20
GRATUIT NUMÉRO 2bis Programmes TV LIMOUSIN Du 19 septembre au 2 octobre Du 19 septembre au 2 octobre Chicha & Snack Chicha & Snack Chicha & Snack à Limoges à Limoges à Limoges un IPOD shuffle ! GAGNEZ

Le Rapporteur

Embed Size (px)

DESCRIPTION

numéro 2Bis Programme télé + Remises Passe Partout

Citation preview

GRATUIT

NUMÉRO

2bis

Programmes TV

L I M O U S I ND u 1 9 s e p t e m b r e a u 2 o c t o b r e D u 1 9 s e p t e m b r e a u 2 o c t o b r e

Chicha & Snack Chicha & Snack Chicha & Snack à Limogesà Limogesà Limoges

u n I P O D s h u f f l e !

G A G N E Z

éditoVotre numéro 2 BisCe numéro 2 est consacré uniquement aux programmes télé.

Feuilletez quotidiennement ce numéro gratuit pour

retrouver vos chaînes préférées et, comme d’habi-

tude, la liste des partenaires du porte-clé

le PASSE PARTOUT (page 19).

En Octobre, le numéro 3 vous proposera

de nouveaux articles, des reportages

exclusifs, des recettes originales, des

jeux et bien sûr de nouvelles remises.

EDITEUR : Le rapporteur CONCEPTION GRAPHIQUE : Synaps Design Tous les documents adressés à la rédaction, sous quelque support que ce soit, sont considérés comme « bons à pa raitre » et n’engagent que les auteurs, dégageant ainsi la responsabilité du Rapporteur et de l’éditeur. Toute copie intégrale ou partielle de quelque document que ce soit est interdite sauf sous autorisation écrite de l’éditeur. L’éditeur ne peut être tenu responsable du contenu des annonces publiées dans ce numéro. Les agences de presse et photographie renoncent à réclamer tous droits de garde ou indemnités pour perte ou déterioration.• Crédits photos : iStock Photos, Fotolia, DR.

P R O C H A I N E P A R U T I O N L E 3 O C T O B R E

jeux GAGNEZun IPOD shuffle !

Jeu par tirage au sort, valable jusqu’au 30 septembre 2011, détails et règlement

disponibles sur demande écrite à : Synaps Design Règlement jeu concours,

33 avenue de Louyat 87 100 Limoges.

Jouez jusqu’au 30 septembre 2011 !

Pour jouer, il suffi t de nous envoyer un e-mail avec vos coordonnées (nom, prénom, adresse) à :

[email protected].

20.45

WEEK-END CHEZ LESTOQUÉES«Week-end en famille». Téléfilm humoristique. (2011). Avec Ingrid Chauvin, Annie Grégorio.

20.35

CASTLE«Anatomie d’un meurtre» Série policière. Saison 3. Avec Nathan Fillion.

20.35

MAXIMELEFORESTIER«Cest une maison bleue». Documentaire. (Fr, 2011).

20.55

PLATANE«La fois où il s’est fait arrêter par le flic» Série humoristique. Saison 1. Avec Eric Judor.

20.40

UN CRIMEFilm policier de Jacques Deray. (Fr, 1993). Avec Alain Delon, Manuel Blanc.

20.45

AGRICULTEUR À TOUT PRIX(Fr, 2011). Documentaire. (n°1).

TÉLÉFILM SÉRIE DOCUMENTAIRE SÉRIE FILM DOCUMENTAIRE

13.00 Journal13.55 Les feux

de l’amour14.55 Sur le fil16.35 Les frères

Scott17.25 Grey’s

Anatomy18.15 Secret Story19.05 Money Drop20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex «Croisière mouvementée»

17.10 Seriez-vousun bon expert ?

17.55 On n’demande qu’à en rire

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.50 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.20 Mon oncle Charlie (C)

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)Divertissement

15.10 La revanche des proies

15.40 Un film,une histoire

16.30 Les derniers traqueurs australiens

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.55 Madagascar

13.45 Katie, bannie des siens

15.45 L’héritagedes Winston

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes

de ménagesSérie

22.30 New York unité spéciale(trois épisodes)

00.55 Au Fieldde la nuit

02.10 Sept à huit

21.20 Castle(deux épisodes)

22.45 Mots croisésDébat

00.10 Journalde la nuit

22.25 Soir 322.55 Notre ami

l’empereur Bokassa Ier

23.50 De l’ombre àla lumière

21.25 Platane(deux épisodes)

22.35 Spécial investigation

23.35 L’œil de Links

22.05 Philip Roth sans complexe

23.00 Casimiret CarolineThéâtre

00.25 Drôle de jeu

22.10 Agriculteur à tout prix(n°2)

23.30 Grandes énigmes criminelles

l u n d i 1 9 s e p t e m b r e 2 0 1 1

20.45

LES EXPERTS:MANHATTAN«Jeu de maux» Série policière. Saison 7. Avec Gary Sinise, Eddie Cahill.

20.35

TROIEFilm d’aventures de Wolfgang Petersen. (E-U, 2004). Avec Brad Pitt.

20.35

PLUS BELLELA VIE«Course contre la montre» Feuilleton réaliste. Avec Fabienne Carat, Stéphane Henon.

21.00

FOOTBALLBordeaux / Lille Championnatde France Ligue 1. 7e journée. En direct.

20.40

JESUS CAMPFilm documentaire de Heidi Ewing, Rachel Grady. (E-U, 2006).

20.45

DESPERATEHOUSEWIVES«Le club des cougars» Série dramatique. Saison 7. Avec Felicity Huffman, Doug Savant.

