LIVRE D‘OR MUSEE DE LA FEMME HENRIETTE

BATHILYTémoignages couvrant la période du 25 Juin au 6 Décembre 2016.

Expositions durant cette période en plus de la collection permanente :

Exposition sur les Violences faites aux Filles en partenariat avec l’Ambassade Canada, avec l’association« Girls Not Brides » : Conférence et Portraits de Jeunes �lles. Cette exposition a duré du 14 Juin au 10 Juillet 2016.

Réédition de l’Exposition « Deux Générations de Femmes .. Une Vocation » pour permettre à ceux qui ne l’avaient pas vue de découvrir cette vingtaine de femmes d’exception.

Du 11 Juillet au 19 Septembre 2016Exposition « Sur les traces de l’Or Bleu, Mémoires du Sénégal » du 27 Septembre 2016 au 28 Février 2017.

Place du souvenir africain et de la diaspora, corniche ouest, Dakar/Sénégal

email:info@mufem.orgSite web:www.mufem.org,

www.facebook.com/MuseeDeLaFemmeHB/

Le musée de la femme est un endroit extraordinaire rendant hommage à toutes ces femmes qui se sont montrées courageuses d’une façon ou d’une autre et ayant occupé de grands postes. J’ai adoré mon passage ici. J’aurai aimé qu’on parle aussi par des images de ces femmes battues.

A. Brenda, le 25/06/16.

Je m’appelle Joël Moukoury d’origine béninoise c’est ma toute première fois de mettre pieds dans un musée dédié à la femme et donc je suis émue par le travail fait par cette grande dame à qui on rend hommage chaque jour. Par rapport à la femme et au mariage forcé, je suis simplement touché mais à coté je vois des femmes fortes, déterminées qui ont réalisé de grandes œuvres.

Je me nomme Ansata Kandé je fais la classe de 3eme. Je n’ai jamais su que le musée était si important et intéressant. Si on parle des mariages forcés, on parle de nous les élèves bien vrai que beaucoup de parents forcent leurs �lles à se marier. Pour ma part, la femme doit connaître ses droits et que les parents cessent de forcer leurs enfants à faire ce qu’ils ne veulent pas.

Merci.

Ma première visite est super. Belle décoration, salle accueillante bref très beau musée et je vous remercie de l’accueil chaleureux. J’aimerai voir diverses images de nos braves dames ayant combattu pour la noble cause de notre africanité en particulière sénégalaise comme Aline Sitoe Diatta et autre. Puisse Dieu vous bénir et garde ce musée à jamais.

Tendeng.

Je m’appelle Abibatou Bassène étudiante à l’UCAD au département de langues et civilisations allemandes en master 1. En entrant dans ce musée je ne m’attendais pas à trouver toutes ces choses. Les tableaux qui dénoncent ou témoignent des ces de mariages précoces de la �lle. Il y’a aussi les objets, les œuvres d’art qui montrent la tradition africaine dans tout les sens. je vous remercie.

Le 25/06/16.

Je viens de visiter l’exposition réalisée par l’ambassade du Canada consacrée à la protection des �lles et qui fustige le mariage précoce. J’ai été ravi de voir les thèmes qui y sont développés.Je remercie l’ambassade du Canada pour l’ingénieuse initiative d’avoir organisé une telle manifestation culturelle.

El Hadji Niadiar Séne, ancien député.

C’est décidément une bonne occasion pour a�rmer que rien n’est plus important que le respect des droits les uns envers les autres. Notamment ici pour les femmes qui connaissent qui ont vécu des périodes di�ciles et dures. En ce qui concerne le mariage précoce et autres types excision etc.…c’est vraiment douloureux pour certaines d’entre elles et nous partageons avec elle toute l’a�ection nécessaire de choix à leur égard. Cependant la �n appartient aux pieux. Dieux dit « la torture est pire que le meurtre ». Il est inconcevable de torturer les femmes. Donc c’est une cause juste et c’est un e�ort qui doit être soutenu à travers les sociétés modernes.

Le 26/06/16

Très belles expositions. Ce musée de la femme est très intéressant et instructif sur les conditions de la femme en Afrique. Je vous remercie de m’avoir permis de faire cette visite, indispensable pour tout ceux qui viennent pour leur première fois à Dakar. Ce musée participe au renforcement des droits des femmes.

Le 26/06/16

Mille mercis pour cette excellente initiative aussi instructive pour les adultes que pour la jeune génération.

La famille Sanchez

Très belles expositions. I enjoyed very much the exposition and will mention the museum to friends.Heureux d’avoir découvert ce musée. La femme dans le monde doit continuer à avancer. Elle est l’avenir de l’homme.

Bruno Melle de Belgique.

