JSK

3 -

WA

T 0

CRB 2 - ASO 1

MCO 1 - USMA 0

ASK 3 - ESS 3

MCEE 2 - CABBA 0

www.maracanafoot.com Dimanche 28 Novembre 2010 - N° 1279 - Prix 10 DA

USMB 1 - JSMB 0

Chlef tombe sur unChabab Zoudj

El Hamri comme d’habitude

Le second souffle sétifien

Babya reprend descouleurs

MCA

Alain Michel : «Celui qui veut mevoir partir n’a qu’à le dire»

ZIANI DEVRAIT«BOUGER»

AU MERCATO

UNE VICTOIRE QUI FAIT DU BIEN

«Mon départ n’arrangera pas la situation du club»

HANNACHI :

«Geiger est et restera avec nous»«Doudane est toujours en poste»

GEIGER : «Je n’avais pas lesentiment de jouermon dernier match»

Adghigh intègre la section

Ces mal-classés quifont tomber Béjaïa

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 201002 EQUIPE NATIONALE

ZIANI DEVRAIT«BOUGER» AU MERCATOL

e milieu de terrain desVerts, Karim Ziani, ne sesent plus à l’aise au seinde son club, Wolfsburg.

Le meneur de jeu de l’équipenationale n’a joué plus aucunmatch depuis très longtemps.Victime d’une rude concur-rence à son poste avec laprésence d’éléments chevron-nés comme Diego, Ziani nejouit plus de la confiance deson entraîneur. Pourtant,l’équipe championned’Allemagne 2009 ne réalisepas de bons résultats cesdernières semaines et est mêmeà la traîne au classement. C’estce qui est mal perçu par lejoueur international algérienqui, à la limite, aurait comprissa situation si Wolfsburg ali-gnait des performances. Ainsidonc, Karim Ziani envisage de«bouger» cet hiver pour allerdans un club qui lui donneraitplus de temps de jeu. Recruté àcoups de millions, il a coûténeuf millions d’euros au club

de la Basse Saxe. Karim Ziania eu de la peine à se frayer unchemin dans le onze majeur deWolfsburg. Tantôt, c’est en rai-son de choix tactique, tantôt enraison de blessures, mais tou-jours est-il que le petit lutinalgérien n’est pas alignérégulièrement.C’est alors qu’on commence àparler dans son entourage d’unéventuel départ cet hiver. Selondes informations publiées parcertains de nos confrères, le

Besiktas Istanbul seraitintéressé par les services del’international algérien. Seloncertaines sources proches dujoueur international algérien, ily a une grande possibilité devoir Ziani changer de club lorsdu mercato hivernal, mais celan’est pas une donne figée, il y aaussi possibilité qu’il reste àWolfsburg. C’est dire toutel’indécision qui plane aujour-d’hui sur son avenir immédiat.Notre source affirme que

«Karim est actuellement dansun club, cela il ne faut pas l’ou-blier, il reste quatre matches dechampionnats et un autre decoupe avant qu’interviennent latrêve hivernale et le mercato.Karim a des offres et pas seule-ment de Besiktas Istanbulpuisque pas moins de quatreautres clubs lui ont fait desoffres. Il devra d’abord atten-dre que la trêve interviennepour voir quelle décision pren-dre. Dire que Karim Ziani nesera pas à Wolfsburg après latrêve, c’est un peu aller vite enbesogne, parce qu’aujourd’huirien n’a été décidé», nous dit-on du côté de l’entourageimmédiat du joueur. En fait,Ziani et son agent vont prendrele temps d’étudier toutes lespossibilités. «Une décision seraprise lors de la trêve hivernale.Karim a des offres, il devra seprononcer à ce sujet seulementaprès avoir fait le tour de laquestion.» Concrètement, leschances de voir Ziani quitterWolfsburg seraient aujourd’huisupérieures. A. T.

Abdounrestera à Kavala

Le meneur de jeu international DjamelAbdoun restera à Kavala. C’est du moinsce que nous avons appris à travers lesmédias grecs.Djamel Abdoun a opté pour Kavala lorsde la fin de la période des transferts d’étéen provenance du FC Nantes Atlantique.Visiblement, le joueur semble retrouver laplénitude de tous ses moyens avec sanouvelle formation, et surtout dans sonnouvel environnement.Les dernières prestations du meneur dejeu incitent des clubs grecs à vouloiracheter son contrat mais Abdoun comptefinir la saison à Kavala alors que sesdirigeants ne veulent certainement paslaisser filer l’un de leurs meilleurs joueursdepuis le début de la saison.

A. T.

gg Par AMINE TIRMANE

MESLOUB AFFOLE LES RECRUTEURSDES CLUBS DE LIGUE 1 !

Arrivé au Havre en janvierdernier en provenance de Istres,Walid Mesloub est vite devenule chouchou du stade Jules-Deschaseaux. Le milieu offensifdu Havre est devenu la cible deplusieurs recruteurs de Ligue 1.Saint Etienne, Toulouse etLorient se seraient déjà penchéssur le dossier Mesloub. A cetteliste, seraient venus se grefferdernièrement, Nice, Le Mans,Valenciennes, Nancy etBordeaux selon But transfert!.Surnommé "le petit Ribéry" parles supporters havrais, le joueurâgé de 25 ans a disputé 17matches et inscrit 4 buts sous lescouleurs du HAC en 2009-2010. Cette saison, il a inscrit 5buts et réalisé 4 passes décisivesen 14 matchs de Ligue 2.

Explosif, technique, bon drib-bleur et doté d’une excellentefrappe de balle, le joueur n’enfinit plus d’impressionner.Capable de centrer en positionplus reculée, il peut égalementse muer en milieu offensif depar ses dribbles qui lui permet-tent de s’enfoncer dans lesdéfenses. Très rapide, difficile àdéborder, il aime user de savitesse pour venir tacler endernier recours. Convoqué pourla première fois en sélectionalgérienne, le milieu offensif duHavre a été désigné joueur dumois d’octobre par l’un dessponsors du club de Ligue 2.Walid Mesloub, figure delongue date dans les petitspapiers de Saint Etienne. Buttransfert précise que

les dirigeants de l'ASSE ontdéjà pris contact avec le joueuren vue d'une signature d'un con-trat. Des recruteurs de Saint-Éti-enne l'ont une nouvelle foissupervisé face à Evian-Thonon-Gaillard. De son côté,Valenciennes pourraitprochainement entamé les dis-cussions avec Walid Mesloub.En effet, Philippe Montanier,l'entraîneur de Valenciennes voiten lui le remplaçant idéal pourcompenser le départ de FahidBen Khalfalla à Bordeaux. Liéau club havrais jusqu'en juin2012, le joueur d’origine algéri-enne est désormais la cible deplusieurs clubs de l'élite. WalidMesloub pourrait trèsprochainement débarquer enLigue 1. Reste à savoir où !

PLUS QU’UNESEMAINE

POURBOUGHERRA

Madjid Bougherra, le solidedéfenseur de l’équipe nationalealgérienne, sera de retour dansune semaine. Pour rappel, le

joueur est blessédepuis une quinzaine

de jours et a ratédeux matchesimportants,contre leLuxembourgavec lasélectionnationale, etle match dela Ligue deschampionsd’Europeavec lesRangerscontre legrandManchesterUnited, unmatch quis’est achevé

sur la défaitedes Ecossais

par un but àzéro. Ainsi, les

Rangers sontéliminés de la

Champions Ligue mais pourront quandmême intégrer la League Europa.L’entraîneur des Rangers a souventaffirmé que l’absence de Magic a pesélourd sur l’arrière-garde de l’équipe.Selon des échos, le joueur pourrareprendre le chemin de la compétitionà la mi-décembre, dans la mesure où ilsera de retour parmi son équipe audébut du mois prochain. En tout cas,Madjid Bougherra poursuit les soinsintensifs auprès du staff médical desGlasgow Rangers. A. T.

FOUED KADIR ENPROGRÈSLe milieu de terrain international algérien de Valenciennes,

Foued Kadir, poursuit sa reprise progressive après sa rup-

ture des ligaments croisés du genou, en août dernier. Selon

le site officiel de Valenciennes où évolue le joueur, on a

appris qu’il se porte de mieux en mieux et fait d’énormes

progrès. Aucune date de reprise n’est toutefois fixée pour

lui, pour l’instant. Il est en train de suivre un programme de

travail spécifique. Kadir est à cheval comme on dit, surtout

qu’il lui tient à cœur de réussir son retour à la compétition.

Fabre y croit encoreAbsent de la Coupe du monde et des listes suivantes, leportier de Clermont, Michael Fabre, a avoué ne pas avoirde contacts avec le nouveau sélectionneur, AbdelhakBenchikha. Toutefois, l’international algérien garde espoirquant à une éventuelle convocation en sélection nationale.“Je suis disposé à venir en sélection si Benchikha me faitsigne. Sincèrement, je suis ouvert et prêt à endosser le mail-lot de mon pays”, a-t-il déclaré avant d’ajouter : “J’espèrefaire partie de la liste des convoqués contre la Tunisie enamical. En tout cas, c’est un rêve que je veux réaliser.”

Condamnés à se racheter dudernier faux pas concédé àdomicile contre le CRBélouizdad, les Kabyles

qui ont accueilli hier après-midi,sur leur terrain et devant leurs sup-porters, ont jeté toutes leurs forcesdans la bataille. Dès le coup d’en-voi de la partie, les camarades deLamara Douicher assiègent lecamp du Widad de Tlemcen. YahiaChérif, à la 3’ d’une puissantefrappe, sonne l’alerte. Les visi-teurs répliquent cinq minutes plustard, par l’entremise de Boulahiad’un puissant tir mais Berrefane àla parade, dévie le cuir en corner.Les partenaires de Bilel Naili mul-tiplient leurs assauts et se pro-curent coup sur coup, plusieursoccasions de buts, par Nessakh àla 12’, Aoudia 20’ et Belkalem 23’mais sans succès, car il y a unHadjaoui qui a pu à lui seul anni-hilé ces actions. Leurs efforts nesont pas partis en fumée, et à la27’ le revenant Tedjar, d’un bolidedes 25 mètres, trompe la vigilancede son ex-équipier SamirHadjaoui, et ce, avec l’aide dudéfenseur Boukhiar qui a détournéla trajectoire du ballon en l’envoy-

ant dans les filets. C’est l’ouver-ture du score à Tizi Ouzou. LaJSK continue de pousser encore,et sur un centre de Nessakh à la38’, Yahia Chérif, bien placé audeuxième poteau, d’une têtepiquante, rate d’un cheveu ladeuxième réalisation, n’était lesauvetage de Hadjaoui qui s’inter-pose avec brio. De retour des ves-tiaires, les protégés d’AlainGeiger et Kamel Bouhellal,accentuent la cadence et ne tardentpas à trouver la faille. Puisqu’à la52’, sur un centre en retrait deChemseddine Nessakh, YahiaChérif d’une tête remet le cuir àAoudia, lequel d’une autre tête nelaisse aucune chance à Hadjaoui etsigne la deuxième réalisation.Quatre minutes plus tard, l’om-niprésent Nessakh, sur un travailindividuel, pénètre dans la surfacede vérité et se fait accrocher parSidhoum. L’arbitre de la rencontren’hésite pas à désigner le point depenalty. Aoudia, encore lui, secharge d’exécuter le penalty, etparvient à tripler la mise. LesKabyles continuent d’exercer unpressing sur leurs homologues duWAT, et auraient pu porter l’esto-

cade à quatre ou cinq à zéro, n’é-tait le manque de concentration etla précipitation à l’approche desbuts. Yahia Chérif et le rentrantYounes ratent deux buts nets àscorer. La bande du duo Geiger-Bouhellal a su gérer le reste de lapartie, renoue enfin avec la vic-toire et peut entrevoir la suite duparcours avec un moral au beaufixe.

S. A.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010 03Ligue 1JournéeJSK 3 - WAT 0

Stade : 1er-Novembre -TiziOuzouAffluence : faibleArbitres : Haddada,Khentache et GuidouAvertissements : Boukhiar(28’), Chaib (39’), Sidhoum(56’), Boukhari (77’) (WAT),Yahia Chérif (57’) (JSK).Buts : Tedjar (27’), Aoudia(52’ et 56’ sp)

JSK:Berrefane, Remache,Oussalah, Coulibaly,Belkalem, Douicher, Naili,Tedjar (Younes 70’),Nessakh, Yahia Chérif(Hamiti 66’), Aoudia (Yalaoui85’).Entraîneur : Geiger

WAT:Hadjaoui, Sidhoum,Boukhiar, Hebri, Boudjakdji,Bachiri, Belgherrie,Boulahia, Hadji (Lazaref67’), Berramla (Rabta 55’),Boukhari.Entraîneur : Henkouche

FICHE TECHNIQUE

El-Orfi nonconvoqué

Hocine El-Orfi, qui est devenuen l’espace d’un laps de tempsl’une des pièces maîtresses del’équipe ces derniers matches,s’est retrouvé hier en dehorsde la liste des 18. Le stafftechnique kabyle a jugé utilede ne pas retenir El-Orfi parmile groupe pour le match d’hierayant mis aux prises la JSK auWAT pour le compte de la 9ejournée de Ligue 1 profession-nelle.

S. A.

Saïdi, Lemhane, Mazari et Azukanon retenusLe staff technique kabyle n’a pas reteniu sur la liste des 18 quatreautres joueurs. En plus de Hocine El-Orfi, qui n’a pas été convoqué,Geiger a préféré ne pas convoquer également Saïdi, Lemhane,Mazari et Isu Azuka. Si pour les trois premiers, cela est devenu unehabitude, ce n’est pas le cas pour le Nigérian qui se retrouve endehors de la liste des 18. Azuka, qui est en baisse de forme et qui n’apas saisi l’occasion la semaine dernière face au CRB, a payé cash samauvaise prestation et se retrouve ainsi non convoqué pour le matchdisputé hier face au WAT.

Karim Doudane, qui n’a pasdonné signe de vie depuis unbon bout de temps, a refait sur-face. Doudane était présent hierau stade du 1er-Novembre deTizi Ouzou, tenant à assister à larencontre qui a opposé la JSKau WAT. Est-ce une simpleprésence ou ce dernier a reprisses fonctions ? Wait and see…

Berremla,Hadjaoui, Habriet Boudjakdjiface à leurs exQuatre joueurs ayant déjàporté par le passé le maillot dela JSK, et qui évoluentactuellement au WAT, ontretrouvé hier à l’occasion decette empoignade JSK-WATleurs ex-coéquipiers. Ces qua-tre joueurs ne sont autres quele gardien de but HadjaouiSamir, les deux défenseursKamel Hebri et AnouarBoudjakdji et le milieu de ter-rain offensif Berremla. C’estavec plaisir que ces quatrejoueurs ont retrouvé la ville deTizi Ouzou, la JSK et ses sup-porters.

Faible affluenceEncore une fois, les supportersde la JSK n’ont pas jugé utilede faire le déplacement austade du 1er-Novembre de TiziOuzou pour assister au matchayant mis aux prises leuréquipe à celle du WAT. Il yavait une présence faible dessupporters. Les fans des Jauneet Vert continuent de bouderleur équipe. Alors, quandreverra-t-on le stade du 1er-Novembre rempli comme unœuf ? On le saura dans lesprochaines journées.

Naïli associé à DouicherL’entraîneur en chef des Jaune et Vert, le Suisse Alain Geiger, qui n’apas convoqué Hocine El-Orfi pour cette rencontre, a fait confiance auduo Naïli-Douicher. Si le capitaine Douicher a été incorporé d’entrée

mardi dernier, ce n’est pas le cas pour l’ex-Harrachi Bilel Naïli, lequels’est contenté de suivre les débats à partir du banc des remplaçants.

Cette fois, le coach kabyle a fait confiance à Naïli, l’associant àDouicher dans la récupération.

Revoilà Doudane

UNE VICTOIRE QUI FAIT DU BIEN

13h50, le WATsur le terrain…L’équipe du Widad de Tlemcena foulé la pelouse du stade du1er-Novembre de Tizi Ouzou,40 minutes avant le coup d’en-voie de la rencontre. Lescoéquipiers de l’ex-KabyleSamir Hadjaoui sont rentrés surle terrain pour s’échauffer à13h50. Ils se sont échaufféspendant une bonne trentaine deminutes.

…14h15, c’est autour des KabylesQuant à la formation phare dela Kabylie, cette dernière estrentrée sur le terrain, un quartd’heure, avant le coup destarter de la partie. Les parte-naires du capitaine LamaraDouicher se sont échauffés sousla houlette de l’entraîneuradjoint Kamel Bouhellal.

S. A.

HANNACHI : «Geiger est etrestera avec nous»«Il n’a jamais été question de seséparer de Geiger, cela n’a étéévoqué que par la presse, pource qui nous concerne, il n’ajamais été question de le laisserpartir. Aujourd’hui, je ne peuxpas dire que je lui renouvelle maconfiance du fait qu’il l’a tou-jours eue. Pour Doudane, il esttoujours avec nous, la preuve ilétait bien sur le banc aujour-d’hui, il y aussi l’arrivée deRachid Adghigh à la sectionfootball et je vous annonce laprochaine arrivée d’autresanciens joueurs.»

GEIGER : «Je n’avais pas lesentiment de jouermon derniermatch»«On aurait pu être à 18 ou 19points, on n’est pas loin de notretableau de marche et puis il nefaut pas oublier qu’on est à notre17e match depuis juillet. On euune grosse compétition avant,aujourd’hui, on a montré quenous pouvons revenir en forceen championnat, je retiens qu’ona bien joué et qu’on aurait pul’emporter par un gros score, ouije suis rassuré par ce résultat.Les journaux sont faits pour ven-dre du papier. Je n’ai jamais eule sentiment de jouer mondernier, cette pression de lapresse est déplacée. Il y a eu desturbulences, c’est vrai, mais c’é-tait quelque peu attendu au vudes grosses émotions que nousavons vécues en Ligue deschampions, mais moi je savaisqu’on allait revenir.»

9e

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 201004 Ligue 1JSK 3 - WAT 0

Les présidentsde club, qui se

sont réunismercredi passé,ont débattu de

la situation quetraverse leur

équiperespective, dans

le passage auprofessionnalis

me.

Ala fin de laditeréunion, et surproposition duprésident du

MCA, Sadek Amrous, lesprésidents présents, entreautres Medouar, Zetchi,

Menadi et autres ontformé une commissionde sages, laquelle ira à larencontre du président deFAF, et ce, afin de récon-cilier ce dernier avecHannachi. C’est ce qu’atenu à nous déclareravant-hier au stade 5Juillet Aïssa Menadi : «On s’est réu-nis pour débattre de la sit-uation de nos clubs, etcomment trouver dessolutions. On a établi unrapport qu’on va envoyeraux instances concernéesafin que ces dernièresbougent et tiennent leurs promesses en accompag-nant nos clubs dans lepassage au professionnal-isme», avant de conclure: «Vers la fin de la réu-nion, le président

Amrous nous a proposé d’installer une commis-sion de sages, qui auracomme mission de réglerle différend qui opposeHannachi à Raouraoua.D’ailleurs, on n’attendque le retour du présidentde la FAF du Soudan,pour réconcilier les deuxhommes, et ce, dans l’in-térêt suprême du footballnational. Espérons quecette affaire sera miseaux oubliettes et que toutsoit aplani entre les deuxhommes. On espère aussila levée des suspensionsou leur allègement pourles présidents sus-pendus.» Menadi, ren-contré en marge dumatch MCA-USMAndans la tribune de presse,paraissait confiant quant

au règlement de cetteaffaire qui a fait la unedes journaux ces dernierstemps. Aïssa Menadi nous amême confié que lui enpersonne a demandé àHannachi d’arrêter defaire des déclarations, etce, pour son bien et celuide l’équipe, mais aussidans l’intérêt du footballnational. Alors, s’achem-ine-t-on vers une récon-ciliation entre Raouraouaet Hannachi ? Lesprochains jours nous ren-seigneront davantage surcette affaire. De toutes façons, c’est ceq u esouhaitent les amoureuxdu club kabyle. Nous yreviendrons…

Aomar Moussi

Journée

Coulibaly :PARTIRA,

PARTIRA PASC’est la question que se posent lesamoureux du club phare de laKabylie. Coulibaly restera-t-il à laJSK, ou ira-t-il monnayer son tal-ent ailleurs dans un autre club ?L’international malien verra soncontrat expirer à la fin décembre.Pour le moment, le joueur contin-ue de défendre les couleurs de laJSK, en préférant entamer lesnégociations avec l’administrationdu club au moment opportun,comme il a tenu à nous le déclareril y a une semaine : «Je préfère nepas trancher quant à mon avenir.J’ai assez de temps devant moi,alors je ne veux pas anticiper leschoses. Tout s’éclaircira dans lesprochains jours.» Une déclarationqui en dit long et qui confirme quele joueur est en stand-by. Commeil se pourrait que Coulibaly pro-longe son contrat avec les Jaune etVert et comme il se pourrait qu’ilaille monnayer son talent dans unautre club ici en Algérie ou à l’é-tranger. Pour le moment,Coulibaly et Hannachi ne se sontpas rencontrés, et rien n’estencore éclairci au sujet de l’avenirde ce joueur de qualité. IdrissaCoulibaly aura à disputerquelques matchs avant de tranch-er quant à son avenir footballis-tique. Pour rappel, Coulibaly nemanque pas de sollicitations, etplusieurs clubs sont intéressés parses services, à l’image d’un clubsoudanais et d’un autre libyen,sans oublier le club de l’USMAlger. Le club allemand,Fribourg, est sur ses traces et lejoueur a aussi des touches enFrance. Hannachi, en hommeaverti, doit faire vite avant qu’ilne soit trop tard. Le boss desLions du Djurdjura saura cer-tainement comment convaincreCoulibaly de continuer l’aventure

et prolonger son contrat pour unautre bail. Hannachi doit mettre lepaquet, en s’alignant sur les offresdes autres clubs, du moins celleque vont lui proposer lesdirigeants de l’USM Alger. Le pre-mier responsable du club kabylene compte pas lâcher son joueurqui, à ses yeux, est une piècemaîtresse. De toutes les façons, onsaura si Hannachi parviendra àconvaincre Coulibaly de rester oupas. Les supporters de la JSKsouhaitent du fond du cœur voirleur joueur préféré prolonger etpoursuivre son aventure au moinsjusqu’à la fin de cette saison.

A. M.

Tout porte à croireque le retour del’ex-libéro decharme du Jumbo

JET, Rachid Adghigh, auxaffaires courantes duclub, n’est pas fortuit ouun simple hasard. Bien au contraire, leretrait définitif de KarimDoudane a poussé ladirection à faire appel àl’entraîneur du CRB Tizi-Ouzou pour intégrer la section foot-ball. Doudane, qui n’aplus donné signe de viedepuis le match disputécontre le MC Oran austade Ahmed Zabana, est,selon nos sources, démissionnaire de son poste.C’est ce qu’on a d’ailleurs rapporté dans notreédition d’hier. Même si rien n’a filtré au sujet dudépart de Karim Doudane, ce dernier n’est pashabitué à être loin de son équipe, surtout connais-sant son dynamisme et sa présence active auxcôtés de l’équipe phare de la Kabylie. C’est pour cette raison que les dirigeants ont jugéutile de faire appel à Rachid Adghigh, lequel adéjà occupé ce poste de président de section foot-ball par le passé ; donc, ce n’est qu’un retour auxsources. Adghigh sera d’un grand apport pour leclub phare de la Kabylie, lui qui connaît parfaite-

ment la maison. C’est hier qu’il devait

prendreofficiellement ses

fonctionsRachid Adghigh, le nou-veau président de sectionfootball de la JSK, devaitentamer son travail hiersamedi. C’est donc à l’oc-casion du match JSK-WATque l’ex-libéro de charmedu Jumbo JET des années80 que ce dernier a pris sesfonctions. Même si rien n’a filtré ausujet de l’intronisation deRachid Adghigh à la tête dela section football, selonnos sources, tout a été ficelé

entre ce dernier et la direction du club duDjurdjura il y a une semaine. Adghigh étaitprésent hier au stade du 1er Novembre de Tizi-Ouzou pour assister au match ayant mis aux pris-es son équipe à celle du Widad de Tlemcen. Lesilence radio de l’administration du club concer-nant les absences remarquées de Karim Doudaneces derniers jours ne peuvent que confirmer ledépart de ce dernier et son remplacement parRachid Adghigh, lequel a pris officiellement sesfonctions hier à l’occasion du match JSK-WAT,pour le compte de la 10e journée du championnatnational de Ligue 1 professionnelle.

