2
12 12 Les dessinateurs burkinabè KBS Djamal a collaboré pour les publications : Waiii!, Libérateur, L’Essentiel du Faso. Salo est peintre et illustrateur de BD. Il a expo- sé à Angoulême, et à Kent, USA. Il a obtenu le 1 er prix du concours d’illustration, EDICEF France, finaliste du Porto cartoon world festival (Portugal). Michel Gama a participé à l’album Senghor 100 ans. Il fut lauréat du 2 ème prix en caricature FILEP 2009. Publications : Le littéraire, l’Essentiel du Faso. Cypriano dit Akos a collaboré pour des quotidiens au Congo Brazzaville, en Côte d’Ivoire au Burkina Faso, au Togo, au Mali et au Sénégal. Timpous est dessinateur de presse pour Le Pays, Sidwaya, l’Observateur Dimanche, l’Ouragan, il est actuellement caricaturiste de l’Indépendant. Il a participé à de nombreux festivals étrangers (Gabon, Algérie). Kab’s est dessinateur et journaliste, il collabore aux éditions le Pays. C’est un des membres fondateurs du BDC’AB. Yabré Tom+ a publié dans l’Opinion. Il est lauréat de la plume d’or 2009 et 2010. Deris est spécialiste en graffiti et illustrateur de BD pour le journal Essentiel. Bingo a collaboré avec le bimensuel l’Evènement et le journal scolaire Pla- nète School, l’Hebdo du Burkina. Damien Glez est dessinateur de presse franco-burkinabè. Directeur de publication délégué du Journal du Jeudi (Burkina Faso), il collabore avec Vita Non Profit Magazine (Italie), World Policy Journal (Etats-Unis), Slate Afrique (France), le site de Radio Nederland Wereldomroep (Pays-Bas), The Africa report (Afrique), Notre Afrik (Belgique), Afrique magazine (France), Jeune Afrique (France)… Nabaloum Boureima est dessinateur de BD et illustrateur. Après avoir participé à plusieurs expositions et à la réalisation d’une BD collective, il publie son premier album intitulé « le réveil du masque albinos ». Rundschau, la Hannoversche Allgemeine Zeitung, la Neue Ruhr Zeitung et la Werdener Nachrichten. Il a publié plus d’une douzaine de livres et reçu de nombreux prix comme le “Prix Allemand pour la caricature politique” ou la “Plume pointue” de l’Association Fédérale Allemande des Directeurs des publications. FESTIVAL EN HOMMAGE À BENJAMIN RAYA SAWADOGO Gringo est illustrateur et travaille aussi dans le cinéma d’animation. Il compte a son actif des prix nationaux et internationaux de festivals de des- sins. Il collabore régulièrement avec l’Observateur Dimanche. Monty collabore au Jounal du Jeudi depuis une dizaine d’années. Zoetaba collabore avec le Journal du Jeudi, Planète Jeune, Grain de Sel, initateur de Cinegritude au Fespaco, Caricature en Fête, concepteur de la jaquette du dernier disque de Manu Dibango, prix RFI/TV5, a participé à de nombreux festivals en Europe. Les dessinateurs étrangers Ali Dilem (Algérie) a démarré sa carrière avec le quotidien Le Jeune Indé- pendant en 1990 puis a rejoint Le Matin et La Liberté en 1996. Il travaille également pour l’émission française Kiosque sur TV5. Il est connu pour sa liberté de ton envers le régime de Bouteflika, des dessins qui lui ont valu pas moins d’une soixantaine de procès. Dilem est chevalier des Arts et des Lettres et a déjà reçu une vingtaine de prix internationaux dont le prix inter- national du dessin de presse en 2000. Tignous (France), dessinateur et humoriste, a fait ses débuts dans la BD et l’illustration. Il dessine pour la presse depuis 1980. Ses premiers dessins apparaissent dans L’idiot international, La grosse Bertha et L’événe- ment du jeudi. Tignous est collaborateur de nombreuses publications comme Marianne, Fluide Glacial, L’humanité, L’Express, VSD, Telerama etc. Il a également publié plusieurs livres entre 1990 et 2010. Karlos Liadé Guedé Carlos (Côte d’Ivoire), est scénariste et dessinateur humoriste. Il travaille au journal «GBICH» en tant que caricaturiste en chef. Auteur de la bande dessinée Jo’bleck qui parait dans GBICH, il collabore aussi dans le quotidien le courrier d’Abidjan. Plassman (Allemagne), collabore avec la Frankfurter

Les dessinateurs étrangers - ddata.over-blog.comddata.over-blog.com/0/53/69/44/depliant-festival-de-la-caricature... · Timpous est dessinateur de presse pour Le Pays, Sidwaya, l’Observateur

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Les dessinateurs étrangers - ddata.over-blog.comddata.over-blog.com/0/53/69/44/depliant-festival-de-la-caricature... · Timpous est dessinateur de presse pour Le Pays, Sidwaya, l’Observateur

1212

Les dessinateurs burkinabè

KBS Djamal a collaboré pour les publications : Waiii!, Libérateur, L’Essentiel du Faso.