SÉRIE FILM FEUILLETON SPORT FILM SÉRIE

13.55 Les feuxde l’amour

14.55 le prixdu passé

16.35 Les frères Scott

17.25 Grey’s Anatomy

18.15 Secret Story19.05 Money Drop20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex17.10 Seriez-vous

un bon expert ?17.55 On n’demande

qu’à en rireDivertissement

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.50 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)

20.50 Le grand matchEn direct

15.35 Naïca,la caverneaux cristaux

16.30 Mayotte,le peupledu lagon

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag19.55 Madagascar

13.45 Lune de miel en solo

15.40 Le paradis des roses Téléfilm sentimental

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

21.30 Les experts :Manhattan(deux épisodes)

23.15 Baby boom00.28 Premier amour

Téléréalité

23.20 Réunionde famille

01.20 Journalde la nuit

01.40 Le présidentDrame

21.30 Plus belle la vie22.15 Soir 322.40 Ce soir

(ou jamais !)00.40 Tout le sport

Magazine sportif

22.55 BXL/USA00.30 Hors

de contrôleThriller

02.20 Football américain

22.05 Jesus Camp22.25 The Killing

(deux épisodes)00.25 Yanomami02.05 Les routes

de la terreur

21.40 Desperate Housewives(deux épisodes)

23.20 Les Français, l’amouret le sexe

m a r d i 2 0 s e p t e m b r e 2 0 1 1

Programmes TV

20.45

MENTALIST«Aventure sans lendemain» Série policière. Saison 3. Avec Currie Graham, Robin Tunney

20.35

J’AI PEUR D’OUBLIERTéléfilm dramatique d’Elisabeth Rappeneau. (2011). Avec Clémentine Célarié.

20.35

HISTOIRE IMMÉDIATEClaude et Georges Pompidou :l’amour au cœur du pouvoir Magazine présenté par Samuel Etienne.

20.50

DES HOMMES ET DES DIEUXDrame de Xavier Beauvois. (Fr, 2010). Avec Lambert Wilson.

20.40

GOOD BYE MOUBARAKRéalisé par Katia Jarjoura (Fr/Lib, 2011).

20.45

D&CO,UNESEMAINE POUR TOUT CHANGERGérard et Béatrice Magazine présenté par Valérie Damidot.

SÉRIE TÉLÉFILM MAGAZINE FILM DOCUMENTAIRE MAGAZINE

11.05 Secret Story12.00 Les douze

coups de midi13.00 Journal13.55 Julie Lescaut15.35 Père et maire17.20 Grey’s

Anatomy18.15 Secret Story19.05 Money Drop20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex17.10 Seriez-vous

un bon expert ?17.55 On n’demande

qu’à en rireDivertissement

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.50 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.20 Mon oncle Charlie (C)

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)Divertissement

16.35 Chacunson chat

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag19.55 Madagascar20.39 Egypte,

sur le cheminde la démocratie

13.45 Ma mère, ce héros

15.40 La clinique du cœur Téléfilm sentimental

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

21.30 Mentalist(deux épisodes)

23.10 Dexter(deux épisodes)

01.10 Tueur d’Etat02.09 50mn Inside

22.10 Avant-premières

00.00 Journalde la nuit

00.20 Des motsde minuit

22.05 Histoire immédiate

22.30 Soir 322.55 Pièces à

conviction00.05 Doc 24

22.50 Jour de footMagazine sportif. En direct

00.00 Platane(trois épisodes)

21.55 Egypte, sur le chemin de la démocratieDébat

22.25 Abdelkrim et la guerre du Rif

23.00 D&CO, une semaine pour tout changer

01.20 Vanished02.10 100% Poker03.00 M6 Music

m e r c r e d i 2 1 s e p t e m b r e 2 0 1 1

2 2 2 0

Programmes TV

20.45

MASTER-CHEFPrésenté par Carole Rousseau.Episode 6.

20.35

ENVOYÉ SPÉCIALMagazine présenté par Françoise Joly, Guilaine Chenu.Au sommaire : Une rentrée en question. - Jeux d’enfants...

20.35

SÉRAPHINEDrame de Martin Provost. (Fr/Belg, 2008). Avec Nico Rogner, Ulrich Tukur, Yolande Moreau

20.50

THE EVENT«Je ne vous ai pas encore tout dit» Série de suspense. Saison 1. Avec Blair Underwood, Laura Innes

20.40

DO THE RIGHT THINGDrame de Spike Lee. (E-U, 1989). VO. Avec Spike Lee, Danny Aiello

20.45

BONES«L’honnêteté radicale» Série policière. Saison 6. Avec David Boreanaz, Emily Deschanel

DIVERTISSEMENT MAGAZINE FILM SÉRIE FILM SÉRIE

13.55 Les feuxde l’amour

14.55 Le jeude la vérité

16.35 Les frères Scott

17.25 Grey’s Anatomy

18.15 Secret Story19.05 Money Drop20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex Série (2/8) «Calibre 7,65»

17.10 Seriez-vousun bon expert ?

17.55 On n’demande qu’à en rire

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.50 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.20 Mon oncle Charlie (C)

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)Divertissement

15.35 Expédition Nouvelle-Guinée

16.30 Les secretsde la ruche

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag19.55 Madagascar

Documentaire

13.45 La loide Goodnight

15.40 Enceinte...ou presque !

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes

de ménagesSérie

23.15 MasterChef se met à table

00.25 New York police judiciaire(deux épisodes)

22.05 Complément d’enquête

23.10 Alzheimer,la course contre la montre

22.50 Soir 323.20 Musée haut,

musée bas00.55 Tout le sport01.05 Libre court02.05 Soir 3

21.35 The Event22.15 Shameless23.10 Mad Men23.55 Crime d’amour01.40 Les mains

en l’air Drame

22.35 Welcome to the 80s

23.30 Tracks00.30 Le messie

du mal Film d’horreur

21.35 Bones (quatre épisodes)

00.50 Journeyman01.40 Tout le monde

peut jouer02.10 M6 Music Clips

j e u d i 2 2 s e p t e m b r e 2 0 1 1

20.45

KOH-LANTAPrésenté par Denis Brogniart.Episode 3.

