20
La santé ça se cuisine! Élections La santé au cœur du débat Télémédecine Se soigner à distance LE MAGAZINE DES ADHÉRENTS D'ADRÉA MUTUELLE N° 02 / AVRIL-MAI-JUIN 2012 Ma mutuelle mon mag ISSN 2257-5286 - 0,52 €

Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

La santéça se cuisine !

Élections La santé au

cœur du débat

TélémédecineSe soigner à distance

le mAgAziNe des AdhéreNts

d'AdréA mutuelleN° 02 / AVRiL-MAi-JUiN 2012Ma mutuellemon mag

iSSN

225

7-52

86 -

0,52

Page 2: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

a démocratie est une valeur fondatrice du mutua-lisme. Chez ADRÉA, ce n'est pas une simple vue

de l'esprit mais le socle même de notre organisation militante, où la voix de chaque adhérent compte réelle-ment. La gouvernance que nous avons souhaitée pour notre mutuelle fusionnée a ceci d'original qu'elle com-bine représentation nationale et ancrage local. Ce modèle démocratique implique l'organisation de deux élections simultanées : celle des délégués à l'Assem-blée générale de la mutuelle et celle des représentants aux Assemblées de section territoriale. Ces élections auront lieu en mai prochain, et nous vous en présentons dès aujourd'hui les modalités en page 16 de ce maga-zine. J'invite tous ceux qui souhaitent s'investir à nos côtés à se porter candidats et à nous rejoindre pour participer activement à la vie de notre mutuelle en étant acteurs des décisions qui vont tous nous concerner.Ce modèle de représentation démocratique proche de nos adhérents nous conforte dans notre légitimité à

2012, une année d'élections aussi pour ADRÉAL relayer plus fortement encore les prises de position du

mouvement mutualiste. Sous l'impulsion de la Mutualité française, nous souhaitons que la protection sociale et l'évolution nécessaire du système de santé figurent au cœur du débat des prochaines élections présidentielles (voir page ci-contre).En début d’année, j’ai eu le grand privilège d’être élu président lors du conseil d’administration de notre mutuelle qui s’est tenu fin janvier. En acceptant ce man-dat, je me suis engagé à défendre vos droits à une santé toujours plus solidaire. Je tenais à vous remercier très sincèrement de votre confiance. l

très boNNe lecture de ce deuxième Numéro de mA mutuelle, moN mAg' !

sommaire N° 02 / Avril, mai, juin 2012

02 / édito

Ma mutuelle mon mag'/Éditeur : ADRÉA MUTUELLE - Mutuelle soumise aux dispositions du livre II du Code de la Mutualité - immatriculée sous le n° 311 799 878 - siège social : 104 avenue de Saxe, 69003 Lyon. Directeur de la publication : Jacques Viallet. Directeur de la rédaction : Patrick Fourmond. Rédactrice en chef : Françoise Richaud-Tourneux. Coordination des informations locales : Jessica Gonnon. Membres du comité de rédaction : Florence Brianceau, Jean Legron, Monique Lemarchand, Christine Pansier, Louis Rizzotti. Conception-réalisation : . Rédaction : Jessica Gonnon, Béatrice Jaulin, Sophie Le Gall, Vanessa Marty, Brigitte Perrin, Françoise Richaud-Tourneux. Crédits photo : Getty Images, Rémi Malingrey, Nathanaël Mergui/Photothèque Mutualité française, Fotolia, Antoine Muzard/Club Élan Chalon, Samuel Bollendorf (p. 10), DR. Imprimeur : PRN - ZI Ouest, 28 rue du Poirier, 14650 Carpiquet.  Commission paritaire des publications et agences de presse : agrément n° 0217M08362. Dépôt légal : à parution. Périodicité : trimestrielle.

Dans le souci du respect de l'environnement, ce magazine est imprimé sur un papier 100 % PEFC développement durable.

03 l Actus �Mobilisation mutualiste : la santé au cœur du débat

Antibiotiques : les bactéries font de la résistance Maternité : vers des séjours plus courts

06 l Conseils prévention Vaccination : petite piqûre de rappel

07 l Santé et bien-être La santé, ça se cuisine ! En enfilant un tablier, nous avons tout à gagner : en saveur, en équilibre et en plaisir

12 l Esprit tranquille La colocation, de 17 à 77 ans ! Une nouvelle alternative à la solitude des jeunes et des seniors

14 l Tous concernés Télémédecine : des soins de proximité… à distance !

16 l Ma mutuelle pratique Spécial élections ADRÉA

18 l Ma mutuelle en région L'actualité près de chez vous

JaCques VIallet,président d'ADRÉA Mutuelle

Vos ReMaRques, Vos suggestIons suR Ce MagazIne [email protected]

Page 3: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

Signons pour défendre l'accès aux soins

e mouvement mutualiste se fait entendre : pas question de constater

ou de donner des leçons, mais plutôt de prendre part et de proposer des mesures concrètes et engageantes. Les réflexions portent notamment sur l'amélioration de la chaîne de soins et la prise en charge globale du patient ; l'accès à des soins de qualité pour tous et sur tout le territoire ; le finance-ment efficace et socialement juste de l'assu-rance maladie pour sortir de la spirale de l'endettement ; les rôles respectifs des régimes obligatoires et des organismes complémentaires ; le développement de la prévention santé des personnes dans leur environnement de vie et de travail.

Autant de thèmes, avec tout un lot de solu-tions possibles, qui ont été débattus lors de neuf conférences-débats ouvertes au public et organisées dans toute la France*. Faisant chaque fois salle comble sur le

thème « Votre santé en 2012 : agissons pour rester solidaires », ces rencontres ont favorisé les échanges avec les partis politiques, les syndicats, les profession-nels de santé, ainsi que les institutions et associations concernées par ces ques-tions. Les préconisations qui ressortiront de ces débats citoyens seront synthétisées et soumises par courrier aux principaux candidats à la présidentielle.

Ces dernières années, les restes à charge pour les dépenses de santé ont beaucoup plus augmenté que le revenu des ménages, et la Mutualité entend se battre encore et toujours pour défendre le droit à la complémentaire pour tous. Son credo : un système de santé plus juste, plus efficace et pérenne. l

* Du 16 novembre 2011 au 8 février 2012, à Beaune, Rennes, Lyon, Besançon, Toulouse, Lille, Marseille, Bordeaux et Paris.

Selon un sondage Louis Harris de février 2012 pour la Mutualité française :3/4 des Français considèrent que les candidats à l'Élysée sous-estiment l'importance de la santé ;57 % considèrent la santé comme préoccupation prioritaire, derrière l'emploi et le pouvoir d'achat ;35 % des personnes interrogées ont renoncé à des soins faute de moyens. lLa santé au cœur du débat électoral

mobilisation mutualiste

La place de la santé dans le débat électoral n'est pas à la hauteur de ce que les Français attendent

Plus d'un million de signatures ont été  récoltées  par  la  Mutualité  française pour dénoncer la taxe sur les conventions d'assurance (tCa). L'objectif est d'interpeller les candi-dats à l'élection présidentielle sur l'une des préoccupations majeures des Français : l'accès aux soins. Pour mettre notre système de santé au cœur du débat des prochaines échéances électorales, poursuivons la mobilisation. Avez-vous signé la péti-tion ? En avez-vous parlé autour de vous ? Rendez-vous sur www.adrea.fr ou www.mutualite.fr ou encore dans les agences ADRÉA Mutuelle. l

L

Actus / 03

Détérioration de l'accès aux soins, inadaptation de notre système de santé aux réalités d'aujourd'hui, dégradation constante du financement de la protection sociale… À quelques semaines des élections présidentielles, la Mutualité  française lance le débat pour une remise à plat et une réforme en profondeur du système actuel.

