MAROCAINES

La position du FLN

A LA UNE04 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

Un développement notable en matièrede santé infantile est constaté en Algé-

rie, selon le professeur Grangand, qui a citédes études réalisées sur la santé des moinsde 05 ans entre 1992 et 2006, par l’Unicef etla Ligue des Etats arabes. Intervenant lorsd’une rencontre médicale tenue à Tizi-Ouzousur la thématique du "sport et de l’enfance",il a indiqué que "le taux de mortalité decette catégorie d’âge a nettement fléchi enpassant de 57,8/1000 enfants en 1992 à26,9/1000 en 2006", sachant que 3/4 deces décès était enregistré à la naissance oudurant la première semaine de vie des nou-

veaux nés, a-t-il souligné. Pr Grangand,pédiatre et ancien directeur central au mi-nistère de la santé, a requis une "meilleursprise en charge médicale de la petite enfan-ce, notamment à la naissance". La "malnu-trition chez les moins de 05 ans est égale-ment en recul", selon la même source qui lasitue à un taux de 0,5 pc actuellement, soitloin derrière le seuil critique de 1,5 pc, touten faisant également part d’un relèvementen matière de suivi médical des femmesenceintes, tournant actuellement à 89,4/1000 (au lieu de 54,4/1000 au début desannées 90). Par ailleurs, le Dr Grangand n’a

pas manqué de souligner "l’éradication dela poliomyélite en Algérie depuis 1996" grâ-ce au programme mis en place par le minis-tère de la santé, de la population et de lareforme hospitalière. Parallèlement, il a si-gnalé l’émergence de nouvelles maladies nontransmissibles à l’image de l’obésité tou-chant une moyenne de 14 pc d’enfants sco-larisés, outre le cancer du sang (600 enfants)et le Sida (50). Trois études sur la santéinfantile en Algérie ont été réalisées parl’UNICEF, à la période sus citée, outre desétudes initiées par la Ligue des Etats ara-bes, a indiqué la même source.

SANTÉ INFANTILE

Amélioration "remarquable" en Algérie

La réforme de la justice initiée par leprésident de la République, continue

son bonhomme de chemin, en effet, vingt-cinq greffiers algériens, poursuivent depuisle début de semaine, une formation sur « lerôle du greffier du tribunal pénal, à compé-tence territoriale étendue, dans la gestion dedossiers : Parquet, Instruction, Jugement »,sous l’encadrement d’experts espagnols enla matière. Ce cycle de formation initié parle ministère de la Justice entre dans le cadrede la poursuite de l’exécution du program-me d’appui à la réforme de la justice,(MEDA II), financé par la commission euro-péenne, à hauteur de 15 millions d’euros et

une contribution algérienne de 2 millionsd’euros, dont l’objectif est l’amélioration descapacités du système judiciaire national entermes d’organisation, de compétence, detransparence et de qualité de services four-nis aux agents économiques et aux citoyenségalement. En effet, les 25 greffiers affectésaux tribunaux pénaux à compétence terri-toriale étendue, répartis à travers les quatrepôles judiciaires concernés, en l’occurrence,les Cours de Sidi M’hamed (Alger), Oran,Constantine et Ouargla, auront l’espace de5 jours, à s’enquérir de l’expérience espa-gnole, dans le secteur de travail des pôlesjudiciaires spécialisés. Il sera notamment

question, de traiter des sujets relatifs, àl’adaptation du secrétariat du parquet, àl’activité des tribunaux pénaux, ainsi qu’auxprocédures d’enquêtes spécifiques. Aussi,cette formation s’articulera-t-elle, sur le rôledu greffier, qui consiste, entre autres, à four-nir des résumés et des cas concrets, sur lesmoyens d’application des systèmes infor-matiques, dans les bureaux judiciaires, ain-si que les preuves préconstituées. Pour Sa-lah Rahmani, directeur du projet d’appui àla réforme de la justice, quatre grandes con-ditions ont été réunies pour la réussite decet atelier de formation.

Maloufi Mahdi

RÉFORME DE LA JUSTICE

L'expérience espagnole

Le phénomène des enlèvements de per-sonnes dans le but d’en tirer une rançoncontre leur libération vient de faire sonapparition pour la première fois au niveaude la wilaya de Chlef. Le fils d’un richecommerçant à Chlef vient d’être enlevépar des inconnus cagoulés et portant destenues militaires. Le fils de ce commer-çant répondant aux initiales de B.Y, âgé de23 ans, était dans sa voiture lorsque sesravisseurs l’on enlevé. Sa voiture a été re-trouvée. Aux premières nouvelles, nousapprenons que les ravisseurs ont réclaméla somme de 4 milliards de centimes poursa libération.

KIDNAPPING À CHLEFLe fils d’un riche

commerçant enlevé

par des inconnus

Le ministre de l’éducation, M Boubekeur Benbouzid, a réaffirmé hier à

partir de Souk Ahras que " la rentrée sco-laire 2008-2009 s’annonce difficile dans ladomaine de la disponibilité suffisante desstructures d’accueil". En visite dans cettewilaya, le ministre a souligné que la pres-sion va être enregistrée principalement dansle cycle moyen ou près de un million denouveaux élèves issus des ancien et nou-veau systèmes d’enseignement primairesont attendus au collège" , insistant sur lanécessité "de mettre en place les moyenspédagogiques nécessaires dans tous lesétablissements éducatifs sans exceptionpour garantir de bons résultats scolaires".Les élèves ont droit à l’utilisation de l’outilinformatique, l’accès à l’Internet, la prati-que sportive ainsi qu’à la cantine scolaireau niveau de leurs établissements éduca-tifs, a affirmé dans ce sens le ministre. M.Benbouzid a inspecté à Bir Bouhouche unchantier de réalisation d’un lycée de 1.300places dont 300 en régime internat. Lancéen 2006, ce projet accuse un retard par

rapport à son délai de réalisation arrêté à12 mois. Le ministre a insisté pour que celycée soit livré avant la prochaine rentréescolaire. Quatre collèges d'enseignement

moyen (CEM) ont été inaugurés à cetteoccasion à Zouabia, Sedrata, M’Daourouchet à Djehifa ainsi que le nouveau siège dela direction de l’éducation.

PROCHAINE RENTRÉE SCOLAIRE

Prés d’un million de nouveaux collégiens attendus

Ils ont échappé au trépas mais les 35 miraculés des attentats du 16 mai 2003 à

Casablanca meurent à petit feu: durementtouchés dans leur chair, ils ont perdu leuremploi et n'ont reçu aucune indemnité del'Etat. "C'est gravé dans ma mémoire. Ilétait 21H50. Les clients jouaient au bingo,quand deux fortes détonations m'ont sou-levé du comptoir pour me propulser 20mètres plus loin. Il y avait des cadavrespartout, et moi j'ai perdu l'usage de mesdeux jambes", raconte à l'AFP MohamedMehdaoui, 53 ans, l'ancien serveur du res-taurant "La Casa d'Espagne", aujourd'huisur une chaise roulante. Cinq attentats-suicide, dont le plus sanglant à l'intérieurde ce restaurant, avaient fait 45 morts, dont12 kamikazes, et de nombreux blessés."Franchement, j'aurais préféré mourir surle coup comme mes clients; aujourd'hui jesuis réduit à mendier et nous sommes cinqdans la famille", dit-il en sanglotant. Pour-tant, selon lui, l'Etat s'était engagé à in-demniser les victimes de ce funeste jour.

ATTENTATS DE CASABLANCA

Les miraculés souffrent de mort lente au MAROC

Selon une information de source sûre, leDirecteur de Wilaya du Commerce de Mé-déa a été relevé samedi dernier, de ses fonc-tions et remplacé par un intérimaire de lamême administration.

MÉDÉALe Directeur de wilaya

du du Commerce relevéde ses fonctions

IDENTIFICATIONDES PUCES ANONYMES

Haïchour pour

une prorogation

de l'échéance fixée

Le ministre de la Poste et des Technologies de l'information et de la communication,

M. Boudjemaâ Haïchour, a estimé nécessaire, hier,de proroger l'échéance fixée pour l'identificationdes puces téléphoniques anonymes par les diffé-rents opérateurs. "Il est nécessaire de proroger cet-te échéance (fixée pour le 1er mai prochain)", aaffirmé M. Haïchour lors d'une cérémonie célébrantla Journée nationale de l'Internet. Il a précisé, tou-tefois, que la décision de prolonger le délai est duressort de l'Autorité de régulation de la Poste etdes télécommunications.L'application de la décision de suspendre les pu-ces téléphoniques non-identifiées concerne plus de5 millions d'abonnés, tous opérateurs confondus,selon le directeur général de Watanya TélécomAlgérie (WTA), M. Joseph Ged. Les représentantsdes entreprises de téléphonie mobile ont indiquérécemment qu'ils ne possédaient pas les moyenspour satisfaire les milliers de clients qui se présen-tent quotidiennement à leurs points de vente etdistributeurs pour régulariser leur situation. A lafin de février dernier, le président du conseil del'ARPT, M. Mohamed Belfodil avait demandé auxopérateurs de la téléphonie mobile d'identifier,avant la fin du mois d'avril l'ensemble de leursabonnés". L'Algérie compte actuellement quelque28 millions d'abonnés de la téléphonie mobile con-tre 86.000 en 2000.

A LA UNE 05LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

Et encore

du «Ali Belhadj»!

Par B. Nadir

Il y a certains, qui ne se remettront jamais encause et s'entêteront toujours, à croire qu'ilsseraient victimes. Ces personnes là, quitte-ront notre « petit » monde, avec l'idée, qu'ilsseraient des incompris et victimes, d'un outra-ge, ou d'une hogra. Mais en vérité, ou enréalité, c'est leur entêtement qui a fait d'eux,des « incompris ». C'est le cas, de Ali Belhadj,dont le nom est synonyme, de tout un pro-cessus de violence et de sang, dans notre pays.Aujourd'hui, il est en liberté, et ne cesse de sefaire remarquer en adressant des lettres, àBouteflika et de faire des appels au peuple.Sa dernière sortie, date de la semaine derniè-re, en publiant une longue communication,sur une histoire, qui ne tient pas debout, enl'occurrence la présence de l'armée américai-ne, sur notre sol, et l'ouverture d'un Bureau,pour le FBI. Sur le premier point, Ali Belha-dj, ne se retient pas pour avancer des absur-dités, comme si notre pays, était sous les com-mandes, ou sous protectorat américains. MaisBelhadj, le numéro 2 du FIS, étale toute samissive, sur une prétendue information, quia été « ébruitée » et reproduite par une certai-ne presse arabe, faisant état, de la présencede soldats, et d'une caserne américains, surnotre sol. Mais le comble de l'histoire, nosofficiels ne cessent depuis plus, d'une année,à réfuter ces allégations et le promoteur decette information non fondée, est Larbi Zi-tout. Ce dernier, un ancien diplomate quidéfend la cause du FIS ,et a fait beaucoup demal, à tout un peuple ayant refusé de se sou-mettre aux ordres, de la horde sauvage, etdes promoteurs du projet de la destructiontotale des fondements de la République. Ona laissé entendre que le FIS aurait songé et/ou pensé, à le désigner comme ministre desAffaires Etrangères ou ambassadeur, dans unimportant pays occidental. Depuis, il a épou-sé les thèses des intégristes islamistes et usede tous les moyens, pour coller tous les at-tentats et les tueries revendiqués par les grou-pes terroristes, à l'ANP et au pouvoir. Nousavons en mémoire, que pendant une trans-mission en direct, et avant, que le GSPC nerevendique les attentats du 11 avril, il les aimputés au pouvoir, en avançant le cabinetnoir, et la lutte de clans. Ali Belhadj, qui nerate aucune occasion, « populaire » et « mé-diatique », tient compte des déclarations decet homme. Mais, les deux hommes ont beau-coup de choses en commun, d'ailleurs, Bel-hadj, ne veut pas admettre que son fils a re-joint le maquis malgré les preuves irréfuta-bles. Mais en réalité, les deux hommes nefont que le jeu d'Al Qaida qui voudrait faireadmettre aux gens et aux musulmans, quel'ANP travaillerait sous les ordres des Mari-nes, en montrant une opération d'entraîne-ment des deux armées, sous l'égide del'OTAN, situation ; dont il ne dit pas un mot.Les deux hommes font dans le jeu des terro-ristes, voulant exploiter la moindre « image», pour laisser croire qu'il s'agirait d'un colo-nialisme, d'un autre type, uniquement pourjustifier le meurtre et la tuerie, d'autant, queles Oulémas considèrent que leur djihad estillicite et destructeur. Belhadj n'apprécie pasqu'il y aurait un Bureau du FBI en Algérie.Mais ce qui dérange l'ancien leader du FIS,c'est que le FBI, coopère avec nos services,sur la question de la lutte contre le terroris-me. C'est cela, qui le dérange en oubliantque durant l'apogée du FIS, il n'a pas cesséde faire appel aux ONG et aux pays occiden-taux, pour isoler notre pays sur le concertinternational. Certains de l'entourage du FIS,ont osé jusqu'à demander aux Occidentaux,de ne pas traiter commercialement avec l'Al-gérie, et de n'accorder aucun crédit à notrepays. En somme, il ne s'agit que d'un énièmeshow, de la part d'un homme, à qui la foulemanque, et ne veut pas regarder en arrière,pour voir tant de cadavres et de morts, ayantcru à un discours violent et haineux. Le peu-ple algérien n'est pas amnésique.

Les travaux du séminaire sur le processus d'accession à l'Organisation Mon-

diale du Commerce (OMC) ont débuté, hierau niveau du Conseil de la Nation, à Alger,avec la participation de plusieurs expertsalgériens et étrangers ainsi que ceux de laConférence des Nations Unies sur le Com-merce et le Développement (CNUCED). Ils'agit d'une rencontre de deux jours qui re-groupe aussi des parlementaires algériens,des représentants des organismes et insti-tutions concernés et de la société civile. Lesavantages et les inconvénients de l’acces-sion à l’OMC, les droits et obligations pourl’adhésion à cette organisation ainsi que "lecommerce des services : enjeux de la libéra-lisation et impact sur le développement",sont les principaux thèmes inscrits lors dece séminaire. Abdelkader Bensalah, prési-dent du Conseil de la Nation, dans son in-tervention à l’ouverture de la rencontre, a

indiqué que ce séminaire, organisé par soninstitution pour la troisième fois, tend àpermettre aux parlementaires de participeravec les experts au débat se rapportant auprocessus de négociations de l’adhésion del’Algérie à l’OMC. Ce séminaire, a-t-il dit,nous éclairera sur le développement du pro-cessus des négociations en cours entre l’Al-gérie et l’OMC, précisant que cette confé-rence n’est ni académique ni un atelier surles techniques des négociations, mais uncadre de travail pour approfondir nos con-naissances sur l’adhésion à l’OMC et sonimpact sur l’économie nationale. Cette ren-contre permettra à l’avenir d’enrichir nosdébats sur le contenu des projets de loi surl’accession qui seront soumis au Conseil dela Nation, a-t-il ajouté. D'autres personna-lités ont elles aussi intervenu à l'image deRamoul Kheireddine, représentant del'OMC, Louisa Hanoune, présidente du

Parti des Travailleurs et Ighil, une sénatricedu tiers présidentiel. Le représentant del'OMC a abordé le volet des différentes éta-pes des négociations entre l'Algérie et l'Or-ganisation Mondiale du Commerce. Quantà Louisa Hanoune, elle a axé son interven-tion sur le fait que l'OMC est une annexe del'administration américaine. De ce fait, ellepréfère que l'Algérie puisse procéder à dessignatures d'accord de partenariat avec lespays membres. Elle propose également laparticipation des syndicats et du patronatlors de ces négociations. La sénatrice Ighil,pour sa part, considère que l'Algérie quinégocie durant une vingtaine d'années, peutattendre encore une année pour voir plusclair et propose un référendum pour l'adhé-sion de l'Algérie à cette organisation. Rap-pelons que les échanges annuels entre 99%des membres de l'OMC s'élèvent à 9.000milliards de dollars. Assia Mekhnnef

SÉMINAIRE SUR L’ACCESSION À L’OMC AU SÉNAT

9.000 milliards de dollars d'échange par an

135 milliards DA de crédits ont été octroyéspar les banques durant les cinq dernièresannées aux jeunes promoteurs, pour le fi-nancement des projets d'activité gérés parles dispositifs de l'emploi à savoir, l'Agencenationale de soutien à l'emploi de jeunes(ANSEJ), le Fonds national d'assurance chô-mage (CNAC), et l'Agence nationale de ges-tion de micro crédit (ANGEM). Ce chiffre aété avancé par le délégué général de l’Asso-ciation des Banques et les EtablissementsFinanciers (ABEF), Mr Abderrahmane Ben-khalfa. Il démontre selon lui, l’importancedes engagements financiers des banques,dans un créneau jugé, par elle, risqué. Par-tant de ce constat, le responsable de l’ABEFestime que le taux de financement des ban-ques devrait être ramené de 65 à 55%, afinde diminuer l'ampleur des risques de finan-cement qui pèsent sur elles. D’où, la néces-sité de la mise en place, d’une nouvelle règlede partage du niveau de risque dans le fi-nancement des projets d’activités des mi-cros entreprises, car le taux de financement

qui est de 65% représente les deux tiers del’intégralité de chaque projet. Selon Mr Ben-khalfa, le financement des projets d'activi-tés des promoteurs pour la réalisation desmicros entreprises, représente un "risque éle-vé" et enregistre un "niveau d'impayés pré-occupant", particulièrement dans certainssecteurs d'activités. En outre, ces projets d'ac-tivités sont "réalisés par des jeunes dont cer-tains sont, primo, investisseurs ne possé-dant pas de capacités entrepreneuriales.Alors les banques souhaitent la créationd'une "nouvelle institution de micro finan-ce" pour le financement des dossiers de pro-jets d'activités gérés par l'ANGEM. Elle ser-vira au financement des projets d'activités,des jeunes promoteurs "en dehors des ban-ques commerciales, eu égard à la "petitetaille" des projets d'activités, gérés par l'AN-GEM. Par contre, Mr Abdelaziz Belkhadem,chef du gouvernement, a présidé, avant-hier,un conseil interministériel, consacré à l’exa-men du rapport du Comité interministériel,sur les dispositifs de création d’activités.

Après avoir fait un bilan, des dernières an-nées, le Conseil a examiné l’état des rela-tions, existant entre les banques commer-ciales, d’une part, et les jeunes promoteurset les dispositifs ANSEJ, CNAC et ANGEM,d’autre part. Après un examen minutieuxde ces relations, le Conseil a identifié les dys-fonctionnements apparus dans les disposi-tifs de création d’activités et a pris des me-sures, pour apporter les ajustements néces-saires, pour les relancer. Enfin, le Conseilinterministériel a examiné un projet de dé-cret exécutif modifiant et complétant, ledécret exécutif fixant les conditions et lesmodalités de mise à disposition, des locauxà usage professionnel et artisanal, au profitdes chômeurs promoteurs. L’idée sous-jacente à cet amendement, est d’orienterl’utilisation de ces locaux pour créer despépinières de nouvelles entreprises, au pro-fit des jeunes porteurs de projets, créateursd’emplois et de richesse et de préserver cepatrimoine, contre d’éventuelles spécula-tions. Maloufi Mahdi

FINANCEMENT DES MICROS ENTREPRISES

135 milliards de DA en cinq ans

Suite de la page Une

Le baril de "light sweet crude" a atteintun niveau inédit vendredi à 117,00 dol-

lars vers 18H50 GMT sur le New York Mer-cantile Exchange (Nymex), un record de-puis le début de la cotation du brut en 1983à New York. Il s'est par la suite replié pourterminer la séance à 116,69 dollars, en haus-se de 1,83 dollar par rapport à jeudi, ce quiconstitue là aussi un record en clôture. M.Khelil a par ailleurs indiqué que les 13 mem-bres de l'OPEP avaient la capacité d'accroî-tre la production quotidienne de pétrole de2 millions de barils. Dans son rapport men-suel d'avril, l'OPEP estimait que "la deman-de mondiale de brut devrait croître de 1,2million de barils par jour en 2008 pour at-teindre une moyenne de 87 mbj". Il a parailleurs attribué les prix du pétrole à la criseéconomique américaine et au déclin de la

valeur du dollar. "Quand le dollar perd unpour cent, le prix du pétrole augmente dequatre dollars par baril", a dit le ministrealgérien. Ces déclarations de Chakib Khelilsurviennent alors que les ministres du Pé-trole des principaux pays de l'OPEP et lesPDG des majors, sont réunis dimanche jus-qu'à mardi à Rome pour le Forum interna-tional de l'Energie (IEF), sur fond de flam-bée des prix de l'or noir et de ralentissementéconomique. Par ailleurs, les compagniespétrolières internationales doivent "profon-dément repenser leur métier" pour "survi-vre" dans le nouveau paysage pétrolier mon-dial, a estimé, pour sa part, hier, le PDG dugroupe pétrolier italien ENI, Paolo Scaroni,lors d'une rencontre sur l'énergie à Rome."Dans les années 1970, les compagnies pé-trolières internationales contrôlaient près de75% des réserves pétrolières mondiales et

80% de la production. Aujourd'hui, ellescontrôlent seulement 6% des réserves pétro-lières et 20% des réserves gazières, 24% dela production de pétrole et 35% de la pro-duction de gaz", le reste étant "aux mainsdes compagnies nationales", a constaté M.Scaroni. Le patron d'ENI s'exprimait devantle Forum international de l'Energie, qui réu-nit, jusqu'à mardi à Rome, des pays pro-ducteurs et consommateurs de pétrole, ainsique des groupes énergétiques. "Cela ne si-gnifie pas que les compagnies pétrolièresinternationales aient perdu totalement leurrôle et soient sur le point de disparaître. Maiscela veut dire qu'elles ont profondémentbesoin de repenser leur métier afin de survi-vre et de prospérer dans le nouveau paysa-ge pétrolier et gazier mondial", a-t-il souli-gné.

