LES SPORTSLES SPORTSLES SPORTSLES SPORTS

EDITION WEB JURA

LUNDI 12 JANVIER 2015

n Les participants ont attaqué la course par la Montée de l’Opticien aux flambeaux, dans le centre-ville des Rousses. Philippe Trias

Les Rousses fontnuit blanche

Sans la neige, mais sur la glace et dans la boue, la troisième édition de l’O’Xyrace, qui a réuni 1200 traileurs, a consa-cré des athlètes suisses, Diego Pazos, Maya Chollet et Elodie Tercier. Jimmy Burri, vainqueur du 10 km, est le seulJurassien à résister à la domination helvète. PAGE 2 à 8

NOTRE ÉDITION SPÉCIALE3E ÉDITIONDE L’O’XYRACEAUXROUSSES

SPORTS O'xyrace

2 n LE PROGRES - LUNDI 12 JANVIER 2015 39W

TRAIL EXPERT 17 KM

L’O’Xyrace prend l’accent suisseL’O’Xyrace prend l’accent suisse

A défaut d’être bien blan­che, en raison de la pénu­rie de neige, la troisième

édition de l’O’Xyrace a surtoutété noire de monde. Sur laglace, dans la boue, ils étaientplus de 1000, inscriptions blo­quées depuis deux semaines, àavoir choisi l’épreuve jurassien­ne pour inaugurer leur annéede courses 2015. En trois édi­tions, l’épreuve a déjà réuni unsocle important de traileurs.Avec une recette infaillible,l’ambiance.

« Moi, je ne suisqu’un grosmouflon »Romaric Delépine 2e du 17 km

Des passages aux flambeauxdans la mythique montée del’opticienàl’arrivéedansleFortdes Rousses, éclairé par les bra­siers et les bougies, les traileursont succombé à l’O’Xyrace. Nosvoisins helvètes ont, semble­t­il, particulièrement aimé ça,puisqu’ils ont fait main bassesur 3 des 4 classements scratch.Venu de Lausanne pour unedeuxième par ticipation àl’épreuve, Diego Pazos a fait laloi sur le 17 km, dans des condi­tions qu’il apprécie particuliè­rement. « Ces condit ions

boueuses, c’est très technique.En plus, c ’ét ai t pas faci led’ouvrir. »Mais l’ancien footeux, qui cour­rait en minimaliste, n’est pas undébutant. Une première courseen 2011 (SaintéLyon), une 11eplace sur l’UTMB en 2014 et là,c’est l’engrenage. « Ça y est, j’aivrillé », sourit le Suisse, qui al’habitude de passer la frontièrepour se confronter à un niveauplus dense. Mais samedi, c’estlui qui a donné la leçon auxpetits français. Romaric Delépi­ne, venu assumer son rangpour rafler le challenge, a dûbaisser pavillon. Sans regrets.« Ce n’est pas ma spécialité. Parcontre, si il y avait eu du véloderrière… Pendant les quatrepremiers kilomètres, je voyaisDiego. Fallait que je laisse filerle chamois. Moi, je ne suisqu’un gros mouflon », se mar­rait­il en regardant Pazos àl’arrivée. Cet ancien cavalier,spécialiste du XTerra licenciéau Dijon Singletrack mais origi­naire de Moselle, n’effectuaithier que son deuxième trail etne pouvait pas faire la finebouche.

Chollet,premièreréussieLa domination suisse n’a passeulement été celle de DiegoPazos. Maya Chollet, jeunesuissesse travaillant à la télé­vision suisse romande (RTS),est venue par hasard, sur uneinvitation de son ami Diego.Chaussée de ses pointes, ellea galéré sur les parties derelance. Car, elle fait surtoutdes courses de montagnedans les pierriers et le dénivelé,elle aime. « Plus c’est pentu,plus je suis forte. Et là dans lesmontées, j’en ai doublé unepétée ! ». Elle a donc remontéla file des lumières et finit 4e auscratch. Très surprise de sa vic­

toire, pour son premier trail, denuit, elle exultait à l’arrivée :« C’était super, j’ai adoré ! J’aibien fait de ne pas avoir hésité àvenir ». Et chez les féminines,Maya n’était pas la seule néo­phyte. C’est le cas aussi de la

troisième, Alice Morel. « Je nem’entraîne que depuis septem­bre mais j’ai déjà gagné le Traildu Lison. » La Pontissalienne aune condition physique du ton­nerre : fine et fluette, elle alter­ne entraînement trail avec sonclub et vélo. « J’ai pris du plai­sir. Il y a une superbe ambian­ce. J’avais les jambes, les condi­t i o n s i d é a l e s . J e s u i s

contente ». Il en est de mêmepour Christine Poyet, deuxiè­me femme. Venue avec tout sonc l u b , e l l e e s t s u r p r i s e d em o n t e r s u r l e p o d i u m .« L’année dernière, j’avais euun problème de frontale. Là,j’ai vu plus que bien ». n

Jean-Philippe Cavaillez(avec Carole Pipolo)

Pas de neigemais beaucoupd’ambiance pour la troisième édition de l’O’Xyrace. Dans la nuit rousselande, lesHelvètes ont été les plus prompts.

Philippe Trias

Le don de DiegoAncien footeux de « bon niveauamateur », Diego Pazos est venuau trail en 2011 avant de prendrele virus. Onzième de l’UTMB en23h11 en 2014, le Lausannois adu feu dans les jambes. « Je n’aipas de team. Pourquoi ne pas enintégrer un… » Avis aux ama-teurs.

n Au départ du 17 kilomètres, les frontales se mettent en mouvement. Photo Philippe Trias n Les deux vainqueurs du trail expert : Diego Pazos et Maya Chollet. Photo Philippe Trias

n Maya Chollet à l’arrivée. Philippe Trias

SPORTS O'xyrace

39W LUNDI 12 JANVIER 2015 - LE PROGRES n 3

TRAIL EXPERT 17 KM

L’O’Xyrace prend l’accent suisseL’O’Xyrace prend l’accent suisse

n Les traileurs se croisaient à l’entrée du Fort des Rousses. Ambiance garantie. Photo Philippe Trias n La Montée de l’Opticien, première difficulté du parcours. Philippe Trias

Courtfemmes:1.ElodieTercier(stadeGenève)46’28,2.NatachaLiver(StadeGenève)46’39,3.CoralieFerreux47’20Courthommes:1.JimmyBurri(RCHJM)37’25,2.VincentMorlet(ValléedeJoux)37’33,3.ThomasBourgeois(Champagnole)38’08Expertfemmes:1.MayaChollet1h02’47,2.ChristinePoyet(enphoto)1h17’12,3.AliceMorel(DAC)1h17’12Experthommes:1.DiegoPazos(PlanetEndurance),2.RomaricDelepine(DijonSingletrack)1h00’27,3.FabriceBost(CreusotTriathlon)1h02’27

Podiums

Philippe Trias

Romaric Delépinepersiste et signeMaître nageur de profession,touche-à-tout sportif (équitation,vélo, XTerra, triathlon et mainte-nant trail), le Mosellan RomaricDelépine, avec le dossard 1, aremporté samedi soir le challen-ge O’Xyrace. Vainqueur dutriathlon du Revermont en sep-tembre, celui aui inaugurait sonnouveau maillot (Dijon Single-track) a assuré pour son premiertrail.

Challenge O’Xyrace

Philippe Trias

TRAIL COURT 10 KM

Burri fait de la résistanceBurri fait de la résistance

Si le format court de l'oxy­race ne compte que 10km, la bagarre en tête

n'en a été que plus intense.Dès les premiers mètres,Thomas Bourgeois, JimmyBurri et Vincent Morlet se sontportés en tête, le trio creusantrapidement un écart suffisantpour que leurs poursuivantsne puissent plus apercevoirque la lueur lointaine de leursfrontales. Jimmy Burri rem­portait l'épreuve, mais aprèsune lutte de bout en bout : «C'était vraiment dur, une joliecourse mais vraiment difficile».

« J'avais les jambesun peu dures »Coralie Ferreux, troisième

Jimmy Burri faisait figure defavori dans la foule des cou­reurs avant le départ, maisc'est pourtant Vincent Morletqui aura mené durant la plusgrande partie de la course.500 mètres avant l'arrivée, àcause d'une trajectoire défa­

vorable, il a laissé passer sonpoursuivant pour ne plus pou­voir le rejoindre : « Je connaisb i e n J i m my, et v r a i m e n tbravo, trois fois bravo. C'étaitune belle bagarre. D'habitude,c'est lui qui mène, aujourd'huij'étais devant, je suis déjà con­tent de ça. Peut­être que jesuis trop habitué à le voirgagner, je n'y ai pas cru suffi­samment pour aller au bout.»Thomas Bourgeois, à quel­ques secondes derrière le duo,n'aura rien pu faire : «Je les ai

suivi ­ avoir les frontales quel­ques mètres devant est unavantage, mais je ne pouvaispas faire plus.»Chez les femmes, Elodie Ter­cier, du stade Genève, a gagnéquelques secondes devantNatacha Liver, toutes deux dustade Genève, Coralie Ferreuxcomplétant le podium. Cora­lie a gagné l'édition précéden­te de ce trail, mais son activitéprincipale, c'est le ski : dans lamatinée, elle avait pris la cin­quième place des 15 de Tré­

m o n t a g n e : « C e s o i r(samedi), j'avais les jambes unpeu dures... mais j'ai quandmême amélioré mon temps del'année dernière.»Natacha Liver, arrivée à unedizaine de secondes de la pre­mière, n'en savait pourtantrien : « La foule crie que tu esdeuxième, mais on ne voitrien. Comme en plus à l'arri­vée, on me disait troisième...je suis simplement contente,quoi qu'il en soit.»Deuxième l'année dernière,cette édition aura donné sarevanche à Elodie Tercier.Spécialiste des ultra­longuesdistances, après avoir couru legrand raid de la réunion enoctobre, elle est venue auxRousses pour la fin de saison.« L'itinéraire n'est pas hypertechnique, plutôt roulant.Cela glissait juste dans les der­nières centaines de mètres,mais je suis quand mêmetombée une fois, juste dans ledernier virage. Je reviendraisvolontiers l'année prochaine,mais ce serait encore mieux sinous pouvions avoir de laneige, cette fois, pour un trailblanc.» n

De notre correspondantLaurent Mérat

Déjà vainqueur l’an passé,le traileur de Bois d’Amonta remis le couvert en 2015.

n Le Bois d’Amonier Jimmy Burri l’a emporté dans les deriers mètres. Photo P.T.

