11
Des livres pour des gens qui n’aiment pas lire, quelle drôle d’idée ! Beaucoup d'adolescents (et aussi beaucoup d'adultes) se méfient des livres. Ils ne maitrisent pas la technique, lisent trop lentement, se perdent dans les pensées de l'auteur ou dans des histoires complexes... Alors ils s’ennuient. Ils ont de mauvais souvenirs des fiches de lecture faites en classe : ce qu’on leur a fait lire ne les a pas intéressés, et ils en ont souffert. Ou bien ils ne savent pas quoi lire. D'ailleurs, pour eux, lire c’est du temps perdu : c’est lent, passif, vieillot. Lire ne leur ressemble pas. Alors pourquoi voulons-nous les faire lire quand même ? Simplement parce que nous croyons que pouvoir lire est primordial pour trouver sa place dans notre société. Il est donc important pour tous d’avoir accès au livre et à la lecture : c’est un droit pour chacun. Nous pensons que c’est un outil de la lutte contre les exclusions. Notre objectif premier est de proposer des livres per- mettant des lectures autonomes, des livres qui ne mettent pas le lecteur en échec, des livres où on peut entrer seul, sans guide, juste pour voir, pour se réconcilier. Pas trop longs, d'une écriture simple, ils abordent les grandes questions : la vie, la mort, l'amour... Ils sont en lien avec le monde d'aujourd'hui et les modes de vie actuels. Quand nous avons eu fini notre première liste, nous avons fait une pile de tous les livres et l'avons proposée à des jeunes en leur disant : « Nous cherchons des idées pour des ados qui n'aiment pas lire. Que pensez-vous de nos choix ? » Nous les avons écouté exposer leur point de vue. Les échanges nous ont confirmé qu’un livre n’est pas bon en soi, que ce qui peut paraitre évident pour les gens du livre ne l'est pas forcément pour tout le monde ! Et nous avons retravaillé, par exemple en enlevant les BD en noir et blanc (jugées trop intello) ou les albums jeunesse (perçus comme n'étant pas de vrais livres). Des couleurs, des images, des pictogrammes : pour cette brochure * il nous fallait attirer l'attention, rassurer et faciliter l'entrée dans la lecture. Tous les livres sont présentés de la même façon : l’histoire, les personnages, les mots clés (de quoi ça parle). Le point fort exprime ce que nous avons préféré dans cet ouvrage. Nous proposons aussi à chaque fois des « cousins », c'est-à-dire des liens avec les jeux vidéo, le cinéma, la musique. Ces cousinages sont mis en évidence, non par démagogie, mais pour dire : « Vous vous sentez étrangers au monde du livre, pourtant celui-ci est en relation avec des univers que vous connaissez bien ». « Attention, livres ! » Nous dédions cette bibliographie à tous ceux qui éprouvent du danger à fréquenter les livres, à ceux à qui on a trop affirmé que lire était un plaisir et pas assez montré que c'était surtout utile et pas forcément vieillot. Nous la dédions à ceux qui sont restés en dehors de la lecture, et aussi à ceux qui sont dedans, pour qu'ils n'oublient pas qu'il y a un dehors… Pour le collectif, Marie Guelpa et Annie Vuillermoz * Le texte présenté ici est identique à celui de la brochure, la présentation est évidemment moins riche : pas de quadrichromie ! /// Pistes de lecture 31 Pistes de lecture lire au lycée professionnel n° 50 printemps 2006 La bibliographie Attention livres ! Cette bibliographie a été réalisée conjointement par la Bibliothèque municipale de Grenoble et la revue Lire au lycée professionnel. Elle est le produit d’un travail collectif de plusieurs mois dont la ligne et la démarche sont expliquées ci-dessous. Elle donne lieu par ailleurs à une parution sous forme d’une brochure couleur de 64 pages, éditée par le CRDP de Grenoble.

LIRE AU LP INT baseOK - Le réseau de création et d ... , Matrix (Andy Wachowski) No limits Derib / Edition Le Lombard MOTS CLÉS: sport extrême, violence, recherche de soi PERSONNAGE:

Embed Size (px)

Citation preview

Des livres pour des gens qui n’aiment pas lire, quelledrôle d’idée !

Beaucoup d'adolescents (et aussi beaucoup d'adultes)se méfient des livres. Ils ne maitrisent pas la technique,lisent trop lentement, se perdent dans les pensées del'auteur ou dans des histoires complexes... Alors ilss’ennuient. Ils ont de mauvais souvenirs des fichesde lecture faites en classe : ce qu’on leur a fait lirene les a pas intéressés, et ils en ont souffert. Ou bienils ne savent pas quoi lire. D'ailleurs, pour eux, lirec’est du temps perdu : c’est lent, passif, vieillot. Lirene leur ressemble pas.

