Le Festival Dièse, 8ème édition, se déroulera dans le centre historique de Dijon du 3 au 6 juillet. Organisé par la Ville de Dijon, le festival se construit en collaboration avec un collège de programmateurs associatifs dijonnais. Ces partenariats mettent en valeur la pluralité de la vie culturelle dijonnaise et offrent une réelle diversité de propositions artistiques afin de toucher et d’éveiller la curiosité de l’ensemble des publics. La programmation du festival est, par définition pluridisciplinaire et l’équipe du festival se donne pour objectif de faire découvrir de nouvelles formes d’expressions artistiques articulées autour des arts numériques, des arts visuels, des musiques électroniques et contemporaines ou de toutes expressions mettant en jeu des esthétiques contemporaines en favorisant la proximité entre les artistes et le public. Autrement dit la programmation du festival mêle des spectacles exigeants et des formes populaires pour encourager la curiosité de chacun !

L’accent est mis sur la valorisation du patrimoine historique de Dijon qui devient dès lors l’écrin idéal pour les spectacles et les artistes accueillis dans les sites retenus. Par ce festival, la ville illustre également sa volonté éco-citoyenne en proposant des consignes pour les verres, la vente de produits issus de l’agriculture biologique et de filières courtes, mais aussi en favorisant les déplacements à vélo ou encore par l’installation de toilettes sèches. Par ailleurs, le festival s’efforce de nouer des partenariats avec des organismes sociaux visant à l’insertion des personnes éprouvant des difficultés d’accessibilité quant aux diverses propositions culturelles de la ville et du festival.

LES OBJECTIFS DU FESTIVAL

• Inviter le public à la découverte de nouvelles formes d’expressions artistiques• Favoriser la création contemporaine et les rencontres artistiques• Croiser les propositions artistiques et mêler les publics• Utiliser le patrimoine comme vecteur de création• Inciter les filières bio et développement durable• Fédérer les énergies de structures culturelles

LE PROJET DE MÉDIATION

Depuis 2006 le festival Dièse, porté par la Ville de Dijon, invite le public à la découverte des multiples expressions artistiques de la création contemporaine. De nature participative, la programmation du festival est élaborée avec des structures culturelles locales pour construire un festival aux frontières (é)mouvantes avec l’objectif simple de faire coexister spectacles exigeants et formes populaires pour encourager la curiosité sous-toutes ses formes. Cette année encore, le service culturel de la Ville de Dijon souhaite offrir et permettre une plus grande accessibilité aux publics fragilisés en mettant en place, avec les associations 1,2,3 Cité Cap et Les Souffleurs de Mots, une médiation spécifique.1,2,3 Cité cap est une structure qui vise à rendre accessible des évènements culturels en direction des personnes en situation du handicap. Un accueil en LSF et un parcours adapté est proposé tout au long du festival au public sourd. Par ailleurs, une vidéo de présentation du festival en LSF sera bientôt disponible sur le site du festival.Les Souffleurs de Mots, quant à elle, est une association qui vise à rendre accessible les spectacles vivants aux personnes malvoyantes et aveugles par le biais d’audio-descriptions. L’association sera chargée d’activer son réseau afin de proposer un accompagnement spécifique aux différentes structures à caractère social de la Ville et de ses alentours. Ceci afin d’accueillir les publics au mieux et de la manière la plus adaptée possible. Dans un premier temps, le programme du festival sera agrémenté de pictogrammes relatifs à l’accessibilité des personnes handicapées (moteur et sensoriel) dans les différents lieux et pour l’ensemble des spectacles accueillis lors du festival. Dans un second temps, des rencontres avec les personnes responsabes de structures sociales ou médico-sociales jalonneront le mois de juin afin de présenter le festival et d’envisager des partenariats dans le but de les péréniser et de les développer dans le futur.Enfin, viendra le temps du festival et ses propositions artistiques ; l’ensemble des publics y seront accueillis dans le centre historique de la Ville pour partager l’enthousiasme de rencontres artistiques singluières et multiples.

FESTIVAL DIÈSE # 8SOMMAIRE

Les expositions p. 4Les spectacles / performances p. 5Les concerts p. 8Les animations p. 9

LÉGENDE

INFORMATIONS PRATIQUESBUREAU DES FESTIVALS www.festivaldiese.com / 03 80 74 51 51 du 18 juin au 2 juillet du mardi au vendredi de 10h à 18h30 du 3 au 6 juillet jusqu’à 21h

LES MÉDIATIONS ACCESSIBILITÉS Juliette Soulat (Les Souffleurs de Mots) : 06 76 66 42 92 / j.soulat@free.fr Anne Chevalme (1,2,3 Cité Cap): annechevalme@123citecap.fr / 06 65 76 91 75