O’Xyrace expressLes traileurssont CharlieJuste avant le départ, sousl’écran qui affichait «Je SuisCharlie», ils ont éteint leurslampes frontales et ont renduhommage, comme il se doit, auxvictimes des attentats desderniers jours.

Pour EmmaPancarte «Je Suis Charlie» dansle dos, ils étaient une dizaine,dont plusieurs sapeurs-pom-piers de Melun, à tirer la bar-quette de la jeune Emma, sur letrail court.Une belle performan-ce et un beau cadeau pour lajeune fille. Philippe Trias

SPORTS O'xyraceRédaction : 03 84 86 07 20 ­ lprsportsjura@leprogres.fr ; Publicité : 03 84 86 15 22 ­ lprpub39@leprogres.fr

4 n LE PROGRES - LUNDI 12 JANVIER 2015 39W

COURSES JEUNES

Les jeunes ont ouvert la voieLes jeunes ont ouvert la voie

Les jeunes catégoriesé t a i e n t e n p i s t e e nouverture de l’O’Xyrace

avec deux courses réservéesaux enfants de 7 à 15 ans.Le parcours de ces épreuvesjeunes avait dû être modifiécompte tenu de l’état duplateau de l ’Omnibus etc’est sur le goudron que lescourses ont eu lieu. Cesdeux compétitions ont étésuivies et encouragées parun nombreux public compo­sé des parents pour la plu­part, inscrits eux aux gran­des distances. Le trailkidmini­long d’un kilomètre avu cinquante enfants au

départ et, au final, un sprintserré entre les deux locauxVictor Morel, vainqueur etScott Whitting.La première fille, Lou Bri­quet, venait, elle, de l’Aube.La course suivante, le trailk i d d e t r o i s k i l o m è t r e scomptant vingt coureursrevenait logiquement à TomSoufalis de Prémanon et àLéa Buffard de Clairvaux­les­Lacs. La remise des prixprévue en plein air a étérapatriée au centre spor­tif. n

De notre correspondantlocal de presse René

Delobelle

Les enfants de 7 à 15 ans ont puparticiper samediau trail qui s’est couru sur le goudron.

n Sur la ligne de départ du trail kid mini. Photo René Delobelle

Sur les podiums

Photo René Delobelle

« Une première »Victor Morel, premier poussin« Je suis inscrit au ski-clubdes Rousses en ski de fondet en athlétisme au club duHaut Jura Morez. J’ai gagnéle 11 novembre le cross deSaint-Claude. C’est la premiè-re fois que je fais cettecourse à l’Omnibus. Je con-nais l’endroit ayant remportéle cross du collège ».

« J’ai déjà gagnéles run and bikede Sézanne et Soucy »Lou Briquet, première poussine« Je viens du départementde l’Aube. Je fais de la gym-nastique et du triathlon auclub ETNT de Nogent-sur-Sei-ne. J’ai déjà gagné les run andbike de Sézanne et Soucy ».

Photo René Delobelle

« Ce matin, j’ai gagnéle 15 de Trémontagneaux Tuffes »Tom Soufalis, premier minime« Je suis licencié au ski-clubde Prémanon en fond.Ce matin j’ai gagné le 15de Trémontagne aux Tuffes.J’avais déjà participé à cettecourse à pied, j’ai gagnéle cross du collège pas loind’ici ».

Photo René Delobelle

« C’est la seconde foisque je participe »Léa Buffard,première benjamine« C’est la seconde fois que jeparticipe, ma sœur Annaelleaussi. Je pratique le basket-ball, la course d’orientationet la course à pied au COCde Clairvaux-les-Lacs ».

Photo René Delobelle

« J’ai gagné le crossde notre collègecet automne »Roman Gallois,premier benjamin« J’habite aux Rousses.Je fais du ski aussi. J’ai gagnéle cross de notre collègecet automne. J’ai bien aimécourir l’Oxyrace ».

Photo René Delobelle

QUESTIONS A FRÉDÉRIC PITROIS

Depuis 3 ans, votre trailévolue bien avec un nombregrandissant de participants :1200 inscriptions cetteannée. Est­ce une limite quevous vous imposez ?« En effet, depuis trois ans, lesinscriptions sont passées de500 à 1200. Le but est d’évo­luer tranquillement pourga rd e r u n e qu a l i té d a n sl’organisation. De plus, nousavons une limite dans la capa­cité d’accueil. En soi, on pour­rait monter à 1500 coureurs.Pour l’instant, pour 2016,nous n’en avons pas parlé.

Vu le succès rencontré,ne voyez­vous pas des

changements à mettreen place ?Ce n’est pas évident, cardepuis le départ, sur toutesles saisons, nous n’avons pasencore pu faire le parcoursinitial, officiel, en raison desconditions météos ou dedivers aléas. Au vu des enga­gements, le parcours resteraidentique pour l’instant. Con­cernant les animations, nousen avions avec des associa­tions locales, et elles, ont dis­paru. Notre but est de bienstabiliser la course et bien sûr,augmenter et varier les ani­mations. Cette année parexemple, une montgolfièreaurait du être là.

Et si vousdeviez faireun constatd’après­course ?En écoutantles gens, il estvrai que nous avons beau­coup de retours positifs. Nousavons eu une grosse arrivéede coureurs suisses et faire lapromotion outre Jura estbien. Il faut que nous fassionsattention aux coureurs qui seperdent. Cette année encore,et nous avons donc du rema­nier des classements. Après,au niveau des sentiers, il n’y apas eu de gênes entre les cou­reurs. »

Photo R. Delobelle

« Garder une qualité dans l’organisation »Organisateur de l’O’Xyrace

n Le podium des poussins et des poussines. Photo Rene Delobelle

n Le podium des benjamins et des minimes. Photo René Delobelle

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS O'xyraceRédaction : 03 84 86 07 20 ­ lprsportsjura@leprogres.fr ; Publicité : 03 84 86 15 22 ­ lprpub39@leprogres.fr

39W LUNDI 12 JANVIER 2015 - LE PROGRES n 5

Trail expert1. Pazos Diego (Unil-Epfl/PlanetEndurance) 57'31''; 2. Delepine Romaric(Dijon Singletrack) 1 h 00'27''; 3. BostFabrice (Creusot Triathlon) 1 h 02'27'';4. Chollet Maya 1 h 02'47''; 5. GoguelyClaude (Csa Trail 511 Rt) 1 h 03'14'';6. Marceau Xavier (Team Costo) 1 h05'43''; 7. Wolf Fabien (Capax EverestCrew) 1 h 06'59''; 8. Joz Stephane 1 h06'59''; 9. Champenois Morgan (D.A.C.)1 h 07'08''; 10. Lecendre Clement 1 h07'19'';11. Petit Alain (Évasion Tonic Montrevel)1 h 07'22''; 12. Brunot Philippot Michael 1h 07'31''; 13. Collin Julien (Team Costo)1 h 07'34''; 14. Eggenschwiler Florent(Unil-Epfl/Planet Endurance) 1 h 07'58'';15. Gerard Olivier 1 h 08'02''; 16. GrillotAnthony 1 h 08'23''; 17. DuvernayRomain (Dijon Singletrack) 1 h 10'11'';18. Pignet Christophe (Team Costo) 1 h10'20''; 19. Muckow Duns Scot 1 h10'25''; 20. Demoulin Olivier (TeamCosto) 1 h 10'25'';21. Boichard Mathieu 1 h 10'45' ';22. Carboni Stephane (PontarlierRugby) 1 h 10'51''; 23. Bonnet Nicolas 1h 11'14''; 24. Girard Franck 1 h 11'28'';25. Rodriguez Yann (Asptt Besancon) 1h 11'31''; 26. Dubreuil Sylvain 1 h 11'45'';27. Le Gouedec Guillaume 1 h 12'08'';28. Roux Sebast ien 1 h 12 '09 ' ' ;29. Chambard Thomas 1 h 12'12'';30. Torres Kevin 1 h 12'24'';31. Faivre-Pierret Mathieu 1 h 12'29'';32. Jeanney Gaetan 1 h 12'29' ' ;33. Jolivot Sebastien (Creusot Triathlon)1 h 12'51 ' ' ; 34. Maltete Anthony(Triathlon Macon Club) 1 h 13'05'';35. Moutote Laurent 1 h 13'05' ' ;3 6 . G u i g n e t J o n a s 1 h 1 3 ' 0 7 ' ' ;37. Charton Laurent (Dole Ac) 1 h13'12''; 38. Bouchex Olivier 1 h 13'17'';39. Faivre Joel (Dole Ac) 1 h 13'18'';40. Scrive Roland (Langres Triathlon) 1h 13'18'';41. Dubreuil Denis (Sgh) 1 h 13'22'';42. Vernet Pierre Henri (KeraunosSports) 1 h 13'33''; 43. DumoutierBastien (Etnt) 1 h 13'42''; 44. PaquesFabrice (Dole Ac) 1 h 13'42''; 45. ClaironErick 1 h 13'58''; 46. Cauquil Julien(Triath'Lons) 1 h 14'05''; 47. ComeauFabrice (Creusot Triathlon) 1 h 14'07'';48. Laily Stephane (Act Belfort) 1 h14'07''; 49. Carraz Gerald 1 h 14'14'';50. Moreau Ludovic 1 h 14'22'';51. Cambas Alain (Etnt) 1 h 14'37'';52. Richardet Lilian (Dijon Singletrack) 1h 14'47''; 53. Receveur Gerald 1 h14'47''; 54. Le Mentec Tom (Vcre) 1 h14'57''; 55. Bret Pascal 1 h 15'00'';56. Houot Nicolas (Chenove TriathlonClub) 1 h 15'03''; 57. DeschaseauxWillima 1 h 15'06''; 58. Poyet Christine 1h 15'30''; 59. Collot Romain (Vscb) 1 h15'42''; 60. Maggioni Pascal (Velo ClubRuffey Les Echirey) 1 h 15'48'';61. Martin-Braud Guilhem 1 h 16'00'';6 2 . G r i f f o n G i l l e s 1 h 1 6 ' 0 1 ' ' ;63. Gourgout Jeff (Aquavelopode) 1 h16'10''; 64. Perraudat Benjamin 1 h16'15''; 65. Raimondo Franck 1 h 16'17'';

