24
10DA www.maracanafoot.com N° 1392 du Dimanche 10 Avril 2011 LES KABYLES ÉCARTENT LES BELOUIZDADIS RÉUNION PROCHAINE DE LA DIRECTION DU CLUB Le renforcement du bureau à l’ordre du jour NAILI : «Je ferai tout pour être d’attaque lors du prochain match» 1/4 DE FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE JSK 4 - CRB 2 MCA ABM 0-ESS 1 USMH JSMB USMA Belmadi remporte le championnat qatari avec Lekhwiya «La pression sera du côté marocain» Belloumi BENCHIKHA ET TASFAOUT dès aujourd’hui au Maroc «La pression sera du côté marocain» ZEKRI : «Nous jouerons le CRB à Bologhine, sinon... » APRÈS L’ÉLIMINATION EN COUPE Mouloudia : retour à la case départ La Coupe, l’objec- tif n° 1 pour les Harrachis Les Béjaouis respirent mais … Les blessés, un casse-tête pour Renard LE PROBLÈME D’ARGENT UNE RÉALITÉ Djebarat : «Moi, je suis prêt…» BOUALEM : «On va jouer nos chances à fond » Les Sétifiens ont souffert A/P HANNACHI : «On mérite la qualification» BELHOUT : «On a fait un match plein» GAMONDI : «L’arbitre nous a lésés»

maracanafoot1392 date 10-04-2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

maracanafoot1392 date 10-04-2011

Citation preview

Page 1: maracanafoot1392 date 10-04-2011

10DA

www.maracanafoot.com N° 1392 du Dimanche 10 Avril 2011

LES KABYLES ÉCARTENT LES BELOUIZDADIS

RÉUNION PROCHAINE DELA DIRECTION DU CLUB

Le renforcementdu bureau

à l’ordre du jour

NAILI :«Je ferai tout

pour êtred’attaque

lors duprochainmatch»

1/4 DE FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIEJSK 4 - CRB 2

nn MCA

nnABM 0-ESS 1

nn USMH

nn JSMB

nn USMA

Belmadi remporte le championnat qatari avec Lekhwiya

«La pression sera du côté marocain»

Be

llo

um

i

BENCHIKHA ET TASFAOUT dès aujourd’hui au Maroc

«La pression sera du côté marocain»

ZEKRI : «Nousjouerons le CRB àBologhine, sinon...»

APRÈS L’ÉLIMINATIONEN COUPE

Mouloudia : retour à la case

départ

La Coupe, l’objec-tif n° 1 pour les

Harrachis

Les Béjaouisrespirent mais …

Les blessés, un casse-tête pour

Renard

LE PROBLÈME D’ARGENT

UNE RÉALITÉDjebarat : «Moi, jesuis prêt…»

BOUALEM : «On vajouer nos chances à fond»

Les Sétifiensont souffert

A/P

=HANNACHI :«On mérite laqualification»

=BELHOUT :«On a fait unmatch plein»

=GAMONDI :«L’arbitre nous

a lésés»

Page 2: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201102 COUPE D’ALGÉRIE

42

LE TRIO D’ARBITRES À14H10 SUR LE TER-

RAIN Le trio d’arbitres, Abid

Charef, Boulfelfel et Amri,est rentré sur le terrain

une cinquantaine de min-utes avant le coup d’envoi

de la rencontre. Les troisarbitres se sont bien

échauffés pendant un bonmoment avant de donner

le coup de sifflet du débutde la partie.

LES KABYLES À14H15

Les joueurs kabyles ontfoulé la pelouse du stadedu 1e Novembre de Tizi-

Ouzou, à trois quartsd’heure du début de la

rencontre. Les partenairesde Younes se sont exercés

sous l’œil vigilant ducoach Rachid Belhout.

A 14H20, LESBÉLOUIZDADIS

Cinq minutes plus tardc’est au tour des gars de

Laâqiba de pénétrer sur leterrain. Les coéquipiers de

Youcef Saïbi, l’ex-kabyle,ont été chaleureusementapplaudis par leurs sup-

porters qui sont venus engrand nombre à Tizi-

Ouzou.

NESSAKH PRÉFÉRÉ ÀOUSSALAH

L’entraîneur des Lions duDjurdjura, Rachid Belhout,

a préféré ChemseddineNessakh à Nassim

Oussalah. L’ex-Oranais quia été aligné au poste d’a-vant centre contre le FC

Tevragh Zeina, et qui s’estillustré en inscrivant deuxbuts, a été aligné au poste

d’arrière-gauche.

DOUICHER REM-PLAÇANT

Le capitaine LamaraDouicher, qui a joué

comme titulaire face auxMauritaniens, s’est retrou-

vé hier sur le banc desremplaçants. Douicher a

fait les frais du retour à lacompétition de Hocine El

Orfi et de la belle formeque Saïdi affiche ces

derniers temps.

3E TITULARISATION DESUITE POUR SAÏDI S’il y a un joueur qui

gagne de plus en plus desgalons auprès du staff

technique, c’est bel et bienle milieu de terrain défen-

sif Lyes Saïdi. Ce joueur, qui a été aligné

pour la première foiscomme titulaire face auMC Oran, reconduit en

coupe de la CAF contre leFC Tevragh Zeina de la

Mauritanie , s’est retrouvéde nouveau titulaire hier

lors du match des quartsde finale contre les gars

de Laâqiba.A. M.

EL ORFI DE RETOUR DANS LE ONZE Hocine El Orfi, qui a raté le rendez-vous africain, en raison d’un prob-lème vis-à-vis du service national, a retrouvé hier sa place de titulaire

dans le onze kabyle. Le milieu défensif a été associé dans larécupération à Lyes Saïdi.

YAHIA CHÉRIF-HAMITI, LE DUO D’ATTAQUE

La ligne offensive de la JSK est composée de deux joueurs. Il s’agitdu duo Fares Hamiti-Sid Ali Yahia Chérif. Hamiti retrouve sa place detitulaire, et c’est le cas aussi pour Yahia Chérif, qui était remplaçant

face au Tevragh Zeina.

KHELILI-RIAL, LA PAIRE CENTRALE Pour ce qui concerna la charnière centrale, c’est au duo Rial-Khelili àqui Belhout a fait confiance face au CRB. Lors de la précédente ren-contre, c’est Koceila Berchiche qui a été associé à Ali Rial dans l’axe

de la défense.

ZITI, MAZARI, LES DEUX MEFTAH ETOUAÏL NON CONVOQUÉS

Le coach des Jaune et Vert n’a pas retenu pour ce match cinqjoueurs. Il s’agit des deux jeunes Meftah, l’international espoir

Mohamed Khoutir Ziti, le gardien de but Nabil Mazari et le transfugede la JSM Cheraga Chokri Ouail.

=GHOUL préféré à Ousserir Le coach du CRB Gamondi a apporté un changement dans les bois,en titularisant Ghoul Nadjib. L’entraîneur bélouizdadi a préféré cedernier au N°1 Nassim Ousserir, qui était remplaçant lors du matchayant mis aux prises son équipe à celle de la JSK.

=MAMERI réintègre le onze Le capitaine du CRB qui n’a pas joué lors du précédent match pourcause de blessure, a retrouvé sa place de titulaire hier lors du matchcomptant des quarts de finale contre la JSK. Mameri totalementrétabli de sa blessure, a été incorporé dans le onze bélouizdadi.

=BOUKRIA, Bourekba et Saïbi retrouvent Tizi Trois joueurs du CRB ayant déjà porté par le passé, les couleurs dela JSK , en l’occurrence les deux attauquants Ramzi Bourekba,Youcef Saïbi et le défenseur Lyes Boukria, ont retrouvé hier la capi-tale du Djurdjura, le stade de Tizi-Ouzou et leurs anciens partenaires.

=SLIMANI sur le banc Le coach du CRB Gamondi a préféré Youcef Saïbi à Slimani Islam.Ce dernier qui a pour habitude de jouer d’entrée s’est retrouvé hierface à la JSK, sur le banc des remplaçants, cédant sa place à Saïbi,lequel a réussi à remettre les pendules à l’heure à la 41’ sur un coupfranc bien botté, à ras de terre, en ne laissant aucune chance àBerrefane.

S. A.

Les Kabyles, avec l’art et la manière

Le stade du 1er-Novembre deTizi-Ouzou a été le théâtrehier d’une chaudeempoignade ayant mis aux

prises la JSK au CRB, pour lecompte des quarts de finale de la

coupe d’Algérie. Les deux clubsqui aspiraient à la qualification, sesont donnés à fond tout au long dela rencontre et les supporters, quise sont déplacés en force à Tizi-Ouzou, ont assisté à de chaudsdébats et à de belles facettes de jeu,mais, surtout, à de beaux buts. Ledernier mot est finalement revenu

aux Kabyles qui passent ainsi endemi-finale de Dame coupe. Lapremière mi-temps a été très ani-mée de part et d’autre. Après unepremière tentative des gars deLaâqiba à la 12’ par l’ex-KabyleYoucef Saïbi, qui rate de peu de latête le cuir, les partenaires deHocne El Orfi parviennent deuxminutes plus tard à trouver la failleet ouvrir la marque. En effet, surune percée du coté droit de l’ex-Bélouizdadi Sofiane Younes, cedernier centre en demi-volée et,l’avant-centre Fares Hamiti, sur-gissant comme diable et d’une têtebien placée, secoue les filets deNadjid Ghoul. Les Kabylesauraient pu aggraver la marque à la23’ par Hamiti qui rate d’un cheveule cadre. Les capés de Gamondi

sortent de leur réserve, et inquiè-tent à leur tour le portier kabyle.Sur un coup franc bien botté parAmar Ammour, le cuir passelégèrement à coté du cadre à la 30’.Mais ce n’est que partie remise,puisque les Bélouizdadis, qui obti-ennent de nouveau un coup franc àproximité des 18 mètres, parvien-nent à remettre les pendules àl’heure à la 41’ par l’entremise del’ex-Kabyle Youcef Saïbi qui mar-que d’un tir à ras du sol, laissantpantois Berrefane. Touchés dansleur amour-propre, les protégés deRachid Belhout reviennent à lacharge et doublent la mise par l’in-termédiaire du buteur providentielFares Hamiti, à la 43’ , qui profited’un mauvais dégagementd’Aksas, signe une autre réalisa-tion. De retour des vestiaires, lesLions du Djurdjura ne reculent paset continuent de presser le CRBdans son camp. Sur un déborde-ment, à la 53’, l’arrière-droitBelkacem Remache s’engouffredans la surface de vérité et estfauché par Abdat. L’arbitre siffle lepenalty que transforme magistrale-ment le milieu offensif SaâdTedjar, triplant ainsi la mise.Continuant leur pressing, les parte-naires de Nessakh parviennent àporter l’estocade par un quatrièmebut, par l’entremise de l’ex-Bélouizdadi Younes qui reprend dela tête un joli centre de Hamiti. LesBélouizdadis réduisent la marque àquatre minutes de la fin par le ren-trant Slimani. C’est sur ce score dequatre buts à deux que la parties’est achevée, au grand bonheurdes supporters kabyles qui com-mencent d’ores et déjà à rêver ducinquième trophée dans cette com-pétition populaire.

Aomar Moussi

Stade : 1er-Novembre.Tizi-Ouzou Affluence : Nombreuse Arbitres : Abid-Charef,Boulfelfel et Amri Buts : Hamiti (14’ et 43’),Tedjar ( 55’ sp), Younes (77’)(JSK), Saïbi ( 41’ ), Slimani(86’) (CRB) Avertissements : Boukedjane(3’), Aksas (37’), Abdat ( 53’ )(CRB), Remache (29’) (JSK)

JSK:Berrefane, Remache, Nessakh,Rial, Khelili (Berchiche 80’), ElOrfi, Saïdi, Tedjar (Douicher85’), Younes, Hamiti, YahiaChérif (Amada 72’). Entraîneur : Belhout

CRB:Ghoul, Abdat, Mameri, Aksas,Lahmar (Kherbache 58’),Meguehout, Harrouche,Ammour, Saïbi, Bourekba(Slimani 58’), Boukedjane. Entraîneur : Gamondi

Fiche technique

HANNACHI : «On mérite la qualification»«Je félicite les joueurs pour leur grand rendement au cours de cette rencon-tre en fournissant une belle prestation. Malgré la grande chaleur, les joueursont bien réagi en concrétisant les occasions qu’ils se sont créées. Je penseque notre qualification est amplement méritée. Maintenant, on aura letemps de préparer les prochains rendez-vous.»

BELHOUT : «On a fait un match plein»« Je suis très content de cette qualification. Mes joueurs ont récupéréaprès le match de la Mauritanie ce qui leur a permis de dominer le matchde bout en bout. J’estime qu’ils ont fait un match plein et le score final enest la meilleure preuve. C’est une belle victoire pour le moral.»

GAMONDI : «L’arbitre nous a lésés»« Aujourd’hui, on a commis des erreurs face à une grande équipe de la JSKce qui lui a permis de gagner la rencontre. Il y a aussi l’arbitrage qui a sapart de responsabilité en ayant offert un penalty imaginaire à notre adver-saire. Pour l’équipe de la JSK, je pense qu’elle mérite sa victoire aujour-d’hui, vu le grand match qu’elle a fourni.»

Ph : Maracana

Page 3: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 03COUPE D’ALGÉRIE

42

RÉUNION PROCHAINE DE LA DIRECTION DU CLUB

Le renforcement du bureauà l’ordre du jour

Selon des sources trèsproches de la direction

kabyle, une réunion devraavoir lieu à la fin mois et

aura comme ordre du jourle renforcement du bureau

actuel par d’autresmembres qui peuventapporter un plus à la

gestion du club phare dela Kabylie.

En effet, le président kabylel’a déclaré à maintes repris-es, le club est ouvert à toutepersonne qui pourra apporter

un plus à l’équipe. D’ailleurs, il atoujours invité les anciens joueurset les industriels de la région pouraider le club et participer à sa ges-tion. Sans doute, le chairmankabyle veut l’aide des hommescapables d’aider le club sur le planfinancier vu les nombreusescharges de la JSK qui joue surplusieurs fronts chaque saison, cevolet qui a été un grand souci cesdernières années et le manque

d’aide des pouvoirs publics apoussé le premier responsable duclub phare de la Kabylie à chercherd’autres sources de financementpour assurer à chaque fois le bonfonctionnement du club. Une choseest sûre, cette réunion sera trèsbénéfique pour le club phare de laKabylie afin de tracer un plan detravail et préparer la saisonprochaine dès à présent.

Une commission derecrutement sera installée

incessammentEn plus du renforcement du bureaupar d’autres membres, une com-mission de recrutement sera instal-lée incessamment. En effet, c’est cequ’a déclaré le président Hannachilors de son intervention au cours del’émission «Football magazine» de

notre confrère Maâmar Djebourvendredi passé. En effet, le bosskabyle songe déjà à la saisonprochaine et veut renforcer sonclub par des éléments capables derelever le défi et jouer les premiersrôles dans toutes les compétitionsnationales et continentales.

Revenir en force sur leplan continental

Si le président des Canaris veutrenforcer son effectif par un bonrecrutement, c’est qu’il sait trèsbien que son équipe est capable deconcurrencer les géants du conti-nent et le bon parcours enChampion’s League cette saison enest la meilleure preuve. Prenant enconsidération que la JSK garde seschances intactes pour se qualifier àla phase des poules de la CAF etqu’elle pourra même jouer le titre,Hannachi ne lésine pas sur lesmoyens pour bâtir une grandeéquipe, capable de dominer lascène footballistique nationale etpourquoi pas remporter la pres-tigieuse compétition africaine.

M. L.

gg Par MUSTAPHA LARFI

NAILI : «Je ferai tout pour être d’attaquelors du prochain match»

Contraint, encore unefois, de faire l’impassesur le match choc faceau Chabab pour causede blessure, Bilal Naïlinous a confié dans cetentretien qu’il fera toutpour être d’attaque lors

du prochain rendez-vous.

Quelles sont les nouvellesde Bilal et comment estvotre état de santé ?

Dieu merci, je me sens bienpour le moment. Après avoirsuivi un programme spécifiquequi m’a été tracé par le kiné duclub Guillou, je suis armé d’unevolonté de fer pour revenir enforce le plus tôt possible à lacompétition dans de meilleuresconditions et je pense que jeserai prêt pour le prochainmatch.

Quand va se faire votreintégration dans le groupe?

Sincèrement, je me suisconcentré sur le programme quem’a tracé le médecin du club ;donc, ma réintégration dans legroupe reste toujours entre lesmains du kiné. Je suis persuadéd’avoir le feu vert du médecincette semaine, que j’attends avecimpatience pour réintégrer lereste du groupe et préparer lasuite du parcours avec mescoéquipiers.

On imagine votredéception après avoir étécontraint de déclarerforfait encore une foispour la rencontre desquarts de finale de lacoupe d’Algérie face auCRB…

C’est clair qu’on est déçulorsqu’on rate une tellerencontre. J’aurais sincèrementaimé être avec le groupe pourcette affiche qui revêt un cachetparticulier. Mais bon, nous lesjoueurs, nous vivons enpermanence avec cette crainte dese blesser. Et lorsque cela vousarrive, il faut trouver lesressources morales poursurmonter cette difficulté.

Ne craignez-vous pas quecette blessure au niveaudu dos que vous avezcontractée lors d’uneséance d’entraînementvous coûtera encore deuxoù trois rencontres ?

J’espère que non. D’ailleurs,j’avais repris le travail en soloen attendant d’avoir le OK dustaff médical afin de reprendrele service avec le reste dugroupe dans l’optique de mepréparer pour la suite duparcours.

Cela doit être difficilepour vous de suivre cematch face au CRBéloigné du terrain… (Ndlr: entretien réalisé quelquesheures avant le match).C’est difficile pour unjoueur de suivre une partie à

partir des tribunes ou sur lepetit écran. Ce sentimentd’impuissance qu’on ressentvous met dans une situationtrès délicate voireinsupportable. J’espère detout cœur que mespartenaires réussiront unetrès bonne performance faceau CR Belouizdad, qui resteun match important pournous et pour le club.

Donc, vous promettez detout faire pour être surpied lors du prochainmatch...

Tout à fait, nous avons cetteopportunité de jouer d’autresmatchs, soit en championnat, encoupe d’Algérie et en coupe dela CAF. A nous de tout mettre enœuvre pour faire de bonsrésultats et ce, afin d’atteindrel’objectif tracé par la direction.

Concernant le trophée,sera-t-il dans vos cordes ?

Il ne faut pas précipiter leschoses, on est juste aux quartsde finale, on doit gérer ce tour ànotre faveur, et rester concentrésdurant toutes les rencontres quinous attendent ; donc, lavigilance sera de mise pouratteindre notre objectif qui restejouable.

Comment analysez-vousvotre parcours durant lesmatchs joués jusqu’àprésent ?

Je pense que notre parcoursjusque-là est honorable, c’estvrai que notre équipe n’a pas

réussi un bon début, mais il fautdire que nos déboires ont faussénos calculs. C’est pour vous direque notre équipe aurait pu mieuxfaire. Mais je pensequ’actuellement la confiance estretrouvée et c’est l’essentielpour le moment. On a un bongroupe qui fera encore parler delui.

Comment appréhendez-vous la suite du parcours?

Sous de bons auspices. Legroupe travaille dans la totalesérénité et l’ensemble desjoueurs affiche une grandevolonté. Nous sommes confiants quant àl’avenir de notre club, noussommes aussi déterminés etdécidés plus que jamais à allerde l’avant, en essayant deréaliser le meilleur parcourspossible, bien sûr avec un titreau finish (rires).

Un message à transmettreaux supporters…

J’ai hâte de retrouver lacompétition ainsi que nossupporters, lesquels memanquent beaucoup. Et je tiens à lancer un appel ànotre cher public de continuer ànous soutienir et à nousencourager jusqu'à la fin desaison ; de notre côté, on fera denotre mieux pour décrocher letitre de champion qui reste,comme chaque année, l’objectifdu club phare de la Kabylie.

Entretien réalisé par SaïdAberkane

gg Entretien réalisé parSAÏD ABERKANE

NAILI REPRENDRALE CHEMIN DESENTRAÎNEMENTSDEMAIN

Le milieu de terrainrécupérateur, Naïli,reprendra le chemin desentraînements demain,lundi. Le joueur a été soumisà un repos afin deretrouver ses forces etde réintégrer le groupedès demain.