Page 4: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

@11 millions de Français souffrent d'hypertensiondont 6 millions de femmes

www.generationsmutualistes.fr Des établissements et des services pour faire garder un enfant, accompagner une personne handicapée, accueillir une personne âgée ou l'aider à rester chez elle… Le mouvement mutualiste présente son réseau sanitaire et social.

www.alcoolinfoservice.fr Des infos sur l'alcool (consommation, effets, risques, dépendance…), des tests pour évaluer sa consommation, des conseils.

www.mtdents.infoDes renseignements et des jeux éducatifs classés par âge sur ce site dédié au programme de prévention bucco-dentaire de l'Assurance maladie.

Les applis smartphones donnent accès à des services de manière plus confortable et plus efficace qu'en passant par un accès Web. Gratuites ou payantes, elles se chargent et s'installent sur un téléphone, à partir de l'Apple Store ou d’Android Market.

Maigrir avec plaisirUne appli pour calculer les calories, composer ses repas, observer l'influence du stress, de l'humeur ou de l'activité physique sur le comportement alimentaire. 2,39 e. Forme abrégée gratuite : MAP calories.

sixCaloriesUne appli permettant de calculer l’apport calorique de chaque aliment consommé dans la journée. 0,99 e.

04 / Actus

AutismeSensibilisation nationale

AntibiotiquesLes bactéries font de la résistance

en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600 000 personnes en France. L'occasion de sensibiliser tout au long de l'année le grand public à cette maladie peu connue et qui gagne du terrain. Aujourd'hui, 1 enfant sur 150 naît autiste, contre 1 sur 5 000 en 1975. De plus, notre pays accuse un retard considérable en termes de prise en charge des malades : diagnostic tardif (vers 6 ans au lieu

de 2), traitements psychanalytiques inadéquats, non-scolarisation de 80 % des enfants, mises en institutions inadaptées aggravant l'état des malades et les coupant de toute vie sociale… Une prise en charge précoce et adaptée permet pourtant d'optimiser le développement de l'en-fant, sa qualité de vie et celle de sa famille. l

www.collectif-autisme.org

es antibiotiques, si on les utilise à tort, ils deviendront moins forts. Avec ce slogan, l'Assurance maladie

entend réduire la consommation d'antibiotiques en France. Après une diminution des prescriptions de 26,5 % grâce à la campagne de 2001, une nouvelle hausse a été constatée depuis 2007. Notre pays détient même le record européen de consommation, derrière la Grèce. Or, plus on utilise d'antibio-tiques, plus les bactéries apprennent à se défendre contre ces médicaments, qui deviennent alors inefficaces. Pour limiter la résistance bactérienne, nos comportements doivent changer. Il est impératif que les malades respectent les traitements et que les prescriptions soient adaptées : les antibiotiques soignent les maladies bactériennes (cystite, pneumonie, angine bactérienne…) mais sont impuissants en cas d'infection virale (bronchite, rhinopharyngite, grippe, angine virale…). l

www.ameli-sante.fr/protegeons-les-antibiotiques

L

LES boNS CLiCS dU WEb

LES AppLiS SMARTphoNES

l'hypertension se féminise ?

Page 5: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

e programme d'accompagnement du retour à domicile (Prado) permet aux jeunes mamans de sortir plus tôt de 

la maternité (2 ou 3 jours après l'accouchement, alors que le séjour moyen en France est de 4,3 jours) en bénéficiant d'un suivi à domicile par une sage-femme libérale. Le principe ? Une sage-femme rend visite à la jeune maman et au bébé le lendemain du retour à la mai-son, puis une seconde fois dans les jours qui suivent. Jusqu'à pré-sent, seules sont concernées les mères ayant accouché sans com-plications et se portant volontaires. D'abord expérimenté dans trois départements en 2010 (Haute-Savoie, Var, Yvelines), le dispositif devrait être généralisé d'ici 2013, avec pour objectif de faire des éco-nomies tout en améliorant la prise en charge des mères. Mais, si 87 % des femmes ayant adhéré au programme en sont tout à fait satisfaites, les professionnels de santé s'interrogent quant à eux sur son efficacité et sa pertinence et regrettent de ne pas avoir été consultés. Ils soulignent certains risques, comme un suivi médical insuffisant, un accompagnement limité concernant l'allaitement et le baby blues, et un dépistage plus difficile des troubles de la relation mère/enfant. C'est pourquoi ils insistent sur la nécessité d'une par-faite connexion entre maternités et sages-femmes. l

Vers des séjours plus courts Maternité

Au Royaume-Uni, 62 % des femmes quittent la maternité dans les deux jours suivant leur accouchement, et 20 % sortent le jour même. Ces sorties rapides, souvent motivées par le confort spartiate des maternités dans ce pays, sont compensées par un suivi à domicile de qualité. Cependant, le système est aujourd'hui menacé par un fort manque de sages-femmes.

SortieS expreSS ZooM

L

/ 05

en cas d'arrêt maladie, un sala-rié est indemnisé par la sécurité sociale à hauteur de 50 % de son salaire brut, celui-ci étant plafonné jusqu'à présent à 2 945 euros bruts par mois. Un décret, entré en vigueur en janvier 2012, abaisse ce salaire maximum pris en compte pour le calcul des indemnités journalières de la Sécurité sociale. Ce plafond passe désormais à 2 517 euros bruts, soit un montant mensuel des indemnités ne dépassant plus 1 200 euros (40,40 euros par jour au lieu de 48,20). La mesure concerne 25 % des salariés et engendrera, selon le gouvernement, une économie de 150 millions d'euros. Il est donc important que les salariés disposent d'une prévoyance complémentaire, via leur entreprise ou à titre individuel, qui leur per-mette de compléter tout ou partie de leur salaire. l

www.service-public.fr www.ameli.fr

Arrêts maladie Les indemnités journalières en baisse

don du rein Le cercle des donneurs s'élargitPour donner un rein à un proche, il n'est plus néces-saire d'avoir un lien de parenté direct ou d'être un conjoint. La nouvelle loi de bioéthique de juin 2011 accorde désormais ce droit à toute personne majeure capable de prouver une « relation affective et stable depuis au moins deux ans avec le receveur ». Ces dispositions visent à augmenter le nombre d'inter-ventions réalisées grâce à des donneurs vivants, celles-ci permettant aux greffés de vivre plus long-temps et mieux. l

www.ledonlagreffeetmoi.com www.donduvivant.fr

Page 6: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

06 / conseils prévention

Depuis le premier vaccin humain contre la rage, de nouvelles inoculations apparaissent régulièrement, allongeant la liste des maladies évitables. Certaines sont obligatoires, d'autres recommandées. Alors, pour ne pas risquer de contracter une infection, vérifiez que vous êtes à jour de vos vaccinations.

a vaccination permet de nous protéger contre les virus et les bactéries qui sont à

l'origine des maladies infectieuses. Grâce à elle, de nombreuses infections ont été éradiquées. Mais il reste encore des maladies contre lesquelles une couverture vaccinale est essentielle : la coqueluche, la rougeole, la rubéole… Se faire vacciner, dans l'enfance comme à l'âge adulte, contribue à préserver sa santé tout en protégeant celle des autres. En évitant la transmission de ces maladies infectieuses, chacun fait un geste de solidarité !

obligatoire ou recommandé ? En France, seuls les vaccins contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite sont obligatoires. La loi exige la primovaccination, c'est-à-dire trois injections à un mois d'intervalle avant 18 mois et un rappel un an après. Les rappels postérieurs, eux, ne sont pas obligatoires. Les vaccins apparus depuis 1970 (coqueluche, rougeole, oreillons, rubéole, hépatite B, grippe, pneumocoques, papillomavirus humains contre le cancer du col de l'utérus) n'ont pas été rendus obligatoires mais seulement recommandés. Pourtant, certains sont vraiment importants. C'est le cas du vaccin contre la rougeole, particulièrement conseillé suite à une flambée épidémique en France. Tout comme le BCG (contre la tuberculose) recommandé pour les personnes à risque. Celui contre la coqueluche, maladie actuellement en recrudescence en France, est également de plus en plus conseillé pour les parents et grands-parents lors d’une naissance dans la famille.

