Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LES CHOIX STANDARDS EN HETRELES CHOIX STANDARDS EN HETRE
Contre - Parement Parement
CUSTOM JACKET BOARD (CJB) est notre choix au-dessus du Superior pour les plus hautes exigences. Ce choix est principalement 4-faces nettes de nœuds et dans la majorité re-avivé après séchage. Il est le plus adapté pour la production de tous objets pour lesquels uniquement de grandes longueurs sont exi-gées. Les utilisations typiques sont des moulures de portes, etc.
Largeur: 100 mm à 150 mmLongueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m
CUSTOMJACKETBOARD Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Πίσω πλευρά Μπροστινή πλευρά
SUPERIOR Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
SUPERIOR est notre meilleur choix – recommandé pour des produits haut de gamme et offrant une part maximale de grandes longueurs. Les utilisations typiques sont des moulures, des parements de parquet ou, bien évidemment, des meubles ou panneaux principalement avec des grandes longueurs.
Largeur: 150 mm et plusLongueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
Contre - Parement Parement
Πίσω πλευρά Μπροστινή πλευρά
SUPERIOR-1-Face est un choix spécial pour les applications visibles d´un côté seulement. Sur le pare-ment, ces planches correspondent exactement au choix Superior régulier, alors que sur le contre – pare-ment des défauts comme le cœur rouge, des nœuds, … sont acceptés. Pour ces raisons, Superior 1 Face, est utilisé pour la fabrication de planchers, plans de travail ou escaliers et éléments de meubles visibles d´un côté uniquement.
Longueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
SUPERIOR-1-FACE Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Contre - Parement Parement
Πίσω πλευρά Μπροστινή πλευρά Contre - Parement Parement
SUPERIOR COLOUR est le choix pour des produits haut de gamme où le cœur rouge est toléré ou même souhaité. Superior Colour correspond exactement aux hautes exigences de notre Superior, par contre le cœur rouge n‘est pas considéré comme un défaut. Les utilisations typiques sont des moulures, des meubles ou planchers,...
Longueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
SUPERIOR COLOUR Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
CABINET est un choix de grande valeur, pour des utilisations qui demandent encore une bonne part de grandes longueurs, mais aussi des longueurs moyennes. Les éléments de meubles ou les panneaux mas-sifs sont des utilisations typiques.
Longueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
CABINET Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Contre - Parement Parement
Πίσω πλευρά Μπροστινή πλευρά
CABINET-1-FACE Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Contre - Parement Parement
CABINET-1-FACE est notre deuxième choix pour les applications uniquement visibles d’un côté. Sur le pa-rement, ces planches correspondent exactement au choix Cabinet régulier alors que sur le contre-parement, des défauts comme le coeur rouge, des noeuds... sont acceptés. Les utilisations typiques sont des plans de travail, marches d’escalier, planchers ou tout autre élément de meubles, où une partie de longueurs mo-yennes et courtes peut être acceptée.
Longueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
Πίσω πλευρά Μπροστινή πλευρά
CUSTOM SHOP est un choix très économique pour des utilisateurs qui demandent principalement des longueurs moyennes et courtes (éléments de meubles, panneaux massifs) ou bien qui peuvent accepter partiellement les caractéristiques naturelles du bois (meubles, panneaux ou planchers « rustiques »).
Longueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
CUSTOM SHOP Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Contre - Parement Parement
Contre - Parement Parement
COLOUR correspond à la qualité du Cabinet et du CustomShop, cependant toutes les différences de cou-leur (cœur rouge et autres) sont acceptées. Les utilisations typiques sont des éléments de meubles non visibles ou bien des produits de longueur courte ou moyenne qui tolèrent le cœur rouge ou d´autres caractéristiques du bois.
Longueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
COLOUR Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Πίσω πλευρά Μπροστινή πλευρά
RUSTIC Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Rustic est notre choix pour les clients qui veulent montrer toute la beauté naturelle du Hêtre. Pour cette raison, des nœuds sains et le cœur rouge ne sont pas considérés comme défauts mais doivent être présents comme caractéristiques naturelles. Les utilisations typiques sont des planchers ou meubles rustiques. Natu-rellement, le choix est aussi adapté pour la fabrication de carcasses et autres produits où la qualité méca-nique prévaut sur les considérations esthétiques.
Longueur: 2,00 m; 2,25 m; 2,45 m; 2,75 m; 3,05 m; 3,50 m; 4,05 m
Contre - Parement Parement
HÊTRE Hêtre, légèrement étuvé, pré – raboté
Épaisseurs
23(20,0) mm; 26(23,8) mm; 32(29,5) mm; 38(36,0) mm; 46(43,0) mm; 52(48,5) mm; 64(60,5) mm
Nos avivés sont pré – rabotés, pour nous permettre un triage fiable puis une transformation facile. Par rapport à des bois bruts ou poncés, les avivés présentent les véritables caractéristiques d‘une planche en bois feuillu.
Largeurs
Superior (toutes épaisseurs): 150 mm et plusTous les autres choix 100 mm et plus
Nous consulter pour des triages des largeurs différentes.
Pour répondre à des exigences de nombreux clients qui demandent des planches très larges et/ou brutes (donc plus épaisses), nous offrons aussi le choix XXL.XXL : Brute de sciage et de largeur 300 mm et plus.
Nous vous invitons à consulter les pages précédentes pour y lire des informations plus précises pour chaque choix.
ABALON HARDWOOD GmbH Europastrasse 2 A-7561 Heiligenkreuz/L. Österreich Tel: +43 (0)3325-20090 Fax: +43 (0)3325-20090400 Web: www.Abalon-Hardwood.com Email: offi [email protected]