maracanafoot1287

www.maracanafoot.com Mardi 7 Décembre 2010 - N° 1287 - Prix 10 DA

4MCA À J-3 DE LA FINALE ALLER CONTRE LE CLUB AFRICAIN

Les choses sérieuses commencentBOUCHEMA : «LA TÂCHE S’ANNONCE DIFFICILE,MAIS PAS IMPOSSIBLE» OÙ SONT LES ACTIONNAIRES ?

Que fera le MCA aumercato ?

4JSK

4CRB

4USMH

Le mercato de tous les espoirsIL A PERDU SA PLACE DE TITULAIRE

YALAOUI : «JE COMMENCE À M’INQUIÉTER»EL-ORFI : «Je ne comprends pas ce qui nous arrive»

ABSENTS DES TERRAINS DEPUIS DE LONGUES SEMAINES

GUEDIOURA, MEGHNI ET KADIR seront-ils prêts pour le Maroc ?

UN CHABAB PLUSMOTIVÉ QUE JAMAIS SLIMANI«Ne céder aucun point

à la maison»

EL HARRACH FAITTOUT POUR AVOIR

LA 2E TRIBUNE

g Ziani, Halliche, Matmour, Amri, Hadj-Aïssa et Djebbour,entre blessures, instabilité et incertitudes !

g Mesloubet Ziani sur lecalepin deSaint-Etienne

g Ghezzalratera Milan

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 201002 EQUIPE NATIONALE

Yebda, la résurrection !Hassan Yebda, le milieu deterrain de Naples ne cesse

de s’illustrer avec sonéquipe. L’international

algérien, après avoir subides critiques dès ses

premiers pas en Italie, faittaire ses détracteurs, en

réalisant d’excellentesprestations lors des derniers

matches.

Il faut dire de son engagementavec Napoli, certains médiasn’avaient pas apprécié sonrecrutement, estimant que le

joueur est venu d’une équipe trèsfaible, Portsmouth. Lors du débutde saison, Yebda n’avait pas réus-si à s’imposer dès le premier coup,ce qui est le plus normal pour unjoueur de 26 ans qui venait toutjuste de découvrir le très durchampionnat italien, et de surcroîtpas dans n’importe quel club, carNaples est très populaire en Italie,et possède un public très passion-né, chaud, et surtout très exigeant.Pour rappel, les Napolitains ontfini la saison écoulée parmi lescinq premiers, ce qui a davantagelaissé les supporters et les médiasespérer quelque chose de meilleurpour cette année. Cela dit,l’équipe a connu des moments dif-ficiles à l’entame de la saison, etce, que ce soit en championnat ouen Europa League. A ce momentlà, certains remettaient en cause lemauvais choix dans le recrutementde Yebda et autre Sosa, estimantque le club avait besoin de joueurs

plus chevronnés pour assurer sonnouveau statut, de redevenir leclub que tout le monde craignaitau temps d’un certain DiegoMaradona, la gloire du club.

Mazzari a toujours cru en lui

Ainsi donc, il est inutile de ne pasadmettre que Yebda a connu desdébuts mitigés dans la série A.Hormis des journalistes quidéfendaient l’internationalalgérien, il faut qu’il y ait une per-sonne qui a toujours cru en sonjoueur. Il s’agie bien évidemmentde son entraîneur Mazzari. Ce dernier a dès les premierstemps déclaré que Yebda corre-spondait parfaitement au jeu desNapolitains, et qu’il serait la sur-prise de l’année. Ensuite, tout lemonde lui a donné raison, caraujourd’hui, Yebda est considérécomme l’un des piliers du milieude terrain. En effet, après quelquesjournées, Hassan a pu s’adapter ets’acclimater à la série A, puisquelui-même a déclaré qu’il se plait àmerveille au Calcio. Les presta-tions du numéro 19 des Verts ensont une preuve. Aujourd’hui, lapresse italienne parle beaucoup dece joueur qui commence, d’ores etdéjà, à attirer les recruteurs. Eneffet, au-delà du soutienirréprochable de son entraîneurMazzari qui l’a poussé à aller del’avant, il faut dire que les dernierséchos qui parlaient de contacts declubs huppés en Espagne commel’Atlético ont donné des ailes àYebda qui fait parler de lui enEurope, en réalisant de belles per-formances en Europa League. En

somme, on peut dire que Mazzariavait bel et bien raison, et qu’ilfallait juste du temps pour Yebdapour s’adapter, et encore il restebeaucoup de matches à jouer, lasaison est loin d’être finie, et d’icilà, il est fort probable que Yebda

soit encore plus performant et bril-lant comme son équipe qui s’ac-croche dans le haut du tableau dela série A, tant mieux pourl’Algérie qui compte beaucoup surson milieu de terrain lors desprochaines échéances, notammentle match du Maroc qui approche àgrand pas.

A. T.

Berlin-Bochum DUEL 100% ALGÉRIEN ENTREYAHIA ET BENYAMINAHier soir, la Bundesliga 2 a connu la suite sa treizième journée. Unduel cent pour cent algérien a eu lieu à Berlin entre Anthar Yahia etKarim Benyamina. En effet, l’Union de Berlin a reçu la formation deBochum où évolue le capitaine de l’équipe nationale algérienne,Anthar Yahia. Le néo-attaquant des Verts a affronté donc soncoéquipier en sélection, et ce, pour la première fois depuis qu’il aintégré l’équipe nationale. Un attaquant contre défenseur, un duelalgérien certainement intéressant sur lequel on reviendra dans notreprochaine édition.

MESLOUB ET ZIANI SUR LE CALEPINDE SAINT-ETIENNETrois joueurs algériens figureraient sur la liste des joueurs susceptibles de renforcer le milieu de terrainoffensif stéphanois. Il s’agit des deux internationaux Walid Mesloub et Karim Ziani, et du Franco-algérien du FC Valence Sofiane Feghouli. Ce dernier pourrait retrouver la ligue 1 sous forme de prêt,dans la mesure où il n’a pu s’imposer dans la Liga, chez le grand FC Valence. Par ailleurs, les respons-ables de l’AS Saint-Etienne seraient revenus à la charge pour tenter d’engager Ziani, après avoir échouédans les négociations lors l’été dernier. Quant à Mesloub, ce dernier est sous contrat avec le Havre, où ilréalise de belles performances, son transfert est presque impossible.

GHEZZAL RATERAMILAN

Abdelkader Ghezzal est cer-tainement déçu de rater le matchdes 1/16es de finale de la Couped’Italie. En effet, le tirage ausort a été connu avant-hier, etBari est tombé sur le grandMilan AC qui carbure depuis ledébut de la série A. l’interna-tional algérien est toujours enpériode de convalescence, et nesera pas prêt d’ici la date dumatch (9 décembre). Il faut direque tout joueur rêverait d’af-fronter Milan avec son armadade star rossoneri comme Nesta,Ibrahimovic, Robinhi, Pirlo etautre Ronaldinho, d’autant plusque le match aura lieu à Bari,dans une ambiance qui s’an-nonce très chaude, comme cefut le cas par le passé. A sig-naler que Ghezzal reviendra enfin de la phase aller, soit dansune quinzaine de jours.

MEDJANI ET AJACCIO SE RENDENT À CLERMONTInitialement prévu vendredi passé, le match de ligue 2 devant oppos-er Clermont foot à Ajaccio a été reporté pour ce soir en raison desconditions météorologiques. Medjani, qui évolue au sein de l’CAjaccio sera probablement titularisé pour cette rencontre de ce soirqui débutera à partir de 19h. Le solide défenseur des Verts est l’undes éléments incontournables des Corses qui compteront certaine-ment sur lui afin de revenir avec un bon résultat, et consolider leurschances de rester dans le haut du tableau.

Lacen et Santander de mal en pisComme la saison dernière, le Racing Santander où évoluenotre internationale Mehdi Lacen n’arrive pas à s’imposerdans la Liga espagnole. L’équipe a enchaîné avant-hier enconcédant une autre défaite sur le terrain de Malaga. Pisencore, le Racing Santander a perdu la plupart de sesmatches sur des scores lourds, comme avant-hier, où lespartenaires de Lacen ont été étrillés par Malaga quatre butsà un. Ce qui est positif en revanche, c’est que le milieu deterrain défensif des Verts, Mehdi Lacen confirme de matchen match son nouveau statut de titulaire. Longtemps mis àl’écart lors du début de l’exercice en cours, Lacen a fini parconvaincre son entraîneur, et retrouver sa place dans l’entre-jeu du Racing. Avant-hier à Malaga, Lacen a joué l’intégral-ité du match, mais n’a rien pu faire d’extraordinaire devantses coéquipiers qui étaient dans leur petits souliers.

A. T.

gg Par AMINE TIRMANE


Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010 03

On annonce, ça et là, la participationde l’excellent milieu de terrain inter-national Mourad Meghni, à laprochaine rencontre décisive des

Verts qui les opposera au mois de marsprochain aux Lions de l’Atlas. Cette ren-contre comme toutes celles d’ailleurs quisuivront seront d’une importance capitalepour notre sélection nationale, en prévisiond’une qualification à la CAN 2012. Eneffet, ce n’est à présent un secret pour per-sonne, les poulains de Abdelhak Benchikhan’ont pas le droit à l’erreur, suite à leursdeux précédentes sorties ratées face à laTanzanie à domicile (1-1) et la RépubliqueCentrafricaine (2-0). Il est vrai que leprochain rendez-vous des Fennecs contre leMaroc s’avère difficile et même si quatremois nous séparent de la date de ce match,quatre mois qui devraient être suffisantspour permettre à Benchikha de préparercomme il se doit son équipe, il faut bien sel’avouer, les choses se présentent quelquepeu mal, d’ores et déjà !

Ils ne sont pas compétitifsLa raison est simple, d’importants élémentsde l’effectif de l’EN, ne sont pas compétitifsdepuis un bon moment déjà, victimes deblessures assez sérieuses, ils ont dû observ-er une longue période de convalescence etdonc ils étaient malgré eux loin des terrains.Certes, la plupart d’entre eux se sont remisde leurs blessures, toutefois, ils ne sont pasencore opérationnels. La plupart poursuiv-ent leur rééducation, même s’ils ont enmême temps repris l’entraînement, maisd’une manière aménagée. Ici, il est questionde Meghni, Kadir et Guedioura, en partic-ulier. Si l’on se réfère aux déclarations desdeux premiers dans la presse, ils affirmentqu’ils seront prêts d’ici la rencontre contrele Maroc. Pour notre part, on ne veut surtoutpas faire dans le pessimisme, surtout que lesélectionneur national doit préparer sonéquipe dans la sérénité la plus totale, maisne faut-il pas être réaliste en toute circon-stance ? On espère bien que ces trois élé-ments soient opérationnels pour qu’ils puis-sent prendre part au match face au Maroc,d’autant plus que l’EN doit disposer à cemoment-là de tous ses atouts. Mais pour-ront-ils être performants et compétitifsd’ici-là ? Meghni ne devrait pouvoirreprendre la compétition que d’ci le mois dejanvier au plus tôt, il devra cravacher durpour retrouver le rythme, son équilibre etses repères sur le terrain, en plus physique-ment, il lui faudra au moins trois mois pourêtre capable de jouer un match intense. Il estdes plus logiques que son entraîneur à laLazio Rome, ne puisse de suite l’incorporeret compter sur lui. Ça se fera progressive-ment. Pour Kadir et Guedioura cela doit êtreaussi pareil, dès qu’ils auront le feu vertpour reprendre la compétition, leur retourdevrait aussi s’effectuer à partir du mois dejanvier ou début février.

Attention au Maroc des Chamekh,

El Hamdaoui ...et Gerets !Le sélectionneur national est confronté à

plusieurs dilemmes. Que fera-t-il ? Leurfera-t-il confiance malgré leur manque decompétition, alors que l’EN aura besoinface au Maroc, d’une équipe solide, athlé-tique et compétitive dans ses différentscompartiments, car elle n’aura pas droit àl’erreur, comme on ne cesse de le rappeler.Il faut dire qu’avec sa pléiade de joueursprofessionnels qui évoluent dans des cham-pionnats huppés d’Europe comme les Pays-Bas, France, Angleterre, Belgique et autres,tels les El Hamdaoui, Chamekh, Boussoufa,El Arabi, Regragui et Youssouf Hadji pourne citer que cela. D’autant plus que leMaroc vient d’acquérir un grand entraîneurconnu pour ses compétences, Eric Gerets,pour ne pas le citer. Le néo-sélectionneurAbdelhak Benchikha, même s’il manqued’expérience à ce niveau-là, ne manque pasnéanmoins d’envie et de déterminationd’aller de l’avant. Tout le monde lui recon-nait sa compétence en tant qu’entraîneur, àprésent avec l’EN, il passe à un autre palli-er des plus importants de sa carrière, car iln’est pas donné d’avoir l’opportunité de sevoir confier une sélection nationale. Pourréussir dans son entreprise, il sait pertinem-ment qu’il doit réfléchir à la meilleuremanière de composer son équipe, lameilleure possible, avec les éléments quisont le plus en forme et qui cadrent le mieuxavec l’organisation tactique qu’il comptemettre en place pour pouvoir contrecarrerune équipe marocaine qui ne se déplacerapas en Algérie pour faire du tourisme, parceque comme pour les Fennecs, les Lions del’Atlas sont eux aussi dos au mur et n’ontpratiquement pas le droit aux faux pas aussi.

Benchikha confronté à plusieursdilemmes !

La très attendue opposition algéro-maro-

caine à venir, s’annonce palpitante et soushaute pression. Benchikha ne veut rienlaisser au hasard. Il dispose d’un panel dejoueurs assez intéressants dont il pourrapuiser, le moment venu, ceux quiafficheront la belle forme. Il est vrai queseul lui et lui seul décidera de ce qui sera ounon bénéfique à l’EN, mais franchement, auvu des données que nous venons d’évo-quer, on se permettra d’avancer que la par-ticipation du trio Meghni-Kadir-Guediourarelève presque de l’impossible, si l’on veutêtre réaliste et il ne sert à rien de se fairetrop d’illusions par rapport à ces joueurs dequalité, dont tout le monde souhaite, c’estune évidence, la présence face au Maroc.Malgré ça, le sélectionneur national devrase débrouiller à trouver des solutions d’au-tant plus que les tracasseries ne s’arrêtentpas là. Voyons, en effet, les autres aspectsqui risquent de compliquer les choses pourlui, dans ce qui va suivre.

Ziani, Halliche, Matmour, Amri,Hadj-Aïssa et Djebbour entre

blessures, instabilité etincertitudes !

Il faut dire que Benchikha devra gérerd’autres aspects concernant certains desjoueurs sur lesquels, il espère pouvoir s’ap-puyer lors du prochain rendez-vous desVerts. Puisqu’en plus des chances infimesde voir Meghni, Kadir et Guedioura prendrepart au match contre le Maroc, vu que leurparticipation demeure pour des raisonsobjectives très compromise, il y a d’autresaspects qui sont eux aussi tout autant préoc-cupants. Il y a en fait comme une malédic-tion, un mauvais sort, qui s’abat depuisquelque temps sur les joueurs de l’équipenationale. Il s’agit comme tout le monde lesait, de la cascade de blessures qui s’estabattue sur les joueurs. La plupart font par-

tie de l’ossature de l’équipe d’Algérie.Comme un malheur n’arrive jamais seul,d’autres joueurs, et pas des moindres de lasélection, traversent eux aussi des momentsdifficiles. Alors que Halliche, Matmour etAmri, sont victimes de blessures à répéti-tion et de ce fait n’ont pas tellement jouédepuis le début de la saison, Hadj-Aïssa,pour sa part, a été contraint d’observer unarrêt qui a duré plus d’un mois et demi,Djebbour, de son côté, a vu son élan stoppénet, lui qui a réussi de bonnes performancesdepuis le coup d’envoi du championnatgrec, suite à sa grave blessure à l’épaule. Ila ainsi été contraint d’observer une périodede repos, suite à l’intervention chirurgicalequ’il a récemment subie.

Le cas ZianiA cela s’ajoute le cas de Karim Ziani, l’unedes pièces-maitresses du onze national.Alors que tout le monde croyait que toutétait rentré dans l’ordre pour lui, avec l’ar-rivée de Steve Mc Claren à la barre tech-nique de Wolfsburg, en cours de saisonprécédente, ce dernier a fait savoir qu’ilcomptait sur Ziani et qu’il n’était pas dis-posé à le laisser partir sous d’autres cieux.C’est ce qui a poussé l’ex-milieu de terrainmarseillais à rester pour prouver qu’on n’apas eu tort de lui faire confiance. Après desprestations jugées de bon niveau, voilà queson entraîneur le laisse depuis les toutesdernières sorties de l’équipe allemande surle banc des remplaçants, affirmant mêmeque Ziani ne fait désormais pas partie de sesplans. Le lutin algérien, qui voulait se stabiliser etenchaîner les matches afin de retrouver sontop niveau, se retrouve d’un coup dans unesituation qui n’est certainement pas très ras-surante pour lui, lui qui ne veut surtout pasperdre son temps à occuper le banc, sansmême qu’il soit au moins incorporé encours de jeu comme cela fut le cas ce week-end. Convoité par certains clubs françaisdont Lens et St-Etienne, entre autres, KarimZiani devrait incessamment plier bagage etrentrer en France pour signer en principedans un club de Ligue.

Du pain sur la planche pourle staff de l’EN

Autant de péripéties qui entourent l’effectifde l’équipe nationale. Malgré tout cela,Benchikha croise les doigts et garde espoirde mener son bateau à bon port, quels quesoient les aléas qui se mettront au travers deson chemin et de celui de la sélection. Parailleurs, selon certaines informations, oncroit savoir que le sélectionneur nationalcompte sur la participation de l’EN A’ auCHAN, pour mettre en place un dispositifintermédiaire qui pourrait servir l’EN faceau Maroc, afin d’affermir la cohésion del’équipe, sachant que certains joueurs del’EN A’ font partie de l’équipe nationalepremière, plus précisément, les élémentsauxquels il accordera sa confiance chez lesA. Du pain sur la planche pour Benchikhaqui sait à quoi s’en tenir et qui est prêt àrelever le défi. C’est tout le mal qu’on luisouhaite. M. A. A.

EQUIPE NATIONALE

Absents des terrains depuis de longues semaines

Meghni, Kadir et Guedioura seront-ilsprêts pour le Maroc ?

gg Par MOHAMED-AMINEAZZOUZ


Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 201004 Ligue 1JSK

LE MERCATO DE TOUS LES ESPOIRSUn renforcement est plus

que nécessaire et le plus durest à venir pour la formation

kabyle.

A uteur d’un début de saisonprometteur lors des 10 pre-mières journées, remportant

quatre victoires face à l’ASK, auCABBA, à l’USMAn et au WAT,et trois nuls face à l’ASO, auCRB, au MCO, concédant aussitrois défaites face à la JSMB, àl’USMH et au MCS, le club pharede Kabylie occupait la 8ème placeavec 15 points. Par la suite, laJSK, collectionnant les faux pas, aété défaite à trois reprises depuisle début de cet exercice. Après unevictoire face au Widad deTlemcen, au stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou, tout lemonde s’attendait à un vrai départdes Kabyles en championnat, maisencore une fois une défaite à l’ex-térieur. Cette situation a fait queles Jaune et Vert se retrouvent dèsà présent au milieu du tableau.

Cette perte de vitesse s’expliquepar le fait que les joueurs kabyles,certains d’entre eux, n’ont pasretrouvé leur niveau. Le staff tech-nique kabyle a concocté quelquesvariantes, donnant sa chanceplusieurs fois à chaque joueur des’exprimer. Le résultat est resté le

même, ce qui laisse place à unmanque de confiance en soi quifait que l’enchaînement de bonsrésultats soit plus difficile qu’a-vant. Face au MC Saïda, vendredidernier, le club kabyle a concédésa troisième défaite de la saison.Ceci permet

aux coéquipiers de Douicher defaire le bilan sur les besoins deleur équipe qui doit se renforcerlors de ce mercato, l’une desurgences du club de Kabylie. Lerecrutement de deux ou trois

joueurs est dans les plans du pre-mier responsable du club, à savoirle président Hannachi. Toutefois,réussir le mercato demande unbudget assez important, mais laJSK a les moyens. S. A.

REPRISE AUJOURD’HUI À 10H…Après la dernière défaite concédée à Saïda face au club local, le staff technique du club a accordé trois jours

de repos aux joueurs. Ces derniers devront reprendre le chemin des entraînements ce matin, à 10h, et ce

pour entamer leur préparation en prévision des prochaines confrontations.

…Sans huit joueursMis à part les internationaux qui sont en regroupement avec l’équipe nationale, le reste du groupe sera de

retour aux entraînements dès ce matin, à l’occasion de la séance de reprise, au stade du 1er-Novembre de

Tizi Ouzou.

gg Par SAID ABERKANE

gg Entretien réalisé par SAID ABERKANE

Les choses sérieusescommencent aujourd’hui

Les Canaris du Djurdjurasemblent très déçus d’être

revenus bredouilles vendredidernier de Saïda, où ils ontlaissé filer les trois points.

L es joueurs de la JSK avaientmal entamé la rencontre et ontmanqué de chance devant les

bois. Il y a de quoi les perturber enratant des occasions inespéréesd’arracher la victoire, souligneOussalah. Maintenant, les chosessérieuses commencent à partird’aujourd’hui et les Jaune et Vertdoivent mettre aux oubliettes cettedéfaite et penser au prochain ren-dez-vous qui les attend face àl’USMB, comptant pour la12ème journée du championnatprofessionnel. «Cette fois, nousn’avons pas le droit à l’erreur et

nous devons gagner face auxBlidéens et renouer avec la vic-toire pour revenir en force par lasuite», déclare Bilel Naïli, quiestime que la partie ne sera pasune mince affaire pour les Canarisdevant une formation de Blida quiles attend de pied ferme. «Certes,ce ne sera pas une partie faciledevant les Blidéens, mais on ferale maximum pour engranger lestrois points de la victoire mis enjeu. Nous ferons tout pour lesprendre afin de redémarrer enforce par la suite car notre publicattend avec impatience ce match»,souligne-t-il.

Penser dès maintenant àl’USMB

Lors de la prochaine rencontre, lesJaune et Vert joueront encore unefois à l’extérieur face à l’USM

Blida pour le compte de la 12èmejournée. La JSK affrontera cetteformation pour la première foiscette saison. Les Jaune et Vert sontencore sous le coup d’un autrefaux pas vendredi dernier face auMC Saïda.Il faut dire aussi que les Saïdisétaient passés par là mais lescoéquipiers de Mohamed AmineAoudia vont devoir arrêter l’hé-morragie. En plus clair, main-tenant, l’actuel staff technique doittout tenter pour que le onze kabylene concède pas une autre défaite,notamment après le dernier revers.Et il est clair qu’en cas d’un nou-veau revers devant les gars deBlida, le club kabyle aura vrai-ment du mal à se remettre en con-fiance en prévision de la suite duparcours. S. A.

EL-ORFI : «Je necomprends pas ce

qui nous arrive»Le milieu offensif de la

JSK, Hocine El-Orfi, penseque son équipe est en

train de passer desmoments très difficiles ence début de saison, et ce

après les revers concédésdepuis le début de cet

exercice. Il estime que sescoéquipiers et lui sontappelés à se donner à

fond aux entraînements etjouer tous les matches

avec sérieux et jusqu’à ladernière journée du

championnat.