B. L.

CHAKIB KHELIL, PRÉSIDENT DE L'OPEP

«Pas d'augmentation de la production dans l'immédiat»

La société nationale des transports ferroviaires donne l’impression de ne pas

être dépassée et sait, désormais, s’y pren-dre afin de moderniser le secteur. Après lesautorails intervilles avec une commande de17 engins roulants auprès du constructeurespagnol CAF pour un montrant de 102millions d’euros, la SNTF vient de franchirun nouveau pas en lançant, officiellement,le projet d’électrification de la rocade est-ouest ferroviaire. C’est du moins ce que lais-se transparaître la stratégie, arrêtée parl’Agence nationale d’études et de suivi deréalisation des investissements ferroviaires(Anesrif), qui lance un avis d’appel d’offresportant études, fournitures et travaux d’élec-trification de la rocade.L’objectif est de fai-re de ce mode de transport un des moyens

de locomotion moderne. Quant au projetlui-même, celui-ci est divisée en 2 lots : lepremier (Est) comprend la ligne ferroviaireAnnaba-Bordj Bou Arreridj avec une des-serte entre Ramdane Djamel et Skikda alorsque le deuxième concerne la ligne Affroun-Oran avec la desserte entre Sénia (Oran) etArzew. La longueur des deux lots avoisine1.700 km, selon l’Anesrif. Plus que jamais,l’Etat semble décidé à tourner la page d’untransport ferroviaire obsolète. Pour cela, il aengagé une manne financière de 16,6 mil-liards de dollars pour la réalisation du sché-ma directeur du plan de développement destransports ferroviaires à l’horizon 2025.Avecl’électrification des chemins de fer, l’Etatentend exploiter l’énergie électrique en rem-placement du diesel, afin de faire des trains,

des moyens de déplacement compétitifs.A ce titre, l’Aresrif ambitionne d’achever ceprojet en 2012. L’Algérie, via ce projet deprès de 1 milliard d’euros, à la ferme inten-tion de concurrencer ses voisins et pourquoipas, les pays du bassin méditerranéen. Ilest clairement admis par tous que l’électri-fication de la rocade nord du pays permet-tra à nos trains de rouler à 160 km/h, cesderniers atteignent rarement les 100 km/h.Ce faisant, c’est le réseau global qui seraporté à 6.300 km contre 3.500 km en 1999.Le projet vise à réduire le temps de par-cours interville ainsi que le fret. Quant aurail, l’Etat considère sa part dans le trans-port national de voyageurs à 20% à l’hori-zon 2015.Avec 80 millions de personnestransportées, selon la SNTF. B.Kamel

LE GOUVERNEMENT OPTE POUR LES TRAINS ÉLECTRIQUES

Un pactole de 1 milliard d’euros

ESPACE PUB06 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

ANEP N° 3532/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

12345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678

12345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678

ANEP N° 3591/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DE LA SANTÉ,DE LA POPULATIONET DE LA RÉFORME

HOSPITALIÈRECENTRE HOSPITALO - UNIVERSITAIRE

D’ORANDIRECTION GÉNÉRALE

AVISD’INFRUCTUOSITÉ

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT N° 02/2008

Conformément aux dispositions de l’article 43, paragraphe

02, du décret présidentiel N° 02-250 du 24/07/2002 por-

tant réglementation des marchés publics, modifié et complété

par le décret n° 03-301 du 11 septembre 2003, il est porté à la

connaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant par-

ticipé à l’appel d’offres national ouvert N° 02/208 relatif à la

Fourniture d’équipements médicaux (clinique Nouar Fadéla

du Lot N° 02 l’équipement pour laboratoire au profit du centre

hospitalo-universitaire d’Oran, publié dans les quotidiens na-

tionaux et le BOMOP, qu’après délibération par les commis-

sions compétentes, cet appel d’offres est déclaré infructueux.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIRE

ANEP N° 3593/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DE LA SANTÉ,DE LA POPULATION

ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRECENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE

D’ORANDIRECTION GÉNÉRALE

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIREConformément aux dispositions de l’article 43, paragraphe 2, du décret présiden

tiel N° 02-250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics,modifié et complété par le décret N° 03-301 du 11 septembre 2003, il est porté à laconnaissance de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offresnational ouvert N° 03/2008 relatif à la Fourniture, l’installation et la mise en service de (08)Groupes électrogènes, publié dans les quotidiens nationaux et le BOMOP.

QU’APRÈS DÉLIBÉRATIONS PAR LES COMMISSIONS COMPÉTENTES, LE MAR-CHÉ EST ATTRIBUÉ PROVISOIREMENT À :

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peutintroduire un recours dans les dix (10) jours qui suivent la date de la publication del’avis d’attribution provisoire auprès de la commission compétente de la wilaya d’Oran.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL

Observations

Offre Moinsdisante

Soumissionnaireretenu

SARL ANIMERENERGIE

Montant del’offre en TTC

28.743.257,20DA

Délai

01 mois

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIRE

ANEP N°3592/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DE LA SANTÉ,DE LA POPULATION

ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRECENTRE HOSPITALO-UNIVERSITAIRE

D’ORANDIRECTION GÉNÉRALE

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIREConformément aux dispositions de l’article 43, paragraphe 2 du décret présiden

tiel, N°02-250 du 27/07/2002, portant réglementation des marchés publics,modifié, et complété, par le décret N°03-301 du 11 septembre 2003, il est porté à laconnaissance de l’ensemble des soumissionnaires, ayant participé à l’avis de consulta-tions, relatif à la Fourniture d’équipements Médicaux (lot N°03 équipements conven-tionnels) publié dans les quotidiens nationaux et le BOMOP.

QU’APRÈS DÉLIBÉRATIONS PAR LES COMMISSIONS COMPÉTENTES, LE MAR-CHÉ EST ATTRIBUÉ PROVISOIREMENT À :

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant, peut intro-duire un recours, dans les dix (10) jours, qui suivent la date de la publication de l’avisd’attribution provisoire auprès de la commission compétente de la wilaya d’Oran.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL

Observations

Offre unique

Soumissionnaireretenu

Mali Plus

Montant del’offre en TTC

29.343.923,11 DA

Délai

06 à 08 semaines

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT N° 09/2008

MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISMEDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION WILAYA

DE TLEMCEN - OPÉRATION : NF 5.721.2.262.113.08.15 RÉSORPTION DU DÉFICIT EN VRD 2ÈME TRANCHE

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT N° 09/2008

La direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Tlemcen lance unavis d’appel d’offres national ouvert pour la réalisation des travaux du lot voirie130 logements à Oudjlida Tlemcen. Les entreprises qualifiées, intéressées par leprésent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès du bureau des marchés de ladirection de l’urbanisme et de la construction (DUC), sise place 1er Mai Tlemcen.

LES SOUMISSIONS DOIVENT ÊTRE PRÉSENTÉES EN DEUX (02) OFFRESDISTINCTES ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES RÉGLEMENTAIRES DÛMENTLÉGALISÉES :1- OFFRE TECHNIQUE COMPRENANT :2- - Déclaration à souscrire – Registre de commerce - Certificat de qualification etclassification professionnelle - Casier judiciaire- Carte d’immatriculation fiscale-Extrait de rôle- Mise à jour CASNOS-CNAS et CACOBATH- Références profession-nelles (attestations de bonne exécution des travaux délivrées par les contractants pourles travaux de même nature)- Planning de réalisation - Moyens humains qualifiés avecdéclaration du personnel CNAS – Moyens matériels avec justification - Bilans fiscauxdes 03 dernières années- Cahier des charges (offre technique) paraphé.2- OFFRE FINANCIÈRE COMPRENANT :- Soumission dûment remplie et signée- Le devis quantitatif et estimatif - Lebordereau des prix unitaires - Caution de soumission qui ne peut être en aucun casêtre inférieure à 1% du montant de l’offre (copie originale). Ces deus offres doivent être contenues dans deux plis séparés, portant la mention“offre technique“ sur le premier, et la mention “offre financière“ sur le deuxième, letout dans une enveloppe extérieure anonyme, scellée et portant la mention suivante :

A MR LE DIRECTEUR DE L’URBANISMEET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYA DE TLEMCEN

* AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 09/DUC/08 SOUMISSION À NE PAS OUVRIR - PLACE 1ER MAI TLEMCEN.

La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours, à compter de lapremière parution du présent avis dans les quotidiens nationaux et sur le BOMOP à12h00. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pour une durée de centvingt (120) jours, à compter de la date limite de dépôt des offres. Les entreprises sontcordialement invitées à assister à la séance d’ouverture des plis, qui se tiendra à la DUCTlemcen le même jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14h00.

LE DIRECTEUR

ORAN 07LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

Télé

ph

on

es

uti

les

- Ora

n SAMU: ................................ 041.40.31.31Protection Civile ........ 041.41.34.00/05Hôpital d’Oran .................. 041.41.39.26Police secours ..................................... 17Sûreté de wilaya .............. 041.32.44.70Gendarmerie Nationale . 041.40.22.92Aéroport Es-Sénia ............ 041.51.11.53......................................... 041.59.10.31/40Air Algérie ............. 041.42.72.05/06/07Gare ferroviaire .............. 041.40.15.02

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha

04:55 13:20 16:43 19:44 21:06

Horraires de prières pour la wilaya d’Oran

Un manque appréciable en matière depochettes de sang a été enregistré

depuis le début de cette année au niveaudu service de transfusion sanguine deCHUO. Selon une source de cette structu-re, l’année dernière, il y a eu plus de 26.000donneurs qui se sont présentés à ce centre,soit en moyenne 80 personnes par jour.Les responsables de ce service espèrent quele nombre atteindra les 30.000 donneurs

pour cette année. Mais l’absence de ces bien-faiteurs avait produit un manque impor-tant en matière de sang qui est une matièrevitale pour sauver la vie des dizaines demalades et de blessés. En plus de la pénu-rie de cette matière, certains spécialistes ensanté publique réclament des aides finan-cières pour l’acquisition de matériel ser-vant à la conservation du sang collecté.Dans ce contexte, certaines structures sa-

nitaires procèdent à l’opération de collecteavec des moyens de conservation et de pré-servation dérisoires, chose qui a contribuéà la décomposition de cette matière. Alorsqu’au moment où ces structures se débar-rassent de ces pochettes impropres à l’uti-lisation, des dizaines de malades au ni-veau de différents services du CHUO sou-haitent avoir le minimum.

F.G.

SANTÉDes structures sanitaires récoltent

le sang sans respecter les normes de conservation

Le coup d’envoi aux travaux de géniecivil portant sur la réalisation du tram-

way d’Oran sera donné au mois de juin del’année en cours. L’ordre de service (ODS) aété signé ces derniers jours, apprend-on desources proches du projet. Les travaux ontété confiés à la société française Isolix. Lapremière étape porte sur la déviation desdifférents réseaux qui a atteint, jusque-làun taux d’avancement de 40%. La dévia-tion des réseaux représente 70% des tra-vaux, ajoutent nos sources. La deuxièmeopération sera marquée par le traçage desrails, la pose de la plate-forme. Un déblaide 1,50 m devant servir d’assiette sera misen place et bétonné. Le troisième chantiersera consacré au re-bétonnage de la voiequi servira de circuit du tramway avant depasser enfin à l’électrification, l’aménage-ment des trottoirs et la pose des stations.Les 18 kilomètres de la trajectoire du futurtramway seront desservis en 47 minutes/sens/ heure. Les différentes étapes du pro-jet ont été achevées en 2005. L’étude de fai-sabilité, la validation de l’étude ont été ef-fectuées durant la même année. Les appelsd’offres de réalisation ont été lancés en no-vembre 2006. Le tramway aura pour capa-cité de transport de 88,5 millions/ an. Près

de 5.000 passagers seront transportés cha-que heure et par sens tout le long de la tra-jectoire de 18km. La trajectoire est dotée de32 stations, quatre pôles d’échange et deuxparcs relais. Le tramway aura à lier l’Est àl’Ouest d’Oran en passant par le centre-vil-le. Au total, 24 pôles seront couverts, dontles localités mitoyennes d’Oran. La sociétéfrançaise Alstom est chargée d’équiper letramway tandis que le bureau d’étudesEnsitrans est chargé de suivi. Le projet re-

vient au montant de 45 milliards de dinars,équivalent à 400 millions d’euros. Une ral-longe financière estimée à 37 milliards decentimes a été injectée. Le tramway d’Oransera achevé dans 26 mois. Au premier lieu,le département de Meghlaoui, qui est maî-tre d’œuvre, sera chargé de sa gestion, enattendant que soit désignée la société quiaura pour mission cette tâche. Il est à si-gnalé que la reception du tramway se feraen début 2010. Salim Djouadi

TRAMWAY D’ORAN

Lancement des travaux de génie civil en juin

HÔTEL DE VILLE

Des cartes sanitaires pour les transporteurs publics

Si la première édition du Salon spécialisé dans le tourisme, les voyages, et le

transport baptisé «SIAHA 2008» a vu laparticipation d’un bon nombre de profes-sionnels du secteur, et attiré un nombreinattendu de visiteurs, il semblerait quecette manifestation organisée dans le ca-dre du développement du tourisme et dela culture touristique a eu lieu dans l’in-différence des responsables. En effet, et

selon les organisateurs, plusieurs invita-tions adressées aux différents responsa-bles concernés de près ou de loin par cetévènement, sont restés sans réponse. Ni lespremiers responsables de la wilaya y com-pris ceux de l’APC, ni même les élus descommunes côtières, n’ont vu important departiciper à l’inauguration de ce Salon.Malgré la présence à Oran de plusieursministres, le représentant du ministre du

Tourisme n’était autre qu’un membre dela commission du tourisme de la wilayad’Oran, arrivé après de longues heures d’at-tente. Ce Salon qui devait donner un nou-veau souffle au secteur du tourisme con-sidéré comme une priorité par les pouvoirspubliques dans le développement écono-mique du pays, a étouffé certains partici-pants qui nous ont déclaré être déçus parcette indifférence. A.Kader

SALON DU TOURISME «SIAHA 2008»

Dans l’indifférence des responsables

COLLOQUE SUR L’ÉVANGÉLISATION À L’INSTITUT DES SCIENCESSIALIQUES ET DE CIVILISATION

Désamorcer la propagande

Le lancement d’une vaste campagne dedésinfection qui va toucher plus de

1.000 transporteurs publics de la ville d’Oranest de plus en plus d’actualité. C’est néan-moins, ce qui ressort du plan communalportant organisation du transport des voya-geurs, qui sera présenté courant cette se-maine devant la commission de circulationet de transport, à l’hôtel de ville. C’est surconseil de la direction de la santé et de lapopulation (DSP) de la wilaya, que la com-mune a jugé utile de lancer en urgence unetelle opération afin de parer au plus pressé.Il y a lieu de souligner que l’opération dedésinfection des bus du secteur public a étédécidée sur la base de données et statisti-

ques alarmantes, sur le propagation desmaladies dans les milieux de la populationpar le contact à l’intérieur des transporteurs.L’on ignore cependant si une étude a étéentamée dans ce sens. Une chose reste sûre,c’est qu’un calendrier est actuellement surla table de ladite commission, lequel a étéélaboré par la direction de transport en col-laboration avec les transporteurs. Tout por-te à croire, et ce selon l’avis du président dela commission communale de circulation,M.Berkani, que l’opération va se dérouler àraison d’une ligne tous les 2 ou 3 jours. Unedonne à prendre, toutefois, avec prudenceétant donné que la commission est la seulehabilitée à en arrêter les horaires. Mieux, une

carte sanitaire sera remise à chaque trans-porteur public, qui adhère, au dispositif dedésinfection. Sur ce document inédit serontinscrits, entre autres, le cachet de la com-mune, la date effective du déroulement dela désinfection. Des amendes sont égale-ment prévues pour les transporteurs qui nese plient pas au dispositif. Des produitschimiques désinfectants seront utilisés aucours de cette opération qui aura pour théâ-tre la Division de l’hygiène et de l’assainis-sement (DHA) dont le siège est situé à PetitLac. D’autres points figurent à l’ordre dujour de la réunion de ladite commission,tels que l’organisation du transport dans laville, les routes et artères, etc. B.K.

Les travaux du colloque sur l’évangélisation qui s’ouvre aujourd’hui à l’insti-

tut des sciences islamiques et de civilisationde Saint-Hubert vont permettre de confir-mer l’intention des oulémas algériens de fairefront contre la propagande qui cible la so-ciété. Cette journée d’étude sera animée par

des théologiens et d’hommes de la Charia.Avec à la clé, une série de communicationsdont le thème, choc, sera sans doute, consa-cré à l’évangélisation, outre celui ayant traità la campagne de dénigrement qui vise, dansle monde, le Prophète (GSSL) et l’Islam engénéral. Tout compte fait, ce séminaire qui

tombe à point nommé, permettra aux cher-cheurs et imams algériens de conjugueurleurs efforts afin de mettre en garde contreles dangers de l’évangélisation. Des recom-mandations vont sanctionner ce colloque,outre la lecteur d’un communiqué de dé-nonciation. B.K.

VISITE DU WALI À LA CITÉBEN AHMED ABDELGHANI

Différend

entre Amenal

et promoteurs privés

Accompagné de son staff technique, le walid’Oran, M. Sekrane Tahar, s’est rendu tôt

la matinée d’hier aux sites de différents chantiersen activité à l’est d’Oran. La délégation wilayales’est rendue à la cité Ben Ahmed Abdelghanidépendante de Hai Sabah qui relève de la com-pétence territoriale de la commune d’Es-sénia età Hai El Yasmine sous la tutelle communale deBir El Djir, où 11.000 logements socio-participa-tifs «LSP» dont une partie est en cours de réali-sation et dont les voies et réseaux divers sont encours de réalisation et/ou de lancement pard’une part l’agence foncière de la wilaya d’Oranen tant que promoteur et aménageur et la sociétéprivée d’aménagement Amenal. Une dizaine depromoteurs accompagnaient la délégation dontcertains ont été apostrophés par le wali à l’effetd’avancer les délais de leurs chantiers qui déna-turent et disqualifient l’effort d’amélioration ducadre de vie.Le wali s’est donc enquit de l’état d’avancementdes travaux des VRD et de la construction delogements LSP. Une promesse de livraison de3.000 logements LSP sera concrétisée au mois dejuillet prochain en plus des 1.000 logements so-ciaux locatifs «LSL» déjà réceptionnés pour êtreattribués aux familles qui seront déménagés deHai Snouber «ex-les Planteurs». Au niveau decette nouvelle agglomération, de nouvelles infras-tructures socioéducatives ont été réalisées et ré-ceptionnées, entre autres trois CEM, quatre éco-les fondamentales, un lycée ainsi qu’une maisonde jeunes. Un différend entre les promoteurs etla société Amenal a été porté à la connaissancedu chef de l’exécutif. Il s’agit d’un différendfinancier où à la suite de la réclamation d’unesomme de 150.000 dinars par Amenal adres-sée aux promoteurs privés, pour chacundes logements sur le programme LSP de11.500 logements de Hai Sabah et Hai ElYasmine. Une quote-part jugée irreceva-ble par les promoteurs qui justifient leur ré-ticence par l’aide de 500.000 da que l’Etataccorde aux bénéficiaires ne devraient pasêtre amputée des 150.000 da réclamés parAmenal. Cette situation, nous dira un promo-teur privé, n’a lieu que dans la wilaya d’Oran.Les travaux de VRD dont le financement est in-clus dans les autorisations de programme oc-troyées à la wilaya d’Oran ne doivent pas fairel’objet de ponction sur l’aide accordée par la CNL,à savoir les 500.000 da qui doivent revenir inté-gralement aux promoteurs. Autrement dit, l’en-jeu financier est porté sur une somme astrono-mique de quelque 1.725 millions de dinars soit150.000 da x 11.500 logements LSP. L’on ap-prend de source sûre, que dernièrement la wi-laya aurait adressé des mises en demeure auxpromoteurs récalcitrants pour honorer la sociétéAmenal de 150.000 da pour chaque logement.Ces 150.000 da représentent la source du diffé-rend commercial et financier entre deux entitéséconomiques relevant du droit privé commer-cial. Boukaboura M.

OUEST08 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

La Cellule de communication de la wilaya deMascara, a annoncé hier, l’incinération d’une

grande quantité de viande de poulets, estimée à 19tonnes. Cette opération qui a été effectuée à l’abat-toir communal de Zahana, a été ordonnée par laDirection du Commerce, en collaboration des Ser-vices, de la Direction des Services Agricoles. Cetteimportante quantité de viande blanche, impropre àla consommation, a été saisie le mois de mars der-nier, dans une chambre froide, dans la communede Bouhani. Layadi El Amine

ZAHANAIncinération

de 19 tonnes de viande

de poulets

Un jeune mécanicien vient d’être victime, de la circulation sur la R.N 4, à la

sortie Ouest, de la ville d’El Matmar ce sa-medi, vers 18h.Le drame est survenu, lors-que la victime, à bord d’une Passat, se diri-geant sur Yellel, a été l’objet d’une crevai-son, qui a contraint le véhicule de se rabat-tre de la droite, et se faire percuter par unsemi-remorque, venant en sens inverse, cau-sant sur le coup, le décès du chauffeur de laPassat qui a été évacué sur l’hôpital Bou-diaf de Relizane, une enquête a été diligen-tée afin, de déterminer les causes, de ce dra-me de la route. B. Belhadj

ACCIDENT DE LA ROUTEÀ EL MATMAR

Encore

une autre victime

L'association des femmes de défense et de proximité de Tiaret a organisé, le week-end passé,

une excursion au profit des vieillards femmes etdes filles rurales des daïras limitrophes: Frenda,Bouchekif, Medroussa, Tiaret. Toutes ces person-nes ont passé une nuit agréable, dans une bonneambiance au hammam thermal de Sergine. A cetteoccasion, le P/APC a sensibilisé tous les corps dela municipalité afin que cette randonnée soit desplus agréables. Après avoir visité certains sites tou-ristiques, les membres de l’association en ont profi-té pour planter des arbres à côté du centre de reposdes moudjahidine, inauguré récemment. Notonsque ce centre offre ses services à tous les citoyensvenus d’autres wilayas. Ghlamallah boughlat

HAMMAM SERGUINE(TIARET)

Une excursion

thermale au profit

de la femme ruraleDes diplomates arabes, en visite derniè

rement à Naâma, ont invité les hom-mes d’affaires à investir dans le secteur tou-ristique de la wilaya, mettant ainsi en ap-plication leurs promesses d'établir des rela-tions de coopération et d’investissementavec les collectivités locales de la région, aannoncé mardi le wali. En effet, la wilaya areçu des correspondances émanant de re-présentants du corps diplomatique (19membres des représentations) et du secré-taire général adjoint de l'ONU, garantissantles engagements des diplomates à œuvrerpour relancer les moyens de coopération etde jumelage entre les villes de leurs paysrespectifs et les communes de la wilaya deNâama. Il s'agit de renforcer l'aspect publi-citaire et du marketing touristique des sitesarchéologiques, des œuvres d'art et des des-sins rupestres des monts, des ksours et l'At-

las saharien. Dans ce même contexte, l'am-bassadeur du Sultanat d’Oman a indiquéque son pays est disposé à créer un projetd'une réserve naturelle s'étendant sur unesuperficie de 10.000 hectares à Naama pourgarantir le repeuplement des espèces fau-nistiques en voie de disparition à l'instar del'outarde, l'autruche, les dromadaires ber-bères, entre autres, a ajouté le wali.La wilaya de Nâama bénéficiera, dans cecadre, de projets financés par le program-me des Nations-Unies pour le développe-ment (PNUD) dans le domaine écologiquenotamment à travers la protection des es-pèces ornithologiques rares, les marais semi-humides, la lutte contre la désertification,l’intégration de cette zone dans les plansvisant à contrecarrer l'avancée du désert versle littoral. L'ambassadeur iranien a expri-mé, pour sa part, la disposition de son pays

à envoyer une mission activant dans le ca-dre de la coopération bilatérale, en vue depermettre aux expéditeurs d'explorer lesmines et connaître la nature géologique decertaines régions de la wilaya. Les ambas-sadeurs d'autres pays arabes ont expriméleur intention de conclure des conventionsdans le domaine culturel pour valoriser lefolklore et le patrimoine populaire dans lecadre de missions d'échange et de jumelageentre associations culturelles et locales etcelles de leurs pays respectifs.L'ambassadeur de la Mauritanie en AlgérieM.Mohamed Lamine Fall, a souligné la dé-termination de son pays à instaurer unchamps d’échanges entre les délégationstouristiques, notamment à Naama, dans lecadre des échanges scientifiques et de con-solider les relations entre les pays amis dugrand Maghreb.

