JANVIER 2011Numéro 23

Conception-composition : Mairie de Baillet-en-France • Mise en page et impression : Imp. Seugy Offset Services - 1, rue de Viarmes - 95270 Seugy - Tél. 01 30 35 45 81

1

au sommairede ce numéroÉditorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Etat Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Conseil municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Urbanisme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Baillet enfance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Lu dans la presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Soitée LATINA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Brocante de la petite enfance

Salon de la création . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Aides Logis’ Services

Allo JEFF

Arts et Loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

AREC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Club Cycliste de Baillet . . . . . . . . . . . .14

USMBM Section VTT . . . . . . . . . . . . . .15

Eclaireuses Eclaireurs de France

La ligne Baillotaise. . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Le Club de l’Age D’Or . . . . . . . . . . . . .18

le mot du maireBaillotaises et Baillotais,

Et voilà déjà une année. Le temps des bons vœux pour l’année à venir.

Une année encore riche pour notre Commune tant pour les travaux :- Ecole des Clottins (ravalement, clôture, portails, panneau d’affichage…),- Les 13 appartements du 8 rue Jean Nicolas,- Réfection de la sente du chalet,- Aire multisports,- Pose de nouveaux panneaux d’affichage rue de Bouffémont et dans le Parc du Bois del’Etang,- Bornes rue Georges Sand,- Installation de nouvelles poubelles et structures porte-vélos dans le village,- Installation d’un panneau lumineux aux Clottins et de quatres panneaux d’informationdans la commune.

Que pour :- La signature d’une convention avec le SIAH du Croult et du Petit Rosne pourl’entretien des réseaux d’eaux pluviales,- L’adhésion au Groupement de commande du Conseil général pour l’accessibilitéaux personnes handicapées des Etablissements Recevant du Public,- La charte de partenariat avec l’Aéroport de Paris.

Que pour les animations :- Rempoissonnement de l’étang - Chasse aux œufs - Carnaval - Repas des séniors- Championnat de tir à l’arc - Brocante - Musée de Guiry rétrospective des statuesrusses - Fête communale - Invitation à Satory (préparation du défilé du 14 juillet)

- Open Golf féminin - Salon de la petite enfance - Soirée Latina - Bourse aux vélos- Salon de la création - Fête de noël - Et toutes les autres manifestations sportiveset culturelles menées dans notre village par différentes associations.

Alors évidemment, le temps des vœux c’est également celui des remerciements et quelplaisir j’ai à le faire, pour que tout ce que je viens d’énumérer se déroule comme ci celaallait de soi…

Merci à une équipe municipale très investie dans la gestion de notre commune ; merci àl’équipe technique, administrative et les différents personnels communaux compétents,dynamiques et à votre service ; merci à tous les bénévoles et les associations qui per-mettent la réalisation et la réussite des projets.

Et 2011, les « idées » sont déjà là et en marche vers leur concrétisation :- Création d’un parking face à la salle des fêtes,- Aménagement des parcs de Baillet par convention avec l’ONF,- Attente des autorisations pour notre contrat régional,- Continuer l’enfouissement des lignes,- Attente des autorisations de subventions pour les travaux d’assainissement Rue deBouffémont et CFH,- Réflexion sur la mise en place d’une micro-crèche…Et pour les animations, venez les vivre avec nous.

Je souhaite santé, prospérité, réussite professionnelle à chacun d’entre vous et à ceux quivous sont chers.

Très cordialement,Votre Maire

Christiane AKNOUCHE

2

MAIRIE deBAILLET EN FRANCE

21, rue Jean Nicolas95560 BAILLET EN FRANCE

Tél : 01 34 69 82 64Fax : 01 34 69 80 05

Courriel : info@baillet-en-france.fr

HHoorraaiirreess dd’’oouuvveerrttuurree ::du lundi au vendredi :

8h30-12h00 et 14h30-17h00samedi : 8h30-12h00fermée le jeudi

CCOOLLLLEECCTTEE DDEESS OORRDDUURREESS MMEENNAAGGEERREESSle mardi et le vendredi

CCOOLLLLEECCTTEE DDEESS BBAACCSS VVEERRTTSS(bouteilles, bocaux et pots en verre)

1er et 3ème vendredi du mois

CCOOLLLLEECCTTEE DDEESS BBAACCSS BBLLEEUUSS(plastiques, conserves, aérosols, bidons,

cartons, journaux, magazines)le mardi

CCOOLLLLEECCTTEE DDEESS EENNCCOOMMBBRRAANNTTSS3ème vendredi de chaque mois

En dehors de ces dates, des containers sont à votre disposition

place Henri Boiscommun

Pour les déchets végétaux, les gravats, lesferrailles, les huiles, les batteries, etc… :Dépôt dans les déchetteries de Viarmes et

Champagne sur OiseRens. au 01 34 70 05 60

Etat Civil 2010

NAISSANCES22/02/2010 HAGUENAUER Ehma Pauline08/03/2010 PODEVIN Manon Marie Monique19/04/2010 PANAMA Tom29/04/2010 BOBOT Amy Suzanne Lucy30/04/2010 OUA REM Selma10/05/2010 DELOGE BARBE Matthias Raphaël09/06/2010 ZERBIB Tania Anne18/06/2010 PAYET Emma Tania26/06/2010 LAIGLE Lola Lucie28/06/2010 LAKHLEDJ Sami30/06/2010 LEPLEY Mathis Stéphane Philippe07/07/2010 MARTIN S COUTO Sarah Marcia24/07/2010 NOEL Logane Isabelle Soizic Emilie01/08/2010 LE ROLLAND épouse STEPHAN Yvette11/08/2010 NUNES Calie Emma30/08/2010 HUYNH Jade Quyphi13/09/2010 BLAISE Eléanore Mélissa Vanessa17/09/2010 BOUTON Pierre Robert Richard24/09/2010 GUILLEBEAU Julianne Jacqueline Françoise25/09/2010 ZERRAD Nohan Hakim Antoine04/10/2010 BOURGEOIS Kaylia 04/10/2010 DOUFANG CHIADJEU Esline Orlane07/10/2010 DOS SANTOS Timéo Vincent29/10/2010 POSTAIRE Loris Luc Michel