Très belle exposition qui traduit s’il en est encore besoin, l’engagement de la femme sénégalaise et par delà la femme africaine à s’imprimer un destin radieux. Ce qui m’aura marqué c’est le portrait des quatre premières dames sénégalaises. Quatre premières dames, autant de mandats présidentiels autant de dynamique de s’inscrire dans la démocratie durable.

Na�ssatou Diouf

Merci. Jerejef l’avenir c’est la femme. Mame Diarra(américaine NYC).

Par rapport au mariage forcé des enfants de moins de 18 ans ce n’est pas bon. On doit laisser les enfants étudier. On voit des tableaux d’arts vu à notre tradition je dis que ça nous montre la culture de tous les ethnies sénégalaises.

Faye, le 02/07/16.

Lors de ma visite ce qui m’a le plus touché c’est la lutte que les organisations de protection font pour les �lles mineures sur le mariage. Cependant, c’est une utilité pour toute femme qui s’active dans le développement de la société. De ce fait mettre �n à ce combat est une devise pout tout être humain. Ainsi les femmes leaders permettront à nos �lles de redoubler d’e�orts et de respecter nos valeurs culturelles africaines. Nous vous souhaitons une bonne continuation, nous sommes très contents de votre travail.

Le 02/07/16

Merci très intéressant. Sénégal neex na jerejef. Salut de Pays-Bas.Le 03/07/16

Très intéressant merci. Elias et papa, le 03/07/16.

Inna : live New York :awesome stories, and the mancala was awesome.Le 07/07/16

I visited together with my family (husband and two son aged 12 and 16). We very much appreciated expositions. I especially found the current temporary exhibition on child marriage informative and inspiring. Its format was also presented in a very in a very accessible way for all ages. Thank you, and please keep up the good work.

Marceline Saibou from Brooklyn, NY).

I came from New York and I came to this museum with my brother and father. I do not usually enjoy museums but I very much enjoyed your expedition about child marriage. It was fascination to see and hear about the real stories of girls in countries with child marriages. It also added to my studies. It was quite and eye opener.

Thank you, le 07/07/16.

Je viens de visiter l’expo concernant la femme, ses problèmes et les solutions possibles. Au premier étage, l’expo permanente est édi�ante, je félicite tata Annette et les pionnières. Sénégal ca ca kanam ca kanam waaw kumbaa jigeen ñi.

Maraima Ndoye Thianar, écrivaine, conservateur musée L.S.Senghor.

Longue vie au musée de la femme Henriette Bathily. De Gorée maison Victoria Albis à la corniche de Dakar-place de souvenir, une migration, un transfert mais une constante : représenter la femme d’hier à aujourd’hui pour mieux éduquer l’homme au respect de son autre moi- la femme. Que les jeunes soient encouragés à visiter ce musée et les thèmes qui y sont abordés. Ce sera un opportunité pour notre jeunesse porteuse d’avenir d’être davantage sensibilisée aux questions toujours actuelles relatives au respect de la personne humaine en général et particulièrement à celle porteuse de vie : la femme, nos mères, nos épouses, nos �lles qui ont droit elles aussi à l’accès aux études les plus poussées possibles. Non au mariage précoce; non au mariage forcé surtout quant il s’agit de mineures sans défense. Puisse le MUFEM avoir souvent la possibilité de monter des expos thématiques temporaires et que les moyens lui soient donnés d’aller aussi vers les écoles et les centres de formations dans les régions au Sénégal. Bon courage à toute l’équipe de tata Annette.

Alexis Adandé, archéologue à la retraite,ancien directeur exécutif du West African Museums programme

(WAMP, Dakar, 1995-2001), le 08/07/16

I am from Venezuela but live in Spain, was a nice surprise for me to see this place, you are doing an important educational labor.

Thank you merci, gracias. Marianna, le 08/07/16.

Un beau musée qui donne un sel à la place centrale de la femme dans la tradition africaine. Merci pour le rappel.

Le 08/07/16/.

Très belle initiative. Vivement que le mariage précoce prenne �n. Bon courage.Marie Héléne Guichi, le 10/07/16.

Excellent project. Innovating in this area and the region as we ought to �ght against female mutilation. Brillant project that deserve the government and international support.

C.T. , le 10/07/16.

Une très belle exposition beaucoup d’informations et très bel espace.Le 12/07/16.

Une belle initiative que tout le monde devrait pouvoir appuyer pour honorer la femme c'est-à-dire honorer l’humanité. Respecter et protéger la femme c’est adoré Dieu.

Baba Issa Manga

Fatoumata was an amazing guide very knowledgeable. I was so impressed by the history of the seneglese woman ;strong and resourceful. A wonder place to visit !

TRAcey July Dolle. 22 JUILLET 2016

Toutes mes félicitations à tata Annette et à toute son équipe. Merci pour tout ce qu’elle à fait pour le Sénégal. Toutes mes salutations .