A. M.

Depuis l’élimination de l’équipeen Ligue des championsafricaine, les tribunes du stadedu 1er Novembre se sont dégar-nies. Les supporters ne vien-nent plus au stade en grandnombre. Ils sont totalement dés-intéressés, et leur équipefavorite ne les attire plus. C’estle constat amer fait lors desprécédents matchs disputés austade de Tizi-Ouzou. Le nombrede supporters qui prennent place

dans les gradins pour suivre lesdébats entre leur équipe féticheet ses adversaires se réduitcomme peau de chagrin, commece fut le cas face à l’ASO Chlef,l’USM Annaba et mardi dernierdevant le CR Bélouizdad. LaJSK n’attire plus les grandesfoules, comme ce fut le cas enLigue des champions africaine,où le stade était rempli commeun œuf et beaucoup de support-ers n’ont pu assister aux rencon-

tres en rebroussant chemin. Autrain où vont les choses, lescamarades du capitaine Aoudiarisquent de se produire devantdes gradins vides. Alors, faut-ilattendre que la JSK retrouve saverve et enchaîne avec de bonsrésultats, tout en produisant dubeau jeu, pour que le large pub-lic kabyle refasse surface, ouc’est le divorce. On le sauradans les prochaines semaines.Nous y reviendrons…

JSK-supporters, le divorce ?

ADGHIGH, NOUVEAUPRÉSIDENT DE SECTION

AFFAIRE HANNACHI

SUR PROPOSITION DE AMROUS, UNECOMMISSION DE SAGES CHEZ RAOURAOUA

9e

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010 05Ligue 1

ASK 3 - ESS 3

JSK 3 - WAT 0 Journée

KOURBIA ET DJAHNIT CONVOQUÉS

Le coach de l’Entente de Sétif a convoqué deux juniors parmi les 20joueurs pour la rencontre d’hier. Il s’agit de l’attaquant Kourbia et du

milieu de terrain Djahnit.

Un milliard de la wilayadans les caisses

Les caisses de l’Entente ont été renflouées par une importante sommed’une valeur de un milliard de centimes des fonds de la wilaya. Cettesomme sera ajoutée aux 4,5 milliards de contrat de sponsoring signéavec l’operateur de téléphonie mobile Djezzy et 500 millions d’un

autre sponsor de la société des transports Tahkout. Cet argent sera unebouffée d’oxygène pour Serrar afin de régler le problème financier

des joueurs d’une façon définitive.

500 à 600 supporters sétifiens présentsQuelque 500 à 600 supporters sétifiens étaient présents dans les gradins du stade Hamdani. Ils n’ont pascessé durant toute la rencontre de donner de la voix et d’encourager leur équipe.

Organisation défaillanteL’affiche du jour a drainé la grande foule et les organisateurs ont été débordés. Il a fallu aux services desécurité employer de gros efforts pour éviter les débordements et les dérapages qui auraient terni l’imagede marque des deux clubs.

M. L. B.

AOUDIA DÉDIE SES DEUXBUTS À BOUHELLAL,DOUDANE, NAÏLI ETHAMITIMohamed Amine Aoudia, qui a réussi à inscrire en l’espacede quatre minutes deux buts, a dédié son doublé à KarimDoudane, Bilel Naïli, Farès Hamiti et l’entraîneur adjointKamel Bouhellal. L’attaquant des Jaune et Vert, qui s’estillustré mardi dernier, en marquant le but de la JSK face auCRB, a confirmé hier face au WAT, inscrivant un doublé, lepremier à la 52e d’une tête piquante et le second à la 56esur penalty suite au fauchage de Nessakh dans la surface devérité.

HAMITI ALIGNÉ ENSECONDE PÉRIODEL’attaquant Farès Hamiti, qui n’a pas été aligné mardidernier face au CRB, et ce suite à sa sanction par sonentraîneur Alain Geiger, a retrouvé la compétition hier àl’occasion du match de la 9e journée de Ligue 1 profes-sionnelle qui les a opposés au WA Tlemcen au stade deTizi Ouzou. Hamiti a été incorporé en seconde période enremplacement de son coéquipier Sid Ali Yahia Chérif.

YOUNÈS RATE UN BUTTOUT FAITLe rentrant Sofiane Younès, qui a remplacé son coéquipierSaâd Tedjar, aurait pu marquer un quatrième but. C’est versla fin de la rencontre que Younès s’est offert une occasionen or, se présentant tout seul face au gardien Hadjaoui,mais il n’a pas su comment mettre le cuir au fond desfilets, loupant un but tout fait.

A. M.

L’entraîneur des Jaune etVert, le Suisse Alain

Geiger, qui est sur unsiège éjectable, ne va pas

chômer s’il est limogé parla direction du club phare

de Kabylie. En effet, etselon une source crédible

des affaires de la directiondu club de Soustara, les

dirigeants ont pris attacheavec le Suisse, et ce dans

l’objectif de l’engagerincessamment. Selon tou-

jours la même source,Alain Geiger ne sera pasle seul entraîneur qui va

être enrôlé par l’adminis-tration dans les affairestechniques de l’USMA.On parle aussi d’Alain

Michel. Le propriétaire dela société par actions

USMA, Ali Haddad, n’estpas du tout satisfait du

travail accompli jusque-làpar le DTS Ali Fergani.C’est ce qui a d’ailleurs

poussé le patron de l’USMAlger de charger un

dirigeant du club de pren-dre attache avec Alain

Geiger, et ce dans la pers-pective de conclure aveclui et de le faire venir auclub pour lui confier une

tâche technique.D’ailleurs, on parle même

de l’engagement de Geigerdans les prochaines

semaines. Alors, Hannachiva-t-il laisser son

entraîneur quitter le clubpour rejoindre l’USMA ?

On saura dans lesprochaines semaines si

Geiger va continuer sontravail à la JSK ou rejoin-

dre le club de Soustara. A. M.

HANNACHI PRÉSENTLe président de la JSK Moh Chérif Hannachi s’est présenté hier au stade de TiziOuzou. Il a préféré suivre cette rencontre ayant mis aux prises son équipe à celledu Widad de Tlemcen à partir de la terrasse du vestiaire. Pour rappel, Hannachiétait présent mardi dernier au stade et était accompagné de plusieurs dirigeantsdu club avec lesquels il a suivi de la tribune officielle le match JSK-CRB. Cettefois, il a préféré ne pas prendre place dans la tribune officielle, se contentant desuivre les débats de loin, mais cela ne l’a pas empêché de souffler, et d’êtresoulagé à la fin de la rencontre après cette brillante victoire acquise haut la mainpar les Lions du Djurdjura.

S. A.

GEIGER CONTACTÉPAR L’USMA

FESTIVAL OFFENSIFE

ncouragés par un public sur-volté, les Khroubis ont dèsle début de la partie pris lesSétifiens à la gorge. En l’es-

pace de 10 minutes, ils mettentKO Chaouchi et ses camarades.En effet, dès la 3e minute de jeu, lejeune junior Manseur met dans levent trois défenseurs sétifiens etsert sur un plateau l’avant-centreZeghrour qui, face au gardienChaouchi, ne trouva aucune peineà mettre le ballon au fond desfilets et ouvre le score pour sonéquipe. Les tribunes s’enflam-ment, les Sétifiens semblaient

assommés par ce premier butencaissé à froid et les Tuniquesrouges prennent le large à la 9’ dejeu par Naït-Yahia qui, bien servipar le jeune Manseur, aggrave lamarque d’un tir des 30 mètres.A 2 à 0, les Sétifiens s’énervent,pratiquent un jeu agressif etécopent de 4 avertissements(Benchadi, Hachoud, Lemouchiaet Chaouchi). Pendant ce temps,les Khroubis faisaient circuler leballon à la grande joie des nom-breux supporters présents austade Hamdani, lequel s’est avérétrop petit pour cette belle affiche.

Malgré une légère dominationdes Sétifiens dans le dernier quartd’heure, le score reste inchangéjusqu’au coup de sifflet de lapause citron.La seconde période a été pro-lifique en buts, puisque pas moinsde 4 buts ont été inscrits, ce qui adonné lieu à un festival de butsqui a régalé la grande fouleprésente.Cinq minutes après la reprise, lesSétifiens, qui sont revenus dans lematch, réduisent la marque parGhazali sur un excellent servicede Djabou. Ce but donna des ailesaux Sétifiens qui dominent lesKhroubis et ratent une multituded’occasions de scorer. Ils serontsurpris par un contre rapide desKhroubis qui aggravent la mar-que par Mesfar et portent le score

à trois buts à un.A cinq minutes de la fin du tempsréglementaire, alors que les jeuxsemblaient déjà faits pour lesSétifiens, c’était oublier leurfameux second soufflelégendaire.Bouazza réduit la marque sur uncoup franc direct des 25 mètres,mettant la balle en pleine lucarnedu gardien khroubi. A deux mi-nutes du coup de sif-flet final, Djallit remet les pend-ules à l’heure après un excellentservice de Djabou, encore lui. Ilmet la balle au fond des filets dugardien local et égalise pour sonéquipe. C’est sur le score de trois butspartout que l’arbitre siffle la finde ce match palpitant.

M. L. B.

Juniors : ASK 1 - ESS 2Dans la catégorie des juniors (U20), les Khroubis se sont inclinésface à leurs homologues sétifiens sur le score de deux buts à un.Cette rencontre s’est déroulée devant une affluence nombreuse et aété d’un niveau technique assez élevé.

Serrar, Hourabi et Tebbib honorésLes présidents de l’ASK Hourabi et de l’ESS Serrar et l’entraîneurkhroubi Tebbib ont été honorés avant le début de la rencontre par lemanager des joueurs, Guedjali, lequel a remis des présents aux troispersonnalités sportives.

Stade : Abed-Hamdani, KhroubAffluence : nombreuseArbitres : Houasnia, Bounoua,HamouAvertissements : Zeghrour(45’) (ASK)Benchadi (7’), Hachoud (35’),Lemmouchia (35’), Chaouchi(37’) (ESS)Buts : Zeghrour (3’), Naït-Yahia(9’), Mesfar (70’) (ASK)Ghazali (51’), Fahem Bouazza(85’), Djallit (88’) (ESS)

ASK :Benkhodja, Si Hadj, Haloui,Ziad, Zouak, Gil, Khelafi(Chekati 54’), Manseur (Mesfar73’), Bounab, Naït-Yahia,Zeghrour (Chaieb 70’).Entraîneur : Tebib

ESS :Chaouchi, Boucherit (Djallit 46’),Hachoud, Metref (Delhoum 79’),Lemouchia, Djabou, Belkaïd,Diss, Fahem, Ghazali, Benchadi(Yekhlef 55’).Entraîneur : Solinas

FICHE TECHNIQUE

Rial remplaçantL’entraîneur de la JSK AlainGeiger a surpris plus d’un,mettant sur le banc des rem-plaçants le défenseur axial AliRial. Ce joueur, un titulaire indis-cutable sur l’échiquier kabyle,et qui a commis des erreurslors du dernier match disputécontre le CRB, a payé cashson mauvais rendement, seretrouvant remplaçant face auWidad de Tlemcen. Le coach des Jaune et Vert luia préféré Coulibaly, lequel aété aligné dans l’axe centralaux côtés de Belkalem.

Coulibaly, Tedjaret Naïli retrouvent le onzeTrois joueurs qui n’ont pas étéalignés mardi dernier face auCR Belouizdad ont retrouvéleur place dans le onze kabyle.Il s’agit du défenseur axialIdrissa Coulibaly et des deuxmilieux de terrain, Saâd Tedjaret Bilel Naïli. Geiger a doncpréféré apporter des change-ments dans la composante afinde donner un nouveau souffleà l’équipe.

S. A.

9e

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 201006 Ligue 1USMB 1 - JSMB 0Journée

HACÈNE AÏT YAHIA, MANAGER DES JOUEURS ÉMIGRÉS DE LA JSMB

«Çe ne sont pas des joueurs venus de petites équipes»La formule locaux-émigrés marchebien à la JSMB ?

J’ai une très bonne relation avec le mana-ger général, l’entraîneur du club et Tiab.Je suis superviseur d’un club profession-nel de Ligue 1 française, Montpelier. Jesuis de près les joueurs d’originemaghrébine dans le championnat françaiset parti-culièrement les Algériens. Je n’aipas hésité à présenter les meilleurs d’entreeux à la JSMB, à l’instar de Zerdab, SiMohamed et, dernièrement, Khiari.

Il était plutôt proche de l’ESS. Ques’est-il passé au juste ?

Au risque de me répéter, je dis que je memets au service de la JSMB pour dénicherles jeunes talents qui évoluent sur les dif-férents terrains en France particulière-ment, en L 2 et EN. Le joueur Khiari, jel’ai suivi longuement et lai présenté auprésident Tiab le mois de décembre.Je l’ai contacté à l’avance et lors du mer-cato, beaucoup de clubs du championnatnational le voulaient, notamment l’ESS. Ils’est même déplacé à Setif et a été reçu

par les dirigeants de l’entente.

Etant le manager des émigrés,pensez-vous qu’ils sont la solutionidoine pour la JSMB ?

Aujourd’hui, vous me parlez d’émigrés.Pour moi, locaux ou émigrés, c’est dupareil au même. Ils sont tous Algériensque je sache. Il faut parler le langage dufootball. Un joueur doit être bon tech-niquement et compétitif, et doit donner lemeilleur de lui-même sur le terrain.L’expérience de la JSMB est édifiante. Lecoach Menad, avec lequel j’entretiensd’excellentes relations de travail, a réussià trouver la bonne formule en se basantsur des joueurs locaux et émigrés. Ce quifait désormais la force du club.

Là, vous parlez de Zerdab et SiMohamed, non ?

Je suis très content de la réussite de SiMohamed sur lequel personne n’avaitmisé au début. Pour Zerdab, c’est désor-mais connu, tout le monde sait maintenantqu’il a été formé dans un club huppé en

France. Il y a aussi Khiari qui a joué dansdes clubs connus, à l’image de Caen,Sion, le Mans. Donc, ce ne sont pas desjoueurs venus de petites équipes commerapporté par certains.

Pour Aït Ouarab, l’opération aéchoué n’est-ce pas ?

Aït Ouarab est un cas spécial. Il a été vic-time de la situation du club à son arrivée :l’équipe jouait à l’extérieur et les résultatsétaient catastrophiques. Aujourd’hui, je nepeux me prononcer. Il y a un coach surplace qui fait des choix au vu de la rudeconcurrence qui existe avec le recrute-ment de qualité effectué cette année. Ilaurait réussi s’il avait eu assez de tempsde jeu et évolué à son poste de prédilec-tion, en tant que milieu offensif. Il a étérecruté pour jouer à ce poste par l’ex-entraîneur du club lors du match test qu’ila disputé à El-Eulma.

Vous voulez dire que Menad ne lui apas donné sa chance ?

Ecoutez, je n’ai pas le droit de dire ça. Il y

a un entraîneur en place qui a peut-êtrejugé qu’Aït Ouarab ne s’est pas adapté. Cequi est sûr, c’est qu’Ahmed est un joueurprofessionnel. Il est depuis 10 ans sur lesterrains de France. Je pense qu’il a été vic-time du contexte dans lequel il est arrivé.La vie d’un footballeur est ainsi faite, ilfaut faire avec et l’accepter surtout. Ahmedest un garçon fort de caractère et quivoulait tellement prouver de quoi il étaitcapable chez lui.

Avez-vous des informations surChay ?

Je suis toujours en contact avec lui. Il suitde près les informations du club à traves lapresse algérienne sur le Net, dont votrejournal Maracana. Il va au stade à chaquefois et a reçu plusieurs propositions de tra-vail, que ce soit en France ou à l’étranger.La dernière offre reçue émane d’uneéquipe nationale d’Afrique, qu’il adéclinée poliment, selon ce qu’il m’a ditdernièrement.

Entretien réalisé parLyès Chekal

Dès l’entame de la partie,les Blidéens prennent ladirection des opérations etpressent les Béjaouis dans

leur camp. Les Béjaouis, avecune composante à majoritédéfensive, subissaient le jeu etdonnent l’occasion aux Blidéensd’ouvrir le score sur un penalty.A la 26e minute de jeu, sur uneaction collective des Blidéens,Bentayeb s’engouffre dans l’axede la défense béjaouie et est cro-cheté par Maïza. Le penalty, quiest sifflé par l’arbitre Bichari esttiré par Harizi qui ouvre le scorepour son équipe. A partir de cemoment, les Béjaouis sortent deleur zone et tentent de revenirdans le martch et au score, maisle nouvel entraîneur blidéenAbdelkader Iaïche a mis enplace un schéma de jeu danslequel ses joueurs ont, chacund’eux, appliqué les consignes.Les Béjaouis dominent large-

ment leurs vis-à-vis, mais netrouvent pas la faille. Ils ratentune multitude d’occasions nettes

de scorer par N’Djeng, Zerdab,Maroci et Kacem.En seconde période, les

Blidéens, qui ont fermé tous lesespaces aux Béjaouis et opérépar des contres rapides, ont failli

aggraver la marque à plusieursreprises. Les Blidéens, plusvolontaires, ratissaient toutes lesballes. Ils tenaient tellement àcette vitoire qu’ils se sont can-tonnés dans leur périmètre en nelaissant qu’une seule pointe. Lesjoueurs de Iaïche ont mis en dif-ficulté les Béjaouis, les bloquantdans les 40 mètres.Il faut signaler aussi que la réus-site n’était pas du côté desBéjaouis, car dans le dernierquart d’heure de jeu pas moinsde 4 balles de but ont été ratéeslamentablement, alors qu’ellesne demandaient qu’à êtrepoussées au fond des filetsblidéens. Finalement, la rencon-tre s’achève sur une vic toireblidéenne et une défaite amèrepour les Béjaouis qui espéraientfrapper un grand coup au stadeTchaker. Côté blidéen, le déclic aeu lieu avec la venue deAbdelkader Iaïche et son collab-orateur Hocine Abdelaziz. Unevictoire salutaire pour la suite dela compétition.

A. Tahi

9e

Stade : Tchaker Affluence : Très faibleArbitres : Bichari, Rachedi,SalaoundjiAvertissements : Harizi (30’),Zemmouchi (77’), Boukacem(79’) (USMB). Maïza (26’),Gasmi (82’), Zafour (90’ +2)(JSMB)Buts : Harizi (26’ sp) (USMB)

USMB : Boukacem, Djemaouni,Chebira, Harizi, Belkhiter,Sebié (Aliouane 86’), Bitam(Mokhtari 67’), Bentayeb, Telbi(Kherbache 90’), Yaghni,Zemmouchi.Entraîneur : Iaiche

JSMB : Cedric, Maiza, Zafour, Megatli,Meftah, Maroci, Kacem(Aourès 82’), Khiari, Hamlaoui(Boulainceur 56’), Zerdab(Gasmi 58’), N’djeng.Entraîneur : Menad

FICHE TECHNIQUE

MENAD : «NOUS ÉTIONSDANS UN JOUR SANS»«Aujourd’hui, l’équipe deBlida était plus volontaire.Nous n’étions pas dans unbon jour et avons ratébeaucoup d’occasions. Lechampionnat est encorelong et nous allons nousracheter. C’est une défaiteque nous acceptons et lesBlidéens méritent bien leurvictoire car ils se sontacrochés et ont cru en leursmoyens.Mes joueurs ont fait cequ’il fallait, mais le résultatest en notre défaveur. Nousallons nous rattraper.»

IAÏCHE : «C’EST LAVICTOIRE DES JOUEURS»«Je vous le dis tout de suite, cettevictoire est celle des joueurs. Ilsont appliqué à la lettre lesconsignes que nous leur avonsdonnées. Ils ont fait montre d’unegrande volonté, ils voulaient àtout prix arrêter cette spirale desmauvais résultats. Voilà, c’est fait,ils méritent un grand merci.Sinon, pour le match comme vousl’avez sans doute remarqué, il aété très disputé. Les Béjaouis nese sont pas livrés, ils sont été trèscoriaces et difficiles à manier.Cela étant, il nous reste encore dutravail à faire et on va s’y mettreafin de remonter la pente.»

La BARAKA de Iaïche

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

07Ligue 1USMB 1 - JSMB 0 Journée

CES JOUEURS QU’ON N’UTILISE PLUS

DJEBARAT, HAMLAOUI ET AÏT OUARAB CONVOITÉS…

9e

No

us l’avons toujours dit etredit : la JSMB possède uneffectif riche et les placessont devenues de plus enplus chères.

L a concurrence est rude etMenad trouve du mal à for-mer une équipe avec des élé-

ments qu’il juge susceptiblesd’être en adéquation avec savision du jeu et le profil de l’ad-versaire. «Seuls ceux qui sont enforme seront convoqués ; lesplaces sont chères», ne cesse derépéter le coach béjaoui à qui veutl’entendre.Pourtant, plusieursobservateurs sportifs estiment quel’entraîneur des Vert et Rouge n’apas, encore, donné la chance àtous ses éléments. C’est le cas deDjebarat, le gardien de but quijouit de grandes qualités et quiaurait pu être mis en confiance, àplusieurs reprises, d’autant plusque Cedric a traversé des passagesà vide et qu’il aurait pu le rem-placer sans que personne n’auraitcrié au scandale. C’est le cas,

aussi, de Hamlaoui, un joueurpétri de qualités et qui aurait puretrouver son poste de titulaire siles choix de l’entraîneur avaientété plus… judicieux. C’est le cas,enfin, d’un Aït Ouarab qui sembleavoir été écarté de l’échiquier deMenad.

Djebarat : une classe… brisée !

Depuis sa venue à la JSMB,Yacine Djebarat n’a pas eu l’occa-

sion de s’affirmer : «Je suis tou-jours prêt à parer à toute situation.Je ne discute pas les choix de l’en-traîneur, mais je continuerai à tra-vailler d’arrache-pied jusqu’àdevenir un titulaire à part entière»,n’a cessé de nous répéter l’ex-gar-dien mobiste. Tous estiment quecette mise à l’écart n’est pas due àdes considérations techniques,mais plutôt aux qualités affirméesde Cedric qui, depuis sa venue à laJSMB, semble devenir indétrônable. Et pourtant,

actuellement, Djebarat aurait étécontacté par le MCEE pour leprochain mercato.

Hamlaoui : de la classe, il en a !

Cet élément, qui n’a plus rien àprouver, donne l’impression d’êtredéçu du sort qui lui a été réservéau début de cette saison.Toutefois, en professionnel,Nassim Hamlaoui persiste dans letravail et se donne à fond pour

retrouver sa place de titulaire.D’ailleurs, va-t-il pouvoir la trou-ver ? Malgré cela, il aurait faitl’objet d’une convoitises de la partde l’USM Alger.

Aït-Ouarab : que se passe-t-il ?