MARIAGES22/05/2010 MORICHAUD Nicolas / BARROSO Emilie05/06/2010 MIGNOT Damien / LEROY Christine12/06/2010 CHARPENTIER Olivier / BOITEL Marie-Cécile12/06/2010 POTIEZ Vincent / GALLON Mylène19/06/2010 BERTOUX Laurent / JEDRZEJOWSKA Sylwia

DECES17/02/2010 GOUJARD veuve LECROQ Gisèle29/03/2010 BREBANT Jean-Claude04/04/2010 MASSON veuve BERTRAND Simone22/06/2010 BRUSCINO épouse LENOIR Maria26/08/2010 PRETEUX Claude08/10/2010 GOURDAIN Bernard13/11/2010 BLONDELET veuve GUZNICZAK Marie01/12/2010 PEREIRA Gabriel

3

Les Membres du Conseil, à l’unanimité,

PRENNENT acte de la décision de la Commission d’Appel d’Offres,AUTORISENT Madame le Maire à signer l'ensemble des documents afférents à ces travaux et le marché pour :

LOT 1, avec l’entreprise CORETEL pour un montant de 91 082.40 euros H.T.,LOT 2, avec l’entreprise SACER pour un montant de 379 873.04 euros H.T. et pour la tranche CONDITIONNELLEpour un montant de 42 769.20 euros H.T.,LOT 3, avec l’entreprise S.A.E. pour un montant de 75 902.00 euros H.T.,LOT 4, avec l’entreprise MACEV pour un montant de 17 141.00 euros H.T.,

Conformément à la décision de la Commission d’Appel d’Offres

SUIVI DE LA GESTION LOCATIVE DES 13 LOGEMENTS COMMUNAUXLes Membres du Conseil, à l’unanimité, DESIGNENT le Cabinet QUERO – 70 rue du Général de Gaulle 95880 ENGHIEN LES BAINS - pour le suivi de lagestion locative des 13 appartements.

CAUTION POUR LES LOGEMENTS COMMUNAUX – 28 AVENUE G. SANDConsidérant la location des appartements communaux au 28 avenue G. Sand,Considérant les dégâts matériels constatés lors de l’établissement des lieux avant le départ de certains locataires,Les Membres du Conseil, à l’unanimité,DECIDENT de créer une caution qui sera équivalente au montant mensuel du loyer de l’appartement concerné.

LOCATION D’UN LOCAL COMMUNALConsidérant que l’entreprise Aides Logi’ Services souhaite mettre en place des prestations au bénéfice des personnes âgéesdépendantes,Considérant que le siège social est au domicile de l’un des gérantes, Considérant que pour obtenir « l’agrément qualité », les gérantes ont l’obligation de recevoir le personnel hors du siège social,et de ce fait demandent la location d’un local communal une fois par semaine,Les Membres du Conseil, à l’unanimité,DONNENT un accord de principe pour la location d’un local communal pour un an, si c’est juridiquement applicable, Les Membres du Conseil, par 10 voix Pour et 2 Absentions,PROPOSENT un loyer de 200 euros par mois pour une occupation hebdomadaire le mercredi de 9h00 à 12h00.

BUDGET PRIMITIF 2010Les Membres du Conseil, après en avoir délibéré, à l’unanimité,RAPPELLENT que le Budget Primitif pour l'exercice 2010, avec l’intégration des restes à réaliser a été voté le 25 mars 2010,PRECISENT que la section de fonctionnement a été votée par chapitre.

CHARTE DE PARTENARIAT AVEC L’AEROPORT DE PARISConsidérant la rencontre avec la Gestionnaire des Relations Territoriales Nord des Aéroports de Paris,Considérant le souhait de développer une relation durable et de confiance, notamment d’améliorer la transmission d’infor-mations réciproques,Considérant la signature d’une charte de partenariat afin de figer les principes du partenariat,Les Membres du Conseil, après en avoir délibéré, à l’unanimité,ACCEPTENT les principes exposés de la charte ;

QUESTIONS DIVERSES :Madame le Maire informe les membres � qu’elle s’est rendue à Moisselles, avec certains des élus à propos de la construction des 80 logements. Il s’avère que leprojet est ficelé et elle déplore le manque de concertation du promoteur,

� que les dirigeants de «DOMEXPO » ont de nouveau sollicité la municipalité en vue de créer un village « HQE ». Le conseilreste « ferme » et n’envisage qu’aucun engagement ou signature avant l’élaboration du PLU,

� que les membres du Syndicat du lotissement « Chantepie » ont remis un dossier en vue d’une rétrocession, projet qui serasoumis à un prochain conseil,

� qu’elle s’est rendue au Conseil général afin de défendre le dossier de la contractualisation. Le chiffre de 2040 habitants a été validé et le dossier du contrat départemental a reçu un avis favorable. Dossier en attente du passage en commissionrégionale,

� qu’une convention sera présentée par le SIAH, pour l’entretien des réseaux eaux pluviales de la commune, qui devrait se monter à 15 000 euros l’an,

� que M. HAYOT a reçu un avis défavorable pour la construction de l’EPHAD par le Conseil général,� que les vidéos surveillance ont été installées sur les 3 sites prévus,� que la recherche des héritiers des concessions perpétuelles sera effectuée par l’entreprise l’Escarcelle de Domont. Cetteopération devrait durer environ 3 ans (affichage, recherches d’héritiers, arrêté…)

� que la Communauté de communes Carnelle Pays de France a proposé, pour les enfants des classes de CM1 et CM2, une journée « Moyen âge » spectacle vivant à l’Abbaye de Royaumont.

conseil municipal du jeudi 3 décembre 2009

4

AMENAGEMENT D'UNE AIRE MULTISPORTSAUX ABORDS DE LA SALLE DES FÊTES

Chers Baillotaises et Baillotais depuis un certain temps nos jeunes nous réclamaient un espace sportif pourqu’ils puissent pratiquer leur discipline.Leur vœu se réalise avec les débuts des travaux dans la sente du chalet. Cet espace voit le jour, il sera pour les jeunes de notre commune un lieu de rencontre et de convivialité ouchacun pourra s’exprimer dans la discipline de son choix.En ce qui concerne le terrain de football gazonné nous le conservons en annexe mais nous allons changer lesbuts pour en mettre des plus petits.