Binta Ndao, Ecrivain, Fille de Cheik Aliou NdaoSobel Seck.Meme Touré

Très belle exposition, je vous encourage et vous félicite pour la promotion que vous faites à la femme. Merci pour tout.

Soda LO, Etudiante. Le 28-07-2016

Merci pour cet agréable et enrichissant moment passé au musée de la femme. Tout est parfait et seule suggestions quelques étagères pour les documents riches.Excellente continuation

A Très bientôt. Nadine.M

Un grand merci pour cette visite instructrice et enrichissante. Longue vie à ce musée et ceux et celles qui l’animent. A Très Bientot

Cette visite était très bien j’ai appris plein de choses : l’histoire des femmes et du Sénégal.Shanna

Un joli –joli voyage dans le temps…ou un présent prometteur .Claire.F . 3-08-2016

Une superbe initiative qui à donné naissance à un lieu accueillant et instructif ! Vive les femmes, en�n, vive l’homme !V .

Tilly

Ahsolujelz fasciverti !m.zi

Mamadou Camara guide du parc National Niokolokoba.Trés content de visiter le site du Sénégal. Nous pensons aussi participer à la conservation des œuvres des jeunes.

Samedi,le 6 Août 2016 Merci !

Merci pour la visite très chaleureuse et informante. Je suis ravie d’avoir visité le premier musée de la femme en Afrique. J’espere que le musée s’étendra encore plus avec tout ce que les femmes sénégalaises continuent à faire !

Claire Sengie Lim 09 /08/2016

Témoignages couvrant la période du 25 Juin au 6 Décembre 2016.

Expositions durant cette période en plus de la collection permanente :

Exposition sur les Violences faites aux Filles en partenariat avec l’Ambassade Canada, avec l’association« Girls Not Brides » : Conférence et Portraits de Jeunes �lles. Cette exposition a duré du 14 Juin au 10 Juillet 2016.

Réédition de l’Exposition « Deux Générations de Femmes .. Une Vocation » pour permettre à ceux qui ne l’avaient pas vue de découvrir cette vingtaine de femmes d’exception.

Du 11 Juillet au 19 Septembre 2016Exposition « Sur les traces de l’Or Bleu, Mémoires du Sénégal » du 27 Septembre 2016 au 28 Février 2017.

J’ai visité le musée Henriette Bathily ce mardi 09 Aout 2016 avec mes enfants et leurs amis.J’ai été à la fois ravi et impressionné par tant de souvenirs et de richesses que nous devons garder joyeusement a�n de laisser aux générations à venir des souvenirs indélébiles. Bravo à toutes celles qui ont porté le �ambeau de la dignité et de l’honneur des femmes.Nos méres à nos enfants !

Cheikh T.Dieye

Merci pour la visite du musée. Un bon regain pour la situation de la femme africaine. Le meilleur reste à venir !

Thank you so much for opening such a unique and important museum .The sta� was very helpful, and the exhibits were instructive! We enjoyed our visit !

Merci beaucoup !very enjoyable.(and our docent was so pretty).Lauren Cemis . De smiths Falls,Ontario,Canada

Muchisimas gracias por nuestro ecogida.De�nitivamente sostenceros y organizanos el mundo .Somos imprescirdibles para todo,en todos los sechores de la sociedad.

Un dorozo . 16/08/2016

Ce jour 17/08/16 ,nous avons visité le musée de la femme à la place du souvenir qui met les femmes à l’honneur. Toutes nos félicitations. Ce fut un réel plaisir. J’espere que tous les pays africains et de partout ailleurs suivront vos pas.

O. M.A Aida O.G.B

Ce mercredi 17/08/16 J’ai visité le musée de la femme avec Mme Compaoré et Mme Yerbanga Noelly(Burkina fasso).Elles sont très satisfaites de la visite et très �attées par les explications de Mme Fatou Mbengue . Merci et à la prochaine

Toutes les félicitations de la société Caper.Amina Gueye, 775379816

En souvenir de ce jour du 18/8/16 une visite en compagnie de ma �lle qui m’a rappelé la belle histoire que j’ai appris à l’école primaire et dont j’en suis si �er .Que le seigneur garde votre si beau pays.

Teng Lajouse

Très belle expérience .Vidéos très instructives. On en ressort transporté dans le temps, dans les vies et les racines qui nous rappellent le passé. Merci.

Assadillan. 19/8/16.

Franh Romn For los Angeles CA. U.S.A. 08/19/2016.

Thank you.each one for taking the time to recognize epreseme (?) .

This culture. Ontre Philzis. Los angeles.CA,U.S.A

Comme souvenir, je retiens toutes les belles choses de nos ainées. Je voudrais que la lutte des femmes continue pour libérer nos mères, nos sœurs qui sont dans les campagnes pour les travaux durs. En�n j’ajoute qu’il faut un musée du continent africain.