IL A SUIVI LARENCONTRED’HIER SUR LEPETIT ÉCRAN

L’ex- Harrachi a suivi lematch de couped’Algerie d’hier sur lepetit écran. Naïli nous aaffirmé qu’il ne pouvaitpas suivre le match austade et qu’il a préféréle regarder sur le petitécran

M. L.

Ph : Maracana

Page 4: maracanafoot1392 date 10-04-2011

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201104

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

COUPE D’ALGÉRIE

42

A PROPOS DE SON DÉPARTPOUR ASPITAR

BELKALEM :«J’attendstoujours»Comme tout lemonde le sait,le solidedéfenseur desCanaris, Belkalem, aété victime d’uneméchante blessure quil’a éloignédesterrainsdepuisdéjàquelquessemaines.

Après avoire f f e c t u édes testsmédicaux à

Aspitar une pre-mière fois, le joueuren question sera deretour dans le mêmelieu dans les toutp r o c h a i n sjours, mêmes’il ne con-naît pase x a c t e m e n tune date précise de son départ.D’ailleurs, c’est ce qu’il nous aconfirmé lors d’une conversationtéléphonique : «Pour le moment, jene connaît pas exactement la datede mon départ. Je continue à mesoigner ici en Algerie avec lemédecin et j’attends un signe pouraller à Aspitar continuer les soins.Honnêtement, j’ai hâte de medébarrasser de cette blessure et de

retrouver le terrain le plus tôt pos-sible. Je souhaite, au passagenbonne chance à mes coéquipiers àqui je souhaite une bonne réussitelors du reste du parcours.» Ainsidonc, le joueur doit encore attendreencore pour connaître la date de sondépart. On lui souhaite un prompt rétab-lissement et un retour rapide à lacompétition.

M. L.

gg Par MUSTAPHALARFI

01

SELLIMI CONVOQUÉ

La nouvelle recrue duCRB, Omar Sellimi, était

convoqué par le coachargentin pour le compte

du match d’hier. L’ex-Chélifien, qui n’a pas

bénéficié de beaucoupde temps de jeu depuis

sa venue au Chabab,devrait encore travailler

dur afin de convaincreson entraîneur et

s’imposer par la suitecomme titulaire

indiscutable dans sonposte. Il faut dire que

Gamondi a l’habitude defaire appel à son joueurque lors des matchs de

la coupe, ce qui n’estpas du cas lors des

rencontres dechampionnat.

KHERBACHE S’IMPOSE

Le jeune joueur,Kherbache, semble

gagner la confiance deson coach et fait partie

désormais de sescalculs. En effet, le

joueur en question quine faisait pas partie descalculs de Gamondi au

début de la compétition,est devenu l’une de ses

cartes gagnantes cesdernières journées.

Toutefois, Kherbache abesoin de plus de

matchs officiels dans lesjambes afin d’acquérir

l’expérience nécessaireet s’imposer par la suite

dans l’échiquier del’Argentin.

DÉPART DES SUPPORTERS HIERMATIN PAR BUS

Les supporters du CRB ont effectué hier le déplacement à laville de Tizi Ouzou par les bus que la direction leur a réservés

spécialement pour cet événement. Il faut dire que de nom-breux fans se sont déplacés pour assister à la rencontre.

Toutefois, le nombre de places réservées par la direction duclub kabyle n’étaient pas suffisantes pour contenir tous les

fans des Rouge et Blnac qui ont émis le souhait de se rendreà la ville des Genêt pour porter soutien à leur équipe favorite.

RETOUR APRÈS LE MATCHJuste après la fin du match, les nombreux supporters ont ral-lié la capitale. On commençait déjà à parler du prochain derbyqui mettra aux prises leur équipe au Doyen qui se déroulera

en principe au stade Omar Hamadi de Bologhine.

REBIH ET AOUED, DEUX ABSENCES DE TAILLE Deux éléments du Chabab et non des moindres, ont raté la

rencontre d’hier. Il s’agit de Boubekeur Rebih et Mohamed ElAmine Aoued. Pour rappel, le premier souffre encore de sa

blessure qui le suit depuis plus de trois semaines maintenant,et le second était suspendu pour contestation de décision de

l’arbitre lors du dernier rendez-vous de son équipe face auMCEE au stade de ce dernier et qui s’est soldé sur le score de

parité entre les deux équipe (0-0).H. A. B.

Ph : Maracana

L’ABM, qui recevait hierdans l’après midi, au stadeChahid Bensaci, la red-outable équipe de l’ESS

pour le compte du match des 1/4de finale de Dame coupe n’a pualler jusqu’au bout du rêve et réus-sir à battre l’Aigle noir sétifien ;mais elle a eu au moins le mérited’avoir tenu tête aux Sétifiens enne perdant qu’à l’issue de 120minutes de jeu. Les locaux ont subi les 20 pre-mière minutes de cette premièremi-temps et n’arrivaient plus àfaire face à cette coriace formationde l’ESS, qui s’est montrée trèsmenaçante. Et pourtant, ce sont lespoulains de Chriat qui ont bénéfi-cié de la première occasion à la 3’,lorsque Boutendjet effectue un jolicentre sur la tête de Kherkhache,qui, face à face, rate l’occasion.Quatre minute plus tard, Metref,côté ESS, suite à un travail indi-viduel, et après une accélération,

tire très fort, mais le poteaugauche sauve l’équipe locale. LesNoir et Blanc continuent leur pres-sion durant les 20 dernière min-utes, mais en vain, car ni Metref,ni Oumbane ne réussissent àouvrir la marque, notamment surla dernière action de ce dernier,qui, d’un tir puissant dans les 18mètres, rate l’inratable suite à unepasse millimétrée de Delhoum(39’). Il n’y aura pas de change-ment jusqu’au coup de sifflet finalde M. Babou. La seconde mi-temps était pratiquement sem-blable à la précédente : d’un côté,une équipe de l’ESS qui exerceencore une pression et de l’autrecôté, l’ABM qui repousse le dan-ger n’importe comment. Malgrécela, les Jaune et Noir ont tenu lecoup et ont empêché l’armada desgrand joueurs sétifiens d’arriverjusqu’aux filets du portierKaouen. A deux reprise, lescamardes de rentrant Djabouétaient prêts du but. La premièreoccasion a été celle de Delhoumqui hérite d’une passe sur le côtédroit, mais son tir est dégagé par legardien de l’ABM en corner. Laseconde fut l’œuvre de Metref quidéborde, toujours sur le flancdroit, et centre sur Djalit ; cedernier, d’une tête rageuse, rate deprès le cadre. La moitié de ce sec-ond half s’écoule et toujours pasde neuf, côté tableau d’affichage.L’autre moitié de la partie, ne con-naitra pas aussi de changement,puisque, les protégé de Dellacasane parviennent pas à marquer cepremier but. Le temps réglemen-taire s’achève sur ce score vierge.Les deux équipes ont eu recoursau temps additionnel. Juste auretour, Traouré arrive à ouvrir lescore après un débordement sur lecôté gauche de Djabou quieffectue une passe décisif pour leMalien qui ne trouve pas de diffi-culté pour mettre le cuir au fonddes filets.Ce but assomme les poulains deChriat qui n’ont pu remonter lescore et s’inclinent ainsi après120’. Mais ils n’ont pas à drougirde cette défaite.

W. Y.

=PRÉSENCE DES SUPPORTERS DE L’ESSNombreux sont les supporters de l’ESS qui ont fait le déplacement àla ville de Merouna pour assister à ces quart de finale qui opposeraleur équipe à l’ABM locale. Les fans de l’ESS fidèles à leur clubdepuis le début de la saison n’ont pas cessé de début de la rencontrejusqu’à sa fin de soutenir les Aigles noir et de chanter la gloire del’équipe sétifienne.

=STADE ARCHICOMBLE Bien que la rencontre soit transmise sur l’écran de la télévision, lestade Chahid Bensaci était hier archicomble. Les supporters des deuxéquipes ont étaient présents dés les premières heures de la matinée etont fait un bon spectacle, avant, durant et après la rencontre. Lesjoueurs sétifiens était surpris par cette scène qui n’ont pas l’habitudede voire lors de leur déplacement de cette saison en championnat.

=PRÉSENCE MASSIVE DE LA PRESSELes gens de la presse étaient eux aussi nombreux hier au stade deMerouana. Il faut dire que les conditions dans les quelles ces dernieront travaillé étaient très difficiles et ce vu la mauvaise organisationqui a régné au stade avant même le début de la rencontre.

W. Y.

Sade : Chahid BensaciAffluence : nombreuseArbitres : Babou, Chaby,BouzabouButs : Traouré (92’)Avertissements : Mebarki(15’), Amrane (67’) (ABM).Belkaid (16’), Laifaoui (25’),Djaboub (77’), Hadj Issa(95’), Traouri (93’) (ESS)

ABM:Kaouen, Sebihi, Abaze,Aous, Amrane, Mebarki,Boutemdjet, Mehnaoui(Tarache 76’), Khekhache,Si Ahmed, MozarEntraîneur : Chriat

ESS:Chaouchi, Hachoud,Djaboub, Laifaoui, Belkaid,Lamouchia, Bouaza (Djabou57’), Delhoum, Mertef,Ambane (Traouri 46’), Djalit(Hadj Issa 80’)Entraîneur : Dellacasa

Fiche technique

Sétif difficilement

Page 5: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 05APRÈS AVOIR RATÉ SON PREMIER OBJECTIF

Le Mouloudia retourne à la case départ

A l’issue de l’élimination duMC Alger avant-hier des

quarts de finale de la couped’Algérie contre le MC Oran,une grande déception était

perceptible dans le campdes troupes de NoureddineZekri, qui n’a pas accepté

cette défaite à domicile. Lesvisages des joueurs ainsi

que ceux des entraîneurs duMCA étaient assez

expressifs suite à cetteélimination, qui restera

certainement gravée dans lamémoire des Mouloudéens

pour un bon moment.

De ce fait, le vieux clubalgérois vient de rater sonpremier objectif de cetteannée 2011, à savoir atteindre

le carré final de la coupe d’Algérie etpermettre à cette équipe de rêver dutitre. Au final, tout s’effondre surl’équipe de Noureddine Zekri quin’a pas pu passer le cap desHamraoua, même en ayant le soutiendu public et l’avantage du terrain.Cette élimination intervient surtoutdans un moment crucial, qui ne rendpas vraiment service au MCA quiavait grandement besoin de boosterle moral des joueurs et reconquérirde nouveau la confiance du public.Pour les plus réalistes dans le campmouloudéen, on s’accorde à dire quel’équipe de Zekri est sortie la têtehaute, après avoir traversé unchemin périlleux, surtout trèssoutenu en termes de charge com-pétitive. Quant à ceux qui ont moinsaccepté cet échec, ils s’accordent àdire que cette élimination remet touten cause, puisque le club vient derater un objectif très important quidevait sauver la saison ratée des Vertet Rouge. Ce qui est certain pourl’instant, c’est que le moral descamarades de Zemmamouche estcertainement affecté et il sera trèsdifficile pour le staff technique duMCA de remobiliser ses troupes enprévision des prochaines échéances.Un retour à la case départ qui com-pliquera davantage la mission deNoureddine Zekri qui devra àprésent se concentrer sur le redresse-ment de son équipe en vue de lasauver et bien évidemment éviter larelégation qui serait une catastrophepour le champion sortant.

A présent, le maintien poursauver la saison

Considéré comme étant le secondobjectif important du vieux clubalgérois, le rêve de remporter Damecoupe vient de s’envoler pour les Vertet Rouge qui doivent désormais setourner vers l’autre compétitionnationale pour espérer un meilleursort. En effet, il faudra certainementun peu de temps pour les partenairesde Koudri afin d’oublier cette élimi-nation amère et se replonger dansd’autres ambiances. Néanmoins, leDoyen n’aura pas cette faveur,puisque l’équipe mouloudéenne seraappelée à renouer avec le championnat en oubliant tous sesmalheurs et enchaîner avec les bonsrésultats. De ce fait, la tâche de

Noureddine Zekri s’annonce com-pliquée pour les jours à venir, et quiaura besoin de réanimer son équipesur le plan psychologique pour sortirla tête de l’eau. Le coach du Doyen, conscient de lasituation délicate que traverse sonéquipe, devra à présent pensersérieusement à jouer le maintien etéviter au vieux club algérois de seretrouver en Ligue II. Une missiondélicate quand on sait que leMouloudia d’Alger occupe actuelle-ment la toute dernière place avecseulement 16 points pour autant dematchs. C’est pour dire que les Vertet Rouge risquent vraiment grosdurant cette phase retour du championnat qui a été déjà malentamé par les camarades deBouchema. S. M.

ZEKRI : «Le CRB à Bologhine,sinon je quitte le MCA»

Le coach mouloudéen, de soncôté, n’a vraiment pas réussi àdigérer cette élimination encoupe d’Algérie face au MCO et

a justifié cet échec par plusieursraisons. L’ancien coach de l’ESSnous fera le point sur son équipe et lasuite de son parcours.

«On aurait pu battre le MCOdurant le match»

En revenant sur le match, NoureddineZekri nous déclarera : «Ce fut unmatch spécial pour une équipe quienchaîne son troisième match intenseen peu de temps. Nous avons réussi àfournir un bon match durant les 120minutes et on s’est fait éliminer auxtirs au but. C’est ça le football, et ilfaudrait voir les choses telles qu’ellessont. On aurait bien pu tuer le matchavant les penalties, mais la réussitenous a encore une fois tourné le dos àRouiba. C’est une élimination certesqui fait mal, mais ce n’est pas pourautant qu’on est morts.»

«Rouiba est loin de représen-ter l’identité du Mouloudia

d’Alger»

Zekri reviendra sur la domiciliationde cette rencontre qui a été imposéeau Doyen. Il déclarera à ce propos :«Si nous avions joué au stade deBologhine, on n’aurait pas perdu, j’ensuis sûr. On a tout fait pour nousimposer le stade de Rouiba qui estloin de représenter l’identité duMouloudia d’Alger. Je ne suis pas entrain de justifier cette élimination,mais croyez-moi, les joueurs étaientabattus d’appendre cette délocalisa-tion.»

«On va gagner le derby pournotre public»

Quant à la suite du parcours du MCAet le derby algérois face au CRB quis’annonce difficile, Zekri répondra :«L’équipe ne va pas baisser les bras.Notre principal objectif a toujours étéde sortir le club de cette situationdélicate en championnat. Donc, on vacontinuer à nous battre malgré toutesles difficultés qu’on nous impose. On va préparer convenablement cederby contre le CRB et on va le gagner pour notre public. On va jouerà Bologhine, sinon je quitterai leMCA sans hésitation.»

Sami M.

LES MOULOUDÉENSAVEC QUEL MORAL

CONTRE LESBELOUIZDADIS ?

Le parcours des Mouloudéensen cette

seconde manche de la saisona débuté par une contre-per-

formance à domicile contrel’ASK, qui a aggravé la situa-

tion du MCA. Très mal enpoint au classement, le Doyense doit désormais de sortir legrand jeu pour éviter le pire,qui serait de se retrouver en

DII. En ayant deux matchs enretard contre le MCEE et MCO,le MCA aura ce petit avantage

pour soigner son classement et

tenter par la suite d’allerchercher des performances

hors de ses bases. Maisd’abord, l’équipe

mouloudéenne devra passerpar le derby algérois très

attendu contre les voisinsbelouizdadis, prévu pour ce

mercredi, pour espérerrelancer son parcours. Un ren-dez-vous ô combien important

pour les Mouloudéens quivoudront certainement se

mettre en évidence devantleur public pour lui faire oubli-

er cette élimination.Connaissant toute l’intensitéqui existe entre les deux for-

mations, le MCA voudrait àtout prix remporter ce match

et pour les fans mouloudéenset pour gagner quelques

places dans le classement.Seulement, en ayant le moral

à plat, suite à cette élimina-tion, il serait difficile pour le

staff technique du MCA deretrouver une meilleure con-

centration et motivation pource rendez-vous face au CRB.

A l’approche de ce match,Noureddine Zekri devra mettre

le paquet sur l’envie de sesjoueurs pour réussir ce défi eteffacer tous les malheurs qui

frappent le camp mouloudéen.Reste à savoir d’ici mercredi

quel sera l’état d’esprit quirègnera au sein de l’équipe

pour affronter lesBelouizdadis.

GHRIB AURAITEU DES ASSURANCESPOUR JOUER LEDERBY ÀBOLOGHINE Pour le derbyalgérois contre levoisin du CRB,l’équipemouloudéenne sedoit non seulementde gagner son matchpour quitter ladernière case duclassement, maissurtout pour gagnercette bataillealgéroise et offrir unevictoire pour les fansmouloudéens. Cesderniers ne veulentpas entendre parlerd’un faux pas face auCRB, surtout pas àdomicile, après toutce qui s’est passé aumatch aller au stadedu 20 Août 55. Lagrande polémiqueautour de la domiciliation de cederby algérois continue de susciterun intérêt particulier,d’autant que la Liguenationale n’a toujourspas désigné de stadepour cette rencontre.Mais, selon toutevraisemblance, cematch capital pour leMCA devra sedérouler au stadeOmar Hamadi deBologhine, commel’auraient souhaitéles Mouloudéens. Eneffet, ayant formulé levœu de jouer cetterencontre àBologhine depuis delongues semaines,les responsables duMCA ne veulent pasentendre parler d’unedélocalisation de cerendez-vous. Selonnotre source, enacceptant de jouer lematch de la couped’Algérie au stade deRouiba, les dirigeantsmouloudéenssavaient pertinem-ment que leur équipeaffronterait celle duCRB au stade deBologhine. Mieuxencore, notre sourcenous assurera que ledirigeant du MCA,Omar Ghrib, avait eudes assurancesformelles de la partdes hautes autoritéspour recevoir leChabab à Bologhine.Ainsi, cette décisionqui aurait été priseaussi par le boss del’USMA, Ali Haddad,devra soulager lestroupes deNoureddine Zekri quiserait en quête d’uneperformance lors dece derby. Enfin, celapermettra au largepublic algérois duMCA de venir enmasse pour soutenirson équipe, comme ill’a souhaité et surtoutretrouver son fiefqu’il a réclamé tant.

S. M.

1LIGUE

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Page 6: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201106APRÈS L’ÉLIMINATION EN COUPE

Le champion sortant vise désormais…le maintien

Même les plus pessimistes dessupporters du Mouloudia

d’Alger ne s’attendaient pas àce parcours décevant.

Une piètre et dangereusedernière place au classement

général du championnatprofessionnel avec 15

malheureux points et 2 matchsen moins contre le MC El

Eulma et le MC Oran et uneélimination en coupe d’Algérie

dès les quarts de finale. Etpourtant, les Mouloudéens

avaient comme objectifs,défendre crânement leur titreamplement mérité et faire en

sorte d’aller le plus loinpossible en coupe d’Algérie.

Malheureusement pour lagrande famille du Doyen,leur équipe préférée est entrain d’accumuler les décep-

tions et les mauvais résultats dans lesdifférentes compétitions nationales etce n’est guère la qualification pour les

1/8es de finalede la Ligue desc h a m p i o n sd’Afrique quiva rassurer lesmilliers deMouloudéens.

Face auDynamos,l’arbitre

qui cachela forêt

Tous les obser-vateurs et lesconnaisseurss’accordent àdire que leM o u l o u d i ad’Alger a vrai-ment réaliséun exploit detaille en renversant un inespéré 4 à 1face au club zimbabwéen du DynamoFC de Harare au stade Omar-Hamadide Bologhine. Une qualification toutsimplement historique pour cetteéquipe mouloudéenne en pleine criseet en pleine période de doute.D’ailleurs, les Mouloudéens ne don-

nent pas beaucoup d’importance àcette compétition car ils savent trèsbien que la mission est presqueimpossible pour ne pas dire tout sim-plement impossible avec un tel effec-tif en dépit de tous les soucis et lesproblèmes internes. Beaucoup deMouloudéens estiment que cette qual-

ification ne devra guèreconstituer l’arbitre quicache la forêt d’autant plusque la Ligue des champi-ons d’Afrique n’a jamaisconstitué un quelconqueobjectif pour la directiondu club, les différentsstaffs techniques et lesjoueurs. Il est vrai que lereprésentant algérien danscette compétition africainea de très fortes chancesd’atteindre la phase depoules en tombant sur uneéquipe angolaise des plusprenables selon un avisunanime, l'Inter Club deLuanda en l’occurrence,mais c’est loin d’être uneraison valable pour insistersur la C1. En effet, puisquele Doyen des clubs

algériens est plus que jamais menacépar le spectre de la relégation au vu desa position actuelle au niveau duclassement général (lanterne rouge).