Alors pourquoi voulons-nous les faire lire quandmême ? Simplement parce que nous croyons quepouvoir lire est primordial pour trouver sa placedans notre société. Il est donc important pour tousd’avoir accès au livre et à la lecture : c’est un droitpour chacun. Nous pensons que c’est un outil de lalutte contre les exclusions.

Notre objectif premier est de proposer des livres per-mettant des lectures autonomes, des livres qui nemettent pas le lecteur en échec, des livres où on peutentrer seul, sans guide, juste pour voir, pour seréconcilier. Pas trop longs, d'une écriture simple, ilsabordent les grandes questions : la vie, la mort,l'amour... Ils sont en lien avec le monde d'aujourd'huiet les modes de vie actuels.

Quand nous avons eu fini notre première liste, nousavons fait une pile de tous les livres et l'avons proposéeà des jeunes en leur disant : « Nous cherchons des idéespour des ados qui n'aiment pas lire. Que pensez-vousde nos choix ? » Nous les avons écouté exposer leurpoint de vue. Les échanges nous ont confirmé qu’un

livre n’est pas bon en soi, que ce qui peut paraitreévident pour les gens du livre ne l'est pas forcémentpour tout le monde ! Et nous avons retravaillé, parexemple en enlevant les BD en noir et blanc (jugéestrop intello) ou les albums jeunesse (perçus commen'étant pas de vrais livres).

Des couleurs, des images, des pictogrammes : pourcette brochure * il nous fallait attirer l'attention, rassureret faciliter l'entrée dans la lecture. Tous les livres sontprésentés de la même façon : l’histoire, les personnages,les mots clés (de quoi ça parle). Le point fort exprimece que nous avons préféré dans cet ouvrage.

Nous proposons aussi à chaque fois des « cousins »,c'est-à-dire des liens avec les jeux vidéo, le cinéma,la musique. Ces cousinages sont mis en évidence, nonpar démagogie, mais pour dire : « Vous vous sentezétrangers au monde du livre, pourtant celui-ci est enrelation avec des univers que vous connaissez bien ».

« Attention, livres ! » Nous dédions cette bibliographieà tous ceux qui éprouvent du danger à fréquenter leslivres, à ceux à qui on a trop affirmé que lire étaitun plaisir et pas assez montré que c'était surtoututile et pas forcément vieillot. Nous la dédions àceux qui sont restés en dehors de la lecture, et aussi àceux qui sont dedans, pour qu'ils n'oublient pas qu'ily a un dehors…

Pour le collectif,Marie Guelpa et Annie Vuillermoz

* Le texte présenté ici est identique à celui de la brochure, la présentationest évidemment moins riche : pas de quadrichromie !

///

Pist

esde

lect

ure

31

Pistes de lecture

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

La bibliographie Attention livres !Cette bibliographie a été réalisée conjointement par la Bibliothèque municipale de Grenoble

et la revue Lire au lycée professionnel. Elle est le produit d’un travail collectif de plusieursmois dont la ligne et la démarche sont expliquées ci-dessous. Elle donne lieu par ailleurs àune parution sous forme d’une brochure couleur de 64 pages, éditée par le CRDP de Grenoble.

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

32

> Branché

Crime CityGudule / Editions Degliame

MOTS CLÉS : fantastique, monde virtuel

PERSONNAGE : Théo

HISTOIRE : grâce à son nouveau jeu vidéo, Théo s’évade del’ambiance morose de la maison. Mais voilà qu’un jouren voulant enfreindre les règles du jeu, les personnagesqu’il a créés lui échappent et il se retrouve aspiré parle jeu.

POINTS FORTS : univers des jeux vidéos

COUSINS : Kid Paddle (Midam) , les Sims (Electronic

Arts) , Matrix (Andy Wachowski)

No limitsDerib / Edition Le Lombard

MOTS CLÉS : sport extrême, violence, recherche de soi

PERSONNAGE : Yann, adolescent mal dans sa peau

HISTOIRE : Yann, 15 ans, vit dans une famille au bord del’éclatement. Passionné de rollers, il sèche les cours, voleet prend de véritables risques physiques. La rencontreavec un moniteur de snowboard va changer sa vie…

POINTS FORTS : illustrations réalistes et dynamiques,happy end

COUSINS : Yamakasi (Ariel Zeitoun) , Taxi (GérardPirès)

Rap ton tagFrançois Goalec / PEMF

MOTS CLÉS : culture hip-hop, fureur de vivre

PERSONNAGES : le rap et le tag

HISTOIRE : des mots et des images en rébellion contrela société.