précautions et controverseDe nombreux vaccins contiennent des adjuvants, des substances ajoutées à la préparation vaccinale,

À NoTER

êteS-vouS à jour ?Il n'est jamais trop tard pour se faire vacciner ! Si vous constatez que certains rappels n'ont pas été faits à temps, il vous suffit de consulter votre médecin traitant, qui reprendra votre programme de vaccination là où il a été interrompu. Pour consulter les calendriers de vaccination détaillés en fonction de l'âge et du profil, rendez-vous sur le site du ministère de la Santé, rubrique « Les dossiers », puis « Vaccinations » : www.sante.gouv.fr

qui permettent de renforcer l'efficacité du vaccin. Même si leur nocivité n'a jamais été prouvée, par mesure de précaution, des vaccins sans adjuvant sont inoculés aux femmes enceintes ou aux très jeunes enfants. Et, si près de 9 personnes sur 10 sont favorables à la vaccination, certaines associations revendiquent le droit aux libertés individuelles et à l'intégrité corporelle. l

Petite piqûre de rappelVACCiNATioN

Âge aPPRoPRIÉ 0 J 1 M 3 M 4 M 12 M 14  à 18 M 24 M  4  à 

18 a11 à  13 a 14  a 16 à  

18 a24 à  28 a

36 à  46 a

+ 46 a

BCG

DIPHTÉRIE - TÉTANOSPOLIOMYÉLITE

COQUELUCHE

Hib (le vaccin contre Hæmophilus)

HÉPATITE B

PNEUMOCOQUE

MÉNINGOCOQUE C

ROUGEOLE - OREILLONS - RUBÉOLE

PAPILLOMAVIRUS HUMAIN (HPV)

GRIPPE

L

CalenDRIeR VaCCInal 2012 sIMPlIfIÉ

Page 7: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

La santé ça se cuisine !La cuisine à la télévision, dans les magazines ou sur Internet, c'est alléchant. Mais ne serait-elle pas tout aussi appétissante dans notre assiette ? En enfilant nous aussi un tablier, nous avons tout à y gagner : en saveur, en équilibre et en plaisir. Que du bon pour notre santé ! Alors, si on sortait nos livres de recettes ?

& / 07bien-êtresanté

Petite piqûre de rappel

Page 8: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

@

uit  ans  déjà  que  les  français passent leurs soirées devant les 

programmes de télé réalité culinaire.  En 2004, M6 lançait « Oui, chef ! », une émission contant la formation d'une bri-gade de mitrons inexpérimentés, et par la même occasion, un jeune chef inconnu, Cyril Lignac. Si ce dernier est aujourd’hui célèbre, il doit partager le petit écran avec une nuée d’autres chefs, eux-mêmes à la tête de leur émission culi-naire. Car les Français n'ont jamais autant aimé la cuisine. Quand nous n'en-courageons pas un candidat de « Top chef » qui tente de reproduire une recette de suprêmes de coquelets, chanterelles

week-end (1 heure 39) que la semaine. Enseignement de taille : nous nous mon-trons relativement sévères quand nous devons noter nos petits plats, en nous donnant une moyenne de 6,2/10, et, surtout, nous estimons à 52 % que nous faisons moins bien la cuisine que nos parents. Quand on demande aux sondés quelle recette ils pensent réaliser à coup sûr, ils répondent : les crêpes, un plat qui n'est pas vraiment synonyme de gas-tronomie… Le jury de « Top chef » les enverrait certainement en session de rattrapage ! Crêpe ou pas crêpe, le souci est que lorsque nous ne consommons pas du fait-maison, nous absorbons des plats industriels ou de restauration rapide, bien trop riches en matières grasses, sucre et sel. Malgré les recom-mandations répétées du Programme National Nutrition Santé (PNNS), nous ne mangeons toujours pas suffisamment de fruits, légumes et produits laitiers. Ces mauvaises habitudes alimentaires ont un impact direct sur notre balance, avec 38,5 % des Français en surpoids et 11,5 % en situation d'obésité (34 % aux États-Unis). Notre alimentation trop grasse et trop abondante, alliée au manque d'exercice physique, explique la

LE SiTE dU pRogRAMME NATioNAL NUTRiTioN SANTÉ (pNNS) propose une nouvelle rubrique extrêmement pratique : « Les mangeurs-bougeurs », avec des listes de courses à imprimer, des propositions de menus pour atteindre les « 5 fruits et légumes par jour », des recettes de cuisine « santé ». Une mine de conseils faciles à appliquer au quotidien. www.mangerbouger.fr

LA ChAîNE M6 REgRoUpE SUR SoN SiTE L'ENSEMbLE dES RECETTES diffUSÉES dans le cadre de ses diverses émissions culinaires, avec, notamment, une rubrique « Idées de recettes minceur ».www.m6.fr/recette-cuisine/

poêlées et pain grillé, nous achetons des magazines, des livres ou du matériel de cuisine (les ventes de robots ont aug-menté de plus de 27 % et la mode est aux verrines et aux siphons), nous consultons les sites Web dédiés et, à Noël, nous offrons des cours de pâtisseries ou de cuisine. Mais ne soyons pas naïfs : ce boom culinaire repose autant sur notre goût pour les bons petits plats que sur les ficelles de la télé réalité et les rouages de notre société de consommation. « Masterchef » plaît aussi pour l'esprit de compétition qui y règne. Et reconnaissons qu'aimer la cuisine ne veut pas pour autant dire cuisiner soi-même…

peut mieux faire !En dehors des candidats d’« Un dîner presque parfait », sommes-nous si nombreux à nous activer en cuisine ? L'enquête Ipsos « Les Français et la cui-sine », réalisée à l'occasion de l'édition 2011 de la manifestation Cuisines en fête dédiée au fait-maison, révèle que 52 % des Français cuisinent fréquemment, les femmes davantage que les hommes (65 % contre 38 %), et davantage en pro-vince (54 %) qu'en Île-de-France (44 %). En moyenne, nous cuisinons plus le

08 / & bien-êtresanté

LES boNS CLiCS dU WEb

h

Page 9: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

Le repas de famille : un rituel apprécié et salutaire Enquête

progression des maladies cardiovascu-laires, première cause de mortalité en France devant les cancers. Pour inverser la tendance, « point de régime ! » clament les spécialistes, qui prônent plutôt l'équi-libre alimentaire. Soit une alimentation variée, saine… et cuisinée !

des conseils pour une alimentation plus sainePour le Dr Jean-Philippe Derenne, pneu-mologue et passionné de cuisine, « cuisi-ner, c'est faire des choix. Se montrer sélectif et actif, dans une société d'abon-dance qui pousse à la facilité avec la ten-dance du “tout-prêt” ». Dans son ouvrage Cuisiner en tous temps en tous lieux, il démontre que l'on peut confectionner, rapidement, des plats aussi sains que délicieux avec… une simple bouilloire ! Geneviève Le Bihan, nutritionniste à l'Instance régionale d'éducation et de pro-motion de la santé Languedoc-Roussillon, qui valide les menus proposés sur le site du PNNS, rappelle tout d'abord que la santé est un état de bien-être physique, mental et social et que préparer ses repas par t i c ipe à ce b ien-être to ta l . « En cuisinant, on contrôle la qualité des apports nutritionnels des aliments, mais

l l l

aussi la composition des plats, le mode de cuisson et, enfin, la quantité de ce que nous absorbons », analyse la spécialiste. En effet, en préparant soi-même son repas, on utilise des aliments bruts, on peut doser l'apport en sel, matières grasses et sucre, et on a la possibilité d’opter pour une cuisson « santé », en papillote ou à la vapeur. « Les plats indus-triels comportent des exhausteurs de goûts, des colorants, du sucre caché dans des plats salés et du sel dans des plats sucrés, auxquels on échappe avec le fait-maison », insiste Geneviève Le Bihan. En cuisinant, on y gagne en goût, la variété des recettes étant infinie, alors que les plats du « tout-prêt » finissent par avoir la même texture et la même saveur. Pour cela, pas la peine de ressortir toute votre batterie de casseroles pour manger équilibré. Comme le rappelle Geneviève Le Bihan : « Avec une