Le signal d’alarme estdéclenché

Après cette fameuse élimination encoupe d’Algérie face au MC Oran, lesVert et Rouge de la capitale vontdésormais, se contenter de «sauver»leur peau du purgatoire qui les guetteen ces derniers temps. En d’autres ter-mes, le maintien en Ligue 1 profes-sionnelle constitue, désormais, la pri-orité de toutes les priorités y comprisla Champions League africaine.D’ailleurs, l’entraîneur NoureddineZekri, qui avait, un jour, déclaré quela Coupe d’Algérie reste son objectifprincipal et que le Mouloudia allaitterminer la saison à la 7e ou à la 8eplace, déclare aujourd’hui que lemaintien du club en L1 reste sa mis-sion majeure !C’est pour dire que le Doyen, avecson statut de champion d’Algérie entitre, est vraiment tombé de très hautet personne au Mouloudia n’oseradire le contraire. Normalement, lesjoueurs, qui ont leur part de respons-abilité dans cette situation dan-gereuse, doivent faire en sorte detrouver dans l’immédiat les solutionsadéquates et nécessaires pour remet-tre le MCA à sa place car cette 16e etdernière position ne lui convientguère. M. B.

LAREF, BERRAMLA ET HAMRAT

Des recrues qui ne rapportentrien !

Que dire de l’opération recrute-ment effectuée par la directiondu MC Alger, sinon qu’elle estdes plus décevantes ?

D’ailleurs, tous les Mouloudéenss’accordent à dire que le recrutementeffectué cette saison que ce soit l’étédernier ou le mois de janvier, resteun vrai fiasco au sens propre duterme.Pour ne pas revenir sur les fameux 9joueurs recrutés l’été dernier dont 6ont été libérés 5 mois plus tard, lemieux serait de parler des joueursengagés lors du mercato hivernal sen-sés apporté le plus au Mouloudia etqui n’ont jusqu’à présent rien rap-porté.Il s’agit tout simplement du milieu duterrain Tayeb Berramla et des deuxattaquants, Hakim Laaraf etMohamed Issam Hamrat.

Le premier cité, qui n’est plus àprésenter au vu de sa longue expéri-ence et passages à la JS Kabylie, leMC Oran et le WA Tlemcen. Pourrappel, la direction du MCA avaitbeaucoup misé sur les services deBerramla sensé combler le vide laissépar Ammar Amour et MohamedAmine Belkheir. Malheureusementpour la grande famille du Doyen,l’enfant d’El Bahia n’a jusqu’àprésent rien démontré de spécialhormis quelques petits gestes tech-niques lors match MCA-AS Khroub.Pas plus tard que vendredi passé lorsdu match de coupe, Tayeb Berramla adéçu tout le monde et en particulier,l’entraîneur Zekri qui avait pris l’ini-tiative de lui faire confiance auxdépens de son partenaire BilelAttafen et qui a, finalement, décidéde le remplacer par ce même Attafen

dès la 46e minute de jeu. Son cama-rade Hamrat n’a pas fait mieux enratant à son tour, complètement sasortie malgré les 65 minutes livrées.D’après certaines indiscrétions, lejeune attaquant mouloudéen n’aurapas une autre chance pour la simpleet unique raison que le coach Zekrin’était pas vraiment content du ren-dement de Hamrat.L’autre attaquant, en l’occurrence,Hakim Laaraf, même s’il n’a pas jouécette rencontre, n’a absolument rienfait de spécial durant les 3 rencontresjouées face respectivement au MCMekhadma, la JSM Béjaïa et l’ASKhroub. Pour l’information, la nouvellerecrue mouloudéenne n’a jusqu’àprésent, inscrit aucun but au granddésarroi des supporters mouloudéens.

M. B.

AZZEDDINEVICTIME DE

SONINTÉGRITÉ

Auteur d’unebelle phase aller

avec l’US Biskra,le gardien

SofianeAzzeddine n’a

pas hésité pourdire oui à l’appel

des dirigeantsmouloudéens

lors du mercatohivernal pour

parer ausurprenant

départ del’Oranais Seddik

Bouhedda àdestination de

son ancien club,l’ASM Oran.

Mieux encore,Azzeddine a

même épaté lorsdu stage de

préparation enEspagne en

l’absence dunuméro 1

Mohamed AmineZemmamouche et

son remplaçantBilel Slimani.

Malgré tous cespetits détails, le

natif de BordjMenaiël n’a

toujours pasbénéficié de lamoindre petitechance après

déjà, quatre moisde son arrivée.

Pis encore,Azzeddine a suivi

les 3 dernièresrencontres de

son équipedepuis les

tribunes. A quandle dénouement ?

Seuls lesprochains jours

nous le diront.M. B.

1LIGUE

PREMIÈRE VICTOIREDE L'INTER CLUB L'équipe angolaise de l'Inter Club,futur adversaire du MC Alger en1/8es de finale de la Ligue deschampions d'Afrique, a remportésa première victoire en champi-onnat d'Angola, en battant la for-mation de Recreativo de Libolosur le score de 2 à 1, en matchcomptant pour la 3e journée. Avecdeux nuls et une victoire, InterClub totalise cinq points contre sixpour Recreativo de Libolo. En1/8es de finale de la Ligue deschampions d'Afrique, le MC Algerse rendra à Luanda pour affronterInter Club le 23 avril, alors que lamanche retour est prévue deuxsemaines plus tard à Alger.

gg Par MOUNIR BENKRAMI

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Page 7: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 071LIGUELa Coupe, priorité des

Harrachis

Mission accomplie pour lespoulains de Charef qui ont

pu accéder aux demi-finalesaprès une rencontre

difficile face à la formationde Saida.

Les joueurs ont relevé le défi etont pu se transcender pourvenir à bout de cette formationsaïdie. La rencontre, malgré la

domination des Jaune et Noir tout aulong des 90 minutes et les occasionsratées, n’était pas une tâche facilesurtout sur le plan moral. En effet, lesévenements qui se sont déroulés

après la rencontre contre l’ASO ontfait augmenter la pression sur lesjoueurs harrachis : «Ce n’était pasfacile pour nous, surtout sur le planpsychologique. On a travaillé tout aulong de la semaine sur ce coté. On ajoué devant une formation trèsaccrocheuse qui nous a créés beau-coup de problèmes surtout endéfense. Les Saïdis ont fermé pra-tiquement tous les espace et ne nousont pas laissés développer notre foot-ball», affirme Benomar, l’adjoint deCharef à la barre technique. Toutcompte fait, l’arrivée des Jaune etNoir à ce stade de la prestigieusecompétition de coupe d’Algérie estun exploit pour l’administration vules moyens financiers dérisoires quiont été mis à la disposition del’équipe en plus de certaines rumeursqui ont beaucoup affecté le moral desjoueurs : «Je pense que c’est la plusdifficile rencontre de cette saison,nous êtions handicapés moralementpar les rumeurs qui circulaient cesderniers temps autour de l’équipe.Les joueurs sont des hommes et on sedevait de réagir en les motivant»,nous a affirmé un des membres duconseil d’administration. Après cette

victoire, les ambitions des Harrachissont montées crescendo et les Jauneet Noir veulent désormais décrocherce fameux titre qui fuit l’équipedepuis des années. Tout le monde ycroit vraiment, surtout qu’il ne resteque deux rencontres pour arriver aubout : «Maintenant, il ne faut pasmettre trop de pression et laisser lesjoueurs se concentrer sur ce qui restecomme rencontres. Il nous reste deuxmatchs, on va jouer le plus normale-ment du monde et on y arriverainchallah. Depuis 1987, les Jaune etNoir n’ont pas atteint une finale decoupe d’Algérie et cette fois-ci, cesera la bonne inchallah», ajouteBechouche.

El-Harrach a vécu une nuitblanche

Après le coup de sifflet final de larencontre d’avant-hier entre l’USMHet le MC Saida, la fête a commencédans les rue d’El-Harrach avec descortèges qui sillonnaient la ville etaussi un grand rassemblement dessupporters harrachis à la placette ducentre-ville. Ces manifestations dejoie ont duré jusqu’à une heure tar-dive de la nuit du vendredi. L. S.

DEMOU, LEGRANDRETOURAbsent des terrainsdepuis quatre mois,le défenseur axial del’USMH a fait songrand retour avec lesJaune et Noir face àSaida en couped’Algérie. En effet, lejoueur a profité del’absence de Grichepour faire un grandmatch à coté deBenabderrahmane.

LE SAVOIR-FAIRE DECHAREFL’entraîneur en chefde l’USMH a confirméses compétencescomme entraineuravant-hier, après soncoaching gagnant, enayant incorporéLegraa en deuxièmemi-temps commeailier et fait sortirLayati. Unchangement qui adonné ses fruits surle plan offensifsurtout que Layatin’a pas été trop à lahauteur.

UN STAGEPOURPRÉPARER LADEMI-FINALESelon des sourcestrès bien informéesdes affaires del’USMH, Charefprépare déjà la demi-finale, puisque il adiscuté avecl’administration afinde programmer unstage avant cetterencontre. C’est direson souci de vouloirbien préparer cetterencontre.

LA REPRISEAUJOURD’HUILe staff technique aprogrammé la reprisedes entraînementaujourd’hui après unjours de repos pourles joueurs qui n’ontpas joué avant-hierpuisque un matchdifficile attend lesharrachis contrel’ESS mercredi. Il fautsavoir que lesjoueurs qui n’ont pasété incorporés avant-hier ont repris, hiermatin, lesentrainements àLavigerie.

DOUKHA,out contrel’ESS

Un coup dur pour lesHarrachis avant le match faceà l’ESS, puisque le gardien debut Azzedine Doukha, ne serapas présent dans cetterencontre, importante auxyeux des Harrachis et du stafftechnique afin de renouer avecles victoire. En effet, le keaperva entamer aujourd’hui dessoins pour se remettre de sablessure, à savoir la déchirureau niveau de sa anche. Selon lestaff médical, il sera prêt pourla demi- finale.

AU SUJET DE LA NON-TITULARISATION DE LEGRÂA, BECHOUCHE PRÉCISE

«ON APPRÉHENDAIT UNE BLESSUREDE HENDOU OU GUERBI »

La non-titularisation avant-hierde l’excellent arrière-gaucheMohamed Legeraa a surprisles supporters de l’USMH.

Le staff technique a insisté pourapporter des explications à ce sujet.Selon Bechouche, le staff avait peurque l’un des deux joueurs du milieude terrain, à savoir Hindou ouGuerbi, ne se blesse surtout qu’ils

étaient incertains pour cetterencontre. Et Legeraa était le seuljoueur capable de jouer dans larelance et la récupération mais endeuxième mi-temps le staff a prisdes risque et a incorporé Legeraacomme ailier gauche. Décision quia beaucoup aidé le groupe puisquele but a été marqué de ce côté-là.

L. S.

BOUALEM : «On va jouer nos chances à fond»

Le stratège de l’USMH, BoualemHamia, a affirmé que la

qualification d’avant-hier devantSaida va pousser le groupe à

travailler davantage afin deréaliser le rêve des Harrachis dedécrocher cette coupe d’Algérie

malgré le parcours qui reste pouratteindre cet objectif. Selon lui,

les supporters de l’USMH ont toutfait avant-hier pour aider le

groupe à avoir obtenir laqualification surtout que la

pression était terrible sur lesjoueurs avant cette rencontre.

Hamia, vous avez fait l’essen-tiel on vous qualifiant en demi-finale ?

Oui, ce n’était pas facile devant unebonne équipe de Saida qui nous acréés beaucoup de problèmes. Mais,je pense que la pression était terriblesur nous et avec de nombreuxblessés, je pense que le plus impor-tant était de passer le cap des quartsde finale.

On a vu une grande équipe del’USMH avant-hier ?

Je pense que l’enjeu était de taille, lesmeilleures occasions sont à mettre ànotre actif. Ce qui nous a découragésle plus, c’était le pénalty que l’arbitren’a pas sifflé en première mi-temps.

L’USMH n’a pas atteint lesdemi-finales depuis 1987;aujourd’hui, elle est toutproche du sacre, cela ne con-stitue-t-il pas une pression sup-plémentaire pour vous ?

C’est une pression positive pourl’ensemble du groupe. Je pense qu’ilest temps pour les supporters del’USMH de goûter au bonheur cettesaison et je ne vous cache pas quetous les joueurs sont décidés à avoircette coupe d’Algérie.

Les supporters vous ont beau-coup acclamé lors du matchpour vous pousser à rester lasaison prochaine…

Pour le moment, je me concentre surles prochaines rencontres pour menerà bien ma mission au sein de l’équipe

et procurer du bonheur aux support-ers, pour le reste, on verra plus tard.

Entretien réalisé par L. S.

gg Par LOTFI SALHI

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Page 8: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201108 1LIGUELes Béjaouis respirent mais …

Menad et son staff donnentl’impression d’avoir biencompris le message des unset des autres et s’attellent à

remettre l’équipe sur rail, alors queles dirigeants et à leur tête BoualemTiab, sont déterminés à mettre lepaquet pour motiver les joueurs.D’ailleurs, dans ce contexte, ne sont-ils pas en train de «manœuvrer» aumieux pour essayer de payer lesarriérés de deux mois de … salaire,avant le match face à l’USMAl, prévuvendredi prochain.C’est dire que s’il y a des enseigne-ments à tirer de cette crise qu’il vien-nent de traverser, les béjaouis aurontcompris, en fin de compte, que l’unedes erreurs à ne plus commettre est,sans contexte, celle de ne pas tenir lespromesses faites aux joueurs.

Le problème d’argent : une réalité

En fait, l’une des causes de cette criseaura été, aussi, un problème financier.Certains n’hésitent pas à affirmer que

le pire est à craindre dans lesprochaines semaines, car les caissesdu club commencent à se vider etBoualem Tiab donne l’impression dene plus pouvoir répondre à l’attentede ses … employés. Mais, contrel’USMAl, une promesse leur a étéfaite, pour que deux mois leur soientversés. Ce qui va motiver les joueursà faire le maximum pour venir à boutdes Algérois :«Qu’on le veuille ou non, l’argent estdevenu une source de motivationpour tous les joueurs. C’est une réal-ité qu'on ne peut plus nier ; d’autantplus qu’elle n’est pas propre à laJSMB…», nous -a-ton avoué avantd’ajouter : «D’ailleurs, l’argent a, detout temps, été le nerf de laguerre…». C’est dire aussi que si lesbéjaouis commencent à respirer,après une crise qui les a ébranlés, iln’en demeure pas moins que le risquede se retrouver, de nouveau, plongésdans une autre crise continue à plan-er, tant que le problème d’argent per-siste. A. Z. M

aintenant que Chouieh a sus’imposer et, est devenir len°1 des bois des Vert etRouge. La concurrence pour

désigner son remplaçant bat son pleinentre Djebarat, qui ne cesse de pro-gresser et Cedric qui, à l’instar de sonéquipe, a traversé des moments deturbulences, lui ayant fait perdre sonposte de titulaire et même, la confi-ance que lui vouaient les supporters.Aujourd’hui, il est question dedésigner l’un des deux gardiens pourêtre parmi les «18», c’est à dire, le2eme gardien après Chouieh.

Djebarat : la patience, larigueur et le sérieux

Même si Menad continue à lereléguer au second plan et même siHarb, l’entraîneur des gardiens neveut pas donner son point de vue surce gardien, il n’en demeure pas moinsque Yacine Djebarat reste aux yeuxdes observateurs sportifs, un grandgardien plein de talent et de savoirfaire ; son itinéraire, son expérienceet ses qualités, plaident pour cela.Pourtant, lors d’un de ses points depresse, Djamel Menad avait évoquéle cas de Djebarat : «Djebarat n’estpas ambitieux, qu’il me prouve sur leterrain qu’il est déterminé et il n’yaura aucun problème à le faire titu-lariser»De son côté, et, à chaque fois que

l’occasion se présentait, Djebarat atoujours affirmé qu’il était prêt.

«Moi, je suis prêt…»Toujours est-il que, même s’il est vraique le dernier mot revient à Menad,cela n’empêche pas l’entraîneur desgardiens de se prononcer à proposd’un gardien plein de patience etsurtout de sérieux. Quant à l’expéri-ence, Djebarat n’a plus rien à …prouver !

Cedric, une mauvaise passequi n’a que trop duré !!

Parti pour faire un grand parcours ausein des Vert et Rouge, Si Med Cedrics’est vu stoppé par une dégringoladeinexpliquée mais, que certainspuristes ont qualifié de saturation etde fatigue : «Cedric, est un bon gardi-en mais il a été surestimé par tous.Aussi, la mauvaise passe qu’il est, entrain de traverser n’a pas été tolérée,ni par lui-même, ni par ses fans…»nous a-t-on dit avant d’ajouter :«C’est dans son mental que cela sepasse. Il a besoin d’un grand travailpsychologique pour qu’il puisseretrouver sa forme…»Après avoir été seul maître à borddans les bois des Vert et Rouge, pen-dant longtemps, Cedric continue àsubir les affres d’une mauvaise passequ’il n’arrive plus à accepter.

A. Z.

AOURÈS, UNJEUNE DANSLE BAIN DES

GRANDS !C’est le plus jeuneélément dans l’ef-

fectif des Vert etRouge. Un

attaquant d’avenir,un pur produit dela JSMB. Il s’agit

de Aourès qui n’apas encore atteintses 20 printemps.Un joueur estimé

par tous et que lesbéjaouis voient en

futur goléador :«Aourès est un

élément de qualité.Certes, il lui reste

beaucoup àapprendre. Il a le

sens et le flair d’ungrand buteur quinous fait penser

qu’il sera le futurgoléador de la

JSMB…», nous a-t-on affirmé. Depuis

qu’il se trouveparmi les joueurschevronnés, de latrempe de Zafour,

Gasmi et autresMaïza et Hamlaoui,

et qu’il côtoie lesN’jeng, Zerdeb et

Maroci, le jeuneattaquant des Vert

et Rouge sembleavoir accompli un

grand bond enavant. Sa titularisa-

tion face àl’USMAn a donné

beaucoup de satis-faction et a réjoui

même les support-ers béjaouis. Cesderniers nous ont

confié : «Il fautmettre dans le bain

nos jeunes.Aourès est ungrand joueur,

pourquoi, alors, lepriver de compéti-

tion ? Même s’ilsratent les premiers

matches, on estsûrs qu’une fois

plongé dans lebain, il deviendraun renfort impor-tant en attaque etun atout d’avenir

pour l’équipe. Ilfaut encourager

nos jeunes. Il y aaussi Mebarakouet Boulainceur et

bien d’autres à quiil faut donner plus

de chances…»Avec de tels élé-ments dignes dereprésenter une

nouvelle généra-tion, la JSMB peutespérer un avenir

meilleur et pure-ment… béjaouie …

La formation,alors, ne sera plus

un vain mot.A. Z.

L’USMA, un adversaireimprévisible …

Après deux semaines de repos forcé, mais venu à un moment crucial, lesVert et Rouge renoueront avec la compétition officielle, vendredi prochainet vont accueillir l’USMA, une formation qui n’a pas, encore, retrouvé sesrepères et demeure menacée par la relégation.Les poulains de Menad, remis en confiance, préparent cette rencontre avecun grand sérieux, mais aussi un grand soulagement, après que la crise qui lesa secoués, aut eu un dénouement plus ou moins favorable :«C’est un match qui s’annonce difficile et il ne faut pas se fier à la positionactuelle de notre adversaire. L’USMA est une équipe qui se reconstruit etpeut, à n’importe quel moment, créer la surprise. Donc, il faudrait être vig-ilants et préparer minutieusement cette confrontation…», nous a-t-on affir-mé, avant d’ajouter :«Ce qui est sûr maintenant, c’est que l’erreur n’est plus permise. Il n’y auraplus de circonstances atténuantes…».A vrai dire, Menad sait que le match contre les Rouge et Noir est d’unegrande importance pour lui. Car un bon résultat va propulser son équipe auclassement général et renouer contact, tant avec le public qu’avec certainsautres actionnaires qui continuent à douter encore de la force et des compé-tences de Menad et son staff :«Les Algérois vont se déplacer pour faire un bon résultat et repartir, le caséchéant, avec un point en poche. Ils vont mettre tout en œuvre pour attein-dre leur objectif. Donc, c’est à nous d’être prudents et mettre la pression deleurs côtés…», nous a-t-on dit.En fait, si le match contre Annaba aura été celui des joueurs, la prochainerencontre face à l’USMA, sera, à coup sûr, celle de Menad et son staff…A chacun son tour, dirions-nous !