A son arrivée, Boualem Tiab nousavait déclaré que cet émigré allaitêtre une véritable révélation.Mais, avec le temps, il n'en futrien et Aït-Ouarab a été plutôt«distillé» et le joueur fut mêmeoublié dans le décor des… rem-plaçants, allant jusqu’à ne plusêtre convoqué parmi les 18. Est-ceque cela est dû à des insuffisancestechniques ou à d’autres considérations ? Pour le moment,l’on chuchote par ci par là qu’ilserait partant au mercato. De soncôté, le joueur ne dit rien etpréfère attendre la fin de la phase«aller» pour voir plus clair avecBoualem Tiab. Toujours est-il,Aït-Ouarab intéresserait déjà leMCEE.

A. Z.

L’ACADÉMIE : LE POINT FORT …Chargé du lancement de

l’académie, l’ex-joueur dela JSK a mis sur rails ce

projet et semble êtreconvaincu de son succès.

P etit à petit et sans grandtapage, l’opération suit soncours et les bambins de cette

académie ont pris place sur lesbancs de l’établissement scolaireet sont en train de suivre la feuillede route, dont l’architecte n’estautre que Hakim Meddane.Convoité par tous, Meddane estpartout ; là ou il va, accueillantses hôtes, assistant aux entraîne-ments, faisant parfois des déplace-ments avec son équipe et mettant

de l’ordre là où cela ne marchepas. Meddane, en véritable pilier,est devenu en un temps recordl’homme de confiance deBoualem Tiab, son homme deconfiance, son conseiller, son brasdroit. Il est là en train de gérer laJSMB, le club de YemmaGouraya. Meddane Hakim est,effectivement, le pilier de l’ad-

ministration béjaouie. C’est grâceà lui que la JSMB véhicule denouvelles idées et c’est grâce à luique le club, si cher à B. Tiab, a prisune autre dimension, en matièrede gestion, celle d’un club pure-ment professionnel, un club quiaspire à mieux, à voir plus grandet à se placer toujours parmi lesgrands. Sacré Meddane ! A. Z.

Connu pour sa passionpour le football, étant lui-

même un ex-joueur, parson sérieux et son

pragmatisme, cet ancieninternational a réussi enun laps de temps court àchanger l’image des Vert

et Rouge.

E n effet, depuis sa venue, les chosessont rentrées dans l’ordre. Le clubest devenu structuré, les recrute-

ments se font selon les normes et l’ad-ministration est régie en conformitéavec la réglementation en vigueur.Hakim Meddane a donné plus de poids,plus de tonus et plus de crédibilité àl’administration béjaouie. Que de lit-iges ont été réglés ? Bien que la trans-parence n’a pas encore connu son top,celle-ci est arrivée au niveau d’un véri-

table club professionnel ; il n’endemeure pas moins que les recrute-ments, les libérations et les transactionsde joueurs commencent à se faire dansune transparence qui a dépassé celle des«on dit» et des coulisses. L’empreintede Meddane y est pour beaucoup.

Hakim Meddane, le pilier…

Dans chaque club, il existe des hommesqui travaillent dans l’ombre. Deshommes qui, par leur savoir-faire, leurcompétence et leur passion arrivent àdominer la chose. Dans tous les clubs,l’on retrouve ces personnes qui mettentde l’ordre dans la maison et arrivent àredonner un autre visage à leur club. Ala JSMB, cet homme n’est autre queHakim Meddane, le manager général…Aussi, redonnons à Hakim ce qui appar-tient à… Meddane

A. Z.

gg Par ABDELKADERZOUGHAÏLECH

UNE PASSION POUR LE FOOTBALL...

• RetrouvaillesLors de la rencontre d’hier faceà la JSMB, les Blidéens Chebiraet Zemmouchi ont eu l’occasionde rencontrer un de leursanciens camarades, Maroci, quiavait porté les couleursblidéennes la saison 2007/08,avant de rejoindre la JSK et ral-lier cette saison les rangs de laJSMB.

•… De même pourGaouaoui

Le gardien de but de l’USMB,Gaouaoui, a retrouvé ses ancienscoéquipiers. Zafour et Meftahavaient endossé les couleurs desCanaris durant plusieurs saisons ; le destin a voulu quechacun d’eux prenne une autredestination.

• 6 joueurs nonretenus

Les joueurs Oussad, Belloucif etBendjillali sont en convales-cence, contrairement à leurscoéquipiers Djahel,Terbah etNamani ; ces derniers, en dépitdes efforts fournis lors desséances d’entraînement, n’ontpas été retenus pour la rencontred’hier face aux poulains deMenad.

• Zemmouchi etYaghni de retour

Le défenseur Zemmouchi vientde purger sa suspension face auWAT et le latéral droit Yaghni,rétabli de sa blessure qui l’aprivé des matches face au CRBet le WAT ont été maintenusparmi l’effectif qui a croisé lefer avec les gars de YemmaGouraya, hier à Tchaker.

L’affiche valait le déplacementavec en opposition deuxéquipes qui marchent bien ence début de saison. Le

Chabab encouragé par ses nombreuxfans qui n’ont pas manqué de rem-plir les gradins affichait une détermi-nation farouche à en découdre avecl’équipe chélifienne dirigée d’unemain de maître par un Meziane Ighil

qu’il n’est plus à présenter. La pre-mière période dans l’ensemble a étéassez disputée et agréable à suivre.Les deux équipes développent un jeuplaisant qui soulève l’admiration dupublic présent. C’est le Chabab quiparvient à ouvrir les hostilités grâceà un joli but de Slimani qui, de latête, catapulte le ballon au fond desfilets de Ghalem, profitant d’un jolicentre de Aoued (31’). Survoltés parcette ouverture du score, les cama-rades de Rebih accentuent leurpressing et réussissent à doubler lamise par l’inamovible Bourekba qui,suite à un corner de Aoued, devancela sortie de Ghalem et met le ballonde la tête au fond des filets.Perturbée par ces deux réalisations,l’ASO attend la seconde période etles consignes de l’expérimentéMeziane Ighil pour tenter de revenirà la marque. Les Lions du Cheliffont démontré qu’ils étaient de vraislions. Ainsi, menés au score etpiqués dans leur amour-propre, ilsvont dominer totalement cette se-

conde manche, prenant à la gorgel’équipe locale qui, sous le pressingdes camarades de Zaoui, sont con-traints de se replier malgré eux endéfense pour défendre leur acquis.Le capitaine chélifien, monté prêter

main-forte à son attaque, réduit lamarque d’une jolie tête croisée surun centre de Gherbi (69’). Ce butdonne de l’espoir aux visiteurs quivont se battre jusqu’à la dernièreseconde pour tenter d’égaliser, mal-heureusement sans succès, face à lamuraille belouizdadie, articuléeautour de Maâmeri, qui ne l’en-tendait pas de cette oreille. Par cettenouvelle performance, le Chababversion Gamondi prouve encore unefois qu’il faudra compter avec luicette saison alors que l’ASO n’apoint démérité et ne mérite nulle-ment la défaite au vu de sa belleprestation. Les supporters présentsn’ont certainement pas regrettéd’avoir effectué le déplacement.Merci pour les 22 acteurs et le pub-lic présent, la rencontre s’étantdéroulée dans un fair-play total.

Hillal Aït-Benali

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

08 Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010 Ligue 1CRB 2 - ASO 19e Journée

Comme on l’a rapporté dansnotre édition d’hier, la

commission de discipline dela Ligue professionnelle

vient de trancher dansl’affaire du match CABBA-

CRB en infligeant desamendes financières aux

deux équipes concernées.Le CABBA : jets de

projectiles: sanction 2e infraction

amende de 60.000,00 DA etle CRB : mauvais

comportement dessupporters : sanction

150.000,00DA: amende etdernier avertissement pour

faits aggravants.

Pour rappel, ledit incidentremonte au match comptantpour la huitième journée duchampionnat national où

des scènes de violence ont carac-térisé la rencontre de son début

jusqu’à sa fin. Cette décisionn’est pas la première, la Ligue ainfligé d’autres, similaires, aupar-avant à d’autres clubs.Apparemment, le professionnal-isme n’a rien ramené de nouveauà la balle ronde concernant,notamment, le comportement dessupporters sur les gradins. C’est lemême théâtre à qui on assistaitlorsque notre football était ama-teur, et auquel on assiste à l’ère duprofessionnalisme. Le nom denotre championnat est certes cor-rigé, mais, malheureusement, lesmentalités sont toujours lesmêmes et les gens «médiocres»sont toujours là pour apporter leurtouche «magique».

Les amendes sont-elles lasolution ?

Toute port à croire que la ligues’impatiente pour le moment et neveut en aucun cas requérir dessanctions fermes à l’encontre desclubs des L1 et L2. Les amendessont pour l’instant l’unique solu-

tion. Mais, la question pertinentequi se pose et qui occupe l’espritde tous les amoureux du sport-roidans notre pays est bel et bien lasuivante : est-ce par des sanctionsfinancières qu’on remettra de l’or-dre dans nos stades ?Certainement, la réponse est néga-tive, car cette méthode n’a pasmarché dans le passé récent et ilne fonctionne pas à présent. Lessois disant supporters qui provo-quent l’anarchie et qui incitent auxcomportements anti sportif ne sesont pas touché d’une manièredirecte ou indirecte par cette sanc-tion. Donc sans doute, ils seront àchaque fois à l’origine de la vio-lence.

Les dirigeants devrontêtre un exemple

A l’occasion de chaque incidentdans nos stades, on colle tout surle dos des supporters. Certes cesderniers ont une grande respons-abilité de ce qui se passe, mais ilne faut pas omettre que d’autres

personnes sont aussi impliquées.Depuis le début de la compétitionsous sa nouvelle version profes-sionnelle, on ne cesse de voir desdirigeants sur le terrain qui contes-tent les décisions des arbitres, etqui sont en réalité à l’origine de cequi se passe par la suite dans lestribunes. Les dirigeants doiventêtre un exemple à suivre, en com-mençant d’abord par respecter lesdécisions du referee et inculquerensuite cet esprit à leurs joueursqui, eux aussi, ne manquent pasl’occasion à chaque fois que l’ar-bitre commet une erreur pour sor-tir leurs griffes et s’en prendre àlui. Toutefois, notre football vientjuste de mettre le pas dans le pro-fessionnalisme, alors ce n’est pasdu jour au lendemain que tous lesproblèmes seront réglés. Personnene possède la bague magique afinde tourner à merveille la balleronde. Il faut encore un peu detemps pour que les gens changentde mentalités et s’adaptent auxconditions nouvelles. H. A. B.

DES AMENDES POURQUOI ?

Stade : 20-Août 1955, El-Annassers.Affluence : NombreuseArbitres : Amalou,Schamby, Azrine. Avertissements :Messaoud (32’) (ASO),Rebih (36’), Harrouche (43’)(CRB)Buts : Slimani (31’),Bourekba (37’) (CRB), Zaoui(69’) (ASO)

CRB : Ousserir, Herida (Maziz 78’),Maâmeri, Abdat,Boukedjane, Mekhout,Aoued, Rebih, Harrouche(Benaldjia 63’), Slimani,Bourekba (Anane 83’).Entraîneur : Gamondi

ASO : Ghalem, Bentayeb(Bentoucha 66’), Zazou,Mellouli, Zaoui, Gherbi,Seguer, Abdeslam, Soudani,Messaoud, Djediat. Entraîneur : Ighil

FICHE TECHNIQUE

Un joueurégyptien proposéà la direction duclubSelon des sources proches de ladirection du club chélifien, unjoueur égyptien de 21 ans auraitété proposé aux dirigeants duclub par un manager. Ladirection du club compte inviterle joueur à passer des tests avantle mercato prochain. Si lerecrutement du joueur viendraità être réalisé, ce sera unepremière en Algérie. Il fautrappeler que plusieurs joueursd’origine africaine ont évolué àl’ASO où ils se sont distinguésavant d’être transférés au Marocà l’image de N’daye et Guey.

Biaga ente leMaroc et le MCO

Selon les mêmes sources,l’attaquant camerounais del’ASO, Paul Emile Biaga,pourrait atterrir dans un clubmarocain dont les dirigeants sesont approchés d’un agent dejoueurs pour tâter le pouls quantaux intentions de la direction duclub chélifien, notamment surleurs aspirations pécuniaires.Medouar, qui cherche depuis dessaisons à placer ce joueur, aurapour ainsi dire le choix de letransférer au Maroc ou toutsimplement au MCO dont lesresponsables veulent s’attacherles services de ce joueur.

Z. Z.

Vers un stageau Maroc lorsde la trêvehivernaleL’effectif chélifien sera de retourau Maroc lors de la trêve duchampionnat où il effectuera unstage au même lieu où a eu lieucelui de l’avant-saison. Le stafftechnique qui s’est dit réjoui parles installations de ce centre n’apas trouvé d’inconvénient quantà y retourner. On a mêmeentendu dire que d’autres clubsalgériens ont l’intention d’y être,ce qui ne posera pas deproblèmes quant aux rencontresamicales.

Z. Z.

L’ASO DOMINE, LE CHABAB GAGNE ETCONFIRME SA BELLE FORME

Gamondi : «L’ASO m’a impressionnéet je suis ravi de la victoire»«Nous sommes vraiment tombés sur un gros morceau. Cette équipede l’ASO m’a sincèrement impressionné. La mienne a réussi l’essen-tiel en première période, inscrivant les deux buts qui nous ont permisde sortir vainqueurs de cette très difficile confrontation. Chlef nous aposé beaucoup de problèmes. Franchement, ils nous étaientsupérieurs en seconde mi-temps, mais mon équipe a bien défendu eta su préserver le score malgré la réduction par l’adversaire. Je suissatisfait de la prestation de mes poulains dans l’ensemble et je nepeux qu’être ravi de cette victoire.»

Ighil : «On a manqué de réussite»«Mon équipe s’est fait surprendre en première mi-temps, encaissantdeux buts. Elle n’a pas néanmoins baissé les bras et a poussé. Mesjoueurs se sont dépensés sans compter et ont carrément dominé laseconde période. On s’est créé de nombreuses opportunités mais nousn’avons pu en transformer qu’une seule, malheureusement. On nes’est pas montrés efficaces, sinon le match nul au moins aurait été ànotre portée. C’est vraiment dommage, mais c’est ça le football.»

H. A. B.

Abdeslam, le mal-aimé des supporters duChababLe milieu de terrain chélifien Chérif Abdeslam a été constammenthué et pris à partie par les supporters du CRB, lesquels ne le portentpas dans leur cœur depuis le temps où il défendait les couleurs duNasria, lorsqu’on connaît la rivalité qui a de tout temps caractérisé lesdeux clubs voisins. Il en a entendu des vertes et des pas mûres. Maisriche de son expérience, il a évité de répondre à la provocation engardant la tête froide.

Benchikha présentLe sélectionneur national Abdelhak Benchikha était présent au stadedu 20-Août 1955 pour suivre la rencontre. A ses côtés un étrangerdont personne n’a pu connaître l’identité. Est-ce l’un de ses futursadjoints dans le staff de l’EN ? La question reste posée.

C’est à une rencontre assezplaisante à laquelle aassisté le public présentau stade Ahmed-Zabana.

En effet, au vu des deux équipesprésentes, l’on s’attendait à desdébats assez animés de part etd’autre. La partie était dans

l’ensemble équilibrée, avec un jeuouvert et des occasions créées parles deux formations. Ce sont lesvisiteurs qui se sont montrés lespremiers dangereux. Ainsi,Ouznadji, d’une jolie tête, a faillifaire mouche sur un centre bienbotté par Achiou (5’). La répliquedes Hamraoua ne s’est pas faitattendre, puisque Bellaïli, d’unefrappe puissante, a vu son tir frôlerle poteau gauche d’Abdouni (7’).La majeure partie du jeu était con-centré au niveau du milieu de ter-rain. Aouedj (26’) côté oranais etOuznadji une nouvelle fois (29’)côté usmiste, ont failli ouvrir lamarque. Mais, l’action la plustranchante, était l’œuvre deAchiou qui a vu son tir repoussépar la transversale (45’+1).L’arbitre siffle la fin de la pre-mière manche sans changement au

tableau d’affichage. Dès le coupd’envoi de la seconde période, leMCO se rue sans attendre dans lecamp adverse et ne tarde pas àtrouver la faille, par l’entremise deBellaïli, qui, bien démarqué sur leflanc gauche, parvient à tromper lavigilance de Abdouni, donnant par

là-même l’avantage aux siens(47’). Dès cette ouverture duscore, les camarades de Fellah sesont repliés dans leur camp afin depréserver leur maigre avantage.L’USMA, trop timide en deux-ième mi-temps et malgré quelquestentatives, n’est pas parvenue àrevenir à la marque, concédantainsi une défaite que les fansusmistes présents n’avaient pasl’air de vraiment accepter enaffichant leur mécontentement,contrairement aux Hamraoua quiaffichaient un joli sourire en quit-tant le stade. Une victoire impor-tante pour le MCO, en prévisionde la suite des évènements alorsque l’USMA continue à souffler lechaud et le froid depuis le début dela saison. M. T.

09Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010Ligue 1

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCO 1 - USMA 0

Stade : Ahmed-Zabana Oran. Affluence : MoyenneArbitres : Abid-Charef,Boulfelfel, Amri.Avertissements : Sayah (21’),Heriat (58’) (USMA), Aouedj(84’), Bellaïli (87’) (MCO)Buts : Bellaïli (47’) (MCO)

MCO :Fellah, Sebbah, Bengoreine,Zidane, Kechamli, Tahar,Aouedj, Berradja, Boukessasa(Aïssaoui), Bellaïli, Daoud(Belabbès 82’).Entraineur : Chérif El-Ouazzani

USMA :Abdouni, Ammoura, Aouameri(Aït-Tahar), Cheklam,Khoualed, Ghazi, Achiou,Heriat, Benaldjia, Sayah(Daham 53’), Ouznadji (Tattem74’).Entraineur : Saâdi

FICHE TECHNIQUE

Cheheimaapte pourrenouer avec lacompétitionSouffrant d’une blessure auniveau de la cuisse, AhmedCheheima, le latéral droit desRouge et Noir, arrivé cet été enprovenance du MCA, a eu lefeu vert pour renouer avec lacompétition dès la prochainejournée après avoir réintégré legroupe il y a quelques jours.Aligné jusqu’à présent enjuniors, cet international de 18ans pourrait être d’attaque pourla rencontre de ce mardi quiopposera les juniors usmistes àleurs homologuesmouloudéens. Leader duchampionnat, ce retour nedevra faire que du bien augroupe vu le poids de cetélément dans le onze deBousbia.

Aït Ouamarattendu à lareprise

Laissé à la maison parNoureddine Saâdi pour soignerla blessure , Hamza AïtOuamar, qui s’est battu pourêtre prêt pour le derby face auMouloudia, pourrait reprendredu service aujourd’hui. Sesentant beaucoup mieux, lemilieu de terrain défensif desRouge et Noir nous avaitdéclaré qu’il n’imaginait pasêtre out pour le match de cemardi contre le MCA, le grandrival de l’USMA.

Les supportersusmistes enforce à OranIls étaient nombreux lessupporters usmistes à avoir faitle déplacement à Oran poursoutenir les coéquipiers deNoureddine Daham. En effet,en plus de ceux qui ont fait levoyage par train, nous avonsappris que des centainesd’autres ont préféré prendre laroute afin de rallier la capitalede l’ouest du pays. Arrivésdans la matinée, les supportersse sont présentés en force austade Zabana pour assister à larencontre et soutenir leuréquipe favorite.

Jeudi, à l’issue de la dernièreséance d’entraînement,Cheikh Hamidi et IlyèsZiane-Chérif n’ont pas hésité

à laisser exploser leur colère aprèsavoir constaté qu’ils ne seront pasdu voyage à Oran où leur équipe aaffronté le MCO hier dans l’après-midi pour le compte de la neu-vième journée du championnatnational. Déçus de ne pas êtreconcernés par ce match, ces deuxéléments s’en sont pris à leurentraîneur, ce qui n’a pas été dugoût de ce dernier.A croire une source digne de foi,le premier responsable de la barretechnique compte les sanctionneren ne faisant plus appel à eux,comme ce fut le cas avecHebbache. Le milieu de terrainusmiste ne se contente que des’entraîner avec le groupe après

s’être accroché à deux reprisesavec Saâdi. Préférant donner deschances à de jeunes éléments,comme Chaffaï et Rabhi endéfense ou encore Benaldjia enattaque, Noureddine Saâdi pour-rait bien ne plus faire appel àHamidi et Ziane-Chérif lors des

prochaines rencontres. Toujoursselon notre source, les deuxanciens joueurs du MCS risquentmême de connaître le même sortque Hebbache et leurs noms fi-gurer sur la liste des libérés lors dumercato hivernal.

Hamidi déjà approchépar des clubs de l’éliteMeilleur buteur du club l’exerciceprécédent, il y a de fortes chancesque Cheikh Hamidi soit en trainde vivre ses dernières semaines ducôté de Bologhine. Aligné seule-ment à deux reprises, celui qui n’ajoué que 120 minutes depuis ledébut de la saison pourrait bienenvisager de quitter le club afin derebondir ailleurs.En difficultés à l’USMA, nousavons appris que l’ancien joueurdu MCS a été approché par troisclubs de Ligue 1 mais, pour l’ins-tant, l’intéressé n’a pas vouludonner de suite, préférant termi-ner la phase aller avec con clubavant d’aborder son avenir lorsde la trêve.

Toufik B.

Hamidi et Ziane-Chérif pourraientêtre définitivement écartés

9e Journée

L’USMA n’y arrive toujours pas

CHÉRIF-EL-OUAZZANI : «C’est unevictoire bonne pour le moral»«Mon équipe s’est présentée sur le terrain pour faire le jeu et gagner.C’était assez difficile face à un adversaire comme l’USMA. On estparvenus à empocher les 3 points de la victoire, c’est l’essentiel etc’est bon pour le moral des joueurs. Beaucoup de boulot nousattend.»

SAÂDI : «Mes joueurs n’ont pas étéintelligents»«Je suis vraiment déçu de cette défaite. On avait de quoi faire mieux.Le MCO a eu le mérite de concrétiser l’une des rares véritablesactions qu’il s’est procurées, contrairement à mes joueurs qui n’ont àmon sens pas été très intelligents dans ce match. Nous avons eu desoccasions, hélas sans parvenir à les matérialiser. Voilà ce que j’ai àdire.»

M.T.

En juniors : MCO 0-USMA 1DES INCONDITIONNELS USMISTES

PRÉSENTS À ZABANAC’est devenu apparemment unehabitude cette saison, surtoutdepuis l’arrivée du nouveauhomme fort du club de Soustara,Ali Haddad en l’occurrence.Comme lors des précédentsdéplacements de l’USMA, environ2 500 supporters usmistes ont tenuà effectuer, le déplacement à Oranafin d’assister à la rencontre deleur équipe favorite. La plupart sesont déplacés par train, les autrespar route avec leurs véhicules par-ticuliers. Le déplacement de 600d’entre eux a été pris en charge par

Ali Haddad, qui les a dotés d’uneassurance et leur a assuré la restau-ration. Un geste hautement appré-cié par les fans usmistes. Au stade,ils ont créé une grande ambiance,dans les gradins, donnant de lavoix, pour pousser leurs joueurs àse surpasser. Ils ont fait autant debruit que les fans hamraoua, quipourtant étaient au moins trois foisplus nombreux qu’eux. Les joueursétaient ravis en pénétrant sur le ter-rain en s’apercevant de leurprésence. Ils les ont, d’ailleurs,longuement applaudis.

Daham chaleureusement accueilli à ZabanaL’inamovible attaquant usmiste Noureddine Daham a été longuementovationné par les deux galeries, dès son apparition sur le terrain. Choseque le joueur qui a pris place sur le banc des remplaçants, car revenantde blessure, a beaucoup apprécié en ayant le sourire.