EN VISITE DERNIÈREMENT À NAÂMA

Des diplomates arabes invitent les hommes d'affaires à investir

Conformément à loi N°85-05 relativeà la protection et à la promotion de la

santé et le décret exécutif N° 07-140 du 02joumada El Aouel 1428, correspondantau 19 mai 2007 portant création, organi-sation et fonctionnement des établisse-ments publics hospitaliers ( hôpitaux ) etétablissements publics de santé de proxi-mité ( centres de santé ou polycliniques),le recteur de la santé de Chlef pourmettre en exécution et en application leprésent décret vient de bénéficier, dans lecadre du programme de développementpour l’année 2008, d’une enveloppe fi-nancière de 110 milliards de centimes.Une enveloppe qui va permettre de com-bler un tant soit peu le déficit en matièrede promotion de la santé et des soins quiexiste à travers plusieurs communes. Envertu de cette nouvelle loi, qui tend àassurer un équilibre entre les différentescommunes notamment en ce qui concernela bonne prise en charge des malades setrouvant à travers le territoire de la wi-laya, une prise en charge équilibrée à un

moment où elle était à la portée des ci-toyens du chef-lieu de wilaya qui avaient04 hôpitaux à leur disposition alors queles autres communes n’avaient à leur por-tée que des centres de santé ou même lesconsommables en médicaux faisant dé-faut. Pour remédier à cette situation etaméliorer les besoins sanitaires de la po-pulation de ces communes, un hôpital de140 lits sera réalisé pour une enveloppede 30 milliards de centimes. Cet hôpital,le premier du genre au niveau du territoi-re de la wilaya de Chlef, aura pour mis-sion la prise en charge des cancéreux de larégion Ouest.La ville de Ténès et notamment son sec-teur sanitaire a bénéficié lui aussi d’uneenveloppe de 20 milliards de centimespour l’acquisition d’un scanner. La com-mune de Aïn-Merine sera dotée d’une en-veloppe de 60 milliards pour la réalisa-tion d’un hôpital qui prendra en chargeles malades des communes de Dahra,d’Aïn –Merine, de Taougrite, de Moussa-ded et de Herenfa. Parmi les projets en

cours de réalisation, cite le directeur de lasanté, il y a l’hôpital de 120 lits pour lesaliénés mentaux, un autre hôpital pour letraitement des toxicomanes, l’hôpital de240 lits implanté à Haï Bensouna dont letaux des travaux pour sa réalisation aatteint 60%.Il sera réceptionné au plus tard en fin 2008début 2009 (1er trimestre). Toujours dansle cadre de la promotion de la santé, il estprévu la réalisation de deux (02) polyclini-ques (établissements publics de santé deproximité), une à Haï Chorfa et l’autredans la commune de Beni Rached. Demême que 14 centres de santé seront réha-bilités et équipés à travers plusieurs com-munes. Et enfin pour les malades souf-frant d’insuffisance rénale, 2 nouveauxcentres de dialyse verront le jour à HaïChorfa et dans la commune de Sobha. Cedernier prendra en charge les malades deplus de 6 communes dont Sobha, Bouka-dir, Oued Sly, Oued Benabdelkader, AïnMerina et Herenfa.

B.Rédha

SECTEUR DE LA SANTÉ DE CHLEF

110 milliards pour combler le déficiten matière de soins

AVANT LA FIN SEPTEMBRE2008 À SAÏDA

Réception

de plusieurs projets

T rois projets énergétiques dont les travaux de réalisation sont en cours devraient être

réceptionnés avant la fin du troisième trimestre del’année en cours, indique-t-on auprès de la direc-tion régionale de Sonelgaz à Saida. Il s’agit d’untransformateur électrique doté d’une capacité de30/10 k/volts pour un investissement de l’ordrede 1,1 milliard de DA. Une fois achevé, ce transfor-mateur devra atténuer des problèmes de coupuresélectriques relevés à travers la wilaya. Par ailleurs,les taux des travaux du projet "microscada" (sys-tème de contrôle et de maîtrise) ont enregistré unenette amélioration, selon la direction régionale deSonelgaz qui indique que ce projet sera réceptionnévers la fin du troisième trimestre de l’année en cours,pour un montant évalué à 1 million d’euros. Cesystème permettra d’améliorer les prestations of-fertes aux citoyens et assurer un meilleur contrôledes réseaux de distribution électrique. Les travauxdu troisième projet est relatif à la création d’unpoint pour alimenter la commune de Hassassna àpartir du centre de distribution de Ain Skhouna(60 millions de DA).

De la cité antique de Siga, classée dansle patrimoine national des sites et mo-

numents historiques, il ne reste plus en sur-face que quelques traces, frêles témoins desa grandeur passée, mais des trésors ar-chéologiques enfouis attendent d'être décou-verts. Capitale d’un territoire qui s’étendaitsur "plus de la moitié de l’Algérie et unepartie du Maroc oriental", la cité numide deSiga n’est plus que rocailles et broussailles,qu’une succession de collines plongées dansun profond silence que seuls les sifflementsdu vent viennent de temps à autre pertur-ber. Plusieurs fois saccagée, détruite et in-cendiée, la cité ne présente plus aucun signede son prestigieux passé, seulement des tron-çons de voie romaine encore visibles par sespavés, un Mausolée funéraire et des pansde murs effondrés d’une habitation ancien-ne avec son système d’approvisionnementen eau. On raconte qu’au 3è siècle av. JC, leroi Syphax avait judicieusement choisi debâtir la cité royale sur les hauteurs environ-nantes, à deux kilomètres de l’embouchurede l’oued Tafna. Cette proximité avec leport, où se déroulait une activité commer-ciale florissante, la rendait accessible auxnavires marchands qui pouvaient ainsi re-monter jusqu'à ses portes. Curieusement,très peu de gens de cette région bordant lamer, au nord-ouest de Témouchent, sont enmesure d’avancer quelques faits historiquesde cette période ou la cité rayonnait sur unvaste royaume numide. Et encore moinsnombreux peut-être sont ceux qui ont visité

les Musées d'Oran, de Tlemcen ou de Té-mouchent où sont conservées les pièces ar-chéologiques rapportées par ceux qui lesont mises au jour ou par les rares citoyens,qui en connaissent la valeur culturelle. Rienen fait, jusqu'à ce jour, n’invite la personnede passage à grimper la plus haute collineoù Syphax s’était fait construire un Mauso-lée royal sans savoir qu’il finirait ses joursdans une prison romaine. L’archéologie fera-t-elle revivre ce que ni la mémoire collectiveni les écrits n’ont pu transmettre? Tout aus-si rares ont été les recherches entreprises aumilieu des années 1950 lorsque par hasard,un cultivateur a découvert des objets datantd’une époque lointaine. Toutefois, ce n’est qu’en1978 et 1979, au moment des fouilles entrepri-ses par une équipe de chercheurs algériens etallemands, que furent découverts des vesti-ges d’une grande importance historique. LeMausolée royal qui avait été ouvert sur quel-ques mètres seulement est demeure inex-ploré en profondeur. Le jeune président del’association culturelle qui œuvre à la pré-servation du royaume massaesyle, affirmeavoir par contre constaté des visites de "pro-fanateurs", qui pensaient trouver quelquetrésor du genre de ceux qu’on a pu extrairedes monuments funéraires. De nombreusespièces de monnaie frappées à l’effigie desmonarques qui se sont succédé et des objetsen terre cuite comme ces petites lampes ontété retrouvées sur le site. Quelques-unes sontsoigneusement conservées par l’associationqui se propose de concrétiser, un jour, l’idée

d’un petit musée local ouvert au large pu-blic. Une autre découverte importante futcelle faite sur l’île voisine de Rachgoun. Lesquelette d’un homme trouvé à l ’intérieurd’une grosse jarre a retenu l’attention de lacommunauté scientifique de l’époque et fi-gure depuis parmi les plus belles pièces ar-chéologiques déposée au Musée Zabana.Les vestiges d’une antique nécropole puni-que formée de 114 tombes sont toujoursvisibles sur l’île, un petit rocher de quelqueskm2 où la présence de l’homme remonte-rait à plusieurs millénaires avant jésus christ.Les Phéniciens s’y étaient établis pour leursbesoins de commercer avant que ce pro-montoire naturel ne soit occupé par unegarnison de soldats espagnols. Difficile d’ac-cès, l’île qui se trouve à 4 km à peine de lacôte, servira également de bastion militaireaux troupes du général français Bugeauddont le but était de priver l’émir Abdelka-der de sa logistique en armement. Située àl’ouest de l’oued Tafna, la commune deOulhaça est une région chargée d’histoire,ayant été le théâtre de batailles menées parl’émir Abdelkader contre les troupes colo-niales françaises. Dans cette lutte pour re-conquérir le territoire, l’émir des croyants telqu’on l'appelait trouva l’appui qu’il atten-dait des Oulhaça, notamment son fidèle lieu-tenant Bouhmidi. Le 30 mai 1837, un traitéhistorique y scella une éclatante victoire lors-que le général français reconnut la souverai-neté de l’émir sur une grande partie de l’Al-gérie.

AIN TÉMOUCHENT

La cité royale de Siga attend sa résurrection

CENTRE 09LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha

04:34 12:49 16:30 19:27 20:55

Horraires de prières pour la wilaya d’Alger

LE CARREFOUR D’ALGERIE

RECRUTEJOURNALISTESQUALIFIÉS

Envoyez CVau 16 Bd Dr. Benzerdjeb Oran

Fax: 041 39 79 92Email: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Télé

ph

ones

uti

les

- Alg

er Urgences Médicales ........................ 115SAMU ................................ 021.23.50.50Protection Civile ............. 021.71.14.11Sûreté de la wilaya .......... 021.73.53.50Gendarmerie .................... 021.76.41.97Air Algérie ........................ 021.50.94.98.............................................. 021.50.92.34Gare routière ........ 021.49.71.51/52/53/Dépannage gaz ................ 021.68.44.00Dépannage électricité ..... 021.15.20.23

Classé en 1982 par l’UNESCO sur laliste du patrimoine mondial, le mau-

solée royal de Maurétanie est le deuxièmesite de la wilaya de Tipasa le plus visitéavec près de 18.000 visiteurs recensés dejanvier à fin mars 2008. De nombreux tou-ristes y viennent pour s’imprégner de l’his-toire de ce monument prestigieux qui, à cejour, garde son mystère, mais aussi pour labeauté du site surplombant la plaine de laMitidja. Ce monument funéraire de "cons-truction nord africaine", selon les spécialis-tes, appelé faussement "tombeau de la chré-tienne" ou encore "Kobr Erroumia", est situésur les hauteurs de la commune de SidiRached, dans la daïra de Ahmer El-Ain. Ilest visible à des kilomètres et est souventutilisé par les marins comme point de repè-re. Selon M. Mounir Bouchenaki, qui lui aconsacré un livre dans les années 80 du siè-cle dernier, le tombeau est certainement unmonument africain qui aurait appartenu àune famille royale numide ou maure quiserait enterrée en ce lieu alors que la thèse laplus répandue attribue la construction dumausolée à Juba II et à sa femme Cléopâtre

Séléné, fille de la célèbre Cléopâtre reined’Egypte et épouse du triumvir Antoine.Situé à 261 mètres au dessus de la mer, ausommet de la colline, ce site anonyme jus-qu’au XIX ème siècle, renferme un monu-ment circulaire au milieu d’une forêt ver-doyante installé sur une plate-forme amé-nagée, dont les seuls éléments précis en pos-session des chercheurs et spécialistes onttrait à ses dimensions et proportions géo-métriques. Le tombeau reste à ce jour ungigantesque mystère, à la mesure de sa taille,alimenté de nombreuses légendes dont lanon moins "imagée" évoque une histoire defortune pour qui pénètre à l'intérieur du mo-nument. On raconte qu’un berger de la ré-gion a découvert que l’une des vaches deson troupeau disparaissait chaque nuitdans les interstices du tombeau pour réap-paraître le lendemain. Intrigué, il décida unsoir de s’accrocher à sa queue et put ainsientrer avec elle par une ouverture qui sereferma aussitôt. Il en sortit le lendemainles poches pleines de pièces d’or ce qui fit delui l’homme le plus riche de la région. Ceslégendes n’ont pas laissé indifférents les

habitants et on rapporte qu’elles auraientmême fortement impressionné les maîtresde la régence d’Alger qui n’hésitèrent pas àtenter d’en fouiller les entrailles. On raconte,par exemple, que les deux pachas d’Alger,Salah Rais (1552/1556) et Baba MohamedBen Othmane (1766/1791) se sont attaquésà cette citadelle imprenable. Le second, dit-on, aurait même démoli à coups de canonsle revêtement Est du monument funéraire àla recherche du trésor enfoui. Les responsa-bles de la wilaya, soucieux de préserver cesite qui a retrouvé sa sérénité et sa quiétuded’antan, ont lancé en 2005 une opération deréhabilitation des lieux grâce à une envelop-pe de 5 millions de DA sur budget de wi-laya. L'opération a permis de nettoyer laforêt qui jouxte le mausolée, réaliser le revê-tement du parking, créer des promenadeset de restaurer une vieille bâtisse transfor-mée en maison d’hôtes pour l’accueil desdélégations. Après le toilettage de la forêt,une aire de jeux pour enfants, un terrain desport et une piste de jogging ont été réaliséssur le site où de nombreux amateurs d’acti-vités de plein air viennent se divertir.

Le coût "onéreux" des semences est lefacteur principal empêchant l'augmen-

tation de la superficie réservée à la pommede terre dans la wilaya de Boumerdes, selonle directeur des services agricoles (DSA).Une superficie de 1426 ha a été consacréede janvier à mars 2008 à la culture de lapomme de terre, a-t-on appris auprès de laDSA qui rappelle que la même superficie aété réservée à la production de ce féculentdurant la saison 2007. 1300 ha sont desti-nés à la culture de la pomme de terre deconsommation, contre 126 ha pour le pro-gramme de production de semences de celégume, précise-t-on. Cette stabilité dans lasuperficie affectée à cette filière agricole s’ex-plique essentiellement, selon M. Abdi Me-naouer, membre d'une association de pro-ducteurs des semences de pomme de terre,par "le coût onéreux" des semences d’im-portation, qui a connu une hausse estimée à

40 % comparativement à l’année dernière,"conjuguée à la hausse de 30 % des coursdes engrais et de l’électricité", a-t-il indiqué."L’insuffisance" des eaux d’irrigation estégalement citée comme un autre facteur à"l’origine du relèvement à la hausse du coûtd’exploitation de l’hectare à 700.000 DA aulieu de 550.000 durant la campagne précé-dente". Les "perturbations" ayant marquél’approvisionnement en engrais des grandsproducteurs de semences de la région cons-tituent les autres facteurs ayant contribué àla non concrétisation des objectifs de la wi-laya visant l’extension des surfaces de cul-ture de la pomme de terre, est-il soutenu.Pour sa part, le DSA s'est dit "optimiste" ets'attend à "une bonne saison agricole " pourcette année, au regard, selon lui, de "la bon-ne pluviométrie enregistrée". Selon les pré-visions, une récolte au moins égale à celle dela saison écoulée qualifiée de "bonne", grâce

à une production de 324075 qx de pommede terre, avec une moyenne de rendementde 250 qx/ha, "couvrant à 101 % les besoinsde la wilaya en ce produit" est attendue. S’agissant du constat attestant que cetteabondance n’a "pas profité à toute la popu-lation de la wilaya", le DSA l’explique parun "déséquilibre" dans la commercialisationde la pomme de terre produite, dont lesintermédiaires et autres producteurs ontécoulé de grandes quantités vers les wilayasvoisines, dont Alger et Tizi-Ouzou, notam-ment. Les localités d’Ouled Moussa, Kh-miss El Khechna, Laarbatache et Hamma-di détiennent le gros des superficies consa-crées à la production de la pomme de terrede consommation, au moment ou la cultu-re des semences se pratique principalementà l’est de la région (Bordj Menail), réputéepour la fertilité de ses terres, relève t-on à laDSA.

SUPERFICIE RÉSERVÉE À LA POMME DE TERRE À BOUMERDES

Le coût des semences, un véritable obstacle

TIPAZA

Revisiter le mausolée royal de Maurétanie

Les chômeurs de Boukhalfa, un village de lacommune de Tizi-Ouzou, réclament des pos-

tes d’emploi au niveau du campus sis dans cettelocalité. Hier, des jeunes sont descendus dans larue et ont fermé la route qui mène au dit campuspour exiger que les postes d’agents non diplôméssoient attribués aux sans emploi de Boukhalfa.Selon un membre de la coordination de Boukhalfa,des jeunes ont appris que l’université recrute et ontdemandé que les postes d’agents non diplôméssoient attribués aux chômeurs de la localité où setrouve le campus. Des démarches ont été entrepri-ses dans ce sens par la coordination mais la situa-tion a basculé à cause du licenciement de deuxjeunes recrutés dans le cadre de l’emploi de jeunesà la cité Garçon de Boukhalfa. Notre interlocuteurqui regrette le recours à l’action de rue nous infor-me que le président de l’APC de Tizi-Ouzou s’estdéplacé sur les lieux et a discuté avec les jeunesqu’il a convaincus de rouvrir la route. Il a été déci-dé qu’une délégation ira voir le wali pour lui sou-mettre la revendication des chômeurs.

M.Aswel

TIZI-OUZOULes chômeurs

ferment la route

Le double anniversaire du printemps berbère etdu printemps noir sera célébré dans la division

dans la wilaya de Tizi-Ouzou où les différentesparties qui avaient l’habitude de célébrer l’événe-ment ont appelé chacune à une marche. En effet, lacoordination locale des étudiants a lancé un appelà une marche qui prendra le départ de l’universitéHasnaoua I pour rejoindre le siège de la wilaya. Lemême itinéraire a été choisi par le RCD pour unemarche. Mais la CLE a déjà annoncé la couleur endéclarant qu’elle ne veut pas des partis politiquesdans sa marche ce qui a fait dire à Said Saadi lorsde sa conférence de jeudi passé à Tizi-Ouzou quecette décision est insensée car « avril 80 est l’acteinaugural de la pluralité politique ». Pour leur part,les délégués regroupés autour de Belaid Abrikaont décidé d’un tout autre itinéraire. En effet, mêmesi un appel à la marche n’a pas été lancé ils ontdécidé de déposer une gerbe de fleurs à la place desMartyrs du printemps noir érigé au niveau du car-refour Djurdjura avant de rejoindre via le boule-vard Krim Belkacem, la place Matoub Lounès àproximité de la gare routière (sortie ouest de laville). En cas de présence de foule, une marche seraainsi improvisée. Le mouvement pour l’autonomiede la Kabylie qui a déjà essuyé des échecs en ten-tant d’organiser seul sa propre marche, et les op-posants à Abrika ont décidé de marcher avec lesétudiants.Nous y reviendrons. M. Aswel

Le 20 avril dans la divisionEntamé en 2006, le nouveau port de pê

che et de plaisance de Tala-Yilef, situéà 20 km à l’Ouest de Béjaïa, sera opération-nel la fin de l’année 2009, apprend-t-on dela Direction de la Pêche et des RessourcesHalieutiques de la wilaya. Le projet, selonnotre source, est doté d’une enveloppe deplus de 3 milliards de dinars, un port, dontles capacités d’accueil sont estimées à 150embarcations, permettra une production de6.000 tonnes de poisson et pourra atteindreaprès son exploitation, une production ha-lieutique de l’ordre de 10.000 tonnes et gé-nérera 800 emplois directs en plus, desautres emplois indirects. La réalisation de

ce port, tant attendu, qui a débuté effecti-vement durant le mois d’août de l’année2006, est dirigée par un consortium d’entre-prises algéro-turc, un partenariat regrou-pant Aska (Turquie) et Méditram (Algé-rie). En sus, de la réalisation de ce port deBéjaïa, nous apprenons de la même Direc-tion, que dans le cadre du programmed’amélioration des équipements de la pê-che mis en œuvre par l’Etat, est achevé aus-si l’aménagement de l’actuel port de pêche,auquel ont été adjoints, trois nouveaux ap-pontements et un quai de débarquementainsi, que la réalisation de 1,5 ha de terre-plein, avec à la clé, un investissement de

900 millions de dinars». Dans le cadre dumême programme d’amélioration des équi-pements de la pêche, est retenu aussi, latransformation de la plage d’échouage deBéni Ksila, située à 50 km à l’Ouest de Bé-jaïa, pour servir d’abri de pêche et la créa-tion de deux autres projets de même nature(plages d’échouage), et ce, à Tichy et à Mel-bou. En sus de la réalisation de ces infras-tructures est prévu aussi la dotation en fa-veur des pêcheurs, d’équipements de pêcheet de barques, pour le développement de lapêche artisanale, un programme tant atten-du par les pêcheurs de Béjaïa.

Hocine Smaâli

SECTEUR DE LA PÊCHE À BÉJAÏA

Un programme d’amélioration des équipements mis en œuvre

Le séminaire a pour objectif le partagedes expériences des régions de l'Algérie,

sur le thème de la modernisation de l'agri-culture irriguée et de l'amélioration des tech-niques d'irrigation traditionnelles, ainsi, quela protection de l'Environnement et la santédes personnes. Ce séminaire a été organiséau niveau du centre universitaire de Khe-mis Miliana, par le laboratoire des eaux,roches et plantes, de l'Institut des Sciencesde la Terre et de la Nature, qui a vu la par-ticipation de 120 intervenants entre confé-renciers et exposants, en présence du repré-sentant du ministre de l'Agriculture et Dé-veloppement Rural, du ministère des Res-sources en Eau et le directeur de l'Environ-nement de la wilaya de Aïn Defla. Ce sémi-

naire se déroulera autour des valorisationsdes potentialités en agriculture et l'adapta-tion des systèmes de la production. Uneattention particulière, portera sur le conceptd'efficience, étendu à des échelles spatialessupérieures à l'échelle parcellaire, qui intè-gre les questions de réutilisation des eauxde drainage, ou de nappe et celles de ladurabilité, de la ressource en eau et en sols.Plusieurs points importants ont été expo-sés et étalés par les participants à ce sémi-naire, entre autres, la modernisation de l'ir-rigation à la parcelle, le pilotage de l'irriga-tion, la réutilisation des eaux, le program-me d'évaluation de performances des sys-tèmes irrigués, à différentes échelles, l'éva-luation socio-économique, des pratiques de

l'irrigation modernisée. Par ailleurs, pourMlles Amrani Nassima, et Benkenana Naï-ma, enseignantes à l'université de Constan-tine, ont exposé les thèmes de l'utilisationde deux hormones de la croissance, pouraméliorer la croissance, la production et laprotection de la fève cultivée, sous stresssalin, ainsi que la contribution systémati-que des Caelifères (Inscta, Orthoptéra) etquelques aspects de la bio écologie des es-pèces acridiennes, d'importance économi-que, dans la région de Constantine. Les con-tributions s'attacheront à expliciter les mé-thodologies et les outils employés ainsi, qu'àidentifier les principales causes des succès,ou des échecs des expériences suivies.

