Click here to load reader

manuel D’utilisation - Les Produits Tactiles By Gulli · connecter la tablette gulli à un pc/mac® ... note importante : l’interface android ne devrait etre utilisee que par

Embed Size (px)

Citation preview

  • MANUEL DUTILISATION

  • 1) CARACTERISTIQUES

    SOMMAIRE

    Inclus dans lemballage.............................................................................................................................................Prsentation...............................................................................................................................................................Chargement................................................................................................................................................................Verrouillage automatique..........................................................................................................................................Ecran daccueil...........................................................................................................................................................Orientation portrait ou paysage.................................................................................................................................Ecran tactile multipoint.............................................................................................................................................Appareil photo...........................................................................................................................................................Vidos Gulli...............................................................................................................................................................Connecter la tablette Gulli un PC/MAC.................................................................................................................Stockage externe.......................................................................................................................................................Transfert de documents.............................................................................................................................................Interface Android.......................................................................................................................................................Connecter la tablette Gulli un tlviseur.................................................................................................................

    1-11-21-31-41-51-61-71-81-91-101-111-121-131-14

    123345688910111113

  • 2) PARAMETRAGE DE LA TABLETTE GULLI

    Configurez votre tablette Gulli...........................................................................................................................................Choisissez votre langue......................................................................................................................................Configurez lheure et la date..............................................................................................................................Slectionnez une connexion Wi-Fi.....................................................................................................................Entrez le numro de srie...................................................................................................................................Crez un compte Parents....................................................................................................................................Crez un compte dutilisateur............................................................................................................................Slectionnez un type daccs Internet...............................................................................................................Dfinissez les paramtres de filtrage du contenu..............................................................................................Contrle du temps dutilisation.........................................................................................................................Slection et gestion des applications autorises..............................................................................................Configuration initiale termine..........................................................................................................................

    Etape 1 Etape 2Etape 3Etape 4Etape 5Etape 6Etape 7Etape 8Etape 9Etape 10Etape 11

    3) ZONE PARENTS

    Comment accder la zone Parents?..........................................................................................................................Profils.........................................................................................................................................................................Rglages de la tablette...............................................................................................................................................Store...........................................................................................................................................................................Compte Parents..........................................................................................................................................................Mode Adulte...............................................................................................................................................................

    3-13-23-33-43-53-6

    141415171819212325262831

    323535353737

  • 4) SUPPORT ET INFORMATIONS IMPORTANTES

    4-14-24-34-44-54-64-74-84-9

    383940404041414243

    Mettre jour le systme de la tablette Gulli...............................................................................................................Avertissement.............................................................................................................................................................Support technique et informations de scurit.........................................................................................................Utilisation limite de votre appareil lectronique.....................................................................................................FAQ / Rsolution de problmes..................................................................................................................................Exposition aux radiofrquences.................................................................................................................................Recyclage.......................................................................................................................................................... Dclaration de conformit..........................................................................................................................................Copyrights..................................................................................................................................................................

  • 1

    Les accessoires suivants sont inclus dans lemballage :

    Inclus dans lemballage1-1

    1 CARACTERISTIQUES

    Tablette tactile by Gulli de 7 pouces

    Etui en silicone antichocs

    Chargeur secteur (DC 5V 2A)

    CbleUSB

    Adaptateur USB / Mini-USB

    Carte4Go

  • 2

    Prsentation1-2

    Allumer / Eteindre / Veille

    Volume -

    Volume +Sortir du profil

    Paramtres Wi-Fi Aide

    Retour

    Appareil photo avant

    Micro

    Appareil photo arrire

    Prise jack 3,5mm

    Mini HDMI

    Mini USB

    Prise dalimentation

    Emplacementcarte Micro SD

    Haut-parleur

    Accueil

    Options

  • 3

    Chargement1-3

    Vous pouvez charger votre tablette Gulli en utilisant le chargeur secteur ou le cble USB, tous deux fournis. A noter que le chargement par chargeur secteur sera plus rapide.

    Verrouillage automatique1-4

    Aprs une certaine dure dinactivit, votre tablette Gulli se verrouillera automatiquement. Cette dure peut tre modifie dans les paramtres daffichage de la zone Parents. (Rfrez-vous la section Configurez votre tablette Gulli - page 35)Pour dverrouiller la tablette, pressez simultanment sur les 2 cercles pendant 2 secondes.

  • 4

    Ecran daccueil1-5

    Voici les icnes de lcran daccueil de la tablette Gulli :

    Accs Wi-Fi AideNavigateur Internet

    Galerie : Editez / Organisez / Regardez vos photos et vidos

    Calculatrice

    Heure, date et rglage du rveil

    Musique : Ecoutez votre musique

    Appareil photo: Prenez des photos et enregistrez des vidos

    Niveau de charge de la batterie

    Puissance du signal Wi-Fi (si celui-ci est activ)

    Carte Micro SD connecte

    Priphrique USB connect

    Volume +

    Volume -

  • 5

    Orientation portrait ou paysage

    Selon lapplication que vous serez en train dutiliser, vous prfrerez sans doute un affichage dcran en orientation portrait ou paysage. La tablette Gulli est dote dun acclromtre (capteur de mouvement), ce qui vous permettra de passer facilement dune orientation portrait une orientation paysage ou vis-versa en tournant simplement la tablette dans le sens souhait.