POINTS FORTS : des textes chocs qui donnent matière àréfléchir

COUSINS : Graffiti (Sandrine Pereira) , 8 miles (CurtisHanson)

Rêve de foot Paul Bakolo Ngoi / Gallimard

MOTS CLÉS : football, espoir, optimisme

PERSONNAGE : Bilia, 14 ans, détenu pour vol à la prisonpour mineurs de Kinshasa (Congo)

HISTOIRE : lors d’un match de foot à la prison, un jour-naliste étranger remarque ses exceptionnelles qualitéssportives et l’aide à devenir joueur professionnel.

POINTS FORTS : un début choc, les difficultés du déraci-nement, les contraintes du sport professionnel

COUSINS : Joue-la comme Beckham (Gurinder Chadha) ,

Zidane. Maitre du jeu (Etienne Labrunie)

Attention livres !> Des idées pour ados qui n’aiment pas lire

///

Pist

es d

e le

ctur

e

SkateFabrice Le Mao, photogra-phies de MathiasFennetaux / Edition Fitway

MOTS CLÉS : sport de glisse, sport de ruePERSONNAGES : le skate, ses figures et ses championsHISTOIRE : un livre technique qui présente l’histoire duskate, le matériel et le style de vie des skateurs.POINTS FORTS : photos qui détaillent l’enchainement desfigures COUSINS Le surf (Grégory Maubé et Sylvain Cazenave)

Tête de moiJean-Noël Blanc / Gallimard

MOTS CLÉS : sport

PERSONNAGES : des sportifs ordi-naires et le milieu sportif

HISTOIRE : dans le sport il y atoutes sortes d’individus : ceuxque la victoire obsède, ceuxque l’exploit transfigure, ceuxque la défaite détruit.

POINTS FORTS : une image inhabituelle du sport

COUSINS : Ali (Michaël Mann) , L’enragé (Baru) ,

Million dollar baby (Clint Eastwood)

Zinedine et MarionLilian Bathelot / Climats

POINTS FORTS : texte fort, chargé d’émotions

PERSONNAGES : Zinedine, jeune skateur d’origine kabyle,et Marion, sa copine

HISTOIRE : Zinedine doit affronter l’épreuve du street-offpour intégrer « Les roues dingues », tribu des skateurs.Il est victime d’un terrible accident. Marion est alorsconfrontée à la violence, à l’incompréhension et auracisme de ses parents.

MOTS CLÉS : skate, racisme,appartenance au clan, amour,mort.

COUSINS : Yoman : kiffe le skate(Monsieur B) , Les larmesde Djamilla (Marc Seassau)

, American history X(Tony Kaye)

> T’as quoi dans la tête ?

Les autres ils disentFrançois Schoeser / Thierry Magnier

MOTS CLÉS : rumeur, fraternité

PERSONNAGES : Dominique, le rebelle, et sonpetit frère

HISTOIRE : un jeune garçon s’interroge sur cequ’on raconte au sujet de son frère, qui esten prison.

POINTS FORTS : écrit sur le ton de la confidence, récitémouvant

COUSINS : Que justice soit faite (Jean Molla)

L’homme qui ne possédait rienJean-Claude Mourlevat / Edition Thierry Magnier

MOTS CLÉS : conte

PERSONNAGES : l’homme qui nepossédait rien et le chameau

HISTOIRE : un homme démunimais heureux vit dans uneoasis. Un chameau qui parlelui fait découvrir une vied’abondance et de solitude.

POINTS FORTS : un livre qu’onpeut cacher dans sa pochepour rêver

COUSINS : L’homme à l’oreille coupée, L’homme qui levaitles pierres (Jean-Claude Mourlevat)

Mon carnet de haïkus : 200 haïkus pour lesmoments de tous les jours Anne Tardy – dessins de Georges Lemoine / Gallimard

MOTS CLÉS : poésie

PERSONNAGE : haiku, un poème court qui en dit long,l’air de rien

HISTOIRE : des haïkus selon les humeurs et les goûts dechacun, pour voyager, pour rire, pourse détendre…

POINTS FORTS : Des textes à piocher augré de ses envies

COUSINS : Paroles de paresse (MichelPiquemal et Rémi Courgeon) , Lesabre et le pinceau. Poèmes du Japonancien (Maître Akeji et Voyat Raymond)

///

Pist

es d

e le

ctur

e

33

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

Des mots pour direMarie-Claude Neyret / De la Martinière jeu-nesse

MOTS CLÉS : amour, amitié, révolte, liberté

PERSONNAGES : les romanciers, les comiques,les chanteurs à qui l’on emprunte des phrases

HISTOIRE : une sélection de textes à propos des questionsqu’on se pose sur la vie.

