13
Art et culture Voyages, ivresse, art, danse et gastronomie Géographie la siuation en chine méridionale connaissez-vous la ville de Bonn? Cinéma et télé le son diégétique? game of thrones un diner presque parfait VS love island Société Pourquoi encore différent? Vous aimez la fessée? Comment décoder le langage du corps ? Le petit journal international

Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

Art et cultureVoyages, ivresse, art,danse et gastronomie

Géographiela siuation en chine méridionaleconnaissez-vous la ville de Bonn?

Cinéma et téléle son diégétique?game of thronesun diner presque parfait VS love island

SociétéPourquoi encore différent?Vous aimez la fessée?Comment décoder le langage du corps ?

Le petit journalinternational

Page 2: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

SommaireArt et cultureL'art comtemporain aux Pays-Bas , les voyages , les14 états de l'ivresse , le Brésil et un peu de saculture musicale , la cuisine du Venezuela , labrasserie la plus haute de Suisse

GéographieBienvenue dans les nouvelles îles de la mer dechine méridionale,Bonn , c'est bon

Cinéma et téléL'introduction du son diégétique au cinéma,La télé : un dîner presque parfait VS love island,Pourquoi regarder "Game of thrones"?

SociétéPourquoi encore différent? , Décoder le langage ducorps : est-ce qu'on a tout compris? ,En parlantavec des français, Donner la fessée est-il nécessairepour éduquer les enfants?

1

2

3

4

Page 3: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

art et culture

Page 4: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

Le solen beurre de cacahuète

Cette oeuvre pue un peu.. En fait c'est120 kg de beurre de cacahuète étalésur le sol. Cette oeuvre d'artconceptuelle est construite par WimSchippers. L'oeuvre était exposée àRotterdam, Pays-Bas.

Une piscinevraie fausse

Cette piscine n'est tout simplementpas une piscine...car tu peux entrersous l'eau sans être mouillé! Grâce àun panneau vitré, l'impression que tute trouves dans une vraie piscine estcomplète. Tu peux trouver cetteoeuvre aux Pays-Bas. Elle estconstruite par Leobardo Ehrlich.

Le bric-à-brac

En ce qui concerne l'expositioncontemporaine de Jonathan Mees,ellea l'air d'un 'dépotoir organisé'. Cetteexposition se trouvait dans l'égliseSainte Anne à Montpellier. En fait,l'église Sainte-Anne est désacralisée.Alors, ici, le vieux et le moderne serencontrent.

L'art contemporain auxPays-Bas et à Montpellier

Anna Peeperkorn

Page 5: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

Le choc culturel

Chaque pays, chaquerégion , même chaquepersonne a sa propreculture. En fait, c’estgrâce à ces différencesculturelles que le mondeest un lieu si intéressant.De plus, avoir de lacuriosité pour une autreculture est une raisonimportante pour laquelleon étudie les languesétrangères.

Où que tu te trouves, soitdans ton pays natal soitailleurs, il est possibled’expérimenter ce genrede choc. Par exemple,quand beaucoupd’immigrés entrent dansun quartier, d’autrescitoyens soutiennentqu'ils craignent lenouveau mode de vie dece groupe. Toutefois, c'esten s'installant dans uneautre communauté à longterme qu’on ressent plusles effets du chocculturel.

Mis à part la langue, vivreà l’étranger apporte untas de challenges. On vainterroger Sophie, qui,

Quant à moi,j’apporterais du thé oumes pantouflespréférées !

Enfin je te conseilleraisde ne pas toujourscomparer la vie de tonpays d’accueil et la vie deton pays natal pour éviterle mal du pays.

J'espère que tu feras aumoins une de ces chosesdont je viens de parler.

Certes, si je l'avais suavant d’arriver enEspagne les premièressemaines de mon séjourauraient été beaucoupplus faciles.>>

quoiqu'ayant voyagébeaucoup, a subi ce chocculturel quand elletravaillait en Espagnecomme professeur. Voilàses conseils….