Mme Keita Aminata Ballo Mali

It was very interesting to get to know all these important moment who have important tasks in the wold and in Africa. I would like to know more about them, they have inspired me to spread the message to the women that they can do whatever they want to.Thank you very much.

Tetiane

Moment formidable, présentation unique qui nous a fait voyager à travers l’histoire de la femme sénégalaise. Un grand merci à Fatou et Florence pour cette visite très instructive

Annis Sawa Syroh Moussa. Merci

Très intéréssante visite, surtout l’évolution des instruments utilisés par les femmes. J’aurais aimé un accent plus passé sur les représentations des femmes des di�érentes ethnies. Bonne suite.

Ina Dino & M. Dino

Moment formidable, rappel des œuvres et rites en général de la femme Sénégalaise très intéressant et éducatif. Merci aux employés du musée pour leur disponibilité.

J’ai passé un moment agréable dans ce musée, je souhaite que toutes les femmes se rappellent d’elles parce que ce sont des grandes battantes.

Yerumané ka

It was a very beautiful moment …..It is very important for all woman to see that. Thank you so much.

Anna Ka

Je n’ai pas regretté de m’être arrêtée pour voir, visité, découvrir ce musée qui nous est dédié. Moment de souvenir, et aussi de découverte de femmes exemplaires. J’en parlerai dans mon entourage !Toutes mes félicitations et bonne continuation. N.B aménager des espaces de repas.

Aminatou Sy

Un réel plaisir de découvrir cet espace réservé à la femme noire, particulièrement la femme sénégalaise. Un endroit à faire découvrir à la jeune génération ;nos sœurs, nos �lles, mais aussi nos mamans.

Fatimata Sall

Nous avons été enthousiasmés par les e�orts consentis pour traduire dans ce musée l’immensité de la grandeur de la femme. Nous comprenons en ces quelques minutes le combat mené mais aussi le rôle joué par la femme dans la société.

Khadidiatou Diop.

Nous sommes très contents de la visite, cela nous a permis de nous ressourcer et de revenir dans le passé. Bonne continuation !

Amadou Ba

Merci pour l’accueil. Your museum … …strong women all around the world.Gars Malone/U.S.A/Benin

J’ai été très contente de visiter cet espace en honneur des femmes! A la prochaine !Rosauno Tridol Jolie

Tout le plaisir pour moi de visiter ce musée qui bouste encore les femmes d’aujourd’hui moi qui suis Gabonnaise et ayant des origines de la part de mon grand-pére qui était de St Louis, merci, merci encore. A bientôt.

Mme Ipoua Noélie.

Très beau musée. Original. Cadre chaleureux et agréable.

Très beau musée, riche en histoire et captivant. La visite fut très agréable. Nous reviendrons avec plaisir.

Valerie et Aminata Le 08 Septembre 2016

Thank you for the very informative visit, it is a wonderful museum .I hop to came back soon.Adrey Ecosse.10/Septembre 2016.

Un musée riche en histoire et trés agréable. Un guide sympa, entrainant et qu’on pouvait écouter pendant des heures. Merci pour cette balade africaine.

Merci de promouvoir le présent et l’avenir de la femme Sénégalaise. Vous avez déjà des femmes qui font avancer les mentalités dans notre pays, continuer dans cette voie qui vous donnera petit à petit la considération, le respect et la liberté !Bravo pour ce musée !

Noelle, Paris

Merci beaucoup pour une visite excellente. J’ai appris beaucoup de choses interessantes. Merci encore.

Christina,U.S.A

Merci beaucoup de promouvoir l’histoire de la femme sénégalaise tellement intéressante et béné�que pour tout le monde.Merci encore.

Binda RDC

Bonne initiative. Des trésors à faire découvrir aux étrangers et aux sénégalais. Merci. Bonne continuation.

Adama Sidibé

16 Septembre 2016 merci beaucoup.Rebecca Fenton dite Binta Diallo et David Wichs .

18 Septembre 2016 j’ai été ravie de visiter le musée avec mon père et mes frères merci beaucoup.

Halsatou Diallo.

Une visite très instructive et agréable.Merci beaucoup.Henriette Ndiaye. 20 Septembre 2016

Belle visite. 21 Septembre 2016

Une bien belle exposition instructive et claire qui nous donne bien des idées et des ennuies de confection ! Merci.

N.Guironnet .28/09/16

Une exposition très intéressante et informative .Nous apprécions beaucoup l’existence d’un musée qui est dédié aux femmes Sénégalaises ! Merci pour raconter leurs histoires.

