48
L’économie sociale : un levier de développement durable en Chaudière- Appalaches Montmagny - 23 novembre 2012

L’économie sociale : un levier de développement durable en Chaudière- Appalaches Montmagny - 23 novembre 2012

Embed Size (px)

Citation preview

  • Page 1
  • Lconomie sociale : un levier de dveloppement durable en Chaudire- Appalaches Montmagny - 23 novembre 2012
  • Page 2
  • PLAN DE PRSENTATION lments de mise en contexte Lvaluation de lEntente En conclusion Lconomie sociale La TRSCA LEntente spcifique Mise en uvre Ralisations Retombes Efficacit Pertinence
  • Page 3
  • LCONOMIE SOCIALE CONOMIE Une production et vente de biens ou de services SOCIALE Qui contribue amliorer la qualit de vie et le bien-tre de la population
  • Page 4
  • LENTREPRISE DCONOMIE SOCIALE FORMES JURIDIQUES - Coopratives- Mutuelles- OBNL PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT - Son but: servir ses membres ou la collectivit. La mission sociale est sa raison dtre - Autonomie de gestion face ltat - Gestion dmocratique: un membre = un vote - Primaut des personnes sur le capital - Prise en charge, responsabilit individuelle et collective
  • Page 5
  • DES MISSIONS VARIES Les entreprises dconomie sociale proposent diffrents types de missions qui corresponden t aux besoins et aux aspirations des diffrents milieux. Crer des emplois Rendre un produit ou un service accessible tous, peu importe de revenu Revitaliser une communaut Contrer lexode en prservant les services de proximit Valoriser la culture locale Protger lenvironnement Sassurer que les activits lucratives aient des retombes collectives Permettre lexpression citoyenne
  • Page 6
  • EN CHAUDIRE-APPALACHES En 2008, la rgion compte environ 500 entreprises qui emploient plus de 10 000 personnes pour des revenus gnrs dpassant le 1 milliard $ Secteurs dactivit - Agriculture/ agroalimentaire (47)- Arts/ culture (13) - Commerce de dtail (34)- Environnement (15) - Immobilier collectif (25)- Infrastructures collectives (1) - Loisirs/ tourisme (47)- Manufacturier (5) - Mdias/ communications (25)- Ressources naturelles (2) - Sant (7)- Services aux personnes (104) - TIC (8)- Transport (8)
  • Page 7
  • HISTORIQUE DE LA TRSCA 1997-2006 Table de concertati on 2006 Ple rgional 2007 Corporation sans but lucratif 2007-2013 Mandataire de lEntente spcifique
  • Page 8
  • Lentente spcifique sur le dveloppement de lconomie sociale dans la Chaudire- Appalaches
  • Page 9
  • LES BESOINS LORIGINE DE LENTENTE Dvelopper et maintenir des services de proximit; Maintenir des populations vulnrables dans leur milieu de vie; Contrer lexode des jeunes ; Diversifier de lconomie rgionale; Revitaliser certains villages; Crer des emplois; Susciter la prise en charge et la responsabilisation de la communaut face aux enjeux collectifs. Lconomie sociale : mconnue, voire mal perue; Aider et accompagner les entreprises dconomie sociale en dveloppement se structurer, se consolider, se rseauter, se former; Orienter les promoteurs potentiels vers les crneaux inoccups.
  • Page 10
  • DES MOMENTS-CL 2007 - Premire entente spcifique conclue au Qubec en matire dconomie sociale 2008 Plan daction gouvernemental pour lentrepreneuriat collectif 2009 Signature dun addenda permettant dinclure les engagements du MAMROT, ministre porteur du plan daction. Prolongation de lEntente jusquen mars 2013
  • Page 11
  • LES PARTENAIRES SIGNATAIRES Le ministre des Affaires municipales, des Rgions et de lOccupation du territoire (MAMROT); Le ministre de lEmploi et de la Solidarit sociale (MESS); La Confrence rgionale des lu(e)s de la Chaudire-Appalaches (CR); La Table rgionale dconomie sociale de Chaudire-Appalaches (TRSCA); La Cooprative de dveloppement rgional Qubec- Appalaches (CDRQA); Le Forum jeunesse rgional Chaudire-Appalaches (FJRCA); Les quatre commissions scolaires de la Chaudire- Appalaches; Les dix Centres locaux de dveloppement de la Chaudire-Appalaches (CLD); Les cinq Corporations de dveloppement communautaire de la Chaudire-Appalaches (CDC).