20.35

AMOUREUSETéléfilm dramatique de Nicolas Herdt. (Fr, 2011). Avec Jean-Hugues Anglade, Julie Gayet.

20.35

THALASSAA Dieppe. Magazine présenté par Georges Pernoud.Le voyage le long du littoral se poursuit en Normandie...

20.50

THE KARATE KIDFilm d’action de Harald Zwart. (Ch/E-U, 2010). Avec Jackie Chan, Jaden Smith

20.40

VOIR LE PAYS DU MATIN CALMETéléfilm dramatique de Gilles de Maistre. (Fr, 2011). Avec Audrey DeWilder, Aurélie Gourvès.

20.45

NCIS«Ennemis intimes» Série policière. Saison 8. Avec Cote de Pablo, Sarai Givaty.

DIVERTISSEMENT TÉLÉFILM MAGAZINE FILM TÉLÉFILM SÉRIE

13.55 Les feuxde l’amour

14.55 Ma vie très privée

16.35 Les frères Scott

17.25 Grey’s Anatomy

18.15 Secret Story19.05 Money Drop20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex «Ombres chinoises»

17.05 Seriez-vousun bon expert ?

17.50 On n’demande qu’à en rire

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.50 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

17.55 Jour de Coupe du mondeEn direct

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)

16.35 Le monde à tout prix

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag

Magazine de l’environnement

19.55 L’histoirede Christianle lion

13.45 Confession secrète Téléfilm de suspense

15.40 Un passé recomposé

17.30 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

22.30 Secret Story«Episode 12»

01.05 Baby boom02.17 50mn Inside03.10 Aimer vivre

en France

22.10 Un jour,un destin

23.30 Taratata01.15 Toute

une histoire02.15 Envoyé spécial

22.35 Soir 323.00 Vendredi

sur un plateau !Talk show

01.05 Le matchdes experts

23.10 L’apprenti sorcier Film fantastique

00.55 Jour de rugby01.35 Bancs publics

Comédie

22.10 L’espritdes plantes

23.05 Guerriersen graines

00.30 Court-circuit

21.35 NCIS(trois épisodes)

00.00 Sons of AnarchySérie. (deux épisodes)

v e n d r e d i 2 3 s e p t e m b r e 2 0 1 1

20.45

GÉNÉRATION 90Spectacle musical. Enregistré à Paris, au Zénith, en 2011. Présenté par Nikos Aliagas, Liane Foly.

20.35

SING-OFF... 100% VOCALPrésenté par Alexandre Devoise. Avec la participation de Tina Arena, Michel Jonasz, Soprano.

20.35

CARMENTéléfilm dramatique de Jacques Malaterre. (Fr, 2010). Avec Vicky Luengo.

20.50

600 KILOSD’OR PURFilm d’aventures de Eric Besnard. (Fr, 2010). Avec Clovis Cornillac.

20.40

DANSL’OMBRE DE LA LUNERéalisé par David Sington (G-B, 2007).

20.45

MEDIUM«M. Justice» Série fantastique. Saison 7. Avec Patricia Arquette.

SPECTACLE DIVERTISSEMENT TÉLÉFILM FILM DOCUMENTAIRE SÉRIE

13.00 Journal13.15 Reportages14.35 Au cœur

de la tempêteTéléfilm d’action

16.10 Ghost Whisperer(deux épisodes)

17.50 Secret Story18.45 50mn Inside20.00 Journal

14.45 Hello goodbye15.40 Nous n’irons

plus au bois Téléfilm

17.15 US Marshals, protectionde témoins

18.00 On n’demande qu’à en rire

19.00 Mot de passe20.00 Journal

17.25 Personne n’y avait pensé !

17.55 Questions pourun champion

18.30 Avenuede l’Europe

18.55 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Viktor Vincent :

mentaliste

15.45 Samedi SportEn direct

16.00 Rugby En direct17.55 Jour de Coupe

du mondeEn direct

18.50 Le JT (C)19.05 Salut les

Terriens ! (C)20.25 Groland.con

(C)

16.00 Le Taj Mahal17.00 Face

aux serpents tueurs

17.55 C à vous,le meilleur

19.00 Arte journal19.15 Arte reportage19.55 360°, GEO

Magazinede découvertes

13.50 Un gars,une fille Série

14.40 C’est ma vie17.20 Accès privé18.25 Ma maison est

la plus originalede France

19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

23.10 Los Angeles police judiciaire(deux épisodes) Avec Skeet Ulrich.

22.30 On n’est pas couché

01.35 Réunionde famille

03.35 Des serpents dans la ville

22.15 La VénitienneTéléfilmde suspense

23.40 Soir 300.00 Tout le sport

Magazine sportif

22.30 Match of Ze Day En direct

23.00 Jour de footEn direct

00.00 L’agence tous risques

22.15 Nom de code : DP(2/2)

23.55 Metropolis00.35 Philosophie01.05 Tracks

21.35 Medium(trois épisodes)

00.00 Enquêtes extraordinaires

01.35 Supernatural02.20 100% Poker

s a m e d i 2 4 s e p t e m b r e 2 0 1 1

Programmes TV

20.45

LE TRANS-PORTEUR 3Film d’action de Olivier Megaton. (G-B/Fr, 2008). Avec Jason Statham, Natalya Rudakova.