66. Sauvin Alexandre 1 h 16'21'';67. Emonnot Sylvain (Lons AthleticClub) 1 h 16'21''; 68. Lucas Arnaud 1 h16'45''; 69. Cordier Emmanuel (TeamCosto) 1 h 16'53''; 70. Moreau Valentin 1h 16'54'';71. Dal Gobbo Anthony 1 h 16'55'';72. Richard Laurent 1 h 16'55 ' ' ;73. Machado Christophe 1 h 16'55'';74 . Jo f fe S tephane 1 h 17 '03 ' ' ;75. Davias Sebastien 1 h 17'05' ';76. Ouarezki Emmanuel 1 h 17'06'';77. Haug Philippe (Coaching-SportVouvry) 1 h 17'08''; 78. Lacroix Cyril (LesLacets Du Lizon) 1 h 17'11''; 79. ValentinFrederic 1 h 17'12''; 80. Morel Alice (DoleAc) 1 h 17'12'';81. Grillot Nicolas (Dijon Singletrack) 1 h17'12''; 82. Lozac'H Frederic 1 h 17'15'';83. Dubouilh Cedric (Running PlaneteGenève) 1 h 17'18''; 84. Buffet Sylvain(D i jon S ing le t rack ) 1 h 17 '22 ' ' ;85. Andolfatto Loic 1 h 17'31''; 86. CaillotJulien 1 h 17'34''; 87. Cariou Goulven 1 h17'36''; 88. Tharion Matthieu (DijonSingletrack) 1 h 17'38''; 89. ThirietGuillaume (Aquavelopode) 1 h 17'44'';90. De Becquincourt Gontran 1 h 17'45'';91. Busiere Julien (Dijon Singletrack) 1 h17'51''; 92. Durand Jean Christophe 1 h17'57''; 93. Rondeau Nicolas (AntonyTriathlon) 1 h 18'04''; 94. Gros Philippe(Grand Chalon Athletisme) 1 h 18'07'';95. Thiry Thomas (Sgh) 1 h 18'10'';96. Grosbois David (Biziat Endurance) 1h 18'13''; 97. Vadrot Guillaume (All JuraTrail) 1 h 18'23''; 98. Bobillier Pascal (T-R-T Athlétisme Monthey) 1 h 18'25'';99. Blanquart Frederic 1 h 18'26'';100. Ducret Didier 1 h 18'32'';101. Lavenu David (Dijon Singletrack) 1h 18'36''; 102. Borges Antonio (DijonSingletrack) 1 h 18'38''; 103. SzadeczkiDaniel (Chalon Triathlon Club) 1 h18'49' '; 104. Burlet Will iam (ClubLedonien D'Athletisme) 1 h 18'52'';105. Duthu Michael (Dijon Triathlon) 1 h19'10''; 106. Bretin Johann 1 h 19'15'';107. Curty Stephanie 1 h 19'17' ' ;1 0 8 . H e n n e q u i n J e a n F a b i e n( T r a i l o u t d o o r 6 9 ) 1 h 1 9 ' 1 8 ' ' ;109. Girardot Frederic 1 h 19'20'';110. Peseux Jerome 1 h 19'21'';111. Jouhans Christophe (A2m) 1 h19'24''; 112. Rollot Sylvain 1 h 19'28'';113. Deffradas Pierre Alexandre 1 h19'31''; 114. Melot Christophe 1 h 19'33'';115. Jusot Jean Mar ie (CreusotTriathlon) 1 h 19'49''; 116. MoschiniValentine (Fribourg Triathlon) 1 h 19'49'';117. Guillet Pierre Emmanuel 1 h 20'02'';118. Sirugue Nicolas (Dijon Singletrack)1 h 20'08''; 119. Huet Sebastien 1 h20'08''; 120. Laruelle Nicolas 1 h 20'08'';1 2 1 . S i r i e i x Ya n n 1 h 2 0 ' 0 9 ' ' ;122. Gaillard Ludo 1 h 20'12''; 123. LuasJulien 1 h 20'14''; 124. Billet Sandra(O'Jura) 1 h 20'16''; 125. MignerotNicolas 1 h 20'16''; 126. Folliet Charles 1h 20'16''; 127. Marlin Martial (Val DeGray Marathon) 1 h 20'16''; 128. SaurinPierre Alain (Leman Triathlon Club) 1 h20'19''; 129. Servant Thibaut 1 h 20'20'';130 . Bou jon Jerome (Ra id Def i

Pompiers Besancon) 1 h 20'28'';131. Bessot Nicolas (Balise 25) 1 h20'29''; 132. Laurencin Gaetan 1 h20 ' 29 ' ' ; 133 . G u icha rd Je rome(Triath'Lons) 1 h 20'32''; 134. PonsotFlorent 1 h 20'33''; 135. Kuenzi Serge(Asj 74) 1 h 20'34''; 136. HumblotGuillaume 1 h 20'36''; 137. Amin David 1h 20'36''; 138. Bourgine Philippe 1 h20'37''; 139. Lichtfouse Eric (DijonSingletrack) 1 h 20'39''; 140. BoucheLuca (Dijon Singletrack) 1 h 20'47'';141 . Vincen t Dav id 1 h 21 '00 ' ' ;142. Bregand Matthieu (Acr) 1 h 21'01'';143. Fatton Christian (Ccap NewBalance) 1 h 21'04''; 144. DangienRomain 1 h 21'08''; 145. Boissy Elea 1 h21'12''; 146. Cetre Matthieu (DoleAthlétique Club) 1 h 21'12''; 147. TinloutRegis 1 h 21'18''; 148. Soulier Stephan 1h 21'19''; 149. Porot Arnaud (Chalon SurSaône) 1 h 21'22''; 150. Mignon Geoffroy(Csa 511rt) 1 h 21'23'';151. Morandas Thierry 1 h 21'26'';152. Baroni Cyrielle (Les Lacets DuLizon) 1 h 21'28''; 153. Bonniot Nicolas 1h 21'45''; 154. Sintes Fabien 1 h 21'52'';155. Cercueil Damien 1 h 21'55'';156. Galeron Patrice (Antony Triathlon)1 h 21'59''; 157. Matosevic Frederic(Sgh) 1 h 21'59''; 158. Wandrol Geoffrey1 h 22'00''; 159. Lucas Philippe 1 h22'05''; 160. Clercelet Laurent 1 h 22'07'';161. Vigneron Didier 1 h 22'12' ' ;162. Jalaber Pierr ig 1 h 22'20 ' ' ;163. Mosser Jacques 1 h 22'24' ' ;1 6 4 . J a c o b B o r i s 1 h 2 2 ' 2 7 ' ' ;165. Lassenssion Baptiste 1 h 22'31'';166. Fatton Julia (Tv Rheinau 1893) 1 h22'40''; 167. Baudoin Stephane (DijonSingletrack) 1 h 22'45''; 168. BidegarayMatthieu 1 h 22'49''; 169. Garcia Arnaud1 h 22'52''; 170. Givre Thomas (RillieuxTriathlon) 1 h 23'13'';171. Navarro Charles (Gobe-Bitume) 1 h23'16''; 172. Donier Louison 1 h 23'20'';173. Adam Alexandre 1 h 23'23'';174. Brintet Luc (Vtt Givry) 1 h 23'23'';175. Grandvoinnet Loic 1 h 23'24'';176. Marchand David (All Jura Trail) 1 h23'27''; 177. Mermet-Husson Laurent 1 h23'30''; 178. Bay Laplante Jean Charles(Creuso t Tr ia th lon) 1 h 23 '36 ' ' ;179. Cautard Dominique 1 h 23'37'';180. Bonnfoy Alexis 1 h 23'38'';181. Thierry Nicolas 1 h 23'39''; 182. CletCeci le (Team Costo) 1 h 23'46' ' ;183. Beaugier Andre 1 h 23'47' ' ;184. Roulin Paul (All Jura Trail) 1 h23'47''; 185. Pittet Marie Laure 1 h23'48''; 186. Vuillot Yoann 1 h 24'03'';187 . Rol le t Sy lva in 1 h 24 '10 ' ' ;188. D'Anhoffre Etienne 1 h 24'10'';189. Dieme Offansou (Assap 77) 1 h24'10''; 190. Detraz Ludovic 1 h 24'15'';191. Par isot Johann 1 h 24'17 ' ' ;192. Martin Olivier (E.A.B) 1 h 24'20'';193. Chevalier Mathieu 1 h 24'25'';194. Lenoi r Fabr ice 1 h 24 '25 ' ' ;195. Grappin Cedr ic 1 h 24'26' ' ;196. Servignat Anthony 1 h 24'28'';197. Ethievant Michel (Ejca) 1 h 24'37'';198. Convert Jean Yves (Club AlpinB o u r g E n B r e s s e ) 1 h 2 4 ' 3 8 ' ' ;199. Altermatt Jean Marc 1 h 24'41'';200. Morin Paul (Etnt) 1 h 24'52'';201. Gibaud Jean Emile 1 h 24'53'';202. Brandner Florent (Etnt) 1 h 24'53'';203. Fays Alain 1 h 24'53''; 204. GomotNicolas 1 h 24'55''; 205. Havel Julien(Les Basquettes Fumantes) 1 h 24'55'';206. Dumont Sandrine 1 h 24'58'';