<<Alors que je me suisbien amusée en Espagne,il va sans dire que lemode de vie là-bas estdifférent de celui desÉtats-Unis. Essaie, quandmême! Afin de t’installertu devrais chercher àt'adapter à la vie de tanouvelle communauté.

Cependant, je doisadmettre qu’il fautapporter aussi certaineschoses de ton proprepays qui te manqueront.

Sophie est professeurd'anglais et travaille àl'étranger depuis deuxans. Elle aime voyager etdit que son pays préféréest la France! Pourquoi?<<La cuisine, bien sûr!>>

Bio

Les voyages

Joe Cook

Page 6: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

Les 14 états del'ivresse

1

2

3

Pour commencer dans cet état, tu n' aspas bu beaucoup d'alcool ainsi tu esheureux, il y a un bonheur incroyablegrâce à l'alcool et tu rigoles de tout,d'absolument tout!

L'état heureux

Dans cet état tu te sens en securitétant et si bien que tu esincroyablement sociable, tu parlesavec tout le monde. Cela dit, tu n'espas vraiment ivre, juste un peu.

L'état de la securité

Dans cet état tu n'as pas arrêté de boire,donc tu as choisi de danser un peu, ce n'estpas que tu aimes danser, mais tu le fais, çat'est égal, c'est ce dont tu as besoin sur lemoment.

L'état: danser

Page 7: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

4

5

6

7.1

Ici, tu as arrêté de danser et tu boisplus sous prétexte que tu as beaucoupdansé . Étant donné que tu es juste àcôté du bar et que quelqu'un t'aacheté un couple de boissons , tu lesbois.

L'état:je veux boire plus

Comme tu as bu beaucoup tu commences àperdre ton vocabulaire quand tu parles. Si tudis "oui, j'aime cete chanson" ce n'est pas ceque tu as dit.(C'est le moment où je m'arrête, c'est quandtu as l'opportunité de survivre à la nuit.)

L'état des mots perdus

Ici tout tourne à cause de l'alcool, c'estpour ça que tu veux boire plus; ainsitu t'amuses, c'est la meilleure soiréede tous les temps!

L'état: je suis grisé(e)

L'opion "a" est l'état oú tu es sensible,et tu commences à crier à tous que tuas un problème personnel. Enconséquence, tu as l'atenion dequelqu'un mais c'est complètementforcé.

L'état: deux opions- opion (a)

Page 8: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

7.2

8

9

10

C'est la deuxième opion, où tu estellement agressif que tu vas ledémontrer rapidement avec unebagarre ou une discussion animée.

L'état: deux opions- opion (b)

Ensuite, l'état où tout le monde est airantet tu te sens amoureux, c'est pour ça quetu embrasses ta personne préférée. Ainsites amis pensent qu'il faut que tu arrêtesde boire, tu es ivre, ils sont ivres aussi. Ilste donnent de l'eau, tu t'en iches.

L'état amoureux

Si tu es ivre et tes amis aussi, c'est que tu ascomplètement perdu le contrôle et l'alcool s'est emparéde toi. C'est-à-dire que vous êtes presque inconsient etil semblerait être une bonne idée de rester sur lesjambes de quelqu'un pour dormir, du coup tout lemonde le fait. Ça ressemble à un cercle de gens qui sontcouchés sur les jambes ou sur le ventre des autres. Toutest drôle. Tu es ivre.

L'état orgiaque

Dans cet état c'est quand tu vomispour te senir mieux; si tu es une ille,tu reçois de l'aide parce que lesfemmes s'aident, car si tu es unhomme tu te débrouilles.

L'état: J'ai vomi

Page 9: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

11

12

13

14

Femmes et Hommes sont vicimes de leurcapacité à pleurer qui est présente en tous.En efet ils pleurent tous, si bien que quelquespersonnes parlent aussi d'autres langues et ilsn'ont pas contrôle de leurs corps.Marcher est impossible. Marcher étaitimpossible depuis l'état 7.