20.45

COMMELES AUTRESComédie dramatique de Vincent Garenq. (Fr, 2008). Avec Pascal Elbé, Lambert Wilson.

20.35

LES ENQUÊTESDE MURDOCH«L’arme absolue» Série policière. Saison 2. Avec Yannick Bisson.

21.00

FOOTBALLRennes / Saint-EtienneChampionnatde France Ligue 1. 8e journée. En direct.

20.40

YÉYÉREVOLUTION«1962-1966» Réalisé par Didier Varrod, Michel Royer (Fr, 2010).

20.45

CAPITALPlus chère la vie :révélations sur la flambée des prix. Magazine présenté par Thomas Sotto.

FILM FILM SÉRIE SPORT DOCUMENTAIRE MAGAZINE

13.20 F1 à la UneEn direct

13.55 Formule 1Grand Prixde Singapour.La course.En direct

16.05 Dr House(deux épisodes)

18.00 Sept à huit20.00 Journal

14.10 Vivement dimanche

16.25 Grandeurs nature

17.30 Stade 218.50 Vivement

dimanche prochain

20.00 Journal20.30 20h30

le dimanche

15.00 En coursesur France 3

15.20 CyclismeEn direct

17.05 Chabada17.55 Questions

pour un super champion

18.55 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Zorro

16.05 Royal Pains(deux épisodes)

17.25 Raising Hope17.55 Jour de Coupe

du mondeEn direct

18.55 Le JT (C)19.15 Canal Football

Club (C)1re partie. En direct

19.00 Arte journal19.15 Chefs

d’orchestrede demainConcert «Besançon 2011»

20.00 Karambolage20.10 Les portraits

de Martin Schoeller

13.20 Ma maison est la plus originalede France

14.25 Agriculteur à tout prix (n°1)

17.10 66 Minutes18.45 D&CO19.45 Le 19.4520.05 E=M620.30 Sport 6

22.40 L’Occupation intime Documentaire

00.20 Les experts01.20 Le club

de l’économie

22.15 Les Fauves00.00 Journal

de la nuit00.20 Les trophées

des arts afro-caribéens 2011

21.20 Les enquêtes de Murdoch(deux épisodes)

23.00 Soir 323.50 Tout le sport00.00 City Homicide

22.55 Canal Football ClubEn direct

23.15 L’équipedu dimancheEn direct

21.34 Thrillers Made in GermanyMagazine culturel

21.35 Frissons teutons

22.45 Enquête exclusive

00.15 100% Foot01.35 Liaison

brûlante Téléfilm

d i m a n c h e 2 5 s e p t e m b r e 2 0 1 1 Programmes TV

13 Rue des Combes 87000 LIMOGES (en face de la préfecture)Tél./Fax : 05 55 77 74 13

Clés minute

Tampons

Plastifi cations Nouvelles plaquesAUTO/MOTO/CYCLOPlaque sur mesure

& collection

20.45

LE CLIENTTéléfilm humoristique de Arnauld Mercadier. (Fr, 2011). Avec Gérard Darmon, Eric Berger.

20.35

CASTLE«Triple tueur» Série policière. Saison 3. Avec Stana Katic.

20.35

LES N°1 DURIRE ET DELA CHANSONPrésenté par Karen Cheryl, Henry-Jean Servat.

20.55

PLATANE«La fois où il était à deux doigts de conclure» Série humoristique. Saison 1. Avec Eric Judor.

20.40

LA TOURINFERNALEFilm catastrophe de John Guillermin, Irwin Allen. (E-U, 1974). Avec Paul Newman.

20.45

MESRINE:L’INSTINCTDE MORTThriller de Jean-François Richet. (Fr, 2008). Avec Cécile de France, Vincent Cassel.

TÉLÉFILM SÉRIE DIVERTISSEMENT SÉRIE FILM FILM

13.00 Journal13.55 Les feux

de l’amour14.55 L’île du secret16.35 Les frères

Scott17.25 Grey’s

Anatomy18.15 Secret Story19.05 Le juste prix20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex «La plume et le cœur»

17.10 Seriez-vousun bon expert ?

17.55 On n’demande qu’à en rire

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.05 Famille d’accueil

16.45 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.20 Mon oncle Charlie (C)

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)Divertissement

15.35 La tour Eiffel16.30 C’est pour

la caméra cachée

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag19.55 L’Allemagne

sauvage La Suisse saxonne

13.45 Au bordde la folie

15.40 Une femme de cœur Téléfilm sentimental

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

22.30 New York unité spéciale(trois épisodes)

00.55 Au Fieldde la nuit

02.05 Sept à huit

21.20 Castle(deux épisodes)

22.45 Mots croisésDébat

00.10 Journalde la nuit

22.35 Soir 323.00 Mon meilleur

ennemi, Klaus Barbie

00.25 Etrangersdes deux rives

21.25 Platane(deux épisodes)

22.35 Spécial investigation

23.30 Mensomadaire00.00 Predators

23.20 Joshua Bell00.15 La femme du

pharaon Drame01.50 Le nu absolu02.50 Romans

d’ados

22.40 Alerte évasion01.10 Prison Break01.55 Tout le monde

peut jouer02.30 M6 Music / Les

nuits de M6

l u n d i 2 6 s e p t e m b r e 2 0 1 1

20.35

FOOTBALLLyon (Fra) / Dinamo Zagreb (Cro). Ligue des champions. 1re phase. 2e journée. Groupe D. En direct.