Dana Schlichting & Mallera Wi égard. 28/09/16

J’ai beaucoup aimé cette exposition qui montre la diversité et la richesse de la production de tissage dans notre région.

P.J Bougereau Barry . 30/09/16

Un musée magni�que .Les dames sont très gentilles ! J’ai beaucoup aimé, c’est trop beau tout !MERCI BEAUCOUP ! IRENE

Ravissante, vision d’un avenir où la femme verra sa place consacrée, celle qu’elle a toujours occupée dans l’humanité. Bravo ! Pour ce courage de dire les valeurs partagées, la beauté du geste et du respect.

L. Terrez – ridal 01 Octobre 2016

L’indigo fascine. L’expo est belle .Merci .Et les femmes au musée sont bien.01 Octobre 2016.

Très belle exposition. Merci

Une visite d’inspiration ! Nous encourageons le musée à renouveler ce genre d’exposition et à combiner avec des ateliers pratiques pendant la durée de l’exposition. Ceci est un excellent début pour ce thème de l’indigo, qui gagnerait à être élargi à la sous région (Mali, Guinée, Nigéria, Gambie…) et à avoir une perspective comparée avec l’indigo de l’Asie, Japon, Thaïlande, Inde). Un grand merci .

2 Octobre 2016

Très belle exposition. L’indigo, très belle couleur…De belles étoiles. Bravo ! Merci.Clave. 02 Octobre 2016.

We are highly impressed by traditional work of the women. H’s areal as to make this kind of wonderful clothes. Thank you for your work, your art and all the best.

Daniela from Swisstherland. 2 October 2016

Ce musée est une œuvre à part entière de par les di�érentes représentations de la femme sénégalaise, noire africaine et inter generationnelle. Un bel exemple à vivre ! Heureuse d’avoir découvert mon patrimoine. Notre patrimoine conjugué au féminin. Belle route à vous !

Visiteurs des Comores. 02 Octobre 2016

Merci à Mlle Diatta Fatoumata pour cette visite ! Musée très intéressant. On devrait en entendre plus parler. Par contre il est inutile que la guide répète des choses que l’on peut déjà lire sur les a�ches : perturbant .C’est magni�que, éducatif et inspirant. Merci beaucoup pour votre volonté à garder tant ces objets fascinants et cette richesse culturelle.

Spike. 04 Octobre 2016.

Di leen gueureum te di leen sante ci ligeey gu rafet gi ngeen di def. Yalla ngeen fee yaagg di siggil sugnu yaay yi, sugnu maam yi, ag sugnu rakk yaag mag gni. Wa salam.

Xaadim caaw . 04 Octobre 2016.

Dieuredieuf liguey bii rafetna diarrama djiguene sénégal mag niou bakh machala .Maimouna Souaré. 04 Octobre 2016.

Gracias a todos las mujeres un pequeno homenaje por una enorme labo(ser, madres espesas, companeras. Javier.Espagna. 06/ 10/2016.

Après avoir visité le musée nous trouvons les articles très intéressants et très naturels. Nous comptons vraiment faire la promotion du musée un peu partout dans le Sénégal.

Sokhna Thiam /Amath Samb 06 Octobre 2016.

Une visite bien guide. Très éducatif. Un moment très agréable. Très bel endroit, très instructif. J’ai apprécié cette visite.

06 Octobre 2016.

J’étais très ravie de visiter ce musée qui met en valeur la femme dans toute sa splendeur. Etant le pilier de la société, toute femme retrouve sa place au sein de votre musée. Je vous souhaite bon vent.

Agaichatou Orjast Dick or Mal. 06 Octobre 2016.

L’indigo fascine. L’expo est belle .Merci .Et les femmes au musée sont bien.01 Octobre 2016.

Très belle exposition. Merci

Une visite d’inspiration ! Nous encourageons le musée à renouveler ce genre d’exposition et à combiner avec des ateliers pratiques pendant la durée de l’exposition. Ceci est un excellent début pour ce thème de l’indigo, qui gagnerait à être élargi à la sous région (Mali, Guinée, Nigéria, Gambie…) et à avoir une perspective comparée avec l’indigo de l’Asie, Japon, Thaïlande, Inde). Un grand merci .

2 Octobre 2016

Très belle exposition. L’indigo, très belle couleur…De belles étoiles. Bravo ! Merci.Clave. 02 Octobre 2016.

We are highly impressed by traditional work of the women. H’s areal as to make this kind of wonderful clothes. Thank you for your work, your art and all the best.

Daniela from Swisstherland. 2 October 2016

Ce musée est une œuvre à part entière de par les di�érentes représentations de la femme sénégalaise, noire africaine et inter generationnelle. Un bel exemple à vivre ! Heureuse d’avoir découvert mon patrimoine. Notre patrimoine conjugué au féminin. Belle route à vous !