207. Leveque Jean Philippe 1 h 25'07'';208 . Leb iez Beno i t 1 h 25 '08 ' ' ;209. Fer r ie r Fab ien 1 h 25 '25 ' ' ;210. Girard Norber t (Wi ld TeamTriathlon) 1 h 25'33'';211. Mouroux Pierre 1 h 25'37' ' ;212. Duroux Ol iv ie r 1 h 25 '38 ' ' ;213. Marconot Francois (Etnt) 1 h25'45''; 214. Joly Geoffroy 1 h 25'55'';215. Bey Aurelien (Dijon Singletrack) 1 h26'03''; 216. Couteau Cyril 1 h 26'09'';217 . Marc ion Gu i l l aume (D i jonSingletrack) 1 h 26'09''; 218. AigonPauline (Dijon Singletrack) 1 h 26'12'';219. Bouilloux Claude 1 h 26'15'';220. Guglielmi Christelle 1 h 26'24'';221. Marci l laud Er ic 1 h 26'24 ' ' ;222. Montonneau Bruno (SapeursPompiers Bois D'Amont) 1 h 26'24'';223. Bouvard Nicolas 1 h 26'25'';224. Hil l ion Gregory 1 h 26'32' ' ;225. Legrand Jerome 1 h 26'41' ' ;226. Maillat Luc 1 h 26'42''; 227. MauranMargaux 1 h 26'42''; 228. Merle Frederic(D i j on S ing le t rack ) 1 h 26 '45 ' ' ;229 . Brune t Cedr i c 1 h 26 '47 ' ' ;

230. Whiting Simon (Vo3max Haut JuraTrail) 1 h 26'49'';231. Dargaud Benoit 1 h 26'50' ' ;232. Conte Joel (Sgh) 1 h 26'52'';2 3 3 . P r e t o t C y r i l 1 h 2 6 ' 5 3 ' ' ;234 . Bu labo is Yves 1 h 26 '53 ' ' ;235. Lestriez Wilfried (Ansa) 1 h 27'08'';236. Selves Frederic (Antony Triathlon)1 h 27'08''; 237. Sigros Benjamin( K e r a u n o s S p o r t s ) 1 h 2 7 ' 1 3 ' ' ;238. Champion Quentin (Vélo SportClub Beaunois) 1 h 27'15''; 239. SourdouM e l a n i e ( R u m b a ) 1 h 2 7 ' 1 7 ' ' ;240. Sourdou Hugo 1 h 27'17'';241. Vignaud Sandrine 1 h 27'22'';242. Passos Thierry 1 h 27'24 ' ' ;243. Mortelette Jordan 1 h 27'26'';244. Queralto Cristina (Footing ClubLausanne) 1 h 27'34''; 245. MandrillonStephane 1 h 27'45''; 246. Fabre Sylvain1 h 27'47''; 247. Leyre Mathieu 1 h27'53''; 248. Gomet David 1 h 27'57'';249. Gondocs Berenice 1 h 27'57'';250. Milliroux Philippe 1 h 28'15'';251. Quivet Laurent 1 h 28'30 ' ' ;252. Travaillot Laurent 1 h 28'31'';253. Lugand Michel (Asptt Lons LeSaunier) 1 h 28'36''; 254. VergnaudValerian 1 h 28'39''; 255. Carlot Fabrice 1h 28'41''; 256. Kharchi Myriam 1 h28'46''; 257. Paillot Alexandre 1 h 28'49'';258. Duvaut Alexandre (ChalonTriathlon Club) 1 h 28'52''; 259. DuvautChristophe (Chalon Triathlon Club) 1 h28'52''; 260. Belaud Patrick (Csa 511rt) 1h 29'11'';261. Dramailler Xavier 1 h 29'18'';262. Gaudron Serge 1 h 29'19' ' ;

263. Vois in Yannick 1 h 29 '21 ' ' ;264. Grosbo is Sandr ine (B iz ia tEndurance) 1 h 29'26''; 265. NevoretMichel (Biziat Endurance) 1 h 29'26'';266. Keravel Thomas 1 h 29'47' ' ;267. Pel leteret Jean 1 h 29'48' ' ;268. Jeanson Estel le 1 h 29'53' ' ;2 6 9 . P r o s t D a v i d 1 h 2 9 ' 5 4 ' ' ;270. Guichard Adrien 1 h 29'54'';271. Royer Pierre Yves 1 h 29'56'';2 7 2 . R u a u E r i c 1 h 2 9 ' 5 7 ' ' ;273. Delabarre Samuel 1 h 29'57'';274. Lemaire Erik 1 h 29'58''; 275. BiganGuillaume 1 h 30'04''; 276. Diot JeanM a r c ( P m e ) 1 h 3 0 ' 0 5 ' ' ;277. Chancenotte Jean Michel 1 h30'06''; 278. Vuargnoz Yves 1 h 30'27'';279 . De las N ico las 1 h 30 '42 ' ' ;280. Thomas Eric 1 h 30'46'';281. Michel Francois 1 h 30'53' ' ;282. Fernandez Eric 1 h 30'56' ' ;283. Lebret Agneray Elise 1 h 31'07'';284. Nau Xavier 1 h 31'12''; 285. LemontDominique (Aquavelopode) 1 h 31'16'';286. Feuillet Cedric 1 h 31'16''; 287. PratAymerick (Team Trail Chatillonnais 01) 1

h 31'21''; 288. Bernard Jerome (TeamTrail Chatillonnais 01) 1 h 31'21'';289. Cape la Car los 1 h 31 '26 ' ' ;290. Pel le t ier Dominique (Di jonSingletrack) 1 h 31'27'';291. Fournier Arthur 1 h 31'30' ' ;292. Meynet Anne Lise (Traileurs Des 7Monts ) 1 h 31 '42 ' ' ; 293. Mai l le tGuillaume 1 h 31'50''; 294. BassenneAnne Gaelle 1 h 31'54''; 295. MatzOlivier 1 h 31'55''; 296. Gueret Samuel 1h 31'58''; 297. Stamminger Claire 1 h32'06''; 298. Bender Marc 1 h 32'06'';299. Titeux Arnaud (Tobesport) 1 h32'06''; 300. Lacroix Jean Luc (LesLacets Du Lizon) 1 h 32'07'';301. Lamblot Andre Louis 1 h 32'08'';302. Patin Julien 1 h 32'18''; 303. SebertJoffrey 1 h 32'19''; 304. Dupret Emile 1 h32'21''; 305. Delavalle Pierre Yves 1 h32'21''; 306. Martineau Antoine 1 h32'23''; 307. Joseph Philippe 1 h 32'35'';308. De Saint Perier Fabienne 1 h32'40''; 309. Felten Olivier 1 h 32'46'';310. Cabanieu Francois 1 h 32'49'';311. Gilbert Severine (Biziat Endurance)1 h 32'49''; 312. Lebas Frederic (BiziatEndurance) 1 h 32'50''; 313. AuriaultDamien 1 h 32'56''; 314. CordobaFranois 1 h 32'58''; 315. MadesclairFrederic 1 h 33'06''; 316. Dinet Camille 1h 33'28''; 317. Vaquier Lucile (LemanT r i a t h l o n C l u b ) 1 h 3 3 ' 3 2 ' ' ;318. Stroobant Christophe 1 h 33'33'';3 1 9 . C a r o n D i d i e r 1 h 3 3 ' 3 6 ' ' ;320. Aucher Jean Michel (Dole Ac) 1 h33'37'';321. Guy Estelle (Dole Ac) 1 h 33'37'';

.Philippe Trias

.Philippe Trias

Philippe Trias

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS O'xyraceRédaction : 03 84 86 07 20 ­ lprsportsjura@leprogres.fr ; Publicité : 03 84 86 15 22 ­ lprpub39@leprogres.fr

6 n LE PROGRES - LUNDI 12 JANVIER 2015 39W

322. Dubreuil Valerie (Sgh) 1 h 33'49'';323. Bazin Loic 1 h 33'58''; 324. SereaudPhilippe (Triath'Lons) 1 h 33'58'';325 . Ko lszu t Ju l ien 1 h 34 '04 ' ' ;326. Sigros Jean Benoit (KeraunosSports) 1 h 34'09 ' ' ; 327. BugautStephane 1 h 34'17''; 328. MichelotGilles 1 h 34'32''; 329. Dumas Eric(Gobe-Bitume) 1 h 34'33''; 330. KleinThibaut 1 h 34'38'';331. Valthier Camil le 1 h 34'54' ' ;332. Nommay Franck 1 h 34'54' ' ;333. Reydellet Estelle 1 h 35'01'';334. Estienne Marc (Asptt Grand Lons)1 h 35'08''; 335. Courbez Ludivine 1 h35'10''; 336. Raymond Thibaud 1 h35'10''; 337. Gervasi Raphael 1 h 35'29'';3 3 8 . B i g l e r B r u n o 1 h 3 5 ' 3 4 ' ' ;339. Grosperrin Denis 1 h 35'34'';340. Petroud Charles (Tobesport) 1 h35'41'';341 . Pa t ru Jean Miche l (B i z i a tEndurance) 1 h 35'43''; 342. RaichonPatru Geraldine (Biziat Endurance) 1 h35'43''; 343. Bontoux Philippe 1 h 35'44'';344. Tisserand Arnaud 1 h 35'47'';345. Pacaud Frederic 1 h 35'58'';346 . Vi l l e ro t Herve 1 h 35 '59 ' ' ;347. Pampulim William 1 h 36'04'';348. Petauton Stephane 1 h 36'06'';3 4 9 . G u e r r i e r i L u d o v i c ( B i z i a tEndurance) 1 h 36'09''; 350. PallardYannick 1 h 36'23'';351. Boujon Sandrine 1 h 36'30'';352. Busson Stephane 1 h 36'34'';353. Peret Jean Marc (Courir EnLivradois Forez) 1 h 36'36''; 354. RichardLaurent 1 h 36'42''; 355. Arbel Laurent 1h 36'46''; 356. Blanquart Denis 1 h36'47''; 357. Sejournant Thomas (DijonSingletrack) 1 h 36'49''; 358. CorvaisierSylvie (Traileurs Des 7 Monts) 1 h37'00''; 359. Brunnberg Per 1 h 37'18'';360. Bousquet Denis (E.A.B) 1 h 37'31'';361. Scr ive Thomas 1 h 37'47 ' ' ;362. Berne Jean Baptise 1 h 37'53'';3 6 3 . K o p e c J u l i e n 1 h 3 8 ' 1 2 ' ' ;364. Liebert Christophe 1 h 38'16'';365. Pocheron Phil ippe (CreusotTriathlon) 1 h 38'18''; 366. BourguetouAlain (Athle St Julien 74) 1 h 38'21'';367 . Dava l An to ine 1 h 38 '21 ' ' ;368. Pinchaud David 1 h 38'22' ' ;369. Dulong De Rosnay Nicolas 1 h38'28''; 370. Mougin Aurelien (VéloclubEsprels) 1 h 38'31'';371. Mouroux Olivier (Biziat Endurance)1 h 38'35''; 372. Berne Jeremy 1 h38'41''; 373. Simonny Nicolas (Etnt) 1 h38'43''; 374. Macheret Roseline 1 h38'57''; 375. Safatli Shady 1 h 38'58'';376. Pecher Sebastien 1 h 39'08'';377. Coclet Romain (Ast Badminton) 1 h39'10''; 378. Montoya Gaetan 1 h 39'11'';379. Rateau Thierry 1 h 39'12 ' ' ;380. Muller Patrick 1 h 39'12'';381 . Roux Ph i l i ppe 1 h 39 '15 ' ' ;382. Deffradas Vanessa 1 h 39'26'';383. Gastr in Virginie 1 h 39'26' ' ;384. Gaborel Jean Philippe 1 h 39'29'';3 8 5 . C o l l i a r d J u l i e 1 h 3 9 ' 5 3 ' ' ;386. Philippe Isabelle 1 h 40'09'';387. Roy Remy 1 h 40'20''; 388. GrivotDavid 1 h 40'24''; 389. Ferreri Sophie 1 h40'33''; 390. Mir Julien 1 h 40'42'';391. Daubard Patrick 1 h 40'49' ' ;392. Durey Quent in 1 h 40 '49 ' ' ;