  • Page 12
  • OBJECT ET AXES DINTERVENTION Objet: Favoriser la concrtisation, la consolidation et la promotion dinitiatives dconomie sociale dans la rgion de la Chaudire- Appalaches. Quatre axes dintervention: o Promotion o Soutien technique et financier o Dveloppement des comptences o Concertation et le rseautage.
  • Page 13
  • FINANCEMENT 2008-2013 CONTRIBUTIONS INITIALESBONIFIES MONTAIRES270 000 $430 000 $ EN SERVICES ou EN ACTIVITS SPCIFIQUES 293 903 $195 935 $ Sous-totaux563 903 $625 935 $ 1 189 838 $
  • Page 14
  • . LE MODLE LOGIQUE DE L ENTENTE INTRANTS ACTIVITS ET EXTRANTS EFFETS ET RPERCUSSIONS ATTENDUS EFFETS ET RPERCUSSIONS LONG TERME CONTRIBUTIONS FINANCIRES / EN SERVICES / EN ACTIVITS PROMOTION SOUTIEN TECHNIQUE ET $$ DVELOPPEMENT COMPTENCES CONCERTATION RSEAUTAGE Des donnes jour sur lS; LS et ses retombes mieux connues par les acteurs du dvelop., les dcideurs et la population, les jeunes. Partenaires de lS regroups; Occasions de rseautage entre les ES - entre ES intervenants; Enrichissement mutuel ; Augmentation du nombre de jeunes sur les ca des ES Soutien techn. et financier plus disponible et mieux connu Utilisation de mthodes danalyse $$ adaptes; Utilisation de mthodes de gestion adaptes. Promoteurs, administrateurs, gestionnaires et employs des initiatives dconomie sociale plus comptents. Consolidation des entreprises et initiatives dconomie sociale existantes; Cration de nouvelles entreprises et initiatives dconomie sociale
  • Page 15
  • valuation de lentente spcifique sur le dveloppement de lconomie sociale dans la Chaudire-Appalaches Mise en uvre Ralisations Retombes Efficacit Pertinence
  • Page 16
  • MTHODOLOGIE ABRGE Analyse documentaire 25 entrevues individuelles auprs des principaux acteurs de lEntente Sondage tlphonique auprs de 287 entreprises dconomie sociale Groupe de rflexion avec les membres du comit de gestion
  • Page 17
  • PROFIL des ES (n:287) % Type dentreprise Organisme but non lucratif 69 % Cooprative non financire 17 % Cooprative financire ou mutuelle 12 % Autre 2 % Nombre de salaris Moins de 5 salaris 29 % 5 20 salaris 39 % Plus de 20 salaris 32 % Nombre de membres du CA 5 ou moins membres 20 % 6 10 membres 69 % Plus de 10 membres 11 % Nombre de jeunes de moins de 35 ans dans le CA Aucun 53 % 1 ou 2 31 % 3 ou plus 16 %
  • Page 18
  • (n:287) % Chiffre daffaires annuel de lentreprise Moins de 200 000 $32 % 200 000 $ 500 000 $19 % 500 000 $ 1 million $17 % Plus de 1 million $32 % Secteur dactivit Services aux personnes22 % Loisir et tourisme15 % Habitation13 % Commerce de dtail 10 % Agriculture et agroalimentaire8 % Arts et culture7 % Services financiers7 % Mdias et communication5 % Environnement4 % Sant2 % Manufacturier2 % Technologies de linformation2 % Transport2 % Services aux entreprises1 % Ressources naturelles< 1 % PROFIL des ES (suite )
  • Page 19
  • (n:287) % MRC Lvis19 % Lotbinire11 % Montmagny11 % Appalaches10 % Bellechasse10 % LIslet10 % Nouvelle-Beauce9 % Robert-Cliche8 % Etchemins7 % Beauce-Sartigan5 % PROFIL des ES (suite )
  • Page 20
  • MISE EN UVRE PARTENARIAT La plupart des engagements ont t respects par les partenaires ou le seront dici la fin de lEntente prvue en 2013. Lapport des partenaires non- signataires est reconnu et constitue une valeur ajoute lEntente. Laddenda, sign en 2009, a permis dajouter un partenariat financier de la part du ministre sectoriel, soit les 50 000 $ annuels du MAMROT, pour soutenir la TRSCA comme Ple rgional dconomie sociale.