Que pensez-vous de cettedernière défaite de votreéquipe ?

Sincèrement, je ne comprendsrien à cette situation. On voulaitabso-lument remporter ce match,on a fait le déplacement à Saïdapour réaliser un bon résultat aprèsavoir engrangé les trois points àdomicile face au WAT. On a bienentamé la première mi-temps,malheureusement, on n’a pas puarriver à mettre le cuir au fond desfilets.

On imagine votre décep-tion…

C’est normal, dans la mesure oùon a perdu bêtement. Le groupeétait déterminé à se racheter aprèsce revers face au MCS mais, àmon avis, il ne faut pas tropfocaliser sur ce résultat puisquenous aurons l’occasion de nousracheter, à commencer par celuiface à l’USM Blida.

Pourtant, le MCS n’était

pas vraiment un foudre deguerre, n’est-ce pas ?

C’est ça qui nous chagrine le plus.Je crois qu’on avait plus dechances de revenir avec les troispoints lors de cette rencontre parrapport aux autres matches dis-putés jusque-là. Je pense qu’on araté le match en première mi-temps.

Pensez-vous que les joueurssont maintenant abattus etqu’il est difficile pour vousde réagir ?

Je ne suis pas d’accord avec vous.Je pense, en effet, qu’il n’est pastrès difficile de réagir. C’est vraique les joueurs sont abattus maisj’estime qu’on est capables de seressaisir et de sortir le club decette situation lors des prochainesjournées.

Ces trois défaites vous ontfait perdre des places auclassement. Cela vousinquiète-t-il ?

Il n’y a pas de quoi être inquiet.Nous nous sommes battus endéveloppant du jeu. Cela estencourageant pour la suite. Leplus important, c’est de gagner,d’abord, les matches que nousaurons à disputer à domicile etrécolter un maximum de points àl’extérieur. C’est pour cela que leprochain match est très important.

Comment voyez-vous lasuite du parcours, surtoutaprès cette nouvelle contre-performance ?

Rien n’est perdu, et il n’y a pas lefeu à la maison que je sache. Nousaurons tout le temps de nous rat-traper au cours des prochainesjournées. S. A.

Aoudia, Tedjar, Yahia Chérif, Remache et Rial avec l’EN A’…Les cinq internationaux, qui ont raté la séance de reprise avec leur équipe, se retrouvent en regroupement

à Alger avec la sélection nationale A’ des joueurs locaux, et ce depuis vendredi dernier.

…Et Belkalem, Ziti et Lamhane avec les U23Concernant les trois autres joueurs de la JSK, qui ont raté la reprise, ils sont en stage avec l’équipe natio-

nal des U23, drivée par Azzedine Aït Djoudi.

Ils devront reprendre aujourd’huiLes huit joueurs internationaux, qui sont en regroupement avec l’équipe nationale depuis vendredi dernier,devront reprendre du service avec leur club dès aujourd’hui, et ce pour préparer leur prochain rendez-vousqui les attend face à l’USMB hors de leurs bases. S. A.

IL A PERDU SA PLACE DE TITULAIRE

YALAOUI : «JE COMMENCE À M’INQUIÉTER»

Vous avez bénéficié de troisjours de repos, après cettenouvelle défaite concédéecette fois face au MCS. Cerepos vous a fait certaine-ment du bien pour oublierun peu cette mauvaise passeque traverse la JSK. N’est-ce pas ?

Je n’ai pas d’explications à donnersur cette défaite enregistrée contrele MC Saïda. La situation devientde plus en plus inquiétante. Il fauttrouver des solutions et redonnerun nouveau souffle à l’équipepour qu’on puisse sortir la tête del’eau et entrevoir la fin de cettephase aller avec force. Ce reposest tombé à pic, et il nous a permisd’oublier un peu ce revers con-cédé contre l’équipe de Saïda.

Revenons à vous. Vous nebénéficiez plus d’un tempsde jeu assez élevé cesderniers temps. Commentvivez-vous cette situation ?

Que voulez-vous que je vous dise,cela devient inquiétant pour moi.Je crois que j’ai déjà montré dequoi je suis capable. J’ai pris partaux matchs de la Ligue des cham-pions africaine et j’ai bien tenumon rôle sur le terrain, j’ai été à lahauteur des aspirations de lagrande famille de la JSK. Mais,par la suite et durant ces quatre oucinq derniers matchs, je n’ai pasbénéficié d’un temps de jeu élevé.

Cette situation n’arrange guèremes affaires et je commence àm’inquiéter. Je suis venu à la JSKnon pas pour chauffer le banc desremplaçants, mais pour jouer etapporter un plus à l’attaquekabyle. J’ai laissé tomber desoffres alléchantes, de Sétif etBéjaïa, afin d’opter pour la JSK.C’est mon père qui m’a conseilléde porter le maillot kabyle, et ce,afin de donner une autre dimen-sion à ma carrière. Mais cette situation m’agace et m’inquiète auplus haut point, car je sais ce queje vaux. Cela s’est vérifié lors demon incorporation en fin de matchcontre Saïda, où j’ai apporté unplus à l’attaque kabyle.

Malgré le rendement peuconvaincant présenté parl’équipe lors des précédentsmatchs, le staff techniquepréfère reconduire presquele même onze, en continuantà vous marginaliser. Uncommentaire ?

Que voulez-vous que je fasse, lessupporters de la JSK connaissentma valeur et à chaque fois que jejoue, j’apporte un plus à la ligneoffensive de l’équipe. J’ai déjàprouvé mon talent en Ligue deschampions africaine et l’en-traîneur était content autant que leprésident Hannachi à qui je voueun grand respect. Mais par lasuite, je me suis retrouvé rem-

plaçant, en ne bénéficiant que depeu de temps de jeu. On dit «on nechange pas une équipe quigagne», mais on peut changer uneéquipe qui perd. Je ne peux sup-porter de voir mon équipe ne pasbien tourner sur le terrain. Je suisvenu à la JSK pour contribuer àréaliser ses objectifs. Alors, qu’onm’accorde cette chance pour ycontribuer de belle manière,comme ce fut le cas en Ligue deschampions africaine.

N’avez-vous pas essayé deparler à l’entraîneur ?

Moi, je ne suis pas un type à problèmes, je me concentre surmon travail. J’ai déjà discuté avecl’entraîneur lors de notre parcoursen Ligue des champions, et il m’aaccordé cette chance. J’ai répondufavorablement à ses attentes, enétant parmi les buteurs del’équipe. Je pense que j’ai démon-tré à tout le monde que je méritaisd’être parmi les onze, mais envain ; que voulez-vous, le derniermot revient à l’entraîneur. C’est

lui le seul habilité à composerl’équipe. J’attends qu’il m’offrecette opportunité pour apporterma contribution et permettre,Inchallah, à la JSK de rebondir etrepartir sur le bon pied.

Plusieurs clubs sontintéressés par vos services,entre autres le WAT, leMCO et le MCA.Confirmez-vous ces con-tacts ?

Oui, cette situation au sein du cluba poussé plusieurs dirigeants declub à me contacter et de vouloirs’attacher mes services dès leprochain mercato. Il y a deux clubs de Ligue 1 quim’ont contacté officiellement.Désolé, je ne peux vous en direplus, et ce, pour la simple raisonque je suis bien à la JSK où rien neme manque, sauf que je veuxuniquement jouer le plusrégulièrement possible. Je n’aiaucun problème ni avec lesdirigeants, ni avec le staff tech-nique, ni avec quelqu’un d’autre

de la famille kabyle. Je peux vous dire quand mêmequ’il y a même un club qui jouepour le titre qui m’a contacté.

Donc, vous ne comptez paschanger d’air au prochainmercato ?

Moi, je suis un joueur qui n’aimepas changer d’équipe tous les sixmois. Je suis venu à la JSK pourdonner une autre dimension à macarrière. Je ne compte pas changerd’air, même si j’ai des contactsavec d’autres clubs. Certes, cettesituation n’est pas faite pourarranger mes affaires, mais jeveux prouver que je mérite maplace au sein du onze kabyle.C’est à la JSK que je veux m’é-panouir et faire parler de moi.J’espère seulement que cela vachanger dans le sens positif pourmoi lors des prochaines rencon-tres de mon équipe, en com-mençant par celle qui va nousopposer à l’USM Blida.

Entretien réalisé parAomar Moussi


Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010 05Ligue 1JSK

IBOUD : «La JSK doit seséparer de certains

joueurs»L’ancien dirigeant etjoueur de la JSK des

années 70, MiloudIboud, qui estactuellement

consultant sur lachaîne de télévision

algérienne TamazightTV4, se dit déçu par ce

qui arrive à son clubde toujours, comme il

a tenu à le déclareravant-hier soir à

l’émission Iswi (le but)animée par notre

confrère NoureddineSaâd, en estimant que«ne rien comprendre àce qui arrive à la JSK.»

C’est vrai, on peut pasexpliquer les mauvaisrésultats après les effortsfournis en Ligue des

champions africaine» et d’ajouter : «Ça commence àdevenir inquiétant pour le club quiest habitué à jouer le haut dutableau». Iboud enchaîne, endéclarant : «Tout le monde s’at-tendait à voir la JSK confirmerson réveil face au MCS, surtoutaprès son large succès enregistré

une semaine avant face au WAT,mais en vain». Iboud n’hésite pasà qualifier le rendement de cer-tains joueurs, de très faible etmême médiocre, en concluant :«Ceux qui ne méritent pas deporter le maillot du club le plusprestigieux du pays n’ont qu’àpartir et voir ailleurs, car la JSKest plus grande. Les responsablesdu club doivent régler cette situa-tion dans les plus brefs délais, enpensant au prochain mercato, afinde renforcer l’effectif par desjoueurs de valeur, capables d’ap-porter un plus. Je pense que cer-tains joueurs ne sont pas à la hau-teur de la grandeur de ce club.J’assume ce que je dis, car cela mefait mal de voir la JSK présenterun aussi faible rendement.» Lesdirigeants kabyles, à leur tête leprésident Mohand ChérifHannachi, n’ont d’ailleurs pasmanqué de déclarer à l’issue de larencontre perdue contre le MCSaïda, que «les portes du club sontouvertes pour tous ses enfants. SiIboud veut revenir, ce dernier estle bienvenu et la JSK a grande-ment besoin de tous ses enfants».Alors, s’achemine-t-on vers leretour de l’ancien défenseur desannées 70, Miloud Iboud ? On lesaura dans les prochains jours etles deux hommes peuvent bien serencontrer. Alors, attendons pour voir siIboud fera son retour à la JSK oupas. Nous y reviendrons…

A. M.

Yalaoui estrentré hier àTizi-OuzouL’attaquant de la JSK, Nabil

Yalaoui, qui se trouvait chez

lui auprès de sa famille depuis

le dernier match disputé contre

le MCS, est rentré hier à Tizi-

Ouzou. C’est le joueur lui-

même qui nous a confirmé son

retour dans la ville des Genêts,

et ce, afin qu’il puisse

reprendre du service avec ses

coéquipiers ce matin.A. M.

C’est un Nabil Yalaoui qui en a marre dechauffer le banc des remplaçants que nous

avions joint hier. L’attaquant kabyle necomprend pas pourquoi l’entraîneur ne lui

accorde pas la chance de jouerrégulièrement, car il estime qu’il a déjàprouvé son grand talent, et il veut biencontribuer aux victoires de son équipe,

surtout dans ces moments difficiles quetraverse cette dernière. Notre interlocuteur

n’a pas manqué de nous confirmer sescontacts avec d’autres clubs qui veulents’attacher ses services, mais il préfère

continuer l’aventure avec son club, tout enespérant que sa situation change et qu’ilpuisse avoir plus de temps de jeu lors des

prochaines rencontres


Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 201006 Ligue 1MCA

A J-3 DE LA FINALE ALLER CONTRE LE CLUB AFRICAIN

LES CHOSES SÉRIEUSES COMMENCENTLe compte à rebours est désormais

enclenché concernant la trèsattendue finale aller de la Coupe de

l’Union nord-africaine de football(UNAF), prévue ce vendredi contre

le Club Africain de Tunis.

Mais l’info du jour est, sans doute,cette grande mobilisation remar-quée dans le camp du Mouloudiad’Alger en dépit de la détermina-

tion hors normes qui anime les hommes del’entraîneur Alain Michel. En effet, lespartenaires du capitaine Réda Baboucheespèrent frapper un bon coup au stadeRadès même si la tâche s’annonce des pluscompliquées contre l’ogre tunisien surtout,après sa récente défaite en coupe deTunisie concédée ce dimanche contrel’Etoile du Sahel (2-1). A noter que l’en-traîneur Alain Michel a suivi cette rencon-tre de très près en prenant place au stadeafin de ne rien laisser au hasard. Il a, désor-mais, sa petite idée sur le prochain adver-saire du jour qui reste malgré tout, uneéquipe redoutable capable du meilleurecomme du pire. «Maintenant, j’ai mapetite idée sur cette équipe du ClubAfricain et je peux dès maintenant vousdire qu’elle est loin d’être imbattable. Ellereste, certes, une très bonne équipe quirenferme une pléiade de joueurs de valeuret en particulier, El Douadhi, mais c’estune équipe qui a aussi des lacunes et despoints faibles et c’est à nous d’en tirerprofit au maximum», nous dira le techni-

cien français des Vert et Rouge.

Les internationaux de retouraujourd’hui

Côté préparation, on peut dire que leschoses sérieuses commencent aujourd’huià l’occasion du retour des quatre interna-tionaux olympiques, en l’occurrence,Boudebouda, Bensalem, Amroune etDaoud. En effet, puisque la sélectionalgérienne des U23 dirigée par l’entraîneurAzeddine Aït Djoiudi bouclera son stagede préparation aujourd’hui 7 décembre.Pour rappel, le stage a eu lieu au Centre

technique national du football de la FAF àSidi Moussa (Alger). Un stage qui rentrepar ailleurs, dans le cadre de la préparationde l’EN olympique en prévision du tournoide l'Union nord-africaine de football desU23. Ainsi, l’entraîneur Alain Michelpourra travailler avec tout son effectif àl’exception, bien évidemment, de l’at-taquant Mohamed Derrag qui est offi-ciellement out pour au moins, 5 longsmois. C’est pour dire que c’est déjà l’unionsacrée au sein du Doyen qui n’a désormaisqu’une seule cible : le Club Africain.

M. B.

BOUCHEMA : «LA TÂCHE S’ANNONCE DIFFICILE, MAIS PAS IMPOSSIBLE»

L’homme en forme des Vert etRouge estime qu’il y a un bon coupà jouer lors de ce premier match à

Tunis contre le Club Africain.

Avec un peu de recul, ne pensez-vouspas que la victoire de Tlemcen estintervenue au bon moment à la veilled’un rendez-vous très important quin’est autre que la finale aller de laCoupe de l’UNAF ?

Il s’agit là d’une vérité pure et simple. Il nefaut pas oublier que notre équipe restait surdeux matchs nuls au 5-Juillet contreAnnaba et l’USMA. Donc, nous nousdevions de rectifier le tir connaissant ladifficulté de la tâche. Dieu merci, nousavons bien négocié ce match piège enramenant dans nos bagages trois précieuxpoints qui tombent vraiment à pic. Tantmieux pour nous et pourvu que ça dure.Maintenant, place à la finale aller de cevendredi contre le Club Africain où nousnous devons de tenir le choc et ce, quoiqu’il arrive.

Donc, la préparation pour cette trèsattendue finale se passe dans lesmeilleures conditions possibles, n’est-ce pas ?

Je préfère dire dans de bonnes conditionscar il ne faut pas oublier que notre cama-rade Derrag nous a laissé un grand vide enattaque même si les autres joueurs font deleur mieux sans ménager le moindre petiteffort. Le plus important est que le moral

est au beau fixe après la victoire acquise àTlemcen ce qui est, déjà, un bon point dedépart.

Mais la mission s’annonce très déli-cate contre cette redoutable équipetunisienne, comment allez-vous vousy prendre pour sortir indemnes de cematch choc ?

Tout d’abord, je tiens à vous préciser quela tâche s’annonce difficile pour les deuxéquipes car le Mouloudia n’effectuera pastout ce long voyage pour se contenter dustatut de victime. Il est vrai que nous aurons, en face, unebonne et redoutable équipe qui souhaiteelle aussi jouer un bon coup dans cettecompétition régionale, mais le MCA aégalement des arguments valables à fairevaloir. C’est pour dire que la mission n’est nulle-ment impossible comme le pensent cer-tains. Normalement, les joueurs sont par-faitement conscients en dépit de leurgrande motivation et ils savent très bienquoi faire ce vendredi à Tunis.

En toute franchise, qu’est-ce quevous appréhendez le plus lors de cetteconfrontation ?

Je vous répondrai sans hésitation, rien. Jepense que les joueurs du Mouloudia ontdémontré à maintes reprises qu’ils étaientcapables de relever n’importe quel défi ycompris les plus délicats. A mon avis, ce sera un vrai matchd’hommes et personnellement, j’ai entière-ment confiance en mon équipe. Il faut justey croire et aller de l’avant sans se soucierde quoi que ce soit.

M. B.

ALORS QUE LA FAFINSISTE TOUJOURS SURLE RÈGLEMENT DESDETTES

Que fera le MCA aumercato ?Toute la presse spécialisée parle du mercatoet des futures nouvelles recrues qui aurontla lourde tâche d’apporter le plus auMouloudia d’Alger. On parle de certainsjoueurs africains (Congolais, Maliens,Nigérians et Camerounais), on évoqueaussi, plusieurs joueurs franco-algériens àl’instar de Kacimi, Cherfa, Bourabia etautres, on annonce même certains nomsévoluant au championnat professionnel deLigue 1 comme Bouder, Hamiti etMongolo. Cependant, on oublie de parler dela fameuse recommandation de laFédération algérienne de football concer-nant «la liquidation» des anciennes dettesdes clubs avant le 31 décembre en cours. Enparlant justement de dettes, le Mouloudiad’Alger a un sérieux problème et ce ne sontpas les 16 milliards de centimes annoncésqui vont nous contredire. Ouvrons ici la parenthèse pour signaler quecertains créanciers ont même saisi toutes lesinstances concernées et ce, à commencerpar la FAF et la justice algérienne pourrécupérer leur argent à l’instar de FayçalBadji. Et il n’est pas à écarter de voir ses ancienscamarades Hamza Yacef et YacineHamadou faire de même. Pour revenir unpeu sur la fameuse décision de la FAF, ilfaut signaler que le Mouloudia n’a pas ledroit de recruter avant d’en finir une bonnefois pour toutes avec cette histoire de dettes.Ce qui signifie qu’il n’y aura pas de merca-to pour le Doyen des clubs algériens qui enaura grandement besoin au vu de la situa-tion actuelle et surtout, après la graveblessure de l’attaquant Mohamed Derrag.

M. B.

OÙ SONT LESACTIONNAIRES ?A l’instar des nouvelles recrues, les futursactionnaires dont tout le monde annonce lesnoms, tardent toujours à passer à l’acte. Uneévidence, puisque la situation financière duMCA reste toujours à désirer pour ne pas direcatastrophique. D’ailleurs, même l’hommed’affaire Mourad El Ouadah reste hésitantquant à son engagement officiel. Il veutcertes, intégrer en force le conseil d’adminis-tration de la SSPA le Doyen en allant même àannoncer le chiffre mirobolant de 50 milliardsde centimes, mais concrètement parlant, c’esttoujours du RAS (rien à signaler). Une atti-tude qui commence sérieusement à inquiéterles Mouloudéens qui vont même douter deMourad El Ouadah. On croit même savoir qu’un éventuel conflits’est récemment enclenché entre lui et l’actuelcoordinateur de la section football, OmarGhrib à cause de 150 millions de centimesque l’homme d’affaires avait prêtés au clubdernièrement. En restant toujours dans lecadre des fameux actionnaires, on reparle deplus en plus de la venue de Haddad via sonfrère ou son neveu du moment qu’il estactuellement, l’actionnaire majoritaire del’USM Alger. A entendre les dires de plusieursMouloudéens, «seul Haddad est en mesure demener leur équipe fanion à bon port.» Nocomment !

M. B.

gg Par MOUNIR BENKRAMI

gg Entretien réalisé parMOUNIR BENKRAMI

Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010


07Ligue 1USMA

ASO

BENTOCHA :«SEUL UN RÉSULTAT POSITIF

NOUS INTÉRESSE AU KHROUB»Le milieu de terrain

Bentocha est, à l’image detout le groupe cher à

Meziane Ighil, déterminé àne pas rater la prochaine

sortie au Khroub.

Votre équipe partage le fauteuil deleader avec l’ESS, que ressentez-vous ?

Au train où vont les choses, on méritelargement cette place que nous avonsacquise par notre parcours positif jusqu’ici.Je pense que les résultats enregistrés parl’ASO ne sont pas le fruit du hasard, carnous avons un groupe capable de releverles défis cette saison et on continuera ànous battre pour atteindre nos objectifs,dont celui de jouer les premiers rôles,

comme par exemple se classer dans uneposition à même de nous permettre de jouerune compétition africaine la saisonprochaine.

Selon vous, l’ASO peut-elle jouer letitre cette saison ?

Je ne m’avancer et dire oui, mais étantambitieux, je pourrai dire pourquoi pas. Sion arrivait à faire le même parcours durantla phase retour, on aura de grandes chancesde jouer le titre, mais ce sera très difficile,les moyens du club ne sont pas les mêmesque ceux des autres clubs. C’est une affairede moyens que de jouer le titre, qui n’ajamais été l’objectif du club, mais si cela seprésentait à nous, on ne crachera pasdessus, au contraire, on fera le maximumpour offrir le premier titre à Chlef.

Face au CABBA, l’équipe a sué pourparvenir à prendre le dessus, uncommentaire ?

Il faut savoir que l’équipe de Bordj n’était

pas venue pour faire du tourisme, car leCABBA nous a créé des problèmesimmenses en jouant derrière. Nous n’avonspas été à la hauteur comme lors des autresmatches qu’on a joués chez nous, maisnous avons quand même fait l’essentiel enl’emportant ; les trois points étaient néces-saires, surtout après la défaite face au CRB.

Le prochain match sera face à l’ASKhroub, un déplacement difficile,comment ferez-vous ?

Je crois que nous n’avons pas droit à l’er-reur et notre détermination est telle quenous ne voulons pas revenir les mainsvides. Nous ferons le maximum pour biennégocier ce match. Un résultat positif est lemot d’ordre de tout le groupe pour restersur cette belle lancée, car maintenir cettedynamique devient difficile. Comme nousaurons deux matches à jouer à l’extérieur,nous devons les négocier en notre faveurpour ne pas lâcher le haut du tableau.

Z. Z.

Il peut suppléer Abdeslamface à l’ASKAyant fait son boulot comme il se doitaprès son entrée en seconde période faceau CABBA, où il a cassé plusieurs con-tre-attaques de l’adversaire, Betocha estbien parti pour devenir le suppléantd’Abdeslem face à l’ASK, l’ex-Canariayant été averti face au CABBA et doncsera out pour le prochain match.