Paul ZAFFINOMaire-Adjoint, chargé des Sports et Loisirs

URBANISME

Les premiers locataires, du 1er étage, ont emménagés le 8 novembre 2010. Quelques petits travaux continuentau rez de chaussée pour une réception définitive avant mi décembre 2010.

Nous souhaitons une « petite vie paisible » à tous ces nouveaux locataires dans ce lieu

LOGEMENTS RUE 8 JEAN NICOLAS

5

AMENAGEMENT DE LA SENTE DU CHALET

La sente du chalet dite" Sente de la sallecommunale" empruntée par de nombreusespersonnes, le matin et le soir, n’était passans risque du fait du noir le plus completet l’enrobé en mauvais état.

Comme vous avez pu le constater denouveaux candélabres sont en place et laréfection du tapis d’enrobé est en coursd’exécution.

A chaque extrémité de la sente sera mis enplace un système de bornes afin d’éviter lepassage des voitures en en particulier desgens du voyage

En vue de la réhabilitation, la sécurisation et l’embellissement du cimetière, dans les années futures, noustravaillerons en étroite collaboration avec l’entreprise l’Escarcelle, professionnelle dans le funéraire, afind’effectuer les démarches administratives adéquates pour les reprises des concessions perpétuelles ou autres.

Une Journée d'Appel Pour la Défense à Montsoult

La commune de MONTSOULT et le bureau du service militaire avec l’aide du cor-respondant défense de BAILLET EN France ont organisé une JAPD sur le thème dudevoir de mémoireCette journée a permis à nos 43 jeunes de pouvoir participer à l’inauguration de latombe du soldat inconnu dans le cimetière de MONTSOULT malheureusement sous lapluie, les interventions de M CHARTIER DEPUTE MAIRE DE DOMONTqui a parlé de son engagement au sein de la réserve citoyenne en GUYANE et de

M PONIATOWSKI DEPUTE MAIRE DE L’ISLE ADAM qui à lui parlé du fonctionnement des commissionsparlementaires ont donné vision plus précise du travail de nos députésCette JAPD c’est conclue par la remise des diplômes par le Lieutenant Colonel comandant en second de la baseaérienne de Taverny et les maires de Baillet en France et Montsoult Je tiens à remercier le personnel du BSN ainsi que les équipes techniques de MONTSOULT qui ont permis le bondéroulement de cette journée

Patrice RABLINEAUCorrespondant Défense

6

BAILLET ENFANCEA la lecture de notre baillet magazine 2011, l’hiver est déjà bien installé, recouvrant par moment, d’un beaumanteau blanc, notre village.Cet or blanc qui est un bonheur tombé du ciel pour les amoureux de la glisse, des boules de neige et des beauxpaysages peut pour d’autres apporter son lot de désagrément. Nos agents techniques ont été particulièrement mobilisés à cette occasion, afin de rendre les ruesprincipales de baillet et les entrées des écoles les plus sures possibles.Rappelons que l’entretien et le fonctionnement de deux écoles, de deux garderies, de deux cantines sont desdépenses importantes dans un budget communal et mobilisent l’ensemble du personnel.Nos projets et actions se font en concertation avec les enseignants, les parents d’élèves et les membres de lacommission cantine, merci à eux pour leur investissement.Nos relations privilégiées avec les syndicats intercommunaux (SIAH, TRI-OR …) le musée de Guiry, ladirection de l’aéroport de Roissy pourront, à des fins pédagogiques et sur demande, être mises à dispositiondes professeurs des écoles.

D’ores et déjà, de nombreux projets ont pu se concrétiser :

Sur le site des clottins : voir photos- Les travaux d’isolations et de ravalement, le changement des portails ont été réalisés sur la garderie, lacantine, l’école et les logements communaux.

- Un panneau électronique a été posé dans l’école, visible de la rueGeorges Sand, afin de diffuser les informations municipales etscolaires. - La nouvelle sente du chalet, totalement refaite (route etéclairage) permet un déplacement sécurisé de l’élève piéton.- La vitesse et le stationnement anarchique aux abords de l’écolesont souvent décriés, soyons tous concernés par la sécurité de cesêtres vulnérables que sont nos enfants.

Sur le site Henri Boiscommun :- Nous avions été un des premiers villages a profité d’un financement pour l’école numérique, cetinvestissement informatique se devait d’être protégé, une alarme et des volets roulants ont été installés. - Mise en place d’une étude surveillée à l’école Henri Boiscommun.- Golf à Baillet : une initiation à la pratique et aux rudiments de ce sport a été organisée dans le parc grâce àla participation active et passionnée d’adhérents de l’USMBM golf et d’un entraineur professionnel, le jeudi9 septembre 2010.

A l’occasion de l’OPEN DE FRANCE FEMININ 2010, l’ensemble des enfants ont pu découvrir le magni-fique golf de 18 trous de baillet et suivre certaines championnes de réputation internationale.- Deux sorties pédagogiques à l’abbaye de Royaumont pour les CM1 et CM2, les 11 et 13 janvier 2011, ontété organisées afin de visiter ce monument remarquable d'une façon ludique et originale tout en apprenantl'histoire et la vie médiévale. Baillet en France a pu bénéficier d’une subvention exceptionnellede notre Communauté de Communes Carnelle pays de France afin

de financer ce parcours pédago-gique.- Course CM2/6ème : bientôt 5ans (photo de la coupe)Près de 400 enfants, professeurset parents se donnent rendezdepuis l’année 2007 dans le parcdu bois de l’étang. Ci-joint lepalmarès :

2007 Ecole A. Daudet MONTSOULT2008 Collège M. Pagnol MONTSOULT2009 Ecole du Cèdre MAFFLIERS2010 Ecole H. Boiscommun BAILLET EN FRANCE2011 ??????En 2011 une coupe spéciale sera remise pour cette 5ème édition, ce trophée sera remis le vendredi 20 mai2011 à l’école gagnante qui la gardera une année avant de la remettre en jeu. - Course contre la faim, devant le succès rencontré l’année dernière, une deuxième édition organisée par lecollège de Montsoult pourrait se dérouler le samedi 14 mai 2011.