Fergani et Mohand Haddad présentsEn plus des nombreux dirigeants usmistes qui ont effectué le déplace-ment à Oran avec leur équipe favorite, il est à noter la présence de AliFergani, le nouveau DTS du club, ainsi que le frère de Ali Haddad,Mohand, qui, faut-il le préciser, n’occupe aucun poste à l’USMA.

M.T.

Le Mouloudia d’El Eulma s’estadjugé une victoire trèsméritée, hier, face au voisin,le CA Bordj Bou Arréridj.

Dans un match disputé de bout enbout, les Eulmis ont été les pluspercutants, les plus entreprenantset c’est donc logiquement qu’ils

s’imposent en fin de compte. Lapremière mi-temps est engagéesur un rythme effréné, les deuxéquipes jettent toutes leurs forcesdans la bataille, El Eulma, toutcomme Bordj Bou Arréridj, tentede prendre à défaut son adversaire.Le jeu est dur (à la limite de la cor-rection), la bataille très rude. Lesdeux formations vont alors se dis-puter la moindre parcelle du ter-rain, et notamment le milieu duterrain. Réduisant les espaces, lesBordjiens parviennent à tenir enrespect les locaux. Le match estcomme bloqué, les occasions nesont pas légions, les deux équipeséprouvent de la peine à arriver à lazone adverse tant les espaces sontréduits. En cette fin de première mi-temps,on s’acheminait tranquillementvers un score de parité quandBenamokrane embarque ladéfense bordjienne, trompe la vig-ilance de Aouiti et ouvre la mar-que pour El Eulma, le stade est endélire, les supporters de Babyan’en croyaient pas leurs yeux, euxqui pensaient que ce premier halfallait se terminer sur un scorevierge. Un but qui était venu àpoint nommé, juste avant la pause,ce qui permet au MCEE de pren-dre l’ascendant psychologique dèsle coup d’envoi de la secondepériode. Et ce qui devait arriver,arriva puisque dès la troisième

minute de la deuxième mi-temps,El eulma va bénéficier d’un coupde pied de réparation suite à unefaute d’Akniouène surBoulemdaïs. Et c’est ce mêmeBoulemdaïs qui va se charger detransformer ce penalty à la grandejoie des milliers de supporters vertet rouge. En inscrivant son second but, ElEulma va alors se redéployer etjouer plus tranquillement ayantfait le break, les choses deviennentnaturellement plus faciles à réalis-er. Bordj Bou Arréridj sort de sonornière en s’en va dès lors titillerl’arrière-garde adevrse, histoire derefaire son retard mais ni Bensaid,pas inspiré du tout ni El Hadi Adelne parvinrent à inquiéter El Eulmaqui tiendra bon jusqu’au coup desifflet final. Par cette victoire, le Mouloudiad’El Eulma a repris des couleurset remonte un peu dans le classe-ment en attendant des joursmeilleurs.

Yasser Malki

10 Ligue 1Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

9e Journée MCEE 2 - CABBA 0

USMH

LIEU RENCONTRES RÉSULTATS

5-Juillet (19h30) MCA – USMAn 2-2Saïda, 13-Avril (15h) MCS – USMH 1-1

El-Eulma, Zeggar MCEE – CABBA 2-0Abed-Hamdani ASK – ESS 3-3Oran, Zabana MCO – USMA 1-0Alger, 20-Août CRB – ASO 2-1Blida,Tchaker USMB – JSMB 1-0Tizi Ouzou JSK – WAT 3-0

Equipes Pts J G N P BP BC Diff1 ES Sétif 19 08 06 01 01 17 08 092 ASO Chlef 17 09 05 02 02 15 08 073 CR Belouizdad 17 09 05 02 02 13 09 044 JS Kabylie 15 09 04 03 02 12 08 045 MC Saïda 15 08 04 03 01 11 09 026 MC Oran 14 09 04 02 03 06 05 017 JSM Béjaïa 13 08 04 01 03 16 11 058 USM El-Harrach 13 09 03 04 02 12 10 029 MC El-Eulma 13 09 04 01 04 07 12 -0510 USM Alger 11 08 03 02 03 12 10 0211 USM Annaba 09 09 02 03 04 07 10 -0312 AS Khroub 08 09 02 02 05 11 16 -0513 WA Tlemcen 08 09 02 02 05 09 14 -0514 MC Alger 07 07 02 01 04 09 10 -0115 USM Blida 07 09 01 04 04 03 10 -0716 CA Bordj Bou Arréridj 04 09 01 01 07 03 13 -10

RÉSULTATS DE LA 9E JOURNÉE

Stade : Messaoud-Zeggar.El EulmaAffluence : NombreuseArbitres : Necib, Bahloul,GuedjatiAvertissements :Maachache (12’), Karaoui(48’) (MCEE). Belahouel(48’) (CABBA)Buts : Benamokrane(45’+5), Boulemdaïs (48’ Sp)(MCEE)

MCEE :Boutrig, Abdellaoui, Karaoui,Hebaïche, Messali,Maachache, Camara,Boulemdaïs, Benamokrane,Hemmami, Kadri.Entraîneur : Malek

CABBA :Aouiti, Bekha, Debbous(Herbache 10’), Belahouel,Akniouène, Khjiari, El HadiAdel, Dehouche, Akli,Lemoueda, Bensaïd.Entraîneur : Belkacem

FICHE TECHNIQUE BABYA REPREND DES COULEURS

LES DIRIGEANTS INTERPELLENT LA LIGUE NATIONALE

LA RETRANSMISSION DESMATCHES EN QUESTION

Selon une source très au fait des affaires del’USMH, un membre du conseil d’administrations’est déplacé au siège de la Ligue nationale à l’ef-fet de discuter avec les responsables de cettestructure du volet de la retransmission desmatches à partir du stade de Mohammadia. Ledirigeant harrachi a expliqué que la non-retrans-mission des matches fait que les sponsors ne peu-vent être intéressés par le logo du club.

«Il faut que les responsables au niveau de laLigue prennent en considération nos doléancesafin que les sponsors s’intéressent à notre équipeet aussi nous permettre une autre source definancement», nous a dit un dirigeant harrachi.Le stade de Mohammadia est prêt à recevoir lescaméras des chaînes de télévision mais aussi despanneaux publicitaires d’éventuels sponsors.

L. S.

YACHIR MARQUEDES POINTS

Le jeune émigré, Yachir, con-tinue à marquer des pointspar ses belles prestations. Ila d’ailleurs inscrit le but

égalisateur avant-hier à Saïda. «Jeme sens bien sur le terrain. J’airetrouvé mes repères et mes sensa-tions et je continue à travaillerdurement pour retrouver maforme.» Concernant le match nulréalisé à Saïda, Yachir sembleavoir des regrets : «Je pense quel’on a fourni un très beau football.Nous nous sommes créé de nom-breuses occasions d’aggraver lamarque, mais il nous a manqué legeste décisif qui nous aurait per-mis de remporter le match etrevenir avec les 3 points de la vic-toire.» Sur son rendement person-nel, Yachir nous a déclaré : «Jen’ai fait que mon devoir sur le ter-rain. Le but que j’ai inscrit va melibé-rer encore plus pour travaillerdans le calme et la sérénité.»Au sujet de la stérilité de l’attaqueharrachie, Yachir nous donne sonavis : «La réussite n’était pas denotre côté. Nous avions eu 3 ou 4balles de but que nous avonsratées lamentablement à quelques

mètres du gardien saïdi. Quevoulez-vous, c’est cela aussi lefootball. Avec le retour desjoueurs blessés et surtout deHanitser, notre ligne offensiveretrouvera ses marques.» Pour leprochain match face à l’USMB,Yachir souligne : «Ce sera unmatch difficile devant une équipequi se cherche encore mais nousallons tout faire pour rendre la joiedes victoires à nos supporters.»

L. S.

LEGRAÂ CONFIRMELe latéral gauche Legraâ, depuis que l’entraîneur Charef lui a faitconfiance, confirme de match en match. Ce défenseur, très porté sur l’offensive, a fait un match plein àSaïda et a encore une fois confirmé tout le bien que pensaient de luiles dirigeants et le staff technique.

Un match sous haute surveillanceLe match ayant mis aux prises le MCEE au CABBA s’est joué sous une tension électrique. En effet, lessupporters des deux camps ne filent pas le grand amour, il y a eu de part et d’autre des mots déplacés,et des menaces mais sans pour autant que cela ne dégénère. Il faut dire, par ailleurs, que les servicesd’ordre n’ont pas fait les choses à moitié puisque pas moins de mille policiers ont été déployés dans etaux alentours du stade Messaoud-Zeggar.

11Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue 1USMH

On dit de lui qu’il n’est pascommunicatif, ce qui n’est pas

tellement faux au vu de sonattitude vis-à-vis des gens de la

presse. Il refuse très souventd’accorder des interviews à la

plupart des médias qui lesollicitent, il n’est jamais souriant

ni coopératif avec lesjournalistes. C’est comme si cela

le dérangeait. En effet,l’entraîneur de l’USMH, BoualemCharef, puisque c’est de lui qu’il

s’agit, n’a pas une bonneréputation avec la presse, qu’il

donne l’air de détester.

On se demande donc quellessont les raisons d’une telleattitude de sa part, surtoutqu’il est à la tête d’un club

aussi populaire que celui d’El-Harrach (?). Il doit bien y en avoirune. Aussi, il faut ajouter qu’il est endroit d’accepter ou de refuser d’ac-corder une interview ou dé-clarationà la presse. Charef est connu pourn’accepter de le faire que pour cer-tains journalistes auxquels il faitconfiance. Malgré quelques aspects,que l’on consi-dère dans une cer-taine mesure comme négatifs, etcela reste un avis, concernant cer-taines de ses attitudes, BoualemCharef est en train par ailleurs dedémontrer tout son talent et toutes sacompétence d’entraîneur. Il faut direque hormis son manque de commu-nication avec les médias, il demeurequelqu’un de très correct et de trèsconsciencieux dans tout ce qu’ilentreprend. Tout le monde lui recon-naît ses compétences d’entraîneur,notamment les connaisseurs du foot-ball.

Il a le mérite d’avoir montéune belle équipe à partir de

rienIl a le mérite d’avoir monté unebelle équipe de l’USMH, assezhomogène dans ses différents com-partiments, à partir de rien, et là esttout son savoir-faire. Amoureux etpassionné par son métier, il a su enun laps de temps record faire del’USMH, qui a connu une longuetraversée du désert, après avoirpataugé quelques années en divisiondeux, une équipe respectée et craintepar ses adversaires. Une équipe bienpréparée sur tous les plans.Physiquement et tactiquement aupoint, les camarades de Hendou pra-tiquent du beau football.Un football plaisant où il n’y a pasde place aux approximations, mêmesi l’équipe montre des signes d’in-suffisance sur certains aspects dujeu, notamment en termes d’efficac-ité offensive, si l’on se réfère aunombre incalculable d’occasionsgâchées à chaque rencontre par lesJaune et Noir. Charef est en train depoursuivre son processus de con-struction de l’équipe harrachie et lesprogrès immenses que celle-ci est entrain d’accomplir sont clairementapparents. Sa touche personnelle estévidente. Les joueurs ont fait beau-coup de progrès. Ils assimilent lesconsignes tactiques et l’organisationsur le terrain préco-nisées parCharef. L’équipe pratique du beaufootball, est bien en place, prend letemps de construire le jeu,développe un jeu collectif assezintéressant avec des va-riantes tac-tiques.

L’USMH joue l’offensive àdomicile comme à l’ex-

térieur

L’équipe harrachie joue l’offensive,que ce soit à domicile ou à l’ex-térieur. Elle dispose surtout d’unfonds de jeu et c’est ce qui est leplus difficile à faire généralementpuisqu’il est reproché à la plupart denos équipes de ne pas en avoir un leplus souvent. Le groupe paraît assezhomogène et vit bien ensembleparce que c’est Charef lui-même quiprocède aux choix des éléments àrecruter. La discipline est de rigueur.Le président du club Mohamed Laïbet son staff dirigeant ne se sont pointtrompés en faisant appel à lui. Au vude ce que montre l’équipe depuisqu’il est là, il en est à sa 3e saison, ilest clair qu’ils ont réalisé une trèsbonne affaire.De l’avis de techniciens avérés quile connaissent ou qui ont travailléavec lui, Boualem Charef est unexcellent coach, qui maîtrise par-faitement son sujet. Il fait parie decette race d’entraîneurs qui ont lacapacité de marquer de leurempreinte leur passage dans lesclubs qu’ils drivent. Il faut dire que,actuellement, il fait partie des tousmeilleurs coaches que compte lefootball national.

Le mérite de Laïb et desdirigeants harrachis d’opter

pour la stabilitéCharef a le mérite aussi de ne pasêtre du genre à plier bagage sousl’effet de la pression, ou lorsqu’il estpris à partie par une frange de sup-porters, comme cela fut le cas par-fois au sein du club harrachi. Tantqu’il a la confiance du président etdes dirigeants, il a cette force et cetteconviction qui lui permettent detenir le coup. Il y a lieu de noter lemérite aussi du président MohamedLaïb et des dirigeants harrachis quilui ont à chaque fois renouvelé leur

con-fiance, lemaintenant en

poste, carconvain-

cus qu’ilfait dub o nt r a v a i l ,m ê m el o r s q u el’équipe ban-lieusarde connaîtdes moments diffi-ciles ou un passage àvide. Ils ont comprisque, sans stabilité, il nefallait pas s’attendre àgrand-chose. Si la politiqueactuelle de stabilité estpoursuivie, l’USMH, avecun peu plus de moyens,pourra à n’en pas douterjouer carrément les pre-miers rôles à l’avenir.Ce qui ne serait que fort méritéet une juste récompense par rap-port au travail sérieux que sonten train d’accomplir dirigeants etstaff technique car même auniveau de ce dernier larigueur et la stabilité sontde mise.El-Harrach mérite tous leségards, car c’est un clubmythique qui a beaucoup faitdans la formation et qui aenfanté de nombreux tal-ents, et pas des moindres,depuis au moins quatredécennies, avec lesBelkacem, Ifticène,Meziani, Medane, Badji,Djaâdi, Lounici, Rahem,Azzizane et beaucoupd’autres encore, car laliste est encore trèslongue. L’USMH est surla bonne voie…

M. A. A.

CHAREF, LA MAIN HEUREUSED’EL HARRACH

Charef furieux contre ses attaquantsL’entraîneur de l’UMS El-Harrach,Boualem Charef, n’était pas du toutcontent à la fin du match à Saïda de laprestation de certains de ses joueurs et plusparticulièrement de ses attaquants. Eneffet, le coach harrachi n’expliquait pas laprestation de ses attaquants qui ont ratéune multitude d’occasions nettes de scorer.Furieux, Charef était rentré tout de suitedans le vif du sujet une fois tous les joueursrassemblés dans le vestiaire : «Ce n’est pasnormal que vous ratiez autant d’occasions,des ratages de débutants. On aurait puinscrire quatre buts sans que personnen’aurait crié au scandale. Des occasionstoutes nettes les unes comme les autres etvous me les mettez dans le décor. Là je necomprends pas», a-t-il lancé aux joueurs

avant d’ajouter : «Ce match, on le rejouecent fois, on le gagnera autant de fois, alorsdites-moi ce qui s’est passé pour ratertoutes ces occasions de buts.» Visiblementtrès en colère, Boualem Charef est revenuun peu plus tard pour dire à ses joueurs :«Si on rate ainsi à chaque fois, nousn’avons pas grand-chose à espérer dans cechampionnat. Il vous est demandé de neplus refaire ce que vous avez faitaujourd’hui.» Pour beaucoupd’observateurs, l’USMH est passée à côtéd’une victoire certaine à Saïda n’était cetteaffligeante maladresse de ses attaquantsqui ont réussi «l’exploit» de rater quelquechose comme cinq buts tout faits. «Aprèsun début difficile de la rencontre, on a pureconquérir le milieu du terrain et se créeerbeaucoup d’occasions. Le but marqué par

Saïda ne nous a pas perturbés puisqu’ona continué à faire notre jeu habituel.Dans l’ensemble, c’est un bon coup, maisil y a quelques gâchis, surtout que nosjoueurs ont raté pas moins de cinq butstout faits devant les cages de Saïda»,approuve un des entraîneurs adjoints deCharef, Nacer Bechouche, qui ajoute :«Je pense que la confiance est revenueparmi nos joueurs qui ont à chaquerencontre un bon rendement sur leterrain. Il nous reste quelques points àcorriger, surtout pour nos attaquants,lesquels manquent de lucidité, mais jepense que le retour de Hanitser lors desprochaines rencontres fera nos affaires»,ajoute Bechouche. L. S.

KABLA OU DJERBALA POURREMPLACER GHERBI FACE À BLIDA

Gherbi a reçu avant-hier à Saïda un carton jaune, le troisième d’une série, synonyme de sus-pension. Ainsi donc, Gherbi sera absent lors du match USMH-USMB. Charef prépare déjàson remplaçant et là deux solutions s’offrent à lui : soit il incorpore Kabla pour un change-ment poste pour poste soit il fait monter d’un cran Djerbala et aligne Aoumeur sur le flanc

droit.

Repriseaujourd’huià 15hL entraîneur en chef de l USMH a accordéun jour de repos à ses joueurs après le nulréalisé avant-hier à Saïda. La reprise desentraînements est programmée pouraujourd’hui au stade deMohammadia à 15h.

L. S.

gg Par MOHAMED AMINEAZZOUZ

gg Par LOTFI SALHI

9e Journée

12 Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCA

Ligue 1

En concédant un autre revers à domi-cile, cette fois-ci face à Annaba, leDoyen est au plus mal en ce début desaison. En effet, le champion

d’Algérie 2010 ne réussit toujours pas àenchaîner les bons résultats surtout enchampionnat, lui qui a concédé déjà quatredéfaites en sept matchs. Un bilan qui faitpeur aux supporters qui s’est répercutéfinalement sur le moral des troupesd’Alain Michel. Ce dernier, même si la sit-uation n’inspire pas confiance aux siens,tente de positiver ce constat en incitant lepublic mouloudéen à soutenir plus sonéquipe pour retrouver son moral et au pas-sage sa forme optimale. Juste après cetterencontre face à l’USMAn, l’ancien coachde Grenoble nous fera le point sur sonéquipe ainsi que les différents chapitresqui la concernent.

«Face à l’USMAn, ma seule satis-faction a été le courage de mes

gars»Le coach du MCA reviendra dans sa décla-ration dans un premier temps sur la presta-tion de son équipe face aux Tuniquesrouges et ce mauvais résultat. Il dira à cepropos : «Ce fut un match très délicat pournous, car on savait que ce ne serait pasfacile de revenir sur terre après une quali-fication en finale de la Coupe de l’UNAF.D’autre part, on continue à faire avec nosmalheurs quotidiens, à savoir les blessureset les limites techniques. Face à Annaba,on a encore une fois fait preuve demalchance et surtout de maladresse devantles buts adverses. La formation de l’USMAn a eu de soncôté, le maximum de réussite et a étéobligée d’aller chercher le score jusqu’aucoup de sifflet final. Notre jeu n’a pas ététrès efficace et c’est comme ça qu’on sefait accrocher chez nous. Ma seule satis-faction a été le courage de mes gars et leurvolonté de ne pas lâcher jusqu’au bout. Ilsavaient vraiment envie de réaliser une per-formance avant le derby, mais les circon-stances ont mal tourné. A la fin, on perddeux points devant notre public qui nenous a pas vraiment rendu service avec soncomportement.»

«Les condamner maintenantserait une réelle erreur»

Face aux limites de son équipe et ces cri-tiques incendiaires des supportersmouloudéens, Alain Michel expliquera queson jeune groupe a surtout besoin deréconfort et de soutien pour relever sa tête.Il nous dira ainsi : «La situation est,certes, délicate et tout le monde n’appréciepas ces revers. Cependant, je pense que lesjoueurs ont démontré leur bonne volonté àoffrir quelque chose de bien au clubcomme ce fut le cas en Coupe de l’UNAF.Donc, ils ne sont pas aussi mauvais quecela, malgré leurs limites techniques et tac-tiques. Je crois que la meilleure solutionc’est de rester derrière eux et d’essayer dene pas les griller. Le groupe souffre de cesabsences et de ce manque de réussite etc’est très handicapant. Les condamnermaintenant serait une réelle erreur et çarisque d’être fatal pour nous. L’équipe ren-ferme beaucoup de jeunes joueurs quimanquent encore de caractère et surtoutd’expérience pour gérer de telles situationsde doute. Les supporters doivent compren-dre qu’on n’est pas au top et qu’il nousreste beaucoup de travail. Comme je leurai dit, l’essentiel c’est de garder cette envieet de se concentrer seulement sur le terrainet laisser les autres détails à l’extérieur dela maison.»

«Le mercato est encore loin»Questionné sur le chapitre du recrutementet l’éventualité de renforcer l’effectifmouloudéen au prochain mercato hivernal,Alain Michel répondra sans hésiter : «Leclub souffre de plusieurs malheurs et onn’a pas le temps de penser au recrutement.D’autre part, on aura devant nous huitmatchs à négocier avant de songer au mer-cato. On doit donc faire avec les moyensdu bord et travailler avec ce groupe amoin-dri. Notre solution pour l’instant c’est defaire confiance à ces jeunes à s’accrocher àleur volonté sans avoir à les enflammer.»

«Mon départ n’arrangera pas lasituation du club»

Interrogé sur son avenir au Mouloudia et larumeur de son éventuel départ en l’absencedes résultats, l’ancien coach de Grenoblenous répondra : «Il est évident que la situ-

ation n’est pas très avan-tageuse, mais je ne croisvraiment pas que mondépart réglerait lessoucis du Mouloudia.A chaque matin, c’estoù Geiger ou moi quidéfilont sur les unesdes journaux. Donc,moi ça ne m’inquiètepas car je sais de quoisouffre l’équipe.Celui qui veut mondépart n’a qu’à lesignifier. Mais jepense que cela nerendra pas service àmon successeur deme remplacer dansune telle situation.Donc, le club devrapenser surtout àtrouver des issues ànos malheurs etsoutenir l’équipepour s’en sortir.Quant à moi, cela neme dérange pasd’être cité sur ledépart car il y auraittoujours une vieaprès. Si mon départest la réelle solutionpour tirer l’équipe versle haut, là je devrais songerà mon départ. Mais je croisque pour l’instant, çan’arrangerait ni le club nil’équipe.»

«Le derby serait unebataille des volontés»

Devant préparer le derby face àl’USM Alger dans trois jours, lecoach du MCA dira à ce sujet :«On doit vite penser à ce derby etça va se jouer dans les esprits.Dans ce genre de match, tout lemonde aura peur et voudra bienfaire. On n’aura pas droit à l’er-reur et ces 90 minutes serontcelles d’une bataille des tripes etcelui qui aura la moindre réussitegagnerait.»

S. M.

gg Par SAMI MAKHLOUFI

Derrag : «Je prends monmal en patience»

Aucun joueur, et en particulier,les plus ambitieux, n’aimerait

être à la place du malchanceuxattaquant du Mouloudia

d’Alger, Mohamed Derrag, quiva faire l’impasse sur la

compétition pour une durée desix mois au minimum.