C'est une évidence : manger en famille ou entre amis est plus convivial que prendre son repas en solitaire. Ce temps de partage serait aussi meilleur pour notre santé, en particulier pour lutter contre l'obésité. Une récente étude*, menée auprès d'enfants âgés de 3 à 17 ans, démontre que chez ceux qui se mettent à table avec leur famille plus de trois fois par semaine le risque d'excès de poids est réduit de 12 % et le risque de troubles du comportement alimentaire (TCA) de 35 %. Ces enfants consomment des fruits, légumes et vitamines et abusent moins des sucreries, fritures et boissons sucrées, tout en limitant les grignotages. Dès le plus jeune âge, le repas en famille est ainsi un moment d'apprentissage clé, où les petits copient sur les grands, assimilant les bonnes habitudes alimentaires, les règles d'hygiène… Sans oublier les règles de vie en société. Aux adultes de montrer l'exemple !* The Nutritional Health of Children and Adolescents, revue Pediatrics, 2011.

/ 09des Français estiment que faire la cuisine est une manière de manger sain, 90,6 % un acte convivial,68,9 % un moyen de faire des économies, 50,3 % une obligation…23,6 % une corvée !Source : Baromètre santé nutrition 2008 (publié en 2010), INPES.

92 %

Page 10: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

TEST Quel joueur de piano* êtes-vous ?

1. sur votre réfrigérateur  se trouve aimanté(e)s ▼ la carte de la pizzeria du coinl les horaires des marchés bio du quartier■ la recette du foie gras fusion

2. Votre ustensile préféré  en cuisine■ le siphon▼ le four à micro-ondesl le cuit-vapeur

3.  au restaurant l vous interrogez le serveur quant à l'origine des mets ■ vous trouvez souvent les plats trop lourds, trop classiques, pas assez…▼ vous prenez « entrée, plat, dessert », c'est l'occasion de faire un vrai repas !

4. Vous allez dîner chez vos amis, vous apportez ▼ une bouteille achetée au hasardl un vin sans sulfites■ un grand cru millésimé

RÉSULTATS VoUS AVEZ UNE MAJoRiTÉ dE ■  Cuisine tendancePour vous, c'est un moyen de vous exprimer, vous avez d'ailleurs votre propre blog. Vous testez toutes les recettes expérimentales que vous trouvez, et vous n’hésitez pas à faire des framboises sur lit d'avocat au mois de décembre . notre conseil culinaire :  n’en faites pas trop dans le seul but de surprendre votre entourage. La cuisine, c'est

Vos conseils pour faire rimer « cuisiner » avec « santé » ?D'abord, en faisant simple. En multipliant le nombre d'ingrédients dans un plat, on disperse, à mon sens, ses qualités gustatives et l'on perd le fil de sa valeur nutritionnelle. En privilégiant seulement deux ou trois ingrédients dans une recette, on va pouvoir mettre en valeur toutes leurs qualités, les magnifier. Pensez à des aliments aussi « humbles » que les légumes secs. Inutile aussi de surcharger les proportions des recettes : un peu de viande ou de poisson suffit pour donner du goût à un plat complet.

quelles sont vos sources d'inspiration ?Les saisons et le terroir : c'est une vraie grammaire pour cuisiner. En hiver, on mange des choux de Bruxelles mais pas des tomates ! Sur un marché de la Sarthe, on achète du porc fermier, tandis qu'en Lozère on préférera l'agneau. Et puis, prendre du temps pour faire le marché ou aller à la rencontre d'un producteur, c'est s'autoriser

à imaginer ce que l'on va aimer cuisiner plutôt que de répéter des gestes monotones qui donnent des plats insipides.

soupe, on fait la part belle aux légumes, qu’ils soient frais ou surgelés. Quelques aromates et épices peuvent transformer un plat. En remplaçant tout simplement une crème dessert par une salade de fruits frais, on fait le plein de vitamines. » Et dernier conseil pour ceux qui seraient en manque d’inspiration dans leur cuisine, les sites Web culinaires, tels que marmiton.org, 750g.com ou encore les magazines Elle à table, Zeste et Cuisine Actuelle, foisonnent de recettes pour tous les goûts et tous les niveaux. Alors, entre les sites spécialisés, les maga-zines et les livres pratiques, n’hésitez plus à investir votre cuisine ! Profitez de cette effer-vescence médiatique pour vous mettre au « fait maison », et avoir ainsi le plaisir de bien manger et la fierté de régaler vos proches. l

l l l

JaCky DuRanD JOURNALISTE à LIBÉRATION, CHRONIQUE CULINAIRE « TU MITONNES », ET AUTEUR DE CUISINER, UN SENTIMENT, ÉDITIONS CARNETS NORD, 2010.

2 QUESTioNS À10 / & bien-être

santé

* Le piano, c’est aussi le nom du plan de cuisson chez les professionnels.

écarts peuvent vous faire découvrir de nouvelles saveurs.

VoUS AVEZ UNE MAJoRiTÉ dE ▼Cuisine rapideLes émissions de cuisine vous mettent l'eau à la bouche, et pourtant vous vous contentez d'une pizza surgelée devant votre écran. Même si vous

n'êtes pas un cordon-bleu, manger équilibré n'est pas mission impossible. notre conseil culinaire : pensez aux plats simples, comme une viande grillée accompagnée d'une salade

composée. Ajoutez-y une pincée d'activité physique, et votre corps vous remerciera.

aussi le respect des saisons, la simplicité et le partage.

VoUS AVEZ UNE MAJoRiTÉ dE l

Cuisine naturelleAcheter local, des fruits et légumes non traités, c'est votre credo. Vous contrôlez ce que vous mangez, l'origine des produits et l'équilibre nutritionnel de vos repas. Vous donnez même la priorité à la santé plutôt qu'à votre porte-monnaie. notre conseil culinaire : une alimentation très saine, c’est formidable, mais ne cherchez pas à tout maîtriser. Quelques

Page 11: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

ASSUREUR DES GARANTIES : MUTEXSociété anonyme à directoire et conseil de surveillance, au capital de 31 978 110 eurosEntreprise régie par le Code des assurances - RCS Nanterre 529 219 040Siège social : 125 avenue de Paris - 92327 Châtillon Cedex www.adrea.fr

UNE GARANTIE POUR CONSERVER VOTRE AUTONOMIE FINANCIÈRE

SI VOUS DEVENEZ UN JOUR DÉPENDANT

Mut

uelle

rele

vant

du

livre

II d

u Co

de d

e la M

utua

lité -

imm

atric

ulée

sous

le n

° 311

799

878

- Mut

ex In

dépe

ndan

ce Se

rvice

s est

rése

rvée

aux p

erso

nnes

âgée

s de 5

0 an

s jus

qu’à

74 an

s inc

lus -

Do

cum

ent n

on co

ntra

ctue

l à ca

ract

ère p

rom

otio

nnel

- Ph

otot

hèqu

e : M

UTEX

- Ré

al : P

AO A

DREA

Mut

uelle

Mutex Indépendance Services

-10 %SI VOUS ADHÉREZ

EN COUPLE

Assurez-vous le versementd’une rente mensuelle en cas de dépendance

Évitez de devenir une charge pour vos proches

Bénéfi ciez de nombreux services d’assistance

Nos conseillers sont à votre écoute.Renseignez-vous dans votre agence ADRÉA Mutuelle !