Senouci de retour Se sentant mieux après avoir subi uneintervention chirurgicale, le défenseurdroit de l’ASO, Senouci, serait prêt àreprendre du service au sein de l’équipe,comme le souhaite Meziane Ighil. L’ex-Mouloudéen pourrait être titularisé lorsdu prochain match.

Messaoud confirme sonsens du butSoudani n’ayant pas marqué, c’estMessaoud qui l’a fait face au CABBA.Et quel but ! Celui de la victoire, quetout l’entourage du club a salué. L’enfant de Tiaret a encore confirméqu’il reste un pion très important,notamment en attaque. Son quatrièmebut, il l’a fêté dans les bras de Ighild’une belle accolade, un signe de la soli-darité dans le groupe, une des clés de laréussite actuelle de l’ASO.

Z. Z.

Opération réussie pour DahamNoureddine Deham a dû subir une

opération chirurgicale jeudi dernierau niveau du bras gauche, suite à unefracture qu’il avait contractée lors du

derby algérois face au grand rivalmouloudéen.

E n effet, c’est hier, comme prévu, queDaham, le meilleur buteur des Rougeet Noir jusqu’à présent, est rentré à

Alger, en provenance de la capitalefrançaise, Paris, mettant fin à un séjour qui aduré cinq jours. Durant son hospitalisation, ilétait accompagné de Rebouh Haddad, lefrère du premier responsable du club. Opéréavec succès dans une clinique spécialisée,l’attaquant usmiste, qui avait été contraint dequitter la pelouse après un quart d’heure de

jeu pour être évacué versl’hôpital, semble se porter demieux en mieux, et c’est cequi devrait sans doute réjouirles supporters de l’USMA,puisque Daham n’est autreque leur chouchou.

Il reviendra dans unmois

Avant de quitter Paris,Noureddine Daham a eu uneagréable nouvelle. En effet, àen croire une source digne defoi, le joueur, annoncéindisponible pour au mini-mum un mois et demi, pourrarenouer avec la compétitiondans trente jours si tout sepasse comme prévu bien sûr.C’est Noureddine Saâdi et lessupporters qui vont être ras-surés du moment que l’ancienjoueur de Koblenz est jusque-là l’élément le plus en formedans l’effectif unioniste. Déjàbuteur à cinq reprises, Dahampourrait donc revenir avant la fin de la phasealler.

Ses coéquipiers solidaires avec lui

Ayant beaucoup d’estime pour lui, la plupartdes joueurs que nous avons joints ont tenu àexprimer leur totale sympathie envers leurcamarade, nous affirmant qu’ils sont toussolidaires, comme ce fut le cas d’ailleurs

pour Hamidi. Ce dernier, auteur de l’uniquebut contre l’ASK, nous a fait savoir qu’ils’est senti orphelin de son compère enattaque. Les deux joueurs ont fait des mal-heurs lors du l’exercice précédent, et Hamidiveut vraiment remettre ça cette saison.Daham sait ce qu’il doit faire : revenir leplus tôt possible pour former le duo offensifde l’USMA.

T. B.

gg Par TOUFIK BRAHIMI

Séance matinale pour lestitulaires hierLe groupe a été scindé en deux. Lestitulaires se sont entraînés hier dans lamatinée, tandis que les réservistes etceux qui n’ont pas été concernés par ledernier match face à l’ASK se sontprésentés dans l’après-midi au stadeBologhine pour prendre part à la ren-contre amicale qui les a opposés à laJSM Chéraga. Ce n’est qu’aujourd’huique le groupe sera une nouvelle foisau complet.

Ghazi reprend du serviceAutorisé à faire l’impasse sur la pre-mière séance d’entraînement de lasemaine pour régler des affaires per-sonnelles, Karim Ghazi a repris hiermatin du service avec ses coéquipiers.Le milieu de terrain de l’USMA,invité avant-hier dans l’émissionsportive Canal Foot, a réintégré legroupe comme prévu.

Mekhazni et Meftah sontpassés devant le conseilde disciplineDix jours après l’incident d’Oran,Mohamed Mekhazni et MahieddineMeftah ont été convoqués avant-hierpar les membres du conseil de disci-pline afin qu’ils s’expliquent etrevenir sur les faits qui se sont pro-duits. Pour rappel, les deux adjoints deNoureddine Saâdi ont failli en veniraux mains une fois arrivés à l’hôtel,suite à un premier accrochage verbalqui a eu lieu juste avant le départ pourEl Bahia. Les deux hommes se sont défendus,mais cela ne les a pas empêchés d’é-coper d’une amende financière,d’après ce que nous avons appris.Sanctionnés, ils ont été égalementavertis pour que ce genre de disputen’ait plus lieu à l’avenir.

T. B.

USMA-CRB se jouera en nocturneLes Rouge et Noir se déplaceront ce week-end à Bordj Bou Arréridj pour affronter l’équipelocale, avant de recevoir le CRB à domicile lors de la prochaine journée. L’éclairage dustade Omar Hamidi ayant été rétabli, nous avons appris que le derby entre les deux clubsvoisins a de fortes chances de se dérouler en nocturne. C’est en tout cas le souhait desresponsables du club de Soustara qui ont fait le nécessaire, et qui comptent saisir la Liguenationale de football afin de lui faire part de leur souhait. Programmée à Bologhine, cetterencontre pourrait bien être spéciale pour les deux équipes, du moment que le dernier matchjoué dans la soirée dans le fief des Usmistes remonte à plus de vingt ans. T. B.

gg Entretien réalisé par ZOHEIRZITOUN

Les internationaux n’irontpas à Bordj Bou Arreridj

Convoqués par Azzeddine Aït Djoudipour prendre part de l’actuel et prochain

stage de l’équipe nationale espoir, lesquatre joueurs usmistes qui seront libérésaujourd’hui rejoindront une nouvelle fois

leur lieu de regroupement la veille dumatch qui opposera leur équipe au

CABBA avant de railler le lendemain leMaroc ou ils disputeront un tournoi de

l’UN AF, et c’est qui voudra dire qu’ils neseront pas présents à Bordj Bou Arreridj.

Les Mazouzi, Meklouche, Sayah etBenaldjia se sont joins à Daham et

Aouamri, leurs deux camarades sont déjàforfait pour cette rencontre.

Des éléments importants dans le groupede Saadi, nous avons appris que cedernier compte au moins retarder le

départ de deux joueurs à savoirMeklouche et Benaldjia afin qu’ils serontdu voyage pour la ville des Bibans. T. B.


08 Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010 Ligue 1CRB

SLIMANI«Ne céder aucun point à la maison»

Accosté à la fin de la séanced’entraînement d’hier au

stade du 20-Août, l’attaquantIslam Slimani revient sur le

dernier faux pas de son équipelors de la dernière journée

face à l’USMAn. Pour lui, sonéquipe aurait pu revenir avec

au moins un match nuld’Annaba, mais, ses

coéquipiers et lui n’étaientpas dans leur jour. Aussi, il

estime que l’effort fourni lorsdes deux derniers matchs

face à la JSK et l’ASO s’estrépercuté négativement sur lerendement de l’ensemble des

joueurs. Slimani juge que cematch est à oublier et le

temps à présent est propicepour se concentrer sur les

entraînements et lapréparation du prochain

match derby face à l’USMH,qui sera certainement très

difficile pour son équipe.L’attaquant du Chabab semble

très confiant quant auxchances de son club lors decette rencontre et demandeaux fans d’être nombreux le

jour du match .

Avec un peu de recul, quelle lecturefaites-vous du dernier match face àl’USMAn ?

Sincèrement, ce match n’était pas difficile,c’est notre équipe qui n’était pas dans sonjour et qui n’a pas bien tourné. J’ajouteaussi l’effet de la fatigue qui s’est répercuténégativement sur le rendement de l’ensem-ble des joueurs après les deux matchs qu’ona joués face à la JSK et l’ASO. Je croisqu’on aurait pu revenir au moins avec unpoint de Annaba, mais on n’a pas su com-ment gérer la situation et les Annabis ontsaisi l’occasion pour engranger les troispoints de la victoire, je les félicite. C’est çale football, comme on gagne des matchs, onen perd d’autres, l’essentiel c’est de tirerdes leçons à chaque défaite et ne pas repro-duire les même erreurs. A présent, on acomplètement oublié cette rencontre et onse concentre sur notre travail et surtout surle prochain match face à l’USMH.

Justement, comment s’est déroulée lareprise des entraînements ?

On a repris les entraînements le plus nor-malement du monde, après avoir bénéficiéde deux journées de repos, l’ensemble desjoueurs est actuellement en top de sa forme.L’ambiance est bon enfant et la concentra-tion sur notre travail était le caractère spé-cial de la reprise. Le coach nous a demandéde ne plus penser au dernier revers et mettretout notre esprit sur notre sujet qui est biensur la préparation de ce derby.Effectivement, on suit les conseils de notrecoach et la préparation se déroule dans debonnes conditions. Je suis certain qu’oncontinuera sur ce chemin jusqu’au jour dumatch et on sera tous prêts à l’aborder sousde bons auspices.

Comment appréhendez-vous cetterencontre ?

Certainement ce sera un match très difficile,d’ailleurs, comme ce fut le cas lors de

chaque derby entre les deux équipes. Cegenre de match n’a pas besoin de beaucoupde calculs, il se joue sur des petits détails.Notre adversaire n’est pas à présenter, ilaffiche les grandes ambitions cette saison etil renferme en son sein des éléments jeunesqui pratiquent un bon football. Je crois quec’est ce qui compliquera un peu notre tâche.Cependant et comme je viens de vous ledéclarer, on est en train de se concentrer surnotre travail et cravacher dur afin d’être autop de la forme le jour du match. En toutcas, on n’a d’autre choix que celui de rem-porter ce derby et se ressaisir après lamésaventure de la dernière journée. On estconscients que notre tâche sera embarras-sante, mais, on est déterminés à ne lâcheraucun point à la maison. Cela dit, notre seulmot d’ordre n’est que celui d’arracher lavictoire et rendre le sourire à nos support-ers. Je suis certain qu’on trouvera la bonneformule pour le bien négocié.

Vous semblez très optimiste… Oui, vous pouvez dire que je suis optimisteet ce, vu la grande volonté avec laquelle ona renoué avec les entraînements aujourd’hui(entretien réalisé hier). C’est ce qui me per-met de dire qu’on rentrera sur le terrainavec la nette intention d’empocher les troispoints. Tout le groupe est déterminé à nepas laisser la victoire s’échapper afin decontinuer cette phase aller avec un moral enacier.

On vous laisse le soin de conclure… Ce match face à l’USMH représente unvéritable tournant pour notre équipe. Donc,on est obligés de le remporter. Je promets ànos supporters que nous les joueurs, on ferade notre mieux afin de sortir vainqueurs, etje leur demande d’être au rendez-vouscomme ils l’ont été lors des matchs qu’on ajoués ici au 20-Août et de nous encouragerdu début de la rencontre jusqu’à la fin.

Entretien réalisé par Hillal Aït Benali

UN CHABAB PLUS MOTIVÉ QUE JAMAIS C’

est hier que les Rouge et Blanc ontrepris le chemin des entraînementsau stade du 20-Août afin de pré-parer le prochain match derby qu’il

les opposera à la redoutable équipe har-rachie. En effet, les camarades de MohamedEl Amine Aoued après avoir bénéficié d’unrepos de deux jours, ont été hier au rendez-vous et ont renoué avec l’entraînement dansleur stade fétiche. La séance a débuté auxenvirons de 9h en présence de l’ensembledes joueurs à part bien sûr ceux appelés austage des deux équipes nationales A’ etOlympique. Le staff technique a débuté laséance comme ce fut le cas auparavant avecquelques exercices d’échauffements avantde scinder les joueurs en deux groupes.Conscients de la complexité de la tâche deses poulains face aux Harrachis, Gamondi etses adjoints ne voulaient rien laisser auhasard, avant de se lancer dans la prépara-tion, les coachs ont tenu à réconforterl’ensemble des joueurs quant au dernierfaux pas à Annaba et demander aux joueursde mettre ce match aux oubliettes. Ils ontincité les camarades de Youcef Saibi d’axerleur concentration sur leur sujet et de nepenser qu’au prochain derby. Cela dit, letechnicien argentin voulait faire compren-dre à ses hommes qu’au football l’échec esttoujours prévisible et ce n’est pas à caused’un incident de parcours qu’ils vont tout

relancer, au contraire, cette mésaventure lespoussera à fournir plus d’efforts dans lefutur et surtout de corriger les lacunes com-mises.

Les joueurs plus motivés quejamais

Ainsi donc, les joueurs du Chabab ontdébuté la séance d’hier avec un moral enacier. Les Benaldjia, Boukria, Herida etcompagnie, après avoir reçu les conseils ducoach se sont remis au travail dans la grandesérénité et le sérieux le plus total. Tout le

groupe est plus que jamais déterminé à rec-tifier le tir lors de la prochaine journée etarracher cette importante victoire qui leurpermettra de se racheter aux yeux des nom-breux supporters qui n’ont pas encoredigéré le dernier revers face à l’USMAn. Entout cas, L’ensemble du groupe est en trainde se focaliser sur le programme tracé par lestaff technique et ne jure que par cravacherdur tour au long de cette semaine afin d’êtrefin prêt le jour du match et engranger la pré-cieuse victoire qui leur permettra de regag-ner leur place sur le podium. H. A. B.

Quatre joueursmanquent à l’appelQuatre joueurs étaient absents pour laséance de la reprise d’hier au stade du20-Août. Il s’agit de Ramzi Bourekba,Aksas Amine, Merouane Anane et dugardien Dahmane Hamza. Ces dernierssont tous en stage avec l’équipenationale A’ pour les deux premiers etolympique pour les seconds. Quoiqueces quatre joueurs seront de retour pourle match face à l’USMH et pourrontprendre part à cette empoignade.

Mameri et Meghoutont participé àl’entraînement Malgré qu’ils ne soient pas concernéspar le prochain match de leur équipeface à l’USMH pour le compte de la 11e

journée du championnat national, enraison de la suspension, les deuxdéfenseurs du CRB, Abdelkrim Mameriet Ahmed Meghehout ont participé àl’entraînement d’hier avec leurscoéquipiers. La présence de ces deuxjoueurs chevronnés durant cette semaineà l’entraînement sera d’un grand apportpsychologique pour le reste du groupe.

H. A. B.

Comment ça va par rapport aux douleursressenties au niveau des adducteurs ?

Disons qu’à présent tout se passe bien. Lesdouleurs se sont atténuées. J’ai été bien pris encharge par le staff médical qui m’a prodigué lessoins nécessaires afin de me remettre sur pied.Je me sens bien en jambes et je me sens tout àfait disposé à prendre ma place et à assumermon rôle sur le terrain face au CRB, surtoutque nos supporters attendent beaucoup lors dece derby très attendu comme à chaque saison.Il faut savoir que j’aime ce genre de rencontresà sensation. Ça me stimule davantage, autantque l’engouement qu’elle suscite auprès desfans des deux équipes.

Vous êtes devenu le chouchou des sup-porters harrachis qui disent que vous êtesen train de leur faire oublier Djabou dontils regrettent le départ malgré tout…

Cela me réjouit de vous l’entendre dire et c’estun honneur pour moi d’être autant apprécié parles fans d’un aussi prestigieux club del’USMH, qui a enfanté de grands joueurstoutes générations confondues. Toutefois, iln’y a pas de comparaison à faire entre moi etDjabou, du moment qu’on n’évolue pas dans lemême registre. Ce que je peux dire, c’est que laconsidération que le public harrachi metémoigne, me va droit au cœur. C’est pourquoi,je cravache dur à l’entraînement pour être tou-jours au meilleur de ma forme, car je n’aimesurtout pas les décevoir. Je fais en sorte qu’ilsquittent le plus souvent possible le stade avecle sourire et dans la joie.

Vous êtes apparemment très motivé etambitieux, n’est-ce-pas ?

J’aime me distinguer sur le terrain, en me met-tant avant tout au service du collectif. Je suisambitieux et je souhaite que l’USMH réussisseune grande saison, avec au final un classementqui nous permettra de prendre part l’annéeprochaine à une compétition internationale.L’USMH, même si le club ne dispose pas degrands moyens comme certains clubs, doitrenouer avec les compétitions continentalesafin que le club puisse passer à une autre étapeet afin qu’il puisse avoir plus d’envergure,surtout avec l’avènement du professionnal-isme. A El-Harrach, on a la chance d’avoir uncoach compétent et très professionnel queBoualem Charef, c’est pourquoi il faut profiterde cela pour avancer. Aussi me concernat, jeferai tout pour convaincre Benchikha de me

retenir pour le prochain CHAN au Soudan.Pour cela, je dois être performant et régulieravec mon club.

L’USMH pourra donc compter sur vousface au CRB, même si les fans du clubcraignent une défection de votre part enraison de votre sortie sur blessure à Blida?

Ils n’ont rien à craindre. Je serai bel et bien là.Il est vrai que je poursuis les soins, mais leschoses s’annoncent bien pour moi, comme jevous l’ai dit tout à l’heure. Je suis très opti-miste et je tiens à rassurer les Harrachis.

Comment voyez-vous votre prochaineconfrontation devant le CRB ?

Ce sera un match très difficile pour les deuxéquipes qui marchent bien dans l’ensemble,depuis le début de la saison. On doit biendébuter la rencontre et éviter d’encaisserdurant la première demi-heure de jeu car onjouera chez eux. On doit produire notre proprejeu, comme on a l’habitude de le faire et je suisconvaincu, qu’on est capables et qu’on a lesmoyens de revenir du 20-Août avec un résultatpositif. On respecte le Chabab qui disposed’une bonne équipe, comme il le prouve sou-vent depuis le début de la saison et ce n’est passon dernier faux pas face à Annaba qui déval-orisera cette équipe. Pour notre part, nousavons aussi de sérieux arguments à faire valoir.L’essentiel c’est qu’on se donnera à fond et quele fair-play règne. Inch’Allah, on fera plaisir ànos fans qui le méritent bien.

Entretien réalisé par Lotfi Salhi

09Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010Ligue 1


USMH

gg Par LOTFI SALHI

Les dirigeants de l’USM El-Harrach neveulent pas perdre beaucoup de temps ets’accrochent à avoir cette deuxième tri-bune, laquelle sera mise à la disposition deleurs supporters lors de la prochainechaude empoignade qui va opposer leuréquipe à celle du CR Belouizdad pour lecompte de la 11e journée du championnatnational de Ligue 1 professionnelle. Lesresponsables des Jaune et Noir comptents’entretenir avec le premier responsable du

stade du 20-Août afin de parvenir à unesolution et avoir son accord pour la mise àla disposition du public d’une deuxièmetribune. «On va essayer de convaincre ledirecteur du stade du 20-Août pour qu’ilréserve une deuxième tribune à nos sup-porters qui se déplaceront en masse ceweek-end pour soutenir leur équipefavorite», nous a déclaré un membre duconseil d’administration de l’USMH, avantd’ajouter : «Le président Kerbadj ne veutpas entrer en polémique avec ses homo-logues du Mouloudia d’Alger, sachant que

lors du match ayant mis aux prises les deuxclubs, le CRB et le MCA, les supporters duMouloudia n’ont bénéficié que de la tri-bune dite le poulailler. On va donc tenterde convaincre le directeur du stade afin demettre à la disposition de nos supportersune deuxième tribune.» Les dirigeants del’USMH parviendront-ils à convaincre ledirecteur du stade du 20-Août ou bienvont-ils vont essuyer un niet catégorique ?On le saura aujourd’hui. Nous y revien-drons…

L. S.

gg Par LOTFI SALHI

LE SILENCERADIO DEKERBADJApparemment, c’est le silenceradio du côté du président duCRB Mohamed Kerbadj. Lepremier responsable du club deLaâqiba ne répond pas auxappels téléphoniques de soncollègue de l’USMH MohamedLaïb. Ce dernier a essayé àmaintes reprises de joindreKerbadj afin de discuter avec luide la possibilité de réserver uneautre tribune aux supporters del’USM El-Harrach, mais envain.

LA RENCONTREFACE AU MCASERA REPORTÉESelon une source digne de foi,le derby qui devait mettre auxprises l’USMH au MCA le 18de ce mois, pour le compte de la12e journée du championnatnational de Ligue 1professionnelle, sera reporté àune date ultérieure. Selontoujours notre source, lesdirigeants du MCA ontdemandé le report de ce match,sachant que plusieurs élémentsde leur équipe seront enregroupement avec l’équipenationale olympique, sansoublier la double confrontationde la finale de la Coupe nord-africaine des clubs champions.

LESINTERNATIONAUXDÈS DEMAINAVEC LE GROUPELes six internationaux harrachis,qui étaient en regroupementavec l’équipe nationaleolympique et celles des locaux,sont attendus demain mercredi.Les six joueurs de l’USMH, quiont effectué trois jours de stage,vont rejoindre le reste de leurscoéquipiers demain mercredi, etce afin de préparer le prochainrendez-vous de leur équipe ceweek-end contre l’autre équipealgéroise, le CR Belouizdad,pour le compte de la 11ejournée du championnatnational de Ligue 1professionnelle.

BENSEMRAREPRÉSENTANTDU CLUB AUTIRAGE AU SORTDE LA COUPELe président Mohamed Laïb adélégué le dirigeant Bensemrapour représenter le club autirage au sort des 32es de finalede la Coupe d’Algérie, qui auralieu pour rappel aujourd’hui àl’hôtel Sheraton. Mohamed Laïbest pris ces derniers temps pardes obligations personnelles, cequi l’a d’ailleurs poussé àconfier cette tâche à Bensemra.La Fédération a envoyé laconvocation au nom duprésident du club harrachi, Laïb.

L. S.

ILS VONT S’ENTRETENIR AVEC LE DIRECTEUR DU STADE

TOUT POUR AVOIR LA 2E TRIBUNE

BOUALEM : «JE SERAI D’ATTAQUECONTRE LE CHABAB»

10 Ligue 1Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010


USMB

USMAn

ALI GUECHI : «FAIRE UNBON RÉSULTAT À ORAN…»

Parlez-nous du dernier match faceau CRB ?

Vous savez, le CRB est une grande équipequi pratique un bon football. Durant ledernier quart d’heure de la seconde mi-temps, nous avons vécu des moments dif-ficiles. Il faut rappeler que le CRB avaitraté de peu l’éga-lisation car la tête deSaâdi a été renvoyée par la barre. En sec-onde mi-temps, notre groupe a été ser-monné et se-coué par le coach.

Que pensez-vous du CRB ?Le CRB est une solide formation, et cen’est pas évident de jouer face à unefougueuse équipe qui en voulait terrible-ment. Durant la pause citron, le coachnous a demandé d’attaquer et noussommes arrivés à concrétiser à la 47’ dejeu. On doit prendre les choses au sérieuxpour dire enfin que la 10e journée nous aété favorable.

Quelles sont vos impressions survotre prochain adversaire ?

C’est une rencontre comme les autres,sauf que le MCO aura l’avantage du ter-rain, mais aussi la pression de son public.