    A noter que lcran daccueil et la zone Parents ne sont disponibles quen mode paysage.

    1-6

  • 6

    1-7 Ecran tactile multipoint

    La tablette Gulli est dote dun cran tactile multipoint capacitif. Utilisez simplement vos doigts afin de naviguer sur votre tablette.Pressez sur lcran afin douvrir des dossiers.Pressez longuement sur lcran daccueil pour ajouter une application. Pressez longuement sur licne dune application afin de la supprimer.

    Note : La ractivit de lcran tactile peut varier dune personne lautre ce qui est li la nature de lcran capacitif.

    Note 2 : Les applications peuvent tre ajoutes uniquement si les rglages de la zone Parents le permettent. Rendez-vous ltape 10 (page 28) : Slection et gestion des applications autorises pour plus dinformations.

  • 7

    Glissez vers le haut / bas pour faire dfiler lcran et glissez vers la droite ou la gauche pour naviguer dans le menu.

    Utilisez 2 doigts pour zoomer lorsque vous tes sur une photo, une page Internet ou une application.

  • 8

    Appareil photo

    Vidos Gulli

    1-8

    1-9

    La tablette Gulli est dote de 2 appareils photo avec lesquels vous pourrez prendre des photos ou enregistrer des vidos.Lappareil photo avant de 0.3Mpx VGA pour les autoportraits et lappareil photo arrire de 2Mpx.

    La tablette Gulli contient des vidos exclusives Gulli (In Ze Boite, Beyblade, Linus et Boom, Monk, Puppy in my Pocket), incluses dans la carte Micro SD. Si vous retirez la carte Micro SD de son port, ces vidos Gulli ne seront alors plus lisibles sur la tablette.

    Note : Pour activer les vidos Gulli, assurez-vous dtre connect un rseau Wi-Fi lors de la premire lecture dune vido Gulli.

    Les photos et vidos prises apparatront dans longlet .

    Dclencheur : enregistrement photo / vido

    Zoom -

    Basculez de lappareil photo avant lappareil photo arrire

    Mode appareil photo

    Rglages

    Mode camra vido

    Zoom +

  • 9

    Connecter la tablette Gulli un PC / MAC1-10

    Il est possible de connecter votre tablette Gulli votre ordinateur afin de transfrer vos photos, vidos et ebooks depuis votre ordinateur directement sur la tablette. Le cble USB / Mini USB est requis (inclus dans lemballage).

    Une fois que le cble est branch la tablette, licne priphrique USB connect va apparaitre sur le haut de lcran daccueil. Pressez sur cette icne afin dactiver les fonctions de stockage du priphrique.

    Vous pouvez dsormais ouvrir lexplorateur de dossiers sur votre ordinateur et transfrer les donnes sur votre tablette Gulli. Votre tablette sera identifie comme un priphrique de stockage amovible sur votre ordinateur.

  • 10

    Note : Pour activer les vidos Gulli, assurez-vous dtre connect un rseau Wi-Fi lors de la premire lecture dune vido Gulli.

    Stockage externe1-11

    Votre tablette Gulli vous permet de lire certains dossiers (photos, vidos, musique et bien plus encore) qui se trouvent sur un priphrique de stockage externe (cl USB, disque dur, carte Micro SD). Insrez votre cl USB ou disque dur dans lemplacement Mini USB. Utilisez le cble adaptateur USB / Mini USB si ncessaire. Une fois que la tablette a reconnu le priphrique, vous verrez licne priphrique USB connect apparaitre sur le haut de lcran daccueil.Insrez votre carte Micro SD dans lemplacement prvu. Une fois que la tablette a reconnu le priphrique, licne carte Micro SD insre sallumera sur le haut de lcran daccueil. Pour visionner les photos ou vidos stockes sur votre priphrique de stockage externe, rendez-vous dans longlet .Pour couter la musique stocke sur votre priphrique de stockage externe, rendez-vous dans longlet . La tablette est compatible avec les standards OTG USB.

  • 11

    Transfert de documents

    Interface Android

    1-12

    1-13

    Il est possible denregistrer les donnes provenant de votre priphrique de stockage externe sur la mmoire interne de la tablette en utilisant le gestionnaire de dossiers. A noter que, par dfaut, le gestionnaire de dossiers nest pas disponible sur linterface Gulli. Vous pouvez le rendre disponible dans les rglages des applications de la zone Parents. Pour plus dinformations concernant les applications, rendez-vous ltape 10 Slection et gestion des applications autorises (page 28). A noter que le gestionnaire de dossiers est galement accessible sur linterface Android.