Amine B.

UN SÉMINAIRE NATIONAL SUR L'AGRICULTUREET L'ENVIRONNEMENT À KHEMIS MILIANA

"Ensemble pour la protection de l'Environnement"

123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678

12345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678123456789012345678901234567890121234567890123456781234567890123456789012345678901212345678901234567812345678901234567890123456789012123456789012345678

1234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567

1234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567123456712345671234567

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

ESPACE PUB10 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

ANEP N° 3610/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 3538/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 3620/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N°3531/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE MOSTAGANEM

DIRECTION DE LA SANTÉ

ET DE LA POPULATION

RECTIFICATIF

Il est porté à la connaissance des soumissionnaires, que l’avis d’appel d’offres concernant la réalisation de trois hôpitaux de

60 lits Mesra, Bouguirat, Achaacha, wilaya deMostaganem, lot : gros œuvres (structure, ma-çonnerie), paru sur les quotidiens nationaux le27-03-2008, comporte une erreur en ce qui con-cerne le délai de remise des offres.

En effet, il y a lieu de lire 30 jours au lieu de 21jours (voir cahier des charges).

LE DIRECTEUR

MISEEN DEMEURE

MINISTÈRE DE L’HABITATET DE L’URBANISME

OFFICE DE PROMOTIONET DE GESTION

IMMOBILIÈRE DE LA WILAYADE MASCARA

MISEEN DEMEURE

- Vu le non-respect du planning d’avancement des travaux .- Vu le rythme des travaux très lents.- Vu l’insuffisance des approvisionnements sur chantier.- Vu le manque de moyens humains notamment l’encadrement de chantier.- Vu les malfaçons constatées.

L’entreprise Hachoud Berahma El Amine, demeurant à cité Mohamed Khemisti - ElAttaf (Aïn Defla), titulaire des deux marchés N° : 90/06 et N° : 92/06 approuvés endate du 08/11/2006 relatifs à la réalisation respectivement des 60/220 logementssociaux locatifs et 40/220 logements sociaux locatifs à Mohammadia - programmequinquennal - est mis en demeure pour :

- Activer le rythme des travaux- Respecter le planning d’avancement des travaux- Approvisionner le chantier en matériaux de construction- Renforcer le chantier en moyens humains notamment l’encadrement de chan-tier et matériels.

Et ce, dans un délai de 08 jours à compter de la première parution de la présente miseen demeure dans la presse nationale, faute de quoi nous serons dans l’obligation derésilier les deux marchés aux torts exclusifs de l’entreprise.Le Directeur Général

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

N°03/SEERR/DTP/ORAN/2008 La Direction des Travaux Publics de la wilaya d’Oran lance un avis d’appel d’offres national restreintpour les travaux des Programmes Communaux de Développement exercice 2007

LOT : AMÉNAGEMENT DE LA VOIRIE MENANT À LA ZONE D’ACTIVITÉ DE BOUTLELIS

Les entreprises qualifiées en travaux publics activité principale catégorie deux (II) et plus etintéressées par le présent appel d’offres peuvent retirer le dossier d’appel d’offres auprès de laDirection des Travaux Publics de la wilaya d’Oran, Service de l’administration et des moyens /Bureau des marchés /2ème étage – Bd Mimouni Lahcen - route du port d’Oran. La présentation dela soumission doit être conforme aux conditions fixées dans l’instruction aux soumissionnaires dudossier d’appel d’offres. Les offres constituées d’une offre technique et financière doivent êtreobligatoirement accompagnées des pièces réglementaires suivantes.I/ OFFRE TECHNIQUEDEVRA CONTENIR LES DOCUMENTS SUIVANTS :1- La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet ( quantitativement etqualitativement ) appuyée des effectifs déclarés au niveau de la CNAS ( pour les entreprises de droitalgérien) 2- La liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée de toutes piècesjustificatives ( Etat d’assurance du matériel (important), copie des cartes grises, factures etc…) 3-La liste des références professionnelles 4- Une caution de soumission supérieure ou égale à 1% (un pour cent) du montant de la soumission en T.T.C à mettre dans une enveloppe séparée et ne seraouverte qu’au moment de l’ouverture des plis financiers 5- Une copie légalisée du registre decommerce en cours de validité 6- Des copies des statuts et modificatifs (éventuels), statut degroupement 7- Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles desentreprises de travaux publics requises pour les travaux objet de l’appel d’offres catégorie deux(II) et plus 8- Une copie des pouvoirs du signataire de la soumission 9- Un extrait du casier judiciairede la soumission (Original) 10- Une copie des bilans fiscaux des trois derniers exercices ( tableaux decomptes des résultats) dûment visés par les services fiscaux 11- Une copie de l’extrait de rôle ( en coursde validité ) 12- Une copie de la carte d’immatriculation fiscale 13- Une copie des attestations CNAS,CASNOS, CACOBATPH ( en cours de validité) 14- Un planning des travaux détaillé

II/ OFFRE FINANCIÈRE Devra contenir : 1- La lettre de soumission ( selon modèle ci-joint) 2- Le bordereau des prix unitairesdaté et signé par l’entreprise 3- Le devis quantitatif et estimatif des travaux daté et signé parl’entreprise. La soumission se décompose en deux parties (1/ offres techniques- 2/ offres financières ) Placéesdans deux enveloppes distinctes cachetées. Les offres devront être déposées auprès de laDirection des Travaux Publics de la wilaya d’Oran 2ème étage - Bd Mimouni Lahcen - Oran La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours à compter de la date de lapremière parution du présent d’appel d’offres dans la presse nationale à 12h00. L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE DOIT ÊTRE ANONYME ET PORTER LA MENTION SUIVANTE :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT - N°03/SEERR/DTP/ORAN /2008 - PCD 2007 LOT : AMÉNAGEMENT DE LA VOIRIE MENANT À LA ZONE D’ACTIVITÉ DE BOUTLELIS

Elle devra contenir les deux enveloppes relatives à l’offre technique et financière. Lessoumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la datelimite de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont invités à la séance d’ouverture desplis ( offres techniques qui se tiendra le jour même de la date limite de dépôt des offres à14h et ce, au niveau du siège de la Direction des Travaux Publics de la wilaya d’Oran.L’ouverture des plis financiers se fera par invitation des soumissionnaires retenus et aura lieuau siège de la Direction des Travaux Publics de la wilaya d’Oran.

WILAYAD’AÏN TÉMOUCHENT

DIRECTION DEL’ADMINISTRATION LOCALE

MISE ENDEMEURE

Le Bureau d’Etudes Techniques GEP Maamar, sisau 89 rue Larbi Ben M’hidi Oran, titulaire de laconvocation de suivi et contrôle de l’exécution

des travaux et présentation des propositions de règle-ment N°39/06 du 30 décembre 2007, relative au projetde réalisation du centre cynophile (DGNS) à Aïn Té-mouchent, est mis en demeure, d’assurer un suivi réel etrégulier, du chantier notamment, par la présence 12 jourspar mois, de l’architecte chef de projet, conformémentaux dispositions de la convention citée ci-dessus, et ce,dans un délai de 10 jours, à compter de la date de publi-cation, de la présente mise en demeure, dans les quoti-diens nationaux. Faute de quoi, il lui sera fait applica-tion, des mesures coercitives prévues par la réglementa-tion en vigueur.

CHAMPIONNAT- NATIONALE « UNE »/ 27ÈME JOURNÉE

UNE JOURNÉE INTERDITE

MCO-WATLE MCO VEUT ASSURER SON MAINTIEN EN RÉTROGRADANT LE WAT

EL HAMRI,N’A PAS OUBLIÉ 97…

Il est fort probable qu’à l’issue de cette journée, laJSK sera sacrée championne d’Algérie de la saison2007-2008, qui sera le quatorzième de son histoire,alors que pour le maintien, il y aura au moins,

POUR LES CARDIAQUES !trois rencontres décisives notamment, le derby

de l’Ouest à Bouakeul, entre le MCO et leWAT où, la défaite est interdite, pour les deux

frères ennemis.

Djebbari promet

10 millions de prime

Question de motiver davantage, ses troupes, en perspective de ce chaud derby, la

direction du Mouloudia d’Oran, a fixé la prime en cas de victoire, à dix millions de

centimes. Cette somme s’ajoutera aux quatre millions, représentant le succès

aux dépens de l’USM Annaba, et devrait être remise, aux coéquipiers

de Kada Kechamli, au début de la semaine prochaine.

SPORTSCHAMPIONNAT NATIONALE DEUX/ 32ÈME JOURNÉE

Regards braqués sur Sidi Bel Abbés

ASMOBENAMAR REVIENT

SUR LE CAS EL GHOUL

«On ne lui a jamais

demandé de ne pas jouer

contre El Harrach»

UMS Drean - ASM Oran ......................................... HADDAD- TAHIR -KENTACHEUSM EL Harrach - SA Mohammadia .................... BOUKHEDJAR-RAMACHE - MAGRAHMC El Eulma - CS Constantine .............................. AMALOU- TALBI - BELAGOUNNARB Reghaia - CA Batna ..................................... DJABALLAH-OMARI- ETCHIALIMSP Batna - OM Arzew .......................................... FARRADI-CHAOUI -DJAHNINEJSM Chéraga - A Bou Saada ................................... MEHIDI - BECHIRENE - NACERIUSM Bel Abbès - RC Kouba ................................... BENBAKA - SEDRATI - SEGHIRIMO Constantine - USM Sétif .................................. BOUSSETER - BENAROUS - OUCHENEUS Biskra - Paradou AC ......................................... ABED - KERAI - HEDIAExempt : MO Bejaia

MSP BATNA - OM ARZEW

OMA : une équipe

décimée aux Aurès

CAN-2009 (-19 ANS) : TOURPRÉLIMINAIRE

L’Algérie garde intactes

ses chances de qualification

face à la Mauritanie

lutte d'éviter le purgatoire. Dans lecamp de Batna, la victoire est im-pérative, pour rester dans le silla-ge, du groupe de tête. En somme,un match difficile entre deux for-mations aux ambitions, diamétra-lement opposées. Pour sa part, leParadou, l’équipe qui monte, serendra à Biskra, pour donner la ré-plique à l’USB, dans un match àhuis clos. A Constantine, le MOC,qui veut se mettre totalement àl’abri, sera face, à son homologuede l’USM Sétif et semble bien pla-cé, pour atteindre son objectif dujour. La JSMC, qui se trouve dansune position inconfortable, ne de-vrait pas connaître de grandes dif-ficultés pour l’emporter devant lalanterne rouge, l’A Boussaâda,dont le sort est déjà scellé.L’UMSD, en recevant l’ASMO, al’intention d'entretenir l'espoir dumaintien, même si le onze de Dréan,est dans une position qui n’inciteguère à l’optimisme. A noter que leMO Béjaïa est exempt de cette jour-née. A.B

L’ASMO depuis hier

à Annaba La formation asémiste est depuis hier à Annaba, l’équipe a ralliéConstantine par avion dans l’après-midi, avant de continuer lechemin par route à la coquête, tandis que pour le retour, l’équipeprendra le vol Annaba-Alger juste après la rencontre et s’il n’ar-rive pas à temps pour le vol Alger-Oran, ils auront recours ausystem D,en empreitant les taxis. A noter que l’équipe doit reve-nir le plus tôt possible, car un match attend l’ASMO le vendredicontre Chéraga. L.B

Décidément le match entre l’ASMO et l’USMHne s’est pas encore terminé, comme l’atteste

l’affaire du gardien El Ghoul qui boude tou-jours l’équipe.

Le manager général du club de MedinaDjedida, en l’occurrence Houari Benamar,

se dit surpris par les déclarations dukeeper de l’équipe, à propos du match

d’El Harrach.« Je tiens à ce que les gens sachentqu’on ne lui a jamais demandé de nepas jouer le match d’El Harrach ; au

contraire, c’est lui qui nous a deman-dé de faire l’impasse sur cette ren-contre ». Benamar est allé encoreplus loin : « S’il voulait faire tairela rumeur, il aurait dû jouer et dé-mentir les racontars et qu’il sachequ’il est encore lié par un contratau club jusqu’à 2010, qu’il doit res-pecter ». A signaler que c’est Bou-heda qui devrait être reconduitcontre Dréan. L.Brahim

L’équipe nationale des moins de 19ans a concédé une courte défaiteface à son homologue de Maurita-nie à Nouakchott, en match allerdu tour préliminaire de la Couped'Afrique des Nations, dont la pha-se finale est prévue du 18 janvierau 1er février au Rwanda. Pour cematch aller, l’EN s’est déplacéeavec un groupe d’une vingtained’éléments dont huit joueurs évo-luant à l'étranger, à l’exception del’excellent Chellali ‘’que les diri-geants du Havre ont refusé de libé-rer pour des raisons inconnues’’,selon l’entraîneur adjoint Ghimouz.Avant cette sortie officielle, la sé-lection algérienne, dirigée par le duoMustapha Heddane -Amine Ghi-mouz, a multiplié les stages depréparation et disputé deux mat-ches amicaux contre la Tunisie aumois de mars dernier et le staff tech-nique algérien s'est montré satis-fait par le travail effectué par lesjoueurs depuis sept mois. Nuldoute que cette défaite par la peti-te marge ouvre grandement lesportes de qualification aux jeunesAlgériens. Ce qui pourrait consti-tuer une revanche envers cette sé-lection de Mauritanie qui avait éli-miné l’Algérie en cadets en 2006. A

présent, les responsables techniquesrestent optimistes compte tenu del’avantage psychologique engendrépar cet écart d’un but à zéro. Pourla seconde , les entraîneurs Hedda-ne et Ghimouz pourront comptersur les valeurs montantes de la sé-lection algérienne, notamment lesHayoun Malik (Regina-Italie), Ani-ter Amine (CS Sfax), Sofiane Khe-dairia et Saïd Ouasfane (Toulou-se) ou encore Yanis Youssef (Mo-naco) et Mokhtar Megueni qui évo-lue avec l'équipe seniors de l'USMOran. En perspective du match re-tour, prévu le 2 mai prochain, lesAlgériens ont fait le plus difficile, ilne reste que de confirmer à Zeraldale bon résultat décroché à Nouak-chott, un résultat qui leur permetd’aborder le match retour dans lesmeilleures conditions possibles.Pour cela et selon les dires des en-traîneurs nationaux, l’EN possèdeles moyens pour atteindre cet ob-jectif et passer ce cap. A noter quele qualifié de cette double confron-tation algéro-mauritanienne affron-tera la Gambie au deuxième tour,programmé entre les 27 et 29 juinpour l'aller et le 11 et 13 juillet pourle retour. B.A

Bien qu’ils aient rallié la Capitaledes Aurès ; Batna par route, lesOlympiens seront diminuésaujourd’hui, de 05 éléments titu-laires, notamment l’axe central Fer-toul, non encore remis de sa bles-sure, ne fera pas partie, en compa-gnie du milieu de terrain, Hamai-da et Chérif El Ouzzani, ces der-niers, blessés ne sont pas au topniveau, afin d’affronter la solideformation du MSP Batna, qui ac-cueillera devant son public, les Ar-zewiens bien motivés, mais amoin-dris par les 05 absences, puisqueSi Moussa et Beddiaf, deux élé-ments clé, ne feront pas partie, se-

lon les membres du staff techniquequi ont jugé utile, de les préserverpour le prochain match décisif quise tiendra, vendredi prochain àArzew, à huis clos, face, au NRBRéghaia, du fait que cette rencon-tre décisive, et d’une telle impor-tance, pour les Arzewiens, voulantà tout prix, glaner les trois points,de ce match du maintien, leur per-mettant de rester en D2. Ceci dit, leMSPB ne devrait trouvé à prioriaucun problème, pour s’octroyerles 03 points, de cette rencontre, quilui permetteront de rester dans lacourse à l’accesion.

B. Lynda

CHAMPIONNAT

Le calendrier du mois de mai Championnat d'Algérie de division nationale une - Lundi 05 mai 2008 : 28ème journée - Lundi 12 mai 2008 : 29ème journée - Lundi 19 mai 2008 : 30ème journéeChampionnat d'Algérie de division nationale deux - Jeudi 01 mai 2008 : 34ème journée- Jeudi 08 mai 2008 : 35ème journée- Jeudi 12 mai 2008 : 36ème journée- vendredi 16 mai 2008 : 37ème journée- Jeudi 22 mai 2008 : 38ème journée

LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 200812

Cette journée sera incontestable-ment, marquée par le déplacementdu leader koubéen, à Sidi Bel Ab-bés et également, par une bataillesans merci, en bas du tableau où,plusieurs sont mathématiquementconcernés par la relégation. Tousles regards seront braqués sur lestade du 24 février de Bel Abbésoù, l’USMBA recevra le RCK quisera dans l’obligation de faire unrésultat dans la mesure où, il seraexempt lors, de la prochaine jour-née. Ce ne sera pas tâche aisée, pourles Koubéens, dans la mesure où,leurs adversaires du jour sont, pa-raît-il, super motivés. C’est dumoins, le souhait des autres pour-suivants immédiats qui, aurontl’avantage d’évoluer chez eux. Acommencer par le MCEE qui ac-cueillera une équipe du CSCn’ayant rien à espérer de ce cham-pionnat. Cette démobilisation desSanafirs, arrange bien les affairesdes Eulmis, qui comptent exploi-ter cette situation, pour augmen-ter leur capital points. C’est la

même ambition recherchée par l’US-MH qui sera chez elle, face au SAM.Ayant le vent en poupe, ces der-niers temps, les Harrachis sont dé-cidés plus que jamais, à maintenircette dynamique de victoires, afinde garder intactes, leurs chancesd’accession et réaliser le rêve de sesmilliers de fans. De son côté, leMSPB aura apparemment, unmatch facile, à négocier chez lui,face, à une équipe de l’OMA quin’est que l’ombre d’elle même. Maisceci ne veut nullement dire que lapartie est gagnée d’avance, pour leMouloudia de Batna qui devracoûte que coûte, éviter tout excèsde confiance, car les Arzewiens setrouvent dans une mauvaise pos-ture, au classement. L’autre forma-tion des Aurès, à savoir, le CAB,aura la lourde mission, de se ren-dre à Réghaia pour croiser le fer,avec le NARBR, auteur d’un nul àConstantine.Les Reghaouis n’ont l’intention degâcher cette opportunité et concé-der de précieux points, dans leur

Sirat, Benaboura,

Benamara et Ghoul

aux abonnés

absents Avant de rallier Annaba, prati-quement tout l’effectif s’est pré-senté, sauf Benamara qui n’apas donné signe de vie avant lematch du MSPB, Benaboura quin’est pas revenu depuis le fa-meux match d’El Harrach, demême que le gardien El Ghoul,alors que l’absence du latéralgauche Sirat reste énigmatique.Enfin, Sahraoui qui était absentà la séance d’entraînement desamedi, devait reprendre hier,car selon un dirigeant, il était enroute. Quant au coach Charef,il a été empêché de diriger laséance de samedi, suite au re-tard du train devant le ramenerd’Alger. L.B

SPORTSLE CARREFOUR D'ALGÉRIE

LUNDI 21 AVRIL 2008 13

CHAMPIONNAT- NATIONALE « UNE »/ 27ÈME JOURNÉE

Une journée interdite pour les cardiaques !Il est fort probable qu’à l’issue de cette journée, la JSK sera sacrée

championne d’Algérie de la saison 2007-2008, qui sera lequatorzième de son histoire, alors que pour le maintien, il y aura au

moins, trois rencontres décisives notamment, le derby de l’Ouest àBouakeul, entre le MCO et le WAT où, la défaite est interdite, pour

les deux frères ennemis.