C’ est pour dire que c’est la fin de sai-son pour un joueur qui promettaitun avenir radieux et qui était mêmesur le point de rejoindre les Verts

de Benchikha avant de contracter cettemaudite blessure au genou lors du matchamical entre la sélection algérienne des A’ etson homologue du Mali. Un joueur qui va,à coup sûr, beaucoup manqué au Mouloudiaqui en avait tant besoin de ses servies enattaque. Un joueur, qui faisait peur à toutesles défenses adverses de par ses potential-ités techniques et physiques impression-nantes en dépit de son sens du but. Uneabsence qui laissera un grand vide auniveau de la ligne d’attaque mouloudéennequi continue de souffrir malgré la présencede Youcef Sofiane, Amroune, Douadi,Belkheir, Ammour, Mokdad et autreAttafen. Après un petit silence dû essen-tiellement à la grande déception et c’estentièrement compréhensif, Mohamed

Derrag a finalement décidéde parler en se pliant enpremier lieu, à la volontédu Tout-Puissant. Entant que croyant,je me dois de meplier à la volontéde Dieu. C’est vrai quele coup est très dur, mais j’accepte mon des-tin et tout ce qui vient du Tout-Puissant»,nous dira l’attaquant mouloudéen. Derragrevient aussi sur le départ en France poursubir son intervention chirurgicale et par lamême, sa rééducation en évoquant le rôlede la Fédération algérienne de football qui apris l’initiative de tout prendre en chargecomme ce fut le cas avec tous les autresjoueurs internationaux à l’instar de Belhadj,

Meghni, Bouazza, Bougherra et autre Zianiqui ont tous effectué un petit tour du côtéde la clinique Aspitar du Qatar. «En toutefranchise, je suis très soulagé d’apprendreque la FAF s’occupera de mon voyage en

France où je ferai mon opération et aussi,ma rééducation dans des cliniques trèsréputées à Paris», nous dira-t-il. Derrag faitmême preuve de beaucoup d’optimisme endisant à propos de son éventuel retour : «Sitout ira bien pour moi, je devrais revenir àla compétition après trois mois inch’Allah.J’espère seulement que le Mouloudia soitau rendez-vous pour effectuer son grandretour sur l’échelle nationale et interna-tionale. Un retour qui va, à coup sûr, memotiver et même me galvaniser durant marééducation» M. B.

gg Par MOUNIR BENKRAMI

La situation de son équipe n’inspire pas confiance

ALAIN MICHEL : «CELUI QUI VEUTMON DÉPART N’A QU’À LE DIRE»

9e Journée

13Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010Ligue 1

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MCA

LES SUPPORTERS RÉCLA-MENT BOUGUÈCHE Juste après le deuxième but de l’USM Annaba, les 10 000 supportersmouloudéens présents dans les tribunes se sont tous mis à scander enun seul homme : «Ramenez-nous Bouguèche… » en insultant lesdirigeants par la même occasion. Mais comme Hadj Bouguèche est liéavec son club émirati pour trois années, il n’y aura pas de Bouguècheau Mouloudia, du moins, pour cette saison. A priori, le départ de l’en-fant terrible d’Arzew a laissé un grand vide surtout après la blessure deson ancien complice Derrag. M. B.

Amroune complètement abattuAucun joueur ne souhaiterait être à laplace du jeune attaquant des Vert etRouge, Mohamed Amroune lequel avraiment vécu une vraie mésaventurevendredi soir contre l’USM Annaba.En effet, puisque les 10.000 supportersprésents n’ont rien trouvé d’autre àfaire pour exprimer leur colère hormisde s’en prendre à lui par des insultestrès touchantes. Le joueur en a mêmepleuré après la fin de la rencontre caril ne s’attendait guère à cette sortie ful-gurante émanant d’un public qui l’ap-précie énormément. Même les joueurset l’entraîneur ont très mal appréciécette sortie et toutes ces insultes quin’avaient aucune signification car iln’y avait pas que Amroune qui était àcôté de la plaque. Et même si c’était lecas, il y a d’autre façons pourexprimer son grand désarroi pas eninsultant les parents du joueur qui n’aque 20 ans seulement.

ON PARLE DE FOUAD BOUALIIl n’est un secret pour personne que l’entraîneur Alain Michel est plus que jamais sur la sellette après lenouveau faux pas concédé at home vendredi dernier face aux Tuniques rouges de l’USM Annaba.D’après certaines indiscrétions, on parle avec insistance de la venue de l’entraîneur Fouad Bouali, l’ex-entraîneur du WA Tlemcen et de l’USM Blida (pour un match seulement). Et même si les dirigeants duvieux club algérois ne veulent même pas évoquer ce sujet, préférant attendre le derby algérois de cemardi contre l’USMA, et comme on dit souvent : «Il n’y a jamais de fumée sans feu.» Ce qui est sûr,c’est que Fouad Bouali qui était sur le point de rallier le camp de la JS Kabylie et même, celui de lasélection nationale, est actuellement libre de tout engagement.

M. B.

IL JOUE SONPOSTE FACE À L’USMAALAIN MICHEL PLUSQUE JAMAIS SUR LASELLETTE

Le semi-échec concédé au 5-Juilletface à l’USM Annaba (2-2), a com-pliqué davantage la situation au seinde cette équipe mouloudéenne quicontinue de patauger au fond duclassement de la Ligue 1 profession-nelle avec un petit capital de septunités seulement. Et on sait qu’avantmême ce fameux match nul, la rela-tion entre l’entraîneur Alain Michel etle patron de la section football, OmarGhrib était très tendue, il est certainqu’il y aura du nouveau dès lesprochains jours. Pour rappel, le tech-nicien français des Vert et Rouge s’estdéjà préparé à toutes les éventualitésen prenant même ses devants enannonçant à chaque fois son départimminent. Si on se souvient bien, toutle monde parlait d’un éventuel derniermatch d’Alain Michel à la vielle dudéplacement à El Khroub. Au final, leMCA s’est imposé logiquement 3 à 2.Quelques jours après, on assiste aumême scénario à la veille de la récep-tion du CA Bordj Bou Arréridjsurtout, après la défaite face au CRBelouizdad (2-1 au 20-Août).

Rebelote ! Le Doyen s’impose avec beaucoup de mérite 3 à 1. Idempour le déplacement à Tripoli pour les demi-finales de la Coupe del’UNAF contre Al Ittihad avant que l’équipe d’Alain Micheldécroche une belle victoire 1 à 0 surprenant ainsi tout le monde touten maintenant le coach mouloudéen à son poste. Après le piètre 2 à2 contre Annaba et à moins de trois jours du très attendu derbyalgérois contre l’USMA, on parle une nouvelle fois d’un éventueldépart d’Alain Michel en cas de mauvais résultat. C’est pour direque l’ex-manager général de Grenoble est toujours sous pression etil le sait très bien en répétant à chaque fois que « sa valise est tou-jours prête ». Il faudra donc attendre mardi soir pour en savoir unpeu plus sur l’avenir de l’entraîneur Alain Michel à la tête de la barretechnique mouloudéenne. M. B.

9e JournéeAVEC 4 DÉFAITES ET 4 POINTS RATÉS À DOMICILE

REVOILÀ LES VIEUX

Après la belle qualificationacquise en demi-finale dela Coupe de l’Union nord-

africaine de football(UNAF) aux dépens desLibyens d’Al Ittihad de

Tripoli, la grande famille duMouloudia d’Alger croyaitque son équipe est enfinrevenue au premier plan.

Malheureusement pourelle, rien de cela ne s’estproduit comme le con-firme si bien le piètre 2 à

2 concédé sur la pelouse du 5-Juillet contre l’USM Annaba.Pourtant, la formation desTuniques rouges n’avait riend’un foudre de guerre du momentque les Mouloudéens avaient lesmoyens de faire la différence dèsle premier half n’était-ce lemanque de réalisme et la mal-adresse de Youcef Sofiane etAmroune qui ont vraiment privé leclub algérois de deux buts impara-bles. Une situation qui allait par lasuite donner des idées à l’équipevisiteuse drivée par l’ancienmouloudéen, Mustapha Biskri.D’ailleurs, c’est l’USM Annabaqui s’est mise au-devant à deuxreprises laissant le MCA courirderrière l’égalisation. Tout comptefait, un scénario vraiment inatten-du par les supporters du MCA quin’ont, d’ailleurs, pas caché leurgrande colère en allant même àinsulter tout le monde (joueurs,entraîneur et dirigeants). Desscènes regrettables qui nous rap-

pellent toutes les mésaventures etles saisons noires vécues par leDoyen des clubs algériens, notam-ment, durant les débuts des années2 000. Une évidence puisque leMCA a connu une rétrogradationen 2001-2002 avant d’effectuerson grand retour une année plustard. Mais à voir le Mouloudia decette saison, tout porte à croire queles vieux démons sont de retour ettous les Mouloudéens sont d’ac-cord là-dessus.

Le 5-Juillet trop grand pourle Mouloudia ?

Avec déjà une défaite contre leMC Oran (1-0) et un nul (2-2) faceà l’USM Annaba, on peut dire quela pelouse du 5-Juillet ne réussitplus aux joueurs du Mouloudiad’Alger. Pour preuve, la seule vic-toire à domicile acquise cette sai-son s’est réalisée sur la pelouse dustade de Rouiba et c’était contre leCA Bordj Bou Arréridj (3-1).Comme face aux Hamraouas, lesVert et Rouge étaient incapablesde maîtriser la situation contre uneéquipe annabie visiblement pren-able, du moins, durant les pre-mières 30 minutes avant sonretour en force en deuxième mi-temps. Un Mouloudia émoussé etincapable de marquer en premieren dépit de sa fragilité derrièrecomme le confirment les deuxbuts encaissés. Trois buts reçus endeux matchs seulement au stadeolympique, cela fait un peu troppour la meilleure défense de la sai-son dernière. Il est vrai que l’ab-sence de plusieurs joueurs impor-tants et décisifs comme Derrag,Koudri, Baabouche et Daoud a

certes, pénalisé le rendement decette équipe mouloudéenne, maisle Doyen est plus que jamais men-acé par une nouvelle crise quisera, cette fois-ci, lourde de con-séquences. D’ailleurs, une sourceproche de la direction du MCAnous a confié, hier, qu’un éventuelretour à Rouiba et même àBologhine n’est pas à écarterdurant les toutes prochainesjournées.

Bye-bye le titre…bonjour lemaintien !

Cette fois-ci, c’est la bonne, leMouloudia d’Alger, qui n’estautre que le champion d’Algérieen titre, n’est, malheureusement,pour son large public, plus con-cerné par la course au titre avecses petits 7 points au compteur.C’est en tout cas l’avis de tous lesMouloudéens qui ne croient plusen leur équipe et il y a vraiment dequoi à voir le rendement de ceMCA aussi décevant qu’inquié-tant. Un champion en titre quin’arrive même pas à faire l’essen-tiel sur son propre terrain commele font si bien les autres équipesambitieuses à l’instar de l’ES Sétifet l’ASO Chlef. Voilà une situa-tion qui ne va guère réjouir lessupporters du club qui ont mêmejuré de ne plus se déplacer austade même pour le derby algéroisde ce mardi contre les Rouge etNoir de Soustara. De mal en pis.Ce qui nous laisse à poserplusieurs questions dont la pluspertinente est, sans doute, com-ment l’équipe d’Alain Michel vasortir la tête de l’eau.

M. B.

gg Par MOUNIR BENKRAMI

DÉMONS !

Le RC Kouba a puarracher la qualification

pour le prochain tourassez facilement, enécrasant Oued Smar

par 5 buts à 1.

Les camarades de Sid AhmedKhedis ont eu la tâche facileface à un modeste adver-saire, qui évolue actuelle-

ment en Régionale 2. En effet, lesKoubéens ont pu réaliser l’essen-tiel, se qualifier au prochain tour.

Les Vert et Blanc ont confirmé labonne préparation effectuéedurant la trêve, qui n’a pas du toutinflué sur les coéquipiers du capi-taine Chouieb.

Ils doivent désormais remettreles pieds sur terre et penser àla rencontre de vendrediprochain face à l’ASMO.

Après cette belle victoire, lesjoueurs du RC Kouba reprendrontle chemin des entraînementsaujourd’hui dans de bonnes condi-tions et un moral au beau fixe pourbien préparer ledit match. Ilsauront donc un important rendez-

vous pour confirmer cette largevictoire et une qualificationméritée, mais en championnat, cesera une tout autre histoire.

A. S.

14 Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Ligue 1

RCK

MCA

LIGUE 2

Hanifi,Boussaïd et

Bencherifa nonconvoqués

Les trois joueurs koubéens,Hanifi, Boussaïd et Bencherifan’ont pas été retenus dans laliste des 18 qui ont affrontél’ECOS, vendredi en coupe.Etant sous la menace d’une

suspension automatiquepuisqu’ils comptabilisent cha-cun deux cartons jaunes déjà,l’entraîneur a dû les mettre au

repos, craignant qu’ils n’é-copent d’un autre carton qui

les priverait automatiquementdu prochain match. Et commedu côté de Kouba on voudrait

aborder le prochain match con-tre l’ASMO avec tous lesatouts, alors Hanifi, tout

comme Boussaïd et Bencherifaont été mis au repos.

HHAMADAAMADA ::«UNE QUALIFICATION

MÉRITÉE»

En l’absence del’entraîneur en chef,Nabil Medjahed, partimercredi soir en France

pour des raisons personnelles,c’est l’entraîneur-adjoint,Rachid Hamada, qui a pris lescommandes de la barretechnique. Hamada, que nousavons rencontré dans lesvestiaires juste après larencontre, nous a déclaré : «Ona donné la chance aux joueursqui n’ont pas eu beaucoup detemps de jeu en championnat,certains ont laissé une bonneimpression, et d’autres,malheureusement, ne l’ont pasfait, il leur reste du travailencore à faire pour être aumême niveau que les autres

joueurs. Aujourd’hui, on aprouvé qu’on a une équipe surlaquelle on pourra compter lorsdes prochains rendez-vous. Ona pris les choses au sérieuxpour arracher cettequalification.» Le coachadjoint ajoutera qu’il y aura durenfort lors du mercato auniveau de l’attaque. «On abesoin de plus d’attaquantsexpérimentés, des joueurs quipourront amener le plus àl’équipe et aider ces jeunespour le reste du parcours. Jesouhaite le retour de Berguigaet de Bentayab lors duprochain mercato, je suis sûrqu’ils nous seront très utiles»,a-il-conclu.

A. S.

Une premièrepour Mokrani etBenkouiderLe gardien de but Mokrani et lemeneur de jeu Benkouider onteffectué leur première sortie avecle onze majeur cette saison. Les deux joueurs ont laissé unebonne impression.

Madi relégué surle bancLe meneur de jeu et chouchoudes Koubéens, Ayman Madi,était relégué sur le banc des rem-plaçants lors de la confrontationen coupe de son équipe. Le stafftechnique a voulu donner lachance aux joueurs qui n’ont paseu l’occasion de jouer jusque-là.

Brinis s’illustreL’ailier gauche koubéen, BillelBrinis, s’est illustré lors de larencontre face à Oued Smar. Lejeune joueur a fourni une belleprestation et a été l’auteur d’untrès joli but sur un geste acroba-tique (coup de ciseaux).

Il était sorti sous les applaudisse-ments des supporters.

Chibane répondaux détracteursL’avant-centre Youcef Chibane alaissé une très bonne impressionen réalisant un doublé.L’attaquant koubéen repond ainsià ses détracteurs en inscrivantdeux jolis buts, faisant taire parlà même les critiques à sonégard.

Organisation,dites-vous ?C’est une scène des plus scan-daleuses à laquelle nous eûmesdroit avant-hier au stade Aït ElHocine de Baraki. En effet, la tribune officielledudit stade a été investie par despersonnes qui n’ont absolumentrien à voir avec le football, etqui plus est ne représentent pasles deux équipes. Nous avonsalors eu droit à des scènes debagarres et des comportementsd’un autre âge…

A. S.

APRÈS SA LARGE VICTOIRE (5-1)

KOUBA SE QUALIFIE ET SE RASSURE

LE SORT S’ACHARNE SUR LE MOULOUDIAZEMMAMOUCHE ET BELKHEIR

INCERTAINS FACE À L’USMALe technicien français des Vert et Rouge necessera jamais de déplorer la perte de plusieurséléments clés, à l’image de Derrag, Babouche,Daoud et Herkat. Et comme un malheur n’arrive jamais seul,l’équipe mouloudéenne sera forcée de faire unautre constat encore plus élargi. En effet, faceà cette série des mauvais résultats, le stafftechnique sera obligé de faire avec un effectiftrès amoindri et qui risque de perdre encored’autres éléments. Ainsi, lors du match contrel’USM Annaba, deux autres joueurs ont étéblessés et ont donné des frayeurs au coach duMCA. Il s’agit du keeper LamineZemmamouche et de l’attaquant LamineBelkheir. Le premier souffre de l’épaule suite àson choc avec un attaquant de l’USMAn, et lesecond d’une blessure à la cheville. Selonnotre source, les blessures de ces deuxMouloudéens nécessiteraient au moins deux àtrois jours de repos avant de se rétablir. Ainsi, Zemmamouche et Belkheir seront incer-tains pour le big derby algérois, ce qui ne man-quera pas d’accentuer les malheurs du Doyen,et surtout ceux d’Alain Michel qui devra trou-ver rapidement des solutions de rechange.

Amroune,le banni du publicmouloudéen Face à l’absence de résultats pourl’équipe du Mouloudia d’Alger, lessupporters des Vert et Rouge commen-cent sérieusement à s’inquiéter del’avenir de leur équipe. Ces derniersont constaté la très mauvaise passequ’est en train de traverser le vieuxclub algérois et qui n’inspire pas unemeilleure stabilité. Le public mouloudéen a déversé sagrande colère avant-hier sur le stafftechnique et les dirigeants, leurreprochant ce très mauvais départ enchampionnat. Il existe un joueur qui aété pris pour cible principale par lesfans du MCA et qui s’est fait insulteret critiquer. Il s’agit du jeune attaquantMohamed Amroune qui, malheureuse-ment pour lui, manque en ce momentd’inspiration et de réussite devant lesbuts. Ce dernier a fini donc par faireles frais de ses nombreux ratages, àl’image de ses camarades qui peinent àtrouver la bonne solution. Un constatbien malheureux pour le jeune de 21ans qui a fini par prendre un coup surla tête.

Babouche,Bedbouda etBouchamajoueront laprudenceface àl’USMASous la menace d’untroisième carton jaune, sy-nonyme de suspensionautomatique, quatre joueursétaient menacés avant-hierface à Annaba. Ils risquentde rater le big derby face àl’USMA. Il s’agit deBabouche, Bedbouda,Bouchama et Daouadi. A lafin, seul le dernier cité a prisun carton et fera l’impassesur ce rendez-vous, alors queBabouche était absent pourblessure. Ces trois élémentsdevront éviter de prendre uncarton face aux Usmistess’ils veulent être du voyage àTlemcen le 3 décembreprochain.

S. M.

15Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010Ligue 2

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

USB

SOUICI : «JE MÈNE UNE BATAILLEDONT L'ISSUE EST INCERTAINE»Rencontré après la

qualification de sonéquipe sur penalties en

coupe d’Algérie face à laformation de Bou Saâda,

le coach des juniors,Souici, en dépit de cettevictoire, cachait mal sesinquiétudes sur l’avenir

immédiat de sesprotégés. Lassé des

promesses, il «se défoule»devant notre micro.

Content après cette qualifi-cation ?

Toute victoire est bonne à prendre,elle permettra au moins de retaperle moral des troupes.

Au fait, comment est lemoral des troupes ?

Pratiquement en lambeaux depuisl’avènement du professionnal-isme. Je suis en train de colmaterles brèches avec les moyens dubord, mais j’ai l’impression demener une bataille sans issue.Avec cette nouvelle configurationde notre football, les catégoriesjeunes sont pratiquement devenuesun véritable boulet pour les clubs.

Pouvez-vous apporter plusde précisions ?

Aujourd’hui, on ne s’intéresse pluscomme avant aux jeunes locaux. ABiskra, nous avons dû demanderaux jeunes de se joindre à nouspour l'achat d'équipements péda-gogiques. Pour rappel, nous por-tons les mêmes couleurs que le

CSC, et en déplacement, il nousfaudrait un équipement différentde celui de l’adversaire, au risquede perdre le match. Pas desouliers, pas d’équipements nou-veaux, le désintéressement vagrandissant et c’est désolant pourun club qui est aujourd’hui citécomme référence au point de vueformation.

Quels sont vos rapports avecle staff des seniors ?

Aucun rapport. Avec Mechiche, onpensait que les choses allaientévoluer, il s’est avéré êtrequelqu’un d’égoïste et l’avenir desjeunes lui importait peu. Sinon,comment expliquer le déficit malgéré du temps de jeu enregistré parBouzidi et Aloui. Dans les clubsoù les coachs sont à la hauteur,c’est l’entraîneur des seniors quiimpose à ses joueurs blessés oujeunes, de jouer à un autre niveaupour ne pas perdre leur compéti-tivité ; ici, l’entraîneur et mêmeson adjoint ont contourné le prob-lème sans réaction des dirigeants.Un autre point à signaler lors dudéplacement à Mostaganem,Mechiche n’a pas voulu autoriserle joueur Bouzidi à rejoindre legroupe des juniors la veille dumatch, tout en sachant qu’il n’al-lait pas l’utiliser en seniors. Cemanque de collaboration m'a con-traint de refuser la venue de cejoueur le jour du match, car samise au vert a été ratée par la fautede Mechiche.

Vous jouez cette année avecun effectif moyen...

Revenons un peu en arrière pourexpliquer cela. Les trois dernièresannées, j’ai abandonné la forma-tion au profit de l’équipe seniorqui était au creux de la vague. Amon retour, j’ai dû reprendre àzéro le travail de formation. Ledosage aujourd’hui est parfait, lesjeunes supportent la charge, maisle travail n’est pas encore achevé.A long terme, il y aura encore despièces qui étonneront ici etailleurs.

A propos d’ailleurs, nosjeunes sont pris dès leur pre-mier essai en seniors par desmanagers d’autres clubs,est-ce positif ?

Bien sûr que non. Mais lesdirigeants biskris ne semblent pasêtre conscients de cette déperdi-tion. Nous avons déjà perdu beau-coup d’éléments : Omrani,Heriet... et si on ne fait pas atten-tion, Aloui, le gardien de but,risque de partir.

Il fait pourtant partie des18…

J’ai l’impression que l’on n’a pasmesuré les dégâts qu’on est entrain de causer à ce joueur. Alouiest fort mentalement, dans ses sor-ties, calme dans son périmètre, ilrassure sa défense, c’est déjà ungrand gardien. Sa sélection en ENn’est pas fortuite. Il est jeune, cen’est pas une tare, les entraîneursdevraient le considérer au moinscomme deuxième gardien àchaque sortie, mais pas entroisième position, il méritemieux. Sans être excessif, je dirais

qu’il mérite d’être titularisé à sonposte. Sélectionné en équipenationale, il a besoin de compéti-tion pour tenir sa place. Qui penseà cela au sein du club ?

Beaucoup d’éléments quevous avez formés sont enéquipe nationale et d’autresfrappent à sa porte. Queleffet cela vous fait-il ?

Bien sûr que c’est honorable tantpour le club que pour moi, mais sices jeunes ne trouvent pas les con-ditions de travail susceptibles deles faire progresser à Biskra, ilsiront bien sûr ailleurs et nousaurons toujours un déficit enjoueurs pour l’équipe fanion. Parmanque d’intérêt, nous avonsperdu Hamza Heriet, d’autres fontle bonheur du MSPB, etc. Il est àmon sens urgent d’accorder unintérêt particulier aux jeunes caté-gories, les structurer, leur apporterla logistique nécessaire et sécuris-er les techniciens. Pour votreinformation, nous n’avons pas étépayés depuis le mois d’août et sicela continue, nous allons boy-cotter la prochaine journée. Nouspréparerons l’équipe, mais nous nel’accompagnerons pas en déplace-ment.

Cela risque de pénaliser lesseniors par la défalcationd’un point ?