20.35

HISTOIRES EN SÉRIEQuand le mensonge s’installe dans nos vies. Magazine présenté par Béatrice Schönberg.

20.35

MISSION SACRÉETéléfilm dramatique de Daniel Vigne. (Fr, 2011). Avec Micky Sébastian, Christophe Malavoy.

20.50

L’ARBREDrame de Julie Bertuccelli. (Austr/Fr, 2010). Avec Charlotte Gainsbourg.

20.40

C’EST MONÉLÈVE, C’EST MON ENFANTRéalisé par Isabelle Cottenceau (Fr, 2011).

20.45

DESPERATE HOUSEWIVES«Effroyables voisins» Série dramatique. Saison 7. Avec Marcia Cross, Brian Austin Green.

SPORT MAGAZINE TÉLÉFILM FILM DOCUMENTAIRE SÉRIE

13.55 Les feuxde l’amour

14.55 Le courageau cœur

16.35 Les frères Scott

17.25 Grey’s Anatomy

18.15 Secret Story19.05 Le juste prix20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex Série (5/8) «Journal intime»

17.10 Seriez-vousun bon expert ?

17.55 On n’demande qu’à en rire

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

16.15 Viktor Vincent :mentaliste

16.45 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.20 Mon oncle Charlie (C)«Petits écarts»

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)

16.30 Aux origines de la vie

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag19.55 Une année

sous la lumière arctique

20.39 Parents-profs :la crise !

13.45 Des mainsen or

15.40 Les chassés-croisésdu cœur

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

22.50 Les experts :Manhattan(trois épisodes)

01.20 Aimer vivreen France

02.40 Reportages

22.45 Réunionde famille

00.45 Journalde la nuit

01.05 Mort d’un pourri Thriller

22.05 Ce soir(ou jamais !)

23.00 Soir 323.25 Ce soir

(ou jamais !)00.45 Tout le sport

22.35 FootballEn direct

23.45 Cleveland contre Wall StreetVO

21.35 Jamais sans les parents

22.00 Parents-profs :la crise ! Débat

22.35 The Killing(deux épisodes)

21.35 Desperate Housewives(deux épisodes)

23.15 Les Français, l’amouret le sexe

m a r d i 2 7 s e p t e m b r e 2 0 1 1

20.45

MENTALIST«Au clair de la lune» Série policière. Saison 3. Avec Simon Baker, Robin Tunney.

20.35

ACCIDENT DEPARCOURSTéléfilm dramatique de Patrick Volson. (Fr, 2010). Avec Patrick Dell’Isola.

20.35

DES RACINES ET DES AILESPassion patrimoine : les Cévennes au cœur. Magazine présenté par Louis Laforge.

20.45

FOOTBALLMarseille (Fra)/ BorussiaDortmund(All).Ligue des champions. 1re phase. 2e journée. Groupe F. En direct.

20.40

ILS ÉTAIENT LESBRIGADES ROUGES«Le vote ne paie pas, prenons le fusil» (Fr, 2011). (1/2).

20.45

10 JOURS POUR S’AIMERTéléfilm humoristique de C. Douchand. (Fr, 2010). Guillaume Cramoisan, Claire Borotra.

SÉRIE TÉLÉFILM MAGAZINE SPORT DOCUMENTAIRE TÉLÉFILM

13.00 Journal13.55 Julie Lescaut

Téléfilm policier15.35 Week-end

chezles Toquées

17.25 Grey’s Anatomy

18.15 Secret Story19.05 Le juste prix20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex17.10 Seriez-vous

un bon expert ?17.55 On n’demande

qu’à en rireDivertissement

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.45 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.10 Têtes à claques (C)

18.20 Mon oncle Charlie (C)

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Football (C)

En direct

15.35 Planète sous influence Le feu

16.30 Poisson-clown, staren péril

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag19.55 Les phoques

du lac Saimaa

13.35 Filles des villes et fillesdes champs

15.10 Glee(trois épisodes)

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

21.30 Mentalist(deux épisodes)

23.15 Dexter(deux épisodes)

01.10 Tueur d’Etat02.05 50mn Inside

22.15 Avant-premières

00.00 Journalde la nuit

00.20 Des motsde minuit

22.30 Soir 322.55 L’ombre d’un

doute00.05 Doc 2401.05 Couleurs

outremers

22.35 FootballEn direct

23.45 Platane(trois épisodes)

01.25 Mange, prie, aime

21.40 Ils étaientles Brigades rouges

22.45 Le dessous des cartes

23.00 35 rhums

22.30 Nouveau look pour une nouvelle vie

01.00 Vanished «En eaux troubles»

02.00 100% Poker

m e r c r e d i 2 8 s e p t e m b r e 2 0 1 1

Programmes TV

20.45

MASTER-CHEFPrésenté par Carole Rousseau.Episode 7. Les onze candidats s’envolent pour New York.

20.35

DES PAROLES ETDES ACTESMagazine présenté par David Pujadas. Invité : Alain Juppé.

20.35

SPY GAME,JEUXD’ESPIONSFilm d’espionnage de Tony Scott. (G-B/E-U, 2001). Avec Robert Redford, Brad Pitt.

20.50

THE EVENT«Une vérité dérangeante» Série de suspense. Saison 1. Avec Laura Innes, Clifton Collins.

20.40

STELLAComédie dramatique de Sylvie Verheyde. (Fr, 2008). Avec Leora Barbara.

20.45

BONES«Un cri dans le silence» Série policière.Saison 6. Avec David Boreanaz, Emily Deschanel.