POINTS FORTS : des textes aux présentations variées quel’on peut s’approprier

COUSINS : Le blues (Marie-Claude Neyret) , Paroles

(Jacques Prévert)

Naruto Masashi Kishimoto / Kana

MOTS CLÉS : courage, dépas-sement de soi, amitié

PERSONNAGES : Naruto,orphelin, cancre et farceur,Sasuke, garçon sérieux etimpassible, et Sakura,jeune fille amoureuse deSasuke

HISTOIRE : Naruto souhaitedevenir le plus grand ninjade son village, c’est-à-dire porter le titre d’« Hokage ».Pour cela, il doit franchir les différentes étapes d’unparcours initiatique, découvrir le secret de sa naissanceet se confronter à d’autres apprentis ninjas.

POINTS FORTS : humour, aventures, action

COUSINS : Dragon Ball (Akira Toriyama) , DétectiveConan (Gosho Aoyama)

Les philo-fablesMichel Piquemal / Edition Albin Michel

MOTS CLÉS : sagesse, philosophie

PERSONNAGES : une petite histoire et une question par page

HISTOIRE : des fables et des contes pour s’interroger surle sens de la vie.

POINTS FORTS : aide à réfléchir

COUSINS : Sagesses et malices de Nasreddine,

le fou qui était sage (Jihad Darwiche et

David B) , Le chat du rabbin (Joan

Sfar)

Raconte-moi la mortClaire d’Hennezel — Delphine Charlotte — ChristineChertemps / Editions du Rocher

MOT CLÉ : mort

PERSONNAGE : la mort

HISTOIRE : des citations, des réflexions, des petites his-toires de poètes, de philosophes, d’écrivains sur lethème de la mort.

POINTS FORTS : un livre chaleureux qui donne envie dese poser pour réfléchir ou se recueillir

COUSINS : J’ai suivi la ligne bleue (Christine Féret-

Fleury) , Le grand bleu (Luc Besson) , Noces

funèbres (Tim Burton) > Ils s’aiment

Cent poèmes d’amour pour un siècle nouveauTextes réunis par Albine Novarino et BéatriceMandopulos / Omnibus

MOT CLÉ : poésie

PERSONNAGE : amour

HISTOIRE : des poèmes variés, d’auteurs contemporainsou des siècles précédents, sur le thème de l’amour.

POINTS FORTS : de belles photos (en noir et blanc) pourmettre en valeur les poèmes

COUSINS : L’amour (Christian Robin et Pierre de

Givenchy) , Roméo + Juliette (Baz Luhrmann)

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

///

Pist

es d

e le

ctur

e

34

Chambre 27Louis Atangana / Editions duRouergue

MOTS CLÉS : fugue, apprentis-sage de la vie

PERSONNAGES : Fatimatou aux allures de garçon manquéet Julien, le champion de l’école buissonnière

HISTOIRE : quand Fatimatou apprend que son père veutla marier à un « vieux » de 32 ans, sa vie bascule.Avec Julien, son meilleur copain, ils fuguent pour ten-ter d’échapper à leur galère…

POINTS FORTS : un texte court, plein de rebondissements

COUSIN : Un pacte avec le diable (Thierry Lenain)

Dis-moi d’abord que tu m’aimesEllen Willer / Mercure de France

MOTS CLÉS : histoires de vie

PERSONNAGES : jeunes baby-sitters(Arnaud, Magda, Paul…)

HISTOIRE : de jeunes baby-sittersrentrent dans l’intimité des genspour vivre des situations drôlesou tragiques.

POINTS FORTS : chapitres courts etindépendants

COUSINS : Baby sitter blues (M.-A.

Murail) , Une nounou d’enfer

(Randy Bennett)

Fushigi Yugi (un jeu étrange)Yuu Watase / Editions Tonkam

MOTS CLÉS : manga fille, amour, fantastique

PERSONNAGES : Miaka, jeune lycéenne

HISTOIRE : Grâce à un livremagique, Miaka entre dansun monde parallèle : la Chineantique où elle devra franchirles étapes d’une quête pourdevenir prêtresse, tout endécouvrant l’amour.

POINTS FORTS : initiation

COUSINS : Fruits basket(Natsuki Takaya) ,Histoire sans fin (WolfgangPetersen)

Histoires de cœurCamille Soulayrol / Photographies de Pierre Javelle /Marabout

MOT CLÉ : photographie

PERSONNAGES : des cœurs de toutes sortes (collés, gravés,assemblés, découpés, emmêlés, recousus, éclatés, …)

HISTOIRE : un livre de photographies etde pensées pour dire que l’amour estmultiple et inattendu, qu’il navigueentre bonheur et blessure.

POINTS FORTS : un livre optimiste qui aideà vivre les difficultés de l’amour. Desphrases à recopier pour soi ou à envoyerà ses amours

COUSINS : Amour, toujours (B. Masini etR. Piumini)

Ils s’aiment : sentiments amoureux et sexualitéFrançoise de Guibert et Delphine Pontegnier /Autrement junior

MOTS CLÉS : contraception,religion, loi, violence

PERSONNAGES : l’homme et lafemme, le couple

HISTOIRE : tout sur l’amour etle sexe, expliqué par thème.