  • Page 21
  • MISE EN UVRE COORDINATION Malgr des dbuts lents, la TRSCA a trs bien assum son rle en matire de coordination. On lui reconnat du leadership et une grande contribution dans la mobilisation des partenaires.
  • Page 22
  • MISE EN UVRE OBSTACLES ET FACTEURS FACILITANT Outre le dmarrage plutt lent de lEntente, trs peu dobstacles ont t identifis dans la mise en uvre. Les principaux facteurs facilitant ont t la mobilisation des acteurs de lconomie sociale et le leadership de la TRSCA.
  • Page 23
  • NOTORIT de la TRSCA La TRESCA jouit dune notorit apprciable auprs des entreprises dconomie sociale de Chaudire- Appalaches puisque 65 % dentre elles disent la connatre. Cette proportion est significativement plus grande parmi les organismes but non lucratif (73 %). CONNAISSEZ-VOUS LA TRSCA?
  • Page 24
  • MEMBERSHIP QUEST-CE QUE A VOUS APPORTE DTRE MEMBRE DE LA TRSCA? LES AVANTAGES DTRE MEMBRE Trois avantages sont mentionns par au moins 20 % des entreprises concernes, soit obtenir de linformation (49 %), avoir un rseau de contacts (25 %) et bnficier de formation (22 %). En matire dinformation (49 %), on souligne : sources de financement et programmes disponibles, autres acteurs de lS, actualits rgionales, information gnrale, activits. En matire de rseautage (25 %), les entreprises mentionnent les avantages lis au rseautage, comme la visibilit et la force du regroupement. En matire de formation (22 %), on parle dune offre de formation diversifie et peu coteuse.
  • Page 25
  • NOTORIT DES ACTIVITS Les deux tiers des rpondants interrogs (66 %) disent avoir entendu parler dactivits organises spcifiquement pour les entreprises dconomie sociale de la rgion, comme des formations ou des activits de rseautage. En somme, les activits jouissent dune assez bonne notorit dans le milieu. Cette proportion est plus grande parmi les entreprises qui connaissent lexistence de la TRESCA (82 %) ou de lEntente (82 %). De plus, les organismes but non lucratif sont plus nombreux avoir entendu parler de telles activits. AVEZ-VOUS ENTENDU PARLER DACTIVITS ORGANISES SPCIFIQUEMENT POUR LES ENTREPRISES DCONOMIE SOCIALE DE LA RGION?
  • Page 26
  • La PROMOTION de lconomie sociale De nombreuses activits ont t ralises afin de promouvoir lconomie sociale. La majorit des partenaires et des intervenants estiment que lEntente a contribu la promotion de lconomie sociale. Du point de vue des entreprises, on considre quil est important de faire la promotion de lconomie sociale et que cette dernire nest pas encore suffisamment connue par certains groupes (dcideurs, population en gnral, jeunes).
  • Page 27
  • LA PROMOTION DE LCONOMIE SOCIALE REVUE ANNUELLE DES PLES - Colloques et Journes rgionales: 6 vnements, plus de 425 participants - Conseils des maires 9MRC/10 www.tresca.ca - Rpertoire des ES sur le portail
  • Page 28
  • LE COMIT JEUNES Semaine de lconomie sociale 2012 Clin dil la relve;) 535 jeunes sensibiliss lconomie sociale et ses valeurs 4 jeunes soutenus $$ pour participer au 8 fiches Une place pour TOI en conomie sociale Soutenir financirement la participation dune jeune au Sommet des peuples Rio en juin 2012 Formation Cap sur les Jeunes avec les CAB Enqute sur La relve en conomie sociale dans Chaudire-Appalaches, mene en collaboration avec le Comit jeunesse du Chantier de lconomie sociale.
  • Page 29
  • LA PROMOTION, selon les ES CONSIDREZ-VOUS QUIL EST IMPORTANT DE FAIRE LA PROMOTION DE LCONOMIE SOCIALE DANS LA RGION ? Presque toutes les entreprises dconomie sociale qui ont particip au sondage (97 %) considrent quil est trs (62 %) ou assez (35 %) important de faire la promotion de lconomie sociale dans la rgion.