Baillet enfance

7

- Une fresque dans la cour : les CM1 et CM2 ont rendu leurs copies, l’artiste Ludovic Violet, qui s’était déjàinspiré des dessins des collégiens de Montsoult pour réaliser la fresque du pont SNCF de baillet, suscitera sure-ment des vocations par son talent et ses interventions devant les élèves.

Nous ne pouvions finir cet édito scolaire sans souhaiter à Mme LEROUX Ginette, une très belle retraite.Plus de 20 ans au service de la commune, la gestion de la cantine les clottins n’avait plus de secret pour elle, trèsappréciée des enfants, d’humeur égale, sa gentillesse et son sourire resteront à jamais dans nos mémoires.Nous lui souhaitons tous nos vœux de bonheur pour cette nouvelle vie et demandons à Guy, son mari (égalementfidèle à baillet par son investissement dans l’organisation des brocantes) de bien prendre soin d’elle.Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter parents et enfants une très belle année.

Gilles MENATMaire-Adjoint, chargé des Affaires Scolaires

BAILLET ENFANCE

Les cantines

Sur le site des Clottins :A ce jour environ 95 repas sont servis sur ce site. Il n’y a qu’un service organisé comme tel : les enfants arrivent vers 11h40 et restent environ 1h à table. Depuis janvier 2010, les petits et moyens sortent un peu plus tôt. Ils sont accompagnés par 2 dames de cantine qui,selon le temps, les emmènent en récréation ou les gardent au chaud dans la salle de jeux, en leur proposant desactivités.Cela permet à l’autre groupe de finir de déjeuner un peu plus au calme.Il y a cette année beaucoup de petits qui ne sont pas autonomes pour manger, ce qui demande plus d’attention dela part des dames de cantines.Les personnes accompagnant les enfants aux Clottins sont :Mmes LEROUX, TECHER, FOUCAULT,MOLINARO, LEJEUNE et TROUSSELIER.

Sur le site de Boiscommun :Sur ce site, une moyenne de 65 repas sont servis chaque jour d’école. Le temps de repas est séparé en 2 services, ce qui limite le bruit et la durée du déjeuner. Unpremier service, vers 11h45, est organisé avec deux dames de cantine, pendant que l’autregroupe est en récréation dehors, surveillé par un adulte. Au bout de 40 mn, les groupespermutent et tout le monde se rejoint dehors aux environs de 13h15.Les personnes accompagnant les enfants à Boiscommun sont : Mmes FERREIRA,MESTRE et CARROUGEAU. Messieurs MAROIS et CRINIER participent, alternative-ment, au bon déroulement du service.

Concernant les menus, une commission se réunit chaque trimestre pour choisir ce que mangeront nos bambins.Cette commission est composée d’élus, de parents d’élèves, de personnel communal et du responsable d’ARMORPLUS, notre traiteur. Les menus sont élaborés en amont par une diététicienne et sont peaufinés par la commission.Pour ceux qui souhaiteraient se joindre à cette commission, veuillez contacter Laetitia Liot sur« titialiot@hotmail.com ».

"Au mois de novembre, nous sommes allés dans le Parc du Bois de l'Etang à Baillet.C'était l'automne, des feuilles tombaient.

Dans le parc, il ya différents arbres : des chênes, des charmes, deshêtres, des châtaigniers et d'autres…. Sur le tronc des charmes, ily a des traces : on dirait des guirlandes argentées.

Nous avons ramassé des feuilles, des châtaignes, des glands et desfaînes.

Nous avons vu le passage des sangliers : les coulées, des emprein-tes de ces animaux et les endroits où ils dorment : les bauges.

Nous avons vu aussi un longicorne, un petit insecte qui abîme les arbres : la femelle pondau creux de l'arbre et la larve creuse des galeries dans le tronc.

Le Parc était superbe et en fête avec ses feuillages marron, jaune, rouge et orange

la classe de CP/CE1 de Mme Gaubiac"

"tronc de charme avec sesguirlandes argentées"

8

BAILLET ENFANCE

PROJET ARTISTIQUE

Un jeune artiste Ludovic VIOLET qui a monté son association, nous propose ses talents pour réaliser une fresque surles murs des ateliers techniques, dans la cour de l’école HENRI BOISCOMMUN.Les classes travaillent actuellement à la recherche d’un thème, qu’elles aimeraient voir dessiné sur leur mur.Après concertation avec l’artiste, les enseignants et l’équipe municipale, le travail devrait commencer au printemps, désles premiers beaux jours.

On peut déjà apprécier le talent de Ludovic sur le local ERDF situé prés du pont de la gare, à Baillet en France.

Charte de partenariat entre la commune de Baillet en France et Aéroports de Paris

Le 24 septembre 2010, une charte de partenariat a été signée entre Christiane AKNOUCHE et un représentant de ladirection de l’environnement et du développement durable d’Aéroports de Paris. Les objectifs de cette démarche sontd’améliorer l’information réciproque entre la commune de Baillet et Aéroport de Paris et de développer des actionscommunes.Ainsi, Aéroport de Paris s’engage à communiquer à la municipalité des informations relatives à la politique dedéveloppement durable et de coopération économique et sociale, à la gestion de l’aide à l’insonorisation et à l’activitégénérale de l’aéroport Paris-Charles de gaulle.En matière d’actions communes, des animations pédagogiques (prêt d’anciennes expositions pour les écoles parexemple), des présentations sur les métiers de l’aéroport sont proposées ainsi que des visites guidées. D’ores et déjà les écoles ont bénéficiées de deux actions : la classe de CP a participé à une sortie dont le programmeétait la visite d’une exposition sur les requins et les gorilles et une animation autour de la fête de Noël. Les CM1-CM2participent à un concours sous forme de quizz sur l’aéroport et le développement durable, la finale aura lieu àl’aéroport.Vous pouvez également vous rendre à la maison de l’environnement située à l’aéroport e Roissy-Charles de Gaulle.Vous y trouverez, en libre accès, un ensemble de bornes de consultation autour des thèmes d’intérêt des riverains(politique environnementale de l’aéroport, économie, emploi, métiers, formations, insonorisation, etc.). Un outilinteractif appelé VITRAIL permet de visualiser le bruit et les trajectoires des avions.Cette charte est signée pour un an et est renouvelable, la municipalité ne manquera pas d’informer régulièrement lesBaillotais des différents actions mises en œuvre dans le cadre de cette charte de partenariat.