    La tablette Gulli utilise le systme dexploitation Android 4.0. Lorsque vous tes dans linterface Gulli, suivez les instructions suivantes afin daccder linterface Android :

    1- Pressez sur limage du profil. 3- Une fois au sein de la zone Parents, pressez Retour Android et confirmez.

    2- Pressez sur licne reprsentant la zone Parents. Entrez ensuite votre mot de passe.

  • 12

    Vous tes dsormais dans linterface Android.

    Pour quitter linterface Android et revenir linterface Gulli, pressez .

    NOTE IMPORTANTE : LINTERFACE ANDROID NE DEVRAIT ETRE UTILISEE QUE PAR LES PARENTS. EN EFFET, CELLE-CI EST DENUEE DE TOUT CONTROLE PARENTAL.

    Applications installes

    Date / Heure / Niveau de la batterie / Wi-Fi / Paramtres

    RetourAccueil

    Dossiers rcents

  • 13

    Connecter la tablette Gulli un televiseur (cble HDMI requis)1-14

    Il est possible de connecter votre tablette Gulli un tlviseur. Vous pourrez afficher les photos, vidos et musiques de votre tablette directement sur lcran de votre tlviseur. Un cble HDMI / Mini HDMI (vendu sparment) est requis. Votre tlviseur doit tre dot dune connectique HDMI standard.

    Note : Si vous navez pas de son ou dimage sur votre tlviseur, essayez de dbrancher puis rebrancher le cble HDMI. De plus, assurez-vous que vous avez slectionn la bonne source (HDMI) sur votre tlviseur.

  • 14

    Configurez votre tablette Gulli

    Lors de votre premire utilisation de la tablette Gulli, il vous sera demand de configurer votre profil et vos prfrences. Les tapes suivantes vont vous guider durant le processus de configuration initiale.

    Etape 1 : Choisissez votre langue

    Note : La tablette Gulli est dote dune batterie Lithium-Polymre. Afin den assurer le bon fonctionnement, il est recommand de charger la tablette durant au moins 3 heures avant la premire utilisation. Utilisez le chargeur secteur 5V qui est fourni avec la tablette.

    2 - DEMARRER AVEC LA TABLETTE GULLI

  • 15

    Etape 2 : Configurez lheure et la date

    Avant de commencer la configuration de la tablette Gulli, veuillez ajuster la date et lheure.

    Assurez-vous dindiquer la bonne heure et date car une date incorrecte pourrait perturber le systme de filtration Internet.

  • 16

    Bienvenue dans la configuration de linterface Gulli > pressez sur commencer

  • 17

    Etape 3 : Slectionnez une connexion Wi-Fi

    Choisissez votre point daccs et pressez sur connecter . Entrez la cl Wi-Fi du point daccs slectionn. Pressez sur pour confirmer.

    Vrification de mise jour : Lorsque la connexion Wi-Fi est configure, le systme va vrifier si des mises jour sont disponibles pour lappareil. Si cela est le cas, celles-ci seront appliques automatiquement.

  • 18

    Etape 4 : Entrez le numro de srie

    Vous devez dsormais entrer le numro de srie de la tablette afin den vrifier lauthenticit. Ce numro de srie se compose de 12 lettres suivant la structure : AAAA-BBBB-CCCC. Vous le trouverez sur lautocollant se situant sur le dos de la tablette.Pressez sur pour confirmer.

  • 19

    Etape 5 : Crez un compte Parents

    Les informations renseignes dans cette partie seront utilises afin de vous prvenir de toute mise jour du logiciel et des informations utiles lutilisation du systme. Seule une adresse email est autorise. Ce compte doit tre protg par un mot de passe. Confirmez le mot de passe.

    IMPORTANT ! Noubliez pas ce mot de passe, il vous sera demand pour accder la zone Parents. Une question de rcupration est galement requise ; celle-ci sera utilise pour rinitialiser le mot de passe en cas doubli. Pour des questions de scurit, assurez-vous de choisir une question personnelle pour laquelle vous noublierez pas la rponse. De plus, assurez-vous que vos enfants ne connaissent pas la rponse ! Vous pouvez vrifier votre mot de passe tout moment en pressant Montrer le mot de passe lorsque vous le configurez.

  • 20

    Pressez pour confirmer.

    Le compte Parents est dsormais configur, vous pouvez commencer crer le premier profil dutilisateur !

  • 21

    Etape 6 : Crez un compte dutilisateur

    Dans cette tape, vous allez entrer les informations concernant lutilisateur. Si la tablette sera utilise par un enfant, nhsitez pas remplir cette partie avec lui. Entrez les informations gnrales de lenfant (nom, date de naissance, sexe). Slectionnez son image de profil.Vous pouvez utiliser les images fournies ou alors des photos stockes sur la tablette. Pressez + puis slectionnez une photo (celle-ci peut provenir dune cl USB, dun disque dur ou dune carte Micro SD). La tablette peut lire les formats JPEG et PNG.Vous pouvez galement prendre une photo laide dun des deux appareils photo de la tablette puis lutiliser comme image du profil. Pressez sur licne . Slectionnez le thme que vous souhaitez retrouver sur linterface Gulli. Vous pouvez entrer un mot de passe afin de scuriser le profil.A noter que Pas de mot de passe est slectionn par dfaut.Slectionnez Texte si vous souhaitez utiliser lautre type de mot de passe.