DIVERTISSEMENT MAGAZINE FILM SÉRIE FILM SÉRIE

13.55 Les feuxde l’amour

14.55 Une locataire idéale

16.35 Les frères Scott

17.25 Grey’s Anatomy

18.15 Secret Story19.05 Le juste prix20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex Série (7/8) «In vino veritas»

17.10 Seriez-vousun bon expert ?

17.55 On n’demande qu’à en rire

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.45 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

18.20 Mon oncle Charlie (C)

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)Divertissement

16.30 On ira tous au paradis... fiscal

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag

Magazine de l’environnement

19.55 Les mystères de la raie manta

13.45 Un nouveau départ Téléfilm sentimental

15.30 Impossible belle-mère !

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

23.15 MasterChef se met à table

00.30 New York police judiciaire(deux épisodes)

22.20 C’est pas le pied la guerre ?

23.10 Sans blessures apparentes

00.15 Journalde la nuit

22.50 Soir 323.20 Les trois jours

du Condor01.25 Libre court02.20 Soir 302.45 Plus belle la vie

21.35 The Event22.15 Shameless23.05 Mad Men23.50 Very Bad Cops01.35 Album

de la semaine

22.20 Welcome to the 80s

23.15 TracksMagazine musical

00.10 G.O.R.A. VO

21.35 Bones(quatre épisodes)

00.50 Journeyman01.45 Tout le monde

peut jouer

j e u d i 2 9 s e p t e m b r e 2 0 1 1 Programmes TV

20.45

KOH-LANTAPrésenté par Denis Brogniart.Episode 4.

20.35

UN FLIC«Pink panthers». Téléfilm policier de Patrick Dewolf. (Fr, 2011). Avec Alex Descas, François Caron.

20.35

FAUT PASRÊVERAu Népal. Magazine présenté par Tania Young.

20.50

L’ITALIENComédie dramatique de Olivier Baroux. (Fr, 2010). Avec Kad Merad.

20.40

OCCUPATION(1/2). Téléfilm dramatique de Nick Murphy. (G-B, 2010). Avec James Nesbitt.

20.45

NCIS«Ennemis intimes» Série policière. Saison 8. Avec Michael Weatherly.

DIVERTISSEMENT TÉLÉFILM MAGAZINE FILM TÉLÉFILM SÉRIE

13.55 Les feuxde l’amour

14.55 Seule face à l’enfer

16.35 Les frères Scott

17.25 Grey’s Anatomy

18.15 Secret Story19.05 Le juste prix20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien !

16.15 Rex17.10 Seriez-vous

un bon expert ?17.55 On n’demande

qu’à en rireDivertissement

18.55 N’oubliez pas les paroles

20.00 Journal

15.10 Famille d’accueil

16.45 Slam17.30 Des chiffres

et des lettres18.10 Questions

pourun champion

18.50 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Plus belle la vie

17.55 Jour de Coupe du mondeEn direct

18.45 Le JT (C)19.10 Le grand

journal (C)20.05 Le petit journal

(C)20.30 Le grand

journal, la suite (C)

16.35 Le monde à tout prix

17.30 C à dire ?!17.45 C dans l’air19.00 Arte journal19.30 Globalmag

Magazinede l’environnement

19.55 L’Inde par les petits trains

13.45 La vie d’une femme Téléfilm dramatique

15.30 La villades souvenirs

17.35 Un dîner presque parfait

18.40 100% Mag19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

22.25 Secret Story«Episode 13»

01.05 Premier amour02.12 50mn Inside03.00 Aimer vivre

en France

22.05 Un jour,un destin

23.20 TaratataVariétés

01.10 C’est pas le pied la guerre ?

22.35 Soir 323.00 Vendredi

sur un plateau !01.05 Le match

des experts01.35 Soir 3

22.30 600 kilos d’or pur

00.10 Jour de rugby00.50 Le temps

de la kermesse est terminé

22.10 Occupation(2/2)

23.35 L’âme en sang01.10 Court-circuit02.25 The Killing

(deux épisodes)

21.35 NCIS(trois épisodes)

00.00 Sons of AnarchySérie. (deux épisodes)

v e n d r e d i 3 0 s e p t e m b r e 2 0 1 1

Cuisine

Temps de préparation : 4 heures Temps de cuisson : 1 heurePour 4 personnes

PRÉPARATION :Peler et hacher l’ail. Éplucher et émincer les oignons. Les mettre dans une cocotte avec le lait de coco, la sauce soja, le piment et le gingembre.Découper la viande en cubes et les ajouter dans la cocotte. Couvrir et laisser cuire à feu très doux pendant 2h.30 mn avant la fi n de la cuisson, récupérer le jus du citron et l’ajouter, ainsi que le caramel, au contenu de la cocotte. Terminer la cuisson.Ôter les morceaux de viande de la cocotte et les tenir au chaud. Pendant ce temps, augmenter un peu le feu sous la cocotte et laisser réduire la sauce. Au besoin, ôter la graisse qui serait remontée à la surface de la sauce avant d’en nap-per la viande.Servir accompagné de riz basmati, avec les petits pois blan-chis 1 min et plein de coriandre fraîche.