A. Z.

Et c’est reparti pour les béjaouis qui, après une crise qui les asecoués, au point d’installer le doute et la méfiance dans le

groupe, semblent avoir retrouvé leur sérénité. Tout serait rentrédans l’ordre. Les joueurs ont repris le chemin des entraînements

dans une ambiance bon enfant. DJEBARAT OU CEDRIC

Lequel sera le second ?

gg Par ABDELKADER ZOUGHAILECH

Ph : Maracana

Page 9: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 09

Les blessures, le casse-tête de RenardLors du dernier match amical qui

a opposé l’USMA à l’Olympique deMédéa, Hervé Renard a été forcéde se passer des services de pasmoins de sept éléments à cause

de blessures. A une semaine de laprochaine sortie officielle des

Rouge et Noir, certains sontrétablis, mais d’autres n’ont pas

eu le feu vert du staff médicalpour reprendre le service, et c’estce qui commence sérieusement à

inquiéter l’ancien sélectionneur dela Zambie et ses adjoints.

Voulant préparer le déplacementvers Béjaia avec un groupe aucomplet, Hervé Renard doitpatienter quelques jours avant

de voir son souhait se réaliser. Eneffet, si Chafai, Tatem et Ichalalènesemblent tout proches d’un retour, lesKhoualed, Daham, Aït Ouamar etMerbah n’ont toujours pas eu lefameux aval et continueront donc à sesoigner en attendant des joursmeilleurs. Dans une situation déli-cate, l’USMA, qui pointe à la onz-ième place au classement, a besoin detous les éléments pour espérer de se

relancer, et ces blessures-là risquentde priver certains de la prochaine ren-contre de la Ligue 1 face à la JSMB.Pour le moment, aucun forfait n’a étéofficialisé, mais si cela se confirmeralors des jours à venir, ce sera unsérieux coup dur pour les Algéroisqui n’ont plus le droit à l’erreur vu lesnombreux faux pas qu’ils ont con-cédés depuis plusieurs semaines. Adeux points du premier reléguable,les membres du staff technique qui

espèrent récupérer tous les blessésmèneront donc une course contre lamontre afin de mettre en place unprogramme qui leur permettra d’êtreprêts pour le déplacement versBougie.

Ichalalène, ce retour sera-t-il le bon ?

La seule recrue hivernale qui n’a pasété disponible lors des deux derniers

matchs de son équipe en champi-onnat à cause de la blessure dont ilsouffrait au niveau de la cuisse, SaâdIchalalène est plus que jamais prêtd’un retour parmi le groupe. Se sen-tant beaucoup mieux, l’ancienNîmois est incertain pour le match devendredi prochain, mais la questionqui se pose actuellement est : est-ceque ce retour sera le bon ? Seuls lesjours à venir nous le révèleront.

T. B.

LES U-23 DE RETOURDEMAINC’est demain lundique les troisinternationauxespoirs de l’USMAdevraient revenirsur Alger aprèsavoir passéplusieurs jours àMadagascar où ilsont affronté lasélection localelors d’un matchpour le comptedes éliminatoiresdes JO 2012 deLondres. Pourrappel, la premièremanche a étéremportée par noscapés qui se sontimposés sur lescore de trois butsà zéro.

Reprise hierC’est hier à 17h que la reprise des entraînements a eu lieu. Les coéquipiersde Abdouni se sont donc remit au travail après avoir eu droit à 24h derepos accordé par Renard juste après la fin du match amical qui s’est jouésamedi matin à Médéa face à la formation locale. Les Rouge et Noir qui sedéplaceront le ce week-end à Bejaia pour affronter la JSMB en champi-onnat ont moins d’une semaine pour effectuer des dernière retour avantd’aborder ladite confrontation.

BETROUNI RÉINTÈGRE LE GROUPERéda Betrouni, qui s’est contenté de quelques tours de piste

jeudi passé au stade de Médéa, a eu le feu vert pour réintégrer legroupe, et c’est ce qu’il a fait hier dans l’après-midi. Le buteurdes juniors, qui a été l’auteur de l’unique but qui a permis aux

siens de s’imposer la semaine face au WAT, sera donc d’attaquepour la rencontre face à la JSMB si tout se passera comme

prévu.T. B.

gg Par TOUFIK BRAHIMI

1LIGUE

Maracana N° 1392— Dimanche 10 Avril 2011 - Anep N° 849 809Maracana N° 1392— Dimanche 10 Avril 2011 - Anep N° 849 815

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N° 018/2011

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREMINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICSDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

NIF : 408015000037011

Le wali de la wilaya de Tindouf lance un avis d’appeld’offres national pour la réalisation d’une platefor-me pour hélicoptères PLFE de dimensions200x100 m2 (à 400 km du chef-lieu de la wilaya deTindouf)Les entreprises intéressées et titulaires d’un certifi-cat de qualification et de classification profession-nelles activité principale ou secondaire catégoriedeux (II) et plus, peuvent retirer le cahier descharges auprès de la Direction des travaux publicsde la wilaya de Tindouf (bureau des marchés).Les entreprises doivent présenter une soumissiondans laquelle figurent une offre technique et uneoffre financière séparément sous pli fermé avec lamention (offre financière) et (offre technique), l’enve-loppe extérieure de la soumission doit être stricte-ment anonyme et ne comporter que la mention :

Avis d’appel d’offres national restreint Direction des travaux publics de la wilaya de

TindoufRéalisation d’une plateforme pour hélicoptères

PLFE

A ne pas ouvrirLa date de dépôt des offres est fixée au 30e jour àpartir de la première parution dans le Bomop ou lapresse de 8h à 14h.Les soumissionnaires resteront engagés par leursoffres pendant un délai de cent quatre-vingts (120)jours à compter de la date de dépôt des offres, quidoivent être accompagnées obligatoirement despièces et documents exigés par la réglementation envigueur.

I. L’offre technique :1. La déclaration à souscrire remplie, signée etcachetée2. La déclaration de probité remplie, signée etcachetée3. Le certificat de qualification et de classificationprofessionnelles de catégorie II et plus, activité prin-cipale, travaux publics (en cours de validité)4. Les attestations de bonne exécution fournies parles maîtres d’ouvrage pour les travaux similaires réa-lisés durant les cinq (05) dernières années (copieslégalisées)

5. Extrait du casier judiciaire du premier responsableen cours de validité (copie originale)6. Le registre du commerce en cours de validité(copie légalisée)7. Les pièces fiscales et parafiscales en cours devalidité (copie légalisée)8. Numéro d’immatriculation fiscal de l’entreprise(NIF)9. Le statut de l’entreprise ou protocole d’associationéventuel (dans le cas d’un groupement constitué)(copie légalisée)10. Les bilans des trois dernières années visées parles impôts (2007, 2008, 2009) (copies légalisées)11. Attestation de dépôt des comptes sociaux del’exercice 2009 (copie légalisée)12. Le délai d’exécution et le phasage des travaux(planning de réalisation) signé et cacheté13. Etat des moyens humains (visé par les servicesde la CNAS)14. Etat des moyens matériels (pièces justificativesd’appartenance, factures d’achat, cartes grises,actes de location notariés, leasing, etc.)15. Le CPS rempli, paraphé, signé et cacheté16. La présente instruction aux soumissionnairesparaphée, signée et cachetée17. Les états suivants, remplis, paraphés, signés etcachetés

- Etat I : Eléments du matériel à utiliserpour l’exécution des travaux

- Etat II : Qualification et expérience desprincipaux cadres chargés du projet

- Etat III : Etat prévisionnel des travaux- Etat IV : Etat de renseignement (rensei-

gnements financiers et référence technique)

II. L’offre financière :1- La soumission remplie, signée et cachetée2- Le bordereau des prix unitaires rempli, signé etcacheté3- Le devis quantitatif et estimatif rempli, signé etcachetéLes soumissionnaires sont invités à assister à laséance d’ouverture des plis qui se tiendra le jourouvrable qui correspond au dernier jour de la date depréparation des offres à quatorze heures trenteminutes (14h30) au niveau du siège de la Directiondes travaux publics de la wilaya de Tindouf.

République Algérienne Démocratique et PopulaireDirection de l’Urbanisme et de la Construction

de la wilaya de TindoufLe NIF : 096237019011433

Le directeur de l’urbanisme et de la constructionde la wilaya de Tindouf lance un avis d’appeld’offres national restreint pour : Réalisation destravaux d’aménagement en trottoir à Hay 19-Mai-1956 et Baji-Mokhtar Tindouf en deuxlots :Lot n° 01 : Hay 19-Mai-1956Lot n° 02 : Hay Baji-MokhtarLes entreprises de réalisation spécialisées enbâtiment intéressées par le présent avis et titu-laires d’un certificat de qualification et de classi-fication professionnelles catégorie I et plus enbâtiment (activité principale ou secondaire),peuvent retirer le cahier des charges auprès dela Direction de l’urbanisme et de la constructionde Tindouf.Les offres doivent être accompagnées despièces réglementaires suivantes :

Offre technique :- La déclaration de probité- La déclaration à souscrire- L’offre proprement dite et établie conformé-ment à ce présent cahier des charges- Copie légalisée certificat de qualification et declassification catégorie I et plus en bâtiment - Copie légalisée du statut de l’entreprise (encas de personne morale)- Carte d’immatriculation fiscale- Copie légalisée du registre du commerce- Copie légalisée des bilans financiers des troisdernières années visées par le commissaire auxcomptes- Références de l’entreprise dans le domainebâtiment (attestations de bonne exécution)- Copie légalisée des attestations fiscales etd’organisme de sécurité sociale- Un extrait du casier judiciaire du soumission-naire (original)- Copie d’extrait de rôles apuré ou avec accordd’échéancier- Cahier des prescriptions spécial- Liste des moyens humains et matériels aveccarte grise lisible et légalisée + contrat notarié- Bordereau de dépôt des comptes sociauxlégaux au niveau du CNRC pour les sociétés

(2009/2010)- Copie légalisée de l’attestation de solvabilité- Le NIF du soumissionnaire- Planning d’avancement des travauxOffre financière :- Lettre de soumission- Bordereau des prix unitaires- Devis quantitatif et estimatif Les offres doivent être déposées sous pli ferméet anonyme avec la mention “avis d’appeld’offres restreint pour Réalisation des travauxd’aménagement en trottoir à Hay 19-Mai-1956et Baji-Mokhtar Tindouf en deux lots - sou-mission à ne pas ouvrir.”Adressées à Monsieur le Directeur de l’urbanis-me et de la construction de la wilaya de Tindouf.Au niveau du siège de la Direction de l’urbanis-me et de la construction de la wilaya de Tindoufcité Remadine.La date limite de dépôt des offres est fixée à 21jours à compter de la date de la première paru-tion de l’avis d’appel d’offres dans le Bomop oul’un des quotidiens nationaux, dépôt des offresde 8h30 à 12h, au niveau de la Direction del’urbanisme et de la construction de la wilaya deTindouf. Cette date est tacitement reportée aupremier jour ouvrable qui suit les jours fériés ourepos hebdomadaire légaux. Toute offre reçuepar le maître de l’ouvrage après l’expiration dudélai de dépôt des offres fixées par ce derniersera écartée. Les soumissionnaires sont libres de participerdans un lot au plus. L’ouverture des plis se fera à la même date à14h qui sera en séance publique. Cette date esttacitement reportée au premier jour ouvrable quisuit les jours fériés ou repos hebdomadairelégaux au siège de la Direction de l’urbanismeet de la construction de la wilaya de Tindouf.Les soumissionnaires resteront engagés parleurs offres pendant une durée de 120 jours àcompter de la date limite de dépôt des offres.Les soumissionnaires ne peuvent bénéficier qued’un seul lot.Le présent avis tient lieu d’invitation aux soumis-sionnaires pour assister à l’ouverture des plis.

Publicité

Page 10: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201110

Maracana N° 1392— Dimanche 10 Avril 2011 - Anep N° 849 813 Maracana N° 1392— Dimanche 10 Avril 2011 - Anep N° 849 811

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N° 05/2011

AVIS DE RECRUTEMENT

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE KHENCHELADIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION EPH/NOUVEL HÔPITAL KHENCHELAN° 13/EPHK/2011

L’Etablissement public hospitalier nouvel hôpital Khenchela lance un avis derecrutement selon le tableau ci-dessous :

Les dossiers de candidature doivent comporter les pièces suivantes :

1- Demande manuscrite de participation2- 06 photos d’identité3- Une copie certifiée conforme à l’original de la carte d’identité nationale4- Une copie certifiée conforme à l’original du diplôme ou d’un titre reconnu équi-valent5- Une copie de l’attestation certifiée conforme à l’original justifiant la situation vis-à-vis du Service national6- Un extrait du casier judiciaire (B3) en cours de validité7- Un acte de naissance8- Un certificat de nationalité9- Une fiche familiale, le cas échéant10- Deux certificats médicaux (médecine générale et phtisiologie) attestant del’aptitude du candidat à occuper l’emploi postulé11- Relevé de notes pour les concours sur titre12- Deux enveloppes libellées et timbrées

Les dossiers de recrutement doivent être envoyés ou déposés à la Direction del’Etablissement public hospitalier nouvel hôpital Khenchela dans un délai de 15jours à compter de la date de la première parution de cet avis.

Le poste

Médecingénéraliste

Pharmaciengénéraliste

Nombrede poste

05

01

Mode de recrutement

Concours sur titre

Concours sur titre

Conditions de recrutement

Diplôme de docteur en médecineou d’un titre reconnu équivalent

Diplôme de docteur en pharmacieou d’un titre reconnu équivalent

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE CHLEF

DAÏRA DE AÏN MERANECOMMUNE DE AÏN MERANE

Le président de l’Assemblée populaire communale de Aïn Merane lance un avis d’appel d’offresouvert pour les projets suivants* Réalisation d’un groupe scolaire B1

- Lot N° 01 : 04 classes + salle polyvalente + ADM- Lot N° 02 : 02 classes + réfectoire- Lot N° 03 : Aménagement extérieur + logement

de fonction* Réalisation salle de soins + logement de fonction* Réalisation aire de jeu à M’kamLes entreprises spécialisées et qualifiées intéressées par le présent avis peuvent contacter lebureau des marchés de la commune de Aïn Merane pour retirer le cahier des charges y com-pris les devis quantitatifs et estimatifs contre le paiement de la somme de quatre mille dinarsalgériens (4000,00 DA). Les offres doivent être adressées à Monsieur le président del’Assemblée populaire communale de Aïn Merane sous double enveloppe portant la mention(soumission à ne pas ouvrir) avec l’intitulé du projet concerné.Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :

Les délais sont fixés à vingt et un jours à compter de la première publication du présent avis auBomop et la remise des offres du dossier de soumission est fixée de 8h à 12h.La présente soumission tient lieu de convocation pour assister à la séance d’ouverture des plisau siège de la commune, à 14h, et qui aura lieu le dernier jour ouvrable de la clôture des dépôtsdes soumissions.

OFFRE TECHNIQUE :

* La déclaration à souscrire

* La déclaration de probité

* Copie du registre du commerce

* Cahier de charges signé et visé

* Extrait de rôles vierge ou échéancier

* Certificat de qualification professionnelle et spécialisé au secteur

* Pièces fiscales et parafiscales

* Liste des matériels accompagnée des photocopies légalisées des

cartes grises

* Liste des ressources humaines par la CNAS

* Attestation des mises à jour (CNAS - CASNOS - CACOBATP)

* Attestation de bonne exécution des travaux semblables

* Casier judiciaire N° 03

* Planning des travaux

OFFRE FINANCIÈRE :

La lettre soumissionnaires

Bordereaux des prix unitaires

Devis quantitatifs et estimatifs

Publicité

1LIGUEMESSAOUD : «Tout pour réussirà El Eulma»

Auteur de prestations fortintéressantes, Messaoud

compte faire de même faceau MCEE dans un match quis’annonce difficile mais que

les Chélifiens pensentremporter.

Ça n’a pas été facile face àl'USMB, n’est-ce pas ?

Il ne faut pas oublier que l'USMB estvenue jouer pour ne pas perdre et àpartir de là, elle a opté pour le jeufermé. C’était aussi difficile car lesconfrontations avec les Blidéens onttoujours été un peu spéciales mais ona eu le dernier mot après avoir ratéplusieurs occasions. Malgré le faitque Blida a fermé le jeu, on a quandmême été entreprenants en tentant detrouver les brèches et on a raté

plusieurs occasions mais cela a payéen fin de compte puisque nous avonsquand même eu le dernier mot enn'ayant pas perdu notre sang-froid. Ilfaut dire que nous avons su gérer cematch comme on l'a voulu.

N'ayant pa inscrit de but, vousavez effectué quand même ladernière passe…

Je ne vous cache pas que cettedernière passe m’a donné beaucoupde joie pour la simple raison que lebut marqué nous a délivrés. J’aipensé beaucoup plus à nos supporterset je ne voyais pas l’équipe subir unsemi-échec alors que nous avons levent en poupe après ces victoiresd'affilée. Faire une bonne passe ouinscrire un but qui permet à votreéquipe de gagner n’est pas rien et ilvous donne une grande joie et c’estcompréhensible lorsqu’on voit unpublic pareil vous assister durant toutle match en vous encourageant sans

cesse. Ce public mérite quand mêmeautant de sacrifices.

La phase retour semble voussourire…

Les choses ont beaucoup changédans le groupe et dans le sens positif,la preuve, cela fait des saisons quenous n’avons pas vécu une pareilleambiance dans le groupe. Il y a aussile fait que l’effectif s’est enrichi pardes joueurs de qualité qui ont apportéun plus considérable et puis le staffen place connaît bien son métier et satouche est flagrante. Je crois qu’avecle travail entrepris depuis le stage auMaroc où on a rechargé le accus etapporté les correctifs nécessaires, lesfruits n’ont pas tardé à donner nais-sance à tous ces résultats et c’est bienreparti pour nous.

Vous effectuerez un déplace-ment à El Eulma où le MCEEentend se racheter après sacinglante défaite à l'aller, unavis ?

Nous devons profiter de notreactuelle dynamique pour engrangerle plus de points en cette période.Nous avons les moyens de réussir,alors pourquoi ne pas en profiter. Cene sera pas facile face au MCEE maisnous n’allons pas en victimes et ontentera le tout pour le tout pour réus-sir le meilleur résultat possible etavec la détermination qui anime legroupe, on ne pense qu’aux troispoints car nous avons l’habitude deréaliser de bons matches à El Eulma.

Entretien réalisé par Z.Zitoun

REPOS DE DEUX

JOURSLes poulains

de Ighil ont eudroit à deux

jours derepos juste

après lematch

d'applicationdisputé.

Lesretrouvailles

se feront àBoumezrag

demain où lapréparation

du match faceau MCEE

débutera. ledépart vers

l'ex-St-Arnauds'effectuera

mercredimatin.

Z. Z.

UN MATCH D'APPLICATION EN GUISE DE COMPENSATION

Même si la bande à Ighil a raté le match amical face aux Blidéens enraison d'un malentendu entre les responsables respectifs des deuxclubs, cela n'a pas empêché Ighil de compenser par un match d'ap-

plication où les correctifs et les directives ont eu le gros lot. La com-pétitivité était l'objectif principal dans ce match qui a vu les cama-rades de Zaoui se donner à fond et se soumettre aux consignes dene pas jouer trop sec, le staff appréhendant les blessures. Ighil a,

certes, voulu d'un match amical pour voir de près l'évolution de sespoulains mais, on se satisfait toujours de ce que l’on a sous la main.

Z. Z.

gg Par ZOHEIR ZITOUN

Page 11: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 11

La situation devient critiqueLa formation blidéenne del’USMB souffle le chaud et

le froid. L’équipe, drivée parle coach Ifticen Younes,

aidé dans sa tâche par sesadjoints Abdelaziz et

Saadaoui, n’arrive pas àenchaîner deux résultats

positifs de suite.

Après la victoire obtenue faceau MCA (match retard) et lenul ramené d’Oran contre leMCA, tout le monde a cru que

les camarades de Chebira ont entaméleur redressement. Lors des deuxdernières rencontres, livrées face auCABBA et l’ASO, cet espoir s’estévaporé et le doute sur l’avenir duclub en ligue 1 s’est installé de nou-veau, étant donné que le club blidéenfigure toujours parmi le lot deséquipes mal classées. Le club quin’est pas bien nanti sur le plan finan-cier a besoin du soutien desdirigeants et des supporters pouraider l’équipe à sortir du marasme.Les joueurs font preuve de sérieux etne rechignent pas à l’effort ; ces fac-teurs constituent certains des ingrédi-ents de la réussite. Avec le concoursde tout le monde, les Vert et Blancrelèveront le défi. C’est le moment dese remobiliser autour de l’équipe, il

reste encore des rencontres impor-tantes qu’il faudrait négocier aumieux pour aider le club à se main-tenir parmi l’élite.