Je le sais, mais cela devrait faireréagir les dirigeants de notre foot-ball qui nous ont abreuvés depromesses sans les tenir.

Entretien réalisé parSalim Seghouane

NAHD

LE COMMISSAIRE AUX COMPTESENTAME SON TRAVAIL

Le commissaire auxcomptes, désigné par la

direction du club pourfaire le décompte des

biens que le clubcomptabilise, pour

arrêter le capital duNasria à travers son

patrimoine, a entamé samission.

En effet, ce dernier a étéaperçu du côté du stade deBensiam où il a eu àévaluer cette

infrastructure. Le commissaireaux comptes a, ensuite, fait demême au complexe sportifd’Hussein-Dey, qui renferme lesbureaux administratifs du club,en plus des terrains de basket-ball et de la salle réservée au

volley-ball. Le boulodrome, sis au quartierdit Brossette, a été égalementévalué car faisant partie aussi desbiens du club, qui est bien fournien infrastructures, ce qui devraitaider le club dans la désignationde son capital, car il est l’un desrares clubs qui dispose de sapropre infrastructure. Après ce travail d’évaluation, lecommissaire aux comptes devraitensuite rendre un rapport à ladirection du club qui constitueraun dossier pour déterminer lecapital du club, avant de l’ouvriraux investisseurs qui seraientintéressés par l’achat d’actions.Tout devrait s’accélérer au coursde cette semaine, surtout quecela devient urgent pour tenter desortir de cette crise avec lemanque de liquidités que connaîtle club et qui fait que ce dernier adu mal à payer les joueurs etautres entraîneurs et employés duclub. Par ailleurs, les dirigeants

tiennent à rassurer tout le mondequ’il ne devrait pas y avoir desproblèmes pour ce qui est dupatrimoine du club. En effet, et même si le club nedispose pas d’arrêtés qui luiattribuent ces infrastructures, iln’empêche que cela ne pose pasde problème, étant donné que laformation du Nasria a exploitéces installations au moins pour30 ans, ce qui fait que le club atous les droits sur cesinfrastructures. Les investisseurs devraient doncêtre rassurés, surtout que le clubest bien fourni dans ce volet.Reste à savoir maintenant quelsera le sort du cercle sportif situéà la rue de Tripoli, que certainesrumeurs donnent hors dupatrimoine du club, après qu’undes présidents des ces dernièresannées l’eut cédé gracieusementà une tierce personne. Affaire à suivre...

R. M.

Le comité dessupporters

encourage lesjoueurs avant le

départLe comité des supporters, sous la

présidence de NoureddineBoukhemla, a tenu à encourager

les joueurs avant le départ del’équipe pour Lakhdaria afin de

disputer le match de couped’Algérie face à la formation deSour El Ghozlane. En effet, ce

comité avait organisé une petiteréception au stade Bensiamd’Hussein-Dey, ce qui les a

encouragés à faire de leur mieuxau cours de ce match.

Trois bus mobiliséspour les fans

Le comité des supporters amobilisé trois bus pour les fansdu Nasria pour le déplacement àLakhdaria. Deux de ces bus ontpris leur départ de Leveilley, fiefhistorique du Nasria, alors que letroisième a été mobilisé à partir

d’Hussein-Dey. Le comité a tenuà créer une certaine ambiancepour permettre à l’équipe derevenir avec la qualification.

Abbes et Sedkaoui débuteront larééducation cette semaineLes deux joueurs, Sofiane Abbes et Kaci Sedkaoui, devraientdébuter la rééducation au cours de cette semaine chez lekinésithérapeute, Ferhat. Leur rééducation devrait se poursuivrependant plus de dix jours, avant que les deux joueurs ne retrouventleur forme initiale. Il faut savoir qu’Abbas et Sedkaoui souffrenttous deux du ménisque et que c’est leur médecin traitant, leprofesseur Zemmouri, qui leur a conseillé de se contenter de larééducation, leur avouant qu’ils peuvent faire l’impasse surl’opération chirurgicale.

gg Par RAOUF MESBAH

16 Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

DIVISIONS INFÉRIEURES

USM Draâ Ben Khedda 2 - KC Tagmount 1

VICTOIRE À L’ARRACHÉL’ US Draâ Ben Khedda, qui

est revenue avec un pré-cieux point la semainedernière contre l’équipe

du FC Mechtras sur le terrain dece dernier lors de la 5e journée, aaccueilli, devant ses supporters,vendredi dernier, son hôte de la6e journée du championnat de ladivision Honneur de Tizi-Ouzou,le dauphin, le KC TagmountAzzouz, qui est venu pour seracheter de son dernier reversconcédé à domicile face au CRBTizi-Ouzou. Les locaux ontentamé la partie en trombe, et lesgars de l’ex-Mirabeau n’ont pasfait dans le détail pour arriver àd e u xreprises à secouer les filets adverses, d’abord à la 25’ de jeupar l’entremise de Amis, suite à

un coup franc direct, qui n’a lais-sé aucune chance au gardienadverse, et à la 38’ par l’at-taquant Ali Oukal, suite à un tirpuissant qui a aggravé la mar-que. Et c’est sur ce résultat de 2buts à 0 que les 22 acteurs ontrejoint les vestiaires pour lapause citron. En seconde péri-ode, le jeu se focalisa au niveaudu milieu, où une bataille s’en-gagea entre les joueurs des deuxéquipes, et les tentatives des unset des autres n’ont rien changéau score. Les poulains deChabane Meftah accentuent lacadence en remontant d’un cranet en prenant d’assaut le camp del’USM Draâ Ben Khedda ; lepressing exercé par les protégésde Meftah a payé et a donné sesfruits puisque l’équipe visiteuse

a réussi à réduire le score à la68’. C’est sur le score de 2 butsà 1 que l’arbitre met fin auxdébats. Un succès qui va perme-ttre au club de l’USM Draâ BenKhedda d’entrevoir la suite duchampionnat avec plus desérénité et de confiance. A l’in-verse, les Tagmountis qui n’ontpas digéré cette défaite auront dumal à se ressaisir et à se retaperle moral. Les dirigeants et lestaff technique auront toute unesemaine devant eux pour boosterles joueurs et les remettre dans lesens de la marche en les pous-sant à se concentrer davantagesur le prochain match, en met-tant une croix sur ce match perduface à l’USMDBK afin de seracheter lors du prochain matchet finir la phase aller en beauté.

HONNEUR DE TIZI-OUZOU 6e JOURNÉE

RÉSULTATS DE LA 6E JOURNÉEHONNEUR DE TIZI-OUZOU

CRB Tizi-Ouzou 1 – ES Sikh Oumedour 1US Beni Douala 0 – ASC Ouaguenoun 1

FC Mechtras 5 – JS Tadmaït 1USM Draâ Ben Khedda 2 – KC Tagmount 1

DC Boghni 1 – ES Draâ El Mizan 0JS Aït Yahia Moussa 1 – US Sidi Belloua 3

Classement PtsDC Boghni 16USM Draâ Ben Khedda 14CRB Tizi-Ouzou 12US Sidi Belloua 10KC Tagmount 10ES Draâ El Mizan 09JS Boukhalfa 08US Beni Douala 07FC Mechtras 07ASC Ouaguenoun 06

DC BOGHNI 1 - ES DRAÂ EL MIZAN 0

LE LEADER CONFIRMELe stade de Boghni, a

abrité vendredi dernier larencontre de la 6e journée

du championnat DivisionHonneur de Tizi-Ouzou, une

chaude empoignade qui amis aux prises le leader du

DC Boghni, à sonhomologue de l’ES Draâ El

Mizan.

L a rencontre s’est achevée surle score de d’1 but à 0 enfaveur des locaux. Les capés

d’Ali Kadri on su frapper au bonmoment, en parvenant à inscrire lebut de la victoire en deuxièmepériode par Mouhouche Kara.Après ce but, les visiteurs de l’ESDraâ El Mizan affichèrent debonnes intentions, en accaparant lecuir pendant plusieurs minutes etse permettant le luxe de rater troisoccasions nettes, que lesattaquants espérantistes regret-teront, après que leur adversaireeut pris le dessus quelques minutesplus tard. En effet, après avoir sup-porté le fardeau des attaques à

répétition pendant une bonnedizaine de minutes, les camaradesde l’attaquant Mansouri se méta-morphosèrent pour porter, à leurtour, le danger dans le campadverse. Les Sudistes se ruèrentvers les bois, en jetant toutes leursforces dans le but de revenir à lamarque, mais en vain. Opérant parcontres, les Noir et Blanc deBoghni ratèrent lamentablementplusieurs occasions d’aggraver lamarque. C’est sur le score d’1 butà 0 que cette agréable partie se ter-mina dans un total fair-play.

Rabah Serdjane (ENTR ASCO) : «CETTE VICTOIRE EST

BONNE POUR LE MORAL»

«A u début de la rencontre, on avait une petitecrainte, mais grâce à leur volonté, mesjoueurs ont dominé cette équipe de l’US

Beni Douala. Comme vous l’avez constaté, le scorede cette empoignade aurait pu être plus large.L’essentiel, ce sont les trois points. Je tiens à

féliciter mes joueurs qui ont appliqué mes consignesà la lettre. Avec cette première victoire, le grouperetrouvera, Inchallah, le moral et aussi on doit con-firmer face à l’USM Draâ Ben Khedda lors de laprochaine journée à domicile. Je souhaite à l’USB,une bonne continuation dans ce championnat.» S. A.

CRB TIZI-OUZOU 1 – ES SIKH OUMEDOUR 1

LE CRBTO TENUEN ÉCHEC

Les Tizi-Ouzéens duCRBTO, qui ont accueilli

dans ses bases, leurshomologues de l’ES Sikh

Oumedour pour le comptede la 6e journée du

championnat de la DivisionHonneur de Tizi-Ouzou,

n’ont finalement pas réussià engranger les trois

points mis en jeu et sesont contentés d’un toutpetit point, qui n’arrange

guère leur affaires.

L es partenaires de DjamelBelmadani n’ont pas su com-ment empocher les trois

points du match face à un adver-saire qui est venu aussi avec laferme intention de repartir avec lemeilleur résultat possible. Lespoulains de Youcef Ouafi ont euce qu’ils voulaient, un précieuxpoint qui leur permet de monterencore au classement. Les gars du

CRB Tizi-Ouzou ont eu du mal àdigérer ce semi-échec, et les sup-porters présents dans les tribunessont repartis déçus par l’issue decette rencontre de cette 6e journée. La galerie du CRBTO ne s’at-tendait guère à voir ses favoristrébucher à domicile devant ceconcurrent direct. Les Issiakhens,qui ont réalisé un bon parcours encoupe d’Algérie, mais qui se sontfait éliminer qu’au troisième tourdevant la coriace équipe du JSSour El Ghozlane, sachant quepersonne, en début de saison nemisait sur eux, les coéquipiers deSofiane Ben Tayeb doiventcravacher dur au cours desprochains matchs pour arracher lemaximum de points possibles, etpourquoi pas, en fin de saison,arriveront-ils à décrocher uneplace sur le podium qui pourrapeut-être les propulser enRégionale 2, si bien sûr il y auraun changement au niveau du sys-tème de compétition, une possibilité à ne pas écarter.

US BENI DOUALA 0 – ASC OUAGUENOUN 1

PRÉCIEUSE VICTOIRE DES OUAGUNOUNIS

La rencontre de la 6e journéedu championnat Honneur de

Tizi-Ouzou, qui a mis auxprises, avant-hier au stade de

Beni Douala, les deuxformations de l’US Beni

Douala et l’ASC Ouaguenoun,et qui s’est jouée sous une

pluie battante, s’est achevéesur le score d’1 but à 0 en

faveur des visiteurs, qui ontsu frapper au bon moment.

L es capés de Rabah Serdjaneont trouvé le chemin des filetsà la 68’ par l’intermédiaire de

leur attaquant de pointe, Oukara,qui d’un tir à ras de terre dans lasurface de vérité n’a laissé aucunechance au gardien de l’US BeniDouala pour capter le cuir. A noterque les quelques tentatives deslocaux n’ont pas vraimentinquiété le keeper de l’ASCO,bien couvert par les joueurs ducompartiment défensif, qui ont sucomment annihiler toutes les

actions. Pour rappel, cette partie aété officiée par un trio d’arbitragebien maîtrisé et qui a réussi unebonne partie, de l’avis desprésents au stade. Avec ce précieux succès ramenéde l’extérieur, les coéquipiers deSadoudi ont pu se racheter de leurdernier revers concédé à domicilela semaine passée contre le leaderdu DC Boghni, pour le compte dela cinquième journée qui s’estdéroulée au stade de Tikoubaïnede Ouaguenoun.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010 17INTERNATIONALE

La passe de trois pour Sfax ? Vainqueuren 2007 et 2008, le CSS peut rem-porter sa troisième Coupe de la CAF.Mais pour ça, il faudra ramener un

résultat du Maroc où le FUS Rabat attend depied ferme les Tunisiens. Une finale ouvertepour la troisième opposition de la saisonentre les deux formations nord-africaines.FUS Rabat contre CS Sfaxien, c’est l’af-fiche, ce dimanche, de cette finale de laCoupe de la CAF. Une dernière marche 100% maghrébine quioppose des Marocains novices à ce stade dela compétition et des Tunisiens habitués deshonneurs. Comme la finale de la Ligue desChampions entre le TP Mazembe etl’Espérance de Tunis, la finale de la Coupede la CAF a des airs de belle. Les Marocains du FUS Rabat et lesTunisiens du CS Sfaxien se sont en effetdéjà affrontés en phase de poules, les deuxformations se partageant les points à chaquefois : à domicile, le CSS a marqué son terri-

toire en s’imposant facilement (3-0) ; auretour, le Fath a plus difficilement pris sarevanche (2-1).

"Jouer pour gagner"C’est donc une finale ouverte qui oppose cesdeux formations nord-africaines. Un nouvelépisode de la rivalité entre deux clubsmaghrébins. C’est aussi une confrontationentre un novice et un spécialiste des som-mets africains. Le CSS a en effet remporté letournoi en 2007 et 2008. Mais gare auxjoueurs de la Fath Union Sport qui se sou-viendront que, grâce à leur victoire, ilsavaient devancé leurs adversaires en tête dela poule B. Ils aborderont cette toute pre-mière finale continentale avec la satisfactiond’avoir remporté la Coupe du Trône 2010face au MAS de Fès. De quoi donner de laconfiance à Hussain Ammouta et seshommes. Mais Hachem Abbès, le défenseurde la Juventus El Arab, ne l’entend pas decette oreille. "C’est l’occasion idoine pour

nous d’assurer un avantage sur l’adversairequi pourrait être décisif dans le décomptefinal une semaine plus tard. C’est aussi l’oc-casion de faire montre de notre savoir-fairedans ce genre de match, qui nécessite beau-coup de maîtrise de soi et de répondant", a-t-il expliqué à La Presse. La finale retouraura lieu le 4 décembre à Sfax. Le vainqueur

remportera 500 000 Û et le droit de défierTout Puissant Mazembe, sacré en Ligue deschampions, lors de le Super Couped’Afrique, fin janvier à Lubumbashi. Il est ànoter enfin que cette rencontre sera dirigéepar un trio d’arbitres algériens, emmenés parM. Mohamed Benouza, un des plus brillantsarbitres du continent. In afrikfoot.com

DIX JOYAUX POUR UNE COURONNEEn voyant Cristiano Ronaldo

récupérer le ballon à 35 mètresdu but adverse un soir d'avril2009 à l'Estadio do Dragao,

rares étaient les spectateurs quipensaient que le Portugais

aurait l'audace de tenter sachance. Plus rares encore

étaient ceux qui s'imaginaientassister à un but d'anthologie,

premier lauréat d'un prixprestigieux créé en l'honneur del'un des plus grands attaquants

de tous les temps.

Pourtant, ce soir-là, leboulet de canon deCristiano Ronaldo a bel etbien terminé au fond des

filets, offrant la victoire (1:0) àManchester United sur le terraindu FC Porto. Quelques mois plustard, l'auteur de cette frappemagistrale recevait le Prix Puskásde la FIFA. "Je suis très fier deremporter ce prix. C'est un grandhonneur pour moi", confiaitRonaldo en soulevant le trophée àl'occasion du Gala du JoueurMondial de la FIFA au mois dedécembre 2009. Aujourd'hui, dixfootballeurs se disputent la suc-cession du Portugais. HamitAltintop, Arjen Robben, Giovannivan Bronckhorst, KumiYokoyama, Linus Hallenius,Samir Nasri, Lionel Messi,Neymar, Siphiwe Tshabalala etMatty Burrows sont tous présentssur la ligne de départ et, commel'an passé, c'est à vous, les utilisa-teurs de FIFA.com, qu'il revient deles départager. "Les dix buts sonttous remarquables. Le choix vaêtre difficile", prédit VanBronckhorst au micro deFIFA.com. L'international néer-

landais figure dans notre listegrâce au missile expédié dans lalucarne du but uruguayen, endemi-finale de la Coupe duMonde de la FIFA, Afrique duSud 2010. "Quand j'étais enfant, jerêvais de marquer ce genre de but.J'avais huit ans en 1982 et je suiv-ais pour la première fois la Coupedu Monde à la télévision. Cela m'amarqué. Je me souviens des drib-bles de Maradona, de l'attaque defeu du Brésil mais aussi du butinoubliable de l'Italien MarcoTardelli. Aujourd'hui, mon butcontre l'Uruguay fait égalementpartie de l'histoire de la Coupe duMonde. C'est quelque chose dontje suis extrêmement fier." VanBronckhorst n'est pas le seul foot-balleur présent en Afrique du Sudà figurer dans notre liste. Si lafrappe du jeune retraité figureparmi les dernières réalisations dutournoi, l'autre but en compétitionfut le premier de la série. Il estl'œuvre de Tshabalala, bien servien profondeur par KagisoDikgacoi. Lancé dans le dos de ladéfense, le Sud-africain a signéd'une superbe frappe en pleinelucarne l'ouverture du score contrele Mexique. "C'est un honneur de

faire partie des nominés pour lePrix Puskás", savoure le milieu deterrain des Kaizer Chiefs, inter-rogé par FIFA.com. "Marquer lepremier but de la Coupe duMonde devant son public, c'estfantastique. Je le revois souventen pensée. A ce moment-là, j'aivécu des émotions très intensesmais difficiles à traduire avec desmots. Je pense que ce but a donnéle ton pour la suite du tournoi."

"Quelque chose enplus"

Curieusement, l'Argentin LionelMessi n'a pas inscrit le moindrebut en Afrique du Sud. Mais lenuméro 10 du FC Barcelone fig-ure tout de même dans notre liste,grâce à un but somptueux inscritcontre Valence. "Si la FIFA l'achoisi pour figurer parmi les plusbeaux buts de l'année, c'est qu'ilavait quelque chose en plus", con-state Messi au micro deFIFA.com. "Ensuite, c'est auxgens de faire leur choix. Je penseque chacun de ces dix buts étaitparticulier pour celui ou celle quil'a marqué, ses amis et ses sup-porters." Yokoyama doit quant àelle sa présence dans cette sélec-

tion à un but spectaculaire inscritcontre la RDP Corée dans le cadrede la Coupe du Monde FéminineU-17 de la FIFA. En découvrantson nom parmi ceux des autresstars du ballon rond, la jeunefemme n'a pas cherché à cacherson émotion. "Je suis trèsheureuse d'avoir été nominée",explique-t-elle à FIFA.com. "C'estincroyable de se retrouver là, aumilieu de Messi et des autres.Quand j'ai reçu le ballon, j'avaisdéjà décidé d'aller au bout maisj'ai été surprise en voyant toutesces défenseuses autour de moi."Samir Nasri (Arsenal), Neymar(Santos) et Robben (BayernMunich) ont eux aussi fait parlerleur science du dribble pourinscrire des buts d'anthologie con-tre le FC Porto, Santo Andre ouSchalke 04. "Une force de lanature, une tornade, un miracleaux proportions bibliques", s'estenthousiasmé le journal muni-chois Abendzeitung en découvrantla frappe victorieuse duNéerlandais, synonyme de qualifi-cation en finale de la Couped'Allemagne pour le Bayern."Marquer un but comme celui-ciest vraiment spécial, surtout

lorsqu'il est si décisif", nous apour sa part confié Robben. "J'aiinscrit pas mal de buts dans macarrière, mais c'est sans doute leplus beau. Une course fantastique.Cela fait très plaisir d'être nom-iné."

"Du mal à y croire"Pour conclure ce festin de roi,trois reprises de volée sont au pro-gramme. Celle de Burrows a étéréalisée dos au but et du talon pouroffrir la victoire à Glentorandevant Portadown. "Si je tentais lemême geste 100 fois, je ne le réus-sirais peut-être qu'une fois",raconte le jeune homme de 25 ans.J'ai frappé la balle à la perfection.C'était comme dans un rêve.Aujourd'hui encore, j'ai du mal à ycroire. » Altintop est quant à luil'auteur d'une superbe reprise con-tre le Kazakhstan. "C'est sympa defaire partie de cette liste", nous aadmis le milieu de terrain duBayern. "Selon moi c'est le plusbeau but de ma carrière. Mais jefais face à une rude concurrence.Le but du Suédois est celui qui m'ale plus impressionné... Ce seraitbeau de gagner ce trophée." "LeSuédois" c'est Hallenius, auteurd'une volée dans un angle ferméqui n'est pas sans rappeler lefameux but de Marco van Bastencontre l'URSS. "C'est très flatteurde se retrouver au milieu de tousces champions. Je ne m'y attendaisvraiment pas", confesse l'at-taquant de Hammarby. "Dumoment qu'on est présent, on aune chance de gagner mais je n'at-tends rien de spécial. Je suis sim-plement content de faire partie decette liste."

In fifa.com

COUPE DE LA CAF

FUS RABAT-CS SFAXIEN, UN DERBY 100% MAGHRÉBIN

18 Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE

JUVENTUS TURIN :La Vieille Damepense au titre

Lorsque vous êtesl'entraîneur de la JuventusTurin, il est normal des'imaginer champion.

Mais après une condamnationpour fraude sportive et unerelégation, la Juve est rentréedans le rang au cours desdernières années. D'autant que leclub italien compte ses sousdésormais. Revenu dans le coupcette saison, le club de Turinpense de plus en plusouvertement à la conquête dutitre. Nouvel entraîneur desTurinois, Luigi Delneri, assured'ailleurs que le mot "Scudetto"ne "fait pas peur" à son équipe,4e du championnat d'Italie avantde recevoir la Fiorentina (13e à10 points de la Juve), samedi

pour la 14e journée. "Nous savons que la route estlongue, et que le Milan va bontrain", estime également l'ancienentraîneur de la Sampdoria deGênes alors que Milan est leaderavec 6 points d'avance sur laJuve. "Nous n'avons jamais niéque nous étions compétitifs",ajoute Delneri, taquiné par lesjournalistes qui veulent lui fairedire qu'il vise le titre depuis que,la semaine dernière, il avait dit :"Nous ne nous fixons pas delimites". "Nous sommes plushabitués à nous concentrer surnos résultats à brève échéance, aajouté l'entraîneur, mais nousavons toujours eu la convictionde pouvoir viser haut enchampionnat."

ASTONVILLA :Arsenalne faitplus rêverPiresLe milieu de terrain d'AstonVilla, Robert Pires (37 ans, 1apparition en Premier Leaguecette saison), retrouve son anci-enne équipe d'Arsenal ce same-di (13h45), à l'occasion de la15e journée de Premier League.L'ancien international françaisaura certes un pincement aucoeur, mais se sent désormaisétranger à l'équipe actuelled'Arsène Wenger. "Tu t'attendsà voir des cadres, de 30, 31, 32ans, mais non, ils n'y sont plus !C'est une autre philosophieaujourd'hui, tournée vers lesjeunes. Moi je l’ai toujours dit,une équipe quand elle gagne,c’est parce qu’elle a de trèsbons jeunes, mais des jeunesencadrés par des joueurs d’ex-périence qui ont un vécu et quiont déjà gagné quelque chose.J’aime Arsenal, mais aujour-d'hui, ils ne me font pas rêver",a confié l'ex-joueur deVillarreal à Canal+. Pires aporté les couleurs des Gunnersde 2000 à 2006.