Manifestation accessible aux personnes aveugles, non-voyantes et malvoyantes

Manifestation accessible aux personnes malentendantes et sourdes

Médiation en LSF pour les personnes malentendantes et sourdes

Manifestation accessible aux personnes à mobilité réduite

Manifestation accessible aux personnes à mobilité réduite avec accompagnement

EXPOSITIONS

ISSUEJulia MorlotDu 22 juin au 2 juilletDu 3 au 6 juillet de 10h à 21hHôtel de Vogüé

LE DAMASSAMA Léonore MercierDu 22 juin au 6 juillet tous les jours (sauf le lundi) de 10h à 18hSalle des États du Palais des Ducs

L’installation plastique créée par Julia Morlot entraîne le visiteur dans un nouveau conte étrange qui prend place entre le sol et le plafond de la salle des gardes de l’Hôtel de Vogüé pour mieux prendre son envol : une somptueuse échappée d’oies sauvages traverse la pièce à la recherche d’une issue.

Exposition accessible avec accompagnement pour les personnes malvoyantes et aveugles (réservation obligatoire)

Le Damassama est un amphithéâtre de bols tibétains. Le spectateur/visiteur y devient chef d’orchestre, instrumentiste et créateur d’univers sonores. Ses gestes initient des réactions instrumentales, grâce à des capteurs de mouvements, invitant à un cheminement musical personnalisé. Les vibrations pénètrent le corps et incitent à écouter le monde dans une réalité spirituelle dont le spectateur/visteur est l’auteur instantané. Exposition accessible avec accompagnement (réservation obligatoire)

MOUVEMENT ARRÊTÉCécile FérardDu 3 juin au 6 juillet tous les jours de 9h30 à 18h30Chapelle des élus

Mouvement arrêté est un travail vidéo sur le mouvement et la danse, le corps et son identité. C’est un moment d’image et de son, un instant d’intimité, qui se passe là où le regard sur l’autre n’ose plus. Les danseurs amateurs de l’activité « Danse ta Mu-sique » animé par l’Espace Socioculturel de l’ACODÈGE sont les acteurs de cette performance.

## HASHTAG DIESEJean-Philippe MoratDu 3 juin au 6 juillet tous les jours de 22h à 1hCour de Flore

## (hashtag) est une installation interactive évoluant au gré des twitts échangés autour du mot clé dièse. Jean-Philippe Morat interroge la notion de réseau social pour imaginer un territoire du festival et dresser une cartographie mouvante et dynamique des mots échangés par les festivaliers.

Bionic Orchestra est une création musicale, visuelle et interactive imaginée par EZRA avec la complicité de son comparse L.O.S., beatboxer de leur état. Les artistes convie les spectateur à assister au concert d’un orchestre d’un nouveau genre où se mêlent human beatbox (boîte à rythmes humaine) et nouvelles technologies. Les deux beatboxers, EZRA et L.O.S, créent sur scène une matière sonore qu’ils transforment en orchestrations envoûtantes et percussives.

Accessible sans audio-description (accompagnateur recommandé)

SPECTACLES / PERFORMANCES

BIONIC ORCHESTRA EZRA le 3 juillet à 23h Cour de Flore

La Cie Digital Samovar crée chacune de ses déambulations sonores dans la ville et avec ses habitants. Après 15 jours de résidence à Dijon et de rencontres enregistrées, ils proposeront aux spectateurs de redécouvrir les lieux familiers, équipés de parapluie sonores...Parapluie en main et écouteurs sur les oreilles, chacun explorera intimement un territoire sonore qui s’adapte à sa marche, ses perceptions, son imaginaire.

Accessible sans audio-description (accompagnateur fortement recommandé)

SONOPLUIE Déambulation sonoreCie Digital SamovarDu 3 au 5 juillet à 17hLe 6 juillet à 10h

Pour ouvrir le festival, spectateurs et artistes de Dièse deviendront les acteurs d’un clip : 5 caméras mobilisées et un réalisateur qui guidera les «comédiens» avec son porte-voix. De la Place Darcy jusqu’à la rue de la Chouette, les spectateurs sont invités à vivre une expérience hors du commun. Dans la foulée un montage sera réalisé et le clip diffusé sur l’écran géant de la cour de Flore à minuit.

Interprétatriat en LSF assuré

#IPI le 3 juillet à partir de 16h Place Darcy

AMBITUS est un dispositif scénique et auditif. Au coeur de l’installation de Julia Morlot (Issue), le spectateur est installé confortablement, et n’aura qu’à se laisser dériver au gré des improvisations vocales de Mickaël Santos. Équipés de casques, chacun sera mené au coeur des possibles de la voix dans ses moindres détails.

Accessible sans audio-description (accompagnateur recommandé)

AMBITUSMickaël SantosDu 3 au 6 juillet à 17h et 18h30 Les 5 et 6 juillet à 20hHôtel de Vogüé

Une femme et un homme entament un dialogue de percussions corporelles et vocales, de langages imaginaires, entrecoupés d’envolées lyriques, qui entraînent le spectateur dans un voyage onirique légèrement baroque, à la croisée de la chorégraphie de geste et de la musique orale. Chaque pièce, composée par le duo, met en jeu des choix rythmiques et mélodiques singuliers et laissent une large place à l’improvisation.