393. Guillaume Olivier (Triathlon-Club-Seurrois) 1 h 40'53''; 394. Barata Remi 1h 41'05''; 395. Henry Julien 1 h 41'06'';396. Couzon Thierry 1 h 41'28' ' ;397. Kogler Wi l l iam 1 h 41 '31 ' ' ;398. Warembourg Br (Assap 77) 1 h41'39''; 399. Sourdet-Wallois Anthony 1h 41'40''; 400. Tisserand Benoit 1 h41'43'';401. Bou ley Franck 1 h 42 '14 ' ' ;402. Cloux Sebastien 1 h 42'16''; 403. LeMasson Julie 1 h 42'19''; 404. GuilletNathalie 1 h 42'21''; 405. Jobard Camille(Vscb) 1 h 42'23''; 406. Brintet Violette(Vtt Givry) 1 h 42'23''; 407. BouvetFabien (Vscbeaunois) 1 h 42'24'';408 . Mul le r Gae tan 1 h 42 '24 ' ' ;409. Maxime Freder ique (Di jonSingletrack) 1 h 42'25''; 410. Lehr Henri 1h 42'54'';411. Bonnevault Christophe 1 h 42'59'';412. Lamy Pierre (Colmar Mc) 1 h43'19''; 413. Joblot Gerard (Les PiesJacasses) 1 h 43'44''; 414. ClechBertrand 1 h 43'52''; 415. DaligandCecile 1 h 43'53''; 416. Rosa Pascal(Dijon Triathlon) 1 h 43'55''; 417. PacaudVeronique 1 h 43'56''; 418. BouleyMarilyn 1 h 43'56''; 419. Lato Leonidha 1h 4 4 ' 2 5 ' ' ; 4 2 0 . Ve r m e n o t J e a nChristophe 1 h 44'35'';421. Moreau Bernard 1 h 44'35' ' ;422. Montonneau Virginie 1 h 44'54'';423. Dath Frederic 1 h 45'13''; 424. MelotOlivier 1 h 45'14''; 425. Dath Gloria 1 h45'14''; 426. Mourot Patricia (CoureursSur Route Cote D Or) 1 h 45'19' ';427. Delille Rose (Coureurs Sur RouteCote D'Or) 1 h 45'19''; 428. LemoineS t e p h a n e ( C r o c o ) 1 h 4 5 ' 2 0 ' ' ;429. Lebon Geoffroy 1 h 45'39' ' ;430. Zaidi Farouk 1 h 46'03'';431. Weigel Roland (Saint Louis Rc) 1 h46'08''; 432. Wanwestwinkel Philippe(Trispiridon Oyonnax) 1 h 46'13'';4 3 3 . M a l l e g o C y r i l 1 h 4 6 ' 1 9 ' ' ;434. Thechi Guillaume 1 h 46'19'';435. Di Costanzo Sonia 1 h 46'21'';436. Jacquot Thomas 1 h 46'21'';

437. Evrard Luc 1 h 46'21''; 438. MallegoThomas 1 h 46'51''; 439. BeaupreBenjamin 1 h 46'52''; 440. Gros Carine(Grand Chalon Athletisme) 1 h 47'18'';441. Michel Jacky 1 h 47'22''; 442. PeruNicolas 1 h 47'29''; 443. Bacon Didier 1 h47'29''; 444. Barque Alain 1 h 47'29'';445. Cornuejols Gilles (Viriat Marathon)1 h 47'29''; 446. Teppe Viviane 1 h47'29''; 447. Verin Thomas (Tlb) 1 h47'29''; 448. Chagnard Alain 1 h 47'30'';449. More l Jacques 1 h 47 '30 ' ' ;450. Burdy Pierre (Team Tepp'S) 1 h47'30'';451. Carre Gilles 1 h 47'30''; 452. LeMasson Sophie 1 h 47'35''; 453. BorneAurelien 1 h 48'22''; 454. Perrin Jerome1 h 49'29''; 455. Martinez Sebastian 1 h49'37''; 456. Ducellier Jerome 1 h 49'37'';457. Prost Celine 1 h 49'51''; 458. PintusSalvatore (Creusot Triathlon) 1 h 49'56''; 459. Guichard Philippe 1 h 49'57'';460. Dupont Rene (Coureurs Sur RouteCote D Or) 1 h 50'03'';461. Torres Dorothee 1 h 50'21' ' ;462. Schultz Jean Marc 1 h 50'27'';463. Roux Guil laume 1 h 50'48' ' ;4 6 4 . G o u d o t A n n e 1 h 5 1 ' 1 8 ' ' ;465. Cassagnes Danny 1 h 51'35'';4 6 6 . G u h l J e r o m e 1 h 5 1 ' 4 9 ' ' ;467. Pache Olivier 1 h 52'04''; 468. RouxSamuel 1 h 52'19''; 469. Treiber Alain 1 h52'26''; 470. Turchet Alain 1 h 52'35'';471. Duc Myriam (Unil-Epfl/PlanetEndurance) 1 h 52'54''; 472. RenardRemy 1 h 53'16''; 473. MarchandeauSeverine (Club Allure Libre Gueugnon) 1h 55'47' ' ; 474. Loubier Sonia (TrtMonthey) 1 h 55'58''; 475. RaillardAntoine 1 h 56'30''; 476. Lodiot Cecile 1h 56'45''; 477. Anton Stephane (AspsSenart Triathlon) 1 h 56'45''; 478. OlivierBenoit 1 h 57'52''; 479. Riottot Alexandra1 h 57'52''; 480. Guichard Jean Michel 1h 58'48'';481. Fousse Beno i t 1 h 58 '49 ' ' ;482. Torres Loic 2 h 01'12''; 483. PaillardLaure (Creusot Triathlon) 2 h 03'27'';484. Bonifacj Marie Diane 2 h 04'44'';485. Paillard Emmanuel (CreusotTriathlon) 2 h 07'02''; 486. MalcuitChristine 2 h 07'50''; 487. Tirniac Kevin 2h 10'36''; 488. Viollon Mireille (DijonSingletrack) 2 h 14'45''; 489. GourdinFranziska 2 h 14'46''; 490. Houot Lydie(Croco 21) 2 h 26'14''.

Trail Kid1. Soufalis Tom 06'14''; 2. Bouvet Elie(Vscb) 06'29''; 3. Querat Mathieu 06'33'';4. Gallois Roman 06'40''; 5. MichelJosselin 06'54''; 6. Lacroix Tom 07'09'';7. Buffard Lea (Club OmnisportsClairvalien) 07'12''; 8. Guenin Mathis(Bbt) 07'12''; 9. Lonchampt Leo 07'17'';10. Grenier Tobias 07'24'';11. Lafaure Etienne 07'29''; 12. JerezErwan 07'30''; 13. Bouilloux Lea 07'56'';14. Doglio Andrea 07'57''; 15. MosserLouis 07'59''; 16. Orsi Mathis (ClubOmnisports Clairval ien) 08'08' ' ;17. Valent in Emma (Bbt) 08'09' ' ;18. Belaud Yann (Csa 511rt) 08'20'';19. Bouilloux Julie 08'22''; 20. FerreriLuca 08'53'';21. Videira Julie (Club OmnisportsClairvalien) 09'05''; 22. Robitaille Agathe09'29''; 23. Petauton Eva 09'30'';24. Belaud Thomas (Csa 511rt) 11'23'.

Kid Mini

1. Morel Victor (Rc Haut-Jura Morez)02'14' ' ; 2. Whit ing Scott 02'14' ' ;3. Gregory Ewen (Aea) 02'16''; 4. BriquetLou (Etnt) 02'17''; 5. Voisin Pierrot02'17''; 6. Thiry Nathan (Sg Hericourt)02'18''; 7. Boillon Charlie 02'18'';8. Buffard Anaelle (Club OmnisportsClairvalien) 02'23''; 9. Soufalis Romy02'24''; 10. Ferreri Theo 02'26'';11. Cuby Thibault 02'30''; 12. WhitingCharlotte 02'31''; 13. Chapuis Chloe(Racing Club Haut Jura Morez) 02'31'';14. Rosa Romain (Duc) 02 '32 ' ' ;15. Mandr i l lon Valent in 02 '33 ' ' ;16. Casalta Tino 02'34''; 17. Noyau Zoe(Etnt) 02'34''; 18. Voisin Milan 02'34'';19. Fernandes Hugo 02'35''; 20. DavidEnzo 02'36'';21. Camuset Leo 02'36''; 22. LafaureAdrien 02'37''; 23. Brun Deborah 02'38'';24. Cuby Etienne 02'40''; 25. BeliliLounes (Club Omnisports Clairvalien)02'40' ' ; 26. Grenier Paul 02'42' ' ;27. Melot Amaury 02'45''; 28. BeetsAlexander (Skieurs Rousselands)02'46''; 29. Conte Gael (Sg Hericourt)02'46''; 30. Brun Hugo (Sg Hericourt)02'47'';31. Merle Lise 02'48''; 32. Mir Emilie02'49''; 33. Campbell Arthur 02'50'';34. Mir Lucie 02'50''; 35. Belaud Marc(Csa 511rt) 02'50''; 36. Davias Roman02'53''; 37. Jacquet Arthur (Coc) 02'53'';38. Gres Desforges Ellen 02'55'';39. Vandaele Maxence 02'57''; 40. LatoDmitrios 03'00'';41. Berry Charly 03'03''; 42. David Eva03'04' ' ; 43. Boil lon Innes 03'04' ' ;44. Caron Margot 03'08''; 45. BrunCandice 03'09''; 46. Lato Amelia 03'12'';47 . Beets Laure Anne (Sk ieu rsRousselands) 03'15''; 48. Deffradas Paul03'33''; 49. Jarrige Noelie 03'33''.