Salo est peintre et illustrateur de BD. Il a expo-sé à Angoulême, et à Kent, USA. Il a obtenu le 1er prix du concours d’illustration, EDICEF France, finaliste du Porto cartoon world festival (Portugal).

Michel Gama a participé à l’album Senghor 100 ans. Il fut lauréat du 2ème prix en caricature FILEP 2009. Publications : Le littéraire, l’Essentiel du Faso.

Cypriano dit Akos a collaboré pour des quotidiens au Congo Brazzaville, en Côte d’Ivoire au Burkina Faso, au Togo, au Mali et au Sénégal.

Timpous est dessinateur de presse pour Le Pays, Sidwaya, l’Observateur Dimanche, l’Ouragan, il est actuellement caricaturiste de l’Indépendant. Il a participé à de nombreux festivals étrangers (Gabon, Algérie).

Kab’s est dessinateur et journaliste, il collabore aux éditions le Pays. C’est un des membres fondateurs du BDC’AB.

Yabré Tom+ a publié dans l’Opinion. Il est lauréat de la plume d’or 2009 et 2010.

Deris est spécialiste en graffiti et illustrateur de BD pour le journal Essentiel.

Bingo a collaboré avec le bimensuel l’Evènement et le journal scolaire Pla-nète School, l’Hebdo du Burkina.

Damien Glez est dessinateur de presse franco-burkinabè. Directeur de publication délégué du Journal du Jeudi (Burkina Faso), il collabore avec Vita Non Profit Magazine (Italie), World Policy Journal (Etats-Unis), Slate Afrique (France), le site de Radio Nederland Wereldomroep (Pays-Bas), The Africa report (Afrique), Notre Afrik (Belgique), Afrique magazine (France), Jeune Afrique (France)…

Nabaloum Boureima est dessinateur de BD et illustrateur. Après avoir participé à plusieurs expositions et à la réalisation d’une BD collective, il publie son premier album intitulé « le réveil du masque albinos ».

Rundschau, la Hannoversche Allgemeine Zeitung,la Neue Ruhr Zeitung et la Werdener Nachrichten. Il a publié plus d’une douzaine de livres et reçu de nombreux prix comme le “Prix Allemand pour la caricature politique” ou la

“Plume pointue” de l’Association Fédérale Allemande des Directeurs des publications.

Festival en hommage à Benjamin Raya sawadogo

Gringo est illustrateur et travaille aussi dans le cinéma d’animation. Il compte a son actif des prix nationaux et internationaux de festivals de des-sins. Il collabore régulièrement avec l’Observateur Dimanche.

Monty collabore au Jounal du Jeudi depuis une dizaine d’années.

Zoetaba collabore avec le Journal du Jeudi, Planète Jeune, Grain de Sel, initateur de Cinegritude au Fespaco, Caricature en Fête, concepteur de la jaquette du dernier disque de Manu Dibango, prix RFI/TV5, a participé à de nombreux festivals en Europe.

Les dessinateurs étrangers

Ali Dilem (Algérie) a démarré sa carrière avec le quotidien Le Jeune Indé-pendant en 1990 puis a rejoint Le Matin et La Liberté en 1996. Il travaille également pour l’émission française Kiosque sur TV5. Il est connu pour sa liberté de ton envers le régime de Bouteflika, des dessins qui lui ont valu pas moins d’une soixantaine de procès. Dilem est chevalier des Arts et des Lettres et a déjà reçu une vingtaine de prix internationaux dont le prix inter-national du dessin de presse en 2000.

Tignous (France), dessinateur et humoriste, a fait ses débuts dans la BD et l’illustration. Il dessine pour la presse depuis 1980. Ses premiers dessins apparaissent dans L’idiot international, La grosse Bertha et L’événe-ment du jeudi. Tignous est collaborateur de nombreuses publications comme Marianne, Fluide Glacial, L’humanité, L’Express, VSD, Telerama etc. Il a également publié plusieurs livres entre 1990 et 2010.

Karlos Liadé Guedé Carlos (Côte d’Ivoire), est scénariste et dessinateur humoriste. Il travaille au journal «GBICH» en tant que caricaturiste en chef. Auteur de la bande dessinée Jo’bleck qui parait dans GBICH, il collabore aussi dans le quotidien le courrier d’Abidjan.