  • Page 30
  • LA PROMOTION, selon les ES A VOTRE AVIS, LCONOMIE SOCIALE ET SES RETOMBES CONOMIQUES ET SOCIALES SONT- ELLES SUFFISAMMENT CONNUES DANS LA RGION PAR LES GROUPES SUIVANTS? Du point de vue des entreprises, lconomie sociale nest pas suffisamment connue, particulirement par les dcideurs (28 % seulement considrent que ce groupe connat suffisamment lconomie sociale et ses retombes), la population en gnral (11 %) et les jeunes en particulier (7 %).
  • Page 31
  • LE SOUTIEN TECHNIQUE ET FINANCIER Moins dactivits ont cibl spcifiquement le soutien technique et financier. Tant les partenaires que les intervenants croient que lEntente a contribu faire connatre le soutien technique et financier offert, mais peu sont davis quon ait favoris sa disponibilit. Les entreprises dconomie sociale se considrent en gnral mal informes des programmes et des mesures existantes; elles trouvent par ailleurs que le soutien technique et financier disponible est insuffisant.
  • Page 32
  • LE SOUTIEN TECHNIQUE ET FINANCIER 2 activits autour de la thmatique Le financement dune organisation : Largent cest utile parlons-en ! Guide des principales ressources techniques et financires en conomie sociale dans la Chaudire-Appalaches Paiement de 11 inscriptions au Formation portant sur lanalyse financire des entreprises dconomie sociale (RISQ) 2012 Avis de qualification du promoteur en tant quES - PIEC
  • Page 33
  • LE SOUTIEN TECHNIQUE ET $$, selon les ES DIRIEZ-VOUS QUE VOUS CONNAISSEZ LES PROGRAMMES ET LES MESURES DE FINANCEMENT DDIS AUX ES? Malgr que le soutien technique et financier soit considr comme important, la majorit des reprsentants des entreprises (70 %) disent connatre assez mal (53 %) ou trs mal (17 %) les programmes et les mesures de financement ddis aux ES. Les petites entreprises (moins de 5 salaris) sont celles o les programmes et mesures sont les moins bien connus (82 % dentre elles se disent trs ou assez mal informes).
  • Page 34
  • QUEST-CE QUI MANQUE POUR MIEUX RPONDRE AUX BESOINS DE VOTRE ENTREPRISE? PLUS DAIDE FINANCIRE Outre les mentions gnrales sur le manque de financement, on retrouve des lments plus prcis comme lassouplissement des critres daccessibilit au financement, le soutien financier pour lembauche de nouveaux employs, le soutien lacquisition dquipements et aux infrastructures, le soutien en phase de dmarrage ou, au contraire, plus long terme, des garanties de prt, la prsence de programmes pour des secteurs spcifiques (ex. : culturel). LE SOUTIEN TECHNIQUE ET $$, selon les ES % Plus daide financire34 % Plus dinformation18 % Un service daccompagnement en gestion 18 % Plus de formation9 %9 % Plus de publicit7 % La reconnaissance des services6 % De laide pour recruter la main-doeuvre 3 % De laide au rseautage2 % Autre4 % Rien2 % NSP/NRP14 %
  • Page 35
  • LE SOUTIEN TECHNIQUE ET $$, selon les ES LORS DE LANALYSE DE VOTRE DEMANDE, CONSIDREZ-VOUS QUE LES PARTICULARITS LIES UNE ENTREPRISE DCONOMIE SOCIALE ONT T PRISES EN CONSIDRATION? Proportion dES ayant fait une demande de soutien technique ou financier depuis 2008. 51 % Environ la moiti des ES (51 %) affirment avoir fait une demande pour obtenir du soutien technique ou financier depuis 2008. Cette proportion est plus grande chez les petites entreprises (moins de 5 salaris : 61 %), chez les entreprises qui sont membres ou danciens membres de la TRESCA (77 %) et dans les domaines des arts, loisirs et tourisme (76 %). Plus des deux tiers des entreprises qui ont fait une demande de soutien technique ou financier depuis 2008 (68 %) considrent que les particularits lies une entreprise dconomie sociale ont t prises en considration lors de lanalyse de leur demande.