Trail Court1. Burri Jimmy (Rchjm) 37'25''; 2. MorletVincent (Ski Club Vallée De Joux)37'33''; 3. Bourgeois Thomas (EjcaChampagnole) 38'08''; 4. EmonnotBruno (Lons Athlétic Club) 40'57'';5. Grass i F lor ian (Etn t ) 41 '04 ' ' ;6. Lehnert-Vuaillet Ulysse 41'09'';7. Berthoud Antoine (Avoc) 41'16'';8. Jeanniard Benoit 41'34''; 9. BuatoisMath ieu (V t t Con l iege) 41 '35 ' ' ;10. Charite Aurelien 42'00'';11. Halloin Vincent 42'04''; 12. MartineauJerome 42'04''; 13. Bartolini Alain (StadeGenève) 42'15''; 14. Beliard Samuel42'16''; 15. Itie Arno (Dijon Singletrack)42'17''; 16. Laurenti Jonathan (TeamRunning Planet Genève) 42'28' ' ;17. Sibille Charly (Dijon Singletrack)42'32''; 18. Cuby Yannick 42'34'';19. Dugat Jerome (Dijon Singletrack)42'36''; 20. Torrens Stephane (Vitrolles)42'38'';21. Faure Jonathan (Asm Bouygues)42'38''; 22. Chapuis Sebastien 42'41'';23. Montmey David (Csa Trail 511 Rt)43'00''; 24. Pochon Xavier (EvasionTonic) 43'18''; 25. Querard Maximilien(Eda) 43'25''; 26. Ramseier Alexandre43'25''; 27. Biard Alexandre 43'29'';28. Ziejzdzalka Florian (Aja AuxerreSection Marathon) 43'31''; 29. GauthierGuil laume (Vtt Conliege) 43'31' ' ;30. Seguela Baptiste (Triath'Lons)43'42'';31. Boivin Baptiste (Sens Triathlon)43'46''; 32. Garnier Sebastien 43'48'';

33. Champtoussel Arnaud 43'51'';34. Roger Lohan (Vtt Conliege) 43'55'';35. Convert Franck 43'58''; 36. BriquetMickael (Etnt) 44'01''; 37. Estublier Loic(Aaal) 44'02''; 38. Perret Clement (VttConliege) 44'04''; 39. Boisson Daniel44'05''; 40. Bonzon Nicolas 44'07'';41. Cormery Bastien 44'11''; 42. RochetMathieu 44'15''; 43. Nosal Alexandre44'16''; 44. Lanier Emilien 44'41'';45. Carrez Emilien 44'41''; 46. GeorgesEmmanuel 45'08' ' ; 47. MarchandPhilippe 45'13''; 48. Thouvenot Adrien(Asptt Besançon) 45'24''; 49. Petit Luca(Evasion Tonic) 45'34''; 50. SchadeggAlain (Genevatriathlon.Org) 45'39'';51. De Ameida Louis (Triathlon ClubAuxonnais) 45'42''; 52. Brunet Jocelyn(Etnt) 45'48''; 53. Berard Julien 45'55'';54 . Dauv i l l ee Sebas t ien (D i jonSingletrack) 46'03''; 55. Etemad Nicou46'05' ' ; 56. Remy Franck 46'06' ' ;57. Viret Guillaume 46'07''; 58. DeveaudJean Paul 46'12''; 59. Manas Guy46'16''; 60. Dangien Ghislain 46'17'';61. Henniene Mohamed (Team Costo)46'17''; 62. Reymann Benoit 46'25'';63. Lagneau Olivier (Dijon Singletrack)46'26' ' ; 64. Tercier Elodie (StadeGenève) 46'28''; 65. Verguier Romain46'29' ' ; 66. Liver Natacha (StadeGenève) 46'39''; 67. Gilbert Stephane(Biziat Endurance) 46'40''; 68. CattinAlexandre 46'48''; 69. Falcy Tristan46'52''; 70. Ghiringhelli Pascal (Etnt)47'05'';71. Renard Patrick (Team Costo) 47'11'';72. Rivoire Lionel 47'13''; 73. FerreuxCoralie 47'20''; 74. Lebreuil Julien 47'21'';75. Curt Lea (Besançon Triathlon)47'32' ' ; 76. Mart in Louis 47'36' ' ;77. Convert Paul 47'38''; 78. BonnotValentin 47'44''; 79. Lepeintre Corentin47'48''; 80. Monchi Elie 47'48'';81. Fernandes Anto ine 47 '56 ' ' ;82. Chartier Stephane (Etnt) 47'56'';83. Dubreuil Florian (Sgh) 47'59'';84. Ramoussin Thomas 48'03 ' ' ;85. Larcher Stephane (Happy Lactique)48'05''; 86. Lemonnier Marc 48'19'';87. Ogier Paul 48'24''; 88. TurpainThibaut 48'25''; 89. Simon Frederic48'26''; 90. Vacher Remi 48'26'';91. Sauthier Bernard (Trigenève) 48'27'';92 . Demaison An thony 48 '41 ' ' ;9 3 . L a m b a r t C l e m e n t 4 8 ' 4 4 ' ' ;94. Ganeval Fanck 48'45''; 95. BrunSamue l (Sg Her i cou r t ) 48 '46 ' ' ;96. Delpuech Pierre Baptiste 48'50'';97. Poncet Antoine (Bbt) 48'50' ' ;98. Champanay Philippe (Evasion Tonic)48'56''; 99. Richard Jean Marie (AspttGrand Lons) 48'59' '; 100. PonsotDamien 49'09'';101. Djennat Mehdi (Bbt) 49'14'';102. Lacroix Kevin 49'25''; 103. SavryHerve 49'45''; 104. Berthaud Christophe49'46''; 105. Bourgoin Brice (Etnt) 49'50'';1 0 6 . R o u s s e l i n Yo a n n 4 9 ' 5 6 ' ' ;107. Henry Nicolas 50'00''; 108. BotellaMarc (Trispiridon) 50'02''; 109. CavalliSerge 50'04''; 110. Soufalis Stephane50'04'';111. Pirling Franck 50'04''; 112. TurquoisFranck 50'07''; 113. Meignien Bruno50'07''; 114. Thevenin Christian (Etnt)50'16''; 115. Hutinet Maxime 50'26'';11 6 . G u e r r y R o m a i n 5 0 ' 2 7 ' ' ;11 7 . C a m p i o n i C h a r l e s ( D i j o nSingletrack) 50'31''; 118. De AbreuOlivier 50'32''; 119. Moal Marc 50'32'';120. Pellicer Pierre 50'35'';121. Klein Cedric 50'38''; 122. GourapaGaetan 50'42''; 123. ChamptousselVianney 50'46''; 124. Pinte Jerome50'48''; 125. Tournier Veronique (LonsAthlétic Club) 50'56''; 126. Baud Anthony51'07''; 127. Michel Yoann 51'11'';128. Cruz Louis 51'12''; 129. DanielThierry 51'12''; 130. Hutinet Alexis51'18'';131. Nicod Julien 51'27''; 132. BarneoudClaire 51'29' ' ; 133. Barette JeanFrancois 51'31''; 134. Lemoine Valentin(Dijon Singletrack) 51'45''; 135. MargotBenoit 51'52''; 136. Carrier Stephanie51'55''; 137. Pierre-Louis Frederic51'55''; 138. Michel Cedric 51'58'';139. Francois Coraline (Eab) 52'07'';140. Patrix Franck (Etnt) 52'16'';141. Thiboud Alexandre (Crapast)52'16''; 142. Chevrot Stepahne 52'17'';143. Noell Patrce 52'20''; 144. GondocsLaurette 52'34''; 145. Koenig Jean Pierre52'41''; 146. Daros Olivier 52'46'';147. Robert Noel 52'46''; 148. EabornChristopher 52'47''; 149. Renard Lydie(Team Costo) 52'48''; 150. D OrioJerome 53'00'';151. Gugl ie lmett i Herve 53'04' ' ;152. Pirling Didier 53'05''; 153. Berthier

Philippe Trias

Philippe Trias

RÉSULTATS ET CLASSEMENTS O'xyraceRédaction : 03 84 86 07 20 ­ lprsportsjura@leprogres.fr ; Publicité : 03 84 86 15 22 ­ lprpub39@leprogres.fr

39W LUNDI 12 JANVIER 2015 - LE PROGRES n 7

Arnaud (Etnt) 53'14''; 154. DechozJerome 53'18''; 155. Dazy Laurent53'28''; 156. Millereau Fabien 53'42'';157. Georges Laurence 53'53 ' ' ;158. Philippe Sylvain 53'53''; 159. ColleySteven 54'02''; 160. Gomes Isabelle(Team Costo) 54'06'';161. Grevot Lionel 54'06''; 162. CharlierJames 54'11''; 163. Genot Jerome54'12''; 164. Rougemont Theo 54'17'';165. Croset Laure 54'17''; 166. JuillardGeoffray 54'19''; 167. Grand Frederic(Sg Hericourt) 54'22''; 168. De BrosDavid 54'26''; 169. Casalta Jean Michel54'32''; 170. Bedu Sylvain 54'33'';171. Vandelle Benedicte 54'36' ' ;172. Farque Victor 54'37''; 173. BrunetAna (Etnt) 54'41' ' ; 174. ValandroChristian 54'43''; 175. Torrens Nicolas54'45''; 176. Michel-Roux Christophe54'47''; 177. Travaillot Marie Laure(Croco) 54'50''; 178. Bouyssou Henri(Dijon Singletrack) 54'54''; 179. GavandThomas 54'57''; 180. Gamby Nicolas54'57'';181. Bera Marie Aline (Dijon Singletrack)54'59''; 182. Szulz Pascale (Etnt) 55'01'';183. Meunier Julie (Dijon Singletrack)55'08''; 184. Dassonneville Sylvie(Footing Club Vallée De Joux) 55'09'';185. Davry Aurelia (Dijon Singletrack)55'11''; 186. Lelievre Maude 55'21'';187. Massicard Jean 55'28''; 188. ElienWilfrid 55'30''; 189. Briquet Carine (Etnt)55'32''; 190. Mayeux Jeanne (Etnt)55'39'';191. Gonnot Philippe 55'41''; 192. MuraDamien 55'43''; 193. Giordanelli Audrey(Etnt) 55'51''; 194. Courtade Stephen56'00''; 195. Mathiot Nicolas 56'01'';196. Brun Frederic 56'11''; 197. MathezChristophe 56'16''; 198. Biehler Franck