POINTS FORTS : pudique, court,clair, informatif, simple

COUSINS : Dico ado : les mots

de la vie (Catherine Dolto-

Tolitch)

LoveSerge Perez / Ecole des loisirs

MOTS CLÉS : amour de vacances, première fois

PERSONNAGE : Fred, un jeune comme les autres

HISTOIRE : pendant ses vacances d’été à la base nautique,Fred vit une histoire d’amour fulgurante avec Gaëlle.

POINTS FORTS : les sentiments amoureuxvus par un garçon qui fait l’amourpour la première fois

COUSINS : Comme les doigts de la

main (Olivier Adam) , La boum

(Claude Pinoteau)

///

Pist

es d

e le

ctur

e

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

35

Le message Andrée Chedid / J’ai lu

MOTS CLÉS : guerre, entraide

PERSONNAGES : Marie et Steph,deux amoureux ; Anya et Anton,un vieux couple qui les aide

HISTOIRE : Marie est touchée parune balle de snipper alors qu’ellecherche à rejoindre son grandamour. S’engage alors une course contre la montre etcontre la mort.

POINTS FORTS : un grand amour, un thème universel, unrécit rythmé

COUSINS : Titanic (James Cameron) , Star-crossedlovers (Mickael Ollivier)

Si proche, si loinJimmy / Seuil

MOTS CLÉS : émotions, routine, voisina-ge, anonymat

PERSONNAGES : un garçon et une fille quihabitent le même immeuble, mais ne seconnaissent pas

HISTOIRE : ils se rencontrent, se perdent,se cherchent à travers la ville… Seretrouveront-ils ?

POINTS FORTS : texte minimum, dessintendre et léger

COUSINS : L’immeuble d’en face (Vanyda) , Le fabuleux

destin d’Amélie Poulain (Jean-Pierre Jeunet)

> La vie côté face

Confession d’une grosse patateSusie Morgenstern / La Martinière

MOTS CLÉS : nourriture, mal-être, obésité

PERSONNAGES : Susie

HISTOIRE : L’auteure parle duproblème qui a empoisonnésa jeunesse : la gourmandiseet la prise de poids.

POINTS FORTS : histoire vécue,présentation soignée

COUSINS : La vie en gros (Mikaël Ollivier) ,L’outremangeur (Tonino Benacquista et JacquesFerrandez) , L’outremangeur (Thierry Binisti)

Kiffe kiffe demainFaiza Guène / Hachette

MOTS CLÉS : adolescence, histoire de vie

PERSONNAGES : Doria, 15 ans, samère qui ne sait pas lire

HISTOIRE : dans une cité, la durevie quotidienne de Doria et desa mère.

POINTS FORTS : écrit comme untémoignage, auteur de 19 ans qui« casse » le monde qui l’entoure,tout en gardant confiance dansl’avenir

COUSINS : Le gône du Chaaba

(Azouz Begag) , Le gône du Chaaba (Christophe

Ruggia) , Ils disent que je suis une beurette

(Soraya Nini) , Samia (Philippe Faucon)

Maïté coiffureMarie-Aude Murail / Ecole des loisirs

MOTS CLÉS : rencontre, choix de vie

PERSONNAGES : Louis, élève en recherchede stage

HISTOIRE : Contre toute attente, Louis,élève de 3e, choisit de faire son stage,dans un salon de coiffure…

POINTS FORTS : personnage qui trouve savoie en s’opposant à sa famille, optimisme

COUSINS : 35 kilos d’espoir (Anna Gavalda) , Billy

Elliott (Melvin Burgess) Billy Elliott (Stephen

Daldry)

Malika Secouss Tehem / Glénat

MOTS CLÉS : racisme, insertionsociale, galère.

PERSONNAGES : Malika, une jeuneBeurette montée sur 10000volts, Doodley, un Black obèseet placide, Jeff, un Blanc sec ettrès impulsif

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

36

///

Pist

es d

e le

ctur

e

HISTOIRE : Dans la morne cité des Pâquerettes, Malika etses deux acolytes trainent leurs baskets en essayantd’améliorer leur quotidien.

POINTS FORTS : Un humour décapant

COUSINS : Titeuf (Zep) , Franky Snow (Buche)

Monsieur Ibrahim et les fleurs du CoranEric-Emmanuel Schmitt / Albin Michel

MOTS CLÉS : amitié, complicité adulte-enfant

PERSONNAGES : Momo, jeune garçon juif,et Monsieur Ibrahim, épicier arabe

HISTOIRE : La vie de Momo a deux faces :tristesse avec un père qui n’a plus laforce de vivre et optimisme avec sesamis de la rue, l’épicier arabe et lesprostituées. Il apprend que ladébrouillardise et l’amitié aident à

dépasser la haine et la souffrance.