Ceci n’est pas un handicap pour nous etnous jouerons normalement pour faire unbon résultat. Ce match sera une référencequi reste une bonne chose pour le groupequi retrouve au fil du temps sa vitesse decroisière. Le seul souci réside dans larécupération qui est le plus souvent duressort des joueurs devant faire attention àun tel facteur. Sinon tout va bien. On s’en-traîne normalement et on gère match parmatch avec l’ultime conviction de fairetoujours mieux.

Que pensez-vous du MCO ?Le MCO est une équipe dont la vedetteest le groupe. Notre mission ne sera guèreaisée, sachant que la formation oranaisepeut surprendre. Mais nous devons fairele plein à Oran et le résultat réalisé parl’USMA plaide en notre faveur. Et pour éviter une mauvaise surprise,nous devons prendre le taureau par lescornes, d’autant plus qu’un résultat positifest impératif pour nous afin de grimperles échelons, améliorer notre classementet surtout terminer la phase aller parmi lescinq premiers.

Vous voyagez mieux maintenant,n’est-ce pas ?

Oui, comparativement aux premiersmatches où nous n’avons empoché aucun

point à l’extérieur. LesA n n a b i sreprennentcon-fianceet sont connus pour voyager bien. Il n’y a aucun secret, c’est plutôt le men-tal qui est bien, comme l’atteste le dernierrésultat face au MCA (2-2). On aurait pugagner cette manche si on n’avait pasencaissé un but dans les derniers temps.Idem pour le match face à la JSK. Onaurait pu également l’empocher facile-ment, mais on n’avait pas cru en noschances, mais ce n’est que partieremise, on se rachètera.

Que faut-il faire pour accrocherle MCO ?

Pour passer l’ecueil du MCO, nousdevons rester concentrés et déter-minés tout au long de la partie quine sera pas aisée. On ne doit pas enoutre laisser beaucoup d’espace ànotre adversaire qui essayera denous surprendre. Nous sommesappelés à atteindre notre objec-tif, celui de réaliser un bonrésultat.

Entretienréalisé parAmar Aït-

Bara

Les poulains d’Iaïche ontrepris les entrainments hierdans la matinée. Les Vert etBlanc ont retrouvé le stade

Mustapha-Tchaker, et cepour préparer la prochaine

rencontre face au Mouloudiade Saïda, comptant pour la

11e journée de championnatprofessionnel de Ligue 1.

Par ailleurs, le milieu de ter-rain blidéen, BelkhiterMokhtar, face à l’USMH,vendredi dernier, a cédé sa

place à la 68’ de jeu au jeuneHamia, après avoir reçu un coupd’un adversaire à la cheville. A sasortie, le staff médical de l’USMBlui a prodigué quelques soins. Lablessure n’avait aucun signeapparent le jour du match. Avant-hier, Belkhiter ressentait desdouleurs à la cheville qui s’estenflée. Ce n’est qu’hier, le jour dela reprise des entraînements, qu’ildevait se rendre chez le médecindu club passer une radiographiepour connaître la nature exacte dela blessure.

Belloucif et Defnounrejoignent le groupe

Le milieu de terrain, Belloucifn etle défenseur axial Defnoun ontrepris les entraînements hier avec

leurs camarades car rétablis deleurs blessures aux adducteurs quiles avaient éloignés des terrainsdepuis la rencontre amicale livréeface à l’ASO (20 novembre). Ilparaît qu’ils ont repris toutes leursforces, et cela leur permettra depréparer le prochain match face auMC Saïda samedi prochain. Lestaff technique compte beaucoupsur leur présence lors de ce match.

Oussad n’est pas encoreprêt

Le latéral droit, OussadNasredine, non rétabli complète-ment, a effectué, lors de ladernière séance de travail, en solo,à quelques tours de piste, mais ilne sera pas d’attaque pour lematch contre le MCS. C’est cequ’il avait indiqué, après avoir étéexaminé avant-hier par le

médecin. Ce dernier lui a prescritun repos de trois semaines, ce quiva pousser le coach Iaïche à leménager de nouveau pour lesprochaines rencontres. Oussadreviendra à la compétition lors dela phase retour.

Bendjillali prêt à jouerface au MCS

Après avoir raté les deux dernièresrencontres de championnat, face àla JSMB et l’USMH, le milieu deterrain blidéen, BendjillaliKaddour, est de retour à lacompétition. Lors de la dernièreéance de travail (mercredi dernier),il a tapé au ballon. En ce moment,il ne ressent aucune complicationau niveau de la cheville et nous adit : «J’ai récupéré de ma blessureet je suis prêt à aider mes coéqui-piers à décrocher notre deuxième

victoire face au MC Saïda samediprochain.» Cela soulageraénormément le staff technique quirécupérera non seulement le joueurBendjillali mais aussi Belloucif etDefnoun. Il compte les retenir dansl’effectif du prochain match quiaura lieu à Tchaker, samedi, contrele MC Saïda.

Telbi toujours aux soinsLe joueur Telbi Hacène, nonencore rétabli de sa blessure à lacheville, contractée face à laJSMB, son pied toujours immobi-lisé dans le plâtre, pourracommencer la rééducation avantle match face à la JSK quedisputera l’USMB pour le comptede la 12e journée de championnatsi le médecin du club lui donne lefeu vert. A. T.

La guigne poursuitBentayebL’ex-goléador de l’USMH et duCABBA, Bentayeb, qui n’arrivetoujours pas à débloquer soncompteur buts, après dix journéesde championnat, n’a pu retrouverne serait-ce qu’une seule fois lechemin des filets. Une occasionlui a été offerte de mettre fin à laguigne qui le poursuit. Sonéquipe, l’USMB, a obtenu unpenalty lors de la rencontre devendredi dernier face à l’USMH,mais la chance n’a pas souri àBentayeb qui, une fois de plus, avu son tir détourné par le gardienharrachi.

A. T.

CondoléancesToute la famille blidéennesportive de l’USMB,dirigeants, joueurs et support-ers, très attristée par le décèsde la mère d’AbdelazizHocine, co-entraîneur del’USMB,présente à ce dernier ainsi qu’àtoute sa famille ses sincèrescondoléances et les assure desa profonde sympathie en cettedouloureuse circonstance.«A Dieu nous appartenons, àLui nous retournons.»

Blida, une journée commeles autres

gg Par TAHI AHMED

gg Entretien réliser parAMAR AÏT BARA

11Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010


Ligue 1JSMB

KACEM MEHDI À MARACANA

JE SUIS DÉÇU PAR MA NON-SÉLECTION MAISCONTENT POUR LE RÉVEIL DE MON ÉQUIPE

Le dernier émigré arrivé à la JSM Béjaïa,Kacem Mehdi, a confirmé très vite tout le

bien que disait de lui son entraîneurDjamel Menad, lequel n’a pas tari

d’éloges sur ses qualités lorsqu’il évoluaitau sein de l’ESS. Kacem a débuté sa

carrière en CFA2 avec l’équipe d’Amiens2003-2004. Une année après, la carrière

du jeune Kacem, né le 8 août 1986 àMontes-la-Jolie, en France, a pris de

l’ampleur, portant les couleurs de l’équipepro en L1 française pendant 3 années, de

2004 à 2007. Il est ensuite descendu d’unpalier, optant pour l’équipe de Gueugnon

en L2 durant deux années, de 2007 à2009, avant de rejoindre une grosse

cylindrée de la D1 algérienne, l’ESS, l’andernier. Victime de la concurrence dansun club plein d’internationaux et surtout

d’une marginalisation programmée quin’e dit pas son nom, Kacem a rejoint la

JSM Béjaïa, un club qui l’a accueilli à brasouverts et lui a offert toutes les conditions

de réussite. Kacem, bon communicateur,nous a exprimé dans cet entretien sa

déception de ne pas figurer sur la listeélargie du sélectionneur national des A ‘,

alors qu’il s’attendait à participer au stageactuel qu’effectue l’EN. Néanmoins, notre

interlocuteur est content pour sescoéquipiers internationaux et fier de cette

large représentation de son équipe ensélection. Il a ensuite parlé du parcours de

son équipe depuis le début de saison etde ses objectifs, en plus de son

rendement personnel.

Deux victoires d’affilée avec l’art et lamanière, ce n’était pas évident en sereférant à la défaite face au WAT ?

La défaite de Tlemcen nous a servi deleçon. Ces deux victoires confirment que laJSMB s’adapte à toutes les situations. On aeu beaucoup de difficultés face aux équipesdu bas du tableau puisqu’il n’y a pas depetites équipes à ce niveau. Même si je disque le fait de gagner par des scores aussilarges ne doit pas nous jouer un autre tourlors des prochains matches. On doit garderles pieds sur terre et nous concentrer aumaximum pour continuer sur notre lancée.

On a marqué 9 buts en 2 matches et récolté6 points en deux matches. On se retrouvedauphins, à un point du premier, c’est unebonne chose pour le club.

Le match du MCA étant reporté, vousallez recevoir encore une fois. Ce seral’ASK. C’est ne aubaine pour vous,n’est-ce pas ?

C’est une autre opportunité pour nous derécolter trois autres points et de garder ladynamique des victoires. C’est vrai qu’onpréfère recevoir l’ASK que rendre visite auDoyen. Je pense que le report du match faceau MCA nous arrange beaucoup, surtoutqu’on a le temps de préparer l’ASK avec cerepos forcé qu’on va combler avec lesentraînements et un match de préparation.Notre objectif, c’est d’avoir 21 points avantde jouer le MCA. Je pense qu’on peut yarriver à condition de garder les pieds surterre, comme je l’ai déjà dit.

L’équipe se porte mieux actuellement.C’est de bon augure pour la suite duparcours, n’est-ce pas ?

Effectivement, on se porte bien morale-ment. cela fait toujours du bien de gagner.On est en train de récolter le maximum depoints pour terminer la première phaseparmi les premiers et entamer la secondeavec une bonne avance. D’ailleurs, on com-mence à creuser l’écart par apport à des pré-tendants au titre, à l’instar de la JSK. C’estdéjà un bon signe.

Avec du recul, c’est rageant de se rap-peler les 3 points perdus bêtement faceau WAT, n’est-ce pas ?

Je pense que chaque équipe a droit auxdéfaites comme aux victoires pendant lasaison. C’est impossible de garder la mêmecadence et le même rythme. Cela dit, cequ’il faut retenir plutôt, c’est ce fond de jeuque l’équipe a développé dernièrement.L’équipe joue au ballon et ne saute plus leslignes comme elle le faisait durant quelquesmatches, où on était carrément à côté de laplaque. Dieu merci, l’équipe s’est ressaisieau bon moment. On joue bien et on gagnepar de larges scores. On arrive parfois àrégaler notre galerie avec de belles phasesde jeu. C’est merveilleux et pourvu que celadure.

On a dit que le MCS et le MCEEétaient faibles. Qu’en pensez-vous ?

Je ne pense pas que l’équipe qui bat la JSKsoit faible. Même le MCEE possède debonnes individualités. La preuve, il nous amarqué deux buts en seconde mi-temps. Lesecret de notre réussite, c’est qu’on cherchele but libérateur hâtivement, ce qui nouspermet de pousser l’adversaire, desserrerl’étau et chercher l’égalisation. Des occa-sions qui nous ont à chaque fois permis decreuser l’écart. Donc, il ne faut pas qu’on serelâche. Il faut qu’on continue à être aussiefficaces et percutants pour ramener despoints de l’extérieur. La réaction du publicétait compréhensive après la défaite deBlida, mais il ne faut pas trop demander,surtout qu’il y a 8 nouveaux joueurs dansl’équipe, ce qui nécessite un temps d’adap-tation important. On a un bon coach quiarrive à trouver des solutions. C’est une trèsbonne chose pour l’équipe qui, pour rappel,possède de nombreux internationaux. Si onreste ensemble encore deux à trois années,la JSMB sera le grand club phare d’Algérie.

Revenons à votre rendement person-nel. Etes-vous satisfait de vos presta-tions ?

Je pense avoir fait une excellent débutde saison, de beaux matches,comme contre Sétif. Il y aeu des rencontres où j’é-tais moyen. Je penseau match du WAT oùj’étai un peu blessé.En tout cas, je suisanimé d’une grandevolonté pour produiredes prestationsmeilleures. Car j’aid’autres objectifs personnelsque je veux réaliser en fin d’an-

née.Genre la sélection nationale ?

Bien évidemment, moi aussi je veux fairepartie de la sélection nationale A ‘.

Ce n’est malheureusement pas le caspour vous actuellement et on vous sentdéçu, non ?

C’est normal que je sois déçu. Aujourd’huimême sur la liste des 40 joueurs mon nomne figure même pas. Pourtant, tout le mondedit que je suis sélectionnable. Je respecte lechoix du sélectionneur national mais je n’aipas compris et je me demande si le sélec-tionneur m’a vu jouer avec la JSMB. Celadit, je suis très content pour mes coéquipiersMaroci et Megatli, lesquels possèdent degrandes qualités et meritent amplement leurselection. C’est la même chose pour lesanciens auxquels je souhaite bonne chance,surtout qu’il y a des places à prendre en ENA. Cette armada de joueurs internationauxconfirme que la JSMB est un grand club quiva faire parler de lui dans un proche avenir.Quant à moi, je vais continuer à travailler, jesuis jeune et l’avenir est devant moi. Ce quiest sûr, c’est que je ne lâcherai pas cettesélection. Tôt ou tard, je réaliserai mon rêvede porter le maillot national.

C. L.

MESSALI, RÉCLAMÉ PAR SESFANS DE LA JSMB, EST PASSÉ À

CÔTÉ DE LA PLAQUE

L’ex-défenseur central de la JSMBéjaïa, Adel Messali, dont le départde l’équipe avait fait couler beau-coup d’encre et de salive du côté de

Béjaïa, est revenu cette semaine dans la ca-pitale des Hammadites avec son nouveauclub, le MCEE. Il a été accueillichaleureusement par le public béjaoui. Cemême public dont une partie réclamait sonretour, lui qui avait été adulé durant tout letemps qu’il avait passé à la JSMB. Ces sup-porters avaient mis une pression terrible surles épaules de Djamel Menad pour qu’il lefasse revenir, mais en vain.

Menad ne l’entend pas de cetteoreille

Le coach de la JSM Béjaïa, sûr de lui, n’apas cédé à la pression d’une frange du pub-lic qui réclamait sans cesse le retour deMessali. Menad, dans un récent point depresse, en a profité pour faire passer unmessage clair à ce sujet. «Messali a choisi

de partir de son propre gré. Personne ne l’achassé. Il a voulu partir, personne ne s’y estopposé.» Et d’ajouter : «Je n’ai jamaisaccepté de travailler avec un joueur qui al’esprit ailleurs. La JSMB ne dépend d’au-cun joueur. Celui qui respecte les couleurset travaille avec sérieux et abnégation varéussir avec elle. Cela dit, je n’ai jamaispensé à renforcer le compartiment défensifpar d’autres joueurs. Donc, je n’ai pensé nià Messali ni à un autre joueur.»

«J’ai toujours eu confiance en madéfense»

Menad, très content de la prestation de sonclub après les deux belles victoires enre-gistrées aux dépens du MCS et du MCEE,nous a confié dans ce sillage qu’il estsurtout content de la prestation de la défensequi a retrouvé son équilibre et son efficacité.Un équilibre qui va faire du bien à l’équipelors de ses prochaines sorties.

C. L.

Repriseaujourd’hui

C’est aujourd’hui, à 18 heures au stade de l’Unitémaghrébine, que le coach Djamel Menad et son staff

dirigeront la séance de reprise après un repos mérité detrois journées. Cette reprise s’effectuera, pour rappel sansles internationaux, en regroupement avec les A’. Il s’ag-

it de Si Mohamed, Zerdab, Meftah, Megatli,Gasmi, Maïza, Maroci et les U23 pour

Boulainceur et Houha.

12 Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010


JSMB

Ligue 1

Le point après la 10e journéeAprès 10 journées disputées, les Vert et Rouge commencent à prendre goût aux victoires. Et quelles victoires !

En effet, les poulains de Menad semblent adorer les gros scores, et donnent même l’impression d’avoir sorti le grand jeuaprès un doute quant à jouer les premiers rôles.

Cependant, vont-ils maintenir le cap ? Cet appétit va-t-il prendre de l’ampleur ?Les prochains rendez-vous nous donneront, sans aucun doute, des réponses à toutes ces interrogations et bien d’autres :

Victoires consécutives :

Depuis l’entame de la compéti-tion, les Béjaouis ont réussi àengranger deux succès consécu-tifs. D’abord, face à Saïda, dans lecadre de la mise à jour du calen-drier, puis devant le MCEE, pourle compte de la 10e journée. Est-cele grand départ ?

Sans défaiteLa seule série de matches sansdéfaite enregistrée par les Vert etRouge remonte de la 6e à la 8e

journées (JSK, USMH, MCS…),trois journées où les camarades deZerdab n’on essuyé aucunedéfaite…

DoublésDepuis le début de cet exercice, ilssont quatre à avoir réussi des dou-

blés. Il s’agit de Meftah (4e

journée), N’jeng (8e journée) etGasmi (10e journée) ; quant àZerdab, il a réussi deux doublés,l’un lors de la 1re journée et l’autrelors de la 3e journée.

Le but le plus rapideIl a été l'œuvre de Gasmi, qui aréussi à inscrire un but dès la pre-mière minute de jeu contre leMCEE, pour le compte de la 10e

journée du championnat.

Penalties réussisIls ont été l’œuvre de N’jeng,d’abord contre El-Harrach, lors dela 7e journée et après, devant El-Eulma, pour le compte de la 10e

journée.

Classement desbuteurs

Du changement dans le classe-ment des buteurs. N’jeng etZerdab sont en tête, alors que

Gasmi revient en force. Le classe-ment s’établit comme suit :1) Zerdab et N’jeng : 5 buts ;2) Gasmi : 4 buts ;3) Meftah et Maïza : 3 buts ;4) Bouraba, Maroci, Kacem etMegatli : 1 but.

La première de la saison

C’est incontestablement la non-tit-ularisation de Zafour contre El-Eulma et son remplacement parMegatli. La paire Maïza-Megatli aréussi à tirer son épingle de jeu.

Joueurs en formeIls sont plusieurs à avoir retrouvéleur forme. Belakhdar qui aretrouvé avec brio son poste,Gasmi qui s’est illustré lors desdeux derniers matches, en passantpar Megatli, au point d’être retenuen EN «A», et Maroci dont lesprouesses techniques et l’élégancedans le jeu sont un plaisir à…

savourer.

Joueurs en baisseUn recul observé au niveau dumilieu, où Kacem donne l’impres-sion d’être quelque peu fatigué.Idem pour Boukemacha qui,durant les deniers matches, n’estplus le même.

Insolite Les supporters béjaouis viennentde prouver qu’ils étaient bel etbien exigeants vis-à-vis de leuréquipe. Malgré le score de 5 à 0,ils n’ont pas admis le fait que leMCEE arrive à marquer deuxbuts.

A. Z.

MAÏZA : «Ce sont deux victoiresimportantes…»

Depuis sa venue à laJSMB, il a réussi à

donner plus d’assuranceau compartiment

défensif. Par son savoir-faire et son expérience,

Adel Maïza a fini pars’imposer et devenir un

élément important dansl’échiquier de Djamel

Menad.

Un mot sur la victoire contrele MCEE...

Ce succès est venu à pointnommé, notamment après ladéfaite contre l’USMB qu’onn’aurait pas dû essuyer. C’est lavictoire du rachat et les deux suc-cès consécutifs nous sont béné-fiques sur le plan moral. Cela nousa réconforté et rassuré en mêmetemps.

Depuis votre venue, ladéfense béjaouie a retrouvétoute son assurance. Un com-mentaire ?

C’est un travail collectif, un tra-vail de groupe qui se fait. J’essayede remplir ma mission comme ilse doit et dans les normes. Je suislà pour apporter un plus et donnerplus de poids et de tonus à ladéfense, de même que tous mescoéquipiers.

Mais vous marquez aussi desbuts...

Il le faut bien. Chaque fois quel’occasion se présente, je ne la ratepas. J’essaye d’être là où il faut etau moment opportun.

On a l’impression que ladéfaite face à Blida n’a pasété bien digérée. Qu’en est-ilau juste ?

Effectivement, car, au départ, onétait décidés à retourner à Béjaïaavec un bon résultat. Cela n’a pasété le cas. Seulement, on s’est viterachetés et les deux victoires sontlà pour en témoigner et le prouver.

Le prochain rendez-vous seracontre l’ASK ; commentvoyez-vous ce match ?

C’est un véritable matc- piège. Ilfaut se méfier de cette équipekhroubie qui est capable dumeilleur comme du pire. On alargement le temps pour le prépar-er et l’aborder. On n’a pas lechoix, les trois points doiventrester à Béjaïa.

Peut-on évoquer la questiondu titre ?

Je pense qu’il est encore trop tôtpour en parler, mais cela ne nousempêchera pas de jouer les pre-miers rôles et si le titre, par lasuite, se présente, on ne va pas lerepousser.

A vous de conclure…La victoire contre El-Eulma esttrès importante ; aussi, il fautgarder cet état d’esprit et persisterdans cette dynamique. Nous fer-ons le maximum pour satisfairenotre public et être à la hauteur dela confiance qu’il a placée ennous.

Entretien réalisé parAbdelkader Zoughailech

BOULANCEUR «Je respecte les choix

du coach…»Rafik Boulanceur, cejeune joueur semble

quelque peu en retraitces derniers temps, au

point où on ne le voitque rarement en tant

que titulaire. Contre ElEulma, la tradition a été

respectée, mais lejeune élément des Vertet Rouge ne donne pasl’impression d’être mal

à l’aise.

D’abord, quelleest votre lecturesur la victoirecontre El-Eulma ?

Je pense que notrevictoire est ample-ment méritée. Nousavons fait l’essentielet marqué 5 buts enl’espace de 45’. Bienentendu, on aurait pufaire encore mieux etajouter d’autres buts,mais les camaradesont voulu gérer lescore. C’est une vic-toire bonne pour lemoral.

Et commentvoyez-vous lasuite ?

Difficile, car toutes leséquipes ne vont pasnous faciliter la tâche de parnotre statut de grosse pointure.Nous ferons de notre mieux pourcontinuer sur cette lancée.

Et l’ASK ?C’est le genre de match-piègedont il faut se méfier. Nousavons tout le temps pour le pré-parer et être vigilants. Une choseest sûre, nous n’avons pas l’in-tention de faire de cadeau auxKhroubis. Et nous n’avons pasl’intention de perdre d’autrespoints à domicile.

Revenons à vous. Que sepasse-t-il ?

Rien. Si je ne suis pas titulaire,c’est le choix de l’entraîneur quiest seul maître à bord. On ne

peut pas discuter les choix ducoach. C’est la devise des pro-fessionnels. Aujourd’hui, je con-tinue à travailler d’arrache-piedpour être toujours performantaux yeux de tous.

La banc des remplaçants nevous irrite-t-il pas ?

Je fais partie d’un effectif, où laconcurrence est rude. Je fais cequ’il y a lieu de faire et c’est àl’entraîneur de décider.

Le mercato approche.

N’êtes-vous pas tenté parune aventure ?

Je me sens bien à la JSMB. Et jen’ai pas l’intention de changerd’air. Je suis entouré de joueursexpérimentés et qui, par leursavoir-faire, m’ont donné plusde poids et d’atouts dans ce quej’entreprends.