(Les Dolus,) 56'19''; 199. Curt Nathalie(Viriat Marathon) 56'22''; 200. Michaud JPierre 56'25'';2 0 1 . M o s s e r N a d i n e 5 6 ' 2 7 ' ' ;202. Dezul ier Clemence 56'27' ' ;2 0 3 . B a r n e o u d L a u r e 5 6 ' 2 8 ' ' ;2 0 4 . M o s s e r L u c a s 5 6 ' 2 8 ' ' ;205. Szadeczki Elisabeth (ChalonTriathlon Club) 56'33''; 206. TravaillotCorinne (Spac) 56'40''; 207. ChartonAlice 56'47''; 208. Hampe Nicolas 56'47'';209. Morel Francois (Dole Ac) 56'48'';210. Corriol Anne (Les Lacets Du Lizon)56'51'';211. Ayrom Houman 56'54''; 212. LebrunSebastien (Pommiers Vtt) 56'57'';213. Pilon Sandrine 56'57''; 214. CornuzJean Louis 56'59''; 215. Durand Gilles56'59''; 216. Mercey Lea (Vélo SportClub Beaunois) 57'01''; 217. Le CoqChristine 57'05''; 218. Ben Cheikh Nadia(Etnt) 57'11''; 219. Rizard Fabien 57'22'';220. Soufalis Nadine 57'22'';221 . Du l l i e r Sebas t i en 57 '29 ' ' ;222. Bonnefoy Alexis (Evasion Tonic)57'37''; 223. Perret Alexis (EvasionTonic) 57'37''; 224. Lepeintre Gerard (ValDe Gray Marathon) 57'39''; 225. RossettiLo rena 57 '44 ' ' ; 226 . Van Sch i l tDominique 57'47''; 227. PanchaudBrigitte (Footing Vallée De Joux) 57'49'';2 2 8 . B e r o d G u i l l a u m e 5 7 ' 5 1 ' ' ;229. Mouroux Cecile (Biziat Endurance)58'10''; 230. Buhler Lisa 58'13'';231. Villegas Nadine (Spac) 58'14'';232. Champtoussel Helene 58'14'';233. Bossy Vincent (Etnt) 58'16'';2 3 4 . P a n c h o u t A m e l i e 5 8 ' 2 4 ' ' ;

235. Scarabel l i Gregory 58'28' ' ;236. Lemay Charlotte 58'32''; 237. PerezPhilippe 58'32''; 238. Pochon - BertolotiAurelia 58'37''; 239. Mayeux Lena (Etnt)58'39''; 240. Barque Marie 58'43'';2 4 1 . C h a r a v i t P a s c a l 5 8 ' 4 4 ' ' ;242. Bordas Thierry (Etnt) 58'52'';2 4 3 . P o q u e t M a x i m e 5 8 ' 5 3 ' ' ;244 . Gianca ta r ino Er i c 58 '53 ' ' ;245. Larcher Magali (Happy Lactique)58'55''; 246. Felio Bernard 58'59'';247. Perret Bernard (Evasion Tonic)59'07''; 248. Paget Pascal 59'07'';249. Curt Philippe 59'07''; 250. VandelSophie 59'12'';251. Boillon Frederic 59'12''; 252. FaivreMarjolaine 59'13''; 253. Dhoutaut PierreHenry 59'15''; 254. Pinto Caroline 59'16'';255. Guillet-Rousseau Elodie 59'28'';256. Boisson Audrey 59'29''; 257. ReyAnthony 59'30''; 258. Joly Guillaume59'34''; 259. Szulz Thibaut (Etnt) 59'38'';260. Morandas Margot (Bbt) 59'50'';261. Michel Lena (Bourg En Bresse)59'50''; 262. Beuchet Melanie 59'51'';263. De Martini Jean Marc 59'59'';2 6 4 . L o t t e r i e C y r i l 1 h 0 0 ' 0 0 ' ' ;265 . Delo rme Yann 1 h 00 '00 ' ' ;266. Pieren Laurent 1 h 00'04 ' ' ;267. Mart in Pier r ick 1 h 00 '05 ' ' ;268. Lacroix Christine (Gobe Bitume) 1 h00'10''; 269. Pradervand Catherine 1 h00'10''; 270. Cavin Valerie 1 h 00'10'';271. Buatois Virginie (Vtt Conliege) 1 h00'14' ' ; 272. Buatois Ol iv ier (VttConliege) 1 h 00'15''; 273. FlorentinAurore 1 h 00'23''; 274. Guillet Sebastien1 h 00'23''; 275. Clement Emmanuel 1 h00'31''; 276. Guglielmone Sandrine 1 h00'41''; 277. Garnier Marie Jose (Etnt) 1h 00'57''; 278. Chemarin Anais (Etnt) 1 h01'03''; 279. Martin Beatrice (Etnt) 1 h

01'04''; 280. Marguin Thibault 1 h 01'07'';281. Metz Anne (Eda) 1 h 01'11'';2 8 2 . R a t t e F a b i e n 1 h 0 1 ' 1 8 ' ' ;283. Holbecq Anthony 1 h 01'30'';284. Dubois Thomas 1 h 01'30' ' ;285. Avenel Jacques 1 h 01'35' ' ;286. Jourdant Sabrina 1 h 01'44'';287. Arnaud Julien (Jogg'Attitude) 1 h01'51''; 288. Lorrain Yoann (Bip BipEsprels) 1 h 01'51' ' ; 289. LorrainChristelle (Bip Bip Esprels) 1 h 01'51'';290. Recoque Melissa 1 h 01'51'';291. Reche Frederic 1 h 01'55' ' ;292. Camuset Laurent 1 h 01'56'';293. Sellak Abdelouahad 1 h 01'59'';294. Mari l l ier Ol iv ier 1 h 02'00' ' ;

295. Robin Jean Patrick 1 h 02'08'';296. Robin Jocelyne 1 h 02'08' ' ;297. Vil legas Robert 1 h 02'09' ' ;298. Nevoret Elisa (Biziat Endurance) 1h 02'12''; 299. Diot Charline 1 h 02'12'';300. Charnay Sophie 1 h 02'12'';301. Cauquil Caroline (Lons AthléticClub) 1 h 02'14''; 302. Fullin Manon 1 h02'24''; 303. Sastre Garau Romain 1 h02'42''; 304. Pont Emmanuel 1 h 02'49'';3 0 5 . F r a n c o i s T h o m a s ( D i j o nSingletrack) 1 h 02'52''; 306. BerthierSylvie (Etnt) 1 h 02'54''; 307. PhilippeAnnick 1 h 02'58''; 308. PortefaixT h o m a s ( T e a m C o n s e i l sCourseap ied .Com) 1 h 03 '13 ' ' ;309. Payet Elise (Velay Athletisme) 1 h03'13''; 310. Bonnefoy Sabine 1 h 03'15'';311. Dougoud Michelle 1 h 03'15'';312. Barthelemy Clotilde 1 h 03'21'';3 1 3 . F a i v r e F l o r e 1 h 0 3 ' 2 1 ' ' ;314. Megard Damien 1 h 03'22' ' ;315. Clairon Stephanie 1 h 03'34'';316. Bourland Eleonore 1 h 03'34'';317. Bai l l y Anthony 1 h 03 '37 ' ' ;3 1 8 . D u t e l G a e t a n 1 h 0 3 ' 3 9 ' ' ;319. Math io t Xav ier 1 h 03 '44 ' ' ;320. Gres Desforges Claire 1 h 03'46'';321. Gregory Sylvie (Aea) 1 h 03'53'';322. Campbell Thomas 1 h 03'53'';323 . Ja i l l e t Va le r i e 1 h 03 '53 ' ' ;324. Dauvergne Laurent (Les Amis DuMont Myon) 1 h 03'55''; 325. LaurentBenoit 1 h 03'55''; 326. Bathelot Regis 1h 03'55''; 327. Deruaz Patricia 1 h 04'02'';328. Garnier Sebastien (Ski ClubMouillerand) 1 h 04'05''; 329. GarreauV i r g i n i e 1 h 0 4 ' 1 0 ' ' ; 3 3 0 . G u yEmmanuelle 1 h 04'24'';331. Guillon Joannes 1 h 04'38' ' ;332. Petitjean Pamela 1 h 04'50'';333. Lallemand Franck 1 h 04'50'';

334. Matassoni Catherine (Vir iatMarathon) 1 h 04'51''; 335. LachavanneElod ie (Tr isp i r idon) 1 h 05 '00 ' ' ;336. Cavalli Isabelle (Trispiridon) 1 h05'00''; 337. Botella Rachel (Trispiridon)1 h 05'01''; 338. Macle Franck 1 h 05'05'';339. Gallois-Macle Virginie 1 h 05'05'';340. Barrin Arnaud 1 h 05'10'';341. Clement Sabine 1 h 05'25' ' ;342. Michel Emmanuelle 1 h 05'25'';3 4 3 . B o s s y C l a i r e 1 h 0 5 ' 2 8 ' ' ;344. Gallois Delphine 1 h 05'31'';345. Gal lo is Franck 1 h 05 '31 ' ' ;346 . Bourgeo t Joe l 1 h 05 '31 ' ' ;347. Bourland Frederic 1 h 05'31'';348. Poquet Thier ry 1 h 05'37 ' ' ;