MCO-WATLE MCO VEUT ASSURER SON MAINTIEN

EN RÉTROGRADANT LE WAT

El Hamri, n’a pas oublié 97…

ASO CHLEF-MC SAÏDA

Saïda veut assurer son maintien

JSM Béjaia - USM Blida .......................... BENOUZA - MEKNOUS-OUADAH -BEBRAHIMMC Saida - ASO Chlef ........................... HOUASNIA - BOULEKRINET- BADACHE-BRAHIMUSM Annaba - ES Sétif .......................... ABDICHAREF-BOUGHRARA -ZELAGUI-ACHOURI JS Kabylie - NA Hussein Dey ............... HAIMOUDI- BOUANANI - BOUHASSOUN -ADDADBENDIAUSM Alger - AS Khroub ......................... FETTOUHA- BENCHAIA- HAIMOUDI -AMMOUR CABB Arreridj - CR Bélouizdad .......... BELKACEM- GUERROUDJI-ARCHAOUI-BENBOUTIFMC Oran - WA Tlemcen ......................... KHELIFI- CHABANE-SAADI- HABIBATNIOMR El Annasser - MC Alger ............... BICHARI-KORICHI - HACI- DOUALA

Dans le haut du tableau, il y auraau programme, un derby de l’Estqui comptera en quelque sorte,pour du « beurre » et dont, la sa-veur est partie. Il s’agit du matchqui mettra aux prises, à Bône, l’US-MAnnaba à l’ES Sétif. En effet, cesdeux formations qui avaient desambitions, en début de saison, pas-sent ces temps-ci, de très mauvaismoments, l’ESS est préoccupée parla Champion’s League Arabe etdéçue par le fait que le titre de cham-pion, lui ait filé entre les mains, etpour clore le tout, le litige qui l’op-pose à la LNF, avec le dernier for-fait, contre la JSK vendredi dernier.L’équipe chère à Menadi est aussi,en mauvaise posture, après sur-tout, l’élimination en Coupe d’Al-gérie contre Koléa.L’autre derby de cette levée est toutsimplement, celui qui mettra auxprises, à Saïda, le MCS à l’ASOC.La bande à Hammouche, veut ga-gner pour assurer définitivementson maintien, alors que les cama-rades de Cheklam espère reveniravec un bon résultat, pour gardercette deuxième place qualificativeà la Champion’s League Africaine,la saison prochaine. Au stade du1er novembre de Tizi-ouzou, lessupporters des Canaris pourraientbien rater l’octroi du titre de cham-pion à leur favori. En effet, dans le

cas d’une victoire, la JSK sera offi-ciellement championne, mais le hic,c’est que, le match se jouera à huis-clos, en plus, ce sera le lendemain,du printemps berbère, une dateimportante en Kabylie. Ceci dit, cene sera pas une rencontre facile, carle NAHD est en pleine forme, avecen prime une qualification en demi-finale de la Coupe d’Algérie qu’iljouera vendredi prochain. La JSMBrecevra aujourd’hui, l’USM Blida,dans un match où, les poulains deKhezzar, voudront s’assurer défi-nitivement le maintien, pour abor-der la demi-finale de la Coupe d’Al-gérie, dans les meilleures conditionspossibles, alors que Blida, est aupied du mur, et doit revenir avecau moins, un point, sinon le pur-gatoire ne sera pas loin, de la villedes Roses !A Bologhine, c’est une équipe del’USMA sans âme et minée de pro-blèmes, avec l’affaire Boucherit etle départ de Aksouh qui recevral’ASKhroub. Tandis que cette der-nière, qui lutte pour sa survie, ver-rait d’un bon œil, une positive opé-ration à Soustara, car après le nul,concédé jeudi à domicile, les cho-ses se sont corsées pour les gars dela ville de Massinissa. Au stade20août, ce sera du quitte ou dou-ble, entre l’OMR et le MCA, le nuln’arrange pas les deux formations

et celui qui perd pourrait envisa-ger son avenir dans la Division in-férieure, c’est pour dire, que ce seraun match palpitant entre un OMR,miné par les problèmes financiers,alors que le MCA, qui a repris es-poir, en battant le CABBA comptesur son large public, pour « boirel’eau du Ruisseau ». A Bordj BouArreridj, le CABBA, en accueillantle CRB n’a qu’une seule alternati-ve, gagner car tout autre résultat,signifierait la descente aux enfers.En face, le Chabab, auteur d’unprécieux nul ramené du Khroub,espère refaire le coup aux Bordjis.Enfin, à Oran, ce sera « la finale »comme certains le disent entre leMC Oran et le WA Tlemcen. L’équi-pe visiteuse joue carrément sa der-nière cartouche, car même le nul,pourrait être inutile pour les Wi-dadis, alors que l’équipe d’ElHamri veut gagner quelque soit leprix à payer, car un succès leurouvrirait les portes du maintien.Les coéquipiers de Hanister quicommence à retrouver son punch,s’appuieront sur leurs fidèles sup-porters. L’importance du matchréside aussi, dans le fait, qu’il exis-te une grande rivalité sportive, en-tre les deux clubs. Espérons seule-ment, que tout se déroulera dansun fair-play total.

Lellou Brahim

Insidieusement le malaise qui ron-ge ces derniers temps, le MC Saïda,en dépit du rôle joué par le wali, àplusieurs reprises, se fait sentir, caril sape les certitudes et mine lemoral des joueurs et dirigeants.Mais pire encore, il prouve à quelpoint, l’amitié entre membres ducomité et encadrement technique,est scellée à coups de compromiset de concessions, justes bonnes àaccorder le sursis, à une crise, quine manquera de surgir tôt ou tard.Le MC Saïda éliminé de la Coupeet battu le week-end dernier, par leWidad de Tlemcen, en tirera t-ilavantage ce lundi, at home ? Etquelle sera la meilleure formuletechnique, qu’adoptera le coachHammouche, ce lundi face, auxLions de Chlef ? Qui sera privé duSaïdéen Ziane, suspendu.Il est temps, que la division pren-ne fin. Suscitée par des frustrés quine se retrouvent plus, dans l’échi-quier du président Benhamza et quirisquent de mener le club à l’irré-parable.Bien que le championnat suscite

beaucoup d’intérêt pour plusieurséquipes. Pour Saïda en tout cas,l’éventualité d’en finir en sixièmeposition, ne semble pas impossi-ble.Hammouche s’est forcé donc d’en-tretenir une certaine motivation,chez ses joueurs et dans un pre-mier temps, il essaiera de faire com-prendre à ceux-ci, la nécessité d’évi-

ter le faux pas ce lundi à Saïda, lesvoilà en tout cas, prévenus.Diriger c’est prévoir, on oublie sou-vent cette maxime, dans le mondedu football où, l’on a plutôt pourhabitude, de gérer les résultatsmatch par match. L’heure n’est cer-tes, pas au bilan, mais au main-tien.

P/Ould Ogban

Zerrouki et Belatoui, l’indéfectible

soutien des « anciens »Les deux anciens internationaux et figures de proue, du Mouloudiad’Oran, des années 1990, Sid Ahmed Zerrouki et Omar Belatoui,ont tenu à marquer leur solidarité, avec leurs cadets de l’actuelleformation.Les deux compères et amis d’enfance, de Si Tahar Chérif El Ouaz-zani, ont ainsi, marqué la séance d’hier, de leur présence, questiond’apporter un brin de soutien, à leur équipe. Mais si Omar, a réitéréson envie d’être cet après-midi, à Bouakeul pour donner de la voix,Sid Ahmed, a préféré rester à la maison et suivre le match à distan-ce…

Ouasti parmi le groupeMenacé par les supporters de l’USMAn, qui le tiennent pour un, desprincipaux responsables de l’élimination en Coupe face, à Koléa, lelibéro oranais, Zoubir Ouasti, s’est replongé hier matin, dans l’am-biance des entraînements de son club formateur.Ouasti ne devrait, cependant, pas assister au derby de cet après-midi, car ayant prévu de rallier Annaba le jour même.

Nlend non retenu,

Bahari de retourSouffrant d’une grippe pas efficacement soignée surtout, qu’ellel’ait été par un médicament, dont la date de péremption, a expiréen…2006, le longiligne attaquant camerounais Jean-Michel Nlend,n’a pas été retenu parmi les 20 joueurs concernés par le derby, faceau WAT.Nasreddine Bahari a, quant à lui, fait sa réapparition et devraitmême, figurer parmi les 18 convoqués. Pour ce qui, en outre, duonze de départ, tout porte à croire que Seddik Berradja reprendrasa place de titulaire de Redouane Benzerga, alors que le côté droit,de la défense devrait échoir à Chafik Bourzama, en remplacementde Sebbah Zine El-Abidine, suspendu pour cumul de cartons .S. R.

Concernés tous deux, par la folleet si indécise, course au maintien,le MCO et le WAT croiseront le fer,cet après-midi, au stade HabibBouakeul, dans un derby explosif,dont l’issue condamnera très cer-tainement, l’un, de ces ténors, del’Ouest, à la Division inférieure.Sous peine, d’enterrer définitive-ment, tout espoir de maintien, par-mi l’élite, Hamraouas et Widadis,sont ainsi, dans l’obligation de ga-gner ce choc entre voisins, qui sejouera, à coup sûr, dans un Boua-keul en ébullition.Pour l’attaquant mouloudéen Sed-dik Berradja, privé par le referee,Bechari, lors du match aller, d’unmémorable but de l’égalisation, surun retourné acrobatique « la vic-toire, face au WAT est impérative».« Vous savez, nous n’avons pastellement le choix, il faudra battrele WAT, par n’importe quel prix, sion veut assurer notre maintien, enNationale Une. Pour ce faire, nousdevons surtout, faire preuve, d’ef-ficacité et de réalisme, devant lacage tlemcenienne, situation ; quenous les attaquants, tâcherons deconcrétiser » indiquera en substan-ce, Berradja, qui estime, en outre,que « pour vaincre le WAT, il fau-dra également, être très combatifset très volontaires ».« Ce genre de rencontre reste unmatch d’hommes. C’est surtout,

une question de volonté » souligne-ra encore, l’attaquant de poche des« Rouge et Blanc ».Plus lucides dans ses déclarations,l’entraîneur adjoint, qu’est FayçalMeguenni, affirmera, pour sa part,que « c’est le plus calme, qui l’em-portera ». « Sachant pertinemmentque la pression sera grande sur noséléments, nous avons axé notre tra-vail durant, les dernières 72 heu-res, sur le volet psychologique. Lematch se gagnera sur le terrain, etsur le terrain uniquement. Il fau-dra de fait, être tout d’abord prêtsmentalement pour cette rencontre,dont le résultat représente le fruit,du dur labeur entrepris depuis plu-sieurs mois », dira ainsi, Meguennià ce sujet. Des propos relayés parson collaborateur, et responsabletechnique du club d’El Hamri, SiTahar Chérif El Ouazzani, lequelavait bien du mal, à cacher sonanxiété, à la veille de ce qu’il a dé-signé volontiers, comme « le matchle plus important de la saison »,surtout, que ni lui, qui était alors,le capitaine ni encore, les dizainesde milliers de supporters, n’ontoublié ce maudit après-midi, esti-val de 1997 lorsque, le WAT les aaccrochés à Birouana, (1-1) pouroffrir la couronne de championd’Algérie, au…Chabab de Constan-tine…

Seïf-Eddine R.

SPORTS14 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

HANDBALLDemi-finale de la Coupe d’Algérie – Messieurs

Chaude empoignade à Arzew

Championnat Régional 1.Centre – 20ème journée

L’USMH indétrônable

Championnat-Régionale 2.Centre – 17ème journée

Bonne opération du HCB et du RCA

La salle d’Arzew abritera cetaprès-midi, une intéressante ren-contre, opposant deux Mouloudia,il s’agit du MCA et du MCS, dansun duel qui promet beaucoup etqui se jouera sans aucun doute,sous le signe de la revanche, vu quele team de Saida veut coûte quecoûte, prendre sa revanche, sur laformation algéroise, qui lui avaitinfligé lundi passé, pour le comptedu championnat national, une dé-

faite à domicile, qui l’a contraint àse retrouver en deuxième position.Cependant, la mission des cama-rades de Cherief ne sera certaine-ment pas une simple sinécure, de-vant le tenant du prestigieux tro-phée, qui ne lui fera sûrement pasde cadeaux, surtout, que le doyenveut garder pour cette saison sonsacre.Toutefois, les coéquipiers de Ham-mad devront se méfier des Saidis,

qui se sont bien préparés pour cet-te rencontre et qui ne lésineront sû-rement pas sur les moyens, en som-me, cette rencontre sera très dispu-tée entre ces deux bonnes forma-tions. Notons que la rencontreCChelghoum Laid et AB Barika aété reportée au 8 mai prochain.

H.SAujourd’hui à 14h00MCSaïda – MC Alger

Demi-finale Coupe d’Algérie Dames

Le MCA et le HHBS favoritesLes deux rencontres comptantpour ce tour de la Coupe d’Algé-rie, s’annonce légèrement en faveurdu HHBSaïda et du MCAlger, quijouent les premiers rôles en cham-pionnat Nationale Une, même sitoutefois, des surprises ne sont pasà écarter en ce genre de compéti-tion où, seule la vérité du terraincompte.Ainsi, les Filles de Saïda qui veu-

lent rééditer le même parcours quelors de l’édition de 2005, durantlaquelle, elles sont arrivées jusqu’enfinale, voudront faire de même, encette saison. Ces dernières affron-teront les Universitaires d’Alger,dont elles devront se méfier, car vuqu’elles n’ont pas réussi un bonparcours en championnat, elles veu-lent aller loin, en cette prestigieusecompétition nationale.

Alors que le MCA, qui veut cettesaison récupérer son trophée, qu’el-le avait perdu la saison dernière,face au HBCEB, part avec la fa-veur du pronostic, devant l’équipede l’ARBEE qui est loin, d’être unefoudre de guerre.

H.SAujourd’hui à 14h00 :Chettia : HHBSaïda – RIJAlgerEl Biar : MCAlger – ARBEE

Les cimes sont toujours bien gar-dées, par les sérieux prétendants,à l’accession, il s’agit de l’USMH etdu RCB, qui se sont logiquementimposés à domicile.Si la victoire a été facile à obtenirpour le team de Boumerdès, face àla lanterne rouge de Tichy, ça n’apas été le cas, pour le team d’ElHarrach, qui a lutté fort pour arra-cher la victoire, aux dépens, d’uneéquipe de Bou Ismail qui, n’a pasdémérité.Le NADIT de son côté, a mis à pro-fit, le facteur terrain, pour rempor-ter une précieuse victoire contre leNRKGA, ainsi les jeunes du NA-DIT restent toujours collé aux bas-ques du duo de tête. Alors que leteam d’Akbou, s’est incliné devant,

une modeste équipe de l’USA CV,qui s’en est bien sortie, en cette jour-née, tandis que le RCA, a été con-traint au partage des points par leteam de Chebli qui lui, par contre,a réussi une bonne opération, em-pochant ainsi, de précieux points,qui lui permettent d’occuper uneintéressante position, dans le mi-lieu du tableau. A l’opposé, leNRBH est revenu bredouille, de son

Le leader incontesté de cette Divi-sion, à savoir le HCB a encore unefois, confirmé sa suprématie, enallant dicter sa loi, à l’équipe deBouira, qui malgré l’avantage duterrain, n’a rien pu faire devant, lahargne des jeunes Bougiôtes, rem-portant leur 15ème victoire de lasaison, l’équipe de Béjaïa a réaliséun parcours presque parfait, avecseulement, deux défaites, ce qui luipermet de garder toujours, le fau-teuil de leader.Suivie de très près, par le RCA, qui

lui aussi, a réussi une bonne affai-re, en cette journée, en battantl’équipe de BAHDJA sur son pro-pre terrain, de ce fait il demeuretoujours, en position de dauphin,une position qu’il partage avecl’USMDBK, qui n’a pas éprouvé degrosses peines, en cette journée, faceà une très modeste équipe de Del-lys, cette dernière, menacée sérieu-sement pas la relégation.Le WRBM pour sa part, s’est com-pliqué la situation, en s’inclinant àdomicile, devant l’IRBM, qui a gla-

né ainsi, de précieux points. No-tons que l’équipe de Lakhdaria quioccupe la position de lanterne rou-ge, a déclaré forfait en cette journée,permettant ainsi, à son adversairede l’IRBAT d’empocher sans peine,les points de la victoire. H.S

CLASSEMENTPTS J

1. USMH 35 202. RCB 33 203. NADIT 29 204. ESA 26 205. NBBI 24 206. MCCH 23 207. NRBH 22 208. WBAB 20 199. NRKGA 19 2010. USACV 16 1911. HCT 11 2012. RCA 08 2013. USMB 07 2014. UST 03 20

déplacement à Blida où, l’équipelocale, s’est bien défendue, s’oc-troyant le gain du match. H.S

RCA – MCCH ---------- 31/31USMH – NBBI --------- 30/29NADIT – NRKGA ---- 29/27USACV – ESA --------- 29/26RCB – UST -------------- 30/22HCT – WBAB ----------- 30/29USMB – NRBH -------- 24/22

RÉSULTATS :

USMDBK – OHD ----- 26/21IRBAT – IBL --------------- (F)BAHDJA – RCA ------- 31/33WRBM – IRBM -------- 24/27MBB - HCB -------------- 19/25

RÉSULTATS :

L.R.F SAÏDA - RÉGIONALE «DEUX»- GROUPE «B» - 24ÈME JOURNÉE

Dahmouni en appel à Tighennif, Rahouia sur du velours…

TLEMCEN : PROMOTION HONNEUR -17ÈME JOURNÉE

Statu quo

CS Aïn Defla- CR Boudghene ................................... 1/1ESB Zenata- IRB Beni Boussaïd ............................... 0/1CRB Honaine- F Sidi Abdelli ..................................... 1/2FR Bensakrane- CSA Remchi .................................... 1/0IRB Beni Mester- I Chebikia ...................................... 8/1Nebaricha- exempt.

RÉSULTATS

CLASSEMENTEquipes Pts J G N P BP BC diff01 FSA 39 16 12 3 1 32 5 +2702 IBBS 39 16 12 3 1 31 7 +2403 CSAR 34 16 10 4 2 33 11 +2204 FRB 31 16 8 5 3 32 8 +2405 NEBA 20 15 6 2 7 11 22 -1106 IRBBM 19 15 5 4 6 27 22 +507 CRBNO 15 16 4 4 8 20 31 -1108 ESBZ 15 15 5 3 7 16 22 -609 CSAAD 10 15 2 4 9 11 25 -1410 IRC 5 15 1 2 12 12 50 -3911CRB -2 15 1 5 9 14 34 -20

TLEMCEN P.P HONNEUR - 16ÉME JOURNÉE

Hammam Bouhadjar

assure l’essentiel

De par leurs victoires respectivessur le CRB Honaïne et l’ESB Zena-ta, le Feth de Sidi Abdelli et l’IRBen Boussaïd poursuivent leur che-vauchée en tête de peloton et creu-sent l’écart sur le CSA Remchi dé-fait par le FR Ben Sekrane. Dans lebas du tableau, l’IR Chebikia, som-bre complètement, alors que le CRBoudghène est revenu de son deplacement à Aïn Defla avec un pré-cieux point. Décisive s’annonce la

18ème journée avec des matchesdéterminants pour les équipes quijouent l’accession. Le F Sidi Abdel-li accueillera le FR Bensekrane dansun derby qui sera très disputé. Leleader Beni Boussaïd accueillera leCSA Remchi ; ce dernier sera à larecherche d’un résultat positif pourrester dans la course. Le CS AïnDefla se déplacera à Ariche, alorsque le CR Boudghène accueilleral’IRB Ben Mester. A.Younes

FC Baraka Tlemcen- NB Sidi Djilali ......................... 1/1IRB Sebâa Chioukh- IRB Ain Nahala ....................... 1/1US Dar Yaghmoracen- E Hammam Bouhdjar ....... 1/1CRB Fhoul- MC Ghazaouet ...................................... 3/2

RÉSULTATS

CLASSEMENTEquipes Pts J G N P BP BC diff01 EHB 31 14 09 4 1 29 7 +2202 USDY 30 14 9 3 2 28 11 +1403 MCG 23 14 8 0 6 22 18 +404 IRBAN 21 14 6 3 5 19 13 +605 CRBF 17 14 5 2 7 17 15 +206 IRBSC 16 15 4 4 7 13 25 -1207 NSBD 15 15 4 5 6 16 27 -1108 FCBT 12 14 3 3 8 11 21 -1009 CSAG 11 14 3 2 9 19 28 -9

En forçant l’USDAR Yaghmoracenau partage des points, le onze deHamam Bouhdjar a franchi ungrand pas vers le sacre à deuxmatchs de la fin du championnat.L’autre bonne affaire du jour est àmettre à l’actif des Fhoulois qui ontréussi à glaner les trois points de lavictoire face au Mouloudia de Gha-zaouet. Le onze de Sabâa Chioukhn’a pu faire mieux que de concéderle match nul face à une bonne équi-pe de Ain Nahala. Le même score

de un but partout a sanctionné lederby opposant le FCB Arkat Tlem-cen au NB Sidi Djillali.Cette 17ème journée est favorableau leader qui reçoit dans son fiefl’IRB S.Chioukh. Une aubaine pourcreuser l’écart du dauphin. L’USDar Yaghmoracen fera le déplace-ment à Tlemcen pour rencontrer leFC Baraka Tlemcen. Ain Nahalaqui croit en ses capacités sera sur-veillée de près à Ghazaouet.

A. Younes

Les rencontres de ce lundi serontsans doute décisives tant bien pourles trois favoris à l’accession quepour les mal classés. En effet, si larencontre entre l’ASB Rahouia etl’IRB Oued Abtal s’annonce à laportée des « Flita ». Par contre, leleader, le SB Dahmouni aura à fai-re un périlleux déplacement à Ti-ghenif ou l’attend l’Itihad local depied ferme, qui espère récolter lestrois points pour se positionner àla quatrième place en attendant la

suite du championnat. Un autreprétendant qui à pour sigle l’IRBAin Hadjar, sa mission ne sera pasfacile, même s’il recevra l’autre Iti-had de Amari, son poursuivant im-médiat, qui reste un sérieux con-current. Cependant, les clubs me-nacés par la relégation, Hammadi,Bouchenni, Naïma, ASNG Saïda,Youb et Moulay Larbi, n’auront pasdroit à l’erreur s’ils veulent survi-vre. Notons enfin que Moulay Lar-bi, classé à la dernière position du

classement général, sera au reposce lundi, puisqu’il est exempt.

L. BouhalaRENCONTRES D’AUJOURD’HUI

À 14 HEURESA Rahouia : ASBR-IRBDE AbtalA Sig : IRBBH-IRB YoubA Hamadia: CRBH-CRB RechaîbaA Ain Hadjar: IRBAH-IRB AmariA Tiaret: IRB Tiaret- IRB NaïmaA Saïda: ASNGS-IRB ZahanaA Tighenif: EST-ESB DahmouniExempt : IRB Moulay Larbi.

123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456123456789012345678901234567890121234567890123456

12345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678

12345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678

ANEP N°3678/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 3590/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 3561/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 3633/31 21/02/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ESPACE PUB 15LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

WILAYA DE SAÏDA

DIRECTION

DE L’ADMINISTRATION

LOCALE

AVISD’INFRUCTUOSITÉ

La Direction de l’Administration Localede la wilaya de Saïda informe l’ensemble des soumissionnaires ayant partici-

pé à l’avis d’appel d’offres portant réalisationd’un poste avancé de la Protection Civile à AïnSekhouna/Saïda, publié aux hebdomadairesSawt El Gharb, le Carrefour d’Algérie, du 17/02/2008 et l’Echo d’Oran, du 18/02/2008, qu’àl’issue de la séance d’analyse et jugement desoffres, l’appel d’offres a été déclaré infructueuxau motif suivant : Dépassement de l’autorisationde programme.