Visiteurs des Comores. 02 Octobre 2016

Merci à Mlle Diatta Fatoumata pour cette visite ! Musée très intéressant. On devrait en entendre plus parler. Par contre il est inutile que la guide répète des choses que l’on peut déjà lire sur les a�ches : perturbant .C’est magni�que, éducatif et inspirant. Merci beaucoup pour votre volonté à garder tant ces objets fascinants et cette richesse culturelle.

Spike. 04 Octobre 2016.

Di leen gueureum te di leen sante ci ligeey gu rafet gi ngeen di def. Yalla ngeen fee yaagg di siggil sugnu yaay yi, sugnu maam yi, ag sugnu rakk yaag mag gni. Wa salam.

Xaadim caaw . 04 Octobre 2016.

Dieuredieuf liguey bii rafetna diarrama djiguene sénégal mag niou bakh machala .Maimouna Souaré. 04 Octobre 2016.

Gracias a todos las mujeres un pequeno homenaje por una enorme labo(ser, madres espesas, companeras. Javier.Espagna. 06/ 10/2016.

Après avoir visité le musée nous trouvons les articles très intéressants et très naturels. Nous comptons vraiment faire la promotion du musée un peu partout dans le Sénégal.

Sokhna Thiam /Amath Samb 06 Octobre 2016.

Une visite bien guide. Très éducatif. Un moment très agréable. Très bel endroit, très instructif. J’ai apprécié cette visite.

06 Octobre 2016.

J’étais très ravie de visiter ce musée qui met en valeur la femme dans toute sa splendeur. Etant le pilier de la société, toute femme retrouve sa place au sein de votre musée. Je vous souhaite bon vent.

Agaichatou Orjast Dick or Mal. 06 Octobre 2016.

La créativité de la femme africaine a été �dèlement retracée à travers des œuvres aussi bien inspirantes que vivantes !! Mendel africa !!

Guy. Victor. SANBENA.Togo 228. 06 Octobre 2016.

J’ai beaucoup apprécié, du courage et bien de choses à vous. Issaka Asro-WETECHIRE. (Togo). 06 Octobre 2016.

Fière d’être femme africaine, �ère d’être sénégalaise.Ayassata Aziz Sy.07 Octobre 2016.

La femme toujours au service des autres, la femme toujours attentionnée, la femme toujours battante dans ses actions ! hommage à mes mères, mes sœurs, mes grand-mères.

Tréma Assa lama du Niger.07 Octobre 2016.

Redonner à la femme la lumière qui lui a été refusée depuis longtemps ; C’est ce vous faites à travers ce musée. Bien de choses à vous, courage…

Mégane Boho (Cote d’Ivoire).08 Octobre 2016.

Bravo pour le travail que vous faites pour l’éveil et le maintien de notre patrimoine féminin. Saurelle (Cameroun).08 Octobre 2016.

Bravo au musée HENRIETTE BATHILY et à Mai Diop pour cette superbe exposition ! Une belle imagination sur l’or bleu et ses re�ets cuivrés. Merci.

F.Ly 08 Octobre 2016.

Très jolie exposition, très intéressante. J’ai appris beaucoup de choses sur l’or bleu. Toutes mes félicitations. Continuez !

R.B 09/10/2016.

C’était magni�que ! l e rôle des femmes est très important et doit être réalisé .Ce musée crée un meilleur endroit pour la célébration des femmes.

09 Octobre 2016.

This is so inspirational to looking forward to its replicate in the est. of Africa.Sun Mollye Tanzenin.09/10/2016.

Que de belles choses. Quelles belles histoires racontées ici. Merci vraiment. Egalement spéciale dédicace à Mme Dos Santos, Florence qui nous a accueillies les bras grands ouverts, à la sénégalaise !

Amina Souaré. Dakar .10 Octobre 2016.

Extrêmement intéressant et instructif.11/10/2016.

Très instructif et très belle présentation. Merci pour cet e�ort.11/10/2016.

Très instructif. Très intéressant. Si tous les pays de l’Afrique pouvaient avoir ce genre de musée. Mais il manque une partie réservée à l’accouchement, les secrets de l’accouchement surtout. Les infusions que les grands mères donnaient.

14 Octobre 2016.

I love This muséum of sénégalais. It is very nice and very presentable. The stu� of museum is very cooperative; thanking you. Regards.

Dr Am Salve. 15/10/2016.

Belle initiative. Fait ressortir le rôle très important des femmes en Afrique. Ce musée montre à quel point les femmes africaines sont à la base de l’économie africaine. Bon vent.

18/10 2016.

Un bon moment pour mesurer l’évolution de la place de la femme dans le passé et le présent. Belle exposition sur l’indigo. Merci.

Margo. 19/10/2016.