Un "Paris-Baillet" acheté par la Municipalité

« Encore un coup de pédale, l’enfer du nord et ses pavés s’éloi-gnent, Baillet en France, fan de la petite reine nous accueille…»

Feuilletant une revue spécialisée de vélo, je tombe sur une vieillephoto de 1968 concernant l’enfer du Nord et ses pavés, j’ai ledéclic à propos de Baillet en France.L’image de Paris Roubaix, deviendra « Paris Baillet ».Je compose mon tableau autour de ce titre.L’arrivée des coureurs à l’entrée de la ville couleur sépia (photonoir et blanc), un cycliste aux couleurs du club s’y insère. Lesdeux tiers supérieurs de la toile sont consacrés à la ville aux cou-leurs pastels, on reconnait bien sûr, le tabac restaurant, la boulan-gerie, la pharmacie, le coiffeur, jusqu’au marchand de journaux «La petite reine ».La mairie côtoie l’église selon l’œil du peintre, cadrageimpossible en photo.Ce tableau et son étude seront reproduits en double page dansmon prochain livre « Imagine le Val d’Oise par Dan Jacobson ».

9

Lu dans la presse

Les bas-reliefs de Joseph Tchaïkov, découverts par l’Inrap,à la Cité de la musique

La Cité de la musique présente, dans le cadre de l’exposition « Lénine,Staline et la musique », un ensemble de fragments des bas-reliefs deJoseph Tchaïkov, mis au jour en 2009 par une équipe d’archéologuesde l’Inrap, à Baillet en France (Val d’Oise). Ces bas-reliefs monumen-taux représentant un groupe de musiciens et de danseurs, s’inscrivent

remarquablement dans le propos de cette manifestation où ils permettent notamment d’évoquer le pavillon soviétiquede 1937. Ils sont accompagnés d’un documentaire original de Jean-Paul Fargier, qui retrace les conditions de leurexhumation, de leur restauration et de leur exposition.

Une découverte inattendue

À l'occasion de la transformation du parc du château de Baillet-en-France (Val-d'Oise), une équipe de l'Inrap dirigéepar François Gentili découvrait en 2004 dans la glacière du château, les restes démantelés des bas-reliefs de JosephTchaïkov (1888-1986) qui ornaient en 1937, les deux massifs latéraux du pavillon soviétique de l’expositioninternationale des Arts et Techniques de la Vie moderne, au Trocadéro, à Paris.

Un destin contrarié

En 2009, l’équipe de l’Inrap fouille et exhume les fragments du monument. À partir du 12 octobre 2010, une partie decette œuvre de Joseph Tchaïkov, un ensemble monumental de musiciens et de danseurs, est présentée dans la Rue musi-cale de la Cité de la musique à l’occasion de l’exposition « Lénine, Staline et la musique ». Réalisés dans un style précurseur du réalisme socialiste par le sculpteur ukrainien Joseph Tchaïkov, ces bas-reliefs debéton armé, représentent les peuples de l’URSS. Témoin des rapports étroits entretenus par le mouvement ouvrierfrançais avec l’Union soviétique, cette œuvre permet de redécouvrir un artiste que son œuvre « officielle » postérieureavait conduit à dédaigner. Issu du monde juif traditionnel, formé au métier de scribe, Tchaïkov étudie la sculpture àParis dans les années 1910 à la Ruche. À la faveur de l’effervescence révolutionnaire, il crée une expression artistiqueoriginale avec des artistes comme El Lissitsky ou Chagall, enseigne aux Ateliers supérieurs d’art et technique avecRodtchenko ou Tatline, avant d’évoluer vers le réalisme socialiste.

La restauration des reliefs, propriété de la commune de Baillet en France, a été réalisée sous la responsabilitéscientifique de Chantal Quirot, restauratrice au musée national d’Art moderne, et d’Elisabeth Marie-Victoire duLaboratoire de recherche des monuments historiques, par Denis Chalard et son équipe, grâce au concours financier dela ville de Baillet en France, du département du Val-d’Oise, de l’Institut national de recherches archéologiquespréventives et de la cité de la Musique.

L’ensemble des reliefs sera visible au musée archéologique départemental du Val-d'Oise dans le cadre de l’exposition« Ruines et vestiges » en 2011 à Guiry-en-Vexin.

L’Inrap

Avec plus de 2 000 collaborateurs et chercheurs, l’Inrap est la plus importantestructure de recherche archéologique française et l’une des toutes premières enEurope. Institut national de recherche, il réalise la majorité des diagnostics archéo-logiques et des fouilles en partenariat avec les aménageurs privés et publics : soitplus de 2 000 chantiers par an, en France métropolitaine et dans les Dom. Sesmissions s’étendent à l’exploitation scientifique des résultats et à la diffusion de laconnaissance archéologique auprès du public.

10

Soirée LATINA

Le samedi 16 octobre, la municipalité a organisé la soiréeLATINA, qui s’est déroulée dans la salle des fêtes. Une bonnecentaine de participants étaient au rendez-vous, mêlant ainsi lesjeunes ados et les jeunes retraités !Dés les premiers rythmes de percussion, les danseurs occupèrentla piste, entrainant avec eux les plus timides de l’assemblée.Au fil de la soirée, les rythmes changèrent pour devenir disco,rock, madison etdanse de salon.Notre DJ « NICO »se fit un devoir de

faire danser toutes les générations se qui occasionna, en milieu desoirée, une piste de dance en folie !Ceux qui craignaient de ne pas savoir danser sur les rythmes cubainsne furent pas déçus, car ils eurent l’occasion de se déhancher surbien d’autres musiques

BROCANTE DE LA PETITE ENFANCE

Le 07 novembre 2010 a eu lieu la 3ème brocante de la petite enfance à Baillet en France. Grand succès encorecette année. Nous avons augmenté au maximum le nombre de places.

Nous envisageons peut-être pour l’année prochaine de nous installer sur les terrains de tennis.

Le secours populaire est arrivé en fin d’après midi, et a pu récupérer des jouets, des vêtements, du matériel de pué-riculture, etc.