A vous de conclure…La JSMB a pris de l’ampleur etnous avons l’intention de faireun grand parcours lors de cetexercice. Aussi, nous deman-dons à nos fidèles supporters denous soutenir, même dans lesmoments difficiles et, une choseest sûre, nous n’allons pas lesdécevoir.

Entretien réalisé parAbdelkader Zoughailech

gg Par ABDELKADER ZOUGHAILECH



PUBLICITÉ



Ligue 2NAHD

KARDI : «C’EST L’ARBITREQUI NOUS A BATTUS»

L’entraîneur du Nasria, MajdiKardi, nous a avoué que

l’arbitre Rahmin a sabotéson équipe lors du dernier

match face à la formation dela JSM Skikda, perdu sur le

score de 1 à 0).

E n effet, il avouera que le ref-eree a tout fait pour faire per-dre le Nasria avec ses déci-

sions illogiques et en favorisantcarrément l’équipe locale qu’il aaidée à sortir de la zone rouge. Le coach du NAHD commencerapar parler des deux expulsions,celles de Hafid et Gana, enavouant qu’elles étaientillogiques. Hafid indiquera qu’au cours d’uneaction, il a été giflé par le gardienDames, et que cela s’est passé toutjuste à côté de l’arbitre, mais cedernier, au lieu d’expulser le gar-dien de but de la JSMS, renvoyaHafid, et pour maquiller son geste,il expulsa aussi le défenseur de laJSMS, Bouagoune, qui lui n’a rienfait. Pour ce qui est de Gana, ilsoulignera que ce dernier, et entant que capitaine d’équipe, estintervenu pour demander que l’ar-bitre désigne le point de corner aulieu des six mètres, car le ballon

avait été sorti par un joueuradverse, remarque qui n’a pas pluau referee qui lui brandira un car-ton rouge. Kardi rappellera aussique l’arbitre Rahmin a «omis» desiffler un penalty en faveur duNasria, après le fauchage deBenamri, qui avait été descendudans la surface de réparationadverse. «Si ce penalty avait étésifflé, il est sûr que l’équipe auraitpu revenir avec un bien meilleurrésultat, mais l’arbitre en a décidéautrement», avouera Kardi, qui necomprend pas également lacélérité avec laquelle il avaitdésigné le point de penalty enfaveur de la JSMS, alors que le tirdu joueur de Skikda était sansaucune conviction, et que c’étaitcarrément une balle morte quiavait «heurté» la main deMellouli, étant donné qu’elle étaitvraiment involontaire. L’entraîneur du Nasria souligneraque son équipe méritait un bienmeilleur sort et que cette défaitefait mal, d’autant plus que ladynamique des victoires estbrisée, surtout que le club husseindéen sera privé de nom-breux joueurs lors du prochainmatch face au Paradou AC, avecces deux expulsions de Gana etHafid et qui s’ajoutent aux blessésqui sont déjà à l’infirmerie.

R. M.

Le staff technique veut récupérerMoundji et Sedkaoui…Le staff technique du Nasria souhaite récupérer lesdeux milieux de terrain, Fayçal Moundji et KaciSedkaoui, sachant que ces deux éléments sontblessés. En effet, Moundji souffre d’une blessure auniveau du genou, alors que Sedkaoui est blessé auménisque. Le coach du Nasria estime que ces deuxéléments devraient être prêts pour reprendre avec legroupe pour le prochain derby face au PAC.

…Même Abbes pourrait revenirPar ailleurs, on apprend du staff technique quemême le latéral gauche du Nasria, Sofiane Abbes,qui est loin des terrains depuis un bon bout de tempsen raison d’une blessure au ménisque, pourrait êtrerécupéré et donc il devrait revenir pour défendre lescouleurs de son club lors du match face au ParadouAC.

Trois joueurs en renfort au mercatoTrois joueurs devraient renforcer les rangs duNasria, selon ce que nous avon appris de la direc-tion du club qui a reçu une demande de l’entraîneurKardi, qui a demandé à ce que qu’on ramène undéfenseur et deux attaquants, ou un attaquant et unmilieu offensif. Kardi n’a pas donné de noms précis,mais il souhaite que les joueurs qui viendront ren-forcer les rangs du Nasria soient chevronnés afinqu’ils puissent aider les jeunes qui composent l’ef-fectif du NAHD.

Attafen, seul joueur réellementproposéPar ailleurs, on apprend que le milieu de terrain duMouloudia d’Alger, Bilal Attafen, est le seul joueurréellement proposé par la direction au staff tech-nique pour tenter d’entrer en contact avec lui. Ainsi,des proches de la direction auraient pris langueavec lui pour tenter de le faire revenir, mais cedernier leur a avoué que son sort n’est pas entre sesmains et que les dirigeants du Nasria doiventd’abord discuter avec leurs homologues du Doyenpour régler cette question. R. M.

gg Par RAOUF MESBAH

ESM USB

gg Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

ZORGANE: «La relation entre joueurs

n’est pas fraternelle»Très déçu par le résultatde son équipe, le coach

Malik Zorgane songesérieusement remettre le

groupe au pas. Ça vagronder dans le vestiairebiskri, c’est sûr ; Zorgane

n’est pas le gars qui selaisse marcher sur lespieds ; ça, on connaît.

Comment analysez-vous ladéfaite contre le PAC ?

En dépit du bon match que nousavons fait, la victoire est revenueau PAC à cause du manque desolidarité au sein du groupe.C’est comme cela quand vousn’êtes pas solidaires sur le ter-rain.

C'est-à-dire ? Expliquez-vous…

Aujourd’hui, j’ai compris queles relations dans les joueurs ne

sont pas si fraternelles comme jele pensais. La jalousie maladiveentre joueurs alignés et rem-plaçants est telle qu’elle met toutle groupe dans un état psy-chologique lamentable et cela serépercute sur le rendement del’équipe. Comme je vous l’ai dit dernière-ment, quand je donne le onze quidébute la partie, il y en a certainsqui font la moue, d’autres quigrimacent, quand ils ne se tien-nent pas la tête entre les mains.Je dois régler tout cela dans lesprochains jours, parce que là çacommence à faire beaucoup. Ilfaut que les garçons compren-nent une bonne fois pour toutesque sur les vingt-cinq joueursdont je dispose, seuls dix-huitseront portés sur la feuille dematch et parmi eux, seuls onzedébuteront la partie.

A propos du penalty ratédans le temps additionnelà la fin du match par Tréa,

que pouvez-vous direfranchement ?

Il est tout à fait normal quequand la concentration manque,il est difficile de conclure. Tréa araté un penalty qui aurait punous permettre de ramener untout petit point au moins face àune équipe qui n’a rien fait pourgagner.

A travers vos propos, onsent un malaise au sein devotre équipe ?

Effectivement, et je pense alerterles dirigeants de ces agissementsnéfastes de la part de joueurs soi-disant professionnels, afin demettre fin à cette situation pré-caire, sinon les choses risquentde se dégrader beaucoup pluspour l’équipe. De toutes lesfaçons, moi je m’impose assezlargement dans ce groupe, jecompte mettre les points sur les‘‘i’’ avec les joueurs, mais je doistenir au courant les dirigeants decette situation. S. S.

BOUKERCHE : «J’ai besoin de

soutien en attaque»Votre équipe vient de con-céder une défaite face au CSConstantine. Comment lajustifiez-vous ?

Je suis vraiment déçu, j’ai le moralà plat, cette défaite a plongé lesjoueurs dans le doute. On est dansune situation embarrassante. Mêmesi quelque part on se dit que nousavons été battus par le leader, celuiqui n’a concédé aucun point sur sonterrain depuis le début de la saison,mais quand même, je pense qu’onaurait pu postuler à un bien meilleursort. Enfin, je pense aussi qu’il nefaut qu’on s’attarder trop sur cettedéfaite, il faut regarder devant soimaintenant.

L’avenir de votre équipes’annonce difficile, un com-mentaire ?

Certes, les choses deviennent deplus en plus difficiles et la tâche secomplique. Cependant, on doit met-tre un terme à cette série de mauvaisrésultats et redonner de l’allure à ceprestigieux club de la ville desMimosas. Vous savez, ce n’est pasfaute d’avoir essayé que nous en

sommes là, au contraire, le groupefait de son mieux pour tirer l’équipevers l’avant. Bon, les résultats nesuivent pas, je crois qu’il ne faut pasen faire toute une histoire parce queje suis convaincu que les chosesiront beaucoup mieux pour nousdans les jours à venir. Nous avonsune bonne équipe, de bons joueurset un entraîneur qui maîtrise par-faitement son sujet, un peu depatience et tout ira pour le mieux.On remontera la pente.

Votre stérilité devant les butsinquiète l’entraîneur et leprésident, peut-on connaîtreles causes réelles de ce pas-sage à vide ?

J’ai besoin d’un soutien au niveaude l’attaque, et s’il y a un bonjoueur qui peut accomplir mondevoir, je pourrai chasser cettepoisse à partir de la prochainejournée, les dirigeants peuventrecruter des attaquants au mercatopour renforcer l’attaque. Unattaquant, aussi bon soit-il, il luifaut des balles, beaucoup de ballespour les convertir en buts ; si je n’aipas de ballons, comment voulez-vous que j’inscrive des buts? A. R.

gg Par A. RAHMANE

15Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010Ligue 2


CAB

MSPB

RCK

Il semble que lesdirigeants et les

joueurs du CAB nesont pas près

d’oublier de sitôtl’arbitrage de M.Benamara qui aofficié le match

OM-CAB.

S elon le témoignage desjoueurs batnéens, lereferee était bel et bien

remonté contre le CAB ;rien que pour le temps addi-tionnel, il a compté six (6)minutes en première péri-ode, et cinq (5) en secondemi-temps. Un match à 101minutes ; l’homme en noiravait-il une mission àaccomplir pour ce match ?C’est en tout cas l’avis desjoueurs, surtout Saïdi quiaurait entendu l’arbitre direà Belatrache : «Jouez, je saisce que je fais». La sanctionde Bouchouk, qui venait

d’entrer sur le terrain, etl’expulsion directe deBouharbit en fin de partie en disent long sur les intentionsde l’arbitre qui, selon lesdirigeants, visait bien lesdeux attaquants du CAB.«S’il avait sanctionné desdéfenseurs ou des milieuxde terrain, cela serait passéinaperçu, mais cibler lesdeux meilleurs buteurs etattaquants du CAB pour lespriver du prochain matchcontre le leader, tout ensachant que l’autreattaquant, Bourahli, est outpour un mois, le commandi-taire a bien calculé soncoup, celui de priver leChabab de Batna de sa forcede frappe en attaque, car,vendredi prochain,Boufenara sera privé de sestrois fers de lance,Bouharbit, Bouchouk etBourahli, mais il fautcompter avec la volonté desBatnéens qui, quelles quesoient les circonstances, onttoujours battu le CSC àBatna. W. Y.

BATNAACCUSE

BOURAHLI RASSURÉPlus de peur que de mal pour Bourahli : les examensIRM passés à Alger ont déterminé la nature de lablessure. Bourahli ne souffre pas de déchirure aux adduc-teurs, mais d’un étirement. Le joueur sera soumis à unrepos de trois semaines, avant d’entamer sa rééducation.Tant mieux pour lui et pour le CAB.

LA DEUXIÈME PLACE ENLIGNE DE MIRELa bande à Boufenara jouera pour une victoire et une deuxième place au classement. Battre le CSC, c’est luiinfliger sa première défaite, lui faire encaisser son pre-mier but et prendre la place de dauphin au classement,tant de défis qui ne peuvent que motiver les camaradesde Chebana.

BENAMARA ETBENRABAH TOUJOURSINCERTAINSOn ignore si les deux joueurs seront prêts pour le matchcontre le CSC ; le coach batnéen espère au moinsrécupérer Benamara. Pour le moment, il est impossiblede se prononcer sur leur sort, seul le médecin et lesjoueurs pourront donner une réponse en fin de semaine ;en attendant, ils demeurent toujours incertains.

W. Y.

Messadia et Hellal en attaqueCe sont les deux seuls attaquants dont disposera Boufenarapour le match contre le CSC. Messadia et Hellal auront àsecouer les filets du gardien Dif ; pour ce faire, ils doiventtromper la vigilance du rideau défensif, où Soualah etBensaci essayeront de veiller au grain ; le nouveau duod’attaque cabiste a quand même les moyens de violer lavirginité de la cage de Dif.

W. Y.

LES JOUEURS MENACENTDE FAIRE GRÈVE

Le geste de protestationsymbolique des joueurs

mouloudéens qui ont enlevé leursmaillots, en les abandonnant par

terre dans le rond central,alimente les discussions au sein

de la famille du Mouloudia. Tout lemonde est unanime à dire que cequi se passe actuellement au seindu MSPB est un crime contre cesjeunes joueurs qui ont démontré

qu’ils méritent tous les égards.

L ’ ex-dirigeant, Daha Rahmoune,n’y est pas allé avec le dos dela cuillère pour fustiger le pre-

mier responsable du club : «Qu’ilrègle les problèmes des joueurs, ouqu’il démissionne pour laisser laplace à ceux qui peuvent apporter dessolutions à cette équipe», diraRahmoune. De son côté, Abdelatif

Ben Boulaïd, qui a renoué avec lestade et le championnat, s’est dit sur-pris par le bon niveau des jeunesmouloudéens. «Je viens de les décou-vrir, ces jeunes ont du talent, ils peu-vent aller loin si on fait le maximumpour leur réunir les conditions de tra-vail.» De leur côté, les joueurs ontmenacé de recourir à la grève si d’iciquelques jours rien n’est fait pourrésoudre leurs problèmes d’argent etde prise en charge. Faut-il attendreque le mal se propage pour ensuiteagir et faire une révolution. La balleest dans le camp du président et desautres membres qu’on a seulementvus se manifester la veille du derby.

Bitam à la MadjerL’international espoir du MSPB amarqué son premier but de la saisond’une talonnade à la Madjer. Bitam

était fou de joie après sa réalisation,ses camarades l’ont félicité, en lerouant de coups aux fesses, ce quidénote la bonne ambiance entrejoueurs.

Reprise lundiLa reprise des entraînements a étéprogrammée pour lundi après-midi austade Chaoui. Les supportersappréhendent les absences desjoueurs par rapport à leur situationfinancière.

Aguini, l’homme du matchNon seulement il a marqué deux buts,mais Aguini a été derrière le but deBitam et derrière toutes les actionsdangereuses de son équipe. Retenezbien ce nom, on entendra bien parlerde lui dans un très proche avenir.

W. Y.

BENDJABALLAH : «On a voulu faire taire les mauvaises langues»Questionné sur les raisons qui ont fait que le capitaine Ziad n’a pas participé au match contre le SAM, le coach bat-néen a eu la réponse suivante : «On a voulu faire taire les mauvaises langues qui ont cherché à faire de ce cas uneaffaire spéculative.»

BITAM : «Notre geste est destiné aux actionnaires»Interrogé sur la destination du geste des maillots déposés par terre, Bitam a déclaré : «Notre message est destiné enpremier lieu aux membres actionnaires de la société commerciale, dont on ne voit plus les traces ; d’ailleurs, on neconnaît que Zidani et Zeddam.»

W. Y.

gg Par WAHAB YEFSAH

gg Par WAHAB YEFSAH

RIEN N’EST ENCORE PERDUPOUR LES KOUBÉENS

Aprés les résultats des rencontres de lahuitième journée de Ligue 2, on peutdire que les résultats sont quelque parten faveur des Koubéens. En effet, aprèsla défaite du NAHD et du MOC, lespoursuivants du RCK se sont inclinéslors de leurs déplacements respective-ment à Skikda et Témouchent pouraffronter les formations locales. Desdéfaites qui ont arrangé beaucoup lesaffaires des Koubéens, ce qui leur per-mit de rester quand même sur le podiumactuellement. En clair, rien n’est encoreperdu pour les Koubéens, pour peuqu’ils continuent à travailler pour seracheter lors de la prochaine rencontreface à Merouna vendredi. D’ailleurs, ilsne jurent que par la victoire et comptentrevenir à Alger avec les trois points pourretrouver le moral et la confiance.Le CSC a pu préserver sa place sur lepodium au classement du championnatde Ligue II en battant la modeste équipede Mostaganem par un but à zero austade Hamlaoui. Les Sanafir creusentl’écart de six points entre eux et les deux

poursuivants, le MSPB et le RCK. Lescoéquipiers de Hamza Yacef occupenttoujours le fauteuil de leader. Il est utilede signaler que les spécialistes ontdésigné les Sanafirs comme les premiersà accéder en Ligue I.

Ah... si le RCK avait gagnéAh... si le RCK avait pu arracher lestrois points face à l’ASMO. Choserépétée par les fans des Vert et Blancaprès les résultats de la huitième

journée. Les camarades d’AymanMadi auraient pris la place dedauphin, avec trois points d’écartavec leur poursui-vant, s’ils avaientbattu les fils de M’dina J’dida. Lespoulains de Nabil Medjahed regret-tent déja leur défaite à domicile et lestrois points perdus mais tout estencore jouable.

Il faut garder le moralKhellaf et ses camarades, commenous l’avons annoncé, devront oubli-er cette amère défaite et penser à laprochaine rencontre. Les joueurskoubéens doivent garder le moral. Lecoach koubéen Nabil Medjahed doitaxer son travail sur le volet psy-chologique cette semaine pour motiv-er ses poulains avant l’important ren-dez-vous de vendredi et l’épreuveface à Merouana. Une victoire quiremettra le bateau à flots. A. S.

gg Par ANIS SADOUN

=UN ÉMIGRÉ S’ENTRAÎNE AVEC LES JOUEURSSelon des sources bien informées, un attaquant émigré s’est entraîné avec laformation koubéenne lors de la dernière séance. Selon ces mêmes sources,cet attaquant devra signer son contrat cette semaine.

=AMRANE AUSSIComme nous l’avons déjà annoncé dans notre édition d’hier, l’attaquantAmrane a commencé le travail avec ses coéquipiers lors de la reprise,dimanche, à Bouchaoui. Selon toujours notre source, il devra lui aussi signerson contrat cette semaine.



MOB

HAMRA

DIVISIONS INFÉRIEURES

KHROUF NOUVELENTRAÎNEUR

Le président du plusprestigieux club de la ville

de l’antique Hyppone,Hamr Annaba, vient de

désigner Abdelaziz Khroufen tant qu’entraîneur.

B adredine Ghimouzn, l’ex-gardien de l’USM Annaba etdu CR Belouizdad, a été

nommé en tant qu’entraîneur desgardiens des seniors en remplace-ment de Gacemi Fayçal, démis-sionnaire. Une rencontre a eu lieudimanche soir entre AbdelazizKhroub, le nouvel entraîneur enchef, l’entraîneur adjoint BounourMohamed et Badredine Ghimouzpour discuter des nouvelles pers-pectives de la formation annabie etdéterminer les tâches de chacun.Pour rappel, Hamra occupe la 2eplace du championnat de divisionamateur «centre est», et a étéaccrochée vendredi dernier àAnnaba par l’USM Aïn Beïda (1-1) lors de la 7e journée. Le club de

Hamra se déplacera ce vendredipour croiser le fer avec la JSDJijel, leader du groupe «centreest», et ceci pour le compte de la8e journée de la DNA. Ce change-ment d’entraîneur est justifié parle fait que Hamra aspire à jouer lespremiers rôles en DNA et l’acces-sion en Ligue professionnelle II.Le nouvel entraîneur fraîchementinstallé a dirigé sa première séancedimanche matin au stade colonelChabou-Abdelkader à Annaba.Conseiller en sport, KhroufAbdelaziz a drivé l’USM Annaba,l’Ittihad de Djeddah (Arabie saou-dite). Le dernier poste qu’il avaitoccupé est celui de coach de lasélection nationale (U17). Selon lecoach de Hamra, celui-ci est souscontrat moral et a passé un contratavec les responsables du club pourjouer l’accession. Quant à l’en-traîneur par intérim, MohamedBounour, il a été installé en qualitéde directeur technique sportif(DTS) des jeunes catégories.

A. A. B.

ÉCOLE DE FOOTBALL DU WIDAD D’EL-BIAR

BERRARIA OFFICIELLEMENTPRÉSIDENT

L’école de football duWidad d’El-Biar vient

d’obtenir son agrémentauprès des autorités de la

daïra de Bouzaréah.

C et agrément, sous le numéro288/2010/941, mentionneque la dénomination de l’as-

sociation sportive est : Widadd’El-Biar. Son siège social estsitué au stade Abderrahmane-Ibrir,à El-Biar, et son président est SiSlimane Berraria.Ce document officiel permettra auprésident Berraria de projeter unprogramme de travail à court etmoyen terme, dans le cadre desobjectifs tracés, à savoir la forma-tion et le suivi des jeunes talents,et aussi de soumettre son pland’action aux autorités locales dansla perspective d’élaborer uncanevas multiforme pour une véri-table politique des jeunes foot-balleurs en herbe. Le président SiSlimane Berraria a tenu à nousdéclarer : «Avant tout, je tiens àremercier le responsable chargé

des associations et son équipe auniveau de la daïra de Bouzaréah,

lesquels nous ont vraiment aidéspour l’étude de notre dossier etaussi pour leur sérieux et leurdisponibilité permanente.Concernant l’association que jepréside, je peux vous dire qu’avecles membres du bureau, nousallons nous investir totalementdans la formation et le suivi dejeunes talents. Nous avons déjàmis en place une commission quisupervisera les jeunes talents auniveau des quartiers d’El-Biar etune autre qui sera chargée du suiviscolaire de nos jeunes joueurs.Nos ambitions sont d’ores et déjàaffichées, à savoir être l’anti-chambre des autres catégories et lepourvoyeur de jeunes talents pourles clubs des paliers supérieurs et,pourquoi pas, aux clubs profes-sionnels.»Pour conclure, il est utile de si-gnaler que le président de cetteassociation sportive a eu une car-rière de footballeur au sein de laJS El-Biar, exemplaire sur tous lesplans. M. Berraria est un nom quiillustre l’école de formation de laJSEB et la fidélité aux couleursbleu et rouge de l’équipe.

D. T.

gg Par DJAMEL TOUAFEKgg Par AMAR AÏT BARA

NATIONALE AMATEUR

AÏSSANI : «DÉSOLÉS POUR NOS SUPPORTERS,ON SE RACHÈTERA FACE À COLLO»

Le longiligne portier du MOB,Lyès Aïssani, revient dans cet

entretien sur la défaitesurprise de son équipe face à

M’khadma, sur le prochainmatch qu’il va disputer avecson club, ce vendredi, face àl’EC. Un match que compte

remporter son équipe avec l’artet la manière pour mériter le

pardon des Crabes.

La défaite surprise face au MCM afait mal aux Crabes. Un commentaire.

Elle a fait mal à toute la famille duMouloudia de Béjaïa. Même nous, lesjoueurs, elle nous a vraiment touchés. Onvoulait confirmer notre qualification encoupe par une victoire face au MCM, c’estdommage, cela n’a pas marché. On est vrai-ment désolés pour nos supporters.

On parle d’un excès de confiance fatalau bout à votre équipe. Qu’en dites-vous ?