Cette visite m’a permis de réaliser combien les femmes sénégalaises en particulier et africaines en général ont pris leur destin au mieux dans une perspective de recouvrir et de renforcer leurs droits.

C.F 19/10/2016.

It was a great pleasure to visit this lovely creation created by an ingenious lady! It was great to visit your indigo exhibition and also look at your permanent exhibition up stairs. What a young but long history.

Dakar women’s group

Visite très instructive, je ressors de ce petit musée, dédié à la femme sénégalaise, avec quelques connaissances supplémentaires.

Jean DEMESTRE. 2O Octobre 2016.

Quel plaisir ! Cette exposition est remarquable ! Il faudrait convaincre les élèves de nos écoles à venir visiter le musée. Et pourquoi pas un sujet de devoir ! Toutes mes félicitations.

Robert et Marlène Rahmi. 02/11/2016.

Très beau travail car nos grand-mères, mères et sœurs méritent qu’on leur consacre un hommage mérité ! Mère de l’Afrique ! Femme noire, femme africaine, oh toi ma mère.

Philippe Nubukyo. 06/11/2016.

Très beau musée et visite très instructive. On s’est régalées. Caire, Carole et Marley.15/11/2016

Très bel hommage à ce travail délicat et inspiré des femmes sénégalaises. La documentation est riche et instructive. Merci pour cet espace toujours renouvelé qui donne aux femmes une visibilité formidable.

Loure Folard. 20/11/2016

Formidable ! Un musée de la femme à Gorée puis à Dakar… Une évidence ! Bravo à toutes.20/11.2016.

Très Jolie exposition et musée intéressant. Félicitations.Remy(Canada). 20/11/2016.

The museum is beautiful speaks to the work is beautiful of the Senegalese woman. Leady!!Datum (U.S.A) 22/11/2016.

Un cours passage au Sénégal, qui s’achève en apothéose dans ce musée bien intéressant.Frasiez Trillaud. 22/11/2016.

I love This muséum of sénégalais. It is very nice and very presentable. The stu� of museum is very cooperative; thanking you. Regards.

Dr Am Salve. 15/10/2016.

Belle initiative. Fait ressortir le rôle très important des femmes en Afrique. Ce musée montre à quel point les femmes africaines sont à la base de l’économie africaine. Bon vent.

18/10 2016.

Un bon moment pour mesurer l’évolution de la place de la femme dans le passé et le présent. Belle exposition sur l’indigo. Merci.

Margo. 19/10/2016.

Cette visite m’a permis de réaliser combien les femmes sénégalaises en particulier et africaines en général ont pris leur destin au mieux dans une perspective de recouvrir et de renforcer leurs droits.

C.F 19/10/2016.

It was a great pleasure to visit this lovely creation created by an ingenious lady! It was great to visit your indigo exhibition and also look at your permanent exhibition up stairs. What a young but long history.

Dakar women’s group

Visite très instructive, je ressors de ce petit musée, dédié à la femme sénégalaise, avec quelques connaissances supplémentaires.

Jean DEMESTRE. 2O Octobre 2016.

Quel plaisir ! Cette exposition est remarquable ! Il faudrait convaincre les élèves de nos écoles à venir visiter le musée. Et pourquoi pas un sujet de devoir ! Toutes mes félicitations.

Robert et Marlène Rahmi. 02/11/2016.

Très beau travail car nos grand-mères, mères et sœurs méritent qu’on leur consacre un hommage mérité ! Mère de l’Afrique ! Femme noire, femme africaine, oh toi ma mère.

Philippe Nubukyo. 06/11/2016.

Très beau musée et visite très instructive. On s’est régalées. Caire, Carole et Marley.15/11/2016

Très bel hommage à ce travail délicat et inspiré des femmes sénégalaises. La documentation est riche et instructive. Merci pour cet espace toujours renouvelé qui donne aux femmes une visibilité formidable.

Loure Folard. 20/11/2016

Formidable ! Un musée de la femme à Gorée puis à Dakar… Une évidence ! Bravo à toutes.20/11.2016.

Très Jolie exposition et musée intéressant. Félicitations.Remy(Canada). 20/11/2016.

The museum is beautiful speaks to the work is beautiful of the Senegalese woman. Leady!!Datum (U.S.A) 22/11/2016.

Un cours passage au Sénégal, qui s’achève en apothéose dans ce musée bien intéressant.Frasiez Trillaud. 22/11/2016.

Magni�que exposition qui met bien en valeur le travail d’artiste des femmes sénégalaises.Anne Cheule.22/11/2016.

Merveilleux voyage au pays du bleu. Merci !Maud (Lyon Perce).22/11/2016.

Simplement magni�que ! Beaucoup d’encouragement. C’est une expérience unique à vivre. Debassane Junior. 22/11/2016.