Nous vous donnons donc rendez-vous le 06 novembre 2011 pour la 4ème brocante de la petite enfance.

Valérie DURANDConseillère Municipale

11

SALON DE LA CREATIONPour sa 8ème année consécutive, notre salon s’est tenu le dimanche 21 novembre 2010, dans la Salle des Fêtes.Le salon a fait, une fois de plus, le plein d’exposantes. Entre les fidèles habituées et quelques nouvelles, lajournée fut riche en échanges. Les années passent, mais la qualité, l'originalité et la bonne humeur demeurent ence salon. Les visiteurs, malgré la grisaille extérieure et la pluie, ont pu venir se faire ou faire plaisir en découvrant lesréalisations de chacune.

Cathy GOURDAINMaire-adjoint, chargée de l'Animation

Toute l'équipe de a fêté au mois de juin le premier anniversaire de cette société de services à la personneintervenant dans des activités telles quele ménage, le jardinage, le bricolage…

Que vous soyez intéressés par les services proposésou par un poste au sein de cette société :n’hésitez pas à contacter Sylvie ou Isabelle au 06.43.61.33.07

NOUVEAU A BAILLET EN FRANCEUn Baillotais, féru en informatique et désireux de mettre à disposition ces connaissances "software et hardware",a crée sa petite entreprise (si bien chantée par Alain Bashung) début avril : ALLO JEFF

Vous avez un problème lié à l'informatique(assistance, installation, dépannage, etc…),

faites confiance à Jeff, appelez le 06 61 66 62 59

12

13

Vols de nuit : Les raisons de s’inquiéter

Le 27 juillet 2009, Monsieur Daniel CANEPA, Préfet de Région, annonce la constitution d’un groupe deréflexion dans le cadre de la charte de l’environnement de ROISSY. Il confié son fonctionnement à Monsieur JeanREBUFFEL avec, comme objectif la mise en œuvre du rapport DERMAGNE. Toutes les composantes des troisdépartements concernés sont représentées : La DGAC, Aéroport de Paris, les compagnies aériennes, les préfectures, lesDéputés concernés et trois associations de riverains dont l’AREC

Depuis la première réunion le 5 novembre 2009, nous avons participé à une douzaine de séances, en réunionplénière ou en commission, soit près d’un an de discussions. Le 5 juillet 2010, nous avons fait un premier point destravaux devant les Maires des secteurs concernés, réunis au Château des Tilleuls en présence du Député Jérôme Chartieret de Mme le Maire Christiane Aknouche.

Malgré la reprise des discussions début septembre, il est encore trop tôt pour tirer des conclusions et ceci pourla raison suivante :- La question des vols de nuit a pris une place très importante dans ces débats et ceci d’autant plus que les discussionsont rapidement dévié par rapport à l’orientation initialement donnée dans le rapport Dermagne qui prévoyait unerépartition équitable des vols de nuit entre le doublet Sud et le doublet Nord (celui qui concerne Baillet)En effet, très vite l’étude de la répartition 50 /50 proposée dans ce rapport a été abandonnée et, il n’était plus ques-tion que du couvre-feu total sur le doublet sud avec transfert de tous les vols de nuit sur le doublet Nord. Bien enten-du l’AREC s’est nettement opposée à une telle solution et le transfert total (arrivées et départs) a été abandonné, maisle transfert des vols de nuit au décollage est toujours à l’étude et c’est précisément cette question des décollages la nuitqui nous préoccupe.

Malgré quelques mesures positives pour les vols par vent d’ouest comme les décollages en début de piste etle renouvellement des flottes, nous avons de sérieuses raisons d’être inquiets. En effet nous avons eu connaissance depropositions qui nous seront prochainement présentées au cours des nouvelles séances de ce dernier trimestre : - Projet de révision des trajectoires Nord la nuit pour les décollages par vent d’Ouest- Définition des créneaux horaires de nuit en fonction du trafic.Les questions que l’on se pose sont : - Où passeront ces trajectoires ? - Quelles seront les prochaines populations sacrifiées ?

Même si, pour l’instant, notre commune n’est pas la plus exposée aux nuisances nocturnes, nous devonsmaintenir la pression pour que ce calme relatif soit respecté. Il faut en effet savoir que les secteurs géographiquesrelativement préservés sont très convoités et, dans ces commissions, l’AREC devra faire preuve d’une grande vigilan-ce pour que BAILLET reste un village où il fait bon vivre.

A votre disposition Le Président : Michel TOURNAY 01 34 69 82 70Le Vice Président Jean COHUAU 01 34 73 95 45La Responsable communication Lucette COHUAU 01 34 73 95 45

Communiqué de l’AREC

Les Elus réunis à Montsoult le 5 juillet 2010

14

une équipe dynamique et présentesur tous les fronts…

L’année 2010 aura été une année très riche en événement sportif et humain pour le C.C.B.F. Nous remercierons avant tout nos sponsors et représentants des sociétés Gaz Flash, Chlorophylle,Mauréac Salaisons, Gourmand’it Traiteur et Vélo News ainsi que la municipalité de Baillet en Francesans lesquelles nous n’aurions pu être aussi présent tout au long de la saison cycliste 2010 et réaliserautant de projets.

Fort de 81 licenciés, dont 41 coureurs, 34 cyclo-sportifs et 6membres actifs, le CCBF a organisé sousl’égide de l’Ufolep trois compétitions dont les Grand Prix desvilles de Baillet en France et de Montsoult ainsi que l’organisation du championnat départemental Ufolep àVallangoujard qui a été un grand succèspopulaire et sportif. A noter également nos participations auxchampionnats régionaux et nationaux où noscoureurs ont brillé de leur présence avec de très bons résultats. 11 victoires individuelles et 2 prixd’équipe sont venus récompenser l’ensemble des coureurs sur la saison avec en point d’orgue le titre denotre championdépartemental Ufolep Franck Haas. Le club a également participé aux très célèbres « Routes de l’Oise »et aux « Boucles de l’Yonne » , courses à étapes de renom. Nouvelle promue au niveau descompétitions descoureurs de Baillet en France, les « 24 heures du Mans cyclistes » organisés sur le très célèbre circuitautomobile Bugatti, a vu cette année la participation de 10 de nos coureurs, avec la promesse d’yretourner en 2011.