LE DIRECTEUR

AVIS D’APPEL D’OFFRENATIONAL N° : 02/2008

WILAYA DE MASCARA - DAÏRA D’OGGAZ - COMMUNE DE ALAIMIA

AVIS D’APPEL D’OFFRENATIONAL N° : 02/2008

PROGRAMME COMPLÉMENTAIREDE SOUTIEN À LA CROISSANCE - P.C.D 2008

Le président de l’Assemblée Populaire Communale de Alaimia lance un avis d’appel d’offres nationalpour la réalisation du projet suivant :

RÉALISATION RÉSEAU ASSAINISSEMENT KRANIF (2ÈME TRANCHE)

Les entreprises qualifiées, classées à la catégorie 02 et plus dans le secteur hydraulique (activitéprincipale), intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprès de la communede Alaimia, après présentation du certificat de qualification et de classification (Original et contrepaiement de mille cinq cents dinars 1.500,00DA). Les offres doivent être accompagnées des piècesexigées par la réglementation en vigueur à savoir :OFFRE TECHNIQUE :l’enveloppe relative à cette offre contient les pièces suivantes en copies légalisées en cours devalidité. - Déclaration à souscrire - Certificat de qualification et de classification catégorie 02 et plus(Activité Hydraulique principale) - Registre de commerce/statut de l’entreprise/copie de pouvoir de lasignature (s’il y a lieu) - Bilan de 03 trois années dernières visé par les services compétents (photoco-pie légalisée) - Casier judiciaire du soumissionnaire - Extrait de rôle apuré+immatriculation fiscale(photocopie légalisée) - Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS et CACOBATH (photocopielégalisée) - La liste des moyens humains + diplôme (encadrement) à mobiliser pour le projet appuyéede l’état des effectifs déclaré à la CNAS (photocopie légalisée) - La liste des moyens matériels àmobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces justificatives (cartes grises, factures + assuranceetc…) - Références professionnelles dans le domaine sus cité (attestations délivrées par les maîtresd’ouvrage) - Planning des travaux (délai d’exécution des travaux) - Caution de soumission supérieureou égale à 01% du montant de la soumission en TTC - Plan de charge dûment visé+Déclaration surl’honneur dûment signée (selon modèle ci-joint) - Le cahier des charges dûment renseigné et paraphéOFFRE FINANCIÈRE :L’enveloppe relative à cette offre contient les pièces suivantes (dûment remplies et signées) - Lasoumission à remplir suivant le modèle ci-joint - Le bordereau des prix - Le devis quantitatif etestimatifLes Offres (Technique et Financière) doivent être adressées dans deux (02) enveloppes fermées etdistinctes portant la mention offre technique et offre financière sous un seul pli A monsieur leprésident de l’APC Alaimia.L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE ANONYME NE DEVRA PORTER EN PLUS DE L’ADRESSE DEL’ADMINISTRATION QUE LA MENTION SUIVANTE :

« SOUMISSION À NE PAS OUVRIR »RÉALISATION RÉSEAU ASSAINISSEMENT KRANIF (2ÈME TRANCHE).

Le délai de remise des offres est fixé à quinze jours (15) à compter de la première parution du présentavis dans le BOMOP et les quotidiens nationaux. Les soumissionnaires resteront engagés par leursoffres durant une période de (180) jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Lessoumissionnaires sont invités à assister à la séance de la commission d’ouverture des plis qui aura lieule dernier jour de dépôt des offres qui est à 14h00mn au siège de l’APC de Alaimia. Dans le cas où lejour de séance d’ouverture des plis aura lieu dans un jour férié, la séance sera reportée.

LE PRÉSIDENT D’APC

Les entreprises qualifiées, intéressées par le présent avis, peuvent retirer le cahier descharges, auprès du bureau de marché de la direction de l’urbanisme et de la construction(DUC) sise place 1er Mai Tlemcen.LES SOUMISSIONS DOIVENT ÊTRE PRÉSENTÉES EN DEUX (02) OFFRES DISTINCTESACCOMPAGNÉES DES PIÈCES RÈGLEMENTAIRES DÛMENT LÉGALISÉES :1- OFFRE TECHNIQUE COMPRENANT :- Déclaration à souscrire –Registre de commerce –Qualification et classification pro-fessionnelle –Casier judiciaire –Carte d’immatriculation fiscale –Extrait de rôle –Miseà jour CASNOS-CNAS et CACOBATH – Références professionnelles (attestation debonne exécution des travaux délivrées par les contractants) –Références bancaires –Planning de réalisation –Moyens humains qualifiés avec déclaration du personnelCNAS –Moyens matériels avec justification –Bilans fiscaux des 03 dernières années –Cahier des charges (offres techniques) paraphé.2- OFFRE FINANCIÈRE COMPRENANT :-La soumission dûment remplie et signée –Le devis quantitatif et estimatif –Le bordereaudes prix unitaires –Caution de soumission qui ne peut être en aucun cas inférieure à 1% dumontant de l’offre (copie originale).Ces deux offres doivent être contenues dans deux plis séparés, portant la mention « offretechnique » sur le premier, et la mention « offre financière » sur le deuxième, le tout dansune enveloppe extérieure anonyme, scellée et portant la mention suivante :

A MR LE DIRECTEUR DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTIONDE LA WILAYA DE TLEMCEN - AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT

N° 10/DUC/08 - SOUMISSION À NE PAS OUVRIRPLACE 1ER MAI TLEMCEN

La date limite de dépôt des offres est fixée à vingt et un (21) jours, à compter de la premièreparution du présent avis dans des quotidiens nationaux et sur le B.O.M.O.P à 12h00. Lessoumissionnaires restent engagés par leurs offres, pour une durée de cent vingt (120) jours,à compter de la date limite de dépôt des offres. Les entreprises sont cordialement invitéesà assister à la séance d’ouverture des plis, qui se tiendra à la DUC Tlemcen le même jourcorrespondant à la date limite de dépôt des offres à 14h00. LE DIRECTEUR

NATURE DES TRAVAUX

- AEP- ASS

- VOIRIE

SITE

Viabilisation du POS Remchi zone Sud

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT N° 10/2008

MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISMEDIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION WILAYA DE TLEMCEN

OPÉRATION : NF 5.721.4.262.113.07.02

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL OUVERT N° 10/2008

LA DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION DE LA WILAYADE TLEMCEN LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT AYANTPOUR OBJET LA RÉALISATION DES TRAVAUX SUIVANTS :

Un délai de 10 jours est accordé aux soumissionnaires pour tout éventuel recours àcompter de la date de la 1ère parution de cet avis qui doit être adressé à Monsieur leprésident de la commission des marchés de la wilaya de Sidi Bel-Abbès et ce, confor-mément aux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel n° 02/250 du 24juillet 2002 portant réglementation des marchés publics.

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

N°

01

Soumissionnaireretenu

V DISAutomobiles

Alger

Lot

Acquisitiond’un bus

Montantcorrigé (DA)

6.300.000,00DA

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIREDE MARCHÉ

WILAYA DE SIDI BEL-ABBÈS

DÉLÉGATION

DE LA GARDE COMMUNALE

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIREDE MARCHÉ

Suite à l’examen et à l’analyse de l’unique soumission reçue dans le cadre de l’appeld’offres national ouvert à la concurrence n°01/DGC/08 relatif à l’acquisition d’un buset conformément à l’article 43, alinéa 2, du décret présidentiel n°02/250 du 24 juillet2002 portant réglementation des marchés publics;

LES RÉSULTATS DE L’ÉVALUATION DE L’APPEL D’OFFRES SONT LES SUI-VANTS :

ESPACE PUB16 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

ANEP N°3608/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N°3641/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 3609/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANP N° 3659/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Un délai de dix (10) jours, à partir de la première (1ère) parution, sur la presse estaccordé aux soumissionnaires pour déposer leurs éventuels recours, auprès de lacommission des marchés de la wilaya.

LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS

Désignation del’entreprise

SARL AsphaltTravaux

Tamazougha

Note globale(technique+financière)

obtenue sur 100points

83,25 points

Montant ducontrat en TTC

DA

196.950.780,00

Délai de réalisa-tion

03 mois et 10jours

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU MARCHÉ

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICSDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICSDE LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 43, du décret présidentiel N°02/25 du 24/07/2002, portant réglementation des marchés publics, le Directeur des Travaux Pu-blics de la wilaya d’Aïn Témouchent, informe les soumissionnaires, ayant participé àl’appel d’offres, relatif à :

OPÉRATION : RÉPARATION DES DÉGÂTS CAUSÉSPAR LES INTEMPÉRIES SUR LES CHEMINS DE WILAYA.

LOT N°02 : REVÊTEMENT EN BÉTON BITUMINEUX DU C.W 18 SUR 20KMENTRE LES P.K 3+600 ET P.K 78+040 ET C.W 34B ENTRE

LES P.K 0+000 ET P.K 0+700.

Paru dans les quotidiens nationaux et le BOMOP, en date du 03.03.2008, qu’à l’issuede l’évaluation des offres techniques et financières, l’entreprise mentionnée sur le ta-bleau ci-après, est retenue provisoirement pour la réalisation des travaux précités.

MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAUWILAYA DE MOSTAGANEM

DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIRE DE MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’articles 43 alinéa 02, du décret présidentielN°02/250, du 24/07/2002, portant réglementation des marchés publicsmodifié, et complété, par le décret présidentiel N° 03/301, du 11/09/2003,

Mr le directeur de l’Hydraulique de la wilaya de Mostaganem, remercie l’ensemble desentreprises ayant participé à l’appel d’offres restreint national, paru dans les quoti-diens nationaux « Carrefour –El Djoumhouria –BOMOP » relatif à l’opération :

«AMÉNAGEMENT SÉCURITAIRE DES OUVRAGES HYDRAULIQUES.LOT N°02- CLÔTURE DU RÉSERVOIR 5.000 M3

D’EL HACHEM – MOSTAGANEM.

ET INFORME QU’À L’ISSUE DE L’ÉVALUATION DES OFFRES, LE MARCHÉ ESTATTRIBUÉ PROVISOIREMENT, CONFORMÉMENT AU TABLEAU CI-DESSOUS :

Un délai de 10 jours, est accordé aux soumissionnaires désireux de déposer leursrecours, auprès de la commission des marchés, conformément à l’article 101 dudécret présidentiel N°02/250, sus-cité et ce, à partir de la parution, du présentavis.

Soumissionnaires

Lakaf A.E.K Oran

Montant del’offre

11.475.861,93

Délai

03 mois

Notetechnique

50,11

Projets

Lot N°02 – Clôture duréservoir 5.000 m3

d’El Hachem-Mostaganem.

Obs.

Offreunique

Un délai de dix (10) jours à partir de la première (1ère) parution sur la presse estaccordé aux soumissionnaires pour déposer leurs éventuels recours auprès de la com-mission des marchés de la wilaya.

LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS

Désignation del’entreprise

SARL ETPBelhandouz Oran

Note globale(technique+financière)

obtenue sur 100points

95 points

Montant ducontrat enTTC DA

139.733.100,00

Délai deréalisation

02 mois

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU MARCHÉ

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

DE LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 43 du décret présidentiel n° 02/250du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics, le Directeur desTravaux Publics de la wilaya d’Aïn Témouchent informe les soumissionnaires,ayant participé à l’appel d’offres relatif à :

OPÉRATION : RÉPARATION DES DÉGÂTS CAUSÉS PAR LES INTEMPÉRIESSUR LES CHEMINS DE WILAYA

LOT N° 01 : REVÊTEMENT EN BÉTON BITUMINEUX DU CW 26 RELIANTTERGA À EL MALEH SUR 10,5 KM

Paru dans les quotidiens nationaux et le BOMOP en date du 03.03.2008 qu’à l’issue del’évaluation des offres techniques et financières, l’entreprise mentionnée sur le tableauci-après est retenue provisoirement pour la réalisation des travaux précités.

Tout soumissionnaire peut introduire un recours auprès de la commission dumarché communal, dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de laparution du présent avis d’infructuosité, conformément à l’article 101 dudécret présidentiel N° 250/2002 daté du 24/07/2002 modifié et complété parle décret présidentiel N° 301/03 daté du 11/09/2003, portant réglementationdes marchés publics.

LE P/APC

WILAYA DE NAAMA DAÏRA DE MECHERIA

COMMUNE DE EL-BIODH

AVISD’INFRUCTUOSITÉConformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 03 du décret présiden

tiel N° 250/2002 daté du 24/07/2002 modifié et complété par le décretprésidentiel n° 301/2003 daté du 11/09/2003, portant réglementation des

marchés publics, les soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres nationalouvert N° 01/2008, parus dans les deux quotidiens nationaux « Menber-El Koraaet Carrefour » en date du 02/03/2008 et en date du 03/03/2008 et BOMOP.

ET SUITE DE L’ÉVALUATION ET DE JUGEMENT DES OFFRES PAR LA COM-MISSION DU JURY COMMUNALE, LE PRÉSIDENT DE L’APC EL–BIODHANNONCE QUE L’AVIS D’APPEL 01/2008 EST DÉCLARÉ INFRUCTUEUXPOUR LES LOTS SUIVANTS :

N°

01

02

03

04

05

OPÉRATION

Aménagement d’un jardin public

Aménagement d’espace vert El-Biodh

Études et réalisation d’une Salle soin avec logt de fonction à El-Biodh

Études, réalisation et équipement d’une Salle soin avec logt defonction à Bouguerne

Études et réalisation groupe scolaire A1 à Bouguerne

OBS

Aucun pli

Aucun pli

Aucun pli

Aucun pli

Aucun pli

Votre

HOROSCOPEHOROSCOPEBÉLIER

Maintenant vous pourrez enfin recevoir lesfruits de vos efforts. Mais prenez le tempsde bien vous reposer pour récupérer le bonmoral que vous aurez besoin pour affronterl'avenir.

TAUREAUSi vous envisagez de faire des achats impor-tants ou de faire une grosse dépense, n'hé-sitez pas à demander l'avis de quelqu'un enqui vous avez confiance. Laissez-vous con-seiller, car vous pourriez vous laisser in-fluencer par une autre personne qui vousindiquerait le mauvais choix.

GÉMEAUXLa chance sera avec vous ce qui va vous per-mettre d'accomplir très vite ces grandes cho-ses dont vous avez le désir. Et vous saurez ceque vous avez à faire pour saisir à temps lesbons moments qui vont vous remplir de joie.C'est le beau fixe !

CANCERVous avez déjà laissé passer certaines occa-sions de vous distinguer. On vous tiendraitrigueur d'un engagement trop brutal dansune compétition, vous agirez sagement.

LIOND'excellentes nouvelles ont tardé à venir.Vous saurez utiliser à bon escient les infor-mations ainsi recueillies à votre profit. C'estmaintenant pour vous le temps bien choisipour changer votre fusil d'épaule si vousvoulez aller jusqu'au bout de vos désirs.

VIERGEVous allez vous rendre compte que quel-qu'un qui vous est favorable va se rallier àvotre point de vue. Prenez soin d'affirmertoute vos exigeances vis-à-vis de personnesqui vous sont proches même si elles vousparaissent un peu trop intransigeantes.

BALANCELes problèmes de communication quiauraient pu survenir vont s'envoler car vousaurez l'occasion de discuter sérieusement.Si vous avez du mal à vous faire compren-dre, prenez votre temps, respirez profon-dément puis parlez calmement et vous se-rez écouté.

SCORPIONIl serait temps d'envisager des transforma-tions importantes dans tous les domaines.Vous savez que vous êtes capable de gran-des choses, mais votre manque de confianceen vous, freine votre dynamisme.

SAGITTAIREMême si votre environnement vous paraîtdéfavorable comme la chance vous souritvous savez demeurer imperturbable quoi-qu'il advienne. Cela vous donne l'occasionrêvée pour réaliser enfin un désir que vousnourrissez depuis quelques jours.

CAPRICORNEManifestez de la discrétion si vous voulezmontrer ce que vous valez vraiment. Votreexpérience et vos capacités ont une valeurd'argent et vous êtes capable d'en obtenirun prix nettement plus élevé.

VERSEAU Grâce à votre volonté de rester ouvert et enencourageant les autres à s'exprimer, le pirepeut être évité. Gardez confiance en vous,les affaires d'argent pourraient bien voussourire aujourd'hui.

POISSONSDe bonnes nouvelles vous arrivent enfin.Profitez de cette opportunité pour vous si-tuer face aux propositions qu'on pourraitvous faire. Vous traversez une phase béné-fique que vous pouvez transformer en réus-site sans précédent.

SOCIETE 17LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

Un homme qui conduisait sur leslieux de tournage du dernier JamesBond la célèbre Aston Martin del’agent 007 a dérapé et fait le grandplongeon dans le lac de Garde(nord de l’Italie), s’en tirant avecquelques contusions, a annoncésamedi l’agence Ansa. Le conducteur - qui n’était pasl’acteur britannique Daniel Craiginterprétant James Bond - a perdule contrôle du véhicule pour desraisons encore inconnues alors qu’ilse rendait sur les lieux du tourna-ge samedi à l’aube.Le véhicule est tombé dans le lacmais son chauffeur a été rapide-ment secouru par les pompiers, a

indiqué l’Ansa, qui ne précise pasle sort de la voiture.Le tournage de «Quantum of So-lace», qui sortira sur les écrans fin2008, a débuté en janvier en Angle-terre et s’est ensuite déplacé auPanama, au Chili ou encore auMexique. Des scènes doivent éga-lement être tournées en Espagne età Londres dans les studios de Pi-newood.«Quantum of Solace» est le nomd’une nouvelle faisant partie durecueil «For your Eyes Only» («Ja-mes Bond en danger», paru en 1961en français). La nouvelle avait reçule titre français «Chaleur humai-ne».

La voiture de James Bond dérape

et tombe dans le lac de Garde

L'un des derniers billets du Titanicadjugé plus de 40.000 euros

La tasse de café la plus chère du monde

L'un des derniers billets de bateaupour la traversée à bord du Titanica été adjugé 33.000 livres (42.000euros) lors d'une vente aux enchè-res samedi en Angleterre, a indi-qué dimanche la maison HenryAldridge and Son.Une montre de gousset qui s'estarrêtée à l'heure du naufrage a trou-vé preneur pour 31.000 livres(39.000 euros), a précisé la maisond'enchère située à Devizes, dans lesud-ouest de l'Angleterre.

Les objets appartenaient à LillianAsplund, décédée en 2006 à l'âgede 99 ans. Elle les avait gardés dansune boîte à chaussures à son do-micile aux Etats-Unis jusqu'à samort, avant de les laisser en hérita-ge à un cousin germain.Mme Asplund avait cinq ansquand elle avait embarqué, avec sesparents et ses quatre frères, sur leTitanic en 1912 pour émigrer deSuède vers les Etats-Unis.La petite fille a été secourue grâce

à un canot de sauvetage, avec samère et l'un de ses frères. Mais sonpère et ses trois autres frères ontpéri.Le Titanic, le plus gros paquebotdu monde à l'époque et que l'oncroyait insubmersible, a heurté uniceberg dans la nuit du 14 au 15avril 1912 au large de Terre-Neuvelors de son voyage inauguralSouthampton-New York. Sur les2.201 passagers à bord, 1.490 onttrouvé la mort.

Ebouillanté

pour avoir volé un

pantalon à 5 eurosGuinée, un homme de 20ans a été ébouillanté parle propriétaire d'un pres-sing car il avait dérobé unpantalon d'une valeur de5 euros...Le jeune homme a ainsi étébrulé grièvement à l'abdo-men, au cou, et dans le dos. Ila été hospitalisé dans un étatjugé sérieux par le médecin.Le propriétaire des lieux n'enserait pas à sa première ré-primande du genre, et auraitdonc agressé plusieurs per-sonnes qui essayaient de vo-ler des vêtements de la mêmemanière.Le pantalon au centre de l'af-faire coûtait 14 kina, soit 5 denos euros. En Guinée, un paysd'environ 6 millions d'habi-tants, le vol est un problèmemajeur, et 85 % de la popula-tion vit sous le seuil de pau-vreté.

La tasse de café la plus chèredu monde est en vente pour 50Livres dans un magasinlondonien, soit pas moins de 75euros. Ce café au prix prohibitifest en vente dans le magasinPeter Jones, à Londres. Celui-cimélange des cafés des monta-gnes bleues de la Jamaiqueavec un haricot du sud-est del'Asie, le Kopi Luwak. Lecréateur du café en question,David Cooper, nous confie lesecret de création de sa recette:" ces cafés rares sont cuitspendant une durée de 12minutes, afin de maximiser lepotentiel de chacun de cescafés". La mixture finale donneune couleur rôtie, sombre, aucafé, et garantit un expressoparfait pour composer uncappuccino, par exemple.

ESPACE PUB18 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

ANEP N° 3596/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 3625/31 21/04/2008

ANEP N° 3491/31 21/04/2008

ANEP N° 3616/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE SAÏDA - CONSERVATION DES FORÊTS

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE

Conformément aux dispositions de l’article 43, alinéa 2, du décret présidentiel N° 02-250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret 03-301 du 11/09/2003 portant réglementation desmarchés publics, la conservation des forêts de la wilaya de Saïda informe l’ensemble dessoumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel n°02/2008 en date du 20/02/2008 relatif auxtravaux d’ouverture des pistes 13 km dans le cadre du programme sectoriel du développe-ment 2003, qu’après analyse et jugement des offres conformément aux critères fixés dansle cahier des charges a donné les résultats suivants :

Les soumissionnaires désirant formuler un recours auprès de la commission des marchés disposentpour ce faire d’un délai de (10) dix jours à compter de la date du premier affichage du présent avis.Le Conservateur des Forêts

WILAYA DE MASCARA - DAÏRA DE OUED EL ABTAL - COMMUNE DE AÏN FARAH

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIREConformément à l’article 43, alinéa 02 de décret présidentiel n° 02/250 du 24/07/2002 modifié etcomplété par le décret présidentiel n° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchéspublics. Le président de l’Assemblée Populaire Communale de Aïn Farah informe l’ensemble desentreprises ayant soumissionné pour la consultation restreinte au projet :

* RÉALISATION D’UN CHEMIN RELIANT DOUAR MAARFIA AU CW 18

PROGRAMME PDRI TRANCHE 2007, APRÈS CONSULTATION RESTREINTE DATE DU 27/03/2008, EST ATTRIBUÉ À TITRE PROVISOIRE À L’ENTREPRISE SUIVANTE :

Tout soumissionnaire contestent le choix opéré par le service contractant peut introduire unrecours dans un délai de dix (10) jours à compter de la première date de publication du présentavis auprès de l’autorité compétente et ce, conformément aux dispositions de l’article 101 dudécret présidentiel n° 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel n° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés.

LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE

Intitulé du projet

Réalisation d’un cheminreliant douar Maarfia au

CW18

Montantde l’offre

7.842.510,00

Délaid’exécution

45 jours

O.B.S

Offreunique

Entrepriseretenue

BelhachemiHabib

N° lot

01

02

Entreprises

Djebar Fadila

Tareb Mohamed

Montant soumissionDa/ ttc

3.050.775,00

2.609.100,00

Observation

Offre unique

Offre unique

Désignation

Ouverture pistes

Ouverture pistes

ANEP N°3510/31 21/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

AVIS D’APPELD’OFFRES NATIONAL

LA DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA D’AÏN TÉMOUCHENT LANCE UNAVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT, POUR LA RÉALISATION DES TRAVAUX DE :

ÉTUDE ET RÉALISATION D’UN OUVRAGE D’ART, SUR LE CHEMIN COMMUNALRELIANT AÏN ARBAA (C.W18) AUX LOCALITÉS DE AHL BELHADRI ET SAIDA.

Les entreprises intéressées par le présent avis d’appel d’offres national, peuvent retirer le cahierdes charges, auprès de : Direction des Tavaux Publics – Service des Marchés.N°06 Boulevard de la Révolution- wilaya d’Aïn Témouchent.