Préparation : 15 minCuisson : 2 heures

de Mamie Lucienne

CONFIT UR E DE CH ÂTA IGNESPRÉPARATION :Fendez les châtaignes avec le couteau pour éviter qu’elles n’éclatent à la cuisson. Mettez-les dans une cocotte d’eau froide et portez-les à ébullition. Laissez-les bouillir 2 min puis éteignez et laissez tiédir 10 min à découvert. Retirez les châtaignes de la cocotte et épluchez-les encore chaudes en ôtant l’écorce et la peau. Remettez les châtaignes lar-gement recouvertes d’eau froide sur feu moyen et laissez-les cuire à petit feu 40 min. Egouttez-les dans une grande passoire. Versez 15 cl d’eau dans une casserole ainsi que le sucre pesé et faites fondre à feu doux. Lorsque le sirop bout, faites-le cuire à feu vif pendant 5 min.Réduisez les châtaignes encore chaudes en purée à la mou-linette. Versez la purée obtenue dans le sirop bouillant. Ajoutez la gousse de vanille fendue. Tournez à l’aide d’une cuillère en bois jusqu’à ce que l’ébullition reprenne et lais-sez cuire 20 min à petits bouillons en mélangeant de temps en temps pour que la confi ture n’attache pas.Pendant ce temps, lavez soigneusement les pots de confi -ture puis trempez-les dans de l’eau bouillante pour les sté-riliser. Lorsque la confi ture est cuite, éliminez la gousse de vanille et versez la confi ture bouillante dans les pots. Si ceux-ci ont des couvercles à vis, fermez aussitôt herméti-quement et retournez-les sur un torchon. Sinon couvrez à chaud d’un fi lm alimentaire puis laissez refroidir. Conser-vez-les au frais

INGRÉDIENTS :- 1,4 kg de châtaignes,- 1 kg de sucre cristallisé,- 1 gousse de vanille.

de Li mey

SAUTÉ DE PORC COCO E T CA R A MEL

INGRÉDIENTS :- 40 cl de lait de coco- 5 cl de sauce soja- 10 cl de caramel liquide- 3 oignons- 1/2 citron- 1 gousse d’ail- 1 cs de gingembre en poudre- 1 pincée de piment de cayenne- 300 g de petits pois- coriandre fraîche

INGRÉDIENTS :- 4 courgettes moyennes- 5 pommes de terre moyennes- 3 belles tomates- 1 c.à.soupe et demie d’huile d’olives- 2 gousses d’ail- quelques brins de persil, sel, poivre.

COURGETTES À L’ORIENTALE

de Tata Fatima

PRÉPARATION :Lavez les courgettes sans les peler et détaillez-les en tranches pas trop fi nes. Pelez les pommes de terre et coupez-les en rondelles.Pelez les tomates, coupez-les en morceaux pour les épépiner.Hachez l’ail et le persil.Mettez l’huile dans le fond d’une cocotte et dispo-sez par-dessus une couche de la moitié des cour-gettes.Parsemez les courgettes avec le quart du hachis ail-persil. Salez et poivrez. Recouvrez avec une couche de la moitié des rondelles de pommes de terre.Assaisonnez de hachis ail-persil, sel et poivre. Su-perposez encore une couche de courgettes, d’assai-sonnement, de pommes de terre et enfi n d’assai-sonnement.Ajoutez la pulpe de tomates et couvrez la cocotte.Mettez sur feu doux et laissez mijoter une heure. Vérifi ez la cuisson au couteau. Servez bien chaud dans le plat de cuisson.Cette recette accompagne idéalement un gigot d’agneau ou un rôti de veau par exemple.

Temps de préparation : 25mn Temps de cuisson : 1 HeurePour 4 personnes

20.45

LES ENFANTSDE LA TÉLÉPrésenté par Arthur. Invités : Isabelle Huppert, Valérie Lemercier, Franck Dubosc, François Cluzet, Tomer Sisley…

20.35

SING-OFF...100% VOCALPrésenté par Alexandre Devoise. Avec la participation de Tina Arena, Michel Jonasz, Soprano.

20.35

MIDI ET SOIRTéléfilm humoristique de Laurent Firode. (Fr, 2011). Avec Roland Magdane, Daniel Russo.

20.50

BADLIEUTENANT:ESCALE ÀLA NOUVELLE-ORLÉANSThriller de Werner Herzog. (E-U, 2009). Avec Nicolas Cage.

20.40

LE MYSTÈREDE «L’OISEAUBLANC»Réalisé par Louis-Pascal Couvelaire (Fr, 2010).

20.45

MEDIUM«La main au collier» Série fantastique. Saison 7. Avec Patricia Arquette.

DIVERTISSEMENT DIVERTISSEMENT TÉLÉFILM FILM DOCUMENTAIRE SÉRIE

13.00 Journal13.15 Reportages14.35 Une vie pour

une vie Téléfilm dramatique

16.10 Ghost Whisperer(deux épisodes)

17.50 Secret Story18.45 50mn Inside20.00 Journal

14.50 Hello goodbye15.40 Et nous nous

reverronsTéléfilm

17.15 US Marshals, protectionde témoins

18.05 On n’demande qu’à en rire

19.00 Mot de passe20.00 Journal

17.25 Personne n’y avait pensé !

17.55 Questions pourun champion

18.30 Avenuede l’Europe

18.55 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Viktor Vincent :

mentaliste

13.45 FootballEn direct

15.45 Rugby En direct17.55 Jour de Coupe

du mondeEn direct

18.50 Le JT (C)19.05 Salut les

Terriens ! (C)20.25 Groland.con

(C)

15.55 Les débordements du Danube

16.55 J’irai dormir chez vous En Corée du Sud

17.55 C à vous,le meilleur

19.00 Arte journal19.15 Arte reportage19.55 360°, GEO

14.05 Un gars,une fille Série

14.40 C’est ma vie17.20 Accès privé18.25 Ma maison est

la plus originalede France

19.45 Le 19.4520.05 Scènes de

ménages Série

23.15 Los Angeles police judiciaire Série. (7 et 4/22) «Le prédateur». «Les petites victimes»

22.30 On n’est pas couché Talk show

01.50 RugbyEn direct

04.20 Rugby En direct

22.05 Les frileuxTéléfilm policier

23.55 Soir 300.20 Tout le sport00.30 Une nuit avec

vous

22.50 Match of Ze Day En direct

23.00 Jour de footEn direct

00.00 Le journaldu hard

21.35 Les incroyables machines volantes…

22.25 Bazar Comédie dramatique

21.35 MediumSérie. (trois épisodes)

00.00 Enquêtes extraordinaires

01.45 Supernatural

s a m e d i 1 e r o c t o b r e 2 0 1 1

20.45

LA DOUBLUREComédie de Francis Veber. (Fr, 2006). Avec Gad Elmaleh, Alice Taglioni.