    Note : Ces paramtres peuvent tre changs tout moment.

  • 22

    Le mot de passe doit comporter entre 1 et 16 caractres avec des chiffres et des lettres uniquement.

    Slectionnez longlet Motif si vous souhaitez utiliser ce type de mot de passe. Pressez ensuite Dfinir motif .Vous pouvez dsormais crer votre mot de passe motif en faisant glisser vos doigts de sorte relier 5 cercles. Vous ne pouvez valider votre mot de passe si celui-ci comprend plus ou moins de 5 cercles. Vous ne pouvez pas utiliser 2 fois le mme cercle.

  • 23

    Etape 7 : Slectionnez un type daccs Internet

    Cette tape vous permet de dfinir le type daccs Internet que vous voulez attribuer lutilisateur de ce profil. A noter que Pas daccs Internet est slectionn par dfaut.

  • 24

    Accs Internet complet Autorise un accs complet Internet. Devrait tre utilis uniquement pour un compte dutilisateur adulte et protg par un mot de passe.

    Filtrage intelligent du contenu

    Autorise un accs Internet lexception des sites web ayant un contenu inappropri aux enfants. Les paramtres de ce type daccs peuvent tre dfinis de manire trs prcise afin de scuriser au mieux la navigation de lutilisateur.

    Liste de scurit Bloque laccs Internet lexception des sites web indiqus dans la liste de scurit.

    Pas daccs Internet Bloque compltement laccs Internet. A noter que cela ne bloque pas la connexion Internet lorsque celle-ci est ncessaire dans une application. Afin de bloquer compltement laccs Internet, allez dans les paramtres et dsactivez le Wi-Fi.

    Pressez sur pour confirmer.

  • 25

    Dfinir les adresses bloquer

    Ajoutez certains sites Internet que vous souhaitez bloquer en entrant lURL correspondant.

    Dfinir le filtre personnalis

    Dfinissez quelle catgorie de site Internet vous souhaitez bloquer.

    Filtrage par mot-cl Scanne et bloque certains sites Internet lorsque des mots-cls inappropris sont dtects. Slectionnez On si vous souhaitez lactiver.

    Etape 8: Dfinissez les paramtres de filtrage du contenu

    Il y a plusieurs profils de filtrage prdfinis qui contiennent des listes de sites Internet bloqus. Le contenu de chaque profil de filtrage ( lexception du filtrage personnalis) est prdfini sur une serveur et non sur linterface Gulli.

    Lutilisateur slectionne le profil de filtrage en pressant sur longlet correspondant. En arrivant sur cet cran, le rglage par dfaut correspondra lge de lenfant (calcul grce sa date danniversaire renseigne prcdemment). Lorsquun profil de filtrage est slectionn et lcran valid, linterface va attribuer lidentifiant du profil le filtrage Internet retenu.

    Important : Le contrle daccs Internet est actif uniquement si vous utilisez le Navigateur Internet Scuris. Ce contrle ne sappliquera aucun autre navigateur Internet install.

    Note : Ces paramtres peuvent tre modifis tout moment. Note2 : Ce systme de filtration est lun des plus complet et sr, mais notez quaucun systme ne peut filtrer 100% des sites Internet. La supervision

    dun adulte est, malgr tout, recommande.

  • 26

    Etape 9 : Contrle du temps dutilisationCette tape vous permet de contrler combien de temps et quand lutilisateur peut utiliser la tablette. Le mode Contrle par session contrle les dures dutilisation conscutives ainsi que les temps de repos imposs. Le mode Contrle global dfinit une heure de dbut et de fin dutilisation sur une journe. A noter que le Contrle global prend lascendant sur le Contrle par session , ce qui veut dire que, bien quil reste du temps dutilisation sur la session en cours, les horaires dfinis dans le Contrle global vont bloquer le profil lorsque ceux-ci seront atteints. A noter que, par dfaut, le contrle par session est dsactiv et le contrle global activ. La planche horaire dfinie par dfaut est de 7h 21h.Glissez sur On ou Off si vous souhaitez activer ou dsactiver ces contrles.

    Dure max session Dure dutilisation continue maximum autorise lutilisateur. La dure maximum autorise est de 720 min (12h) par session.

    Repos entre sessions Temps de repos entre 2 sessions, une fois que la dure dutilisation maximum est atteinte.

    Max. sessions / jour Nombre de sessions maximum autoris par jour. Le nombre maximum autoris est de 4 sessions par jour.Le bouton de Contrle par session doit tre sur ON pour valider les choix effectus.

