68 mai-juin-juillet 2012 campingfamille.ca

des levers de soleil à couper le souffle, des lacs scintillants, des parcs spectaculaires, une faune

abondante, les divertissements d’une grande ville, le charme des villages traditionnels de la campagne… voilà tout ce que représente le Manitoba.

De modernité cosmopolite, cette province propose égale-ment de grands espaces aux possibilités innombrables. Elle vous offre les meilleurs éléments d’un séjour inoubliable : quatre saisons distinctes et ensoleillées, une nature qui a échappé aux ravages de la vie moderne et une célébration incessante de la vie et de la culture. Admirez la puissance de l’ours polaire ou détendez-vous sur l’une des plus belles plages d’Amérique du Nord. Laissez-vous émerveiller par le Ballet royal de Winnipeg ou par la danse envoûtante des aurores boréales. Les possibilités sont infinies !

au cœur du canada et de l’amÉrique du nord

Winnipeg est la capitale vibrante ainsi que le centre créatif du Manitoba. Elle possède une longue tradition pour ce qui est du développement de sa communauté artistique. Vous y découvrirez un grand nombre de galeries d’art, musées, troupes de danse et de théâtre, dont la plus ancienne au Canada, le Cercle Molière.

Les Manitobains sont fiers de leur culture et de leur riche héritage, et pour cause : leur histoire fascinante est remplie de légendes de héros des premières nations, de voyageurs coura-geux et de premiers colons qui se sont aventurés afin de s’établir dans une prairie canadienne les mettant à rude épreuve.

Aujourd’hui, le Manitoba célèbre son riche héritage dans plus de 200 musées, des monuments et des sites historiques. Plusieurs offrent des tournées interprétatives sur le passé du Manitoba dont le site historique national du Lower Fort Garry, le plus ancien fort en pierres construit en Amérique du Nord, dont l’histoire remonte au 19e siècle.

L’histoire du Manitoba, depuis ses premiers jours jusqu’à ses réalisations des Temps modernes, est aussi racontée au Musée de Saint-Boniface. Il s’agit du plus vieil édifice de Winnipeg et de la plus grande structure en bois rond de chêne en Amérique du Nord. On y trouve une collection impressionnante d’objets

représentatifs de la vie et des communautés francophones et métisses du Manitoba ainsi qu’une exposition permanente sur la vie de Louis Riel, le père fondateur du Manitoba. Mentionnons que celui-ci est enterré dans le cimetière de la Cathédrale de Saint-Boniface qui se trouve juste à côté.

La Cathédrale est un des monuments les plus majestueux et les plus originaux du quartier français. Elle attire chaque année des milliers de visiteurs. Durant l’été, on y présente les pièces du « Théâtre dans le cimetière » où les personnages importants de l’histoire du Manitoba français s’animent sous nos yeux.

Non loin de là, on trouve, sur la rue Deschambault, la maison natale de Gabrielle Roy, reconnue comme l’une des plus grandes auteures de langue française au Canada. La maison, un symbole important et récurrent dans son œuvre, a été restaurée et transformée en musée. Elle est, en quelque sorte, un lieu de pèlerinage pour les admirateurs des œuvres de la romancière puisqu’elle permet de revivre les années qui ont tant marqué Gabrielle Roy.

le manitoba en fête

Les Manitobains adorent faire la fête ! Dans la seule ville de Winnipeg, on dénombre 130 festivals et événements chaque année. Avec plus de 50 pavillons qui mettent en vedette les traditions et les coutumes des communautés ethniques de Winnipeg, Folklorama est le plus grand et plus ancien festival multiculturel de son genre dans le monde entier. Parmi les autres événements d’été très courus à Winnipeg, mentionnons le Fringe Festival, soit le deuxième plus grand en Amérique du Nord, et le fameux Festival Folk, de renommée mondiale, qui attire en juillet des artistes de partout dans le monde, au parc provincial de Birds Hill avec une programmation specta-culaire de cinq jours de concerts en plein air.

MAnitObA : des vacances sans pareilles

TexTe eT PhoTos : CdeM (Conseil de développement économique de municipalités bilingues du Manitoba)

69campingfamille.ca mai-juin-juillet 2012

   

 

 

 

Roulotte   E.   Turmel   est   fier   de   vous   offrir   le   plus   grand   choix   de   roulottes   neuves,   d'occasions     et/ou   en  location.   Nous     vous   offrons   les  meilleurs   prix   ainsi   qu'un   excellent   service   après-­‐vente   auprès   de   votre  véhicule   récréatif.     Vous   trouverez   à   notre   succursale   les   roulottes   de  marques   reconnues   comme    Gulf  Stream,    Shasta,  Canyon  Trail,  Aztec,  Coleman,  Trail   sport,  Trail  Cruiser,  Crossover,  Open  Range,  Forest  River,  Residence,  Breckenridge,  Trail  Lite  et  Conquest.  

  Nous  vous  invitons  à  visiter  notre  vaste  inventaire  de  véhicules  récréatifs  neufs  ou  usagés  en  ligne,  venir  rencontrer  nos    excellents  conseillers  ainsi  que    notre  vaste  inventaire  de  pièces.  Nous  avons  une  équipe  de   techniciens   qualifiés   et   attentifs   aux   besoins   de   notre   clientèle.   En   achetant   votre   véhicule   récréatif  chez  Roulotte  E.  Turmel,  vous  vous  assurez  qu’il  est  en  ordre.  Vous  pourrez  voyager  en  toute  tranquillité.  