20.45

MUNICHThriller de Steven Spielberg. (E-U, 2005). Avec Mathieu Kassovitz, Eric Bana.

20.35

LES ENQUÊ-TES DE MUR-DOCH«Murdoch.com» Série policière. Saison 2. Avec Yannick Bisson, Johnny Harris.

21.00

FOOTBALLParis-SG / Lyon. Championnat de France Ligue 1.9e journée. En direct.

20.40

SATINROUGEDrame de Raja Amari. (Fr/Tun, 2001). VO. Avec Hiam Abbass.

20.45

ZONEINTERDITEVoyants, exorcistes et médiums :visionnaires ou charlatans ?Magazine présenté par Claire Barsacq.

FILM FILM SÉRIE SPORT FILM MAGAZINE

12.00 Les douze coups de midi

13.00 Journal13.35 Walker, Texas

Ranger14.25 Monk

(deux épisodes)16.10 Dr House

(deux épisodes)18.05 Sept à huit20.00 Journal

16.20 Grandeurs nature

17.30 Stade 218.50 Vivement

dimanche prochainInvité : Johnny Hallyday

20.00 Journal20.30 20h30

le dimanche

15.50 En coursesur France 3En direct

16.40 Chabada17.55 Questions

pour un super champion

18.55 Le 19/2020.00 Tout le sport20.10 Zorro «Zorro

tend un piège»

16.10 Royal PainsSérie. (deux épisodes)

17.30 Raising Hope17.55 Jour de Coupe

du mondeEn direct

18.55 Le JT (C)19.15 Canal Football

Club (C)En direct

17.40 C politique19.00 Arte journal19.15 Les musiques

d’Henri IVConcert. «Dela Renaissanceau baroque»

20.00 KarambolageMagazinede société

20.10 Architectures

16.10 Recherche appartement ou maison

17.10 66 Minutes18.40 D&CO19.45 Le 19.4520.05 E=M6

Magazine scientifique

20.30 Sport 6Magazine sportif

22.25 Les experts(trois épisodes)

00.50 Post mortem

01.50 Le clubde l’économie

23.25 Non élucidé L’affaire Imbard

00.55 Journalde la nuit

01.10 Histoires courtes

21.20 Les enquêtes de Murdoch(deux épisodes)

23.00 Soir 323.20 Tout le sport23.35 City Homicide

22.55 Canal Football Club En direct

23.15 L’équipedu dimancheEn direct

00.05 Repo Men

22.15 MascaradesComédie. VO

23.45 Whata Wonderful World VO

01.20 One Shot Not

22.45 Enquête exclusive

00.15 100% Foot01.40 Les ombres

de la justice Téléfilm

d i m a n c h e 2 o c t o b r e 2 0 1 1

Programmes TV

PROFITER D’UNE REMISE IMMÉDIATE

sur présentation du Porte Clé chez tous les partenaires !

• Ambazac MASLE – Boulangerie patisserie22 rue d’Oradour sur Glane20% DE RÉDUCTION sur toutes les tartes.

• Aixe sur Vienne

SOURYBoulangerie pâtisserie41 avenue du Président WilsonUne pâtisserie achetée = un pain quotidien OFFERT

• Beaunes Les MinesBoulangerie CHEVALIER 15% DE RÉDUCTION sur toutes les tartes aux fraises

Boucherie charcuterie AMINECentre commercial 2 kilos de merguez ou viande hachée achetés = 1 KILO OFFERT.

• LimogesA FLEUR DE PEAU20 bis sue Sainte Claire1 séance Cellu M6 ou Ender-molift & un Bilan OFFERTS.

AQUARIUM DE LIMOGES 2, boulevard Gambetta20% de réduction à l’entrée

Bienvenue au SULTAN 73 av.du Général Leclercune boisson 33 cl OFFERTEpour l’achat d’un menu.

Boulangerie SUCHAUD 88 Bis rue François ChénieuxPour 3 viennoiseries achetées la 4ème est Gratuite

BUFFET DU MONDE 10 av. de l’abattoir5% de réduction sur l’addition.

CHICKEN SPOT 92 av. de Lattre de TassignyUn produit différent offert chaque semaine pour l’achat d’un menu.

DUO PRESTO 46 av. de Lattre de Tassigny Une boisson 33cl sans alcool offerte à partir de 10€ d’achat

LD SPORT & Style 28 rue Temple - 10% de réduction sur l’ensemble du magasin

LE K-RÉ ZA Jean MonnetEntrée à 5€ avant minuit le samedi

AUX MERVEILLES 7 Bis boulevard de Fleurus Un menu à 4,80€ au lieu de 6€ (20% de réduction)

SYNAPS DESIGN33 avenue de Louyat10% DE RÉDUCTION sur facture.valable sur toute la création graphique. (hors impression)

Récupérez le Passe-Partout*Présentez le aux PartenairesBénéfi ciez d’une Remise immédiate **Et Souriez !*En cas de rupture de stock, réclamez la remise au partenaire.**Valable uniquement pour la remise ou offre indiquée dans le magazine Le Rapporteur.

N O S PA R T E N A I R E S :