Plassman (Allemagne), collabore avec la Frankfurter

Page 2: Les dessinateurs étrangers - ddata.over-blog.comddata.over-blog.com/0/53/69/44/depliant-festival-de-la-caricature... · Timpous est dessinateur de presse pour Le Pays, Sidwaya, l’Observateur

14h30/17h30 - Débat « Peut-on rire de tout ? » Si le dessinateur de presse est un être hybride mi-artiste mi-journaliste, on attend souvent de lui qu’il soit aussi humoriste. Mais peut-on rire de tout ? D’ailleurs, un “cartoon” a-t-il forcément vocation à faire rire ?Peut-on rire de tout avec tout le monde ? L’humour est-il légitime face à une liberté de culte ? Bienvenue face à la pédophilie ? Pertinent face à un génocide ? Les regards des dessi-nateurs venus d’Afrique, d’Europe ou d’Amérique arriveront-ils à se croiser ? Sur invitation, réservé aux professionnels des médias et de la communication.(Lieu : Institut français - Petit Méliès)

Cartooning For Peace est une initiative née le 16 octobre 2006 au siège de l’ONU à New-York à l’oc-casion d’une conférence organisée et conçue par Kofi Annan, alors Secrétaire général de l’ONU, et Plantu : 12 dessinateurs de presse parmi les plus renommés au monde se rencontrent pour discuter autour du thème «Désapprendre l’intolérance». De-puis le lancement de cette initiative, de nombreuses

expositions et rencontres ont été organisées et leur succès a conduit à la création de l’Association Cartooning for Peace en 2008. (Lieu : Institut français – Rotonde)

Jeudi 20 octobre

8h30/12h30 - Rencontres professionnelles sur la caricature et le dessin de presse Echanges entre dessinateurs burkinabè et étrangers autour des pra-tiques professionnelles. Présentation des dessinateurs et de leurs dessins,

Vendredi 21 Octobre

18h30 - Dédicaces et ventes de livres (Lieu : Institut français - devant le Petit Méliès)

20h - Soirée-événementAvec les dessinateurs invités : Dilem (Algérie), Thomas Plassmann (allemand), Tignous (France), Karlos (Côte d’Ivoire) et des dessinateurs bur-kinabè.Interactive et festive avec les plus grands noms de la caricature du Burkina Faso et d’ailleurs, la soirée sera ponctuée par la présentation de nombreux dessins et par des projections de films.Lieu : Institut français- Petit Méliès

Importante exposition de des-sins de presse et de carica-tures du monde entier sur les droits de l’Homme et la liberté de la presse, réunissant des dessins de l’association Car-tooning for Peace et des oeuvres de caricaturistes bur-kinabè.

échange sur les conditions de travail (rap-port avec l’autorité de la rédaction, l’auto-rité politique, question des deadlines), les éventuelles contraintes de calibrage, les techniques utilisées (avec ou sans couleur, avec ou sans ordinateur), la difficulté de trouver un support pour être publié, etc.Sur invitation, exclusivement pour dessinateurs (Lieu : Centre de presse National Norbert Zongo)

Du lundi 10 au vendredi 14 octobre

Atelier BD « Illustrer l’Histoire du Royaume Mossi »Pour lycéens avec Timpous et Kondi Cyprien Sambu.(Lieu : Lycée Mixte de Gounghin)

Atelier scénario «Les dessinateurs burkinabè croquent la politique» Animé par l’Atelier Racine.Les participants, encadrés par des professionnels du scénario produiront des planches de BD et de caricatures portant sur la politique nationale et interna-tionale. Les réalisations seront ensuite exposées au Centre National de presse Norbert Zongo. (Lieu : Centre National de presse Norbert Zongo)

Mercredi 12 octobre 18h - Conférence de presse : présentation du festival.

19h - Vernissage « De la caricature à la bande dessinée » : expo-sition de planches de BD de dessinateurs africains et lancement offi-ciel du 1er numéro de «L’Etaloon», le nouveau journal burkinabè de l’humour. (Lieu : Goethe-Institut)

Du lundi 17 au vendredi 21 octobreRésidence de création : performances publiques de dessinateurs et cari-caturistes burkinabè, les 17, 18, 19 octobre de 9h à 16h, le 21 octobre de 9h à 12h.(Lieu : Marché central de Ouagadougou)

Mardi 18 octobre

19h - Conférence « L’histoire de la BD internationale » Animée par Kondi Cyprien Sambu. (Lieu : Goethe - Institut)

Mercredi 19 octobre18h - Conférence « La caricature en Afrique » Animée par Damien Glez.Damien Glez dessine la une du Journal du jeudi et contribue régulièrement à un grand nombre de magazines internationaux. (Lieu : Institut français – Petit Méliès)

19h30 - Liberté de croquer

Evènement organisé par l’Institut Français du Burkina Faso et le Goethe-Institut en collaboration avec l’association des bédéistes et caricatu-ristes associés du Burkina Faso et l’association Cartooning for Peace.

Avec le soutien du fonds Franco - Allemand en pays tiers et de l’Institut Français. (Ce Fonds illustre la volonté de la France et de l’Allemagne de renfor-cer leur coopération culturelle tout en y associant des partenaires locaux. Depuis sa création en 2003, il a soutenu plus de 500 événements culturels à travers le monde.)

L’objectif de ce festival est la pro-motion de la caricature et du des-sin de presse en tant que medias artistiques au service de la société civile et de la liberté d’expression. Souvent très engagés, les caricatu-ristes sont des acteurs incontour-nables de la scène publique.