Sincèrement, je ne peux répondre à cettequestion. Ce qui est vrai, c’est qu’on étaitoptimistes avant le match. Mais dès qu’onest rentrés sur le terrain, je ne sais pas ce quis’est passé dans nos têtes. On a trop subi lematch en première mi-temps. Le but encais-sé à froid en début de partie nous a coupéles jambes.

Mais vous aviez le temps de revenir enseconde mi-temps, non ?

Les correctifs apportés par le coach, que ce

soit dans la composante ou la tactique dujeu, nous a permis de revenir sur le terrainavec une autre mentalité, cette fois-ci degagneurs, mais au bout la chance nous atourné le dos avec cette occasion en or ratéedans les ultimes minutes du match. Je disqu’on aurait pu revenir avec un point deOuargla.

Il y a ceux qui parlent de fatigue pourjustifier la défaite. Etes-vous de ceux-là ?

J’ai bien aimé la réaction de notreentraîneur Bouzidi qui a réussi a remonterle moral de la troupe en fin de match, gar-dant confiance et insistant sur la solidaritédu groupe. «On gagne tous et on perd tousensemble.» Pour ce qui est de la fatigue, jedis que cela peut être l’une des causes maisce n’est pas la principale, et ce même si jeme sens lessivé après ce long voyage. Onest rentrés à 3 heures du matin et je suisencore au lit (entretien réalisé avant-hier à19 heures). Je peux dire que l’état du ter-rain, catastrophique et très dangereux pourla santé des joueurs, a influé négativementsur le rendement de l’équipe. On a joué surdu béton.

Vous êtes habitué aux voyages pour-tant, avec cette navette hebdomadaireAlger-Béjaïa, non ?

Je ne le vous fais pas dire. J’ai parcouruplus de 10 000 km durant trois mois seule-ment. Ce genre de navette m’a usé. Pour neciter que ma dernière aventure, je suisarrivé, en provenance d’Alger, à Béjaïa à 22heures et, après moins d’une demi-heure,j’ai pris place dans le bus avec le reste de ladélégation qui s’est déplacée à Ouargla. Et

malgré ça, je pense avoir accompli ma tâcheen sauvant mon équipe d’un second but enseconde mi-temps qui a encouragé mescoéquipiers, ce qui nous a permis de créer ledanger. Avec un peu plus de chance, onaurait pu revenir avec le point du nul.

Le match de Collo est pour bientôt. Ypensez-vous déjà ?

Et comment, dès qu’on a eu écho, sur lechemin du retour, de la grande déception denos supporters, on a mis l’EC en ligne demire. On ne pense qu’à la gagne pour méri-ter le pardon des Crabes. On va se préparertrès sérieusement pour la bataille. On les adéjà battus en amical mais cela ne veut riendire évidemment.

Bouzidi aussi mise sur une victoireavec l’art et la manière. Vous êtes-vousadaptés à sa méthode de travail ou pasencore ?

Bouzidi est un entraîneur qui a fait sespreuves par le passé au club. J’étais jeune àl’époque, mais en tant que Mobiste j’aientendu parler de l’exploit qu’il a réaliséavec Merzekane. C’est un gagneur qui veutinculquer cette mentalité au groupe.L’adaptation se fait par étapes mais à pas degéants. Face à Collo, le MOB va montrer unautre visage qui va certainement plaire auxsupporters. On va tout faire pour gagneravec l’art et la manière. C’est un match à sixpoints qu’on va jouer en plus de celui quinous reste à disputer face à l’USMS. Celadit, il n’y a pas le feu, si on récolte ces 6points, on sera premiers ou dauphins dans lepire des cas.

Entretien réalisé parLyès Chekal


Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010 17DIVISIONS INFERIEURES

HONNEUR DE TIZI-OUZOU 7ÈME JOURNÉE

RÉGIONALE 2

ASC OUAGUENOUN 4 – USM DRAA BENKHEDDA 2

LES LOCAUX SE RÉVOLTENT

L’ASC Ouaguenoun, quiest revenue avec la

totalité des points lasemaine dernière contre

l’équipe de l’US BeniDouala sur le stade de

ce dernier, lors de lasixième journée, a

accueilli sur son terrainde Tikoubaine et devantses supporters vendredi

dernier, son hôte de laseptième journée du

championnat de ladivision Honneur de Tizi

Ouzou, le dauphin del’USM Draâ Ben Khedda,

qui est venu pourconfirmer leur dernier

succès enregistré faceau KC Tagmount.

Les locaux ont entamé la partieen trombe, et les gars deOuaguenoun n’ont pas faitdans le détail pour arriver en

quatre reprises à secouer les filetsadverses à la 28’ de jeu par l’en-tremise de Boussadia, suite à uncorner bien botté, ce dernier n’apas donné aucune chance pour legardien adverse. C’est sur cerésultat d’un but à zéro que les 22acteurs ont rejoint les vestiairespour la pause citron. En secondepériode, juste à la 50’ de jeu, l’at-taquant Haroun Sofiane, suite à untir puissant aggrave la marque.Les poulains de Rabah Serdjaneaccentuent la cadence en remon-tant d’un cran et en prenant d’as-saut le camp de l’USM Draa BenKhedda, le pressing exercé par leslocaux a bel et bien payé et àdonné ses fruits, puisque, l’équipeà pu tripler la mise à la 81’ parl’entremise de Hadji Moh Said,

ensuite par le défenseurBoussadia, qui a ajouté un qua-trième but pour son équipe à la finde la partie 90+2. C’est sur cescore de quatre buts à deux quel’arbitre met fin aux débats. Unsuccès qui va permettre au club del’ASC Ouaguenoun d’entrevoir lasuite du championnat avec plus devolonté et de confiance. A l’in-verse, les Débéquois, qui n’ontpas digéré cette défaite, auront dumal à se ressaisir et à se retaper lemoral. Les dirigeants et le stafftechnique auront toute unesemaine devant eux pour boosterles joueurs et les remettre à l’évi-dence en les poussant à se concen-trer davantage sur le prochainmatch, en mettant une croix sur cematch perdu face à l’ASCO, afinde se racheter lors du prochainmatch et finir la phase aller enbeauté.

S. A.

CRB MEKLA 2 - JS AIT YAHIAMOUSSA 1

LA JSAYM, C'ESTLA CRISE!

Après le début de ce nouvelexercice footballistique2010-2011, les capés deRachid Keddache, n’ont pu

récolter que trois petits points,avec à la clé trois matchs nuls, etquatre défaites, dont deux à domi-cile face respectivement au KCTaguemount Azzouz et la semainepassée contre l’US Sidi Beloua.Les camarades de Boughedda, quiétaient décidés à mettre fin à cetteguigne qui les poursuit depuis ledébut de saison, ont encore unefois perdu ce week-end. Ayant faitle déplacement à Mekla, pouraffronter l’équipe du CRBM pourle compte de la 7e journée duchampionnat de Tizi Ouzou de ladivision Honneur, les gars d’AthYahia Moussa ont trébuché ens’inclinant sur le score de deuxbuts à un. La première période dela partie s’est achevée sur le scorevierge, entre les deux clubs, maisdès l’entame de la seconde mi-temps, le club cher au présidentFahim Saib prend les choses enmain, et parvient à ouvrir la mar-que. Mais ce n’est que partieremise, puisque les Lions de laJSAYM remettent les pendules àl’heure, en égalisant sur penaltysigné Madjid Boughedda. Alorsqu’on se dirigeait vers un matchnul entre les deux équipes, mais,finalement, il est écrit que laJSAYM perde de nouveau, etencaisse un deuxième but surpenalty, transformé avec brio parun joueur du CRB Mekla. C’est

donc, sur ce résultat de deux buts àun, en faveur du CRB Mekla drivépar Arab, que l’arbitre siffle la findes débats. Cette situation danslaquelle se trouve le club d’AthYahia Moussa inquiète au plushaut, et l’entraîneur, et lesdirigeants ainsi que les supporters,qui ne comprennent rien à ce quiarrive à leur club fétiche.

S. A.

JS Azzazga

BOUZID ATIK : «SEULS LES TROIS POINTSNOUS INTÉRESSENT FACE A AIN BESSAM»

Le joueur axial desRouge et Noir de la

JS Azzazga,pensionnaire de la

Régionale 2 groupeB, en l’occurrence,Atik Bouzid, se dit

très heureux d’avoircontribué à ce

dernier succès deson équipe cettesaison, et estime

aussi que son équipeest capable

d’accéder enRégionale 1.

Vous avez réussi à remporterune précieuse victoire lasemaine dernière devant laASC El Hachimia, un com-mentaire ?

Le match était très difficile pour

nous car nous étions devant unesituation où le faux pas étaitstrictement interdit. Dieu merci,on a su comment récolter les troispoints de la victoire mis en jeu, etc’est l’essentiel. Il nous restebeaucoup de matchs, on va essay-er de gérer notre parcours matchpar match. Je suis sûr que la JSAzzazga aura son mot à dire cettesaison.

Le club vit la même situationpresque chaque saison, àsavoir l’accession. Pensez-vous pouvoir le faire cette foisaussi ?

Oui, nous saurons comment noustranscender et c’est le même étatd’esprit qui anime les joueurs.Nous cravacherons dur lors desprochaines rencontres pour pou-voir arracher de bons résultats, etce, afin d’assurer une place honor-able cette saison. On n’a d’autrechoix que de se battre jusqu’à ladernière journée du championnatRégionale 2.

Lors de la prochaine journéevous allez en découdre avec laformation du HC AinBessam. Comment seprésente pour vous cetteempoignade ?

On se prépare en conséquence etje pense que le groupe est déter-miné à aborder cette huitième ren-contre de la saison dans de bonnesconditions et avec tous ses atouts.Le match avec le HC Ain Bessamsera très difficile. Donc, les joueurs adverses sontappelés à se donner à fond pournous battre et entrevoir le reste duparcours avec beaucoup plus deconfiance et d’assurance. Mais comme nous sommes déter-minés de confirmer notre derniersuccès lors de cette empoignade,nous nous déplacerons au stade dece dernier avec comme objectif :empocher les trois points de lavictoire et ce pour conserver notrepremière place.

Comment voyez-vous la suitedu parcours ?

Ce sera, certes, difficile, on doitcontinuer à travailler d’arrache-pied pour atteindre notre objectifcette saison, à savoir l’accession,l’avenir se présente sous de bonsauspices, et je suis sûr et certainque la suite du championnat cettesaison, sera meilleure. On fera tout pour réaliser de trèsbelles performances et on finirapar être récompensés par uneplace honorable en Honneur enfin de saison (rires), c’est unepromesse et on la tiendra.

Vous êtes très optimiste…Il faut l’être, sinon à quoi cela sertde faire le déplacement à AinBessam. On va tout donner pourrevenir avec les points de la vic-toire, pour continuer sur notrelancée et éviter tout calcul. Mêmesi nos chances pour une place hon-orable sont grandes, nous n’allonspas nous endormir sur nos lauri-

ers, bien au contraire. Commenous sommes déterminés à ne paslâcher de lest cette saison, nousallons serrer les coudes et abordernos matchs avec le même état d’e-sprit et avec la nette intention deréussir de bons résultats.

Un dernier mot pour con-clure…

La balle est dans notre camp nousles joueurs, et nous n’avonsd’autre choix que de faire un bonparcours, et ce, pour espérer uneaccession en Régionale 1. Donc,les choses sont très claires pournous. Il nous faut faire preuve de beau-coup de courage, de volonté, d’ab-négation et surtout avoir cette ragede vaincre à chaque match afin denous propulser à une meilleureplace dans ce championnat deRégionale 2, et c’est dans noscordes.

Entretien réalisé parSaid Aberkane



INTERNATIONALE

Hekari se pince pour y croireA quelques jours du coup

d'envoi de la compétition, lesjoueurs de Hekari United sedemandent toujours s'ils ne

rêvent pas : s'apprêtent-ilsbien à participer à la Coupe

du Monde des Clubs de laFIFA ? C'est à peu près la

teneur des propos del'attaquant Kema Jack :"Quand je vois que noussommes dans le même

tournoi que l'Inter Milan, jeme demande tout

simplement comment nousavons fait pour être ici."

Question rhétorique bien sûr, car Jack ajoué un rôle important dans le triom-phe continental qui a permis à sonéquipe d'être présente aux Emirats

Arabes Unis. Une chose est sûre en tout cas,l'épopée de Hekari jusqu'au sacre final en O-League de l'OFC n'a pas été suivie par toute lapopulation de Papouasie-Nouvelle-Guinée,loin s'en faut. La raison en est tout à faitbasique : l'électricité est une denrée rare dansle pays. Jack explique que dans son villagenatal de Kaparoko, cette histoire de participa-tion à la Coupe du Monde des Clubs de laFIFA laisse beaucoup de monde perplexe.Mythe ou réalité ? Le débat n'est toujours pasclos. "Certaines personnes ne nous croient pas

quand nous expliquons quenous allons participer à laCoupe du Monde des Clubs dela FIFA ! Pour elles, cette com-pétition rime avec ManchesterUnited, Inter Milan et Barcelone.Dans certains de nos villages, même s'iln'y a pas l'internet, la télévision ou les jour-naux, les gens ont quand mêmeentendu parler des plus grands clubsde la planète. Mais d'où je viens, àKaparoko, il y a pas mal de gens qui sedemandent si je ne suis pas devenu fou et si jen'ai pas inventé de toutes pièces cette histoirede qualification pour la Coupe du Monde desClubs", explique le joueur de 29 ans.

Une épopée pour une téléLe récit de Jack à propos de ses compatriotesparaît à son tour assez invraisemblable, maisil le devient beaucoup moins quand on préciseque la Papouasie-Nouvelle-Guinée est l'un

des pays les plus pauvres dumonde, les plus isolés égale-ment. Ceux qui toutefois ne met-tent pas en doute la parole de

Jack devront voyager pendant uneheure et demie, jusqu'àla ville la plus proche,

s'ils veulent prendre placedevant un écran de télé et suivre les

performances de Hekari United à Abou Dabi."A Kaparoko, on suit le sport à la radio, car iln'y a pas d'électricité en ce moment au village.De plus, la première ville est assez éloignée.En fait, ceux qui veulent nous voir à la télévi-sion pendant cette Coupe du Monde desClubs devront aller à Port Moresby, c'est-à-dire à plus de 100 kilomètres." Cette distanceconsidérable n'empêchera cependant pas lesplus fervents supporters de Hekari de se ren-dre dans la capitale papouane-néo-guinéennepour suivre les exploits de Jack et de sescoéquipiers. Car dans une nation où le rugby

est roi, Hekari United a fait énormément debien au ballon rond. Ainsi, les héros de lacampagne victorieuse de l'épreuve suprêmedes clubs en Océanie sont déjà devenus desstars en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Une belle histoire à raconter"Nous avons convaincu les gens que le foot-ball est un sport fantastique. Dans notre pays,on admire avant tout la force et la puissancephysique. Or, le football n'est pas le sport quel'on associe traditionnellement à ces valeurs.Cela dit, depuis notre qualification pour laCoupe du Monde des Clubs, les gens ne par-lent plus que de ça et du foot en général. Ilssavent ce que ça représente. Je pense toujoursaux enfants qui viennent me voir en s'écriant'Regarde, c'est Kema Jack'. C'est quelquechose d'évidemment très agréable pour moi etje fais toujours attention à leur témoignerbeaucoup de respect. Je suis fier d'être la seulepersonne de Kaparoko présente à la Coupe duMonde des Clubs." Jack fait partie du contin-gent papouan-néo-guinéen de Hekari, quicompte en outre dans ses rangs six Fidjiens etsept Salomonais. Quelle que soit leur nation-alité, les champions d'Océanie sont avant toutunis par un sens du devoir à toute épreuve, quidevra être utilisé à bon escient si Hekari veutcréer la surprise. "Nous devrons être fortsmentalement, physiquement et spirituelle-ment. Notre force réside dans notre solidar-ité." Autant dire que si Hekari réussit un résul-tat à Abou Dabi, Jack aura encore une bellehistoire à raconter quand il rentrera àKaparoko. Une histoire plus incroyableencore que les précédentes…

In fifa.com

ALO ALI À L'ABORDAGEHaidar Alo Ali, le

capitaine d'Al Wahda,ne peut contenir sa

joie à l'idée departiciper avec

l'équipe championnedes Emirats ArabesUnis à la Coupe du

Monde des Clubs de laFIFA. Pour lui, Al

Wahda a toutes leschances de satisfaireaux attentes, d'autantque la compétition se

déroulera dans sonpays et devant son

public.

Ce sera la première foisqu'Al Wahda participe àce tournoi, après avoirremporté son champi-

onnat national. Haidar et sescoéquipiers débuteront le mercre-di 8 décembre. Ils affronteront enmatch d'ouverture Hekari United,club de Papouasie-Nouvelle-Guinée. Le défenseur aux 30printemps a évoqué ce que cetournoi représentait pour lui :"Participer à cet événement estbien sûr un grand honneur pourmoi. Mais ce qui ajoute à mon

bonheur, c'est de porter le brassardde capitaine, d'autant que c'est legenre de manifestations quirestent inscrites dans l'histoire dujeu". Haidar a également partagéson sentiment sur la rencontre faceau champion d'Océanie : "Ce seraun match difficile car première-ment il s'agira du match d'ouver-ture, donc les deux équipes feronttout pour gagner. Ensuite, jouerHekari est loin d'être aussi simpleque certains voudraient bien lecroire. Notre entraîneur JosefHickersberger s'est rendu spé-cialement en Papouasie-Nouvelle-Guinée pour superviser cetteéquipe. Il nous a assuré qu'elleavait d'excellents joueurs, surtouten attaque. Naturellement, AlWahda veut aller loin dans cetournoi, mais il faut avant tout seconcentrer sur ce premier match.Il faut respecter l'adversaire etl'appréhender le plus sérieusementdu monde. En football, tout sejoue sur le terrain et non pas avecdes noms." Au sujet de l'ambitionde son club : "Bien sûr, nousvoulons aller le plus loin possibledans la compétition. Je crois quesi nous gagnons ce premier match,nous allons tracer la voie du suc-cès pour le football émirati".

Une préparationintense

Al Wahda s'est préparé en dis-putant plusieurs matches amicaux.

Quelques jours avant le début dela compétition, les joueurs ontsuivi un programme d'entraîne-ment en Egypte. L'équipe a pucompter sur ses joueurs interna-tionaux qui n'ont pas participéavec la sélection des EmiratsArabes Unis à la Coupe du Golfe,qui se joue actuellement auYémen. Haidar Alo Ali s'estexprimé sur cette préparation :"Nous sommes parfaitement pré-parés. Tout le monde est trèsmotivé et veut faire preuve d'ex-cellence, non seulement tech-niquement mais aussi mentale-ment. Nous avons disputé récem-ment des matches intenses,notamment contre les Saoudiensd'Al Shabab. Nous nous sommesensuite concentrés en Egypte, àIsmaïlia, où nous avons d'ailleursjoué contre Ismaily. Je crois quece programme a été très bénéfiqueet a permis aux joueurs de se met-tre en bonne condition pour abor-der le tournoi." Au sujet du par-cours éventuel d'Al Wahdajusqu'en finale : "Il faut d'abordpenser au premier match. Je pensequ'une victoire face à Hekariserait une grande source de moti-vation pour le deuxième match,qui serait contre les Coréens deSeongnam. Nous aurions alorsune opportunité en or de nousqualifier pour les demi-finales etécrire une belle page de l'histoiredu football émirien".

Appel aux supportersLa Coupe du Monde des Clubs dela FIFA se tiendra pour la deux-ième fois consécutive aux EmiratsArabes Unis et Haidar Alo Aliattend des supporters un soutiensans faille. L'année dernière, lepublic n'avait pu assister qu'à unmatch du représentant local, AlAhli ayant été sorti dès la pre-mière rencontre par les Néo-Zélandais d'Auckland City. Haidara lancé un appel aux fans d'AlWahda afin qu'ils jouent leur rôlede douzième homme : "Nousappelons les supporters émiriensen général et ceux d'Al Wahda enparticulier à nous offrir un soutiendigne de ce nom. Tout le mondedoit être derrière l'équipe, quireprésente le pays tout entier.Nous promettons de faire notremaximum pour réaliser le rêve denos supporters. J'espère que lesuccès sera au rendez-vous, toutparticulièrement lors du premiermatch." Pour Alo Ali, Al Wahdane sera pas une proie aussi facilepour les autres équipes que la for-mation émirienne d'Al Ahli l'an-née dernière : "Les circonstancesactuelles sont complètement dif-férentes. Il faut se souvenir qu'AlAhli avait dû faire face à plusieursabsences pour blessure. Nous enavons tiré les leçons et nous nedécevrons pas les espoirs placésen nous". Au sujet de l'attractivitédes clubs présents : "Les équipes

en lice sont très fortes. Ce sera untournoi passionnant. Je pense parexemple que la présence de l'InterMilan va attirer beaucoup demonde. D'autres clubs serontégalement à suivre, des équipesqui ont un bel historique en Coupedu Monde des Clubs. Je pense àl'Internacional, qui a déjà rem-porté le tournoi et à Pachuca, quicompte plusieurs participations."



INTERNATIONALE

ESPAGNE : l'Espanyol,l'invité surprise

Que le FC Barcelone cara-cole en tête du champion-nat d'Espagne n'étonnerapersonne. En revanche, la

quatrième place de l'EspanyolBarcelone après la 14e journéepeut surprendre. L'Espanyol con-solide pourtant cette 4e place enLiga, qualificative pour la Liguedes champions, après sa septièmevictoire à domicile en sept ma-tches, dimanche face au SportingGijon (1-0). Luis Garcia a offert lavictoire à l'autre club deBarcelone (70e), qui reste au pied

du podium, à deux points deVillarreal, qui a conservé sa 3e

place en battant sans brillerSéville dimanche en début desoirée (1-0, but de Nilmar 30e).«Au-delà des trois points, il fautcontinuer à garder les pieds surterre et rester humbles», a déclarél'entraîneur Mauricio Pochettino,ex-joueur du Paris SG. «Leschoses vont être plus difficileschaque jour et l'exigence plusgrande.» L'Espanyol creuse l'écartsur le 5e, Valence, défait à Madridpar le Real samedi (2-0).

AS ROME : Ranieri évoquele cas Adriano

Peu utilisé depuis sonarrivée à l'AS Rome,l'attaquant Adriano (28ans, 4 apparitions en

Serie A cette saison) doit cer-tainement s'impatienter sur lebanc. L'entraîneur romain,Claudio Ranieri, ne semblepourtant pas perturbé par la sit-uation du Brésilien. «Pourquoi

est-ce qu'Adriano ne joue pas ?Tout simplement parce qu'il y ades joueurs dans l'effectif quisont meilleurs que lui à l'heureactuelle. J'ai toujours dit que siles gens ne font plus les chosesavec passion, c'est mieux qu'ilss'en aillent», a lâché l'ancientechnicien de la Juventus Turin.L'explication est limpide.

ASTON VILLA : Houllier pensetoujours à Cissé

Déjà évoquée à la mi-novembre, la rumeur est de retour. Selon le journal anglais News of the World,Gérard Houllier aimerait rapatrier Djibril Cissé (29 ans, 12 matches et 13 buts en championnatcette saison) en Angleterre. L'entraîneur d'Aston Villa, qui avait déjà recruté l'ex-Auxerrois àLiverpool en 2004 contre un peu plus de vingt millions d'euros, aimerait s'attacher une seconde foisles services du buteur du Panathinaïkos. Actuel 16e de Premier League, le club anglais seraitdisposé à débourser 10 millions d'euros.