L’infirmerie désemplieUne bonne nouvelle pour les Vert etBlanc : après que plusieurs élémentsaient rejoint l’infirmerie du club, celafait maintenant quelques jours que lenombre de joueurs blessés ne cessede diminuer, d’où le manque derichesse dans l’effectif aligné lors desdernières rencontres de championnat.Actuellement, avec le retour deOussad, Yaghni, Aliouane, Namani,Youcef et Rouag, les trois comparti-ments seront renforcés. En effet,Ifticen aura l’embarras du choix pourcomposer son équipe dans lesprochaines journées, avec tout l’ef-fectif sous sa main.

ESS-USMB reportéLa rencontre ESS-USMB comptantpour la 20e journée du championnatde la ligue 1, qui devait se dérouler le22 de ce mois au stade du 8 mai-45,n’aura pas lieu en raison de la partici-pation des poulains de Dellacasa aux1/8e de finale de la champion’sLeague africaine face au représentantdu Cameroun, le FC Cotou sport deGaroua. Les sétifiens rallieront la cap-itale du Cameroun vers le 18 ou 20avril ; la rencontre se déroulera quatre

jours plus tard, c’est à dire le 20 ou 24avril. A cet effet, la rencontre ESS-USMB initialement programmée pourle 22 est reportée à une date ultérieure.

Benemra se ressourceauprès des siens

Le transfuge du FC Gueugnon,Benemra Nacer, après une harassantesemaine de travail, a bénéficié, à l’in-star de ses camarades, d’un repos dedeux journées accordés par le coach

Ifticen. Profitant de ce repos, lejoueur Benemra s’est déplacé àZeralda pour se ressourcer auprès desmembres de sa famille qui résidentdans cette ville touristiques du littoralalgérois. Il rejoindra aujourd’huidans la matinée ses coéquipiers austade d’Oued El-Alleug pour entamerla préparation de la prochaine ren-contre que disputera son équipe faceà l’USMAn, ce vendredi pour lecompte de la 19e journée. T. A.

REPRISEAUJOURD’HUIÀ OUED EL-ALLEUG

Après avoir profitédu repos desjournées duvendredi et samediaccordé par lecoach Ifticen, lescamarades deGaouaoui se sontressourcés auprèsde leurs familles.Ce n’estqu’aujourd’huidans la matinéequ’ils reprendrontle chemin desentraînements austade Zarouri enprévision duprochain matchque l’équipedisputera face àl’USMAnnaba,vendredi prochainau stadeBoumezrag deChlef à 16h00.

T. A.

gg Par YASSER MALKI

Le MCO a profité de lapression sur le MCA

Cherif El Ouazzani étaitsceptique quant auchangement de diomicili-ation du match. D'un côté,

il appréhendait le stade OmarHamadi, qui ne réussit pas à saformation et d'un autre, il craig-nait le gazon naturel du stade deRouiba. Finalement, le change-ment de terrain lui a réussi.Surtout que le MCO n'a pas prof-ité seulement du gazon, mais aussid’une qualification en demi-finale, après 7 ans d'absence. Ladernière ayant été perdue face àl'USMA, au stade de Bologhine,Si tahar confirme sa suprématiedans la famille mouloudéenne etce sera difficile maintenant de ledéloger de sa place. Surtout que leMCO a aussi profité de la fatiguedes coéquipiers de Baboucheaprès leur match-marathon contrele Dynamos et l'absence de quatrede leurs élements titulaires…Comme quoi, la baraka est tou-jours mouloudéenne, mais du côtéd'Oran cette fois-ci. M. T.

à OranDès le coup de sifflet final, les fans

oranais sont sortis dans la rueexprimer leur joie pour cetteheureuse qualification qui leurrappelle de très bons souvenirs."Nous avons été tenus enhaleine durant 120 minutes etsurtout lors de la premièresérie des tirs aux buts. Il y abien longtemps que je n'ai paseu peur comme ce vendredisoir", nous a déclaré un fan duquartier de Victor Hugo,entouré de ses amis, laissantexploser leur joie. Oran a vécuplus de quatre heures deconcert de klaxons, avec desdéfilés de voitures ornées descouleurs mouloudéénnes etalgériennes, des You-yous defemmes, bref une sarabandequi rappelle la dernière couped'Algérie gagnée par le clubd'El Hamri. Au delà de cettequalification, le MCO vient dereconquérir l'ensemble de sonpublic, y compris sesopposants.

Cortège royal d'Alger àOranDes dizaines de cars et autantde voitures particulières, n'ont

pas cessé un instant de jouer du klaxonet des feux de leurs véhicules, de lacapitale à Oran, surtout en traversantles agglomérations. Les supporters qui avaient fait levoyage à Rouiba, sont revenus trèsheureux de cette qualification arrachéedifficilement. Les premiers véhicules qui sont arrivésà Oran, vers 2 heures du matin, n'ontpas manqués de réveiller ceux quidormaient, les forçant presque àparticiper à leur fête.

AÏSSAOUIDÉROUTECHERIF ELOUAZZANILa blessure dumilieu de terrain,Aïssaoui afaussé les cal-culs de sonentraîneur,surtout sur-venant à unmoment où leMCO montraitdes ardeursoffensives enmettant à rudecontribution legardien interna-tionalZemamouche.Les combi-naisons tac-tiques étudiées àl'entraînementavaient, pour laplupart, Aïsaouicommemétronome.

Merci FellahLe gardien de but oranais estdevenu la nouvelle cioqueluchedes supporters, qui voit en lui lemeilleur keeper du club. "Il a de lasûreté, du sang froid et un très boncoup d'oeil. En plus, dans la vie,c'est un garçon très modeste. Dansce match surtout, il a fait preuved'un grand métier et démontréassurément qu'il est devenu le N°1de la formation, "estime son,entraîneur Sebaa bachir.

BELLOUMICONSOLE

BESSEGHIRLakhdar Belloumi n'a pas

manqué de consoler le latéraldroit du Doyen, Beseghir,qu'il avait sous sa coupequand il a débuté au GC

Mascara. le joueur qui voueun grand respect à l'ex-ballond'or, s'était effondré en pleurs

à la fin du match.

1LIGUE

La fête

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Page 12: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201112 ÉQUIPE NATIONALE

Benchikha et Tasfaout dèsaujourd’hui au Maroc

Afin de bien préparer le matchface aux Lions de l’Atlas, lecoach national, AbdelhakBenchikha, et le manager

général, Abdelhafid Tasfaout, quiont inspecté un centre sportif et depréparation en Espagne puis enFrance, se rendront, dès aujour-d’hui, en terre marocaine pour avoirun aperçu sur les meilleures instal-lations sportives et hôtelières, et ce,afin de permettre aux joueurs deréussir une bonne préparation qui neleur sera que bénéfique pour cetimportant rendez-vous. Benchikhaet Tasfaout, qui, selon nos sources,ont choisi l’Espagne comme lieu dupremier stage qui débutera du 22mai et qui s’étalera jusqu’à la fin dumême mois, s’envoleront aujour-d’hui à destination du Royaumechérifien pour réserver le lieu où lasélection nationale va continuer sapréparation lors du deuxième stage.Les deux hommes ne veulent pasperdre de temps et comptent réglertout ce qui a trait au lieu de

regroupement dès maintenant, et ce,pour le bien des joueurs.

Ce sera Marrakech ouCasablanca

Sachant que les responsables del’instance fédérale marocainen’ont pas encore tranché quant aulieu où va se dérouler la rencontreMaroc-Algérie, à Marrakech ou àCasablanca, et ce, même si lestade de Casa est le plus indiquépour abriter cette chaudeempoignade, les deux responsables, Benchikha etTasfaout, ont donc jugé utile deréserver dans les deux villes con-cernant le centre de préparation etl’hôtel où la sélection algérienneva prendre ses quartiers.L’entraîneur national et le manager général vont visiterplusieurs installations sportivesdans les deux villes, Marrakech etCasablanca, et ce, afin d’éviter dese retrouver dans l’embarras.

A. M.

Mostefa et Mesloubse neutralisent

Un autre match de Ligue2 française a opposé desinternationauxalgériens.

La rencontre a mis aux prisesNîmes et le Havre. Du côté nîmois, on retrouveMehdi Mostefa et AbderaoufZarabi qui ont joué d’entrée, etde l’autre côté du Havre onretrouve Mesloub. Ce dernier a entamé la partiecomme remplaçant et il n’a faitson entrée qu’à la 68, à la placede son équipier Fontaine. Ce duel s’est achevé sur lescore de parité, un but partout.Les visiteurs ont été lespremiers à ouvrir la marque à la26’ par l’entremise d’un joueur

nîmois qui a trompé lavigilance de son gardien. Maisles partenaires de MehdiMostefa sont parvenus àremettre les pendules à l’heureà la 50’, par l’intermédiaire deBenezet. Les deux équipes occupentrespectivement la 5e (le Havre)et la 17e places pour Nîmes quiest à une seule longueur dupremier relégable, le FC Metz. La mission de Mostefa etZarabi avec leur club s’annoncedifficile et ils risquent lepurgatoire s’ils continuent àcumuler les faux pas lors desprochaines rencontres qui lesattendent en cette fin de saison.

A. M.

AnniversaireL’adorable ANAYES

MAHOUR a soufflé hier, 9avril 2012, sa première

bougie. En cette heureuse

occasion, son papa Madjidet sa maman, ainsi queses grands-parents, sesoncles et ses tantes luisouhaitent un joyeux

anniversaire et une viepleine de bonheur, desanté et de réussite.

Taarabt pisté par le RealMadrid et VillarrealMadrid et Villarreal

Selon le journal espagnolMarca dans son édition

de vendredi passé,l’international marocain,Adel Taarabt, est sur les

tablettes du Real Madridet de Villarreal, les deux

clubs espagnols.

L'ancien attaquant deLens, sacré meilleurjoueur de la D2anglaise il y a deux

semaines, est suivi à chaquerencontre des Queen's ParkRangers par les super-viseurs madrilènes. Marca

faisait même sa Une vendre-di sur le «Zidane marocain»,

qualifié de «sensation de l'an-née». Villarreal l'aurait égalementapproché il y a quelques mois et

l'ancien joueur de Tottenham avaitdéclaré dans le London EveningStandard qu'il souhaitait jouer enEspagne où il avait des contactsavec les plus grands clubs. Le trans-fert pourrait atteindre les 10 mil-lions d'euros et Taarabt pourrait vitedevenir la première recrue estivaledu Real. Actuellement en tête de laD2 anglaise avec son club, lejoueur, auteur de 15 buts et 15 passes en 38 matches de championnat confirme tous lesespoirs placés en lui. A 21 ans, il neveut plus perdre de temps. Taarabtest en train de faire sensation, aupoint où il est devenu, l’espace d’untemps très court, l’attraction duprochain mercato estival. Alors, oùatterrira Taarabt, au Real ou auVillarreal ? On le saura dans lesprochaines semaines. Nous yreviendrons… A. M.

KheireddineZarabi pistépar desclubsfrançais etsuissesLe frère cadet de AbderaoufZarabi, qui évolue actuellementau sein de la formation portu-gaise du Vitoria Setubal Leixões,Kheireddine Zarabi, est convoitépar des clubs français et suisses.Zarabi, ce défenseur âgé de 26ans, a toujours la cote et ce,même s’il reste méconnu. Il con-serve l’espoir de jouer en France.Alors que le défenseur algérienétait suivi par Monaco et Lille ily a plus d’un an, ce dernier n’acertes pas eu de nouvelles enprovenance de ces deux clubs,mais il a toujours des admirateursen Hexagone. Toujours selonmercato foot, plusieurs clubs deLigue 2 ainsi que des écuries depremière division suisse seraienttoujours à l’affût et n’attendentque la fin de cet exercice footbal-listique pour entrer en contactavec Zarabi pour tenter de s’at-tacher ses services pour laprochaine saison, et ce, dès l’ou-verture du mercatoestival.

Akrour et Istrestenus en échec par Le Mans

Le club d’Istres, où évolue l’Algérien Nassim Akrour, a accueilli avant-hier sur ses bases et devant son public son homologue du Mans, pour lecompte de la 30e journée du championnat de Ligue 2 française. NassimAkrour a joué toute la rencontre, mais sans parvenir à trouver la faille et

permettre à son club de s’imposer. Lui et ses coéquipiers ont été con-traints au partage des points par leur adversaire de la soirée,

le Mans, qui a réussi à les tenir en échec (0-0).A. M.

Belmadi remporte lechampionnat qatari

avec LekhwiyaDjamel Belmadi, l’ancien international algérien, qui s’est reconverti en

entraîneur et qui drive le club qatari Lekhwiya, a réussi là où ses

prédécesseurs ont échoué. Belmadi, qui a réussi un bon parcours avec

Lekhwiya depuis son arrivée dans ce club, vient de remporter son titre en

tant qu’entraîneur avant l’heure, en surclassant tous les prétendants au

sacre final, à l’image d’Al Sadd, de Nadir Belhadj, Al Rayan, Al Arabi et

Al Gharafa pour ne citer que ces quatre clubs. A la faveur de son large

succès réalisé avant-hier face à son homologue d’Oum Salal, en s’im-

posant 3 à 0, le coach Djamel Belmadi et son équipe Lekhwiya sont

désormais sacrés champions du Qatar. Une consécration qui ne va que

stimuler l’ex-international algérien, qui va redoubler d’efforts et utiliser

tout son savoir-faire pour permettre au club de Lekhwiya de voir plus

grand, et de lui donner une autre dimension sur le plan continental.A. M.

L’international algérien etsociétaire de Sedan, clubde Ligue 2 française,Habib Belaïd, qui rece-

vait lui et ses partenaires sur leurterrain au stade Louis Dugauguezet devant leurs supporters leurshomologues d’Evian TG, ontchuté lourdement en s’inclinantsur le score fleuve de 4 buts à 1,lors de la rencontre comptant pourla 30e journée de Ligue 2française. Pourtant, ce sont lespartenaires de Habib Belaïd quisont parvenus à ouvrir la marque àla 13’ par l’entremise de YohanCourt. Les visiteurs ont réussi àégaliser à la 36’, par l’intermédiaire de Sagbo Yannickavant que son équipier AldoAngoula ne double la mise à la43’. En seconde mi-temps,l’équipe d’Evian, leader du cham-pionnat de Ligue 2 française, n’apas reculé, bien au contraire, elle a

réussi à rajouter deux autres buts,signés de nouveau par l’attaquantYannick Sagbo aux 65’ et 72’.Habib Belaïd a joué toute la partieet s’est débrouillé comme il sedoit. Après cette défaite, Belaïd etson club Sedan occupent la 6e

place avec 43 points, à 6longueurs de leur tombeur de cette30e journée, Evian TG, qui totalise49 points dans son compteur.

A. M.

Belaïd et Sedan chutentlourdement contre Evian

Page 13: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 13ÉQUIPE NATIONALE

L’ex-meneur de jeu de la sélectionalgérienne et Ballon d’Or 1980,

Lakhdar Belloumi, estime que lapression sera du côté marocain

pour le match retour.«Les responsables marocains nesemblent pas trouver un terraind’entente pour le moment pourdésigner le lieu de la rencontre

pour abriter le match Maroc-Algérie. Certains préfèrent Casa

au vu de ses bruyants supporterspour encourager les joueurs.

D’autres estiment que Marrakechsera le mieux indiqué pour cegenre de rendez-vous vu le pré-cieux apport aussi du public. Ils

sont indécis pour fixer où se déroulera cettedeuxième et importante manche entre nosdeux pays. En plus, la pression pèsera surles épaules des joueurs de Gerets qui doi-vent gagner pour espérer ensuite jouer laphase finale de cette joute continentale»,dira-t-il.Il enchaîne : «On a gagné à l’aller grâce à lavolonté animant le groupe décidé à ne pasraté l’occasion pour se refaire une santé.Pourtant, l’équipe, qui était diminuée d’élé-ments indispensables, a réussi tout de mêmeà empocher trois précieux points. Alorsqu’en face, il y avait une formation maro-caine et sa pléiade de stars. Maintenanttoutes les équipes du groupe partagent lapremière place au classement, c’est-à-direelles repartent à zéro, on peut dire à chances

égales. Notre équipe est appelée à disputerune importante rencontre qu’elle doit biengérer pour garder l’espoir intact afin d’ êtreprésente pour la deuxième fois consécutiveà la grande fête africaine. Les Marocainsvont se jeter corps et âme dans la bataillepour s’imposer afin de prendre seuls la têtedu classement. Les nôtres seront soumis àrude épreuve en début de partie où leslocaux vont mettre le paquet pour les sur-prendre», précise-t-il. Le retour aura lieu le 4 juin, d’ici làBenchikha aura le temps de préparer sestroupes. «Le championnat européen prendrafin d’ici le 15 mai prochain ce qui permettraà l’entraîneur d’avoir tous les joueurs soussa main. Il pourrait programmer si ce serapossible deux rencontres amicales pour pro-céder à quelques réglages d’ici cetteconfrontation qui ne s’annonce pas de toutrepos pour nos capés», souligne-t-il.Benchikha pourrait même disposer de tousses joueurs notamment les blessés quiseront rétablis et être sur pied pour donnerla réplique à nos voisins.»Avec le groupe au complet, je pense quenotre formation sera en mesure d’obtenir unbon résultat», déclare-t-il. Après le Maroc,il reste encore la Tanzanie, et le RCA qu’onne doit pas sous-estimer. Les Tanzaniensnous ont obligés au partage des points cheznous devant des milliers de spectateurs ettéléspectateurs étonnés par ce semi-échec.La République centrafricaine qui, contretoute attente, nous a battus à Bangui. «Unbon résultat devant le Maroc stimulera legroupe pour les deux matchs restants», sou-haite-t-il. Les poulains de Benchikha sesont remis en confiance après la victoireacquise contre le Maroc. Ils sont unanimesqu’ils vont enchaîner d’autres à Dar EsSalem face à la Tanzanie et contre le RCA.Avec leur esprit de guerriers d’ailleurs, ilsl’ont déjà prouvé à maintes reprisesl’Algérie sera présente en 2012 à la joutecontinentale.Les Algériens ont toujours été animés d’unefarouche détermination de vaincre surtoutdurant les grandes confrontations. Il fautqu’ils abordent bien le match contre leMaroc qui décidera de son avenir pour lereste des rencontres. Ils peuvent surprendreles Marocains sur leur terrain et devant leurpublic et arracher une place qualificative»,laisse entendre l’ex-meneur de jeu desVerts. La mission reste difficile mais pas impos-sible pour les camarades de Yebda d’allerchercher un bon résultat contre ce coriaceadversaire marocain. Il ne faut pas oublierque la Tanzanie et le RCA ne vont pas selaisser faire, ils défendront crânement leurchance pour se qualifier», conclut

Belloumi. Si les nôtres n’ont pas raté leurpremière sortie à domicile devant laTanzanie, l’Algérie serait actuellementseule en tête du classement, et elle n’aurapas besoin de faire des calculs pour les pro-

chaines rencontres. Les nôtres doivent rele-ver le défi afin de procurer la joie à tout unpeuple qui attend d’eux un sursaut d’or-gueil.

Oukili Ali

«La pression sera ducôté marocain»BELLOUMI :

DAHMANE en route vers le GerminalBeerschotL'attaquant algérien d'Eupen, Mohamed Dahmane (29 ans), est en discussions avancéesavec le Germinal Beerschot Anvers en vue de la saison prochaine. Peu de réussite sousles couleurs d'Eupen depuis son retour en Belgique cet hiver (5 apparitions et 277petites minutes de jeu), Mohamed Dahmane ne prolongera pas au-delà du terme de soncontrat, fin juin. La presse belge du jour fait état de contacts avancés entre l'attaquantalgérien et le Germinal Beerschot, en quête de renforts offensifs pour la saisonprochaine. Le transfert de l'ancien Lensois vers la formation anversoise serait en trèsbonne voie. A suivre.

Un match de suspension et uneamende pour MANSOURILa Commission de discipline de la Fédération de football du Qatar a suspendu jeudil'Algérien Yazid Mansouri, joueur d’Al Siliya, d’un match ferme. La Fédération aannoncé sur son site internet que le comité de discipline a infligé cette sanction, assortied’une amende de cinq mille riyals (environ 1373 dollars), à Mansouri suite à son cartonrouge après la fin du match alors que son équipe avait perdu 3 à 1 face à Al Gharafalors de la précédente journée du championnat des stars du Qatar.

AnniversaireAujourd’hui, Zoughailech Nazim souffle ses quatorze

bougies, ses parents lui souhaitent une longue vie pleinede bonheur et de prospérité. Nazim est un mordu de la

JSMB, il espère qu’elle fera un excellent parcours.