    Heure de dbut / Heure de fin

    Plage horaire dutilisation autorise. Peut tre utilis par exemple si vous souhaitez bloquer lutilisation pendant la nuit. Le bouton de Contrle global doit tre sur ON pour valider les choix effectus.A noter que le Contrle global prend lascendant sur le Contrle par session , ce qui veut dire que, bien quil reste du temps dutilisation sur la session en cours, les horaires dfinis dans le Contrle global vont bloquer le profil lorsque ceux-ci seront atteints.

  • 27

    Lcran ci-contre apparaitra sur votre tablette lorsque la dure maximale dune session est atteinte.

  • 28

    Note: Par dfaut, lutilisateur est autoris ajouter ou supprimer toutes les applications autorises pour son profil sur son interface Gulli. Si vous souhaitez changer cela, pressez licne . Si licne est affich, lutilisateur ne peut plus ajouter ou supprimer des applications sur son interface.

    Etape 10 : Slection et gestion des applications autorises

    Dans cette tape, vous pouvez grer les applications autorises pour ce profil dutilisateur.

    Les applications non slectionnes ne seront pas disponibles sur linterface du profil de lutilisateur. Cette slection est propre chaque profil. Autrement dit, deux profils dutilisateurs peuvent avoir des listes dapplications autorises diffrentes.

    Note : Ces paramtres peuvent tre changs tout moment.

    Lutilisateur est autoris organiser laffichage de son cran de profil.

    Lutilisateur nest pas autoris organiser laffichage de son cran de profil.

  • 29

    Organisation de lcran

    Sur cet cran, vous pouvez dfinir la structure de linterface qui sera diffuse sur lcran daccueil de lutilisateur.

    Barre de raccourci

    Tabulateur

    Sur chaque page, vous pouvez insrer 10 applications diffrentes qui seront visibles dans linterface de lutilisateur. Pour slectionner les applications, pressez sur licne de lapplication dans la liste situe sur la gauche et faites la glisser dans linterface principale.

  • 30

    Les applications situes dans la liste de gauche correspondent celles que vous avez slectionnes prcdemment dans Slection et gestion des applications autorises . Si vous souhaitez supprimer une application de linterface de lutilisateur, pressez sur celle-ci puis pressez Effacer .

    Toute nouvelle application devra tre autorise afin de pouvoir tre utilise sur le profil de lutilisateur. Lorsquune application vient dtre tlcharge, son statut, par dfaut, est non-autorise .

    Vous pouvez galement remplacer ou supprimer toute icne se trouvant dans la barre dutilitaire :

    Heure, date et rglage du rveil Navigateur internet Musique : Ecoutez votre musique Galerie : Editez / Organisez / Regardez vos photos et vidos Appareil photo: Prenez des photos et enregistrez des vidos Calculatrice

    Note : Ces paramtres peuvent tre changs tout moment.

  • 31

    Etape 11 : Configuration initiale termine

    Vous avez dsormais termin la configuration de votre tablette Gulli et celle-ci est prte lemploi. Pressez Terminer pour atteindre linterface dutilisateur Gulli.

  • 32

    Comment accder la zone Parents ?3-1

    Lorsque vous tes sur lcran daccueil de linterface Gulli, pressez sur limage de profil dans le coin en haut gauche.Une fois sur cet cran, 5 options soffrent vous:

    Zone Parents Crer un nouveau profil dutilisateur

    Slectionner une connexion Wi-Fi

    Aide et informations supplmentaires

    Entrer dans le profil dutilisateur

    3 ZONE PARENTS

  • 33

    Pressez ensuite sur licne de la zone Parents dans le coin en haut gauche.

    Vous devez dsormais entrer le mot de passe que vous avez renseign lors de la cration du compte Parents (Etape 5 page 19).

    Bienvenue dans la zone Parents de la tablette Gulli !

  • 34Pressez sur la flche pour revenir lcran prcdent.

    a Profils Changez les paramtres de chaque profil dutilisateur (Contrle du temps, Compte dutilisateur, Applications, Accs Internet, Rglages de filtrage du contenu, Rglages liste scurit).

    b Rglages Accdez aux rglages de la tablette ou rinitialisez linterface.

    c Store Cherchez, achetez, tlchargez, mettez jour toutes les applications de la tablette Gulli.

    d Compte Parents Changez votre email ou votre mot de passe et accdez aux informations du revendeur.

    e Mode Adulte Accdez linterface Android.

    ab

    c

    d

    e

    Dans cette zone, vous pouvez crer et grer les diffrents profils, tlcharger de nouvelles applications ainsi que du contenu, changer les paramtres de la tablette, grer vos diffrents comptes ou sortir de linterface pour revenir au systme Android. Slectionnez ce que vous souhaitez effectuer depuis le menu sur la droite ou pressez sur la croix rouge pour quitter la zone Parents.

  • 35

    Lancer le mode enfant Gulli au dmarrage : Si cette fonction nest pas coche, ce sera linterface Android qui apparaitra lors du dmarrage de la tablette. Dans ce cas, le contrle parental nest pas actif.