CHELSEA : Ancelotti ycroit toujours

ALICANTE : Trezeguetdément pour l'Inter

L'attaquant de l'Hercules Alicante, David Trezeguet (33 ans, 11 ma-tcheset 7 buts en Liga cette saison), a démenti la rumeur l'annonçant en par-tance pour l'Inter Milan cet hiver. «J'ai entendu ces rumeurs qui m'en-voient à l'Inter Milan ou dans un autre club italien, mais je suis àl'Hercules et je m'y sens bien. Je suis concentré et focalisé sur Alicante»,a-t-il assuré à la presse espagnole. Trezeguet a posé ses valises à Alicante

l'été dernier en provenance deTurin où il a passé dix ans.REAL MADRID : Diego Milito

récupéré par Mourinho ?L'attaquant de l'Inter Milan, Diego Milito (31 ans, 9 matches et 3 buts en Serie A

cette saison), vit un début de saison difficile après avoir plané sur la Serie A la saisondernière. Selon Marca, l'international argentin pourrait faire ses valises cet hiver,

direction le Real Madrid où son ancien coach José Mourrinho cherche un buteur pourcompenser la blessure de Gonzalo Higuain et épauler Karim Benzema.

Petit problème toutefois : Milito ne sera pas qualifiable pour la Ligue des champions puisqu'il ya déjà participé cette saison avec l'Inter.

Depuis début novembre,Chelsea va mal. Un par-cours de relégable enPremier League (cinq

points en six journées), un niveaude jeu en perdition, des blessuresqui se multiplient... Il n'en fallaitpas plus pour que les médias bri-tanniques ne s'inquiètent pourl'avenir de Carlo Ancelotti, qui aavoué vivre une période difficile.«Non, je ne suis pas tranquille dutout et je ne dors pas bien, adéclaré le technicien italien enconférence de presse. J'ai toujoursconfiance en mes joueurs, j'y croistoujours. Mais ce n'est pas unebonne période, pour eux commepour moi.»Néanmoins, Ancelotti n'a aucuneintention de renoncer : «Nousdevons rester solidaires, et ne paschercher à trouver qui est respon-sable. En général, quand vous tra-versez une période compliquée,vous cherchez à trouver quelqu'unà blâmer.En ce moment, chacun d'entrenous ne fait pas assez pour gagnerdes matches. Nous devons faireplus, parce que c'est le seul moyenque je connaisse.»

«Je ne m'inquiète paspour mon job»

Malgré la situation compliquéedes Blues, son entraîneur ne sesent pas menacé. Il assure ainsiavoir d'autres soucis en tête. «Jene m'inquiète pas pour mon job.Je sais que nous devons mieuxjouer et avoir de meilleurs résul-tats, concède Ancelotti. Mais c'estla décision du club, et je neressens pas de pression par rap-port à ça. Et puis il y a beaucoupd'autres choses pour lesquelless'inquiéter : nous ne jouons pasbien, nous n'avons pas de bonsrésultats et nous ne sommes plusen tête du championnat.» L'ancienentraîneur de l'AC Milan veutrester droit malgré la tempête.Pour lui, un seul remède existe : letravail. «Dans ma carrière, je suispassé par plusieurs moments diffi-ciles, mais je sais que le seulmoyen de s'en sortir est de restersolidaires et de travailler dur àl'entraînement. Nous avons encorele temps de revenir, de jouer notrefootball et d'être compétitifs enchampionnat et en Ligue deschampions.»

BRÉSIL : Fluminensechampion !

Les saisons se suivent et ne se ressemblent pas pour Fluminense. Aubord du gouffre lors du précédent exercice, les coéquipiers de l'ancienLyonnais, Fred, ont été sacrés, hier dimanche, champions du Brésil àl'issue de leur victoire contre Guarani (1-0). Les supporters deFluminense de Rio de Janeiro attendaient ce titre depuis… 26 ans.

MANCHESTER CITY :Adebayor n'ira pas à

TottenhamBarré par Carlos Tevez du côté de Manchester City, Emmanuel

Adebayor (26 ans, 8 matches et 1 but en Premier League cette saison)

a envie de changer d'air. Et visiblement, l'attaquant togolais n'ira pas

respirer celui de White Hart Lane puisque Tottenham ne veut pas de

lui. C'est Harry Redknapp, le manager des Spurs, qui a ainsi mis fin

aux rumeurs d'un éventuel transfert.«C'est un non-sens absolu, a-t-il avoué à Talksport. Je n'ai jamais rien

demandé à son sujet.» En Angleterre, les médias faisaient état d'un

intérêt des Citizens au sujet de Gareth Bale et ces derniers auraient pu

inclure dans le deal l'ancien Monégasque. Une affaire qui ne semble

pas plaire aux Londoniens.

JUVENTUSTURIN :

Marottavise

Pazziniet Matri

En janvier prochain, laJuventus de Turin devraitchercher à se renforcer mais, àen croire Giuseppe Marotta, nedevrait pas faire de folies sur lemarché des transferts, malgréun intérêt affiché pourGiampaolo Pazzini ouAlessandro Matri. "Nous allonsétudier le marché de près avantde nous pencher surd'éventuelles recrues. Matri etPazzini sont des joueurs quiont le niveau pour jouer dansune équipe comme la Juventusde Turin, mais Cagliari et laSampdoria de Gênes veulentrécupérer pas mal d'argent surleurs transferts. Mais bienévidemment, nous les suivonsde près", a expliqué le managergénéral de la Vieille Dame à latélévision italienne.



OMNISPORTS

FORMULE 1 :Schumacher

jaloux ?

Entre Michael Schumacheret Nico Rosberg, ce n'estpas vraiment l'entente cor-diale. Le septuple champi-

on du monde s'étonne des prob-lèmes mécaniques qu'il a rencon-trés alors que son coéquipier chezMercedes a été épargné. "Aprèscoup, il y a des choses : sur mavoiture, l'échappement était desfois si chaud que le dessous de lamonoplace était brûlé ou alors leF-Duct se déclenchait à desendroits où il ne devait pas",raconte Michael Schumacher aumagazine allemand Auto, motorund sport. "Le pilote le plus rapi-de sert de référence à l'autre. Turegardes ses données, mais cheztoi, le même pilotage ne fonc-tionne pas pareil", explique

encore celui qui a terminé leChampionnat du monde à la 9eplace. Schumacher révèle avoireu des problèmes avec le F-Ductlors des Grands Prix de Belgiqueet du Japon: "Mais je n'en ai pasparlé publiquement, j'ai préféréen discuter en interne". Le F-Duct est système mécanique per-mettant de gagner quelques km/hen ligne droite grâce à une répar-tition des flux d'air. L'Allemandde 41 ans reconnait aussi avoiralors haussé le ton avec lesresponsables de son écurie :"J'avais des problèmes et Nicopas. J'ai dit à Norbert Haug etRoss Brawn qu'il était temps detrouver les explications". L'ex-Baron Rouge ne dit pas si desréponses lui ont été apportées.

CYCLISME : un oubli coûteuxpour la FDJ

Selon le classement del'UCI, la FDJ est 21e auclassement sportif deséquipes cyclistes. La plus

mauvaise place étant donné queseuls les 20 premiers peuventprétendre à une licence Pro Tour.Mais la formation de MarcMadiot aurait pu figurer dans cefameux Top 20. Il lui aurait suffid'envoyer le contrat d'Anthony

Roux à l'UCI avant le 20 octobre.Elle l'a fait le 25. Conséquence :les points de Roux, qui auraientpermis à son équipe de gagnerune place, n'ont pas étécomptabilisés. L'information a été confirmée ausite Velochrono par EnricoCarpani : «Si Marc Madiot avaitenvoyé les contrats de quelques-uns de ses coureurs, parmi

lesquels Anthony Roux, il auraitpu obtenir une place en premièredivision, a expliqué le porte-parole de l'UCI. L'erreur a étécommise par le staff de la FDJ,sur le plan administratif : non-respect des délais. L'UCI n'a rienpu faire sinon que se tenir à sespropres règlements.» La FDJ ajusqu'au 10 décembre si elle veutdéposer une réclamation.

EUROPCAR : Un Canadien en renfort

Routier-sprinteur, Daniel Veilleux, 23 ans (1,80 m, 77 kg) a été engagé par l'équipe Europcar de Jean-

René Bernaudeau. Le champion du Canada sur route a couru en 2010 pour une petite formation améri-

caine, Kelly Benefit Strategies. Le fabricant Louis Garneau, qui fournira les coureurs d'Europcar en

casques et vêtements, a joué un rôle important dans la promotion de son compatriote. Veilleux est le sec-

ond Canadien à rejoindre une équipe française en 2011 après l'embauche de Dominique Rollin (ex-

Cervélo), 28 ans, par la FDJ.

TENNIS- COUPE DAVIS : La presseserbe en extase

La victoire de laSerbie sur la France

(3-2) est célébréelundi par l'ensemble

de la presse quiaffiche à la une les

visages des joueurs etdu sélectionneur

serbes avec le célèbreSaladier d'argent.

"Le rêve est devenu réalité,la Serbie est championnedu monde", titre engrandes lettres le quotidi-

en Blic. "Les dieux du tennisvivent définitivement à Belgradeet leurs noms sont NovakDjokovic et Viktor Troicki.Affichant le meilleur d'euxmêmes, ils ont lancé un messageclair : messieurs les Français,comprenez qu'à Belgrade, on nerenonce pas", ajoute le journal. Le

quotidien Sportski Zurnal, sous letitre "les mousquetaires vivent enSerbie", estime que la devise "unpour tous, tous pour un qui avaitété la marque de l'équipe deFrance de Coupe Davis est désor-mais devenue une étiquette desjoueurs serbes". Plusieurs éléments, tels que "lesentiment de patriotisme, l'amitié,une capacité extrême à s'adapter etla force mentale", sont indispens-ables pour décrocher la victoire,hormis les capacités purementliées au tennis, poursuit SportskiZurnal. "La Serbie passe par l'Arcde triomphe", titre Politika et lequotidien Vecernje Novosti barresa une d'un "Champions de laplanète". "Les rêves de plusieursgénérations, le travail de plusieursdécennies, tout cela a étématérialisé par Nole (NovakDjokovic) et ses amis qui ontallumé le ciel au-dessus deBelgrade", poursuit avec lyrismeVecernje Novosti. "Désormais, il

est probablement clair pour tousque nous sommes meilleurs quetout ce que le monde peut offrir",ajoute le journal.

Djoko et les Serbessont timbrés

La poste serbe a diffusé lundi destimbres représentant les portraitsdes joueurs de la sélection serbede tennis qui a remporté dimanchela Coupe Davis en battant enfinale la France 3 à 2, a rapportél'agence Beta. Ces timbres àl'effigie de Novak Djokovic,Viktor Troicki, Janko Tipsarevicet Nenad Zimonjic ont étéimprimés dans un temps record, a-t-on indiqué de même source. Le tirage est de 38.000exemplaires et porte la date du 6décembre. La série, qui est en vente depuis celundi dans les postes serbes, estintitulé "Sélection de la CoupeDavis de Serbie, championne dumonde 2010".

AUTO - LEDAKAR :L'Amsuden forceLes pilotes sud-américainsseront nombreux au départde la 3e édition du Dakar enAmérique du Sud (1-16janvier). "Nous sommes très contentscar lors de cette édition, nousaurons un nombreexceptionnel de pilotesargentins ou issu ducontinent sud-américain", sefélicite le directeur du Dakar2011, Etienne Lavigne. Sur les 428 pilotes engagés,pas moins de 85 pilotesviennent d'Argentine, pays leplus représenté lors del'épreuve.

BASKET - NBA :Les Blazers

rebondissentAprès une série de

défaites sans fin, lesPortland Trail Blazersretrouvent le chemin

du succès.

Et Nicolas Batum a participéà cette victoire. Après avoirperdu sa place de titulaire,Batum (moins de 5 points

de moyenne lors des cinqderniers matches) s'est réveilléavec un double-double composéde 13 points et 14 rebonds, dont5 offensifs, lors du succès dePortland à domicile face aux LosAngeles Clippers (100-91). Ses14 rebonds constituent son recorden NBA. Tony Parker a fini

meilleur marqueur de SanAntonio (19 points, à 70% deréussite) et meilleur passeur (6passes). Les Spurs se sontfacilement imposés à domicilecontre la Nouvelle-Orléans (109-84). Il a aussi pris 3 rebonds etfait 2 interceptions. Johan Petro ajoué 23 minutes avec les NewJersey Nets. Une bonne nouvelle? Pas vraiment. Les Nets, menésde 20 points à la mi-temps, ontbu la tasse à Boston (100-75) etont fait jouer leur banc. Petro adonc joué plus que d'habitude eten a profité pour capter 9rebonds, de loin son meilleurtotal de la saison, pour finirmeilleur rebondeur de sonéquipe. Il a marqué 4 points.

CDM-BIATHLON :Revoilà Bjoerndalen !

Une chute la veille dans le sprintl'avait privé de la victoire. Vexé,Ole Einar Bjoerndalen n'a pasperdu de temps pour réagir. Lebiathlète le plus titré de l'histoireremporte la poursuite d'Oestersundet interrompt la série de victoired'Emil Hegle Svendsen. LeNorvégien s'impose malgré 2pénalités devant justementSvendsen, 2e à 26 secondes (3pénalités) et le Slovène Jakov Fak.Martin Fourcade, 3e du 20 km etdu sprint, se classer à la cinquièmeplace. Revenu à quatre secondesdu duo de tête, le Français aflanché au tir en fin de course. Il aterminé avec ses quatre pénalités à1:38 du vainqueur du jour, maisconserve sa 3e place au classementgénéral de la Coupe du monde der-rière Svendsen (174 points) etBjoerndalen (168 points).

GOLF-PGA : McDowellgrille la politesse à

Woods2010 restera une année noire jusqu'au bout pourTiger Woods. L'Américain, en passe de rem-porter le Chevron World Challenge, une com-pétition organisée au profit de ses œuvrescaritatives, s'est fait battre en barrage parGraeme McDowell. Leader depuis le pre-mier jour, Woods, qui n'a pas remporté unseul tournoi depuis ses déboires extraconju-gaux il y a un an, a finalement laissé filer la

victoire au premier tour du barrage enCalifornie sur le parcours de Thousand Oaks.

Depuis 1996, Tiger Woods n'avait jamais terminéune saison sans avoir gagné le moindre tournoi.

L’échec scolaire est vécupar l’enfant comme unéchec personnel. L’enfantpeut avoir une image de luidépréciée dans une sociétéoù l’école est au cœur desvalorisations. Aujourd'hui,la réussite scolaire est eneffet une des plus impor-tantes sources de recon-naissance.

C et échec peut entraîner desdifficultés de construction desoi et de réalisation person-

nelle. Et il peut être alors sourcede stress ou d’angoisse chez l’en-fant qui peut rejeter l’école.

COMMENT RECONNAÎTRE UN ENFANT EN ÉCHEC

SCOLAIRE ?L’échec scolaire peut se manifesterde plusieurs manières. Il peut êtrelié à des difficultés à s'adapter àl’école et à son fonctionnement,voire à s’intégrer au reste dugroupe d’élèves. Mais il peut aussise révéler par une difficile acquisi-tion des connaissances de base.Ces deux définitions de l’échecscolaire sont souvent corrélées. Un enfant qui a du mal à s’adapteraux autres, pourra éprouver desdifficultés à se concentrer et doncà apprendre. Inversement, unenfant en retard par rapport aureste de la classe, pourrait bien sedémotiver, s’agiter, se renfermersur lui-même, voire parfois adopterun comportement agressif à l’égarddes autres élèves.L’enfant en difficulté peut adopterdes comportements très divers.L’hyperactivité peut induire des dif-ficultés scolaires. En effet, l’enfantl’hyperactif éprouve une incapacitéà rester concentré sur un sujet.Au contraire, l’enfant renfermé surlui-même, peut aussi éprouver desdifficultés de concentration et d’at-tention. Il est rêveur, passif, et neparticipe que très peu à la vie sco-laire.

LES CAUSES DE L'ÉCHEC SCOLAIRE

Les causes de l’échec scolairesont multiples. Il n’existe pas deprofil-type de l’enfant en difficulté,cet échec peut se traduire de multi-ples façons :> Les difficultés d’apprentissage :Les difficultés d’apprentissage dela lecture, du calcul, de la logiquesont diverses. Même s'il ne fautpas paniquer et tout de suitepenser à un problème spécifique, ilconvient d'être vigilant.Certains élèves souffrent dedyslexie, ils confondent certaineslettres et ne parviennent pas à lesdissocier. D’autres enfants présen-tent une dyscalculie qui se traduitpar un échec dans l’apprentissagedes premiers éléments de calcul.D’autres élèves souffrent dedysorthographie, ils ont du mal àadapter les règles d’orthographeélémentaires et font beaucoup defautes d’orthographe.Certains enfants accumulent lesdifficultés en français et mathéma-

tiques, car les difficultés de com-préhension de la langue lesempêchent de saisir les énoncés. Il est ainsi essentiel de proposerun bilan orthographique complet,permettant de cibler les difficultésrencontrées par l’enfant. Certainsorthophonistes disposent d’une for-mation particulière (Grouped’Etude sur la Psychopathologiedes Activités Logico-mathéma-tiques, GEPALM) qui leur permetd’aider les enfants aussi bien enlogique qu’en mathématiques.> La phobie scolaire :Il s’agit d’un enfant qui, brutale-ment ou progressivement, ne veutplus aller à l’école, alors qu’à lamaison il ne refuse jamais de tra-vailler. C’est ce qui distingue laphobie scolaire du refus scolaire.Avant d’aller à l’école, l’enfant peutprésenter des signes physiquesd’angoisse : tachycardie, nausées,pâleur, maux de ventre… et justifi-er ainsi son refus de se rendre àl’école. Il ne s’agit pas d’un capricemais bien d’une véritable phobie.Elle semble plus fréquente chezles garçons et les enfants de 5 à13 ans.La phobie peut être déclenchéepar un traumatisme provoqué parun événement particulier (racket,violence physique…). Dans ce cas,dès que l’enfant se sentira à nou-veau en sécurité, sa peur disparaî-tra. D'autres fois, les origines sontplus difficiles à identifier.Il peut être utile de rencontrer l'en-seignant ou l’un des enseignantsde l'enfant, qui pourra peut êtrevous éclairer sur l’origine du prob-lème. En revanche, si la phobiepersiste de façon disproportionnée,n’hésitez pas à consulter unpédopsychiatre ou un psycho-logue. La phobie scolaire n’est pasun problème à négliger car ellepeut entraîner un repli sur soi, unedésocialisation, une dépression...avec alors un échec scolaire.> Les enfants précoces :Un enfant est dit précoce lorsqu’ilest mentalement en avance parrapport aux autres enfants. Lesenfants précoces obtiennent desquotients intellectuels supérieurs à130. Ces enfants peuvent con-naître un échec scolaire, car l’en-seignement dans une classe clas-sique de leur âge, n’est pas vrai-ment adapté à leur désir d’appren-dre, ni à leurs capacités...> Le redoublement :Il a pour but de favoriser l’appren-tissage des notions non acquises,et de permettre à l’enfant de setrouver en situation de réussitescolaire. Le redoublement prenden compte le fait que chaqueenfant est différent et a son rythmepropre. C’est parfois lié à unequestion de maturité : certainsenfants ont besoin de quelquesmois, voire d’une année pourassimiler les notions apprises enclasse.Cependant, le redoublement n’apas toujours les effets escomptés.S’il peut être bénéfique pour cer-tains enfants qui le vivent commeune chance de réussite, d’autresau contraire le vivent comme unéchec. Dans certains cas, leredoublement peut être générateur

de stress pour l’enfant et la famille.Les enfants perçoivent parfois leredoublement négativement et n’envoient pas les avantages.

Le redoublement est une décisionqui doit être envisagée par les par-ents et l’enfant, et avec l’équipeenseignante, en s’appuyantéventuellement sur un bilan psy-chologique projectif. S’il s’avère que le redoublementatteigne profondément l’enfant, ilsera donc préférable de lui fairerattraper ses lacunes pendant lesvacances scolaires, ou, en fonctionde son âge, d'envisager une ré-ori-entation scolaire.Comment réagir face à l'échecscolaire de son enfant ?Il est très important que l’enfant nese sente pas seul dans cetteépreuve. Vous devez en parler,évoquer ses difficultés. 4 pointessentiels sont à retenir :> Ne pas attendre !Il est important de consulter l’en-seignant dès les premières diffi-cultés. Vous prouverez à votreenfant qu’il n’est pas seul face àses difficultés. Cependant, les par-ents ne doivent pas non plus êtreintrusifs dans la vie de leur enfant.Il y a une part d’intimité àrespecter.> Savoir reconnaître ses effortset ses succès.L’enfant doit sentir que son travailest valorisé. La valorisation de sontravail permettra à l’enfant de pren-dre confiance en lui et en sesmoyens. Les parents doivent doncexpliquer à l’enfant où sont seserreurs, lui aider à les comprendre,mais aussi insister sur ce qu’il y ade bon dans son travail. Cette val-orisation sera la clé de la motiva-tion de l’enfant.> Ne pas hésiter à faire appel àdes spécialistes.Lorsque l’enfant connaît des diffi-cultés scolaires persistantes dansplusieurs matières, après en avoirdiscuter avec l'enseignant, il nefaut pas hésiter à en parler aussi àun médecin, un pédiatreéventuellement, à consulter unpsychologue scolaire ou unpédopsychiatre, afin d’effectuer unbilan psychologique et ortho-phonique. Ces bilans permettront de ciblerl’origine des difficultés de l’enfant,de distinguer les troubles cognitifsdes problèmes liés au développe-ment affectif de l’enfant.> Ne pas dramatiser !En effet, il est essentiel de ne pasmettre de pression sur l’enfant.Rater une année scolaire n’est pascatastrophique, et les parentsdoivent pouvoir l’expliquer à leurenfant. La réussite de l’enfant nedoit en aucun cas être un projetnarcissique pour les parents. Il est donc important de s’intéress-er à ce qu’il fait à l’école hors ducadre de l’apprentissage scolairestricto sensu. Les parents nedoivent pas se focaliser unique-ment sur les notes. L’école, c’est aussi et avant tout, lelieu d’apprentissage de la vie encommunauté, le premier lieu aprèsle cercle très restreint de la familleoù l’enfant apprend à vivre avecautrui.


21Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010Votre

magazine

Tadjine aux haricots

SOULAGER UN ONGLE INCARNÉAffection très douloureuse, le panaris, ou

«ongle incarné» est une inflammation d'undoigt ou d'un orteil.

Très souvent il s'agit d'un ongle qui repoussevers l'intérieur. Mais cela peut venir aussi

d'une blessure ou d' une écharde. Voici unremède de grand mère très efficace pour

soigner ce genre d'affection: faites chaufferune casserole d'eau, et trempez y un oignon,

après lui avoir retiré son enveloppe. Sanslaisser bouillir, laissez l'oignon frémir.