GARDEZ LE CONTRÔLEDE VOTRE VIE !

PUBL

ICITÉ

Mutex Indépendance ServicesPR

ÉVOYA

NCE

Assurez-vous le versementd’une

Évitez de devenir une charge pour vos proches

Bénéfi ciez de nombreux d’assistance

Pub Mon Mag n°2_IS_Avril-Mai-Juin_2012.indd 1 17/02/2012 11:35:36

Page 12: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

12 / esprit tranquille

de 17 à 77 ans ! la colocation,

epuis la canicule de 2003 et ses conséquences drama-

tiques pour les personnes âgées, les projets réunissant jeunes et anciens foisonnent. Les jeunes for-ment les plus âgés aux nouvelles technologies (acheter en ligne, uti-liser Skype ou un appareil photo numérique…), et les seniors offrent leurs services dans de nombreux domaines, comme la garde d'en-fants, le soutien scolaire ou le brico-lage. Autre initiative : la colocation seniors/jeunes. Il s'agit le plus sou-vent de sous-location de la part de retraités disposant d'un logement devenu trop grand. En hébergeant un étudiant ou un jeune salarié en échange d'un faible loyer, la per-sonne âgée se sent moins seule. Un nouveau mode de vie qui résout deux problèmes à la fois : le main-tien à domicile des personnes âgées isolées et le logement des jeunes.

Un modèle encore balbutiant en franceVenue d'Espagne, la colocation

intergénération inspire encore de la méfiance aux seniors français. Si beaucoup sont séduits par le concept, peu franchissent le pas. Pas évident, en effet, de vivre en binôme après 60 ans. D'autant que, comme le rappelle Edgar Morin dans L'Identité humaine, ces deux âges de la vie souffrent de représen-tations sociales négatives : « le jeune, considéré comme un être sans expérience de la vie, bruyant, utopiste, et le vieillard, l'être toujours sénile bon à mettre au placard ». Autre frein au déve-loppement de la colocation en France : les personnes âgées ne sont pas toujours au courant de cette possibilité, cette tendance s'étant popularisée via Internet, un média encore mal apprivoisé par les aînés. On assiste donc à un déséquilibre entre les demandes d'étudiants et les places offertes. Afin de mieux diffuser le concept auprès des anciens, plusieurs col-

lectivités locales sont devenues partenaires d'organismes pour rassurer et encourager ce mode de vie basé sur la solidarité.

Une aide mutuelle Progressivement, les freins se lèvent, et la formule connaît un succès grandissant. Christiane Baumelle, psychosociologue prési-dente de l'association Cocon3S, voit dans ce mode de vie une réponse à la solitude. Selon elle, c'est avant tout « un remède pour toutes les

antidote à la solitude et alternative à la maison de  retraite, la cohabitation intergénérationnelle séduit de plus en plus de seniors. Le principe ? Partager son logement avec un jeune, salarié ou étudiant, contre un loyer, des services ou simplement un peu de compagnie.

d

Page 13: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

Témoignage suzanne, veuve depuis cinq ans, partage depuis peu sa maison avec une jeune salariée de 26 ans.

une vraie cure de jouvence« Après la mort de mon mari, je ne sortais plus et je n'avais goût à rien. Je me sentais perdue dans cette maison trop grande pour moi. C'est mon petit-fils qui m'a parlé de ce genre de colocation. Quand Aurélie a emménagé, je n'étais pas prête à changer mes habitudes. Je voulais juste profiter d'un peu de compagnie le soir et de quelques services de temps en temps. Dès le début, on a beaucoup discuté. J'ai tout de suite vu qu'Aurélie était une jeune femme sérieuse, ça m'a rassurée. En ce moment, elle me fait une formation Internet. Mes enfants et petits-enfants me montraient tout à toute vitesse. Elle, elle est patiente et surtout disponible le soir pour répondre à mes questions. Sa compagnie me donne l'impression d'être jeune à nouveau. »

/ 13

où s'adresser ?Des associations mettent en relation seniors et jeunes et s'assurent du bon fonctionnement de la colocation. Moyennant une cotisation annuelle et des frais d'inscription peu élevés, ces organismes se chargent de vérifier le sérieux des demandes et s'assurent de l'adéquation des attentes des futurs colocataires. 1 toit, 2 générations Tél. : 04 79 62 61 13 ou 06 78 48 17 32 http://untoit2generations.fr

Parisolidaire lyon Tél. : 04 78 83 54 42 www.leparisolidairelyon.org

Parisolidaire Tél. : 01 42 27 06 20 www.leparisolidaire.fr

logement intergénération  [email protected] www.logementintergeneration.org

Réseau CosI (Réseau de la cohabitation solidaire intergénérationnelle) [email protected] www.reseau-cosi.com

ensemble 2 générations Tél. : 01 30 24 81 28 – 06 33 33 53 47 – 06 34 57 38 26 www.ensemble2generations.fr

À NoTER

personnes âgées qui ont du mal à dormir parce qu'elles sont seules ». Un avis conforté par les enquêtes d'opinion, qui montrent que la motivation principale est de ne pas être seul et de créer des liens. Y compris chez les jeunes, qui disent souffrir de la solitude lorsqu'ils quittent le domicile familial. Loin de chez eux, ils retrouvent à travers leur colocataire un grand-parent de substitution, une écoute et une attention qu'ils n'auraient pas isolés dans une minuscule chambre de bonne. à travers ces échanges, c'est

aussi le plaisir de découvrir la culture et les habitudes de l'autre génération. Payer un loyer moindre n'est donc pas le seul avantage recherché. Dans la colocation, « le côté affectif est aussi important que le côté pratique », affirme la socio-logue Nina Testut.

des règles de vie bien définiesDepuis plusieurs années, des

associations se sont créées pour faciliter et encadrer la rencontre entre logeurs et

logés. Elles assurent par ail-leurs un suivi de la colocation, dans le respect d'une charte éta-blissant les droits et devoirs des colocataires. Soirs ou week-ends de présence, courses, repas pris en commun, sorties, petits ser-vices…, les rôles et engagements de chacun font l'objet d'un pacte de vie commune propre à chaque « couple ». Pas question pour le jeune d'organiser une fête chez son hôte, ni pour la personne âgée de faire de l'hébergé son auxiliaire de vie ! Bonne volonté, discrétion et patience sont de mise. l

Page 14: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

14 / tous concernés

Des soins de proximité… à distance !

Télémédecine

taines régions françaises victimes d'une désertification médicale, les patients sont obligés de faire des kilomètres pour consulter un spécialiste. Dans ce contexte, cette nouvelle manière de pra-tiquer la médecine garantira, outre un accès équitable aux soins pour tous, un suivi médical de qualité quelle que soit la situation géographique du patient et une réduction des coûts de la santé, notam-ment en matière de transport sanitaire1. La médecine à distance, et plus particu-lièrement la téléconsultation, a déjà fait

leS proueSSeS de la télécardiologieUn patient souffrant de troubles du rythme cardiaque et portant une prothèse électronique (type stimulateur qui mesure et régule son rythme cardiaque), doit être suivi régulièrement par un cardiologue-rythmologue, qui contrôle les informations fournies par la prothèse électronique. Ce qui suppose prise de rendez-vous, délai, déplacement, etc. Grâce à la télésurveillance, la procédure est simplifiée : la prothèse cardiaque dispose d'un petit émetteur qui envoie des données (état du cœur, rythme cardiaque…) à un boîtier, lequel transmet à son tour les données recueillies au médecin, via Internet. Celui-ci peut alors décider d'un nouveau réglage, de modifier le protocole ou de proposer un rendez-vous à son patient.