POINTS FORTS : aborde les questions dures avec tendresseet dénonce les idées toutes faites sur la religion

COUSINS : La vie devant soi (Emile Ajar) , La vie

devant soi (Moshé Mizrahi) , La vérité si je mens

(Thomas Gilou)

Panne de sens Mouss Benia / Seuil

MOTS CLÉS : identité, pays d’origine, double culture

PERSONNAGE : Jillali, 15 ans, Français d’origine algérienne

HISTOIRE : pendant ses vacances, Jillali dérape et seretrouve en garde à vue. Pour le punir, sonpère l’envoie à Oran où il se heurte à uneautre manière de vivre.

POINTS FORTS : témoignage raconté avechumour

COUSINS : A la fois française et musulmane

(Dounia Bouzar) , Le ciel, les oiseaux

et ta mère (Djamel Bensalah)

Stupeur et tremblementsAmélie Nothomb / Albin Michel

MOTS CLÉS : Japon, entreprise, histoire de vie, harcèle-ment au travail

PERSONNAGES : Amélie, MademoiselleMori la supérieure et la CompagnieYumimoto

HISTOIRE : Amélie est embauchéepour un an dans une prestigieuseentreprise japonaise. Elle pensaitêtre traductrice, elle finira dame

pipi dans les toilettes de l’entreprise.

POINTS FORTS : récit dur et hilarant, critique de la sociétéjaponaise

COUSINS : Stupeur et tremblements (Alain Corneau) > La vie côté pile

Ailleurs, ailleursSlimane Benaissa / L’Ecole des loisirs

MOTS CLÉS : histoires de vie, blessures,entraide

PERSONNAGES : les candidats au voyage et lesjuges

HISTOIRE : Ils rêvent de partir pour Ailleurs,où l’on peut vivre enfin heureux. Pour celails doivent chacun raconter une histoire. Trois jugesles écoutent : un seul des participants sera choisi etobtiendra un visa pour Ailleurs.

POINTS FORTS : pièce de théâtre courte, vite lue

COUSINS : Le pays de rien (Nathalie Papin)

Aurélien MalteJean-François Chabas / Livre de poche jeunesse

MOTS CLÉS : prison, violence, amour

PERSONNAGES : Aurélien, prisonnier depuis 13 ans, Anne,sa visiteuse de prison

HISTOIRE : Aurélien écrit à Anne des lettres dans lesquellesil raconte la prison au jour le jour, ses rêves et l’amournaissant qu’il éprouve pour elle.

POINTS FORTS : importance de l’écriture pour tenir le coup,une fin inattendue

COUSINS : Poèmes de prisonniers

, Les cent mille briques

(J.L. Viot et David Sala)

37

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

///

Pist

es d

e le

ctur

e

Cité Nique-le-CielGuillaume Guéraud / Editiondu Rouergue

MOTS CLÉS : violence, cité

PERSONNAGES : Rachid, 13 ans, son frère Imad mort d’uneoverdose

HISTOIRE : Rachid a la rage au ventre, il veut se sortirde cette cité pourrie et rêve de devenir pilote deligne.

POINTS FORTS : percutant, court et dense

COUSINS : La prédiction de Nadia (Marie Desplechin)

, Le squatt résiste (Frank Pavloff)

Des filles et des garçonsCollectif / Editions Thierry Magnier (Roman)

MOTS CLÉS : sexisme, poids des traditions

PERSONNAGES : des filles et des garçons

HISTOIRE : Comment vivre ensemble, filles et garçons,dans le respect ? Comment trouver la forced’échapper aux pressions familiales et sociales ?

POINTS FORTS : livre engagé, nouvelles fortes et quifont réagir

COUSINS : Réveillez-vous les mecs (Pierre Lecarme) ,

Le guide du respect (Ni putes ni soumises) , La

squale (Fabrice Genestal)

Lettres à sa filleCalamity Jane / Rivages

MOTS CLÉS : western, amour maternel

PERSONNAGE : Calamity Jane, qui écrità sa fille Janey Hickok

HISTOIRE : Calamity Jane fait desmétiers d’homme, posant les railsdu chemin de fer et conduisantles diligences. Cette vie rude etsolitaire ne lui permet pas des’occuper de sa fille.

POINTS FORTS : des lettres authentiques, une personnalitéhors du commun

COUSINS : Les mystères de l’ouest série , Lucky

Luke : Calamity Jane (Morris et Goscinny)

P’tite mèreDominique Sampiero / Rue dumonde

MOTS CLÉS : pauvreté, exclusion

PERSONNAGES : Laetitia, 6 ans, etsa famille

HISTOIRE : c’est la grande misèredans la famille de Laetitia.Comme elle est la grande sœur,

elle a tellement de responsabilités qu’elle en a perdule sourire.