ARSENAL : Wenger s'enprend à Mourinho

Prêté au MilanAC les deuxderniershivers, le

milieu anglais desLos AngelesGalaxy, DavidBeckham (35 ans, 7matchs et 2 buts enMLS en 2010), profitera-t-il une nouvelle fois de latrêve dans le championnat nord-américain pour rentrer en Europe

? L'entraîneur d'Everton, DavidMoyes, l'espère ardemment."J'espère que David m'appelleras'il veut venir. Il lui suffit juste dem'appeler. Il faudrait voir si c'est possibled'un point de vue financier. Si Beckham m'appelle pour medire qu'il veut venir, j'iraidemander au président si on peutrentrer dans nos frais grâce à lavente de maillots", a avancél'entraîneur d'Everton, actuel 14e

de Premier League.Les saisons se suivent et ne seressemblent décidément pas à

Benfica. Ultra domi-nateurs la sai-

son

passée avec un titre glané facile-ment, les Aigles sont en train deperdre des plumes actuellement.La faute à un FC Porto écrasanttout sur son passage (10 pointsd'avance sur Benfica), mais aussià de mauvaises performances enLigue des champions, avecnotamment une défaite surprisecontre l'Hapoël Tel Aviv (3-0)lors de la 5e journée du groupeB. Dès lors, la presse lusitani-enne, A Bola en tête, indique queJorge Jesus pourrait rapidementpayer les pots cassés, en cas denouvelles contre-performancesface à Schalke 04 et Braga, lesdeux prochains matches quiattendent les champions en titre.

MLS :Beckham de retour en

Premier League ?D'après la presse anglaise, David Beckham aurait reçu une offre de prêtd'Everton qui aimerait s'offrir ses services le temps de l'intersaison aux

Etats-Unis. Le joueur des Los Angeles Galaxy avait déjà été prêté en2009 et 2010 à l'AC Milan.

Les Toffees avaient obtenu le prêt de son coéquipier,l'Américain Landon Donovan, la saison

passée.

FIORENTINA :Un œil surMori ?Funes Mori finalement à laFiorentina? Le jeune Argentin de19 ans, qui évolue actuellement àRiver Plate, devait initialement s'engager avec Benfica, mais uneoffre de dernière minute de la Fiorentina pourrait totalement changerla donne. En effet, la Viola serait prête à inclure Mario Bolatti dansla transaction plus une somme qui n'a pas été révélée pour s'attacherles services de l'attaquant albiceleste, nous informe le quotidien lusi-tanien A Bola.

Suspecté d'avoir ordonné àXabi Alonso et SergioRamos de se faire expulservolontairement contre

l'Ajax Amsterdam (4-0) en Liguedes Champions, l'entraîneur duReal Madrid, José Mourinho, doitune nouvelle fois faire face auxcritiques. Le manager d'Arsenal,Arsène Wenger, souligne lemanque de respect du technicienportugais. "Il devrait y avoir dessanctions. Je n'ai pas envie de voirce genre de choses. C'est bientriste de voir ça dans un tel match.Ça donne une mauvaise image dufootball. Je respecte le RealMadrid pour sa qualité et pour letravail mis en place, mais que ce

soit eux ou n'importe qui d'autre,on ne veut pas voir ça sur un ter-rain de football. Il faut avoir durespect pour les gens qui payentleurs places pour voir le match.Ce qu'ils veulent, c'est voir unmatch de football, pas ce genre dechoses. On ne peut pas le caution-ner", a déclaré le coach desGunners dans le Daily Mail. Pourrappel, l'UEFA a ouvert uneenquête sur cette affaire des car-tons rouges.

Mourinho cinglantavec Wenger

L'entraîneur du Real Madrid, JoséMourinho, a répondu sansménagement à son confrère

d'Arsenal, Arsène Wenger, qui acondamné les deux cartons rougesrécoltés de manière volontaire parSergio Ramos et Xabi Alonso lorsdu dernier match de Ligue desChampions à Amsterdam (0-4)."Wenger devrait expliquer auxfans d'Arsenal comment il n'a pasréussi à remporter le moindretrophée depuis 2005. Au lieu de parler du Real Madrid,M. Wenger devrait parlerd'Arsenal et expliquer comment ila perdu 2-0 contre une équipe(Braga) qui dispute sa premièreLigue des champions", a lancéMourinho qui prépare actuelle-ment le Clasico à Barcelone, pro-grammé lundi soir.

EVERTON : L’entraîneurrêve de Beckham

MANCHESTER UNITED :Lindegaard a signé

La rumeur courait depuisplusieurs semaines, c'est désor-mais officiel. Manchester Unitedest parvenu à obtenir la signa-ture du gardien AndersLindegaard, qui a paraphé uncontrat portant sur trois saisonset demi, annonce le site officieldes Red Devils samedi.L'international danois (26 ans),qui évolue actuellement enNorvège à Aalesund, rejoindrala formation entraînée par SirAlex Ferguson dès janvier 2011.

SL BENFICA : Jesus surla sellette ?

19Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

OMNISPORTS

FORMULE 1 : Vettelfêté à Berlin

Luxe de champion, SebastianVettel s'est offert ce samedi

quelques accélérations auvolant de sa monoplace au pied

de la Porte de Brandebourg,dans le centre-ville de Berlin.

Plusieurs milliers despectateurs se sont massés pour

approcher le nouveauchampion du monde de

Formule 1. Vettel participera ceweek-end à la Course des

champions à Dusseldorf, où ilfera équipe dans le trophée des

nations avec MichaelSchumacher.

FERRARI : «Évaluationserronées» à Abu DhabiChez Ferrari, la perte du titre pour Fernando Alonso au Grand Prix

d'Abu Dhabi a du mal à être digéré. Les dirigeants de la Scuderia

tentent donc d'analyser les raisons de cet échec. Aldo Costa, le

directeur technique de l'écurie a reconnu ce mercredi que Ferrari

avait réalisé des «évaluations impulsives et erronées».

Pour Costa, l'échec lors de ce Grand Prix est lié à «la lenteur de la

voiture», mais aussi à une carence d'ordre stratégique : «Nous nous

sommes trompés. Nous ne sommes pas allés en piste pour faire de

notre mieux mais pour obtenir un résultat intermédiaire, suffisant. Et

quand c'est comme ça, un rien suffit.»

GOLF : Woods vise toujours lerecord de Nicklaus

Tiger Woods, qui avoue sesentir "infiniment plusheureux" qu'avant larévélation de ses déboires

conjugaux il y a presque un an,espère toujours battre le record deson compatriote Jack Nicklaus (18tournois du Grand Chelem) touten voulant se rapprocher de sessupporteurs. "Je voudrais toujoursarriver à gagner 19 (tournoismajeurs), mais je sais que je doismieux jouer afin de rendre descartes plus basses que 70 coups autour", a affirmé Woods dans uneinterview à la station de radioESPN quelques heures seulementaprès avoir posté un message à sesfans sur Twitter. "En période de compétition, jedois faire des ajustements afin detrouver le geste juste. J'y travaille actuellement", aajouté Woods, 31 ans, déjà vain-queur de 14 tournois majeurs etN.1 mondial pendant plus de cinqans jusqu'au 1er novembre.Revenant sur son accident devoiture devant son domicile con-jugal, prélude à la révélation de

ses relations extra-conjugalessuivie du divorce avec son épouseElin Nordegren après six ans demariage, le "Tigre" a fait son meaculpa. "Je suis infiniment plusheureux (maintenant), c'est trèsétonnant. Je vois plus clair sur ceque je veux faire. J'ai aussi unemeilleure perspective. Je sais quije suis, où je veux aller. Avant, j'étais perdu et en colère, jen'étais pas heureux de qui j'étais,je faisais des choses que la moralereprouve. Je savais que ce n'étaitpas bien", a également raconté

Tiger Woods. "Seul Dieu peutchanger le passé. J'ai fait ce quej'ai fait et je dois les affronter seulmaintenant. Mon père m'avait ditqu'on peut donner de l'amour,mais que l'estime se mérite. J'aifait du tort à beaucoup de gens eten particulier à mes proches. C'est la pire des choses que jepuisse faire à ceux que j'aimetant", a conclu Woods en estimantqu'il était temps "de renouer lesliens avec les fans qui se sontmontrés d'une grande affection aucours de l'année écoulée".

CYCLISME : SaxiBank l'effectifest au complet

La formation Saxo Bank aofficialisé ce mercredi soneffectif pour la prochainesaison. Au total, 25 coureurs

dont Alberto

Contador, actuellement suspenduà titre provisoire après un contrôleantidopage positif, seront sous lesordres de Bjarne Riis.

Tous partiront à la fin de lasemaine dans les

Baléares, pourdébuter un

s t a g ed e

q u i n z ejours. Par

rapport à l'effectif

2010, la Saxo Bank a perdu lesfrères Schleck et le Suisse FabianCancellara, et a engagé AlbertoContador.

L'équipe Saxo Bank en 2011Juan Jose Haedo (ARG), LucasSebastian Haedo (ARG), RichiePorte (AUS), David Tanner(AUS), Baden Cooke (AUS),Nick Nuyens (BEL), MichaelMörköv (DAN), KasperKlostergaard (DAN), MadsChristensen (DAN), BrianVandborg (DAN), André Steensen(DAN), Jonas Aaen (DAN), ChrisAnker Sörensen (DAN), NickiSörensen (DAN), Jonathan Bellis(GBR), Matteo Tosatto (ITA),Manuele Boaro (ITA), LaurentDidier (LUX), Marycz Jaroslaw(POL), Alberto Contador (ESP),Benjamin Noval (ESP), DanielNavarro (ESP), Jesus Hernandez(ESP), Gustav Larsson (SUE),Volodimir Gustov (UKR).

CHAMPIONNAT D'AFRIQUESENIORS (54 KG) :Lamine Mokdad

décroche l'orL' athlète algérien Lamine

Mokdad a remporté lamédaille d'or de la catégoriedes 54 k au 10e

Championnat d'Afrique seniors deTaekwondo mercredi soir à la salle23 septembre à Tripoli (Libye).Mokdad a battu en finale,l'Egyptien Cherif Mustapha. Lamédaille de bronze est revenue auMarocain Abderahmane Djenouniet au Mozambicain Finda. Auclassement par équipes, la Libye adominé la compétition africaine entotalisant 48 points, devant leMaroc 41 points. L'Egypte com-plète le podium avec 39 points.Dix neuf pays ont pris part à la 10eédition du Championnat d'Afriqueseniors de Taekwondo organisé du

22 au 25 novembre à Tripoli.Outre l'Algérie et la Libye(pays organisateur), lacompétition, organ-isée par la fédéra-tion libyenne deTaekwondo encollaborationavec la con-fédérationafricaine, aregroupé, laTunisie, Maroc,Egypte, Soudan,Sénégal, Angola,Afrique du Sud, Kenya,Mali, Côte d'Ivoire, RDCongo, Madagascar,Zimbabwe, Nigeria, Burkina Faso,Gabon et la Tanzanie.

TENNIS /MASTERS CUP :

Djokovic "Contre Federer,ce sera serré"

Novak Djokovic (SRB, vainqueur de l'Américain Andy Roddick): "(son prob-lème à l'oeil mercredi contre Nadal) C'était un problème de verre de contact.

Maintenant ça va. (contre Roddick) Il fallait que je contrôle les échanges,que je retourne beaucoup de services, et j'y suis bien arrivé. Contre

Federer, ça pourrait se jouer à quelques points. Les derniers matches que nous avons joués étaient très ser-

rés. C'est vrai que j'ai perdu les deux derniers (àShanghai et à Bâle), mais c'était très

accroché".

BASKET - NBA : Fin desérie pour les SpursAprès avoir aligné

douze victoiresconsécutives, San

Antonio s'est inclinédans la nuit de

vendredi à samedi àdomicile face à

Dallas (94-103).

Diaw et Noah ont flambé.La belle série des Spursdevait bien s'arrêter. Etc'est le rival texan de

San Antonio qui s'en est chargé,puisque Dallas est allé battreles coéquipiers de Tim Duncan

(94-103), la nuit dernière. Une victoire arrachée par lesMavericks qui on fait ladifférence dans le dernierquart-temps (32-21), aprèsavoir été longtemps menés. Tony Parker (9 points àseulement 33% de réussite)s'est montré bien plus discretque lors de ses dernièressorties. A Dallas, Nowitzki a encore étédécisif (26 points) alors queMahinmi a trouvé un peu detemps de jeu (14 minutes, 3points, 4 rebonds et 1 contre) etqu'Ajinca a fait ses premierspas officiels sous les couleursdes Mavericks.

JEUX ASIATIQUES : La Chine ter-

mine en beautéLa Chine a terminé en beauté samedi les Jeux asia-tiques en remportant deux nouvelles médailles d'orlors de la journée de clôture à Canton. Zhou Chunxiua conservé son titre au marathon féminin. La gagnantedu marathon de Londres en 2007 et médaillée debronze aux JO de Pékin a couvert la distance en 2 h25 min 00 sec, son meilleur temps de la saison. Sacompatriote Zhu Xiaolin a pris la 2e place (2 h 26:35.)devant la Nord-Coréenne Kim Kum-Ok. Le Sud-Coréen Ji Youngjun s'est imposé en 2 h 11 min 11 secdevant le Japonais Yukihiro Kitaoka (2 h 12:46.) et letenant du titre qatarien Mubarak Hassan (2 h 12:53.).En finale du volley dames, la Chine, menée deux setsà zéro, a remonté ce handicap pour l'emporter 3-2 faceà la Corée du Sud. Le Kazakhstan a battu la Corée duNord 3-0 pour la médaille de bronze.

CHAMPIONNATD'AFRIQUE DE TENNIS

DE TABLE :L'Algérie termine

à la 5è placeLa sélection algérienne de tennis de table a pris la

5è place du 19è championnat d'Afrique qui s'est

déroulé au Cameroun, après sa victoire au match

de classement devant le pays hôte sur le score de

3 à 2. Sur l'ensemble des trois matches joués

comptant pour la 5è place, les pongistes

Camerounais ont concédé trois défaites contre

deux pour les Algériens, rapporte samedi le site

Starafrica. L'Algérie s'empare ainsi de cette 5e

place et le Cameroun est relégué en 7e position.

Perdant ainsi la 6e place acquise à l'issue du 18e

championnat disputé en 2008 en RD Congo.

20 Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

PUBLICITÉ

Maracana N° 1279 - Dimanche 28 Novembre 2010 - ANEP 834 279

Maracana N° 1279 - Dimanche 28 Novembre 2010 - ANEP 834 273 Maracana N° 1279 - Dimanche 28 Novembre 2010 - ANEP 834 297

AVIS D’ANNULATION DE L’ATTRIBUTION

PROVISOIRE DE MARCHÉ

AVIS DE RECRUTEMENT

AVIS DE RECRUTEMENT

Maracana N° 1279 - Dimanche 28 Novembre 2010 - ANEP 834 287

AVIS DE RECRUTEMENT

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE LAGHOUAT

DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE

Il est porté à la connaissance de l’ensembledes soumissionnaires qui ont participé à lasoumission portant sur : «Etude et réalisationd’une retenue collinaire à Khanga - Aflou».Après appel d’offres n° 32/2009, paru auquotidien Maracana en date du 19/09/2009 etau quotidien El Adjwaa en date du17/09/2009.Que l’attribution provisoire du marché - Etudeet réalisation d’une retenue collinaire àKhanga - Aflou - attribué provisoirement auKhouildi Med - Aflou Laghouat pour unmontant de 49.484.448,00 DA et un délai de06 mois est annulé.

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de la Santé, de la population et de la Réforme hospitalièreDirection de la santé et de la population de la wilaya de TipasaEtablissement public de santé de proximité de Cherchell

L’Etablissement public de santé de proximité de Cherchell organise un concours sur épreuves pour le recrutement :

- psychologue clinicien de santé publique Postes ouverts : 01- psychologue orthophoniste de santé publique Postes ouverts : 01

Constitution du dossier :

√ Demande manuscrite de participation √ Copie légalisée conforme du diplôme (licence en psychologie, option clinique ou d’un titre reconnu équivalent pour les psychologues cliniciens,licence en psychologie option orthophonie ou un titre reconnu équivalentpour les psychologues orthophonistes)√ Copie légalisée justifiant la situation vis-à-vis du service national√ Un extrait de naissance ou fiche familiale pour les mariés√ Extrait du casier judiciaire √ 02 photos d’identité√ Certificat de nationalité√ 02 certificats médicaux (phtisio et médecine générale)√ 02 enveloppes timbrées + l’adresse√ Copie légalisée de l’attestation communale pour les membres de l’ALN oul’OCFLN ou attestation justifiant la qualité de fils ou veuve de chahid

Les candidats intéressés doivent faire parvenir leurs dossiers dans un délaide 20 jours à compter de la date de parution du présent avis dans un quo-tidien national.

N. B. : Pour plus de renseignements, se rapprocher ou contacter laDirection de l’établissement public de santé de proximité de Cherchell. Tél : 024 43.58.17

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMinistère de la Santé, de la Population

et de la Réforme hospitalièreDirection de la santé et de la population de la wilaya de Tizi Ouzou

Etablissement public de santé de proximité de Larbaâ Nath Irathen

L’Etablissement public de santé de proximité de Larbaâ Nath Irathen organise des concourssur épreuves et des concours sur titres pour pourvoir aux postes de :

Constitution du dossier :- Une demande manuscrite de participationau concours sur épreuves ou concours surtitres - Une copie certifiée conforme à l’original dudiplôme ou titre équivalent- Une copie certifiée conforme à l’original dela carte d’identité nationale- Un extrait du casier judiciaire bulletin n° 03en cours de validité- Une copie de l’attestation certifiée conformeà l’original justifiant la situation du candidat

vis-à-vis du service national- Deux (02) photos d’identité- Relevé de notes de la dernière année pourles recrutements par voie de concours surtitre

Les dossiers de candidatures doivent parvenirà la Direction de l’établissement public desanté de proximité de Larbaâ Nath Irathendans un délai n’excédant pas vingt (20) joursà compter de la première parution du présentavis dans la presse.

Grades

Médecinsgénéralistes

Chirurgiensdentistes

généralistes

Pharmaciensgénéralistes

Administrateur

Techniciensupérieur eninformatique

Nombrepostesouverts

04

01

01

01

01

Mode derecrutement

Concours surtitres

Concours surtitres

Concours surtitres

Concours sur épreuves

Concours surépreuves

Obs.Titres et diplômes

Doctorat en médecine ou titre reconnu équivalent

Diplôme de chirurgie dentaire ou titre reconnuéquivalent

Doctorat en pharmacie ou titre reconnu équivalent

Licence dans les filières : sciences juridiques etadministratives, sciences économiques, sciencesfinancières, sciences commerciales, sciences de

gestion, sciences politiques et relations internationales,sociologie sauf option : sociologie de l’éducation,

psychologie, option : psychologie du travail etl’organisation, sciences de la communication et de

l’information sauf option : presse écrite et audiovisuelle,sciences islamiques, option : chari’a et droit

Diplôme d’études universitaires appliquées (DEUA) eninformatique

Diplôme de technicien supérieur en informatique ou eninformatique de gestion

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWilaya d’AlgerCirconscription administrative de BouzaréahCommune de Ben Aknoun

Le président de l’Assemblée Populaire communale de Ben Aknoun, service du personnel et de gestion administrative, organise des concours de recrutement surtitre au profit de la commune de Ben Aknoun dans les corps suivants :

Constitution du dossier de candidature :Le dossier comporte les pièces suivantes :

- Demande manuscrite - Une copie conforme du diplôme exigé- L’original du certificat de scolarité- Acte de naissance- Extrait du casier judiciaire- Certificat de nationalité- Certificat médical- Attestation justifiant le dégagement du service national- 06 photos d’identité portant le nom du candidat- 02 enveloppes timbrées libellées à l’adresse du candidat

Note :Tout dossier incomplet ou reçu après le délai prévu n’est pas pris en considéra-tion.

N° d’ordre

01

02

Spécialités

Technicien supérieuren informatique

Ingénieur enenvironnement

Nombre des postesbudgétaires ouverts

04

01

Conditions derecrutement

Titulaire d’undiplôme de

technicien supérieur

Titulaire d’undiplôme d’Etat en

environnement

Un gros ventre aprincipalement commeorigine l'accumulationde graisseabdominale, et aussi -dans une moindremesure - un manquede tonicité de lamusculatureabdominale.

C omme son noml'indique, la graisseabdominale se situe

dans le ventre, à l'intérieur del'abdomen. Elle se développeplus souvent chez leshommes. En fait, chez leshommes, la graisse atendance à se développerdans la partie haute du corps(ventre, thorax, épaule..). Onparle de graisse androïde.

HOMMES ET FEMMESINÉGAUX

Hommes et femmes ne sontpas égaux face à la prise depoids. Du côté féminin, les cellulesgraisseuses ont plutôttendance à s’accumuler dansla région des fesses, descuisses (la fameuse «culottede cheval »). À noter quepour des raisonshormonales, les femmesaprès la ménopause,risquent d'accumuler de lagraisse au niveau abdominal,si elles prennent du poids.Les hommes, en revanche,sont d’avantages sujets àl’accumulation de graisseabdominale, en particuliervers l’âge de 30-40 ans. Ilest donc important qu’ilssoient vigilants face à cettelocalisation de la graisse quipeut s’avérer dangereusepour la santé si... le ventredevient trop gros.

MESURER SON VENTREPour la santé, l'idéal estd'avoir un tour de taille qui nedépasse pas 94 cm chez leshommes, et 80 cm chez lesfemmes.

Au-delà, il existe des risquesde développer desproblèmes métaboliques etcardio-vasculaires. À noter que d'autresparamètres interviennentdans la survenue de risquescardio-vasculaires : surpoids,sédentarité, diabète,tabagisme, hypertensionartérielle, anomalies deslipides sanguins (cholestérol,triglicérydes).En fait, en cas de surpoids,les médecins mesurent letour de taille. Au-delà de 102 cm chezl'homme, et de 88 cm chez lafemme, les risques cardio-vasculaires augmententréellement. Et il seraconseillé au patient de biense prendre en charge pourdiminuer son surpoids.

UN GROS VENTRE :DANGEREUX POUR LA

SANTÉ ?Cette graisse localisée dansle ventre est plusdangereuse que la graissesous-cutanée répartie surl'ensemble du corps, car letissu adipeux «intra-abdominal» favorise un étatinflammatoire de l'organisme,et l'altération des vaisseaux,y compris ceux du coeur. Cela peut conduire aussi àune résistance à l’insulinequi, à la longue, risque deperturber la régulation destriglycérides et du sucre dansle sang. Ainsi, la graisseabdominale peut être unfacteur de risque de diabète,de maladies coronariennes etvasculaires (angine depoitrine, infarctus, accidentvasculaire cérébral).

COMMENT L’ÉLIMINERLa graisse abdominale a toutde même un aspect positif :elle se perd plus facilementque la graisse du reste ducorps. Bref, si les hommes, veulentmaigrir et perdre leur ventre,cela leur est plus facile quepour les femmes qui

souhaitent perdre leur«culotte de cheval».Les deux acteurs principauxpour une perte de poidsefficace :> L’alimentation : Elle doit être saine etéquilibrée. Les règles d’or : - ne pas manger entre lesrepas, - abuser des fruits etlégumes, en bannissant lesplats préparés à base desauce, - privilégier les féculents etlégumineuses,- éviter les aliments gras(croissants, viandes etcharcuteries grasses...),- diminuer les portions, sansêtre frustré cependant, enévitant les sensations defaim dans la journée.