Depuis octobre 2010, un décret publié au Journal officiel autorise la télémédecine. Objectif : permettre à des patients isolés d'avoir accès à un diagnostic et à une prise en charge plus rapide. Le point sur cette nouvelle avancée de la médecine.

ontrôler à distance la dialyse d'un patient allongé sur son lit grâce à un 

écran, des écouteurs et une caméra vidéo, accéder aux informations contenues dans un stimulateur cardiaque ou interpréter en urgence les résultats d'un scanner réalisé à des kilomètres… Voici quelques exemples parmi d'autres de ce que la télémédecine per-met aujourd'hui de réaliser. Mais, au-delà de ces progrès technologiques, la télémédecine répond avant tout à un enjeu démographique : la population vieillit, avec son lot de maladies chroniques et de dépendances, et, dans cer-

C

Les actes concernés par la loiLa télémédecine est définie dans le décret du 19 octobre 2010 comme un ensemble d'« actes médicaux, réalisés à distance, au moyen d'un dispositif utilisant les technologies de l'information et de la communication ». Cela comprend la téléconsultation, la téléexpertise (un médecin sollicite l'avis d'un spécialiste), la télésurveillance médicale (un spécialiste interprète à distance des résultats médicaux), la téléassistance médicale (un spécialiste assiste à distance un autre médecin) et la régulation médicale (la réponse donnée dans le cadre d'une situation d'urgence, SAMU…).

RAppEL

ZooM

Page 15: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

le débat

ses preuves au sein des établissements d'hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD), des hôpitaux de jour ou des établissements carcéraux, dans des disciplines aussi différentes que l'ortho-pédie, la cardiologie, la dermatologie, la neurologie, etc. Concrètement, le patient se tient face à l'écran. Les clichés radio-logiques ou les résultats d'analyse sont transmis en temps réel au médecin spécialiste. Puisque ce dernier ne peut ausculter lui-même, il délègue les gestes nécessaires au soignant – infirmière, gériatre ou généraliste – présent aux côtés du patient.

Une pratique encore expérimentale Pour autant, et malgré la publication du décret en octobre 2010, la télémédecine est encore à l'état expérimental en France. De nombreuses questions restent en sus-pens, parmi lesquelles la rémunération des praticiens qui exercent à distance et leur responsabilité. Mais aussi le rembour-sement par l'Assurance maladie2 et le respect du droit des usagers. Il appartien-dra ensuite aux agences régionales de santé d'élaborer des projets régionaux de télémédecine sur la base d'un cahier des charges très strict. S'il est difficile d'éva-luer le temps qu'il faudra pour que la télé-médecine entre définitivement dans le paysage de la santé en France, les trans-formations de la société et le progrès constant de la technologie rendent cette évolution inéluctable. Mais la téléméde-cine ne saurait remplacer « la relation humaine, interpersonnelle et singulière qui doit rester le fondement même de l'exercice de la médecine », comme le rap-pelle le Conseil national de l'Ordre des médecins. l

1. En 2010, les transports sanitaires ont coûté 3,7 milliards d'euros à l'Assurance maladie, sans compter les transports interétablissements. 2. Les actes médicaux à distance n'étant pas inscrits à ce jour à la nomenclature générale des actes pris en charge par l'Assurance maladie, ils ne peuvent pas être remboursés au patient.

la télémédecine peut-elle garantir des soins de qualité pour tous ?

/ 15

DoCteuR PIeRRe esPInoza  / COORDONNATEUR TÉLÉGÉRIA, HôPITAL EUROPÉEN GEORGES-POMPIDOU (PARIS)

MagalI lÉo / CHARGÉE DE MISSION AU CISS*

Oui ! mais… Il n'y a pas réellement de débat sur la pertinence de la télémédecine. C'est une évolu-tion positive, en lien avec les progrès de la technologie et sur laquelle il n'est pas question de revenir. Le débat doit plutôt porter sur l'usage qui en sera fait. Cet usage pose des problèmes qui, s'ils existent pour tout acte médical, prennent une nouvelle dimension avec le flux électronique des don-nées dématérialisées. Ainsi doit-on rester très vigilant sur le respect du droit des usagers et de leur consentement, sur le secret médical, sur la responsabilité des médecins… Par ailleurs, même si la télémédecine est appelée à rendre de grands services à la population, elle ne doit en aucun cas apparaître comme la solution unique pour pallier la désertifi-cation médicale. Et surtout pas pour remplacer la médecine de premier recours, c'est-à-dire les médecins généralistes. La télémédecine ne résoudra pas le problème de l'organisation des ressources de santé sur le territoire français, qui reste entier.

* Le Collectif interassociatif sur la santé regroupe une quarantaine d'associations d'usagers de la santé (patients, personnes malades et handicapées, personnes âgées…).

Oui ! L'expérimentation de l 'hôp i ta l européen

Georges-Pompidou enga-gée en juillet 2009 a démontré

le bien-fondé de la télémédecine. Dans le cadre du réseau de téléméde-cine Télégéria haute définition, 1 050 patients ont ainsi bénéficié de consultations à distance dans 21 spé-cialités. La télémédecine répond aux besoins de santé, mais aussi aux contraintes d'aménagements du ter-ritoire et aux aspects économiques, à condition que les agences régionales de santé valident des projets de déploiement et qu'ils soient actés éco-nomiquement avec l'Assurance mala-

die, les mutuelles et les assureurs. D'autres conditions sont certes néces-saires pour que la télémédecine per-mette un accès équitable aux soins tout en respectant l'éthique profes-sionnelle. Il faut notamment réorgani-ser l'espace sanitaire, afin que tous puissent accéder à des soins de qua-lité. Et, parce qu'elle modifie le concept de proximité et concernera à terme 10 300 EHPAD, 3 000 établissements hospitaliers et des millions de patients à domicile, elle implique de nouvelles pratiques pour les médecins, de nou-veaux métiers pour les infirmières, de nouvelles organisations et de nou-veaux modèles économiques.

Page 16: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

our aDRÉa Mutuelle, la démocratie n'est pas un vain mot mais une vraie valeur mutualiste qui 

s'applique dans notre fonctionnement. Suite à la fusion des mutuelles ADRÉA, une nouvelle gouvernance se met en place en 2012. Tous les adhérents sont représentés au sein de la mutuelle par des�délégués nationaux dans les instances centrales de la mutuelle et par des représen-tants locaux dans les instances territoriales. Illustration de notre fort ancrage local, ce double fonctionnement est le garant d'un militantisme de proximité au bénéfice d'une mutuelle à dimension nationale.Le renouvellement des élus aura lieu en mai prochain. Sections de vote, collèges, candidatures…, découvrez les modalités pratiques de ces élections ADRÉA.

Les adhérents d'ADRÉA Mutuelle (appelés « membres souscripteurs ») sont répartis en 3 collèges électoraux.Collège 1 : les adhérents en garanties individuelles.Collège 2 : les adhérents en contrat collectif et les professionnels.Collège 3 : les membres honoraires (personnes morales souscriptrices de contrats collectifs).

les sections territoriales Ce sont des zones géographiques qui regroupent un ou plusieurs départements. Les adhérents sont rattachés à la section territoriale de leur domicile, ou de leur siège social pour les personnes morales. Voir tableau ci-contre.