LES OFFRES DOIVENT ÊTRE OBLIGATOIREMENT ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES SUIVANTES :- L’OFFRE TECHNIQUE CONTIENDRA :- Copie légalisée du registre de commerce. - Extrait du casier judiciaire datant de moins de 03 mois.- Attestations actualisées (originales) de mise à jour des cotisations CNAS-CASNOS-CACOBATH.- Extrait de rôles apuré du contractant, datant de moins de 03 mois. - Le délai et le planning deréalisation des travaux. - Liste du matériel avec justificatif (copie cartes grises ou autres). - Listepersonnel, avec C.V et diplôme de l’encadrement. - Certificat de qualification et de classificationprofessionnelles, en cours de validité, classé à la catégorie IV (quatre) et plus, «activité principaletravaux publics» (copie légalisée). - Les bilans financiers des trois (03) dernières années. - Schémaorganisationnel du plan assurance qualité (SOPAQ). - Plan assurance qualité (PAQ). - L’instructionaux soumissionnaires signée et paraphée. - La déclaration à souscrire signée. - La caution desoumission originale qui doit être égale au minimum, à 1% du montant de l’offre. - Les référencestechniques de l’entreprise pour travaux similaires réalisés durant les trois dernières années, avecattestations de bonne exécution fournies par le maître de l’ouvrage. -La méthodologie d’exécutiondes travaux. - Statut de l’entreprise

1-1-2- L’OFFRE FINANCIÈRE CONTIENDRA :- La soumission et déclaration à souscrire signée. - Le projet de marché (CPS) rempli, paraphé etsigné. - Le bordereau des prix unitaires. - Le devis quantitatif et estimatif. - Le sous détail desprix. - Toutes les pièces ayant trait aux prix et au montant de l’offre.

Les offres doivent être adressées à Monsieur le Directeur des Travaux Publics de la wilaya d’AïnTémouchent – Service des Marchés. La date limite, de dépôt des offres, est fixée au 15ième jour,à 12 heures, à compter de la première parution, du présent avis, sur la presse ou le BOMOP.L’ouverture des plis techniques, s’effectuera le dernier jour, de la date limite, de dépôt des offresà 14 heures, en séance publique, au siège de la Direction des Travaux Publics de la wilaya d’AïnTémouchent. Les soumissionnaires désirant assister à cette séance, sont cordialement invités.La date de l’ouverture des offres financières, sera fixée lors, de la séance de l’ouverture des plistechniques. L’enveloppe extérieure devra être anonyme,et comportera la mention suivante: Sou-mission “ A ne pas ouvrir“ Avis d’appel d’offres national ouvert - Etude et réalisation d’un ouvraged’art sur le chemin communal, reliant Aïn Arbaa (C.W18) aux localités de Ahl Belhadri et Saida.Le pli contiendra deux (02) enveloppes intérieures séparées. L’une, portera la mention “ offrefinancière“ et l’autre, “offre technique“. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres,pendant une durée de 120 jours, à partir de la première date, de parution, du présent avis, dansles quotidiens nationaux et/ou le BOMOP.

LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS

INTER@NET 19LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

Regarder ses films Blu-rayet jouer à d’excellents jeuxvidéo, en HD… Ce trans-

portable en a sous la coque.Avec cette nouvelle génération deGemstone Blue, Acer nous promet-tait des machines de bonne finitionet dotées d’un équipement de poin-te, le tout à des prix particulière-ment abordables. Le pari est-il réus-si ? Nous avons souhaité le vérifieren testant l’Aspire 8920G-934G50Bn, un modèle plutôt hautde gamme.Le premier contact avec cet Aspire8920G-934G50Bn fait plutôt bon-ne impression. Avec ses 4,1 kilos etses 44 cm de large, c’est clair qu’ils’agit là d’un ordinateur destiné àremplacer un PC de bureau et nonpas un portable. Une fois la ma-chine en fonctionnement, on décou-vre une finition inédite chez ce cons-tructeur.

UNE FINITIONENFIN SOIGNÉE

Que ce soit le capot noir et bleupailleté ou l’intérieur de la machi-ne, la finition de ces Gemstone Blueest un cran au-dessus des précé-dentes générations. Les LEDbleues, réparties de-ci de-là, sontd’autant plus agréables qu’Acern’est pas tombé dans l’excès. Parrapport aux anciens modèles es-tampillés Gemstone, cette machi-ne possède un clavier noir, certesplus conventionnel, mais moinssalissant que le précédent avec sestouches blanches.En revanche, compte tenu du ga-barit de l’ordinateur, on aurait ap-précié que le touchpad soit unpeu plus grand. Avecses 4x5 cm (en-viron),mêmea p r è sa v o i raugmenté lasensibilité du poin-teur dans Windows, il fautpasser trois fois le doigt sur lasurface tactile pour déplacer le cur-seur d’un bord à l’autre de l’écran.Acer intègre un pavé numérique (àdroite) et un panneau de contrôle(à gauche) pour piloter ses appli-cations multimédias.

UN PC PORTABLEMULTIMÉDIA QUE L’ON

CARESSE

Les fonctions multimédias ont éga-lement été repensées. En lieu et pla-ce des touches multimédias méca-niques, on trouve, à gauche du cla-vier, le CineDash, un petit bloc sen-sitif de 13x5 cm (environ) regrou-pant toutes les touches tactiles né-cessaires pour piloter sa musiqueou ses vidéos et pour régler le vo-lume.A l’usage, seul le réglage du volu-me s’est montré capricieux. Pourmonter et baisser le son, il faut ef-fleurer une petite zone graduée,dont la réactivité et la précision lais-sent à désirer. Heureusement, la té-lécommande règle le problème. Ontrouve d’ailleurs, parmi les fonc-tions de ce dispositif, l’accès à l’in-terface Arcade Deluxe, un MédiaCenter façon Acer, depuis lequelon exploite tous ses fichiers multi-

médias, y compris ses films Blu-ray.

LA HAUTE-DÉFINITION, UNEINVITÉE DE MARQUE

L’un des arguments majeurs de cetransportable est la haute-défini-tion. Il est en effet équipé d’un lec-teur Blu-ray et d’une dalle de 18,4pouces, avec une définition de1920x1080 pixels. Première con-trainte, l’écran CrystalBrite reflètela lumière, il faut soit se plongerdans la pénombre, soit se mettrebien en face de la dalle. En revan-che, ce type de traitement profite àla qualité de la haute-définition enoffrant des couleurs intenses, pres-que éclatantes et lumineuses (300cd/m²).Le résultat est très appréciable,même sur cet écran de 46,7 cm dediagonale. Les gros plans du filmCasino royal offre une bonne préci-sion de l’image, les scènes rapidesne souffrent d’aucune saccade gê-nante et celles de nuit montrent bienla capacité de la dalle à restituerdes noirs profonds, sans dénaturerles autres couleurs. Mais, toujoursavec le James Bond, si l’on y regar-de de très prêt, on se rend compte

que les

blancso n t parfois ten-dance à virer au jaune. Signalonsd’ailleurs qu’une sortie HDMI estdisponible pour relier la bête à untéléviseur de grande taille.A cette belle image s’ajoute un son«d’exception» pour un PC porta-ble, même de cette taille. Le systè-me 5.1 TrueBass offre une puis-sance supérieure à ce que l’on con-naît sur les machines concurrentesde même gabarit. Même poussé aumaximum, le son ne sature pas.Bien que l’Aspire 8920G-934G50Bnintègre un système de basses, cel-les-ci se sont montrées générale-ment timides. Enfin, pour la lectu-re des films, l’autonomie est d’en-viron une heure et demie en Blu-ray. C’est correct compte tenu dugabarit de la machine et des com-posants embarqués.

UNE MACHINE ÉTONNANTEPOUR LE JEU

Avec un score de 3172 au3DMark06 et, surtout, un indiceVista de base de 4,4 (5,3 pour legraphique de jeu), on aurait pu sedire que cette machine n’affection-ne pas particulièrement les jeux. Et

pourtant, à l’usage, une fois quel’on y a ajouté une vraie souris, c’estla bonne surprise. La puce nVidiaGeForce 9500M GS (512 Mo), leprocesseur cadencé à 2.5 GHz etles 4 Go de mémoire vive s’en don-nent à cœur joie pour faire tournerCrysis en 1400x1050 pixels sanssaccades (excusez du peu !).Et bien que les niveauxde détails soient régléssur «moyen», le renduest déjà très bon.Au-delà, en 1600x1024pixels, c’est assez fluide,mais on perd en précision, ildevient très difficile d’attein-dre sa cible. Pour un jeu moinsgourmand, comme Tomb RaiderAnniversary ou certains jeux deplateau, il est tout à fait possiblede jouer en 1920x1080 pixels, quit-te à sacrifier quelques détails. Tou-jours dans le style FPS, nous avonspu jouer sans peine à Medal OfHonnor Airborne en 1600x1024pixels avec des niveaux de détailsélevés. Et avec un son de qualité,pour une immersion totale.

DES DÉTAILS QUIEMBELLISSENT LE TOUT

L’Aspire 8920G-934G50Bn estégalement livré avec un tuner

TNT, une antenne et unetélécommande.Hormis l’interfa-ce Média Centerde Microsoft, rienn’est prévu pourl’utiliser. Ça tom-

be bien, tout autrelogiciel est «inutile».

Le Média Center of-fre une navigation ra-

pide, une interfaceagréable et, surtout, un

véritable guide électro-nique des programmes.

Grâce à celui-ci, il est pos-sible de programmer ses

enregistrements sur quinzejours.Pour la qualité de réception, enrevanche, ce tuner TNT est clas-sique. Pourtant situé à Paris, nonloin de la Tour Eiffel, notre bâti-ment ne permet pas une bonneréception de la TNT. Seules quel-ques chaînes s’affichent. Une foisà portée d’une fenêtre, nousavons résolu le problème. Ensomme, l’antenne livrée ne faitpas de miracle. Pour la suite dela configuration, nous avons étésatisfaits : quatre ports USB, uneliaison sans fil Wi-Fi 802.11n. Ona regretté l’absence d’un port e-SATA et FireWire. D’autant que,avec 500 Go de disque dur et comp-te tenu de sa puissance, cet Aspireaurait fait une bonne solution demontage vidéo. Enfin, la webcamperchée au sommet de l’écran estsuffisante pour les vidéoconféren-ces avec Windows Live Messenger,Skype et autres messageries instan-tanées. Au final, à 1699 euros, l’As-pire 8920G-934G50Bn est une bel-le affaire. Son côté multimédia hau-te définition et son aptitude pourles jeux vidéo en font une machinepolyvalente, prête à satisfaire lesbesoins d’un foyer. Pour être par-faite, il aurait fallu que son lecteurhaute définition soit aussi un gra-veur Blu-ray…

Essai transformé pour le nouveautransportable Gemstone Blue, d’Acer

U nbrin épais

mais d’une grandequalité dans sa finition, ce

mobile permet de rester con-necté en toute situation.A chaque utilisateur un typede téléphone portable. Pourles accros du net et les achar-nés du mail/sms, Asus alancé son M930, smartpho-ne à clapet à l’aspect impo-sant. Doté d’un double écranet tournant sous WindowsMobile, a-t-il suffisammentd’atouts pour plaire ?Le M930 ne cible pas lesamateurs de mobile bling-bling ni de produit touchy:le design de la bête est som-bre et sobre – on aurait ditraffiné s’il n’avait été si mas-sif –, et Asus a décidé defaire l’impasse sur la tech-nologie tactile. Au vu duchoix de l’OS (WindowsMobile 6), c’est plutôt unebonne nouvelle: il n’est pasfait pour celle-ci et donne debien piètres résultats en ter-mes d’ergonomie lorsque lafonction est implémentée parla suite. Et, avec un iPhonecomme référence, il faut dé-sormais sortir un écran aumoins équivalent ou s’abs-tenir.Un brin épais, donc, ce télé-phone abhorre les jeans slimet se plaît mieux dans la pe-tite sacoche – gracieusementfournie par Asus: c’est bêtecomme chou mais ça épar-gne l’achat d’un accessoiresupplémentaire. Quant aupoids et à la finition, ils ins-pirent confiance. Le M930n’est pas un mobile tendan-ce, mais un produit de pro-fessionnels, voire de geeks.

ABSOLUMENT TOUT,SAUF LE GPS

Le M930 est connecté, c’estun fait. GSM, GPRS, Edge,UMTS, HSDPA: il se calerasur tous les réseaux qui traî-nent. Et même à celui d’In-ternet, à la maison ou envoyage, puisqu’il est aussicompatible avec le Wi-Fi802.11 b. Si l’on rajoute leBluetooth et la prise mini-USB, on serait presque tentéde dire qu’il ne lui manquerien. Mais nous n’irons pasjusque-là, puisque l’animaln’inclut pas de module GPSet ne peut en recevoir un ex-terne. Une limitation qui in-

Malgré ses petits défauts et

l’absence de GPS, le M930 est un

bon smartphone

différe-ra ou agacera,

selon l’usage atten-du.

WINDOWS MOBILE,AVEC TOUT CE QUE

CELA IMPLIQUE

L’OS pour produits mobilesde Microsoft n’est pas forcé-ment la panacée. Mais, si onlui reconnaît des lenteurs,une réactivité de lamantin etune ergonomie pas tout letemps très agréable – la na-vigation au sein des menus,fastidieuse, est d’un autreâge –, le bougre a pour lui lacompatibilité avec un certainnombre de formats de fi-chiers, un aspect très «Win-dows», qui peut rassurer, etune connectivité facilitéeavec le monde de Microsoft.Asus a réussi à faire en sorteque la machine tourne cor-rectement en l’équipant d’unprocesseur cadencé à 450MHz: le système d’exploita-tion réagit assez vite, et nousn’avons pas décelé de ralen-tissement lors de la lecturede vidéos (WMV). Idempour l’ouverture de fichiersOffice.

UN ÉCRAN QUIAURAIT GAGNÉ À ÊTRE

PLUS GRAND

Dès qu’on l’ouvre, le M930bascule de l’écran «télépho-ne», en format portrait, àl’écran intérieur, au formatpaysage. La grande bordurede la dalle entraîne un affi-chage un peu petit, et onaurait apprécié un écran 16/10 large et lumineux, du typePSP. Ce regret mis à part,l’affichage est d’une relati-vement bonne qualité. Et,avec un clavier digne de cenom, on tape confortable-ment ses e-mails et ses SMS.A ce sujet, on regrettera ce-pendant qu’il faille aller cher-cher certains signes de ponc-tuation fréquents (comme lepoint d’exclamation) avecune touche de fonction, ren-trer dans un menu puis vali-der. Les touches en elles-mêmes sont plutôt agréablespour un si petit terminal, etMSN devient réellement ex-ploitable.Le M930 n’est pas parfait etaurait mérité un plus grandécran pour être plus confor-table. Mais sa grande capa-cité de connexion et son ex-cellente finition en font unsmartphone agréable à utili-ser.

ESPACE PUB20 LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

RECRUTE DANS L’IMMÉDIAT

- 01 ingénieur électronicienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minimum 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 01 ingénieur automaticienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minium 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 01 ingénieur électrotechnicienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minium 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 03 TS mécanique industrielle ou généralePROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minium 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

GROUPE LAZREGBRIQUETERIE EL MUSTAKBEL

02 AIN NOUISSY WILAYA DE MOSTAGANEM

Les candidats intéressés adresseront une demande manuscriteet leurs CV à email: Lazreghachemi@yahoo.frAdresse: BP 514 zone Souk Elyl - Mostaganem

Tel: 045.27.49.85 / 045.27.42.96Fax: 045.27.47.28

ESPACE PUB 21LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES-BENSAÏD04, RUE MOHAMED KHEMISTI - ORAN

TEL/FAX 041-39-06-63 MOB: 061-20-31-86

VILLAS

Vend villa 400 m2 située à lacité St Hubert R+3 S/sol + lo-cal + 4 salons + 12 chambres+ 3 SDB + cour.

Vend villa 258 m2 R+3 situéeà la cité ProtinRDC : gd garage pour 3 voitu-res + 1 gd Salon + cuisineavec salle à manger + bainturc + gde cour1er étage : gd salon + 1 cham-bre + SDB2ème étage : 5 chambres +SDB3ème étage : gd salon + ter-rasse + buanderie.

Vend villa 300 m2 R+1 situéeà la cité ProtinToutes commodités 2 salons+ 6 chambres + CSDB + ham-mam + cour + jardin + garagepour 2 voitures + chauffagecentral.

Vend villa 400 m2 RDC DFsituée à la cité Protin1 salon + 4 chambres +CSDB+ gd Jardin + garagepour 2 voitures

Vend villa 435 m2 DF situéeà la cité Protin

Vend villa 430 m2 bâti 130m2 R +1 située aux castors Avecommerciale.

Vend villa 500 m2 R +2 si-tuée à Courbet 3 (F5) + CSDB+ cour + jardin + garage

Vend villa 530 m2 bâti 450m2 R +2 située à CourbetRDC : Garage pour 10 voitu-res + 3 bureaux + local de fa-brication fromagerie + jardin+ bâche à eau 150 m31er étage : 5 chambres + 1 gdSalon + 1 gde cuisine + bainturc + douche + 2 terrasses.2ème étage : 5 pièces + 1 gdsalon + cuisine + 2SDB + 1gde terrasse.

Vend villa 100 m2 R+2 DF si-tuée à Courbet6 pièces + 2SDB + Cuisine +terrasse+ garage pour 2 voitu-res + local

Vend villa 365 m2 R+1 Situéeà les Falaises place Gambet-taRDC : 3 locaux1er étage : 4 pièces + CSDB+ terrasse + buanderie

Vend villa 400 m2 bâti 320m2 R +1 située à Fernand vil-l eRDC : garage pour 2 voitures+ 1 gd salon + salon de sé-jour+ cuisine avec salle àmanger + 2 chambres + cou-rette + bain turc1er étage 3 chambres + SDB+ WC + Terrasse

Vend villa 260 m2 3F R+1 si-tuée à Fernand villeRDC : 1 gd salon + 3 pièces +cuisine + cour + garage1er étage : 4 pièces + 1 gdsalon ouvert + cuisine + cou-rette + véranda + terrasse +bâche à eau

Vend villa 300 m2 avec pisci-ne R+2 située à Bel AirRDC : local 100 m2 + garage +cour + jardin + piscine 1er éta-ge : 1 salon double + chambreavec SDB + bain turc + cuisineavec salle à manger + salonséjour + terrasse2ème étage : 1 gd salon orien-tal + 3 chambres + SDB + ter-rasse.

Vend villa 250 m2 bâti 160 m2R+1 située à Point du jourRDC : gd salon +1 pièce + cui-sine avec salle à manger + SDB+ débarras cour + jardin.1er étage : 1 salon + 4 cham-bres + chambre parentale +SDB + hall+ buanderie + ter-rasse

Vend villa 1000 m2 avec pis-cine située à Point du jour

Vend villa 800 m2 avec pisci-ne située à la cité des Palmiers

Vend villa 250 m2 bâti 150 m2R+1 située à Haï Filaoucencoop DjabbariRDC : garage+ salon + séjour+cuisine avec salle à manger +cour + jardin + puits + chauffa-ge central+ bain turc.1er étage : 1 chambre avecSDB + 3 chambres + salled’eau + terrasse+ buanderie.Vend villa 400 m2 bâti 180 m2située à St Charles DF R+2 +Cave + 8 pièces + 3 salons + 2cuisines + 2 SDB + cour et Jar-din + garage pour 6 voitures

Vend villa 450 m2 bâti 400 R+2DF située à la cité Grande Ter-reRDC : gd local + garage + 6appartements + terrasse.

Vend villa 1000 m2 bâti 700m2 située à Bouzadjar W deA.Témouchent

Vend villa 500 m2 avec pisci-ne située à Canastel

Vend villa 600 m2 avec pisci-ne située à Canastel

Vend villa 2000 m2 avec pis-cine située à Canastel

Vend villa 380 m2 située à Ma-raval R+2 nouvelle construc-tion, 2 gd locaux

Vend villa 380 m2 R+1 DF si-tuée à la cité Beau Lieu EN-SEPRDC : garage pour 2 voitures+ 1 gd salon + hall + cuisineavec salle à manger + bain turc1er étage : salon + 4 cham-bres + SDB + 1 chambre avecSDB (suite) + terrasse

Vend ou échange villa 264 m2R+1 située à Sidi Bel-Abbèsbâti 200 m2RDC : 2 garages + gd salon +hall + 3 pièces + cuisine + cour+ puits + bâche à eau + bain +chaudière.1er étage : 2 salons + 5 cham-bres + hall + douche + sanitai-resContre appartement F5 gd stan-ding, étudie toutes propositions

Vend ou échange villa 410 m2DF, R+1 située à Aïn Témou-chentRDC : garage + 2 salons + 2pièces + cuisine + hammam+2 SDB + cour1er étage : 2 salons + 3 pièces+ SDB + terrasse contre villaou appartement F5 gd stan-ding, étudie toutes propositions

LOCAUX

Vend local 250 m2 situé auBD front de mer 2 façades avecde grandes vitrines

Vend local 200 m2 situé auBd Front de mer

Vend local 150 m2 situé à larue de vieille MosquéeVend local 380 m2 situé à larue Larbi Ben M’hidi

Vend local 700 m2 avec S/sol + soupente situé à la rueLarbi Ben M’hidi

Vend local 220 m2 situé à larue Mohamed Khémisti avecS/Sol + 3 vitrines

Vend local 130 m2 situé auBD des chasseurs

Vend local 130 m2 situé à larue de la Bastille

Vend local 18 m2 situé à laville nouvelle

Vend local 130 m2 situé à larue de Tlemcen, Oran

Vend local 120 m2 situé àl’Ave d’Oujda

Vend local 40 m2 situé aucentre commercial Anik 1erétage

Vend local 116 m2 situé à laPlace GambettaVend Hôtel 100 m2 R+4 com-posé de 20 chambres + 1 GdGarage + Restaurant situé àBouhnifia

Vend local 100 m2 situé àl’Ave de Choupot

Vend local 800 m2 situé àPoint du jour Bd commercial

Vend local 300 m2 situé àl’USTO RDC + 1er étage + 2studios 2ème étage avec tou-tes commodités

Vend local 60 m2 situé à AkidLotfi

Vend centre commercial 160m2 situé à Médina El Djadi-da R+3 23 locaux sur 3 ni-veaux + 7 locaux sur façade

Vend local 800 m2 situé à SidiMaarouf bâti 220M2 4 cham-bres froides 16 M3 + 1 logt 2pièces + CSDB + 2 bureaux +Puits

Vend douche publique 150m2 12 cabines avec Apparte-ments F4 CSDB + garage +Puits située à Aïn El Baïda.

STRUCTURES D’USINES

Vend Structure d’Usine 2.000M2 située à la ZI n° 1 Seniadont 800 M2 couvert + SiègeAdministratif + Dépôt + PosteTransfo

Vend Structure d’Usine 14.000m2 située à la ZI de HassiAmeur dont 7.800 M2 couvert+ Bloc Administratif + Parking+ dépôt + Poste de Gardien-nage.