> L’activité physique : Pour combattre lasédentarité, une activitéphysique doit être pratiquéeen moyenne à raison de 3séances d’au moins unedemi-heure par semaine.On peut aussi effectuer desexercices de manièrerégulière pour bien remusclerses abdominaux. Mais pas besoin non plus dese mettre à un régimedraconien ! En effet, perdreentre 5% et 10% de sonpoids peut déjà diminuer lesrisques de santé liés ausurpoids, et liés à un ventretrop rond.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010Votre

magazine

Tcharek

CHASSER L’HUMIDITÉ SUR LEMEUBLE

Il arrive que l’humidité s’installe dans unmeuble et il est bien difficile de la faire

partir. Aussi toutes les affaires se trouvantdedans, s’en trouvent abimées.

Pour éviter ce problème ou le chasserdéfinitivement, il faut remplir des petitsverres avec de la farine de moutarde et

en placer dans les tiroirs et sur lesétagères

REFERMER LES PLAIES Voici une méthode, très utilisée dans le

passé, pour soigner les plaies et enl'occurence toutes coupures, petites ou

profondes, ainsi que les brulures.Il suffit,

tout simplement d'appliquer du mielnaturel à même la blessure.

Les cataplasmes de miel sont utilisés,encore maintenant, dans des services

pour grands brulés d'hopitaux, en lieu etplace des crèmes cicatrisantes.

Le miel est un désinfectant naturel etpermet une cicatrisation plus rapide, voir

ultra rapide, et sans marque.Remarque :

utiliser le miel pour cicatriser des piercingpeut toutefois êtres déconseillé car la

cicatrisation est trop rapide etil faut donc prendre garde à

conserver le piercing mobile pour éviterqu'il ne soit ''absorbé'' par

la cicatrisation.

TTrruuccss TTrruuccss AstucesAstuces

eeee tttt

Pour la pâte : 3 mesures de farine

1 mesure de s’men br /> 1/2 mesure de sucre glace Eau de fleurs d’oranger

1 pincée de sel

Pour la farce : 1 mesure d’amandes mondées et moulues

1 verre de sucre semoule 1 cuillère à soupe d'eau de fleurs d’oranger

1/2 cuillère à café de cannelle

Pour le sirop : 1 mesure d’eau

1 mesure de sucre semoule 1 cuillère à soupe d’eau de fleurs d’oranger

Pour l'enrobage : sucre glace tamisé

Dans une sahfa ( djefna ) mélangez du bout des doigts la farinetamisée et le sucre glace , puis ajouter le s’men et une pincée desel et pétrissez en arrosant d’eau de fleur d’oranger, jusqu’à ceque la pâte devienne homogène et bien lisse Divisez la pâte en

boules et laissez reposer .Entre-temps, préparez la farce en mélangeant, à l’aide d’une

cuillère, les amandes moulues, le sucre, la cannelle et l’eau defleurs d’oranger.

A l’aide d’un rouleau à pâtisserie,, aplatissez la pâte sur uneépaisseur de 2 mm, puis découpez des rectangles de 10 cm de

large et 15 cm de long. Roulez entre les mains une petite quantité de farce d'amandes en

formant un petit boudin que vous placerez sur un rectangle depâte dans le sens de la longueur.

Enroulez ensuite chaque rectangle sur la pâte d'amande. Appuyez légèrement avec le pouce le bord du gâteau pour lecoller , puis rabattez les deux extrémités pour donner la formed’un croissant (les extrémités devant être plus minces que le

reste). Poursuivez jusqu’à épuisement de la pâte et de la farce .Disposez sur une plaque préalablement beurrée et farinée.

Mettez dans un four préchauffé d’avance et laissez cuire à feumodéré jusqu’à obtention d’une teinte blonde. Retirez du four et

laisser refroidir.Préparez le sirop avec l’eau, le sucre et l’eau de fleurs d’oranger

que vous mettrez sur le feu. Dès que le sirop commence à devenir un peu épais, retirez du feuet laissez refroidir un peu. Trempez les gâteaux refroidis dans le

sirop tiède. Egouttez et enrobez de sucre glace .

Enrobez en appuyant doucement avec la paume des mains pourfaire adhérer le sucre aux parois des gâteaux. Répétez l’opération

jusqu’à épuisement des gâteaux. Présentez dans des godets en papier plissé

Gros ventre - graisse abdominale

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisports

Siège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison79, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Rédacteur en chefMustapha OuailChargé de l’administrationDjamel Touafek Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59

Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :hebdomaracana@yahoo.frmaracanalejournal@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

MOTS FLÉCHÉS N° 601 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 600

22 Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Deux français sont dans un autobus et voient monterune bonne soeur en béquille avec une jambe dans le

platre. Un des français lui demande ce qui c'est passé. Elle de répondre qu'elle a glissé en entrant dans son

bain et s'est cassé la jambe. Le français se tourne alors vers son copain et lui dit:

- Dis, c'est quoi un bain? Et l'autre de répondre:

- Je ne sais pas, je ne suis pas catholique...

LA BLAGUE

Voici le premier pressentiment de l'éternité : avoir dutemps pour l'amour. [Rainer Maria Rilke]

LA CITATION DU JOUR

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 600

VERTICALEMENTA - Durcit sa théorieB - Faits du moment

C - Met bas comme unevache - Descendus

D - Vieille catapulte -Variété de pomme rouge

E - Bouchaihermétiquement - Illettrés

F - Pronom pour lui -Héroïne de légende

G - Arbustes de haie - Ileatlantique

H - Atome bien chargé -Place de château pour

DianeI - Mot de choix - Moyens

de transport de TarzanJ - Incendiaire romain -

Sortie de scèneK - Récemment acquises -

Unité agraireL - Massacrée

HORIZONTALEMENT1 - Bouleversacomplètement

2 - Bien arrivé - Trésfutées

3 - Action de cafard -Ils coulent de source

4 - Bosselée -Ramassa en rond5 - Démonstratif -Montré sa joie -

Minuscules6 - Compagne - Citésur la Saale - Sigle

nazi7 - Prés de - Frappe

fort8 - Absurde - Du plusgrand état des U.S.A.

9 - Hébétude -Seigneur comme

avant10- Prêter main forte -

Petit socle

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 601

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

06:30 : Ben et Thomas08:05 : Rencontres à XV08:30 : Sagesses bouddhistes08:45 : Islam09:15 : Source de vie10:00 : : Présence protestante10:30 : Le jour du Seigneur12:05 : Tout le monde veut pren-dre sa place12:55 : Les héros de la bio-diver-sité13:20 : 13h15, le dimanche...14:15 : Vivement dimanche16:25 : Grandeurs nature17:25 : Les étoiles du sport17:30 : Stade 218:45 : Point route18:50 : Vivement dimancheprochain19:55 : L'agenda du week-end20:00 : Journal20:30 : Emissions de solutions20:35 : Le come-back22:15 : Les héros de la bio-diver-sité22:20 : Faites entrer l'accusé23:45 : Journal de la nuit

Pluiemin 08° - max 19°

PhilippeAbrams dirige laPoste de Salon-de-Provence, dans lesBouches-du-Rhône.Pour faire plaisir à safemme, Julie, à ten-dance dépressive, ildécide de frauder sadirection pour obtenirune mutation sur laCôte d'Azur. Il estdémasqué et envoyéà Bergues, dans le Nord. Il part donc seul affronter un peu-ple sur lequel il est rempli de préjugés. Philippe n'est pas aubout de ses surprises. Très vite, il fait la connaissance depersonnes sympathiques et chaleureuses, comme Antoine,le facteur. Lorsqu'il rentre chez lui et tente de convaincre safemme des bienfaits de la région, elle ne le croit pas.Philippe décide alors d'entrer dans son jeu et demande àses nouveaux amis de se montrer odieux avec elle...

El-Fadjr06h05

El-Dohr12h37

El-Assar15h19

El-Maghreb17h39

El-Icha’a19h09

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

07:40 : Bunny Tonic10:55 : C'est pas sorcier11:20 : Expression directe11:35 : La vie d'ici : magazineset documentaires de votrerégion12:50 : Nous nous sommes tantaimés13:25 : Inspecteur Barnaby15:20 : Keno15:25 : 30 millions d'amis16:20 : Patinage artistique17:15 : Des chiffres et des let-tres, le championnat17:55 : Questions pour unsuper champion18:45 : Les étoiles du sport20:00 : Tout le sport20:05 : Les héros de la bio-diversité20:10 : Repas de familles20:35 : Un village français22:15 : Un village français... ilsy étaient22:20 : Une histoire épique22:25 : Soir 323:00 : L'amour en tous genres23:50 : Tout le sport

06:00 : M6 Music

07:00 : Absolument stars

09:30 : M6 Kid

11:50 : Sport 6

11:55 : Turbo

13:00 : Pékin express : carnets

de voyages

13:15 : Météo

13:20 : Un dîner presque par-

fait

17:20 : 66 Minutes

18:45 : D&CO

19:43 : Météo

19:45 : Le 19.45

20:05 : E=M6

20:30 : Sport 6

20:35 : La minute de l'é-

conomie

20:45 : Capital

22:45 : Enquête exclusive

LE SAVIEZ-VOUS ?

Vous risquez d'avoirdes relations difficilesavec les autres. Maisvous allez pouvoirvous exprimer.

Profitez-en pour dire ce quevous pensez. C'est l'opportunitéà saisir car vous avez acquisl'expérience nécessaire pouravoir le droit de parler ouverte-ment et on vous écoutera.

Des problèmes dansvos relations ami-cales pourraient sur-venir si vous neprenez pas garde à

ce que vous dites. Faites large-ment preuve de discrétion.Gardez le silence sur un pointde vue qui paraît discutable.

Vous faites preuvede beaucoup d'imagi-nation. Vouscherchez de nou-

velles sources d'énergie pourêtre au mieux de votre forme.Attention de ne pas faire d'abusde stimulants, si vous ressentezde la fatigue, reposez-vous etn'hésitez pas à consulter.

Une difficile négocia-tion s'engage sur unterrain qui paraîtmouvant et voussavez survoler les

événements avec élégance.Vous pourriez récolterprochainement les fruits d'unesemence intelligemment répan-due dans diverses directions.Ne vous impatientez pas.

Votre situation estquelque peu pertur-bée par quelqu'unqui voudrait s'im-miscer dans votre

vie. Vous allez saisir uneopportunité bienvenue quivous permet d'échapper à uneobligation que vous préférezne pas remplir maintenant.Faites preuve de discrétion.

Vous aurez envie deprendre desdécisons impor-tantes sur le plan

sentiments. Cependant, atten-tion de ne pas blesser ceux quivous aiment. Assurez-vous quela personne aimée ne soit pasblessée par des décisions trophâtives de votre part à sonégard.

Ne laissez pas train-er derrière vous deschoses inachevées.Pour que votre indé-

cision s'achève vous devriezvous assurer que tout soit clairentre vous afin que vouspuissiez souffler un peu. Votreinquiétude est inutile, le soleilbrille à nouveau…

Ne laissez rien pass-er, prenez de boncoeur ce que l'onveux vous offrir car

les occasions futures risquent den'avoir qu'un intérêt limité, Letemps passe très vite mais atten-tion pas de précipitation désor-donnée si vous voulez récoltertous les fruits de vos mises dansune certaine affaire,

Vous saurez bienmener votre barquedans un dédale depossibilités. Uneproposition subtile

que l'on vous fera risque devous charmer. Mais vous saurezrésister aux appels ce qui vouspermettra de sortir victorieuse-ment de ce labyrinthe com-pliqué.

Vous allez penserque c'est un momentdécisif pour vous. Ilfaudra prendre la

décision sans trop tarder. Nevous laissez pas surpendre parcette nouvelle opportunité quiarrive à propos. Il faut vous pré-parer psychologiquement àrecevoir une récompense bienméritée.

On risque de par-ler de vous avecune certainerancœur et pour-tant vous faites

tout ce qu'il faut pour qu'onvous oublie. Les éloges et lescompliments ne font pas par-tie du progamme ce qui nemodifie en rien vos senti-ments.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E ET TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Des changementsvont survenir carvous êtes dansune période transi-

toire. Cela se répercutera survotre entourage immédiat.Faites preuve d'énergie carvous seriez dépassé par cequi est autour de vous.

HOROSCOPE

Trois semaines après avoir battu Marseille (2-1), le Paris-SGde Clément Chantôme, 3e du classement, a peut-êtreencore un beau coup à jouer face à l'autre formation olympi-enne de la Ligue 1.

S SC CO OR RP PI IO ON N

07h00 : Journal télévisé 07h15 : Sabah El Khaïr 10h00 : Anna Wa Djadati 10h30 : Nessma fi lahabe 11h30 : Antou aydane. 12h05 : Moughamaeat Milou12h35 : El-aâlem baina yadak.13h00 : Journal télévisé 13h40 : Ahlem Saghira. 15h00 : Azizi al-mouchahid16h30 : Dalile El Vitaminat. 16h35 : Qahar el bihar 17h00 : Maârik tayadkalin17h30 : El-Zaite Wa Raihane18h00 : Journal télévisé 18h15 : Le Journal del'économie18h30 : Aâlem Saïarat. 18h45 : Rahalet Maâ National 19h15 : Alhan wa chabab. 20h00 : Journal télévisé 20h45 : malafat 22h15 : daouri el mouhtarifine.Emission 23h00 : sarkhat el miyah23h30 : concert de chant 00h00 : Journal télévisé

07:15 : Cartoon+08:30 : Ecole paternelle10:00 : Surprises10:10 : Trésor11:55 : La météo12:00 : Tout le monde il est beau12:45 : Dimanche +13:55 : La semaine des Guignols14:30 : Le petit journal de lasemaine15:00 : Action discrète15:10 : Comme un poisson dansl'eau16:08 : Une minute avant16:10 : Flashpoint16:55 : Le journal des jeux vidéo17:05 : Cold Case17:50 : Cold Case18:35 : Les Simpson19:00 : Zapping19:20 : Canal Football Club19:40 : Canal Football Club20:55 : Football21:00 : Lyon / Paris-SG22:55 : Canal Football Club23:15 : L'équipe du dimanche

06:00 : Tabaluga06:30 : TFou10:15 : Météo10:20 : Automoto11:00 : Téléfoot12:00 : Les douze coups de midi13:00 : Journal13:25 : Du côté de chez vous13:30 : Météo13:34 : Walker, Texas Ranger14:25 : Monk15:20 : Monk16:10 : Human Target : la cible17:00 : Les experts : Miami17:55 : Abus de confiance18:45 : Sept à huit19:50 : A la rencontre de...19:51 : Là où je t'emmènerai20:30 : Du côté de chez vous20:35 : Les prénoms enmusique20:38 : Courses et paris du jour20:45 : Bienvenue chez lesCh'tis22:45 : Les experts23:35 : Les experts

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

23Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

Il y a les arbres à feuillage caduc dont lesfeuilles tombent en automne et les arbresà feuillage persistant qui conservent leurs

feuilles en toutes saisons. Les arbresconservant leur feuillage portent souventdes aiguilles comme les pins et sapins ouont des petites feuilles comme le houx oule lierre. Ces feuilles ont en fait besoin de

peu de lumière pour entretenir lachlorophylle. Elles tombent en fait, sansarrêt et se renouvèlent en même temps

quel que soit la saison. Les arbres gardent leurs feuilles toute

l'année parce que tout simplement, la sèvecontinue à fonctionner en hiver

contrairement aux autres ou elle s'arrête.

DDIMANCHEIMANCHE

Pourquoi certains arbres sont-ils persistants ?

Maracana N° 1279 — Dimanche 28 Novembre 2010

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Football etdépendance

BALLE AU CENTREPar ALI BOUACIDA

Entendue sur les ondes de laChaîne III lors du débat sportifhebdomadaire, cette déclarationd’un convive donne matière àréflexion : «Il faut qu’il y ait aumoins un joueur étranger parclub pour tirer le niveau vers lehaut», dit-il, et hormis un autreparticipant qui fit remarquer queles meilleurs joueurs étrangersnotamment Africains sontrecrutés en Europe, personne netrouva à redire. Voilà donc notrefootball ouvert «aux compétencesétrangères» comme on dit dansle jargon de l’économie saufqu’en la matière, on sollicited’éminents spécialistes quiviennent remplir un contrat àdurée déterminée. Et encore !L’actualité nationale estrégulièrement marquée par desfaux experts émargeant souvent àdes bureaux d’études pratiquantl’esbroufe salement facturée. Lesport en général et le football enparticulier n’échappent pas auxruées de ces faux experts : nousavons alors des joueurs et desentraîneurs surestimés aumoment où des talents locauxsont superbement ignorés. Aulendemain de l’indépendance,l’Algérie qui prenait alors sesdestinées en main eut un recoursmassif aux coopérants et il yavait même des professeursd’EPS étrangers dans les lycées.Mais aujourd’hui, nous pouvonsaisément nous en passer et il nefaut pas se fier exclusivement àla composition de l’Equipenationale pour établir de telspostulats. Se remémorer cesexploits réalisés par des groupestypiquement algériens : n’est-cepas en 1975 que les jeuxMéditerranéens furent remportéshaut la main par une équipecomposée de locaux uniquement? Fallut-il à l’équipe nationale de1982 un étranger pour tirer leniveau vers le haut ? Que ce futMadjer, Belloumi, Assad et tousles autres, n’étaient-ils pas tousdes virtuoses éclos dans le footde quartiers? Décréter commecela que notre football doitrecourir aux joueurs étrangerspour s’épanouir, c’est lecondamner à une dépendance etsurtout à une stagnation. Ne faut-il pas une bonne fois pour toutesen finir avec cette propension àimporter des joueurs en songeantplutôt à travailler la pâte quiexiste ici ? Les participationsréussies de nos clubs dans lescompétitions continentales sontla preuve éclatante de la bonnesanté de notre football. Il manquejuste de l’organisation et surtoutune politique de formationconséquente et il n’est pas excluqu’un jour ce seront les joueursalgériens qui iront «tirer vers lehaut le niveau» du footballétranger. A. B.

24

GHRIBN’EST-IL PAS

SUSPENDU ?

Lors du match MCA-USMAn,avant-hier, au stade du 5 Juillet,

beaucoup de confrères seposaient la question sur la

présence de Omar Ghrib sur lamain courante, alors qu’il est

sous le coup d’une suspensiond’une année pour outrage et

atteinte à la Fédération et sonprésident, Mohamed Raouraoua.

Nos confrères ont dissertélonguement sur certains officielset présidents de club qui, malgré

qu’ils soient sous le coup d’unesuspension, vaquent à leurs

activités sportives, comme si derien n’était !

Que faisait Omar Ghrib auxcôtés de l’entraîneur Alain

Michel sur la main courante ? Laquestion reste posée !

Zaïm, aussi, estsous le coup

d’une suspensionLe président de l’USM Blida,Mohamed Zaîm, est lui aussi

sous le coup d’unesuspension, au même titre

que Omar Ghrib, le présidentde section du MCA, et lui

aussi est toujours présent austade Tchaker lors des

matches de son équipe.

IFTICÈNE REMETLES CLÉS

SAÂDISÉVIT !L’entraîneur de l’USM Alger,Nour-Eddine Saâdi, n’a pastardé à réagir et sévir, à la suitedes déclarations du défenseuraxial Ziane-

Chérif. «Il estrenvoyé àpartir demaintenant.C’est lepremierjoueur àêtre libéré.Qu’ilcherche unautre club»,a déclarél’entraîneurusmiste, dèsqu’on l’a informédes propos qu’il a tenus àtravers les colonnes d’unconfrère avant-hier, vendredi.

30MILLIONSD’AMENDE POUR BOUSSEHABALe joueur bélouizdadi, Boussehaba, qui avait boycotté les entraînements suite à un différendavec l’entraîneur Gamondi, est revenu à de meilleurs sentiments. Il a été traduit devant unecommission, composée de certains membres de la direction bélouizdadie qui l’a auditionné.Après cela, le joueur a écopé d’une sanction financière de l’ordre de 30 millions de centimes,avec reprise des entraînements dès aujourd’hui avec ses camarades qui n’ont pas participé aumatch d’hier.

LÉOET LES

CAMEROUNAIS À ANNABA

Le manager camerounais Léo,bien connu des présidents et

entraîneurs algériens, vient deproposer 2 attaquants camerounais

au président de l’USM Annaba,Aïssa Menadi. C’est ce que nous a

révélé ce dernier, avant-hier, austade du 5 Juillet. «Les deux

joueurs sont actuellement cheznous et d’après le stafftechnique, ils sont trèsbons», nous a confié le

président du clubannabi.

Golf - Ryder CupMOURINHO AIDE LE PORTUGAL

L'entraîneur portugais du Real Madrid JoséMourinho a été nommé ambassadeur de lacandidature portugaise à l'organisation de laRyder Cup en 2018, épreuve biennale de golfopposant les Etats-Unis à l'Europe depuis1927, a annoncé jeudi l'organisation de cettecandidature.«Le meilleur entraîneur du monde s'associeainsi à l'ambition de remporter la plusimportante épreuve de golf en 2018, unprojet mené par Comporta, une région qu'ilconnaît depuis son enfance» car elle estsituée près de la ville de Setubal (50 km ausud de Lisbonne), dont il est originaire, aindiqué la candidature portugaise dans uncommuniqué. «Organiser la Ryder Cuppermettra de mieux faire connaître lePortugal au monde, un objectif auquel nousdevons tous contribuer, et affirmer notre payscomme une destination touristique de hautequalité», a déclaré Mourinho, cité dans lecommuniqué. La France, l'Allemagne, l'Espagne et lesPays-Bas sont également candidats pour2018. La décision du comité de la Ryder Cupsera prise début 2011.

L'UNAF FIXE LES DATES DES FINALESDES DEUX COMPÉTITIONS

L'Union nord-africaine de football (UNAF) a fixé lesdates des finales (aller et retour) de la Coupe desclubs cham-pions ainsi que celle des vainqueurs decoupes, rapporte samedi le site footafrica. Ainsi, lafinale aller de la Coupe des clubs championsopposera vendredi 10 décembre le représentantalgérien, le MC Alger, à l'équipe tunisienne du ClubAfricain, probablement au stade du 7 novembre deRadès (Tunis), alors que le match retour se jouerajeudi 23 décembre au stade du 5-Juillet. Le vainqueurde cette épreuve aura droit à une prime de 250 000dollars, alors que le finaliste percevra 100 000 dol-lars. La finale aller de la Coupe de l'UNAF des vain-queurs de coupes, qui se jouera entre l'équipe algéri-enne de l'Entente de Sétif et le club libyen d'Al NasrBenghazi, a été programmée pour jeudi 9 décembreau stade de Benghazi. Le match retour a été fixé aumardi 21 du même mois au stade du 8-Mai 1945 àSétif. Le vainqueur de cette compétition percevra 150000 dollars alors que le finaliste aura droit à 75 000dollars.

Avant-hier, au stade du 5Juillet, à la mi-temps dumatch, l’ex-entraîneur del’USM Annaba, YounèsIfticène, a rencontré leprésident du club annabi,Aïssa Menadi, qui suivaitson équipe à partir de latribune réservée à lapresse. Après lessalutations d’usage, l’ex-entraîneur a remis àson ex-président lesdoubles des clés duvéhicule de service qu’ilutilisait lorsqu’il dirigeait labarre technique du clubannabi. Ravi, le présidentAïssa Menadi a toutsimplement remerciéYounès Ifticène.