Vous pouvez être candidatPour vous porter candidat aux élections de la mutuelle, vous devez vous présenter dans le collège de la section territoriale dont vous dépendez. Vous devez aussi, bien sûr, remplir les conditions d'éligibilité. C'est-à-dire être majeur, jouir de vos droits civiques au sens du Code élec-

p

pour plus de renseignements, vous devez contacter :

Vous�êtes�domicilié(e)�dans�l'un�de�ces�départements

Vous�relevez�������������������������������������������de�la�section�territoriale�

Vous�pouvez��contacter�le��secrétariat�local�au�

01 Pays�de�l'Ain 04�74�32�37�16

25,�39,�70,�90 Franche�Comté 03�81�65�80�25

04,�05,�38� Alpes-Dauphiné-Isère 04�74�31�12�93

13,�30,�34,�84 Languedoc-PACA �04�66�29�39�78

73,�74 Savoies 04�79�70�90�20

21,�69,�71,�89 Bourgogne-Rhône 03�85�39�93�26

03,�58,�63 Centre�Auvergne 04�70�34�10�21

14,�27,�35,�49,�50,�53,��61,�72,�76

Normandie-Bretagne-Pays�de�Loire 02�31�15�30�23

Tous�les�autres�départements Territoire�national 04�66�29�39�15

toral et être à jour de vos cotisations. Les déclarations de candidatures sont recevables jusqu'au 13 avril 2012,  à 17 heures. Les imprimés de déclaration de candidature et le règlement des opérations de vote sont disponibles auprès des secrétariats locaux (cf. tableau ci-dessous), dans toutes les agences ADRÉA et sur notre site www.adrea.fr

Modalités de vote : pas besoin de se déplacer !Pour voter, en mai prochain, vous pourrez envoyer votre bulletin de vote par courrier ou par Internet grâce à un système de vote électronique. Retrouvez toutes les informations pratiques sur www.adrea.fr l

SpÉCiAL ÉLECTIONS ADRÉA

16 / ma mutuelle

pratique

Plus que quelques jours  pour vous porter candidat

Page 17: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

Vos élus ADRÉA

Équilibrez votre assiette grâce à PSM !

Vous allez procéder au renouvelle-ment de vos délégués. Les actuels délégués d'ADRÉA Mutuelle se sont retrouvés à Voreppe (Isère) le 30 janvier pour élire le conseil d'administration. Celui-ci a tenu séance le lendemain et a élu le bureau de la Mutuelle. l

Président : Jacques VIALLETVice-président délégué :  Jean-Marc LAGOUTTEVice-présidents : Bernard MONNET, Bernard PAGEsecrétaire générale : Pascale VIONsecrétaire général adjoint : Raymond LLINAREStrésorier général : Michel AUVRAYtrésorier général adjoint :  Pierre COLIN

Comme le rappelle notre dossier en pages 7 à 10, la santé ça se cuisine !  Des repas trop copieux, certains modes de vie et le manque d’activité physique laissent parfois des traces sur la sil-houette. Sans compter qu'au fil des ans les transformations hormonales font prendre quelques kilos… Le verdict de la balance est bien là, mais il n'est pas toujours facile d'inverser la tendance !Votre mutuelle peut vous aider. Pour retrouver un bon équilibre alimentaire, prenez rendez-vous avec une diététicienne de Priorité Santé Mutualiste (PSM). Ce service gratuit est accessible à tous nos adhérents.Pour en bénéficier, il suffit de composer le 39 35 et d'indiquer le code d'accès d'ADRÉA Mutuelle (inscrit au dos de votre carte de tiers-payant). Vous pouvez

conserver l'anonymat et choisir d'informer ou non votre médecin trai-tant de votre suivi par PSM. Votre mutuelle n'a pas accès aux données médicales de PSM.Votre rendez-vous « équilibre alimen-taire » se déroulera par téléphone, avec la même diététicienne. Ses recommanda-tions sont adaptées à votre rythme de vie, à vos goûts et à votre budget. à la fin de chaque entretien, un compte-rendu et une documentation vous seront envoyés. Le programme s'étale sur six mois, et vous pouvez l'interrompre ou le reprendre quand vous le voulez et modifier vos rendez-vous à votre guise. L'équilibre alimentaire est un facteur déterminant pour rester en bonne santé. l

/ 17

MauDe,  adhérente ADRÉA Mutuelle de Bourg-en-Bresse

les élections 2012 des délégués natio-naux et des représentants locaux des adhérents aDRÉa sont organisées confor-mément aux articles 15, 16, 17, et 60 des Statuts de la Mutuelle, approuvés en Assemblée générale le 30 janvier 2012.aRt. 15 - seCtIons De Vote 

L’étendue et la composition des sections de vote sont fixées par le Conseil d’admi-nistration et précisées dans le Règlement intérieur. Le nombre de délégués par sec-tion de vote est fixé comme suit : chaque tranche entamée de 2 700 membres par-ticipants ou honoraires ouvre droit à un délégué.aRt. 16 - CoMPosItIon De l’ag

L’Assemblée générale est composée des délégués issus des sections de vote repré-sentant les membres participants et les membres honoraires.aRt. 17 - ÉleCtIon Des DÉlÉguÉs

Les membres participants et les membres honoraires de chaque section de vote, y compris les mineurs de plus de 16 ans ayant la qualité de membres participants, élisent par correspondance leurs délégués

à l’Assemblée générale de la Mutuelle. Le Règlement intérieur détermine les condi-tions et modalités de cette élection. Chaque délégué dispose d’une seule voix dans les votes à l’Assemblée générale. Les délégués sont autorisés à voter par procu-ration. Chaque délégué peut être porteur de 4 voix supplémentaires au titre de la représentation de délégués excusés. La perte de la qualité de membre participant ou honoraire entraîne celle de délégué à l’Assemblée générale. Les délégués sont élus pour 6 ans renouvelables par tiers tous les 2 ans. Lors de la 1re élection, les tiers sortants sont désignés par tirage au sort.aRt. 60 - l’asseMblÉe De seCtIon teRRItoRIale Elle rassemble les représentants des sec-tions territoriales élus par correspondance par les membres participants et hono-raires de chaque section. Le nombre est spécifique à chaque section et est précisé dans le Règlement intérieur. L’Assemblée de section territoriale a pour objet d’être un lieu d’information et de communication sur la vie mutualiste locale et générale. l

LES ÉLECTioNS AdRÉA DANS NOS STATUTS

Témoignage « J'ai commencé mes rendez-vous téléphoniques avec la diététicienne PSM il y a tout juste deux mois. Elle m'a proposé des exemples de menus équilibrés et simples, et toute ma famille en profite ! Je me suis sentie rapidement mieux dans mon corps et dans ma tête. Et j'ai même repris la natation une fois par semaine. »

Page 18: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

prenez votre santé à cœur !

ALpES-dAUphiNÉ

Tout savoir sur le don d'organes

CENTRE-AUVERgNE

Solidarité et prévention

aDRÉa Mutuelle participe aux Parcours du cœur, organisés par la fédération française de cardiologie dans plusieurs villes de France pour lutter contre les maladies cardiovasculaires. Cette opération de prévention permet de diffuser large-ment la règle du 0-5-30, le tiercé gagnant pour le cœur : zéro cigarette, cinq fruits et légumes par jour et trente minutes d'activité physique au quotidien. Rejoignez-nous à Gap, dimanche 1er avril 2012 au château de Charance, de 8 h à 18 h. Activités phy-siques, conseils pratiques pour prendre soin de son cœur, informations sur les gestes qui sauvent seront au menu de ces Parcours du cœur ouverts à toutes les générations, dans une ambiance cha-leureuse et conviviale. www.fedecardio.com

en partenariat avec le lion's club, aDRÉa a organisé une conférence-débat à Vienne (38) le 23 mars dernier, animée par des profession-nels de santé. Témoignages et échanges ont abordé le fonctionnement du don d'organes, son éthique, les difficultés à être donneur ou receveur… Cette rencontre a permis de sensi-biliser le public pour que chacun puisse ensuite en discuter en famille en toute sérénité.

fin 2011, aDRÉa Mutuelle, par le biais de la section locale de Vichy (03),  a financé l'achat d'un défibrillateur pour l'Établissement et service d'aide par le travail (ÉSAT) de Creuzier-le-Neuf. Ce matériel, essentiel sur les lieux de travail, permet d'augmenter fortement les chances de survie d'une personne en cas d'arrêt cardiaque.