POINTS FORTS : la grande pauvreté, des dessins quiaccompagnent le texte

COUSINS : Les tartines au ketchup (Marie-Sabine Roger)

La vie bluesHan Nolan / Gallimard

MOTS CLÉS : musique, violence,recherche d’amour et d’identité

PERSONNAGE : Leshaya, une ado àla vie brisée

HISTOIRE : malgré un quotidientraversé par la drogue, le vol, laviolence et la trahison, elle veut réaliser son rêve :devenir chanteuse de blues.

POINTS FORTS : héroïne passionnée et attachante

COUSINS : L’herbe bleue , Ray (Taylor Hackford)

> Au-delà du réel

Et si c’était vraiMarc Levy / Pocket

MOTS CLÉS : amour, fantastique

PERSONNAGE : Lauren, une jeunefemme dans le coma, et Arthur

HISTOIRE : le fantôme de Laurenhante son appartement. Arthur, lenouveau locataire, est le seul à levoir. Comment aimer un fantôme ?

POINTS FORTS : de l’action et du suspense

COUSINS : Dead zone (Stefen King) , Charmed

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

38

///

Pist

es d

e le

ctur

e

La guerre des plaines bleuesJean-François Chabas / Livre depoche jeunesse

MOTS CLÉS : guerre, violence

PERSONNAGES : Virgil Van Dick, lesoldat idéaliste ; le sergent Tiziano

HISTOIRE : lors de l’affrontement entre les deux grandesforces mondiales, Virgil Van Dick découvre que la guerrene laisse pas de place à l’héroïsme : elle broie lesindividus.

POINTS FORTS : montre l’absurdité de la guerre en décrivantce qu’elle a de violent et d’injuste

COUSINS : Un long dimanche de fiançailles (Sébastien

Japrisot) , Un long dimanche de fiançailles (Jean-

Pierre Jeunet) , Le monde d’en haut (Xavier Petit)

Une histoire de peau et autres récitsJeanne Benameur / Livre de poche jeunesse

MOTS CLÉS : le temps

PERSONNAGES : des gens qui ont peurdu temps qui passe

HISTOIRE : consacrer trop de tempsau travail, remonter le temps, neplus vieillir : ce sont les thèmesdes trois nouvelles.

POINTS FORTS : des univers déroutants

COUSINS : Graines de futurs(Denis Guiot et Albert Jacquard)

Mauvais sangs Sarah Cohen-Scali / Flammarion

MOTS CLÉS : vengeance, violence

PERSONNAGES : des anti-héros durs et vengeurs

HISTOIRE : 6 nouvelles qui tuent

POINTS FORTS : fins inattendues, nouvellescourtes, décapantes

COUSINS : Sin City (Robert Rodriguez) ,

Sin City (Frank Miller) , La boite noire

(Tonino Benacquista) , La boite noire

(Richard Berry)

Le Seigneur des Anneaux : le retour duroi : le livre du film Jude Fisher / Le Pré aux Clercs

MOTS CLÉS : cinéma, aventure

PERSONNAGE : la Communauté de l’Anneau

HISTOIRE : un résumé de l’histoire empruntéeà Tolkien, accompagné par des photographies du film

POINTS FORTS : pour s’y retrouver dans l’histoire etrevivre les émotions du film.

COUSINS : Le livre des étoiles (Erik L’homme) ,Lanfeust de Troy (Scotch Arleston et Didier Tarquin)

Star Wars : la revanche des SithCurtis Saxton / Nathan

MOTS CLÉS : technologie et ima-ginaire

PERSONNAGES : plans secrets desvaisseaux et engins de l’épisode III

HISTOIRE : des doubles pages pourrevivre l’histoire en décrivant

les vaisseaux créés pour le film.

POINTS FORTS : présentation hyperréaliste de machinesimaginaires

COUSINS : Star wars , Le cinquième élément (Luc

Besson)

Tessa, agent intergalactiqueMitric, Louis et Lamirand / Soleil

MOTS CLÉ : fantastique, adolescence

PERSONNAGES : Tessa, lycéenne et Swidzernaïv, son pré-cepteur extraterrestre

HISTOIRE : Tessa, 16 ans, vit une vie de lycéenneordinaire. Mais voilà qu’une nuit elle est enlevée parun extraterrestre et téléportée à des millions d’années-lumière de la terre. Deviendra-t-elleagent intergalactique ?

POINTS FORTS : humour, action

COUSINS : Deux étoiles bleues (Serge

Perez)

///

Pist

es d

e le

ctur

e

39

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

Le voyage de ChihiroHayao Miyazaki / Milan

MOTS CLÉS : initiation, magie, courage

PERSONNAGES : Chihiro, jeune fille ordinaire, et de nombreusescréatures

HISTOIRE : Pour vaincre le sortilège qui a frappé sesparents et se libérer de l’emprise de la sorcièreYubaba, Chihiro doit faire la preuve de son courage.Dans le palais des bains où elle est retenue, elle doittravailler dur et déjouer les pièges tendus par de nom-breux êtres maléfiques. Elle apprend à compter surelle, sur les autres et sur l’amour.