Le numéro 22 deBENYAMINA retiréJuste après la confirmation du départ officiel de l’at-

taquant Karim Benyamina de l’Union Berlin,plusieurs supporters du club se sont regroupés au

niveau du siège de la formation berlinoise pourafficher leur mécontentement de constater le départ

d`un joueur d'exception qui est au club depuis 2005.L’international algérien avait battu tous les records,

notamment en 2009 où il est devenu le meilleurbuteur de l’histoire du club avec 85 buts marqués en

207 matches joués. Le président du club, DirkZingler, a indiqué sur le site internet de l’Union deBerlin que Karim Benyamina a un statut spécial en

vertu duquel il jouit d’une haute estime et qu’il seratoujours le bienvenu au club. Pour l’honorer, il a été

décidé de retirer le numéro 22. Ainsi, aucun autrejoueur ne portera le numéro fétiche du maillot de l’in-

ternational algérien. «Ce furent six années incroy-ables pour le club comme pour moi-même. Je suis

heureux et fier de ce que nous avons fait ensemble,même si je me serais bien vu terminer ma carrière ici.Ce n’est pas facile de partir comme cela, mais c’était

sans doute la meilleure solution pour tout le monde »,a affirmé Karim Benyamina, ému, sur le site internet

de l’Union Berlin.

ZARABI prochedu championnat

de Ligue 2Kheireddine Zarabi serait proche

d'une expérience en France etplus précisément en championnat

de Ligue 2 où les contactsseraient les plus sérieux. Selon le

site internet Footmercato, l’ex-international algérien transféré du

Vitoria Setubal à Leixões en cham-pionnat portugais, suivi par

Monaco et Lille, il y a plus d’un an,n’a, certes, pas eu de nouvelles en

provenance de ces deux clubs,mais, il conserve des admirateurs

dans l’Hexagone. Le défenseurformé au RC Kouba aurait été con-tacté par Istres et Nîmes ainsi quepar des clubs de première division

en Suisse.

Page 14: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201114 1LIGUEYahla : «Nous allons payer les joueurs»

Dans ce sillage, Yahla a tenu àrassurer les camarades deHabri que leur situationfinancière sera régularisée

avant le match derby contre le MCSaïda. «Le wali, que nous remer-cions au passage, nous a promis uneaide financière dans les plus brefsdélais, d’autant plus que l’opérateurtéléphonique Djezzy s’est engagé àsponsoriser le club pour le reste duparcours. Des négociations sont encours avec les responsables concer-nés pour finaliser le contrat avec cesponsor, où l’on pourra régler tousles salaires des joueurs, c’est-à-dire

les 5 mois. Sur le volet technique, lechairman a tenu à mettre les pointssur les «i» concernant les deuxjoueurs recrutés en début de saison,en l’occurrence Zazoua et Boukhari,et qui n’ont joué que quelquesmatchs durant tout le parcours aprèsles blessures qu’ils ont contractées,ce qui a incité Amrani à ne pluscompter sur leur participation. A cesujet, nous avons joint le coachAmrani pour connaître sa position àl’égard de ces deux éléments cités, lecoach nous dira : «Pour moi, la sai-son est terminée pour les deuxjoueurs, je ne peux plus compter sureux. Si je reste au Widad, ils seront

libérés.» Quant au boss tlemcénien,et connaissant la valeur de ces deuxjoueurs, il laissera entendre que cesnouvelles recrues seront encorewidadies la prochaine saison. «Dès la fin de ce championnat, j’au-rais à discuter avec eux pourconnaître leurs intentions.Cependant, je ferai tout mon pos-sible pour qu’ils restent une autresaison.»

Une prime conséquente pourbattre Saïda

Pour motiver ses joueurs, YahlaAbdelkrim a promis aux joueurs uneforte prime en cas de victoire face à

son voisin Saïda ; la somme de 10millions de centimes sera accordéeet ce, malgré la crise financière queconnaît le club.

Hadji devra passer une IRMBlessé au cours de la rencontre face àl’USMA, le jeune milieu de terrainoffensif, Hadji, devra passer uneIRM chez un spécialiste à Oran. Asignaler que ce joueur vient tout justede reprendre la compétition après uneconvalescence qui a duré 2 mois.Décidément, le mauvais sort s’achar-ne sur cet élément dont l’avenir estplus que prometteur.

S. T. Smaïn

LES JOUEURSBOYCOTTENTLES ENTRAÎ-

NEMENTSLa crise

financière quevit le Widad de

Tlemcen depuisle début de

saison, a poussétous les joueurs

à ne pas prendrepart à la séanced’entraînement

de mercredidernier, pour

revendiquer cinqmois de salaire,

selon lecapitaine Habri.

Les joueurswidadis qui ont

fait preuve depatience depuis

5 mois, nepeuvent plus

supporter cettesituation. Au

staffadministratif de

réagir le plus tôtpossible pouréviter le pire.

S. T. S.

CHAÏB : «Nous devons garder la même dynamique»Chaïb Sofiane croit dur comme

fer que le Widad est sur la bonnevoie. Le précieux point ramené

de Bologhine face à l’USMAaugure d’un réel espoir de voir leWAT terminer le championnat à

une honorable place auclassement général.

Tout d’abord, un commentaire survotre dernier match face àl’USMA…

Cela n’a pas été facile pour les deux forma-tions qui avaient besoin de points pressantspour améliorer leur classement ; l’USMAnous a acculés d’entrée, en jouant son va-tout pour engranger les trois points, ce quiest d’ailleurs légitime. Pour la rencontreproprement dit, elle a été parfois musclée,avec un engagement physique des pluséquilibrés, avec cependant un léger ascen-dant des Usmistes, mais c’était comptersans notre défense qui a su déjouer toutesles ruses, ce qui a fait douter l’adversaire.

Le WAT n’a pas perdu depuisquelques matchs déjà…

Cela prouve que le groupe a repris confiance depuis cette phase retour, n’étaitle semi-échec face à l’ESS ; on n’a plus ledroit à l’erreur si on veut vraiment éviter lespectre de la relégation. Nous avons lamen-tablement raté le match face à Sétif, nous

n’avons pas pu concrétiser les meilleuresoccasions que nous nous sommes créées.Mais bon, cela fait partie des aléas du foot-ball ; pour autant, cela ne nous empêche pasd’aller de l’avant pour espérer continuerdans cette voie.

Peut-on connaître les raisons de votreabsence lors du dernier match ?

Je n’étais pas convoqué pour la simple rai-son que j’avais quelques bobos au niveaugenou droit. Pour préserver ma santé, lecoach a jugé utile de ne pas me laisserprendre part à ce match, au risque d’aggra-ver ma blessure.

Comment voyez-vous le prochainderby face à Saïda ?

C’est un match difficile pour les deuxéquipes et un derby reste toujours un derby.En dépit de la difficulté de la tâche, noustenterons de faire de notre mieux pour nepas revenir bredouilles, car on a les moyensde faire un bon résultat. Il suffit de garder lemême état d’esprit et cette volonté que lorsdes deux dernières rencontres.

Et le boycott des entraînements ?Ecoutez, nous avons décidé à l’unanimitéde ne pas nous entraîner et de lancer unappel au staff dirigeant afin qu’il régularisenotre situation financière, nous ne pouvonssupporter cette situation confuse ; sincère-ment, nous sommes fauchés.

Propos recueillis par S. T. S.

gg Par SEBAÏHI TANI SMAÏN

Très satisfait du dernier résultatobtenu par son équipe face àl’USMA dans l’antre de cette

dernière à Bologhine, le présidentYahla s’est dit très confiant et

optimiste quant à l’avenir du clubphare de Sidi Boumediène et aux

chances de maintien ; il a tenud’abord à féliciter ses poulains

pour avoir été à la hauteur de leurengagement et ce, en dépit de lacrise financière qui secoue le club

depuis un bon moment, tout endéclarant que les joueurs ont eu

raison de boycotter lesentraînements, car ils nedemandent que leur dû.

Selon le boss widadi, tout estrentré dans l’ordre et les joueursdoivent être récompensés pour

leurs efforts.

Page 15: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 152LIGUE

BEY ET GANAEXPULSÉSBÊTEMENTL’attaquant,Mahmoud Bey et lemilieu défensif,Ismaïl Gana, ont été bêtementexpulsés au coursde ce match, aprèsavoir commis desfautes irréparables.Ainsi, Bey a agressé un joueurdu CAB, alors que lereferee, Benouza,avait sifflé une fautepour son équipe etqu’un de sescoéquipierss’apprêtait à botterun coup franc. De son côté, Gana areçu le premiercarton suite à une faute sur unjoueur du CAB,ensuite il a étéexpulsé après avoiragrességratuitement unjoueur de l’équipeadverse.

R. M

LE NASRIA SECOMPLIQUE LA VIE

Le NA Hussein-Dey a ratéune belle occasion de

prendre seul la deuxièmeplace au classement

général, en se faisantaccrocher par la formation

du CA Batna sur le scored’un but partout.

L es Sang et Or tenaient pourtantbien le match, avant de se fairerejoindre au score par les

Batnéens. Les poulains de Heddanen’ont pas, ensuite, pu reprendre l’a-vantage, ratant de nombreuses occa-sions devant les bois. Les Nahdistesse compliquent donc la vie,puisqu’ils ont perdu jusque-là 12points à domicile, qui auraient pu lesplacer à la première place, loindevant les autres concurrents à l’ac-cession. Beaucoup de paramètresfont que la formation husseindéene araté la victoire face au CAB, entreautres la grosse pression que lesjoueurs n’ont peut-être pas pu sup-porter, en plus de l’absence des deuxinternationaux espoirs, DjamelBenamri et Walid Derrardja, qui s’estfaite ressentir durant ce match. Lecoach Heddane a eu des difficultésd’ailleurs pour composer son onze,surtout en défense, où il a été obligéà faire confiance au jeune Teggar, quin’a pu remplacer Benamri, car man-quant cruellement d’expérience.

Malgré ce faux pas, il faut dire que leNAHD garde toujours ses chances demaintien en Ligue 1, sauf qu’il devrafaire attention à ne pas perdred’autres points à domicile, car celalui coûtera très cher, d’autant plusque les autres équipes concurrentesne ratent pas, elles, l’occasion pourprendre le dessus et se positionner

parmi les trois premiers, ce qui leurpermettra d’arracher le ticket de l’ac-cession en Ligue 1. Les Sang et Ordevront se concentrer maintenant surles prochaines confrontations en évi-tant de perdre d’autres points athome, surtout que la situation sera deplus en plus difficile.

R. M.

Bouderouaya sanctionnerasévèrement Bey

Le président de la section football duNasria, Sofiane Bouderouaya, nousapprendra qu’il sanctionnera sévèrementl’attaquant, Mahmoud Bey, qui a écopéd’un carton rouge direct après avoiragressé un joueur adverse devant l’arbitreBenouza, qui ne s’est pas fait prier pourl’expulser. Bouderouaya estime que Beya complètement faussé les plans del’équipe qui commençait à revenir dans lematch.

Teggar manque d’expérienceLe jeune défenseur, Hocine Teggar, n’apas pu remplacer comme il se doit ledéfenseur international espoir, DjamelBenamri, dans ce match. En effet, c’estlui qui a été derrière le corner qui a amenéle but de l’égalisation du CAB, étantdonné qu’il avait sorti la balle, alors quele gardien lui avait demandé de laisser lecuir puisqu’il s’était positionné pour l’in-tercepter. Teggar a montré donc qu’ilmanquait d’expérience et qu’un grand tra-vail l’attend avant de prétendre jouer avecl’effectif-type.

Les supporters s’enprennent encore à Mana

Même s’il ne vient pas au stade, il n’em-pêche que les supporters du Nasria etaprès ce faux pas à domicile s’en sontpris, encore une fois, au président ManaKenfoud, qu’ils accusent de ne pas s’êtrebattu pour faire jouer le match au stadeZioui, car pour eux, si ce match avait eulieu dans ce stade, la rencontre auraitconnu une autre tournure. Par ailleurs, ilslui reprochent aussi le fait que le club n’apas fait un bon recrutement au derniermercato, puisque tous les joueursramenés n’ont pas donné le plus attendusd’eux. R. M.

Les Nahdistes dénoncent le deux poids-deuxmesures de la FAF

Les Nahdistes ont tenu à dénoncer le deux poids-deux mesures de la FAF quia été intransigeante avec le NAHD et n’a pas libéré le défenseur DjamelBenamri, alors qu’elle a été conciliante avec la JSK. En effet, la formationde la ville des Genêts a obtenu la libération de Ziti, pour soit disant uneaffaire de visa non-délivré, alors que Khelili aurait prétexté une blessure.

gg Par RAOUF MESBAH

BENCHERIFABLESSÉ AUPÉRONÉLe milieu deterrain koubéen,Walid Bencherifa,a quitté le terrainaprès une demi-heure de jeu,après avoircontracté uneblessure au niveaude péroné.Bencherifa a cédésa place àl’attaquant Hanifi.Pour connaîtreexactement lanature de sablessure, le joueuren question devaiteffectuer hier uneéchographie, cequi lui permettrade faire les soinsnécessaires pourse soigner sablessure etretrouver ainsi lesterrains dans lesplus brefs délais.

A. S.

L’assembléegénérale annulée

L’assemblée généraledevait se tenir hier au

siège du club. Mais elle aété encore une foisreportée à une date

ultérieure en raison dudéplacement des

dirigeants koubéens àTémouchent.

Madi relégué surle banc desremplaçantsLe meneur de jeu

koubéen, à savoir AymanMadi, n’a pas pris partavec le onze majeur. Eneffet, Madi a été relégué

sur le banc des rem-plaçants. Selon des

sources, le coach NabilMedjahed ne l’a pas

l’aligné avec l’équipetype pour des choix tac-

tiques.

Une premièrepour Boudib et

ChéragaLes deux nouvellesrecrues du mercato

hivernal et ex-joueurs duWR Bentalaha, le

défenseur Boudib et lemilieu de terrain Chéraga

ont enregistré leur pre-mière titularisation cettesaison. Le premier a suc-cédé à Khedis, tandis queChéraga a remplacé l’at-

taquant Ahmed-Benyahia.

UNE DÉFAITE ET DES REGRETS

Le RC Kouba n’a pas réussison déplacement à

Témouchent face à laformation locale, la rencontre

comptant pout la vingtièmejournée de la Ligue II, en

concédant une autre défaiteface au dernier du classement.

E n effet, les Koubéens regrettentleur sortie face à un adversaire quin’a pas affiché de grandes qualités

pour arracher la victoire. Brinis et con-sorts auraient pu facilement retournerde Témouchent avec les trois points dela victoire. «Les joueurs avaient unecertaine pression, il fallait qu’on gagnecoûte que coûte pour rester collés autrio du podium. Témouchent s’est crééune seule occasion, sur penalty. Il y acertains joueurs qui n’ont pas été à lahauteur, je suis vraiment déçu», diral’entraîneur Nabil Medjahed, que nousavons contacté, et qui avait du mal àdigérer cette défaite. Le coach koubéenajoute que le problème financier com-mence à influer sur le groupe. Dans ce contexte, il dira : «A mon avis,je crois que le problème financier com-mence à influer sur le groupe, c’estl’une des raisons de nos échecs depuisl’entame de la phase retour. Cela necache pas que les joueurs ont fourni degrands efforts aux entraînements ;

d’ailleurs, je tiens à les en remercierbeaucoup.» Avant d’enchaîner : «Jepense que si les dirigeants réglaient leproblème financier, je crois que nosrésultats seront meilleurs et on renoueraavec les victoires.» Concernant laprochaine rencontre qui opposera laformation koubéenne et son homologuedu MSP Batna, Medjahed avouera quece sera difficile face une équipe qui est,selon lui, l’une des meilleurs équipesdu championnat de Ligue II. «Face auMSP Batna, c’est sûr que ce sera diffi-cile, les Batnéens pratiquent un bonfootball, je bénéficierai du retour de

Khedis et Benyahia. On sera dansl’obligation d’arracher les trois pointsde la victoire», avant d’ajouter : «On adéjà eu l’occasion d’affronter cette for-mation au match aller, je me rappellebien qu’on a été à la hauteur et on s’estimposés là-bas sur le score d’un but àzéro. Pour moi, le MSPB reste l’unedes meilleures équipes du championnat, c’est sûr qu’ils viendrontici pour un résultat probant, alors quenous on essayera coûte que coûte deglaner les trois points et renouer ainsiavec la victoire», conclut Medjahed.

A. S.

gg Par ANIS SADOUNE

Ph : Maracana

Ph : Maracana

Page 16: maracanafoot1392 date 10-04-2011

Le Sarii de Mohammadiavient de concéder une

autre défaite endéplacement face à

l’actuel leader, le CSC en l’occurrence. Une

défaite qui met l’équipesamiste en difficultés

puisqu’elle se retrouveencore une fois menacée

par le MOC et l’ABMerouana qui viennenttout juste avec un seul

point de retard par rapportaux Samistes.

C e qui fait que la situation estdélicate au sein de ce clubqui aura à se surpasser lors

des prochaines journées pour pou-voir sauver sa peau du purgatoire.A cet effet, sur les 10 rencontresrestants de ce championnat, les

Oranges devront croiser le fer à 7équipes du haut du tableau, àsavoir le NAHD (22e journée),l’USMBA (24e journée), l’ASMO(27e journée), l’ES Mostaganem(29e journée) en déplacement et leMSPB (23e journée) à domicile,les 3 autres rencontres, lescoéquipiers de Adda Djamelaffronteront des équipes qui lut-tent pour leur survie, puisqu’ilsrecevront dès la prochaine journéele CR Témouchent et iront donnerla réplique à l’AB Merouana (26ejournée) avant de recevoir le MOConstantine. Pour le compte de la

28e journée, cela ne veut pas direque les Samistes vont jouer pourperdre mais puisque le club est endanger, les poulains de Biba n’au-ront d’autre alternative que derécolter le maximum de pointsafin de ne pas faire de calculs et dene pas rester jusqu’à la dernièrejournée pour assurer le maintiencomme ça été le cas durant lessaisons 2005/2006 - 2006/2007 et2007/2008. En tout cas, lesSamistes auront besoin d’unequinzaine de points pour espérergarder la place en Ligue 2.

A. L. B.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 201116 2LIGUE

JUNIORSPAC 3 --ASMO 1

Les juniors duParadou se sont

imposésfacilementdevant les

Oranais sur lescore de trois

buts à un.Pourtant, les

Asémistesdisposent d’un

riche effectif dejeunes talents

qui dès foisévoluent avec

les seniors. Cette victoire ne

fait queconfirmer le

travail quis’effectue au

niveau desjeunots, et tout

l’intérêt que leurportent lesdirigeants.

C’est un richeréservoir dont

dispose le cluboù puise

l’entraîneur pourdonner à chacun

la chance des’exprimer en

équipe«première».

O. A.

Le Paradou caleLes poulains de Bouhellal

ont raté une bonne occasionpour arracher la victoire et

améliorer aussi leurclassement. Ils étaient

pourtant décidés à glaner lestrois points de la victoire

face à l’ASMO qu’ilsrecevaient au stade de

Baraki.

I ls ont dominé la totalité de la par-tie obligeant leurs adversaires àjouer un peu repliés pour contenir

leurs nombreux essais. Malgré larésistance des gars de Medina J’dida,les Algérois sont parvenus à secouerles filets de Saouala dans la premièredemi-heure de la rencontre. Aprèscette réalisation, les quelques specta-teurs éparpillés dans les tribunescroyaient que les camarades deMebami vont en ajouter d’autres.C’est vrai qu’au vu de la pressionexercée sur leur vis-à-vis, tout lemonde pensait que le Paradou «tuera»le match durant la première période etgérera à l’aise la suite. En dépit detous leurs efforts pour corser l’addi-tion afin de se mettre à l’abri d’unéventuel retour en force des visiteurs,le résultat restera inchangé. Alors queles spectateurs s’attendaient à unretour en force des Asémistes durantles débuts de la seconde mi-temps, cesont les locaux qui continuèrent àdominer. Les Pacistes feront de leurmieux pour prendre à défaut Saoulapour la seconde fois en vain. Au lieude continuer sur leur rythme pourtrouver une nouvelle fois la faille, lesJaune et Bleu optent pour la défense.Ils pensaient qu’avec ce système de

jeu, ils vont préserver leur minceacquis jusqu’à la fin de la rencontre. Ils ont au contraire permis auxOranais de contrôler le reste du tempsréglementaire pour essayer de revenirau score. Alors que la rencontre allaits’acheminer sur la victoire duParadou, un attaquant de l’ASMOsurgit et bat Benmedour. Cette égali-sation, qui intervient dans lesdernières minutes, leur avait fait per-dre deux précieux points. S’il avaitgagné, le Paradou aurait grignotéquelques marches au classement.Après ce semi-échec, les Pacistesoccupent la dixième place totalisant

vingt-six points soit à six longueursdu trio de tête. “Si on battra l’ASMO,on fera un bond au classement, legroupe sera plus motivé pour lesprochaines échéances” disaitMessaoudi la veille de la rencontre.Ce nul ne va pas affecter les joueursqui ont fait de leur mieux pour gagn-er. Ils doivent maintenant songer auprochain rendez-vous deMostaganem face à l’ESM pourréaliser le meilleur résultat possible. Ils ont tout le temps pour le préparerpour essayer d’accrocher lesMostaganémois afin de se remettre enconfiance. O. A.