L'état en larmes

L'état oú tu t'es tellement ridiculisé que personnene fait plus atenion à toi, mais soudain tut'évanouis et tu efraies tout le monde; donc si tu esun femme c'est probable que tu inis à l'hôpital oudans un lieu sécurisé. Si tu es un homme ilss'assurent que tu ne t'étoufes pas dans ton vomi etc'est tout ce qu'ils vont faire pour toi.

L'état: Je me suis évanoui(e)

L'état quand tu as mal à la gorge et que tu assoif et faim. Peut-être que tu viens juste de teréveiller dans un lieu que tu ne connais pas etsi c'est encore la fête tu décides de danser unpeu plus ou tu décides d'aller à la maison pourdormir et récupérer.

L'état du lendemainou de la récuperaion

Finalement, le dernier état; c'estquand tu te dis ça, mais tu sais que cen'est pas vrai parce que le prochainweekend tu seras ivre encore une fois.

L'état:"Dieu, je ne boirai plus jamais."

andrea

Page 10: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

La bossa nova

La Bossa Nova est un mouvement de musique populairebrésilien de la fin des années 50 lancé par João Gilberto,Tom Jobim, Vinícius de Moraes et de jeunes chanteurs etcompositeurs de la classe moyenne de la zone sud carioca*.En 1963, grâce à la collaboration de João Gilberto et dusaxophoniste Stan Getz dans l’album Getz/Gilberto, labossa nova remporte un succès planétaire avec A Garota deIpanema (La fille d' Ipanema, en français). Les plus grandsclassiques de la bossa nova sont regroupés ici : A Garota deIpanema, Corcovado, Desafinado, Só danço samba, Ogrande amor et Vivo sonhando.

MPB- La musiquepopulaire brésilienne

Quand on parle du Brésil on pense directement à la MPB,puisque elle regroupe les différents rythmes musicaux dupays, comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc.La MPB est apparue un petit peu avant la période de ladictature militaire, en 1960, et pendant ce moment là elle aété utilisée comme un symbole de résistance. ChicoBuarque, Nara Leão, Geraldo Vandré, Caetano Veloso,Gilberto Gil et João Bosco, ont trouvé une façon, chacun àleur manière, de protester contre cette période-là.Ainsi, ils sont très respectés dans le pays et aujourd'hui ilssont reconnus et sont aussi une inspiration pour les autresartistes.

La samba

Diffusé à Rio de Janeiro, au début du XXe siècle , la sambaest une des danses les plus populaires du Brésil et une desplus connues dans le monde entier. Elle peut être lente,samba canção, au rythme roulant du défilé du carnaval.Écoutez les grands noms qui ont fait sa renommée :Paulinho da Viola, Beth Carvalho, Nelson Sargento etMartinho da Vila. La samba vit son apogée au moment ducarnaval, mais elle remplit la vie de chaque Brésilien, enparticulier à Rio, avec de multiples écoles. Chaque année,on rivalise de talent pour composer et choisir la samba quideviendra championne, créer le plus beau défilé, préparerles costumes, répéter avec les musiciens et les danseurs.

Le Brésil et un peu de saculture musicale

*Quelqu'un ou quelque chose qui vient de Rio de Janeiro.

Page 11: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

La capoeira

Consideré pour certaines comme une danse, la capoeira esten verité un art martial afro-brésilienne, qui est apparupendant la période de l'esclavage au Brésil. Apparemment,les portugais ont séparés et mélangés différentes tribuspour diminuer les risques de révoltes. Donc, les esclavesont trouvé une manière de se protéger et de se disputerentre eux. C'est pourquoi les capoeiristes ont étéconsidérer en général comme marginaux, peu importe leursorigines.Rythmée par le son du berimbau, du pandeiro et del'atabaque, aujourd'hui, on voit la capoeira comme uneforme de culture et de valorisation d'art du peuple.