POINTS FORTS : beaucoup d’action, un texte largementillustré par des images tirées du film, univers du conte

COUSINS : Princesse Mononoké (Hayao Miyazaki)

, Harry Potter (Chris Columbus)

Yu-gi-oh Kuzuk Takahashi / Kana

MOTS CLÉS : amitié, aventure

PERSONNAGES : Yugo Mutô, un garçon ordinaire, Anzu, sameilleure copine, Uchi, son pote viril au grand cœur

HISTOIRE : Yugi découvre par hasard le puzzle millénaire,étrange objet au pouvoir magique, ce qui va l’entrainerdans une série d’aventures extraordinaires.

POINTS FORTS : beaucoup d’action

COUSINS : Les chevaliers du zodiaque (Masami

Kurumada) , Tigre et dragon (Ang Lee) > Histoires déjantéesLa confiture aux cochonsMarc Daniau / Edition Thierry Magnier (Petite Poche)

MOTS CLÉS : adolescence, relation père-fils

PERSONNAGES : Le jeune héros et son père Eusèbe

HISTOIRE : supporter un père alcoolique, nourrir lescochons tout seul, ne jamais avoir droit à la confiture,ce n’est pas une vie ! Pourtant un jour, notre hérostiendra sa revanche…

POINTS FORTS : un tout petit livre avec une fin inattendueet drôle

COUSINS : Coup de gigot (Roald Dahl)

Histoires presséesBernard Friot / Milan

MOTS CLÉS : Humour, insolite, relations adultes-enfants

PERSONNAGES : des enfants, des adultes, des animaux

HISTOIRE : 36 histoires courtes qui poussent la logiqueà l’extrême. La réalité bascule dans la fiction, lescontes de fées se racontent à l’envers, l’ordre deschoses est bousculé.

POINTS FORTS : jeux de mots, humour parfois grinçant

COUSINS : Mafalda (Quino) , Garfield (Jim Davis)

InsupportablesFanny Joly et Christophe Besse / Thierry Magnier

MOTS CLÉS : dessin d’humour

PERSONNAGE : le téléphone portable

HISTOIRE : où l’on voit qu’il est impossible de se séparerde son portable. Ce qui donne des situations plus cocassesles unes que les autres…

POINTS FORTS : chaque situation est présentée comme unsketch, avec des textes très drôles

COUSINS : Les Bidochons usent le forfait (ChristianBinet)

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006

///

Pist

es d

e le

ctur

e

40

Mon nez, mon chat, l’amour et… moiLouise Rennison / Gallimard Jeunesse

MOTS CLÉS : adolescence, vie de famille, amitié, journalintime

PERSONNAGE : Georgia, 14 ans, dynamique et bavarde

HISTOIRE : Georgia tient son journal intime heure parheure. Elle nous dit tout sur sa vie, sa famille, sesamis, ses soucis, ses états d’âme. Même si sa vie estun enfer, elle nous fait beaucoup rire…

POINTS FORTS : récit tonique, langage parlé, portraitsd’ados bien vus

COUSIN : Le journal de Bridget Jones (Helen Fielding) ,

Le journal de Bridget Jones (Sharon Maguire)

Sucré saléHervé Coffinières / Edition Thierry Magnier

MOTS CLÉS : poésie, humour.

PERSONNAGES : jeux de mots

HISTOIRE : de courts textes poétiques, jouant avec lesmots et les sonorités. Un grand format illustré et trèscoloré.

POINTS FORTS : dessins renforçant l’humour et l’inattendu.

COUSINS : Le Boby Lapointe

Total souk pour Nic OumoukManu Larcenet / Dargaud

MOTS CLÉS : cité, immigration

PERSONNAGES : Nic Oumouk, jeune désœuvré des banlieues,et sa bande

HISTOIRE : le petit monde de la cité et son quotidien :débrouille, rackets, brimades et rap hardcore.

POINTS FORTS : BD montrant une image de la cité différentede celle des médias.

COUSINS : L’esquive (Abdellatif Kechiche)

Toto en fait des kilosFrank Girard et Marie-Odile Fordacq / Tourbillon

MOT CLÉ : rire

PERSONNAGE : Toto

HISTOIRE : des jeux de mots, des histoires drôles et desblagues

POINTS FORTS : des kilos de blagues à raconter

COUSINS : Les blagues à gogo , Brice de Nice (James

Huth) , Le grand livre des histoires drôles (Mina

et André Guillois)

///

Pist

es d

e le

ctur

e

41

lire au lycée professionnel n° 50 > printemps 2006