    Autoriser la connexion USB : Si cette option est coche, il sera possible de connecter un priphrique USB (cl USB, disque dur, clavier, appareil photo, souris) la tablette. Si cette option est dsactive, le port USB ne pourra tre utilis que pour charger la tablette laide du cble USB.

    Rinitialiser linterface : ceci rinitialisera la tablette selon les paramtres initiaux de sortie dusine. Tous les profils dutilisateur seront supprims. A noter que les donnes telles que les photos, les vidos et la musique ne seront pas supprimes.

    Rglages systme : configuration de certains paramtres Android tels que lheure, la date, laffichage, les applications, les comptes et la synchronisation email

    Rglages

    Store

    3-3

    3-4

    Pour tlcharger des applications, utilisez le Kurio Store ou un des stores alternatifs. Le Kurio Store est le store pr-install sur la tablette Gulli et gr par lquipe Kurio/Gulli. Pour installer un store alternatif, tlchargez le en utilisant le bouton Store alternatif et choisissez parmi la liste des stores disponibles

    Changez les paramtres de chaque profil dutilisateur ou ajoutez un nouveau profil. Pour plus dinformation, veuillez vous reporter au chapitre 2 Paramtrage de la tablette Gulli .

    Profils3-2

    Note : Les Stores alternatifs peuvent contenir des applications qui ne conviennent pas au jeune public. Soyez attentif au choix des applications que vous tlchargez.

    Accdez au Kurio Store ou un store alternatif afin dy acheter et tlcharger des milliers dapplications et du contenu vari pour votre tablette Gulli.Par dfaut et pour des raisons de scurit, le Kurio Store ou tout autre Store alternatif ne sont pas accessibles depuis linterface Gulli. Si vous voulez autoriser laccs lutilisteur, rendez-vous dans la zone Parents > Profils > Slectionner un profil > Applications.

  • 36

    Crer un compte sur le Kurio Store : afin de pouvoir tlcharger des applications payantes, il vous sera demand de crer un compte pour le Kurio Store. Ce compte est diffrent de celui cre lors de la configuration initiale de la tablette. Autrement dit, ladresse email peut tre diffrente. Contrairement au compte principal de la tablette qui est unique, vous pouvez crer plusieurs comptes dans le Kurio Store. Pour crer un nouveau compte, pressez sur licne

    Recherche Actualit

    Compte achats

    Menu

    Favoris

  • 37

    Note 1 : Une fois tlcharge, lapplication napparait pas automatiquement dans linterface Gulli. Rendez-vous dans longlet Applications > Liste des applications autorises au sein de la zone Parents.

    Note 2 : Vous pouvez trouver plusieurs navigateurs Internet au sein du Kurio Store. Cependant, notez bien que le contrle daccs Internet nest disponible que sur le Navigateur Scuris.

    Acheter de nouvelles applications : Si vous souhaitez acheter de nouvelles applications, vous devez crer un compte et entrer vos informations de carte bancaire.

    Scurit et confidentialit : Les informations personnelles collectes seront utilises uniquement pour informer lutilisateur propos des mises jour de la tablette et de tout autre service ou information concernant la tablette Gulli. Ces informations personnelles NE SERONT JAMAIS communiques des tiers.

    Si vous souhaitez supprimer des applications, rendez-vous dans linterface Android > Rglages > Applications > Dsinstaller.

    Vous pouvez mettre jour le systme de la tablette Gulli travers le Kurio Store. Lorsquune nouvelle mise jour sera disponible, vous en serez avertis au sein du Kurio Store. Vous serez aussi systmatiquement informs par email. Nous utiliserons ladresse email informe lors de la configuration initiale de la tablette. Faites vos mises jour dans Mon compte .

    Grez les paramtres du compte Parents comme : modifier ladresse email ou le mot de passe, accder au service client

    Quittez la zone Parents de linterface Gulli et revenez au systme Android. En dehors de linterface Gulli, tous les systmes de protection seront suspendus.

    Compte Parents

    Mode Adulte

    3-5

    3-6

    Dsinstaller des applications

  • 38

    Ne pas endommager ou dformer le chargeur. Si celui-ci est endommag ou dform, il peut causer une lectrocution ou un dysfonctionnement lors de lusage. Lorsque vous le dbranchez de la prise murale, prenez garde maintenir le boitier du chargeur et non tirer sur le cble. Ne jamais forcer pour insrer le connecteur de charge dans la tablette.La prise de courant doit se trouver proximit de votre appareil et tre facilement accessible.

    Mise jour du systeme de la tablette Gulli4-1

    4 - SUPPORT ET INFORMATIONS IMPORTANTES

    ATTENTIONRISQUE D'ELECTROCUTION

    NE PAS OUVRIR

    AVERTISSEMENT: AFIN DE MINIMISER LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (OU LES PIECES). IL N'Y A PAS DE PIECES POUVANT ETRE REPAREES PAR L'UTILISATEUR DANS CETTE UNITE. CONFIER A UN AGENT QUALIFIE.