Very lovely culture and rich history. I will tell all the people I know to visit. Thank you!

22/11/2016.

Merci beaucoup. Très bien expliqué et présenté. J’ai appris beaucoup !Cizz Yocom. 23/11/2016.

Wonderful exhibits! Merci beaucoup. Sedona, Arizona, U.S.A. 25/11/2016.

Wonderful creation.. It was so good, I see it.Kano, Nigeria. 25/11/2016.

It is very educative please keep it up.Karo (Nigeria). 26/11/2016.

Après avoir visité, je trouve le musée intéressant. Merci. Sénégal.(Casamance) 26/11/2016.

Le musée, un lieu où la femme est mise à sa place. Entre le passé et le présent, la femme revisitée dans toutes les facettes. Merci !

Mamadou D. Diawara (Dakar-Sénégal).

Super !Thérèse. 26/11/2016.

Je suis vraiment séduite par ce musée qui montre l’évolution de la femme africaine qui s’est toujours singularisée par son élégance et son dynamisme. Bonne continuation.

Fatou Ndiaye Ba. (Sénégal).

Merci à Sarah et Leah que le musée puisse continuer à s’enrichir et se développer.27/11/2016.

Es muy importante recardoce el trabajo de la mujer y su aportacion a la economia y el bienestar de la familia. Es fantastico museo.

Jose Enroque Rodriges .02 diciemdre de 2016.

Quelle magni�que exposition qui nous fait respecter encore plus les traditions de ce chaleureux pays.

Sylvie de Kinshasa. 02/12/2016.

Merci beaucoup pour la visite et les orientations. C’est un travail magni�que.Félicitations,Marina Calvos. 04/12/2016.

Beau musée et belle visite. Beaucoup d’informations, je compte donc y repasser. Coup de cœur pour l’exposition sur le pagne indigo !!

Kadia Sow . 04/12/2016.

Magni�que exposition qui met bien en valeur le travail d’artiste des femmes sénégalaises.Anne Cheule.22/11/2016.

Merveilleux voyage au pays du bleu. Merci !Maud (Lyon Perce).22/11/2016.

Simplement magni�que ! Beaucoup d’encouragement. C’est une expérience unique à vivre. Debassane Junior. 22/11/2016.

Very lovely culture and rich history. I will tell all the people I know to visit. Thank you!

22/11/2016.

Merci beaucoup. Très bien expliqué et présenté. J’ai appris beaucoup !Cizz Yocom. 23/11/2016.

Wonderful exhibits! Merci beaucoup. Sedona, Arizona, U.S.A. 25/11/2016.

Wonderful creation.. It was so good, I see it.Kano, Nigeria. 25/11/2016.

It is very educative please keep it up.Karo (Nigeria). 26/11/2016.

Après avoir visité, je trouve le musée intéressant. Merci. Sénégal.(Casamance) 26/11/2016.

Le musée, un lieu où la femme est mise à sa place. Entre le passé et le présent, la femme revisitée dans toutes les facettes. Merci !

Mamadou D. Diawara (Dakar-Sénégal).

Super !Thérèse. 26/11/2016.

Je suis vraiment séduite par ce musée qui montre l’évolution de la femme africaine qui s’est toujours singularisée par son élégance et son dynamisme. Bonne continuation.

Fatou Ndiaye Ba. (Sénégal).

Merci à Sarah et Leah que le musée puisse continuer à s’enrichir et se développer.27/11/2016.

Es muy importante recardoce el trabajo de la mujer y su aportacion a la economia y el bienestar de la familia. Es fantastico museo.

Jose Enroque Rodriges .02 diciemdre de 2016.

Quelle magni�que exposition qui nous fait respecter encore plus les traditions de ce chaleureux pays.

Sylvie de Kinshasa. 02/12/2016.

Merci beaucoup pour la visite et les orientations. C’est un travail magni�que.Félicitations,Marina Calvos. 04/12/2016.

Beau musée et belle visite. Beaucoup d’informations, je compte donc y repasser. Coup de cœur pour l’exposition sur le pagne indigo !!

Kadia Sow . 04/12/2016.

Très belle exposition sur l’indigo ! Toutefois le musée est di�cile à trouver car ici n’y a pas de signalétique ! Une pancarte sur le bord de la route serait appréciée.

Stéphanie. 04/12/2016.

J’ai aimé ;Navlia Diallo. le 04decembre 2016.

Exposer les œuvres des artisans sénégalais en grandeur, nature pour bien faire découvrir. Charlotte Ojé. 04/12/2016.

Wonderful museum. Très intéressant. Merci ! Amy. Alabama, USA. 06 décembre 2016.

Merci pour cette belle exposition alliant textile, traditions radieuses. A renouveler pour notre plus grand plaisir.

06/12/2016.