Le CCBF, c’est aussi un groupe soudée de cyclo-sportifs reconnus et de très bon niveau qui n’hésite pasà se lancer non seulement dans des épreuves hauts de gamme comme « leTour des Flandres », « Paris Roubaix » et « Liège-Bastogne-Liège » maiségalement dans des épreuves locales, régionales et interrégionalesd’envergure comme « la Ronde des Châteaux », « LA77 », « la LevalloisHonfleur », « la Viking76 » et bien d’autres encore. Autant dire que nos « cyclos » ont été présents tout au long de la saisoncycliste et ce, sur tous les fronts.Loin de toutes ces compétitions, nombreux licenciés « cyclos » du CCBFparcourent tous les dimanches et jours fériés les routes du Val d’Oise, de l’Oise, du Vexin et bien autres, avec uneprésence et une assiduité à faire pâlir n’importe quelle association.

Le club cycliste de Baillet en France est une club dynamique dont la politique interne est celle de satisfaire ses membres à travers toutes les activités et les projets qui les font vibrer et rêver. Les demandes d’adhésion sontd’ailleurs en progression avec la venue de nouveaux jeunes et de féminines, ce qui est un signe extérieur derichesse humaine et sportive. Nous ne pouvons parler de l’année 2010 sans mettre en avant l’éternelle réussite denotre très célèbre « Bourse aux Vélos ». Sa 13ème édition, qui a eu lieu le 14 novembre 2010 dans legymnase municipal de la ville, a reçu quelques 8000 fans de vélos, et très certainementla palme d’or des « Bourses aux vélos » franciliennes etde Navarre. Une reconnaissance de « bouches à oreilles » et dans les journauxspécialisés qui nous fait chaud au cœur et qui nous pousse d’année en année à améliorer l’image de notre fantastiqueorganisation et donc celle de notre ville. Pour terminer, nous vous invitons tous à venir visiter, au gré de vos envies, la vie denotre club sur son site internet « www.ccbaillet.com » , où vous y trouverez au fil dutemps, le détails de toutes nos activités, les résultats des compétitions, les comptes rendus d’événements, les coordonnées de ses différentsresponsables et toute une flopée de rubriques qui vous renseigneront plus largement sur nos activités et notre vécuassociatif.

Gilles Louvel, président du Club Cycliste de Baillet en France et tous ses membres, profitons de notre passage surle « Baillet Infos » pour souhaiter une bonne et heureuse année 2011 à tous ses lecteurs. A bientôt …

les associations

15

A partir de novembre 2010, la section VTT de l’USMBM met en place une struc-ture pour les enfants de 8 à 12 ans, baptisée « Le Mini Riders Tour ».

Cela prendra la forme d’ateliers VTT, à une fréquence d’un samedi par mois, lesamedi matin.

Le calendrier a été fixé comme suit : 15 janvier, 5 février, 5 mars, 2 avril, 7 mai, 18juin, et 2 juillet 2011

Le fonctionnement sera basé sur le principe d’une cotisation acquittée de 3,50 €uros à chaque sortie, ou d’uneadhésion annuelle au tarif de 25 €uros.

Rendez-vous sera fixé au parking de l’école Boiscommun àBaillet en France (face au Parc du Bois de l'Etang).

Attention : casque obligatoire. Les parents sont les bienvenus !!

Pour tout renseignement : C.HENRIET au 01.34.69.89.76 / E.PREVOSTau 01.30.35.61.35

La section VTT lance le Mini Riders Tour

Vous pouvez vous posez la question : que vais-je faire des enfants pendant les vacances de février ?

Nous avons la solution !

Les Eclaireuses et Eclaireurs de France du groupe de Baillet, organi-sent du 20 au 26 février 2011 un camp de ski à Evolène dans le Valaisen Suisse.

Ce camp est ouvert aux non adhérents de 6 à 15 ans.

La participation est de 500€ pour les adhérents et 550€ pourles extérieurs. Pas de surprises, dans ce prix, tout est compris.

Pour tout renseignement, contactez Serge Lavisse, 1 rue Blase Cendrars 95560 Baillet-en-France,tél : 01.34.69.90.73email : serge.lavisse@wanadoo.fr

16

17

18

LE CLUB DE L’AGE D’ORMontsoult - Baillet - Maffliers

Nous vous proposons un retour sur les activités 2010 du « Club ».

Jeudi 7 Janvier 111 adhérents ont participé à la « Galette des Rois ». Jacky Clairval et ses musiciens ontcontribué au succès de cet après-midi dansant à Baillet en France.

Vendredi 29 Janvier une participation importante à l’Assemblée Générale :bilan, voyages, questions diverses. A noter la présence des élus de noscommunes.

Jeudi 18 Février pour le déjeuner du Club deux cars ( 118 participants ) nousemmenaient quai de Grenelle pour embarquer sur le « Renoir » de lacompagnie « Croisi Europe ». Après un apéritif servi au salon et pendant lerepas nous voguions à travers Paris jusqu’au confluent de la Marne et de laSeine. Quelques pas de danse puis, très vite l’heure est arrivée, il fallaitprendre le chemin du retour.

Mardi 30 Mars les Cosaques du Don au Casino de Paris. Un spectacle pas-sionnant avec de merveilleux costumes très chatoyants où les danses, les sab-res, les poignards et les musiques se succédèrent à un rythme endiablé.

Jeudi 15 Avril un car complet nous emmenait pour une belle ballade enBourgogne. Dégustation du Chablis dans une cave du 13ème siècle puisdéjeuner dans une auberge morvandelle « La Bersaudière » avant de visiterla cité fortifiée de Noyer su Serein, une découverte appréciée par 64 adhérents.