    ATTENTION: AFIN D'VITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'LECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CE PRODUIT LA PLUIE OU L'HUMIDIT.

    Ce tmoin avec le symbole dune flche dans un triangle quilatral a pour but davertir lutilisateur de la prsence d'une tension dangereuse non isole, dans le botier de lappareil, qui peut savrer dune amplitude suffisante pour provoquer un risque dlectrocution.

    Le point dexclamation qui se trouve dans un triangle quilatral a pour but davertir lutilisateur de la prsence de directives de fonctionnement ou dentretien importantes dans le manuel dinstruction qui accompagne lappareil.

  • 39

    Avertissement4-2

    Pour des raisons de scurit, ne laissez pas lemballage (sacs et films en plastique, film de protection, protge cran, cartons) de ce produit la porte de vos enfants.

    Ne tentez pas douvrir ni de dmonter lappareil. Utilisez uniquement ladaptateur secteur fourni avec la tablette pour charger lappareil. Il est aussi possible de charger la tablette

    Gulli depuis un ordinateur avec le cble USB fourni. Ne pas utiliser dautres types alimentations pour charger la tablette Gulli. Evitez dexposer la tablette au soleil, toute source de chaleur ou une humidit leve. Ne jetez pas la batterie dans le feu ou dans leau. Nettoyez lappareil laide dun chiffon doux. Nutilisez aucun solvant ou autre produit chimique. Lorsque vous utilisez cet appareil, il est recommand de rgler le volume de sorte quil ne soit pas lev afin de ne pas endommager

    votre oue. Une coute prolonge un volume lev peut causer des troubles de laudition. Nutilisez pas cet appareil lorsque vous conduisez. Arrtez immdiatement dutiliser cet appareil en cas de gne ou de douleur. En cas dutilisation prolonge, faites des pauses rgulires. Ne dmontez pas et ninsrez pas dobjet dans lappareil. Gardez lappareil hors de porte des enfants en bas ges. Ne forcez jamais pour insrer un connecteur dans lappareil. Si le connecteur nentre pas dans le port avec une force normale,

    assurez-vous que le connecteur sadapte au port et quil est dans la bonne orientation. La housse de protection est conue pour protger lappareil des chutes et des rayures. Cependant celui-ci ne garantit pas une

    protection des composants lectroniques internes en cas de chutes rptes ou dutilisation inapproprie de lappareil. Il est recommand de vrifier rgulirement ltat de lappareil ainsi que du chargeur afin de prvoir tout risque de feu,

    dlectrocution ou de dommage la personne. Nutilisez plus lappareil si celui-ci semble endommag ou refuse de fonctionner correctement. Faites le rparer par une personne

    qualifie.

  • 40

    Support technique et informations de scurit

    Utilisation limite de votre appareil lectronique

    4-3

    4-4

    Lutilisation dun appareil lectrique/lectronique peut interfrer avec le bon fonctionnement dun avion. Certaines compagnies ariennes peuvent en restreindre lutilisation. Merci de consulter votre compagnie arienne avant votre voyage.

    La tablette Gulli comporte un mode avion. Rendez-vous dans longlet Paramtres de linterface Android afin de mettre lappareil en mode avion. Toutes les connexions sans fil seront alors dsactives.

    FAQ / Rsolution de problmes4-5

    Si vous rencontrez un problme avec votre appareil, essayez tout dabord de lteindre puis de le rallumer avant tout autre chose. Si le problme persiste, rendez-vous dans longlet FAQ / Rsolution de problmes dans la zone Parents > Compte Parents > Service consommateur ou sur le site www.latablettebygulli.fr.

    Si aucune des solutions proposes ne peut rgler votre problme, essayez de rinitialiser votre tablette Gulli. Pressez simultanment sur les boutons Volume + et Allumer/Eteindre jusqu ce que la tablette se rinitialise.

    Pour toute question concernant la configuration ou lutilisation de la tablette, rendez-vous sur le site www.latablettebygulli.fr. Vous pourrez y trouver plus dinformations propos de votre tablette Gulli, lire notre rubrique ddie: FAQ, et trouver des rponses vos questions techniques. Tous nos produits sont garantis 1 an. Si vous rencontrez un problme avec votre tablette Gulli, vous pouvez nous contacter travers la rubrique Assistance > Contact du site www.latablettebygulli.fr. Si le service concern ne peut rpondre votre demande, celui-ci vous donnera les instructions de renvoi de la tablette afin de la faire rparer si celle-ci est sous garantie.

    A noter que la tablette est garantie uniquement auprs de votre revendeur dorigine durant 12 mois compter de la date officielle dachat, pour une utilisation normale et ce concernant tout dfaut de composant ou de fabrication. Si lappareil a t endommag accidentellement, volontairement ou suite une utilisation inapproprie comme une casse de lcran, une chute de lappareil, une exposition leau..., ceci ne sera pas couvert par la garantie. Rendez-vous sur le site www.latablettebygulli.fr afin de trouver toutes les informations dtailles concernant la garantie d1 an.