  • Page 36
  • LE DVELOPPEMENT DES COMPTENCES Les activits prvues ont toutes t ralises. La majorit des partenaires et des intervenants pensent que lEntente a contribu au dveloppement des comptences des acteurs de lconomie sociale et que le besoin demeure trs prsent dans le milieu. Pour les entreprises, il est important davoir accs des formations adaptes lconomie sociale; elles expriment dailleurs des besoins en ce sens (ex. : formation en gestion et en administration). Les entreprises dont les reprsentants ont suivi une formation adapte depuis 2008 considrent que la formation a contribu au dveloppement de comptences utiles pour lentreprise.
  • Page 37
  • LE DVELOPPEMENT DES COMPTENCES Identification des besoins Focus group avec le CSMO-ESAC (2009) Sondages aux ES et intervenants terrain (2) Calendriers saisonniers (5) 13 formations diffrentes dans 15 municipalit 309 participants Bonification du programme dattestation de spcialisation professionnelle (ASP) Lancement dune entreprise offert par les commissions scolaires. Lancement prvu lhiver 2013. Formations sur mesure Les travailleurs en insertion sociale et/ou socioprofessionnelle : encadrement et gestion de crise , Comment a va?
  • Page 38
  • LE DVELOPPEMENT DES COMPTENCES, selon les ES A VOTRE CONNAISSANCE ET SELON LES BESOINS DE VOTRE ENTREPRISE, DIRIEZ-VOUS QUE LES FORMATIONS OFFERTES DANS LA RGION POUR LES ENTREPRISES DCONOMIE SOCIALE SONT Les entreprises qui gravitent plus prs de la TRESCA ou de lEntente offrent des rponses diffrentes des autres : elles sont plus susceptibles de trouver les formations suffisantes. Sans doute sont-elles mieux informes des diffrentes activits de formation spcifiquement offertes aux ES. Par ailleurs, les entreprises uvrant dans les domaines de la sant et des services aux personnes sont proportionnellement plus nombreuses juger les formations suffisantes (57 %).
  • Page 39
  • LE DVELOPPEMENT DES COMPTENCES, selon les ES QUELLE(S) FORMATION(S) DEVRAIENT TRE DVELOPPES POUR MIEUX RPONDRE AUX BESOINS DE VOTRE ENTREPRISE? % Gestion et en administration43% Dveloppement social11 % Marketing et communication10 % Recherche de financement9 %9 % Ressources humaines8 % Informatique5 % Le march de lemploi en rgion 2 % Le dveloppement durable1 % Comptabilit1 % Autre10 % NSP/NRP20 % La formation en gestion et en administration est, de loin, le crneau le plus souvent mentionn (43 % ). Les formations en dveloppement social, en marketing et communication et en recherche de financement sont les autres proccupations mentionnes par environ 10 % des rpondants. De faon mieux cerner les besoins de formation exprims par les entreprises, la page suivante prsente de faon plus dtaille les rponses obtenues.
  • Page 40
  • LE DVELOPPEMENT DES COMPTENCES, selon les ES DIRIEZ-VOUS QUE CETTE OU CES FORMATIONS ONT CONTRIBU AU DVELOPPEMENT DE COMPTENCES UTILES POUR VOTRE ENTREPRISE? Cette proportion montre quil y a un besoin en matire de dveloppement des comptences. Notons que les plus petites ES sont proportionnellement moins nombreuses avoir suivi une formation adapte lconomie sociale (moins de 5 salaris : 24 %; chiffre daffaires de moins de 200 000 $ : 29 %). 91 % estiment que cette formation a contribu au dveloppement de comptences trs (28 %) ou assez (63 %) utiles pour lentreprise. Proportion dES dont les reprsentants ont suivi une formation adapte lS depuis 2008. 39 %
  • Page 41
  • LA CONCERTATION ET LE RSEAUTAGE Plusieurs activits de concertation et de rseautage ont t mises en uvre. Selon la majorit des partenaires et des intervenants, lEntente a contribu fortement regrouper les acteurs qui interviennent en conomie sociale et, dans une moindre mesure, rseauter les entreprises. Du point de vue des entreprises, le rseautage est jug important, mais insuffisant par plusieurs dentre elles (39%). Ces dernires souhaiteraient notamment participer des activits sectorielles.