Du 3 au 6 Mai : 33 participants pour cette escapade en Val de Loire en autocar. 1er jour c’est la visite du « ClosLucé » la demeure de Léonard de Vinci et le château de Chenonceaux sur le Cher. Le lendemain Montsoreau,déjeuner de galipettes au restaurant insolite du Saut du Loup et visite de l’abbaye de Fontevraud considérée

comme l’une des plus grandes cités monastique d’Europe .Mercredi,après une croisière un peu fraîche sur le « Saumur sur Loire », c’est unrepas de fouées arrosé de Saumur qui nous attend à St Hilaire St Florent.Au cours d’une promenade en calèche nous découvrons la ville deSaumur. Quelques instants autour du château puis découverte deVillandry et de ses jardins merveilleux si différents ( le jardin potager dela Renaissance, le jardin du soleil, le jardin d’ornement et le jardin d’eau ).Jeudi nous terminons notre séjour avec la visite du Château d’Azay leRideau bâti sur une île au milieu de l’Indre.

Jeudi 27 Mai : « Personne n’est parfait » avec Corinne Touzet et JeanLuc Reichmann au Théâtre des Variétés. Une pièce loufoque et fertile enrebondissements très appréciée par les 64 participants.

Jeudi 3 Juin : 100 participants à la Fête des Mères à la salle polyvalente de Montsoult. Un après-midi dansantavec l’orchestre de Jacky Clairval.

Jeudi 17 Juin : Journée en Pays d’Auge pour découvrir le beau et très fleuri manoir des « Evêques » classémonument historique à Canapville, puis déjeuner chez le Père Magloire. Après la visite des caves et unedégustation, nous partons vers Honfleur où le « Cap Christian » nous attend pour une mini croisière ( les écluses,le prestigieux pont de Normandie, l’estuaire de la Seine…..) le tout accompagné du soleil.

Jeudi 24 Juin : Le pique-nique des marcheurs dans un cadre verdoyant où les animaux nous surveillaientdiscrètement . Un après-midi très convivial au parc de Baillet.

Jeudi 9 Septembre : Une sortie vers la côte d’Opale nous a permis de visiter la ville fortifiée de Boulogne S/Meret, après un sympathique déjeuner, les célèbres falaises des caps Blanc-Nez et Gris- Nez. Une promenadevivifiante et un vrai dépaysement de la baie de Wissant et des villages de pêcheurs.

19

CALENDRIER 2011

Mardi 11 Janvier : Galette des Rois - Salle polyvalente de Montsoult.Jeudi 13 Janvier : Palais des Congrès Paris. Tournée des idoles : Age tendre et tête de bois. Vendredi 21 Janvier : Assemblée Générale - Salle Manuel Castilla à Montsoult .Février : Théâtre ou spectacleMardi 1er au vendredi 4 Mars : Carnaval de Nice et Fête des citrons à Menton. Jeudi 31 Mars : Les 30 ans du Club. Salle polyvalente de Montsoult.Jeudi 28 Avril :: Château Renaissance de Condé en Brie - parcours nature - vigneron champenois.Mercredi 18 Jeudi 19 Mai : Escapade dans le Kent et à Londres. Jeudi 9 Juin : Fête des Mères et des Pères - Salle polyvalente de Baillet en France.Jeudi 16 Juin : Honfleur aux portes du Pays d’Auge et de la Côte fleurie ( Le port, le

quartier Ste Catherine, le quartier de l’enclos, le Mont Joli… ).2ème Quinzaine de Septembre : Séjour en Toscane.( Florence, Sienne, Sangimignano, Lucques ,Arezzo,

Cortona, Pise, Volterra….Octobre et Novembre : Théâtre ou spectacle.Décembre : Cabaret.

Tous les Jeudis la randonnée : départ à 14 Heures au Château des Tilleuls à Montsoult.

Le Président Gérard Hardy et toute son équipevous souhaitent une très bonne Année 201

Les contacts du « Club » : Montsoult Mme Jeannine Quin Tél : 01 34 69 96 41Baillet en France Mr Gérard Hardy Tél : 01 34 69 87 28Maffliers Mme Renée Houssaye Tél : 01 34 73 95 71

Bulletin municipal « Baillet Infos » n°23 - janvier 2011Directeur de la publication : Christiane AKNOUCHERédacteur en chef : Christophe HECKComité rédactionnel : Cathy GOURDAIN, Laetitia LIOT, Valérie DURAND, Patrice RABLINEAU

Gilles MENAT, Maurice CHAUVE, Richard GRIGNASCHI, Paul ZAFFINOPhotos : Services de la VilleMise en page, impression : Seugy Offset ServicesSite internet : www.baillet-en-france.frEmail : info@baillet-en-france.fr

Lundi 27 Septembre au Lundi 4 Octobre : La Crête. Dés 3 heures du matin il fallait être prêt pour arriver à Stalislieu de notre séjour à « Aquis Blue Sea Village Resort et Spa » un complexe hôtelier qui pouvait, pour certain,rappeler le club Méditerranée. La Crête c’est aussi la couleur et l’animation des villes : La Canée, Réthymnon, larichesse des sites archéologiques Knossos, Phaestos,Gortys témoins de la très ancienne civilisation minoenne, desa foi et de sa résistance aux envahisseurs symbolisée par le monastère d’Arkadi à la riche iconostase et enfin sesvillages charmants dans de magnifiques paysages de montagne comme de bord de mer ( Kritsa, Agios Nikolaos,Matala…… ). Le jeudi 30 septembre, assuré par catamaran rapide, était consacré à la spectaculaire et inoubliableIle de Santorin où les traces de l’activité volcanique contrastent avec la blancheur des villages dont certainssemblent, comme par miracle, perchés au-dessus de l’immense caldeira de ce volcan sous marin. Toutes cesexcursions sous un soleil magnifique et une température propice, avec la mer Egée en face de l’hôtel, auxbaignades.Les 69 participants sont revenus de ce voyage, la tête pleine de souvenirs.

Jeudi 21Octobre : « Thé à la menthe et t’es citron »au théâtre Fontaine. Une pièce vaudevillesque où le rire seraau rendez-vous.

Mercredi 10 Novembre : « Le Banier de crabes » de Jacques Mailhot avec Pierre Douglas…….Soirée au théât-re des « Deux Anes » où l’humour est garanti.

Jeudi 9 Décembre : « Le P’tit Baltar » dans la Somme nous recevra pour un déjeuner spectacle toujours de gran-de qualité. Le slogan pourrait être « C’est loin mais c’est bien ».

20

Madame le Maire et l'ensemble du Conseil Municipal

vous présentent leurs meilleurs vœuxpour cette nouvelle année

2011