NoRMANdiE / bRETAgNE / pAyS dE LoiRE

AdRÉA court pour lutter contre la mucoviscidose

les foulées de bayeux (14), course sportive et populaire au cœur de la ville, se sont déroulées le 18 mars. Notre mutuelle était le sponsor exclusif de la version féminine de la course, au profit de l'association Vaincre la mucoviscidose, avec la participation d'une équipe d'ADRÉA motivée et engagée !

pAyS dE SAVoiE

AdRÉA proche des entreprises localesle 10 janvier dernier, aDRÉa Mutuelle a signé un partenariat avec  la  CgPMe  de  Haute-savoie, sur le thème de la res-ponsabilité sociale et environne-mentale. La CGEPME repré-sente et défend les intérêts et les spécificités des petites et moyennes entreprises. Notre Mutuelle participe à des réunions thématiques dans tout le département et intervient dans une commission dédiée au développement durable. Cette convention permet d'apporter nos compétences sur les notions de fidélisation des salariés et de protection sociale dans le monde de l'entreprise.

LANgUEdoC-RoUSSiLLoN

Stop à la cigarette !la Mutuelle organise régulière-ment des opérations de prévention auprès  des  entreprises  adhé-rentes. Une réunion d'information sur l'arrêt du tabac a été proposée en mars aux salariés de l'entreprise ACPP du site de Laudun (30). Les dangers du tabagisme ont été expliqués par des spécialistes qui ont aussi apporté des solutions concrètes et d'accompagnement pour inciter les fumeurs à écraser leur dernière cigarette.

18 / ma mutuelle

en région

Page 19: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

Ma mutuelle mon mag' l N° 02 / Avril-juin 2012

pour un intérieur sain

boURgogNE 

Les jeunes basketteurs prennent de l'élan

Humidité, poussières, animaux…, les sources d'allergies et de problèmes respira-toires sont très nombreuses à l'intérieur du domicile. Les enfants sont particulière-ment touchés, et le phénomène a tendance à augmenter, ces dernières années. En Bourgogne, ADRÉA propose à ses adhérents un conseil médical en environnement intérieur. En partenariat avec la Mutualité française de Bourgogne, un spécialiste de ces questions peut intervenir à votre domicile et vous conseiller d'adapter votre habitat. Un dépliant est à votre disposition dans toutes nos agences de Bourgogne.

Chaque  année,  dans  le cadre de son partenariat avec  l'Élan Chalon basket, aDRÉa  Mutuelle  organise  le Challenge des clubs. Destiné à tous les clubs amateurs de basket de Saône-et-Loire, il donne l'occasion aux jeunes licenciés d'aller voir des matchs et de jouer sur le terrain des pros. Les gagnants ont également le plaisir de côtoyer joueurs et entraîneurs. Le défi à relever : un concours de lancers francs sur le parquet du Colisée. Notre mutuelle se félicite des très bonnes performances de

son partenaire sportif chalonnais, qui a fait un début de saison remarquable en tête du championnat de basket Pro A. Précisons aussi que l'artiste et enfant du pays Florent Pagny, fervent supporter de l'Élan, est venu en novembre dernier soutenir son club et a reçu un maillot avec son prénom et le numéro 71, pour rappeler ses origines bourguignonnes et… le logo ADRÉA !

fRANChE-CoMTÉ

Tous mobilisés pour le handicap

Aventures marocaines

le Raid handi’ forts, qui se déroule chaque printemps à besançon, vise à sensibiliser le public au handicap et met en avant le chemin qu'il reste à parcourir dans l'ac-compagnement des handicapés moteurs ou mentaux et des déficients visuels ou auditifs. Une vingtaine d'équipes par-courent un peu plus de 40 km sur les contreforts de Besançon dans différentes épreuves, dont certaines permettent aux personnes valides de se retrouver en situation de handicap et de mieux appréhender leurs difficultés. Les handi-capés ont aussi l'occasion de découvrir des lieux qui jusqu'ici leur étaient inac-cessibles. ADRÉA est associée à cette manifestation depuis plusieurs années, qui se déroulera en 2012 les 19 et 20 mai prochain. Notre partenaire, Jason lamy-Chappuis, champion olympique de com-biné nordique, a souhaité s'investir à nos côtés.�Il sera membre de l'équipe aDRÉa et  parrain  du  Raid 2012. Gageons qu'il mobilisera et dyna-misera les partici-pants à cette belle aventure humaine. Venez nombreux pour soutenir l 'équipe ADRÉA et Jason Lamy-Chappuis !

Cette année encore, aDRÉa était présente aux côtés de l'équipage franc-comtois de Nicolas Badstuber et Florian Martin à l'oc-casion du 4L Trophy 2012. Ce raid sportif, réservé aux étudiants en quête d'aventure, se déroule dans le désert marocain au volant d'une légendaire 4L. Une expérience qui mêle défi sportif et solidarité, puisque les deux concurrents soutenus par notre mutuelle ont acheminé 100 kg de fourni-tures scolaires et trois fauteuils roulants pour les enfants marocains qui en ont besoin. www1.4ltrophy.com

pAyS dE L'AiN

Exaucer les rêves des enfants maladesaDRÉa soutient depuis longtemps l'association Rêves, qui permet aux enfants malades de s'évader de leur quotidien. Des jeux concours ont ainsi été organisés par le passé dans nos agences de Feillens (01) et de Châtillon-sur-Chalaronne (01). Cette année, grâce à notre partenariat avec le club de rugby

d'Oyonnax (01), deux enfants ont eu le plaisir d'accompagner les joueurs dans leur préparation sportive et d'assister au match contre Pau, le 17 décembre dernier, en compagnie de bénévoles de l'associa-tion. Un chèque de 1 500 € a été remis à Rêves à la mi-temps pour marquer l'en-gagement d'ADRÉA. www.reves.fr

/ 19

Page 20: Élections La santéau - ADREA...en décembre dernier, le label grande Cause nationale 2012 a été attribué à l'autisme, qui touche actuellement 600000 personnes en France. L'occasion

VOS ENFANTS COMPTENT SUR VOUS.ET VOUS, SUR QUI COMPTEZ-VOUS ?

PUBL

ICITÉ

www.adrea.fr

UN CONTRAT MODULABLE POUR

PRÉSERVER VOTRE AVENIR ET METTRE VOTRE FAMILLE À

L’ABRI DU BESOIN.

Nos conseillers sont à votre écoute.Renseignez-vous dans votre agence ADRÉA Mutuelle !

Modulato Mutex PR

ÉVOYA

NCE

Maintenez votre revenu en cas d’arrêt de travail, en percevant des indemnités journalières.

Un capital ou une rente versé à votre conjoint ou vos enfants en cas de décès.

Bénéfi ciez d’un capital en cas de maladies graves et redoutées.

Mut

uelle

rele

vant

du

livre

II d

u Co

de d

e la M

utua

lité -

imm

atric

ulée

sous

le n

° 311

799

878

- Do

cum

ent n

on co

ntra

ctue

l à ca

ract

ère p

rom

otio

nnel

- Ph

otot

hèqu

e : M

UTEX

- Ré

al : P

AO A

DREA

Mut

uelle

ASSUREUR DES GARANTIES : MUTEXSociété anonyme à directoire et conseil de surveillance, au capital de 31 978 110 eurosEntreprise régie par le Code des assurances - RCS Nanterre 529 219 040Siège social : 125 avenue de Paris - 92327 Châtillon Cedex

Maintenez votre revenu en cas d’arrêt de travail

Un capital ou une rente versé à votre conjoint ou vos enfants en

Bénéfi ciez d’un capital en cas de maladies graves et redoutées

Pub Mon Mag n°2_Modulato_Avril-Mai-Juin_2012.indd 1 17/02/2012 11:34:42