Jusqu’à quand leParadou jouera-t-il à

l’extérieur ?Le Paradou continue toujours àjouer à l’extérieur de ses bases,soit en déplacement à chaquefois. Les saisons précédentes, ilrecevait ses adversaires cer-taines fois au stade de Chéraga.Actuellement, il est domicilié austade de Baraki alors qu’il dis-pose de celui de Hydra.Pourtant, toutes les conditionssont réunies pour le bondéroulement d’une rencontre.Les joueurs s’entraînent pourpréparer leur sortie, mais sontobligés d’aller jouer ailleurs.Jusqu’à quand le Paradou con-tinuera-t-il à évoluer à l’ex-térieur ? C’est la question que seposent certains observateurs. Des gens pensent que c’est parmesure de sécurité que leParadou n’est pas autorisé àjouer à Hydra. De ce côté-là, iln’y a aucun problème, leParadou compte un nombre«réduit» de supporters qui onttoujours respecté les autres. Etses rencontres n’ont jamaisconnu de dépassements soit surle terrain ou dans les tribunes.

Benachour remplaçantL’attaquant Brahim Benachour,qui revient d’une longueabsence due à une blessure à lacheville, était sur le banc detouche et n’était pas rentré aucours du jeu. Peut-être que le staff technique adécidé de ne pas l’incorporerpeut être que Benachour n’estpas encore au top. Il sera deretour contre l’ES Mostaganempour le compte de la vingt etunième journée et apportera unplus pour son équipe.

O. A.

gg Par OUKILI ALI

gg Par AOUN LAÏDBOUALEM

ADDA : «Je suis déçu»

Le capitaine et défenseuraxial samiste ne cache

pas sa déception après lalourde défaite concédéevendredi dernier face au

CS Constantine. Contactéhier par téléphone, il

répond à nos questions.

Quelle analyse faites-vousde la rencontre de vendredidernier face au CSC ?

Que voulez-vous que je vous disec’est une défaite amère, difficile àdigérer, nous aurions tant voulueffacer la dernière contreperfor-mance concédée à domicile face àl’OM Médéa mais ce futautrement, vraiment je ne trouvepas les mots pour exprimer madéception.

Cette nouvelle défaiteenfonce davantage votreéquipe, non ?

On sait que ça va être difficilemais il ne faut pas cacher on doitse mettre à l’abri et vite ça c’estcertain, à nous de sortir tous nos

atouts certes, le programme estdifficile au vu des équipes qu’onaura à affronter. Néanmoins, nouspossédons un groupe qui est capa-ble de relever le défi.

Pour le prochain match, voscoéquipiers en parlent déjà?

Renouer avec la victoire pour pou-voir enfin tout oublier, c’est le leit-motiv du groupe, les joueurs sontconscients qu’une sortie de crisepasse par une victoire lors de notreprochain match. Nous sommes aupied du mur et un sursautd’orgueil est donc attendu.

Ce sera le CR Témouchent ?Oui, ce sera le CR Témouchent,un match difficile auquel il faudrabien se préparer dans la mesure oùcet adversaire qui lutte aussi poursa survie et qui reste sur 3 bonsrésultats viendra certainement àMohammadia pour continuer àrester sur cette dynamique. Ons’attend donc à un match difficile,on doit être vigilants et on ne doitpas sous-estimer.

A. L. B.

gg Entretiien réalisé par AOUN LAÏD BOUALEM

LE “SARI’E” EN DANGER

Page 17: maracanafoot1392 date 10-04-2011

E n recevant un des malclassés dans un matchsans public, le CSC se

devait de rester vigilant etde sortir victorieux de cetteconfrontation, et éviterainsi une contre perform-ance comme celle dudernier match joué àHamlaoui, toujours sanspublic, face à l’équipe de laMekkera qui était venueaccrocher les verts dansleur fief. Le SAM, toujourspas rassuré sur son aveniren ligue 2, se devait, luiaussi, de faire le forcing enprofitant du huis clos pouressayer de contrer le leaderet lui créer des problèmes.A priori, sur le terrain, onn’a vu qu’une seule équipe.En effet, les camarades deKabri ont pris l’initiativedès le début de la rencontre

jusqu'à la fin de la partie.Les Samistes se sontprésentés sur le terrain avecune tactique défensive, cequi a plutôt facilité le tra-vail des clubistes qui ontmultiplié les assauts, et cen’est pas les opportunitésqui ont manqué, à l’imagedes Ferhat, Cheniguer,Zemit et Hadjadj qui onttout fait pour faire le breaken première période, mais ilfallait compter avec l’inéf-ficacité et la chance ne leura souri qu’une seule foisdurant le premier half.

Une 2ème mi-tempsépoustouflante

Au retour des vestiaires, lesSanafirs ne juraient que parla victoire. En effet, lecoach Khezzar a maintenu

le 4-4-2 du départ ; Hadjadj,très en mouvement, a ali-menté les deux avants depointe avec beaucoup deballons et lui-même setransformait souvent enattaquant ; et c’est sur unede ses incursions qu’il aobtenu le penalty en pre-mière période. Hormis un ou deux contreseffectués par les protégésde Benguela, la majeurepartie de la seconde mi-temps fut à l’actif deslocaux qui, à l’occasion,nous ont gratifiés d’un beauspectacle et de bellesfacettes de jeu avec enprime deux jolis butsinscrits qui ont fait la joiedes nombreux fidèlesjuchés sur les arbres et lacolline (Djebel el Foukara)surplombant le stade.

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 172LIGUELe plus importantétait de gagner

AMRANE «Cette

victoire estcelle du

collectif»Le nouveau goléador

biskri, Fares, a étéremarquable sur leterrain. Au four et au

moulin, il a été unvéritable poison pour

l'arrière-garde du MOC.

Belle victoire, n’est-cepas Farès?

Je suis aux anges. Cependant,cette victoire est celle du col-lectif. Pour ma part je n'ai étéqu'un maillon de la chaine. Jepense avoir répondu aux con-signes du staff. On s'est donnéà fond aujourd’hui pour gagn-er ce match et je crois quenous avons réussi avec l'art etla manière.

Cette victoire va vousstabiliser dans le cham-pionnat ?

Il faut penser à ne plus laiss-er de points nous filer entreles doigts, assurer notre main-tien et plus tard on penseraà la cerise sur le gâteau. Lesprochaines rencontres seronttrès dures, ce ne sera pas desmatches amicaux. Toutes lesformations en danger sont en

train d'amorcer un réveil. Ledernier, Temouchent, vient detenir en échec son adversairedu jour.

Vous avez été un dangerpermanent pour leMOC?

Je pense avoir suivi les con-signes de l'entraineur et jeremercie mes coéquipiersd'avoir bien répondu à mesappels. Les buts que j'aiinscrits ne sont pas venustout seul, c'est l'œuvre dugroupe.

Vous allez devenir legoléador de l’équipe enl'absence de Merazga…

Lui ou moi, l'essentiel est quenotre équipe gagne. Buteur,ce n'est qu'un titre honori-fique.

Le NAHD sera votreinvité ce week end...

Qu’ils soient les bienvenus.Pour notre part, il n’y a queles 3 points qui comptent. La manière manquera peut-être face au NAHD mais à cestade de la compétition, on nejoue plus pour plaire. Seulsles points vont compter aufinal. S. S.

gg Entretien réalisé par SALIM SEGHOUANE

Fezzani aussiL’autre joueur à avoir

retrouvé sa place de tit-ulaire est Fezzani. Ce

dernier a réussi à con-vaincre Tebib par sesqualités techniques etsurtout sa culture tac-tique, un choix que le

coach batnéen n’a pasregrette en fin de

match.

LES FANSPRÉSENTS À

RÉGHAÏAPlus d’une centainede fans du CAB onteffectué le déplace-

ment à Réghaïa.Malgré le fait qu’ils

étaient en inférioriténumérique devantles quelques cinq

mille nahdistes, lessupporters des

Rouge et Bleu ontété d’un grand

apport psy-chologique pour les

joueurs qui, à leurtour, ont répondu

présents sur le ter-rain.

Doucement,mais sûrement

Le CAB a réussi à tenir leNAHD en échec sur sonpropre terrain, grâce à

une égalisation dudéfenseur Chebana et

surtout à une solidaritédes joueurs qui avaient

décidé de rentrer avec unrésultat positif.

P ar ce nul très précieuxacquis contre l’un desplus sérieux prétendants

à l’accession, le CAB a prisune sérieuse option pourassurer la deuxième place dupodium, quant on sait que labande à Tebib jouera ses troisprochains matchs à Batna.CAB-JSMS dès vendrediprochain, puis ce sera le derby

MSPB-CAB et enfin CAB-OMédéa, donc un calendriertrès favorable qui peut perme-ttre au doyen des Aurès deconforter sa place de dauphinen attendant la grande con-frontation qui l’opposera auleader, le CSC, lors de la 24ejournée. Le CAB se dirigedoucement mais sûrementvers la réalisation de sacinquième accession de l’his-toire en division 1. Lescabistes sont appelés à bienentourer leur équipe, l’objec-tif n’est plus qu’à quelquessemaines durant lesquelles ilfaut laisser de côté tous lesdifférends. L’accession endivision professionnelle deLigue 1 vaut vraiment tous lessacrifices. W. Y.

Bourahli titulaireRevoilà Amir Bourahli dans le onze entrant depuis sa

blessure en 1/32e de la coupe d’Algérie; Bourahli n’a plus

rejoué que des bouts de matchs . avec l’arrivée de Tebib qui

le connaît mieux que personne Amir a retrouvé sa place de

titulaire en attendant de retrouver son sens de buteur.

Chebana marque son premier butLe stoppeur du CAB monte toujours sur les balles arrêtées de

son équipe. Mené 1 à 0, le CAB obtient un corner que

Bahloul dépose sur le crâne de Chebana qui signe ainsi son

premier but de la saison, un but qui vaut son pesant d’or pour

le Chabab. W. Y.

gg Par WAHAB YEFSAH

gg Par WAHAB YEFSAH

ALLILI ABSENTCONTRE LERCKOUBALe solide défenseurdu Mouloudia a étéaverti par l’arbitresuite à unecontestation dedécision. Un cartonjaune qui va lepriver du prochainmatch face au RCK.

LA CAMÉRAPRÉSENTEÀ L’OPOWC’est la deuxièmefois consécutiveaprès ABM-MSPBque la caméra del’ENTV enregistredes séquences duMSPB,malheureusementpour les supportersdes deux équipes, iln’y avait pas de butà suivre sur le petitécran.

W. Y.

Dur, dur le huis closEn recevant l’USMBA austade du 1er-novembre-54, leMouloudia avait l’occasionde se replacer parmi leséquipes du haut du tableauqui prétendent à l’accession.Malheureusement pour lescamarades de Boultif, beau-coup de choses n’étaient pasau rendez-vous ; il y a eul’absence de pas moins decinq titulaires. Se passer desservices de Zeghidi, Bitam etZegrir en défense n’était pasfacile même si les jeunes quiles ont remplacés n’ont pasdémérité. Adjabi, Chouati,Hecinet ont réussi à garder lacage de Boultif vierge. C’estdans l’animation offensiveque les absences de Ziad et

Aguini se sont faites sentir.L’autre ingrédient qui man-quait à cette jeune équipe duMSPB était l’absence du pub-lic. En effet, le huis clos a étédur pour les camarades del’excellent Hecinet ; on asenti vraiment que desjoueurs comme Adjabi,Bekhtetou, Yacoub et con-sorts avaient besoin de l’ap-port de leurs supporters.Toujours est-il le nul a étéconsommé ; il est vrai qu’illaisse des regrets, car malgrétous les aléas du MSPB, il yavait vraiment de la placepour mettre un but. Commeun malheur n’arrive jamaisseul, la réussite n’a pas étéaussi au rendez-vous. W. Y.

Retour de AmaoucheLongtemps absent des terrain pour blessure, Yacine

Amaouche a refait son apparition face à l’USMBA ; incor-poré par Mouassa en début de seconde période, Amaouche a

apporté un plus par son expérience et ses déboulés sur leflanc droit.

Ziad et Hezil présentsMalgré le huis clos, Ziad et Hezil ont tenu à suivre le matchMSPB-USMBA. C’est à partir d’une loge à proximité de latribune de presse que les deux joueurs ont vibré avec leurs

camarades ; à la fin de la rencontre, la déception se lisait surleurs visages.

Louanas en petite formeMalgré sa blessure, Louanas a été titularisé ; mais l’ex-

cabiste semblait en petite forme, ce qui a contraint Mouassaà le remplacer à la mi-temps par Rebgui. Louanas n’a pas

encore bien récupéré de son choc contre l’ABM.

Ph : Maracana

HADJADJ : “L’ESSENTIEL,

C’EST LESTROIS POINTS”

Remplacé par lejeune défenseur

Yeddiou à la 85èmeminute, beaucoup

plus pour conserverle score que pour

autre chose, Fodhil afourni une partie sur-

prenante ; à sa sor-tie, il nous a déclarés

: «ce fût un matchplutôt facile pournous, on a trouvé

aucune difficulté à sedéfaire de cette

équipe deMohammedia qui

s’est défenduecomme elle le pou-

vait. Néanmoins, cequi nous intéressaitau plus haut point,c’était bien sûr les

trois points. Il ne fal-lait pas qu’ils nous

échappent. Aussi, on a remporté

la partie et avec lamanière en plus, cenous pousse à tra-vailler encore pour

qu’en fin de parcourson puisse réaliser

nos objectifs et fairela fête ».

Page 18: maracanafoot1392 date 10-04-2011

18 Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LE Mouloudia de Béjaia a réussil’opération de rachat devant son

large public avant-hier au stade del’Unité magrébine avec succès.

L es capés de Bouzidi ont battu avec l’artet la manière, le leader En Nemra, pardeux buts à zéro, après l’avoir forcé

trois semaines auparavant au partage despoints chez lui à Jijel. La victoire descoéquipiers du buteur Yaya est amplementméritée au vu de la domination territorialedes locaux au point où le portier interna-tional du club Aissani était au repos duranttoute la partie . Il n’a eu à intervenir qu’uneseule fois sur un tir bien dosé du métronomede l’équipe visiteuse, Adjou. Une domina-tion ponctuée, pour le bonheur du coachBouzidi, par deux réalisations. La première,signée par le virevoltant Akrour, à la 33’ dela tête en reprenant un bon centre d’Idirène,et la seconde à la 63’ de la même manière.Sur balle arrêtée, Akrour botte le corner,Yaya plus haut que tout le monde assure lavictoire à son club, en marquant de la tête.Bouzidi avait, pour rappel, promis un sur-saut d’orgueil de son équipe après avoircrevé l’abcès devant la direction et enprésence des joueurs et des supporters endénonçant les tentatives d’ingérence qu’ilsubit la veille de chaque match pour com-poser la liste des joueurs convoqués etl’équipe type. Une promesse tenue malgréla difficulté de la mission face à une bonneéquipe de Jijel qui joue bien au ballon en leposant par terre contrairement à la majoritédés équipes qui ferment le jeu et se canton-nent derrière en nombre à chaque foisqu’elles évoluent à Béjaia . Le fait marquantlors de cette affiche de la 3e journée de laDNA, MOB-JDJ, c’est le fair-play total surle terrain entre les 22 acteurs et surtoutl’ambiance dans les tribunes, avec laprésence des supporters d’En Nemra, quiétaient environ 500 personnes à soutenir lesleurs. Et malgré leur défaite, les coéquipiersde l’ex-Mobiste, Azzoug, gardent leur fau-teuil de leader après la défaite de l’USMS àCollo par deux à un. La défaite de ce dernieret celle de Réghaia à Boussaâda , le matchnul enregistrée par le MC Mekhadma face àMagra , ont permis au MOB de récupérer laseconde place au classement général avec25 points, c'est-à-dire que les Béjaouis sontdésormais à un petit point de l’éternelleader, leur cousins jijeli.

GUENIFI REFAIT SURFACEAbsent des terrains depuis un mois à caused’une méchante blessure au genou qui anécessité une immobilisation suivie d’uneharassante période de rééducation, le jeuneGuenifi a signé son retour à la compétitionface à Jijel, en remplaçant son coéquipierKeras blessé après une demi-heure de jeu.Le Sétifien de Béjaia, Guenifi, aux grandesqualités techniques, a bien tenu son rôle. Lemanque de compétition ne l’a pas handi-capé pour autant.

LARABI RECONDUIT Pour le compartiment défensif, Bouzidi apréféré faire dans la continuité en recon-duisant Larabi sur le flanc gauche de ladéfense. L’enfant d’El Kseur était bon àRéghaia, il a rempli sa tâche face à Jijel.Son aîné Chaoui a pallié l’absence deDjeffal dans l’axe alors que Bensalemrevient de blessure, il était sur le banc.

MADI PRÉFÉRÉ À BOULAKHEMIRPour le côté droit de la défense, Bouzidi apréféré remettre le jeune Madi qu’il a utilisédans la récupération face à Réghaia , arrièredroit, au lieu et place de Boulakhemir qu’ila laissé sur le banc .

LA PAIRE BOUALI-DJEFFAL MARCHEBIEN

Même si le compartiment offensif de la JSJ,n’a pas été dangereux durant toute la partie,mais le fait d’opérer par des contres était suff-isant pour que la charnière centrale, composéedu duo Bouali-Djeffal reste sur ses gardes.

L’absence d’Ousmail et El Orfi,s’est fait ressentir

Le compartiment du milieu de terrain duMOB n’était pas à la hauteur de celui de ladéfense et surtout de l’attaque. L’absenced’Ousmail s’est fait lourdement ressentir,l’enfant de Tizi Ouzou conjuguait sesefforts avec El Orfi. L’absence du duo pourblessure n’a pu être comblée par l’expéri-menté Belhadef qui manquait de rythme etsurtout d’engagement dans le jeu pour undemi-récupérateur.

MADÈNE À LA RESCOUSSELa victoire du MOB acquise sur le terrainest venue après celle d’ordre tactique gag-née par le coach Bouzidi face à l’ex-joueurdu CSC, Bouridène. L‘entraîneur du MOBa situé le point faible de l’équipe adversedans l’axe de la JSD, les attaques étaientconcentrées sur ce point faible, ce qui a per-mis d’inscrire deux buts, avant de remar-quer le déséquilibre au milieu de terrain deson équipe et particulièrement dans larécupération. Il a trouvé la solution avecMadène qui a résolu le problème en rem-plaçant Belhadef.

Sedik en formeLe meneur de jeu du MOB, Hakim Sedik,affiche une belle forme depuis son retourprogressif à la compétition. Il a retrouvésans poste de titulaire dans un premiertemps avant de s’imposer en meneur de jeuindiscutable, en sus des ballons de buts qu’ildistille aux attaquants. Sedik a failliinscrire un but à la 44’ d’un maître tir dansla surface des 18 mètres, le portier Kahils’est racheté après sa sortie hasardeuse surle but d’Akrour. Kahila dévié le cuir avecbrio en corner.

AKROUR, KERRAS ET YAYA :L’ATTAQUE QUI CRACHE LE FEU

En arrivant à inscrire deux buts à lameilleure défense du championnat dugroupe, le compartiment offensif du MOB,composé du trio Keras, Yaya et Akrour et enl’absence de Souakir, reste incontestable-ment le maillon fort de cette équipe. Akrouret Yaya ont offert la victoire d’avant-hier.

KERAS OUT FACE À KHENCHELAPOUR BLESSURE

Le centre-avant du MOB, Karim Keras, n’apu aller au bout du match face à Jijel, il ademandé à sortir après une demi-heure dejeu. Keras, remplacé par Genifi, a failliinscrire à deux reprises à la 6’ et la 18’. Il

souffre des adducteurs, ce qui veut direqu’il est officiellement out pour le prochainmatch qui se jouera mardi à Khenchela faceà l’USMK.