349. Monod Alexandre 1 h 05'38'';350. Autem Gregory 1 h 05'40'';351. Robin Michel (Asptt Lons LeSaunier) 1 h 05'44''; 352. Couzon Marie( S e n s T r i a t h l o n ) 1 h 0 5 ' 4 4 ' ' ;353. Martineau Nathalie 1 h 05'44'';3 5 4 . B a r r i n P i e r r e 1 h 0 5 ' 4 5 ' ' ;355. Rossignol Virginie 1 h 05'45'';356. Schnoebelen Isabelle (AspttMulhouse) 1 h 05'52''; 357. BereyziatEvelyne 1 h 05'53''; 358. Perrin Lucine 1h 05'53''; 359. Lerebour Marielle 1 h05'56''; 360. Michel Charlotte 1 h 06'02'';361. Mathiot Isabelle 1 h 06'22' ' ;362. Nosal Delphine 1 h 06'22' ' ;363. Durdi l ly Jeremy 1 h 06'23' ' ;364. Simon Evelyne 1 h 06'45 ' ' ;365. Vigot Jessica (Team Costo) 1 h06'52''; 366. Stezewski Patrick (TeamCosto) 1 h 06'52''; 367. Richard Sophie(Asppt Grand Lons) 1 h 07 '04 ' ' ;368. Tonner Jean Pierre 1 h 07'09'';369. Douine Marie Christine 1 h 07'09'';370. Martineau Luc 1 h 07'17'';371. De Martini Amandine 1 h 07'19'';372. Barneoud Claude 1 h 07'31'';373. Chat i l lon Yann 1 h 07 '49 ' ' ;374. Misserey Sebastien 1 h 07'49'';375. Rostaing Puissant Vincent 1 h07'59''; 376. Dussouillez Gaelle 1 h08'09''; 377. Dussouillez Franck 1 h08'10''; 378. Rochet Charly 1 h 08'12'';379. Treboz Audrey 1 h 08 '13 ' ' ;380. Gaignet Marylene 1 h 08'14'';381. Dullier Nathalie (Dijon Singletrack)1 h 08'16''; 382. Robin Bernadette (AspttL o n s L e S a u n i e r ) 1 h 0 8 ' 1 6 ' ' ;383. Moisson Gaetan 1 h 08'18' ' ;384. Mercier Patr ick 1 h 08'20' ' ;385. Buff ier Perr ine 1 h 08 '21 ' ' ;386. Lefrancois Fabienne 1 h 08'23'';387 . Brun Ber t rand 1 h 08 '24 ' ' ;388. Robitaille Josephine 1 h 08'27'';389. Drevet Claire Marie 1 h 08'46'';390. Guillemet Pierre 1 h 08'46'';391. Jeanson Alexis 1 h 08'53' ' ;392. Cerezo Fittipaldi Catherine (LemanThonon Triathlon) 1 h 08'57''; 393. KleitzCeline 1 h 09'07''; 394. De BackerCamille 1 h 09'09''; 395. Raclot Caroline(D i jon S ing le t rack ) 1 h 09 '14 ' ' ;396 . Bacon Franck 1 h 09 '19 ' ' ;397. Greck Serge 1 h 09'24''; 398. GotGerard 1 h 09'25''; 399. Memed Uzel 1 h09'27''; 400. Receveur Corinne 1 h09'29'';401 . Sar rand Anne 1 h 09 '31 ' ' ;402. Djeffe l Cami l le 1 h 09 '51 ' ' ;4 0 3 . R o c h e P a u l 1 h 0 9 ' 5 1 ' ' ;404. Descaves Pluriel 1 h 09'52'';405. Catroux Arnaud 1 h 09'52' ' ;4 0 6 . V i e i r a E l o d i e 1 h 0 9 ' 5 3 ' ' ;407. Mans ia t Jenny 1 h 09 '56 ' ' ;408. Gailleton Charlotte (Gally Ac/Kikourou) 1 h 10'01''; 409. PerraudinValentin 1 h 10'16''; 410. MarcionLaurence 1 h 10'20'';411. Pomerat Christine 1 h 10'45'';412. Tenette Jean Yves 1 h 10'46'';413. Uny Fanny 1 h 10'51''; 414. CartL a m y R a p h a e l 1 h 1 0 ' 5 3 ' ' ;415. Perennes Frederic 1 h 10'53'';416. Antoine Blandine 1 h 10'53'';417. Laurencot Raphael 1 h 10'54'';4 1 8 . B i l l o u d Ya n n 1 h 11 ' 0 9 ' ' ;419. Benezeth Nel ly 1 h 11'09 ' ' ;420. Delanoy Emilie 1 h 11'31'';421. Conver t Agnes 1 h 11 '44 ' ' ;422. Lacombe Jul ien 1 h 12'12' ' ;423. Schimpf Caroline 1 h 12'13'';424. Buffard Sylvie (Club OmnisportsClairvalien) 1 h 12'16''; 425. Guyon

Marie Pascale 1 h 12'26''; 426. BergeronNicolas (Fc Barbentane) 1 h 12'27'';4 2 7 . B r a c h A u r o r e 1 h 1 2 ' 3 2 ' ' ;428 . Monno t Den i s 1 h 12 '50 ' ' ;429. Monnot Melanie 1 h 12'50' ' ;430 . Mon ta ron G i l l es (En ten teChalonnaise Athlétisme) 1 h 13'16'';431. Blonde Christelle 1 h 14'16'';4 3 2 . B u s i N a t h a l i e 1 h 1 4 ' 1 6 ' ' ;433. Dhoutaut Lydie 1 h 14'25 ' ' ;434. Schnoebelen Pierre 1 h 14'28'';435. Monin Freder ic 1 h 15'18 ' ' ;436. Costantini Guillaume 1 h 16'10'';437. Costantini Pauline 1 h 16'12'';438. Malgoire Geraldine 1 h 16'20'';439. Briancon Guillaume 1 h 16'21'';440. Briancon Severine 1 h 16'21'';441. Marquer Arnaud 1 h 16'21' ' ;442. Millet Dominique 1 h 16'26'';443. Peguet Dominique 1 h 17'01'';444. Heurtault Sophie 1 h 17'01'';445 . Lang Freder i c 1 h 17 '04 ' ' ;446. Lemarie Jennifer 1 h 17'05'';447. Theodore Antoine 1 h 17'05'';448. Cuby Delph ine 1 h 17 '14 ' ' ;449. Deladoey Veronique 1 h 17'19'';450. Pailli Amandine 1 h 17'22'';451. Da Silva Guillaume 1 h 17'54'';452. Gosse Geoffrey 1 h 17'55' ' ;453. Ghelfo Thibaut (Le Mée SportTriathlon) 1 h 17'55''; 454. Roche Sandra1 h 17'55''; 455. Travers Frederick 1 h17'55''; 456. Da Costa Guillaume 1 h17'55''; 457. Roche David (SapeurPompie r De Melun) 1 h 17 '56 ' ' ;458. Delrue Benjamin (Sapeur PompierDe Melun) 1 h 17'56''; 459. RozacMarion (Sapeur Pompier De Melun) 1 h17'56''; 460. Scheider Mickael (SapeurPompier De Melun) 1 h 17'56'';4 6 1 . N u e z E m m a 1 h 1 7 ' 5 6 ' ' ;462. Gouraud Xavier 1 h 17'56' ' ;463. Rouas Anthony 1 h 17'56' ' ;4 6 4 . C o l l i e r L a u r e 1 h 1 7 ' 5 6 ' ' ;465 . I da l gh i Ju l i en 1 h 17 ' 56 ' ' ;466. Petauton Laurence 1 h 18'26'';467. Guidoni Laurence 1 h 19'01'';468. Fabert Emilie 1 h 19'29''; 469. PerierCedr ic 1 h 19 '44 ' ' ; 470. DuwelzChristophe 1 h 19'44'';471. Richard Aymeric 1 h 19'45'';472. Guglielmetti Jacqueline 1 h 19'51'';4 7 3 . R a t t e C l a i r e 1 h 1 9 ' 5 2 ' ' ;474. Lecuelle Aurore 1 h 20'01' ' ;4 7 5 . R e y C e d r i c 1 h 2 0 ' 1 4 ' ' ;476. Robitaille Christophe 1 h 20'14'';477. Robitaille Margaux 1 h 20'14'';478. Lemperriere Heloise 1 h 20'34'';479. Br indos Alex is 1 h 21 '41 ' ' ;480. Dumont Barbara 1 h 21'41'';481. Picolet Jul ie t te 1 h 22'48 ' ' ;482. Blanc-Jerez Valerie 1 h 22'50'';483. Benoit Nathalie (Etnt) 1 h 24'25'';484. Hornacek Marie 1 h 24'31' ' ;485. Navarro Isabelle 1 h 24'31'';486. Quoy Patricia (Les Pies Jacasses)1 h 26'18''; 487. Gautret Jeanine (LesP i e s J a c a s s e s ) 1 h 2 6 ' 1 8 ' ' ;488. Montaron Marcelle (Les PiesJacasses) 1 h 26'19''; 489. JoblotChantal (Les Pies Jacasses) 1 h 26'19'';490. Cambas Nadege (Etnt) 1 h 26'34'';491. Benoit Fabrice (Etnt) 1 h 26'35'';492. Lallemand Anne 1 h 30'47' ' ;493. Brandenberger Annick (Tr tMonthey) 1 h 32'55''; 494. Courtial Edwin1 h 45'39''; 495. Halimi Celia 1 h 45'40'';496. Desserrey Franck (Chalon TriathlonClub) 1 h 50'02''; 497. Desserrey-OgierAgathe 1 h 50'03''; 498. Cordin Emilie 1 h56'03''; 499. Roch Pascale 1 h 58'44''.

3Philippe Trias

.Philippe Trias

3Philippe Trias

SPORTS O'xyraceRédaction : 03 84 86 07 20 ­ lprsportsjura@leprogres.fr ; Publicité : 03 84 86 15 22 ­ lprpub39@leprogres.fr

8 n LE PROGRES - LUNDI 12 JANVIER 2015 39W

La nuit leur appartientLa nuit leur appartientPetits et grands ont déferlé sur la station des 4 Villages pour un festival de lampes frontales. Virée nocturne enphotos.

Photographies :Philippe Trias