  • Page 42
  • LA CONCERTATION ET LE RSEAUTAGE Participation aux vnements, activits des ES et des partenaires; Runi les partenaires et les entreprises sur une base rgionale (C.A. TRSCA, comit de gestion de lEntente); Animation de rencontres rgionales des intervenants terrain; Animation ponctuelle de groupes de rflexion sur lconomie sociale; Programme PIEC (MAMROT) : avis qui qualifie le promoteur en tant quES et participation au comit danalyse des projets; Sige conomie sociale la Commission rgionale en dveloppement social (CR); Participation aux rencontres des Ples rgionaux dconomie sociale; Participation une mission en France dans le cadre du projet Franco-qubcois de coopration dcentralise (FFQCD, 2008); Rencontres avec 3 dlgations franaises: Aquitaine, Essone, Rhnes-Alpes; Participation lorganisation dune dlgation en Bolivie (juin 2012).
  • Page 43
  • LA CONCERTATION ET LE RSEAUTAGE A QUEL TYPE DACTIVITS DE CONCERTATION ET DE RSEAUTAGE AIMERIEZ-VOUS PARTICIPER? Les entreprises qui trouvent les occasions de concertation et de rseautage insuffisantes taient invites exprimer leurs besoins. La rponse la plus souvent mentionne concerne des rencontres dchange avec des entreprises qui uvrent dans le mme secteur dactivit (22 %). % Rencontre avec des entreprises qui uvrent dans le mme domaine dactivit 22 % Confrences et rencontres dinformation 12 % Diverses activits sociales11 % Rencontres sur ladministration et la gestion 10 % Rencontres sur lconomie7 % Formations en groupe6 % Informations et activits de recherche et de financement 2 % Autre10 % NSP/NRP32 %
  • Page 44
  • DFIS ET DIFFICULTS DES ES Quest-ce qui pourrait tre fait pour vous aider faire face aux dfis et difficults auxquels votre entreprise est confronte? . Les rsultats montrent clairement que leurs priorits se situent sur le plan du soutien technique et financier de mme que sur le plan du dveloppement des comptences, ce qui renforce la pertinence de ces deux cibles en particulier. (n : 287)% De laide financire35 % De laide en ressources humaines 18 % Des formations pour les employs 11 % De laide en marketing et communication 8 % De laide pour une meilleure gestion 5 % De laide pour recruter la clientle 5 % De laide pour le rseautage social 4 % Du soutien technique adapt lentreprise 3 % De laide pour une meilleure concertation entre les organismes 2 %
  • Page 45
  • LE CHOIX DUNE ENTENTE SPCIFIQUE Malgr une certaine lourdeur associe la mise en uvre dune telle entente, travailler sur lconomie sociale dans le cadre dune entente spcifique tait un bon choix. Comme le dossier de lconomie sociale tait relativement nouveau pour plusieurs partenaires, lEntente spcifique a permis une appropriation de la problmatique en plus de ltablissement dun cadre dintervention clair. LEntente a galement suscit une grande mobilisation des acteurs de lconomie sociale, permettant de renforcer les partenariats entre les organismes, lesquels appartiennent diffrents paliers dintervention (local, municipal, rgional). LEntente sest inscrite dans le cadre plus large de lintervention gouvernementale puisquelle a t arrime avec le plan daction gouvernemental pour lentrepreneuriat collectif. Elle a permis de tenir compte des besoins spcifiques de la rgion, notamment par la production dun portrait des entreprises et par un inventaire de leurs besoins, et elle a offert les moyens financiers dintervenir concrtement dans le milieu.
  • Page 46
  • BREF Une nouvelle entente rgionale de partenariat pourrait tre conclue si lconomie sociale est toujours considre, par les principaux partenaires, comme une priorit rgionale. La mise en uvre de lEntente actuelle a t globalement russie, les cibles sont pertinentes, la plupart des objectifs ont t atteints ou partiellement atteints et de nombreuses activits ont t ralises, donnant lieu des rsultats concrets. Dans la perspective dune nouvelle entente, certains ajustements mriteraient dtre apports.
  • Page 47
  • La plupart des cibles, objectifs et activits sont pertinents. Toutefois, le nombre dobjectifs et dactivits prvus tait ambitieux : lEntente voulait ratisser trs large dans son intervention auprs des acteurs de lconomie sociale. Une nouvelle entente pourrait rduire le nombre dobjectifs viss ou, tout le moins, tablir des priorits dans les actions mettre en place.
  • Page 48
  • 6150, rue Saint-Georges, bureau 304 Lvis (Qubec) G6V 4J8 418 603-2546 | [email protected] | www.tresca.ca