Retirez le de l'eau, l'ouvrir en deux, puislaisser refroidir. Enfermez votre doigt blessé

dans l'oignon, et laissez agir dix minutes.

LUI FAIRE AIMER LES LÉGUMES Quelques astuces pour lui faire aimer leslégumes : Déjà, il faut lui en proposer dèstout petit, il sera habitué au goût. Ensuite,dans son assiette, vous pouvez les couperen dés et les assortir par couleur, tomate

avec betterave, carotte avec courge et ren-dre le moment du repas ludique : "allez,

mange un peu de rouge... oh ben, il resteplus d'orange que de rouge, ça ne va pas, il

faut manger plus de carottes...". Vous pouvezégalement les camoufler dans des galettesde légumes préparées avec des oeufs et dela chapelure ou encore les inclure dans des

cakes ou des madeleines....

TTrruuccTTrruuccAstuceAstuce

eeeetttt

500 g de jarret de veau500 g d'haricots verts2 tomates, 1 oignon

1 gousse d'ail

Huile d'oliveSafran,

Sel, poivre, Olives violettes,écorce d'1/2 citron confit

- Hacher l'oignon et l'ail. - Couper les tomates épluchées et épépinées en petits dés. Les

mettre dans un auto-cuiseur avec les morceaux de viande. - Ajouter le sel, le poivre, le safran,et l'huile d'olive.

- Faire revenir à feu moyen pendant 5 minutes, tout en remuant eten retournant les morceaux.

- Couvrir d'eau et faire cuire à couvert 20 ou 25 min. - Pendant ce temps nettoyer et couper les haricots verts. Les dis-poser ensuite sur la viande et remettre à cuire à couvert 20 min-

utes environ. - Ajouter les olives et l'écorce de citron coupée en lamelles et

laisser mijoter jusqu'à obtention d'une sauce bien réduite.

Extra Moelleux

- 60 g de nougat tendre de Montélimar,- 1 oeuf,

- 30 g de farine,- 2 c.à s. de lait,- 10 g de sucre.

1/ Préchauffer le four à 200°C. Dans un saladier, battre l'oeuf avec le sucrejusqu'à ce que le mélange blanchisse.

2/ Couper le nougat en petits dés et le fondre avec le lait au micro-ondes.Bien mélanger. Il reste des petits morceaux d'amandes et de pistaches.

Ajouter ce mélange à l'oeuf, fouetter, ajouter ensuite la farine, refouetter. 3/Verser dans deux ramequins beurrés et farinés et enfourner à 200°C pour

12-13 minutes. Laisser légèrement tiédir puis démouler sur des petites assi-ettes. Pour un coeur plus coulant, compter 8 minutes de cuisson dans ce

type de moules.Ils peuvent se préparer à l'avance, se démouler et se tiédir légèrement au

micro-ondes au moment du service.

L’ÉCHEC SCOLAIRE

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisports

Siège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison79, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 /

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Rédacteur en chefMustapha OuailChargé de l’administrationDjamel Touafek Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59

Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

MOTS FLÉCHÉS N° 609 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 608

22 Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010 Jeux-Détente


HORIZONTALEMENT1 - Chiffon à fairefumer pour déchiffon-ner2 - Totalementéblouies3 - Sans cheveux -Atmosphère trés bri-tannique4 - Malheureuseinfante - Cri de dédain- Caché5 - Coincé - Cantinesrapides - Ferraille bul-gare6 - Blindera - Fera del'effet7 - Poursuivre -Locataire d'une poched'avare8 - Préfixe novateur -Distendue9 - Pipée - Gonfle10- Pamphlet - Influas

VERTICALEMENTA - Cui-cuiB - Réduira à peu dechoseC - Spectacle à domi-cile - Forte à la pres-sionD - Cordonnée -Coefficient personnelE - Femme de la côte- BourdeF - Personnel - Coupsur la caisse - Supportde balleG - Inoccupé - ParfoisbécasseH - Tout petit avion -Séché et fuméI - Terre en mer - FiliformeJ - Devenues règle-mentairesK - Voie prés du canal- Disparu - ConvientL - Bien sûr, elles pro-fitent de leurs

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 608

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 609

UUnn ggaarrss eennttrree ddaannss uunn bbaarr,, eett ddeemmaannddee :: -- QQuueellqquu''uunn aauurraaiitt--iill ppeerrdduu uunn ggrrooss rroouulleeaauu dd''aarrggeenntt,, aavveecc uunn ��llaassttiiqquuee eennrroouull�� aauuttoouurr ?? UUnn cclliieenntt ss''aapppprroocchhee eett ddiitt :: -- CC''eesstt mmooii,, cc''eesstt �� mmooii !! -- TTeenneezz,, jj''aaii rreettrroouuvv�� ll''��llaassttiiqquuee......

LLAA BBLLAAGGUUEE

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

06:30 : Télématin09:10 : Des jours et des vies09:30 : Amour, gloire etbeauté10:55 : Motus11:25 : Les Z'amours12:00 : Tout le monde veutprendre sa place12:50 : Les étoiles du sport13:50 : Consomag13:55 : Expression directe14:00 : Toute une histoire15:15 : Comment ça va bien !16:20 : Le Renard17:15 : Paris sportifs17:20 : En toutes lettres17:59 : CD'aujourd'hui18:00 : On n'demande qu'àen rire19:00 : N'oubliez pas lesparoles19:50 : Les étoiles du sport20:30 : Soyons prévoyants20:35 : Prise directe22:45 : Ma maison de A à Z22:46 : Plein 2 ciné22:55 : Un jour, un destin

Ensoleillémin 11° - max 20°

Sansdétours, le lieu-tenant HorationCaine revientlonguement surson passé. Lesbons et les mau-vais souvenirs semélangent au furet à mesure qu'ilremonte le temps. Contraint de se rendre au Brésil, ila la ferme intention de mettre à mal les activités d'ungang semant le trouble à Miami. C'est l'occasion pourJulia de se montrer digne de confiance. Mais Kyle, lefils de Horatio, commet une nouvelle bévue qui pour-rait bien être à l'origine d'un nouveau préjudice.Parallèlement, le reste de l'équipe tente de retrouverla trace de Calleigh. La jeune femme parvient à sym-pathiser avec ses ravisseurs...

El-Fadjr06h18

El-Dohr12h43

El-Assar15h17

El-Maghreb17h35

El-Icha’a19h07

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

07:10 : Ludo09:05 : C'est pas sorcier10:35 : Côté maison11:10 : Côté cuisine11:40 : Consomag13:35 : En course sur France 313:50 : Inspecteur Derrick15:00 : Questions au gou-vernement16:05 : Nous nous sommestant aimés16:38 : Culturebox17:15 : Un livre, un jour17:20 : Des chiffres et deslettres18:00 : Questions pour unchampion18:35 : Les étoiles du sport20:00 : Tout le sport20:05 : Le progrès en ques-tion20:10 : Plus belle la vie20:35 : Tous vos amis sont là...22:35 : Une histoire épique22:40 : Soir 323:05 : Ce soir (ou jamais !)

06:00 : M6 Music07:00 : Météo07:05 : M6 Kid07:20 : Disney Kid Club08:30 : Pékin express : car-nets de voyages08:35 : M6 Clips08:45 : Météo08:50 : M6 boutique10:02 : Pékin express : car-nets de voyages10:05 : Docteur Quinn,femme médecin10:45 : Docteur Quinn,femme médecin11:45 : Charmed12:55 : Charmed13:50 : Le carnet desregrets15:45 : L'enfant du bonheur17:40 : Un dîner presque parfait18:45 : 100% Mag19:45 : Le 19.4520:05 : Scènes de ménages20:45 : L'espoir de l'année22:35 : Profession fleuriste

LE SAVIEZ-VOUS ?

Vous connaitrez lerepos du guerrier.Vous avez le sensdu devoir accompli

et partant du principe quetoute peine mérite récom-pense, vous vous octroyezle droit à une pause biengagnée. Votre forme a tout ày gagner.

Faites attention àcertains indicesdans une entre-prise relativement

hardie. Les difficultés quipourraient contrarier ledénouement heureux decette affaire nécessite devous un moral excellent.

Grâce à votre formephysique qui revienten force, vous aurezla chance de gagner

une plus grande indépendancedans votre vie. Si seulementvous vouliez prendre quelquesrisques, votre vie vous sembleraitinfiniment plus radieuse.

Une belle aventuredans les affairespourrait se déciderbrusquement surtout

si vous savez surveiller la bonnedirection. Un nouveau départdans votre vie est-il vraimentsouhaitable ? L'avenir prochenous dira si votre prudencemesurée vous donne raison.

Vous aurez ten-dance à avoir uneattitude tran-chante et critique

envers certaines person-nes. Attention elles risquentde mal le prendre. Si vousconstatez que la conversa-tion s'envenime, essayezd'être plus amical.

Vous vous deman-dez pourquoi vousn'avez pas derelations intéres-

santes en ce moment. Vousaurez la chance de faire larencontre de quelqu'un quevous n'avez pas vu depuislongtemps.

Une personneparmi vos connais-sances cherche àsavoir comment

vous pourriez réagir danscertaines circonstances. Vouséviterez sa curiosité car unechance inattendue seprésente pour vous éviterune confrontation.

Ne vous entêtez pasobstinément dans uneaffaire compliquée. Lapersévérance est une

qualité, certes, mais il faut aussi,de temps à autre, lâcher du lestpour parvenir à ses fins. Le prin-cipal est de conserver l'espoir etforcément un jour on est récom-pensé de sa patience.

Des nouvellesintéressantes vousobligent à réfléchirsérieusement à la

question posée. Votre opinion sur ce sujetdélicat pourrait choquer.Pensez à modérer vos affir-mations pour éviter tout con-flit.

Vous avez besoinde nouvelles éner-gies pour être aumieux de votre

forme. Vous aurez des idéesnouvelles. Suivez votre inspi-ration. Laissez-la vous menerdans une nouvelle aventureou à un endroit que vousn'avez jamais vu avant.

Vous allez con-naître uneagréable nouvelle.Vous prenez le

relais et vous vous mettezen quatre pour répandreautour de vous cetteannonce qui donnera beau-coup de plaisir à tous ceuxqui veulent bien l'entendre.

C CA AP PR R

I IC CO O

R RN NE E

T TA AU U

R RE EA A

U UG G

E EM ME EA A

U UX X

C CA AN N

C CE ER R

L LI IO O

N NV V

I IE ER RG G

E E

P PO OI IS S

S SO ON N

B B� �L LI I

E ER RS SA A

G GI IT T

A AI IR R

E EB BA A

L LA AN N

C CE EV V

E ER RS SE E

A AU U

Vous ressentirezle besoin de faireune pause. Vouspourrez profiter

d'une occasion agréablepour respirer un peu etfaire le point. Après cetentracte mérité, une activ-ité débordante.

HOROSCOPE

A l'imagede leursperform-ances endents descie enchampi-onnat, lesLyonnaissoufflentle chaudet le froiddepuis ledébut deleur aventure européenne. Mais la qualification,acquise grâce à des débuts encourageants, leur per-met de conclure avec sérénité face aux coéquipiersde Vermouth.

S SC CO O

R RP PI IO O

N N

09h30 : el badra II 10h10 : ibtikarate10h40 : el fata el choudja'e 11h00 : questions d'actu 12h00 : journal en français+mét12h20 : louiza fernanda 13h35 : beyt djedi I 14h25 : les mosquées15h00 : el hidjra16h30 : abtal nindja I17h00 : el djaouele 17h30 : moutaât el maida 18h00 : journal en amazigh18h20 : el badra II 19h00 : journal en français+météo19h30 : canal azur ''lesenfants de timimoun''20h00 : journal en arabe20h45 : nass m'lah cityII''03 enveloppes''21h00 : trésors d'algérie22h00 : expression livre23h00 : madaihe diniya00h00 : journal en arabe

06:55 : La matinale08:30 : Reporters09:20 : Reporters10:10 : L'intégrale du zapping12:05 : Les Guignols de l'info12:15 : Une minute avant12:40 : L'édition spéciale14:00 : 24 heures chrono15:25 : Mad Men16:10 : Nos archives secrètes16:25 : Fighting18:05 : Album de la semaine18:15 : Les Simpson18:35 : Une minute avant18:40 : Le JT de Canal+19:05 : Le grand journal19:55 : Les Guignols de l'info20:10 : Le grand journal, lasuite20:30 : La grande soiréeChampions League20:45 : Lyon (Fra) / HapoëlTel-Aviv (Isr)22:35 : Les rencontres de lasoirée de mardi23:25 : Antichrist

06:45 : TFou08:25 : Météo08:30 : Téléshopping09:15 : Seconde chance10:35 : Seconde chance11:10 : Ugly Betty11:55 : Petits plats en équili-bre12:00 : Les douze coups demidi12:50 : L'affiche du jour13:40 : Petits plats en équilibre13:55 : Les feux de l'amour14:55 : La voleuse de Noël16:40 : New York police judi-ciaire17:30 : Grey's Anatomy18:20 : Tournez manège !19:10 : Le juste prix19:50 : La prochaine fois,c'est chez moi20:36 : C'est ma Terre20:38 : Courses et paris dujour20:45 : Les experts : Miami22:20 : Les experts : Miami23:15 : Près de chez vous



La grive musicienne est un migrateurpartiel et une bonne partie reste dansnos jardins l'hiver. On la distingue des

autres car lorsqu'elle vole le dessous deses ailes est marron. Elle mesure envi-

ron vingt deux centimètres.Cet oiseau mange des baies, des

limaces, vers et escargots et pourmanger les escargots, elle les tape con-tre des pierres pour casser leur coquil-

lle. Son chant est très varié, elle estappelée musicienne car elle fait un

nombre impressionnant de trémolos etimite d'autres oiseaux.

MMARDIARDI

Pourquoi la grive musicienne porte t-elle ce nom ?

Maracana N° 1287 — Mardi 7 Décembre 2010

CM 2018 Medvedevremercie BlatterLe présidentrusse, DmitriMedvedev, atéléphonédimanche auprésident de laFédérationinternationale defootball (FIFA),Sepp Blatter,pour leremercier de ladésignation dela Russiecomme payshôte du Mondial2018. «LaRussie orga-nisera la Coupedu monde auplus hautniveau. Letournoiconstituera une

indicationclaire delanouvelle philosophie de la FIFA,qui est le développement dufootball à travers le monde», adéclaré Medvedev à soninterlocuteur, selon le siteInternet du Kremlin. «(Le succèsde la Russie) est une granderéussite. La FIFA attend avecimpatience de coopérerpleinement avec ses partenairesrusses à la préparation de laCoupe du monde», a réponduSepp Blatter. Le Premier mi-nistre, Vladimir Poutine, a luirejeté les accusations decorruption et affirmé que laRussie s'était imposée au termed'«un combat dur mais juste».


24

LA VICTOIREÀ TOUT PRIX

BALLE AU CENTREPar ALI BOUACIDA

NNous avons, cette saison, unchampionnat équilibré etmalgré son émergence, l’ESS

demeure prenable et même fragilesur son propre terrain, comme l’aconstaté, à son grand bonheur, leMCO qui a réussi l’exploit d’arracherle nul à Sétif. L’ASO en profite doncpour partager le fauteuil de leaderavec cependant un match d’avancesur son concurrent, et ceci enbattant le CABBA qui s’enfonceinexplicablement. Les deux autresgrands bénéficiaires de cettejournée sont sans conteste le MCS,qui «revient» après avoir battu laJSK —dont le président a piqué aupassage un coup de colère sur lesrésultats négatifs de son club—, etla JSMB dont l’entraîneur Menadconfirme sa régularité. Il reste leMCA qui, inexplicablement, réussitlà où on l’attend le moins et vabattre le WAT chez lui, tout commel’USMA qui a rencontré unefarouche résistance auprès de l’ASKqui, visiblement, est capable decréer des surprises en cechampionnat.Le regain, il faut le reconnaître,revient à l’USM Annaba qui seréveille par la grâce de la griffeBiskri. Voilà pour les résultats. Pourle reste, le jeu lui-même et les écartsentre les clubs, rien n’est joué et ilest inutile de déclarer dèsmaintenant que tel club estrelégable et tel autre s’est détaché :tout reste possible. Le championnata encore de nombreuses journéesdevant lui et n’importe quelle équipe«relégable» est capable d’un sursautd’orgueil, pour peu qu’elle revoieentièrement sa tactique et sonorganisation.Comme quoi, à ce stade trèsincertain de la compétition,personne ne peut émettre unpronostic fiable, et même les clubsqui planent d’habitude sur lechampionnat sont en difficulté.L’ESS livre des rencontresempreintes d’une grandeirrégularité, et la JSK –classée parmiles meilleures équipes ducontinent— se situe au milieu duclassement, rendant du coupl’avenir de son entraîneur incertainet dont le maintien est tributaire desrésultats : il est sur la sellette en casd’échec et il bénéficie d’un sursisaprès une victoire. Encore une fois,c’est la situation des coaches quiest posée avec cette épée deDamoclès sur leur tête. Congédiables à merci, ils adoptentpar conséquent un travail au jour lejour, se concentrant sur la journée àvenir et donc manquant cruellementde vision d’avenir. Ce qu’ondemande à l’entraîneur, c’est degagner et il ne viendra jamais àl’idée d’un manager d’instaurer unclimat de travail en profondeur quipourrait avoir des résultats à moyenet long terme.L’entraîneur de l’ASK, MohamedTebib, a très bien traduit cettecontrainte insupportable que subitle coach, obligé de bricoler pour nepas perdre. C’est, hélas, la mentalitéqui régit le championnat auquelapparemment le professionnalismen’a rien changé : gagner et c’esttout.

A. B.

Et pourtant c’est…

Balotelli etBoateng

(ManchesterCity) font

parler leurtalent de

pugiliste.

Mondial des clubs à DubaïAlcool et embrassades interdits

L'alcool et les baisers seront interdits enpublic pendant le déroulement du Mondialdes clubs de football qu'accueille AbouDhabi du 8 au 18 décembre, selon desdirectives publiées lundi par la presse. Lecomité d'organisation a établi une listed'interdits qui sera diffusée parmi les fansétrangers sous forme de dépliants, enarabe et en anglais, dont notammentl'interdiction de la consommation d'alcoolet les baisers en public, indique lequotidien Emaratalyoum. Laconsommation de drogue est interditedans les lieux publics comme privés etpeut entraîner des poursuites judiciaires,selon le quotidien. Les Emirats interdi-sent

toute forme de drogue mais l'alcool estservi dans la plupart des villes dans lesbars et restaurants situés dans les hôtels.«Nous sommes un pays musulman qui ases propres traditions et coutumes et cecine doit pas échapper aux supportersétrangers», a souligné la porte-parole ducomité d'organisation Chaza Roumeïthi,affirmant que la FIFA ne s'opposait pas àces restrictions. Le Mondial des clubsréunit les meilleurs des confédérationscontinentales dont l'Inter Milan, championd'Europe, Internationale (Brésil), championd'Amérique du Sud, et le championd'Afrique, Mazembe (Républiquedémocratique du Congo).

Le président de la Fédérationalgérienne de football (FAF), MohamedRaouraoua, a estimé samedi que sacandidature aux élections du comitéexécutif de la Fédération internationalede football (FIFA) est un «défi» pour lui.«J'ai beaucoup réfléchi avant dedéposer ma candidature, ce sera un défiunique en son genre pour moi. C'esthistorique pour l'Algérie qui serareprésentée à travers ma personne auniveau de la plus grande instance defootball au monde. Je souhaite que laréussite soit de mon côté inchallah pourle bien de mon pays», a indiqué M.Raouraoua à la radio nationale.Membre du comité exécutif de laConfédération africaine de football(CAF) depuis janvier 2004, le patron dela FAF est membre dans plusieurscommissions de la CAF et de la FIFA.M. Raouraoua a expliqué que la

suspension pour corruption duNigérian Amos Adamu,membre du comité exécutif dela FIFA, et le soutien de la CAFl'ont poussé à se portercandidat. «Comme tout lemonde le sait, l'Afrique duNord est représentée auniveau du bureau exécutif parl'Egyptien Hani Abourida, maisla suspension d'Amos Adamu,qui représentait l'Afriquecentrale, m'a incité à participeraux élections, d'autant que j'aireçu le soutien de l'instanceafricaine. Si Adamu n'avait pasété suspendu, je n'aurais

jamais postulé», a-t-il ajouté. Pourespérer figurer au sein du bureauexécutif de la FIFA, MohamedRaouraoua estime qu'il lui faudraréaliser un grand travail. «Je n'ai reçuaucune garantie pour décrocher uneplace au niveau du bureau exécutif. Ungrand travail m'attend pour recueillir lemaximum de voix lors des prochainesélections.» La CAF procédera le 23février prochain à Khartoum (Soudan)au renouvellement de 2 des 4 postesreprésentant l'instance africaine auniveau du bureau exécutif de la FIFA.Parmi les autres candidats en licepour les deux places à pourvoir aucomité exécutif de la FIFA figurent leSud-Africain Danny Jordaan, leGhanéen Kwesi Nyatekyi, l'ancienprésident de la Fédération nigérianede football, Ibrahima Galadima, ainsique l'Ivoirien Jacques Anouma.

FIFA : comité exécutif

LE «DÉFI» DE RAOURAOUACM 2022Des pots-de-vin de lapart du Qatar à desmembres de la FIFA ?Depuis que la FIFA a donné l'organisation duMondial 2022 au Qatar, les doutes sur depossibles corruptions vont bon train. La dernièreen date est révélée par le Wall Street Journal. Cedernier indique que le Qatar aurait récemmentversé 78,4 millions de dollars (58,6 millionsd'euros) à la Fédération argentine dont leprésident, Julio Grondona, est également unmembre de la FIFA. Même si d’aucuns n'osent paspenser que l'organisation d'une Coupe du mondede football soit entachée de corruption, ils peuventémettre des doutes, surtout quand on connaît lesconditions dans lesquelles le Mondial seraorganisé au Qatar, mais aussi les sommesastronomiques que possède le Qatar et qu'il seraitprêt à débourser.

CAFTirage au sort repoussé

au 20 décembreLe tirage au sort des compétitions interclubs de la Confédération africaine de

football pour l’année 2011 aura lieu dimanche 20 décembre au Caire, en Egypte,au lieu du 19 décembre comme précédemment annoncé. Plus de 100 clubs

appartenant aux 53 associations membres sont engagés en Ligue des championsOrange et en Coupe de la confédération orange. La date limite d’engagement des

clubs était fixée au 30 novembre 2010. Le TP Mazembe est le tenant du titre enLigue des champions orange et le FUS de Rabat pour la Coupe de la

confédération.

Culture : une expo«Football et immigration»A partir du 2 janvier prochain, à la Cité nationale

de l'histoire de l'immigration, à Paris, se tiendra

l'exposition «Football et immigration», en

partenariat avec la FFF (Fédération française de

football). Cette manifestation se penche

notamment sur les «générations» de l'équipe de

France de 1938 à 1998 (à partir des portraits des

joueurs sélectionnés pour chaque Coupe du

monde) en tant que «reflet», avec décalage

générationnel, de l'immigration industrielle (fils de

Polonais, Italiens, Espagnols, Algériens).

Documents

maracanafoot1287