Vend Structure d’Usine 2.290M2 située à la ZI de Misserghi-ne + Charpente Métalliquehauteur 8 m avec Transfo 630KVA

Vend Structure d’Usine 5.000M2 située à Senia Oran dont2.500 M2 couvert + local 500M2 pour Stock + Siège de bu-reau + Réfectoire + Parking,avec matériel chaîne de pro-duction de médicaments.

LOCATION

Location F4 CSDB cité Mon-te-Carlo + F3 CSDB 1er éta-ge Seddikia + F5 CSDB Gdyel+ F4 - F5 rue Mohamed Khe-misti + location villa St Hu-bert, Point du jour, les Pal-miers, Maraval, Canastel.

PERDU DE VUEMonsieur Adda Larbi, demeurant àKarmass (Tiaret), fait part, de la dis-parition de son fils, Bouabdellah, né le17 avril 1989, du domicile familial,depuis jeudi 10 avril 2008. Il prie tou-te personne l’ayant vu, de le contacteraux numéros de téléphone suivants :

07.78.03.24.41, ou 06.68.07.38.00

CONDOLÉANCESLa direction et l’ensemble du personnel

du quotidien Le Carrefour d’Algérie très attristéspar le décès de Mme BENACHOUR

RAHMA, épouse Benmansour, survenu le.04.2008, la mère de notre collègue

BENMANSOUR FADIA, présentent à cettedernière et à sa famille leurs sincères condoléances.

A DIEU NOUS APPARTENONSET À LUI NOUS RETOURNONS.

Bureau de MascaraPour toutes vos publicités,

contacter notre bureauà la maison de la presse :

Bakhti Benaouda

AU : 093.98.63.95.

LE CARREFOURd’Algérie

Le meilleur accueil vous sera réservé

RECRUTE

Tiaret - Mohamadia - Aïn Témouchent Sidi Bel Abbès - Tlemcen - Maghnia -

El Bayadh - Naâma - - Médéa - BlidaBoumerdes - El Harrach Ghardaïa - Boussaâda

LE CARREFOURd’Algérie

Envoyer CV par Fax: 041 39 79 92Ou par email: lecarrefourdoran@yahoo.fr

CORRESPONDANTSPour ses rubriques Ouest & Centre

RECRUTE

Recrute AGENT DE SAISIE(expérience exigée en français).

Se présenter au journal, 16 bd docteur Benzerjeb, Oran.

LE CARREFOURd’Algérie

PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE

SORTIE DE SECOURSLE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 200822

MOTS FLECHES

MOTS CROISES S U D O K U

PLACER les neuflettres de la rangéesupérieure dans lescases centrales de lacroix de façon à for-mer six mots qu'onpeut lire trois hori-zontalement et troisverticalement. Les noms propresde lieu sont admis,ainsi que les partici-pes passés accor-dés, mais pas lesverbes conjugués.

Solution du jeu précé-dent:

FLECHES N° 2009MOTS CROISES N° 2009MOTS

MELES N° 2009MOTS

N° 2009SUDOKU

EN CROIX N° 2009MOTS

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

LES

7

ERREURS

��� �

����

��

��

�

�

�

��

�

�

�

�

�

T E L I D U M D L

T L P

U A A

F A L E

P R N T

H A E R

T U O

E R T

P D O

A E U

C A L M A N T

E M M U R E R

T R I N G L E

E I L

R R A

E E G A T I R E H

P G G A U C H E E

P A A D G R A L I

M A R I N E M I G

A O Y A C I E V O

M V E A F S A I L

O E C I B A U N O

R T M E D L N G I

C I C U T O E T B

E R A L N O L A S

S T N A I D N E M

R G N I K I V E M

O M E U O D A M A

T I T R E I V A R

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 5 lettres qui restent forment le nomde deux frères, auteurs de contes pourenfants.

Solution du jeu précédent:GRELOT

AIEUL

AMADOUE

AMORCE

BIOLOGIE

CANNE

CETONE

GAUCHE

HAMEAU

HERITAGE

LIVING

MARINE

MELODIE

MENDIANT

MORDU

PARAFANT

PAYABLE

RAVIER

SALON

SCIAGE

TITRE

TORSE

VETIR

VIKING

LE SUDOKU***

La règle du jeu qui est trèssimple:tout d'abord, il faut savoirqu'il n' y a aucun total à faire. La grille de jeu est formée de 9carrés, et chaque carré est com-posé de 9 cases. Certaines ca-ses contiennent déjà des chif-fres. Procéder par déduction et par éli-mination pour placer dans chaquecase vide un chiffre de 1 à 9, detelle sorte que ce chiffre ne setrouve qu'une seule fois dans soncarré, dans sa ligne horizon-tale et dans sa colonne. Les grilles qui vous sont propo-sées sont du niveau moyen (37à40 cases déjà remplies) Le crayon et la gomme sont in-dispensables.

3 8 1 9 2 5 6 7 4

6 9 5 7 4 1 8 2 3

2 7 4 3 8 6 9 5 1

1 5 2 8 7 9 3 4 6

8 3 7 2 6 4 1 9 5

4 6 9 1 5 3 2 8 7

5 2 8 6 3 7 4 1 9

9 4 3 5 1 8 7 6 2

7 1 6 4 9 2 5 3 8

1 2 4

2 5 9 7

5 7 4 3 8

5 9 8 2

4 2 1 9

9 3 8 5

5 1 2

6 1 9 5 4

8 5 4 7 1

I N E S P E R E E S

T A L C R E T R O

E T A I E N T I R

R U E P E R O N S

A R E N E I L

T E N T E B E T E

I T I S S U I S

O T A S A E R E S

N U I T E E O D E

S A T E L L I T E S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

HORIZONTALEMENT

1- Etat de griserie.

2- Qui appartient au pays.

3- Refroidissent. Lèse.

4- Conjonction. Ici, raccourci. Lettres

en nombre.

5- Qui porte à rire.

6- Troisième personne. Pierre.

7- Nuisible. Elément d'un dossier de

demande d'emploi.

8- Etre au passé. Lèche.

9- Mettra noir sur blanc. Exercice

d'adresse.

10- Indemne. Signe musical.

VERTICALEMENT

1- Légalement ratifiées.

2- Mollusque céphalopode à coquille. Calcium.

3- Suffixe pour maladie. Très accroché.

4- Hargneux.

5- Renvoi de gaz. Placer.

6- Indique l'année. Passé à la casserole. Début d'admission.

7- Anneaux métalliques pour réunir deux chaînes, par exemple..

8- Porté par les urnes. Article d'Espagne. Ancien amérindien.

9- Refus allemand. Tué, comme autrefois.

10- Poète et narrateur du Moyen-Age.

Parée àagir

Dès que

Chiend'arrêtMention-

nées

Matériautrès dur

Hommesfortunés

Avant lesautres

Cérémo-nies

mortuaires

Esagréable

JoyeuxMet surun siège

Missive

Fatigante

Criécomme

l'éléphant

Décisionlégislativeancienne

Mélodie

Au moyende

Petit cube

Organepair

Mettentà terre

Donnerde l'exten

Petiteembarca-

tion

Clair

Titane

EciméesDans le

vent

Place

Négation

Poissonrouge

Rendustupide

Saoul

Note demusique

Transpira-tion

Orienta-tion

Cheveux(fam)

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

��

R P P M

D E P L O R E E S

T A I R E R E

D I S E T T E M

R S I E C L E

S E C E O I E

R E S A L E S

N A I N B E E

G E N A I S R

D I R E M O U

T M O E U R S

G E N I T R I C E

R U S E E D E

10:25Les Z’amours10:55CD’aujourd’hui12:00Journal12:55Toute une histoire14:00Un cas pour deux16:15P.J.17:15Cinq soeurs17:45CD’aujourd’hui17:50On n’a pas tout dit18:45C malin commemaison18:51Mademoiselle19:00Journal

19:50FBI : PORTÉS

D I S P A R U S19:50FBI : portés dispa-rus20:45FBI : portés dispa-rus21:25FBI : portés dispa-rus22:20Complément d’en-quête00:55Vivement dimancheprochain

11:03Attention à la mar-che !11:55De l’eau à la vie12:00Journal12:50Les feux de l’amour13:40Secrets de jeunesse15:18Le destin de Bruno15:45Le destin de Bruno16:10Las Vegas17:00Un contre 10017:454mn inside17:55Qui veut gagner desmillions ?18:50Que du bonheur19:00Journal19:35Courses et paris dujour

19:50JOSÉPHINE, ANGE

G A R D I E NDivertissement Téléfilm

21:30Jardins secrets22:25Jardins secrets23:05Esprits criminels23:55L’actualité du ciné-ma

12:2512/13 : Journal na-tional12:55Bon appétit, bien sûr13:0530 millions d’amiscollector13:45Inspecteur Derrick14:50Keno14:55La dynastie des Ca-rey-Lewis16:55C’est pas sorcier17:25Un livre, un jour17:30Des chiffres et deslettres18:00Sudokooo18:05Questions pour unchampion18:3519/20 : Edition na-tionale20:10Tout le sport20:20Plus belle la vie

20:55QUAND LES VEDETTES

FONT LA UNE !22:50Keno22:55Ce soir (ou jamais !)23:25Ce soir (ou jamais !)

11:05Un dîner presqueparfait11:50Le 12.5012:10Caméra café12:30Derrière les apparen-ces14:20Le patron, c’est moi!16:30Le rêve de Diana17:05Un dîner presqueparfait17:50100% Mag

19:50D&CO, UNE SEMAINE

POUR TOUT CHANGER21:25Nouveau look pourune nouvelle vie22:20Il faut que ça chan-ge !23:05100% FootSport Football (1h05)00:15Turbo00:45Warning00:50M6 Music l’alterna-tive

11:30Les Guignols11:39Barres de mire11:40L’édition spéciale12:45La grande course13:00L’incroyable destinde Harold Crick14:45Surprises17:10Album de la semai-ne17:10Album de la semai-ne17:2030 Rock17:45Le JT de Canal+18:55Les Guignols

19:50LES TUDORS

20:40Les Tudors21:30Les témoins23:00Les métiers del’audiovisuel23:05Les Tudors23:55Les Tudors00:50Le journal du hard01:10L’académie du sexe02:35La fureur dans lesang

06h00 : Ouverture de lachaîne06h15 : Sabah el kheir09h00 : Qissas labibe Des-sins animés09h30 : Kounouz Moud-hicha serie documentaire10h30 : Achewaq Naïma11h30 : Liqaa (rediff)13h00 : Journal télévisé13h30 : Magazine régional13h45 : El-Loueloua15h00 : Film d-animation16h30 : DJ Emission mu-sicale17h00 : Austourat El-Dhahab Dessins animés18h00 : Journal télévisé18h30 : Malaêb El-Alem20h00 : Journal télévisé20h30 : Merveilles d’alge-rie21h00 : Saa Min DahabEmission culturelle22h00 : Foussoul23h00 : Feuilleton Algerien

08:45Telle est ma télé07:50Le mariage de monex10:19Toi et moi13:36Bandidas15:08Melissa P.16:45Kiss Kiss, BangBang18:34Star mag19:40Telle est ma télé news19:44Movie Star19:57La boîte noire21:24Movie Star21:34Le 7e jour

23:29BANDIDAS

Cinema Action-Aventure(1h30)

01:59Toi et moiCinema Comédie (1h33)03:32Camping sauvageCinema Drame (1h20)04:52Fin des programmes05:11Mes amisCinema Comédie (1h49)

07:10Baie Ouest08:05Casper et Wendy09:45La vie devant nous10:45La vie devant nous11:40Sydney Fox, l’aven-turière12:35Le caméléon13:30Le caméléon14:25Sydney Fox, l’aven-turière15:20Sydney Fox, l’aven-turière16:15Smallville17:05Les frères Scott17:55Newport Beach18:50Le caméléon

19:45N.I.H. : ALERTES

MÉDICALES20:35N.I.H. : alertes mé-dicales21:25N.I.H. : alertes mé-dicales22:15New York District23:00The Closer : L.A. en-quêtes prioritaires

TELEVISION 23LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 21 AVRIL 2008

D&CO, unesemaine pour tout

changer

11:10Cas de divorce11:45Extreme MakeoverHome Edition12:40Crashs en série14:20C’est ouf !14:35Benny Hill15:10Supercopter16:05All Saints17:00Top Models17:20Extreme MakeoverHome Edition18:05Les Têtes Brûlées19:10Papa Schultz

19:45FEAR FACTOR

Divertissement Emission21:00Fear Factor22:10Le village des dam-nés00:05World Series of Po-ker 2007

10:00Karajan, le culte del’image10:55Un petit pois10:45Arte info12:00L’art et la manière12:30Chic13:00Une nation menacéede disparition13:55Croc-Blanc17:05Les guérisseurs del’ayurveda18:00Le rat de Gambie, asdu déminage18:45Arte info19:15360°, GEO20:00La petite voleuse21:45Sophia22:40Le dernier jour23:45Shooting Dogs02:00Naufragés des An-des

11:05Midi les zouzous12:35Le magazine de lasanté13:30Allô, docteurs !14:00Gang de macaques14:35Néfertiti et la dynas-tie perdue16:45C dans l’air18:00Le magazine de lasanté18:50Allô, docteurs !19:25La vie des animauxselon les hommes19:30C à dire19:40Madame, monsieurbonsoir, le jeu20:35Vivre encore un peu21:30C dans l’air22:40On n’est pas que desparents23:10Ripostes

11:40Les vacances del’amour12:35La kiné14:10Crime à l’altimètre16:20Demain à la une17:05Actu Manga17:10Nicky Larson17:35Initial D18:00Dragon Ball Z18:25Dragon Ball Z18:45Météo18:50K 200021:40Au-delà du réel,l’aventure continue22:25Au-delà du réel,l’aventure continue23:05Fear Factor23:50Fear Factor01:30Ça va se savoir02:15Les vacances del’amour

A NEPAS

Shine a lightMartin Scorsese a réalisé son rêve

de toujours : filmer les RollingStones. Shine a light est uneplongée dans l'intimité d'ungroupe mythique et du plus

rock'n'roll des cinéastes.RARARARARATERTERTERTERTERRARARARARATERTERTERTERTER

C I N EMA

19h50

19h50

19h50

FBI : portésdisparus

Joséphine, angegardien

20h50

Les Tudors

LUNDI 21 AVRIL 2008

Mina châab waila ghachi !!!!SRA… MA… SRA

Ils occupent des postes et voudraientavoir encore plus de postes. Ils s’enmoquent si les autres les convoitentou en veulent une part. Pour eux,rien ne peut être plus important, niplus urgent que ce désir de s’asseoirsur d’autres chaises, d’autres trônes.Tout tourne autour d’eux ; et aprèseux, c’est la fin du monde. Avant, audébut de leur « voyage » vers lessphères étanches, ils avaient espéréoccuper un bout de place. Ils avaientcompté sur le désintérêt des autrespour qu’eux, ils puissent, tels desboas, se glisser en silence. Jamais, augrand jamais, ils ne s’étaient imagi-nés que la « chose » puisse être aussisimple et aussi aisée à atteindre.Jamais, au grand jamais ils n’avaientsupposé que tout leur entouragepuisse être aussi docile, aussi soumisque ces supposés subalternes quis’agglutinaient autour d’eux. Avec letemps, ayant occupé une petite place,ils s’étaient pris à aimer cette ambi-

Par Sayah

tion qui les poussaient vers d’autressièges.En ne se séparant jamais du petit siègequ’ils occupaient auparavant. Commes’ils avaient toujours peur d’avoir, unde ces quatre matins, la surprise d’êtreinvité à changer d’air. La phobie de sevoir éjecté du banc qu’ils occupent.Car, il s’agit de banc ! Avoir trois ouquatre fonctions ne peut s’apparenter àun…cumul de fonction. No !! C’est del’escroquerie à l’état brut ! Occupertrois, quatre ou cinq postes et préten-dre bien les gérer est un acte d’imbécil-lité reconnue.Occuper trois, quatre ou cinq postes-clés supposerait une compétenceavérée et des aptitudes dépassant toutentendement. Cela supposerait aussique dans ce secteur d’activité, danscette structure associative, fédérativeou syndicale, il n’y aurait que desincompétences criardes puisque tousles pouvoirs sont délégués à une seuleet même personne. Et cela supposerait

une faiblesse d’esprit flagrante dansses entourages puisque personne necrie au scandale ou au feu. D’ailleurs,si le glaive de l’Etat était aussi acéré,l’on ne pourrait que faire desattitudes des uns et des autres, deleur intérêt pour tel ou tel postepuisque les pouvoirs publics de-vraient être garants des règles dujeu, de l’exécution de la loi, en sonfond comme en ses formes. Et danstous les cas de figure, on se surpren-drait à réaliser combien ces opportu-nistes ont trouvé la voie libre pourasseoir leur suprématie, leur pouvoiret leurs ambitions dans un espace oùpullulent de vrais loups. Devenus,par la force des choses, des loupsherbivores à qui « le vétérinaire »aurait arraché toutes les incisives ettoutes les canines. Drôle de temps !Et que vivent tous les « chanceux »dans la galaxie « Algérie ».Amen !

Med_sayah@yaho

ACCIDENT DE CAR EN ESPAGNE

9 Finlandais tués,un automobiliste ivre arrêté

IRANGuerre ouverte

au sein du

gouvernement

RICE À BAGDAD«Les Etats-Unis veulent

que les Arabes se

mobilisent en Irak»La secrétaire d'Etat américaine Con-doleezza Rice est arrivée dimanche àBagdad, alors que Washington insistesur la nécessité pour les voisins arabesde l'Irak de se mobiliser pour contre-carrer l'influence iranienne dans cepays. Elle a immédiatement commen-cé sa visite surprise par une rencontreavec le Premier ministre Nouri al-Ma-liki, selon les journalistes qui l'accom-pagnent dans la "zone verte", l'enclavefortifiée au centre de Bagdad qui abri-te le gouvernement irakien et l'ambas-sade des Etats-Unis. Auparavant, elleavait salué M. Maliki en estimant qu'ily avait "une consolidation du centredans la politique irakienne" propre àrassurer les pays arabes sunnites surles intentions d'un gouvernement ira-kien dominé par des chiites. "Jamaisles sunnites, les responsables kurdes,et ceux des chiites qui n'ont pas de lienavec les +groupes spéciaux+ n'ont aus-si bien travaillé ensemble", a-t-elle as-suré. Les responsables américains dé-signent par "groupes spéciaux" des ex-trémistes chiites que Washington ac-cuse d'être financés, équipés, et entraî-nés en Iran pour mener des opérationsantiaméricaines en Irak.

SOMALIE

D'intenses combats à Mogadiscio

font 28 morts en deux jours

ZIMBABWE10 tués et des dizaines

d'emprisonnés

depuis le vote

La guerre est désormais ouverte ausein du gouvernement iranien sur

la politique économique et financièrealors que la hausse des prix semble demoins en moins contrôlable. Le minis-tre de l'Economie, Davoud Danesh-Jafa-ri, dont le limogeage a été annoncé le 9avril, a expliqué dimanche que son dé-part était motivé par ces tensions. Leministre iranien du Travail, MohammadJahromi, a écrit dimanche une lettreouverte au président ultraconservateurMahmoud Ahmadinejad pour empêcherl'application de mesures annoncées parle directeur de la Banque centrale, Tah-masb Mazaheri, pour contrôler l'infla-tion et la hausse de la masse monétaire.La Banque centrale a annoncé jeudi queles taux d'intérêt des prêts bancaires al-laient désormais suivre l'inflation, quia officiellement atteint l'année derniè-re 18,4%, mais serait plus élevée dansles faits, selon des experts. "Cette politi-que n'aide en rien à faire baisser l'infla-tion mais pousse à une hausse des prix",a affirmé M. Jahromi dans sa lettre. Pour-tant, le directeur de la Banque centrale,qui a aussi rang de vice-président, a dé-claré samedi soir à la télévision d'Etat,que l'application de ces directives "estobligatoire".

Un automobiliste dont l'alcoolémie étaitdeux fois supérieure à la limite autori-

sée est à l'origine de l'accident qui a tué neuftouristes finlandais voyageant en autobus,samedi soir dans le sud de l'Espagne, a in-diqué le sous-préfet de Malaga. "Un 4X4roulant à grande vitesse a essayé de doublerl'autocar, mais il a heurté la barrière centralede séparation, puis l'autocar, faisant ren-verser ce dernier", a déclaré à la presse lesous-préfet, Hilario Lopez Luna. L'alcoolé-mie du conducteur du 4X4 était de 0,5 mg/

l (pour une limite de 0,25 mg/l). Il a été arrê-té, et était hospitalisé dimanche matin pourdes examens médicaux, a précisé un porte-parole de la garde civile. Neuf Finlandais, sixfemmes, deux hommes et une fillette sontmorts lors de cet accident qui a eu lieu vers19H30 (17H30 GMT) samedi, à mi-cheminentre Marbella et Malaga, en Andalousie."L'identification des corps des victimes esten cours", a déclaré dimanche matin le minis-tre conseiller de l'ambassade de Finlande enEspagne, Hannu Ripatti.

Vingt-huit personnes, dont denombreux civils, ont été tuées

durant le week-end à Mogadiscio lorsd'intenses combats entre forces gouver-nementales somaliennes soutenues parles soldats éthiopiens et insurgés isla-mistes. Dimanche, deux soldats et qua-tre civils sont morts dans la capitalesomalienne. Dans le quartier de Madi-na, des insurgés islamistes ont pris enembuscade un véhicule des forces desécurité tuant deux soldats et un com-merçant, touché lors d'échanges de tirs,dans la nuit de samedi à dimanche, aindiqué un témoin, Husein Mohamed.Un autre témoin, qui a fourni le mêmebilan, a raconté que le fourgon pick-upqui transportait les militaires avait étéattaqué par un important groupe d'in-surgés armés qui ont notamment faitusage de grenades.

L'opposition zimbabwéenne a accusé di-manche le régime du président RobertMugabe d'être parti en "guerre" contre lapopulation depuis les élections du 29mars, affirmant que 10 personnes avaientété tuées, plus de 500 hospitalisées et 400de ses militants arrêtés. "Une guerre esten cours au Zimbabwe, menée par le régi-me de Mugabe contre la population. Lerégime a laissé la violence se déchaînercontre son peuple", a déclaré le secrétairegénéral du Mouvement pour le change-ment démocratique (MDC), Tendai Biti,lors d'une conférence de presse à Johan-nesburg. "Dix personnes ont été tuées de-puis le 29 mars. 3.000 familles ont étédéplacées. Quelque 400 militants de l'op-position ont été arrêtés. Au moins 500personnes ont été hospitalisées", a-t-il énu-méré. "La situation est désespérée", aajouté Tendai Biti, évoquant également"des centaines de maisons incendiées, denombreux habitants en fuite et une vo-lonté délibérée d'affamer la population".Trois semaines après le scrutin, le Zimba-bwe attend dans un climat de tension ex-trême l'issue de la présidentielle entre,notamment, le président Mugabe, 84 anset au pouvoir depuis 1980, et le chef duMDC, Morgan Tsvangirai, 56 ans.