 7010,  boulevard  Sainte-­‐Anne    Château-­‐Richer  (Qc)  G0A  1N0  

418-­‐824-­‐3401  1877-­‐824-­‐3401  www.roulotteturmel.com  

laissez-vous entraîner sur les sentiers qui vous feront goûter À la « joie de vivre » du manitoba français !

Terre multiculturelle, le Manitoba est le berceau de la franco phonie dans l’Ouest canadien. Cette province compte 1 208 000 habi-tants, dont 48 000 francophones de langue maternelle et 105 000 francophiles. La culture des communautés franco-phones du Manitoba est unique. Des gens chaleureux et passionnés de cette langue vous la feront découvrir ! Il suffit de vous laisser séduire par leur grand sens de l’hospitalité. Vous apprendrez à connaître une histoire émouvante et serez épaté par le dynamisme de la communauté franco-manitobaine. Profitez de votre passage au Manitoba pour visiter ses 17 municipalités bilingues. Découvrez le Musée laitier de Saint-Claude et l’importante collection d’engins stationnaires au Musée de Saint-Joseph. Visitez le Centre d’interprétation des inondations à Sainte-Agathe, un village fortement touché par l’inondation la plus dévastatrice de l’histoire du Manitoba en 1997. Découvrez également les serpents de Narcisse, les salamandres de Saint-Léon et les délices de l’été au Marché de Saint-Norbert.

aventures en plein air

Avec ses 100 000 lacs et rivières innombrables ainsi que sa grande variété d’espèces de poissons, le Manitoba est un vé-ritable paradis pour les pêcheurs. D’ailleurs, la province est classée comme l’une des meilleures destinations pour la pêche au Canada. Les amateurs peuvent se rendre dans la communauté métisse de Saint-Laurent, sur les berges du lac Manitoba, ou encore, à Saint-Georges, sur le lac Winnipeg,

escapades familiales

…>>

70 mai-juin-juillet 2012 campingfamille.ca

pour y vivre une expérience de pêche unique et profiter des magnifiques paysages manitobains.

La beauté naturelle du Manitoba se trouve aussi dans ses plages sablonneuses : Île Hecla, Winnipeg Beach, Gimli, Whiteshell et Grand Beach (l’une des plus belles plages au Canada). Ici, vous trouverez des dunes de plus de douze mètres de hauteur et du sable blanc fin à perte de vue.

Par ailleurs, le Manitoba possède des centaines de kilo-mètres de pistes cyclables à travers le bouclier précambrien, sur

les reliefs vallonnés et le long de l’escarpement du Manitoba dans le parc provincial de Whiteshell.

Des peintures sur roches datant de la préhis-toire peuvent être vues le long des rivières du parc provincial d’Atikaki. À noter qu’elles ne sont visibles que des voies navigables et aériennes.

Pour en apprendre davantage sur les innom brables aventures en plein air offertes

au Manitoba et pour tout savoir sur les communautés francophones, visitez le site

joiedevivremanitoba.com.

le manitoba – le saviez-vous ?

- Le nom Manitoba vient du terme « Manito bau », qui signifie « le passage du Grand Esprit » en langage cri.

- La ville de Winnipeg a été fondée en 1870 comme poste de traite de la Compa gnie de la Baie

d’Hudson. À ce moment, elle ne comptait que 215 habitants. La circulation des voyageurs et des marchandises s’est intensifiée une fois la ligne de chemin de fer reliée au

réseau de St. Paul, aux États-Unis et avec le reste du Canada jusqu’à Montréal, à la fin du XIXe siècle.

- Au début du XXe siècle, Winnipeg reçut le surnom de « Chicago du Nord » en raison des gratte-ciel construits dans le style architectural de l’école de Chicago au tournant du siècle.

- Aujourd’hui, la vision architecturale de la ville a atteint un nouveau sommet avec le pont de l’Esplanade Riel, cet impressionnant hommage à la diversité de la ville et l’ambi-tieux Musée canadien des droits de la personne, un projet de classe mondiale qui ouvrira ses portes en 2013.

- Lieu de rendez-vous depuis plus de 6 000 ans, la Fourche, située au confluent des rivières Rouge et Assiniboine, est aujourd’hui un lieu historique national. L’endroit, qui compte 23 hectares de littoral en plein centre-ville de Winnipeg, regorge de magasins, de restaurants et de quais. On y trouve même un musée des enfants et des attractions.

- Le Golden Boy, une statue de quatre mètres qui domine le Palais législatif, est en fait un coureur semblable aux messagers de la mythologie grecque. La statue a été sculptée et coulée en France par Charles Gardet en 1918. Le navire français à bord duquel le Golden Boy avait été embarqué a été réqui sitionné pour la Première Guerre mondiale. La statue est demeurée dans les flancs du bateau pendant le reste de la guerre, parcourant d’innombrables lieux avant d’arriver finalement à Halifax en vue de son expédi-tion à Winnipeg.

- Churchill est la capitale mondiale des ours polaires. - La Monnaie royale canadienne à Winnipeg est la seule

ins tallation au Canada qui produit à la fois des pièces de monnaie canadiennes et étrangères.

tourisme riel

Téléphone :

204 233-8343

Sans frais :

1 866 808-8338

tourismeriel.com

Voyage manitoBa

Sans-frais : 1 800 665-0040

Téléphone : 204 927-7800

travelmanitoba.com

joie De ViVre

manitoBaTéléphone :

204 925-2320 Sans-frais :

1 800 990-2332 joiedevivre

manitoba.com

escapades familiales

esplanade riel