Accessible sans audio-description (accompagnateur conseillé)

CORPUS VOXUM Christine Bertocchi et Michael SantosDu 3 au 4 juillet à 20h30 Cour arrière de l’hôtel de Vogüé

Multivox mêle les voix de Christine Bertocchi et Phil Minton qui explorent les possibles de la voix et tissent un parcours aux jeux rythmiques inédits. Leurs imaginaires musicaux plongent les spectateurs dans une suite musicale relayée par le travail sonore de Boris Darley.

Accessible sans audio-description (accompagnateur conseillé)

MULTIVOX Cie d’un instant à l’autreLes 5 et 6 juillet à 20h30Cour arrière de l’hôtel de Vogüé

Ventriloque : illusionniste qui fait parler son ventre.Antoine Dumont et Marion Golmard s’inspire de l’univers de la ventriloquie pour créer une sculpture installée sous les halles du marché et donner la parole aux habitants de Dijon. Ventriloq’ est un travail de mémoire des générations, c’est le coeur d’une ville qui bat, racontée par la bouche de ceux qui la nourrissent.

Accessible sans audio-description (accompagnateur conseillé)

VENTRILOQAntoine Dumont et Marion GolmardDu 3 au 6 juillet de 8h à 17h30Halles du marché

antoine dumont & marion golmardgrandvéhicule

CONCERTS

Du 3 au 6 juillet de 18h à 20h30 Rue de la chouette

Le chevet de Notre Dame est le lieu de convivialité du festival. Chaque soir, des concerts y sont programmés à partir de 19h. Un bar permet à chacun de prolonger la soirée entre amis et/ou en famille.Avant les concerts, les animateurs de Radio Dijon Campus y accueille les artistes du festival pour une émission de radio en direct et en public.

GRAMME (disco / funk / punk) 3 juilletGramme, semble t-il, s’est trompé d’époque, mais qui s’en soucierait à l’écoute jubilatoire de leur album aux titres revigorants : de Factory à 99 records, de Gang Of Four au Tom Tom Club ! James Murphy (Lcd Sound System) et Hot Chip sont fans de leur Disco aux accents funk et punk...

HUNTER AS A HORSE4 juilletInpirée par de multiples influences, la musique de Hunter as a Horse est un voyage astral aux frontières mouvantes. De Stephen King, à Nina Simone, en passant par Chopin, Clive Barker, Jimi Hendrix, Johnny Cash ou encore « Spindrift » de Jan Bartell.

LE MÉLANGE5 juilletLe Mélange offre un spectacle unique qui allie rap multilingue, chant soul et divers styles de danse (breakdance, classique, africaine, dancehall, modern jazz) le tout composant un mélange harmonieux.Les artistes sont réunis pour la première fois pour une représentation unique à l’Expo Lingua de Berlin. Les retours sont élogieux et de nombreuses offres de tournées leur sont proposées par différentes Majors. Les cinq membres savaient dès lors qu’ils devaient unir leurs talents pour ne former qu’un seul groupe.

LAST DAYS OF 19846 juilletLast Days of 1984 est un duo venu de Dublin. Leur musique psychédélique a un objectif avoué : faire danser ! Influencé par la musique synthétique et les sons produits dans l’euphorie électronique des années 90. Leur premier album «wake up to the waves» est sorti à l’été 2012 sur le label OSAKA.

PROJECTIONS VIDÉO

DEUTSCH EXPERIMENTALFILM Cie d’un instant à l’autreLe 5 juillet à 22hCour de Flore

Une dose d’Allemagne, une dose d’image et ça donne le « Deutsch experimentalfilm », 1h30 à vous laisser envahir par l’étrangeté d’un cinéma peu connu, peu diffusé et pourtant si intéressant. Des cy-bers escargots de Philip Artus à l’araignée reine de Jan Bitzer, en passant par le cosmonaute le plus fou de l’univers, vous apprécierez le mélange des genres et l’étrangeté des réalisateurs allemands.

ANIMATIONS

CAFÉ SIGNES Association MOOD Le 3 juillet à 18h rue de la Chouette

Le café signes se déroulera, en partenariat avec l’association MOOD (la Main, l’Oeil et l’Oreille de Dijon), le mercredi 3 juillet, jour d’ouverture du festival, rue de la Chouette.Le café signes est un moment d’échanges entre sourds et entendants dans un lieu de convivialité et l’occasion de présenter les évènements accessibles de la programmation en LSF au public sourd.

ATELIER DU BIONIC ORCHESTRA le 3 juillet à 17h et 18h15 Cour de Flore

En marge du concert, les beatboxers EZRA et L.O.S. convient les spectateurs à participer à un atelier de beatbox et ainsi leur permettre d’aborder leur discipline alliée aux outils technologiques qu’ils utilisent.