La danse du frevo

Le frevo, c'est la danse carnavalesque,se jouant et sedansant à Recife, dans l'état de Pernambuco, au nort-est dupays. Elle est plutôt acrobatique et individuelle, on peut lareconnaitre grâce au parapluie porté par les danseurs. Celaaide les danseurs à trouver, avant tout, l'équilibre pendantla danse. Preuve de son importance culturelle, le frevo a étéinscrit en 2012 par l’Unesco sur la liste du patrimoineimmatériel de l’humanité. Alors, pour découvrir cet artsingulier et festif, on doit assister au carnaval de Recife quise tient chaque année en février. Avec 1 million depersonnes dans les rues, selon moi c'est le second meilleurcarnaval de rue du Brésil, aprés la fête de Rio.

Le funk carioca

Un style musical développé dans les favelas (bidonville)cariocas, dans les années 80. On organise des fêtes qu'onappelle <baile funk> un rythme qu'on adore détester et surlequel on danse quand même. Le funk a gagné enpopularité très vite, grâce à son rythme et aussi à lasimplicité de sa structure. Ce nouveau genre, devient, pourla jeunesse une manière d'exprimer sa liberté sexuelle, sesdifficultés quotidiennes, en plus de montrer aux autresétats du pays la realité sociale des gens vivant la-bàs.Maintenant, ce rythme est un des plus représentatif dupays et de l' univers de la musique urbaine.

Le forró

Style le plus populaire du Nord-Est brésilien, le Forró estune musique simple et dansante. Le frevo est aussioriginaire du Nord-Est mais il y a deux différences notables: c’est une musique avant tout rurale et une danse decouple. La danse forró est, le plus souvent, assez simple,joyeuse et sensuelle : deux pas à gauche, deux pas à droite,par exemple. Dans sa forme traditionnelle, le Forró se joueavec un accordéon, un triangle et une percussion. Les textesparlent de la vie quotidienne, du travail, et bien sûr,d’amour. Je considere que c’est l’un des styles les plusintéressants de la musique à l'accordéon. Je vous conseilled'écouter le chanteur Luiz Gonzaga, un de mes préférés.

Page 12: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

Les ArepasCete nourriture est comme de l'eaupour les vénézuélien, ils en mangentquelle que soit l'heure .Les Arepas sontfait avec de la farine de mais, de l'eau etdu sel. Pariculièrement quand l'Arepaest déjà cuisiné, on la remplit avecbeaucoup d'ingrédients diférents.

Les CachitosLes Cachitos sont très populaires auVenezuela depuis le début au XXe Siècle,grâce aux boulangers Portugais etItaliens. En fait, ils ressemblent auxcroissants, pourtant les Cachitos ont dujambon à l’intérieur. Normalement, ilssont mangés au peit-déjeuner avec dujus d'orange.

Le Pudding Noir

Finalement en Angleterre, une spécialitémédiévale: Le pudding noir. Quoiqu'étant vraiment moche, le goût est plutôtbon. C'est un mélange de graisse de porcet d'avoine. Assez Curieusement , ilexiste au Venezuela aussi, bien qu'il y aitaussi du sucre dans la recete.

La Cuisine du Venezuela (etd'Angleterre)

Andrea Perez et Jacob BG

Page 13: Le petit journal international - lsf-france.com comme la samba, la bossa nova, le funk, le forro, etc. La MPB est apparue un petit peu avant la période de la

Village

Le village est situé au millieu ducanton grisons dans l'est de la Suisse.Le petit village a environ 180habitants. un magasin alimentaireavec une poste, une école primaire,deux restaurants, trois menuiseries etquelques agriculteurs.

Fondaion

En Octobre 2000 la brasserie'BierVision Monstein AG' a été fondéeà Monstein. A cette époque, c'était labrasserie la plus haute de Suisse et lapremière brasserie aux grisons qu'onpeut visiter et où on peut s'informersur le processus du brassage de labière.

La fête annuelle

Chaque année il y a une fête annuelleà Monstein qui s'appelle 'MonsteinerFest' et tous les habitants aident lesorganisateurs comme travailleursbénévoles de surcroît nous avonsbeaucoup de visiteurs autour deDavos.

Biervision Monstein AGLa brasserie la plus haute de Suisse

fabia