  • 41

    Exposition aux radiofrquences4-6

    Attention : les changements ou modifications qui nont pas t expressment approuvs par les personnes en charge de la conformit du produit peuvent annuler le droit de lutilisateur faire fonctionner lappareil.

    Note : Cet appareil peut gnrer, utiliser ou mettre des radiofrquences et, si celui-ci nest pas utilis en suivant les instructions, causer des problmes dinterfrence avec les communications radio. Malgr tout, il nest pas garanti que lappareil nengendre aucune interfrence dans le cas dune installation particulire. Si lappareil cause des problmes dinterfrence avec la radio ou la tlvision, ce quoi lon peut remdier en lteignant puis en le rallumant, lutilisateur peut essayer de corriger cette interfrence en appliquant une ou plusieurs des instructions ci-contre:

    - Rorienter ou dplacer lantenne de rception.- Augmenter la distance qui spare lappareil et le rcepteur.- Connecter lappareil un circuit de connexion diffrent de celui du rcepteur.- Consulter le revendeur de votre radio/tlviseur ou un technicien.

    Recyclage

    Tout appareil lectronique usag ainsi que les batteries ne devraient pas faire partie des ordures mnagres. Merci de contribuer la protection de lenvironnement en dposant cet appareil dans un site de collecte prvu cet effet.

    4-7

    ATTENTION APPAREIL ELECTRONIQUE Comme pour tous les appareils lectroniques, il faut lutiliser et le manipuler avec prcaution, de sorte viter les risques dlectrocution. La supervision dun adulte est recommande.

    Conservez ce manuel pour toute information ultrieure.

  • 42

    Dclaration de conformit

    KD INTERACTIVEEdificio Europa - Avenida Electricitat n19Piso 6P4P.O. Box 12108191 RUBI - BARCELONE ESPAGNE

    Produit : La tablette tactile by GulliModle : CI1100

    Nous dclarons par la prsente que notre produit est conforme aux exigences essentielles applicables de la directive R&TTE1999/5/CE, Directive basse tension (2006/95/EC), Directive EMC (2004/108/EC), ainsi que la conformit avec les standards suivants:

    EN300328: 2006, EN301489-1: 2008, EN301489-17: 2009, EN62209: 2006, EN55022: 2006, EN55024: 2010, EN61000-3-3: 2008, EN60950-1: 2006, EN50332-2: 2003.

    Par la prsente, je dclare que lappareil CI1100 est conforme aux directives mentionnes ci-dessus. Eric WolffGeneral Manager Date dmission: 14 Juin 2012

    4-8

  • 43

    Copyrights4-9

    2012 Copyrights. Kurio, Kurio logo, KD Interactive et le logo KD Interactive sont des marques dposes de CIDE Interactive Inc. Tous droits rservs. Angry Birds est une marque dpose de Rovio Entertainment Ltd. 2009-2012 Rovio Entertainment Ltd. Tous droits rservs. Doodle Jump 2011 RealNetworks, Inc et Lima Sky, LLC. Tous droits rservs. 2012 Halfbrick Studios Pty. Ltd. Fruit Ninja est une marque dpose de Halfbrick Studios Pty. Ltd. Tous droits rservs. World of Goo est une marque dpose de 2D BOY. ZeptoLab, Cut the Rope, Cut the Rope Experiments, Om Nom, et Feed with Candy sont des marques dposes de ZeptoLab UK Ltd. 2012. Tous droits rservs. 2012 Xiamen Bluebird Cartoon Co. Ltd. Star Fox. Tous droits rservs. Copyright 2010-2012 MeeGenius. MEEGENIUS et OWL logo sont des marques dposes de MeeGenius. 2012 Nussbaum Education Network, LLC. Tous droits rservs. Copyright 2012 Aldiko Limited, Tous droits rservs. 2012 Tipitap 2012. 2012 Toon Goggles, Inc. CronLab est une marque dpose de CronLab Limited. Android est une marque dpose de Google Inc. Le logo Alligator est une marque dpose de Alligator Books Limited. Gulli / Ti Moon Animation / Def 2 Shoot. SAMG/TIMOON ANIMATION/FRANCE 3/CANAL J. Timoon animation / SAMG. Timoon animation / SAMG. GENAO PRODUCTIONS, SAMG ANIMATION, KIMS LICENCING, ANGO. Takafumi Adachi, MFBBProject, TV Tokyo. 2012 MEG et Giochi Preziosi S.p.A. 2012 JEUNESSE TV France GULLI et IN THE BOITE sont des marques deposes. Tous droits rservs. Gulli. 2010 Studio Hari / Gulli

    Pour toute information sur la tablette Gulli, rendez-vous sur www.latablettebygulli.fr ou contactez:

    CIDE Interactive2 Avenue Blaise PascalPrologis Campus Bt B38090 Vaulx-Milieu, France