SOUAKIR LE REMPLACERALa défection de Keras pour le match enretard qui se jouera à Khenchela pour lecompte de la 11e journée de la DNA, neposera pas de problème à Bouzidi. Cedernier va récupérer Souakir pour la circon-stance. Il a purgé sa suspension d’un matchen étant hors liste lors du dernier match jouéet gagné face à En Nemra.

RADIO JIJEL A RETRANSMIS LEMATCH MOB-JSJ EN DIRECT DE

BEJAIAL’audimat de Radio Jijel prend des propor-tions importantes aux dépens de la radiolocale. L’envoyé spécial de Radio Jijel àBéjaia, notre confrère, Amar Kabil, adécouvert de visu l’intérêt que portent lesBejaouis à Radio Jijel, et cela grâce à l’in-térêt que porte cette chaîne à la divisionDNA , Centre Est. Avec l’émission «Endirect des stades». Le journaliste AmarKabil, qui commente en direct tous lesmatchs de la JSD, donne à chaque fois lesrésultats des autres matchs en direct.

MARACANA, EN CONSULTANTL’envoyé spécial de Radio Jijel, AmarKabil a choisi le représentant du journalMaracana à Béjaïa en charge de la couver-ture du MOB comme consultant lors de laretransmission en direct du match MOB-JSD à travers les ondes de Radio Jijel cap-tée à Béjaïa . L. C.

EN BATTANT LE LEADER AVEC L’ART ET LA MANIÈRE.

LES CRABES S’EMPARENTDE LA 2E PLACE

gg Par LYES CHEKAL

NATIONALE AMATEURE

USMMH 2 - WAM 1

Réglé en deuxminutes

Il a suffi au club phare de lawilaya de Tipasa, l’USMMH, de

créer deux véritables etsuccessives occasions pour plier

définitivement le match.

Tour à tour, Hadj Saâd, à l’affût devantles bois adverses, reprend de plain-pied le cuir pour le mettre au fond des

filets du gardien Taïbi (74’). D’emblée, lemême Hadj Saâd pénètre dans la surface deréparation de Mostaganem et d’une passedécisive trouve Sahoui étrangementdémarqué pour doubler la mise (75’). LeWidad de Mostaganem, qui a ouvert lescore par le virevoltant attaquant Bekhit àla 48’ de jeu, n’a pas su garder cet avantageen allant subir le poids du match. Les pro-tégés du technicien Djerid se replient enarrière et laissent l’initiative aux attaquantslocaux qui trouvent ainsi deux fois lechemin des filets. Néanmoins, sur l’ensem-ble de la rencontre, ce sont les Hadjoutisqui ont dominé copieusement les débatspour empocher en fin de match les troispoints mis en jeu. M. G.

Stade 5-Juillet (Hadjout), huis clos, Arbitres : Sekhraoui - Rih - Touil.Avertissements : Fassi (87’)USMMHTaïbi (67’), Bekhit (80’), Saïhi (80’),Hadj Mohamed (90’) WAMButs : Hadj Saâd (74’), Sahoui(75’) USMMH - Bekhit (48’) WAM

USMMH :Mabti - Fassi - Rebah (Hammoudi73’), Tallah - Bouzar - Kaddri -Abdou (Aouad 56’) - Sahoui - Louz- Hadj Saâd - Takamara (Hadalène78’). Entr. : Arbouche - Boudjetta

WAM :Taïbi - Oulhis - Driss - Guenoun -Abed - Kechari - Laradji (Benatia78’) - Kharroubi (Boushaba 78’) -Bekhit - Saïhi - Hadj Mohamed.Entr. : Djerid

Fiche technique

gg Par MOHAMED GRINI

Page 19: maracanafoot1392 date 10-04-2011

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19DIVISIONS INFÉRIEURESHONNEUR DE TIZI OUZOU 22E JOURNÉE

O TIZI RACHED 0 – JS TADMAIT 2

Précieuse victoire des Tadmaïtis

Les visiteurs de la JSTadmait, qui occupe la

dernière place auclassement général du

championnat, avecseulement 10 point dans

leur compteur, dans cetexercice 2O1O/2011.

A vant-hier les capés deRachid Meziane, on su com-ment engranger les trois

points de la victoire, devant lacoriace équipe des Olympiens deTizi Rached, la partie s’est achevésur le score de deux but à zéro en

faveur des visiteurs de Tadmait,signé par l’attaquant MohamedDehmani. Ces derniers qui restent sur unesérie de quelques matches sans lamoindre victoire. En effet, les coéquipiers de MassiAberkane, ont arrivée à réussirune troisième victoire depuis l’en-tame de cet exercice face aux garsde Tizi Rached, au stade de cesderniers, lors de la 22ème journéedu championnat honneur de lawilaya de Tizi-Ouzou. De l’autre côté les Olympiens, quiont revenus bredouille à la maisonlors de la précédente rencontre,devant les Banlieusards deBoukhalfa, n’ont pas pu se

racheter de leur dernier revers, ens’inclinant face à une équipe jeunede la JS Tadmait à domicile etdevant leur public. Le match s’estdéroulé dans des bonnes condi-tions et dans un fair-play totalentre deux équipes qui pratique unbeau football et aussi qui se con-naissent parfaitement l’un del’autre. Avec cette précieuse victoire, lespartenaires de Benlalia Imadcompte ne pas baisser les bras lorsdes prochains matchs qui restentdu championnat, en confirmant cesuccès arraché de l’extérieur, etcontinuer sur cette dynamique quianime le groupe jusqu’à la fin.

S. A.

gg Par SAÏD ABERKANE

Rachid Meziane, entraîneur : JST : «C’est une victoiredu cœur»

On a mis du temps à prendre l’avantage, car on avait une équipe de l’O Tizi Rached en face très entre-

prenante. On a pu marquer les deux buts de la victoire dans cette empoignade de la 22e journée, et je suis

très heureux d’avoir réalisé ce succès qui est bon pour le moral. Je félicite l’équipe de l’OTR pour sa sportiv-

ité et qui nous a causé beaucoup de problèmes durant cette rencontre. A la fin, je tiens à féliciter mes joueurs

qui ont fait de leur mieux pour avoir ces trois points. Je dirai qu’on a une bonne équipe jeune qui peut se

maintenir dans cette division. S. A.

JS AIT YAHIA MOUSSA 1 – CRB MEKLA 0

LES LIONS SUR LE FIL

Les locaux d’Ath YahiaMoussa, qui ont accueillivendredi dernier sur leur

base la jeune formation duCRB Mekla, et ce, comptant

pour la 22e journée duchampionnat Honneur de la

wilaya de Tizi Ouzou, larencontre s’est soldée sur le

score d’un but à zéro pourles Lions.

L es coéquipiers d’Azibi, qui sesont déplacés avec la fermeintention de rafler la mise en

se rachetant de leur dernier semi-échec concédé face à la JSBoukhalfa, finalement, n’ont paspu gagner, en revenant encore unefois bredouilles à la maison. Del’autre côté, l’équipe d’Ath YahiaMoussa, qui n’a pas bien entaméla saison, compte garder cette

dynamique et aussi continuer surleur lancée et retrouver à l’occa-sion le milieu du tableau avec cesjeunes talents qui montent en puis-sance. Donc, pour l’entraîneur enchef, Hamid Batatache que nousavons approché, ne cesse pas dedéclarer que «cette équipe feraparler d’elle à l’avenir, et je suispersuadé que la suite du parcourssera meilleure. J’estime que lechampionnat est encore long, doncon a le temps de revoir noslacunes, et ce, afin de continuersur cette dynamique et retrouver latête du groupe ». Les coéquipiers d’Arab Idir, quiont réussi à engranger les pointsde ce match, auront la tâche diffi-cile lors de la prochaine journée,en se déplaçant à l’ES Draâ ElMizan. Donc, la vigilance doit êtrede mise du côté de ces derniers etil faut aussi être méfiants. S. A.

USM DRAÂ BEN KHEDDA 1 – ASCOUAGUENOUN 0

Pour les locauxdifficilement

Le dauphin du championnatHonneur de la wilaya de TiziOuzou, à savoir la formation

de l’USM Draâ Ben Khedda aaccueilli son homologue de

l’ASC Ouaguenoun, au stadeKaci-Boussad, pour le

compte de la 22e journée.

L a partie, qui s’annonçait trèsdifficile pour les deux teams,s’est déroulée dans de bonnes

conditions, l’USM Draâ BenKhedda, qui est en deuxième posi-tion du classement général, ontréussi à empocher les trois pointsde cette journée. Les Bleu et Blancde Mirabeau, ont assuré le mini-mum face à l’ASC Ouaguenoundans une partie qui a tenu toutesses promesses. Les premières min-utes ont été caractérisées par laprudence affichée par les deux

équipes. Après un quart d’heure dejeu, les locaux parviennent àouvrir la marque. Après cette réal-isation, la formation de Tikobaineva jouer son va-tout en optant pourl’offensive à outrance afin deremettre les pendules à l’heure.Les locaux restent sur le mêmerythme et se créent plusieurs occa-sions nettes de scorer surtout enpremière période, et c’est avec cescore d’un but à zéro que l’arbitrea renvoyé les 22 acteurs aux vesti-aires. Après la pause, les coéquip-iers de Rabah Heddad del’USMDBK accentuent encoreune fois la cadence, mais le résul-tat reste le même. Les Rouge etNoir de Ouaguenoun ont essayé desortir de leur coquille et ce, afin deréduire la marque, suite à uneaction par leur attaquant ChabaneSadoudi mais en vain. Ainsi grâceà cette victoire ô combien pré-cieuse.

DC BOGHNI 1 – ES SIKH OUMEDOUR 0

Le leader à l’arrachéLe leader du champi-

onnat Honneur de TiziOuzou, le DC Boghni n’a

pas disputé la précé-dente journée face à

son voisin de l’ESDEM.

A accueillie vendredi dernierla formation de l’ES SikhOumedour reste toujours au

peloton de tête avec son excellentparcours cette saison par le mini-mum qui lui était demandé afin de

gagner un titre et une accession enRégionale 2, hautement mérités.Les capés d’Ali Kadri carburent àplein régime en réalisant ce suc-cès, face à l’ES Sikh Oumedourpar un but à zéro. Le club du Djurdjura Club deBoghni occupe la première placedu championnat Honneur avec untotal de 48 points. Les garsd’Issyakhens doivent être très vig-ilants à l’avenir afin de se ressaisirlors de la prochaine journée faceau dauphin de l’USM Draâ Ben

Khedda et ce, pour continuer leurparcours sous de bons auspices.De l’autre côté, l’actuel leader, lesVert Pistache du DCB, quicomptent ne pas lâcher prise, vontfaire tout pour décrocher l’acces-sion et retrouver la Régionale 2. Les capés du duo Ali Kadri-Kamel Amirou vont accueillirl’équipe de l’US Beni Douala, lamission est désormais très difficiledevant un adversaire qui cherche àremonter au classement. Alors, larencontre sera certainement trèsdisputée et très serrée entre deuxéquipes qui se connaissent par-faitement, et qui vont tout fairepour engranger les trois points dela victoire et rendre la pareille àleur vis-à-vis. En tout cas, puisqu’il s’agirad’une rencontre entre deuxéquipes voisines, souhaitons quequel que soit le vainqueur ou levaincu, ce sera la sportivité quisera gagnante.

Résultats de la 22e journée

O Tizi Rached 0 – JS Tadmaït 2JS Ait Yahia Moussa 1 – CRB Mekla 0

USM Draa Ben Khedda 1 - ASC Ouaguenoun 0US Beni Douala 2 - ES Draa El Mizan 1

FC Mechtras 0 - KC Taguemount 0DC Boghni 1 -ES Sikh Oumedour 0US Tala Athmane 1 - JS Boukhalfa 2

CRB Tizi Ouzou – US Sidi Belloua ( joué hier)

Page 20: maracanafoot1392 date 10-04-2011

20 Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 INTERNATIONALE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

CHELSEA

Ancelotti: "Ne jugez pas Torressur l'argent"

OMDESCHAMPS :"Drogba?No com-ment"

L'entraîneur de l'Olympique

de Marseille, DidierDeschamps a récemment

été interrogé sur la situation

de l'international ivoirien

Didier Drogba à Chelsea.

Et la réponse du Phocéen

a été surprenante et brève:

"No comment." Pourtant,

tout le monde sait queles Blues devraient s'en

séparer cet été. Toujours

aussi efficace, l'Ivoirien,comme Nicolas

Anelka, se contentesouvent du banc desremplaçants depuisquelques semaines.

En effet, CarloAncelotti s'acharne à

aligner FernandoTorres (0 buts en10 matches) mal-gré son inefficac-ité. Une chose estsûre, la réponse

de DidierDeschampsdevrait ali-menter lesrumeurs

prochaine-ment.

SHAKHTAR:Fernandinho suivi

par NaplesSelon La Gazzetta dello Sport, le milieu de ter-

rain brésilien âgé de 25 ans et évoluant auShakhtar Donetsk, Fernandinho, pourraitrejoindre Hamsik, Cavani et Lavezzi à

Naples cet été. Fernandinho affronteramercredi soir le FC Barcelone deLionel Messi, en match retour des

quarts de finale de la Ligue deschampions.

ARSENAL : La colère

de Wenger

L'entraîneur français d'Arsenal,Arsène Wenger, s'est agacé en con-

férence de presse après les critiquesdes médias devant le manque de

résultats, et surtout de titres, de sonéquipe. Arsène Wenger a piqué

une grosse colère vendredi en con-férence de presse.

La raison ? Les critiques émises surl'incapacité des Gunners à remporter

des titres lors des six dernièresannées. «Nous sommes deuxièmes

du Championnat et vous appelez çaun désastre ? Il y a des équipes quiinvestissent dix fois plus que nouset sont derrière nous ! » Wenger a

également tenu à louer les qualitésde son équipe. « Il est temps que lesgens comprennent que cette équipe

est extraordinaire pour ce qu'elleréalise à son âge. À Barcelone, lamoyenne est de vingt-sept ans et

demi contre vingt-trois ici. Quel âgea Wilshere (19 ans) ? Quel âge ontFabregas et Nasri (23 ans) ? On en

reparlera dans dix ans... »

Après la défaite de Chelsea face à Manchester United (0-1),mercredi soir en Ligue des champions, Carlo Ancelotti a étéouvertement critiqué pour avoir laissé sur le terrain FernandoTorres pendant toute la rencontre. En conférence de presse, letechnicien italien des Blues s'est défendu de ressentir unequelconque pression de la part de son président RomanAbramovitch. "Roman est trop intelligent pour ne pas medemander cela", a assuré l'ancien coach de l'AC Milan dansdes propos relayés par Skysports.com. "Oui, Fernando pour-rait ne pas débuter la rencontre mardi (lors du match retourface à MU, ndlr). Pourquoi? Parce que je dois aligner lameilleure ligne d'attaque. Je doischoisir parmi les joueurs, et pasles comparer en fonction du prixque le club a payé pour cha-cun. Ne jugez pas un joueursur l'argent qu'il gagne oul'argent qu'il a coûté auclub, jugez-le en fonc-tion de son comporte-ment sur le terrain.Et celui de Torresest fantastiquemaintenant."

LYON : Puel

dédramatisepour Lisandro

et Cris La semaine a été mouvementée du côté de

Lyon, depuis le match nul concédé à Nice (2-2)dimanche dernier. L'entraîneur Claude Puel a tenu à

faire redescendre la pression. "L'agacement deLisandro à Nice ? C'est un râleur et il n'y a rien de nou-

veau par rapport à cela", a-t-il évacué en conférence depresse. "Le choc de Cris avec Grenier ? C'est un bon bou-

chon. Cela arrive. Et chaque fois que cela se produit, il n'y apas forcément d'excuses… Alors on en profite pour monter le

sujet ! A nous de ne pas donner le flanc à ce genre de critique.Je n'ai pas parlé avec Cris et je dis une fois encore qu'il y a une

grosse différence entre le ressenti et le regard extérieur", a expliquéPuel qui n'était pas présent mardi à l'entraînement, quand Cris a

tamponné Grenier. PSG : Ledirecteurfinancierclaque laporteLe directeur financier du ParisSaint-Germain, ThomasJacquemier a décidé de quitterses fonctions prochainement.Le journal Le Parisien indiquedans son édition du jour que cedernier ne supporterait plus lesrelations tendues entre RobinLeproux et son directeurgénéral, Philippe Boindrieuxqui ne se parleraient mêmeplus. Le club de la capitaleévoque aujourd'hui "un choixde carrière" pour expliquer ledépart pour le moins soudain etinattendu de ThomasJacquemier. Il était arrivé auParis Saint-Germain en 2003sous la présidence de FrancisGraille. Thomas Jacquemier vapoursuivre sa carrière dans uneentreprise privée avec une aug-mentation de salaire.

PREMIER LEAGUE : Evertonsurclasse Wolverhampton

Samedi, pour le compte de la 32e journée de Premier League, Everton est allé s'im-

poser avec la manière sur la pelouse de Wolverhampton (0-0). Une mi-temps aura

suffi aux partenaires de Sylvain Distin pour faire la différence. Jermaine Beckford a

ouvert le score dès la 21e minute de jeu, imité peu avant la pause par Phillip Neville (38e)

et Dyniyar Bilyaletdinov (44e). Avec ce succès, les Toffees remontent à la 7e place au classe-

ment, à seulement un point de Liverpool, qui jouera lundi face à Manchester City. Les parte-

naires de Ronald Zubar, actuellement blessé, restent quant à eux bons derniers du championnat.

LIVERPOOL : Gerrard outjusqu'à la fin de la

saison"Nous ne savons pas encore

quel est exactement le prob-

lème. Nous attendons d'avoir

des réponses précises des gens

qu'il doit voir, mais il ne

rejouera pas cette saison", a

expliqué le manager de

Liverpool, Kenny Dalglish. Les

mauvaises nouvelles s'accumu-

lent pour les Reds, qui viennent

de perdre jusqu'à la fin de la

saison le défenseur danois

Daniel Agger, blessé au genou,

ainsi que l'arrière droit Glen

Johnson et le stoppeur Martin

Kelly, out quatre semaines en

raison de problèmes aux

ischio-jambiers. A sept journées du terme,

Liverpool est 6e au classement,

à cinq longueurs d'une place

européenne.

ZIDANE expliquepourquoi il n'ira pas

en TchétchénieLe Terek Grozny a fait uneannonce pour le moins insolite.En effet, la formation russe aindiqué que pour l'inaugurationde sa nouvelle enceinte, ZinédineZidane ferait le déplacement.Mais, ce ne sera pas le cas, etl'ancien maestro du Real Madridet de l'équipe de France ne serendra pas en Tchétchénie."D'abord, je n'ai reçu aucuneinvitation pour quoi que ce soit.Donc évidemment, je ne serai pas

là-bas d'autant que mesactivités au Real ne

m'auraient pas per-mis d'y être. C'est

tout simplementtromper les

gens et çam'est insup-portablecar je m'ytrouvebien mal-gré moi

associé. Toute annonce qui nepassera pas par moi, et qui seradonc vérifiable sur mon site,devra être considérée commefausse", a expliqué Zizou sur sonsite internet.

BENFICACoentraone veut pas

partir !Selon A Bola, le latéral gauche du Benfica

Lisbonne, Fabio Coentrao, ne veut pas partirde son club, même s'il est très courtisé par des

grandes écuries. Cette semaine, il a donc décidé de rectifier letir : "Je ne veux pas être contacté et je ne

veux pas qu'on m'appelle. Je suis un joueurde Benfica où j'ai un contrat qui court

jusqu'en2016."

Page 21: maracanafoot1392 date 10-04-2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011Votre

magazine

Gastro : comment gérervotre alimentation

INGRÉDIENTS : 5 pommes de terresmoyennes 2 gousses d’ail, 1/2 c acafé de poivre noir, sel, 1 ca soupe de beurre, 2portion de fromage frais un peu de lait: 2 cuisses de poulet entière 2 gousses d’ail 1 cm de gingembre frais 1 c a café de tandoorimassala 3 c a soupe de yaourtnaturel c a café de poudrede chili 1/2 c a café de poudre

Coriandre / Ail, 1/2 c a caféde sel, /2 verre d’eau, 2 c asoupe d’huile d’olive

PRÉPARATION : Ajoutez le yaourt, lesépices, le gingembre coupéfinement, l’ail coupéfinement, l’huile, Mélangez un peu, couvriravec l’eau, Couvrir et placez dans unfour préchauffé A la cuisson du poulet,enlevez le couvercle etlaissez le poulet prendre lacouleur doré

Enlevez le Nettoyez,épluchez et coupez lespommes de terre en cube Placez l’eau dans une eausalée Ajoutez les gousses d’ailcoupés en deux et lepoivre noir Laissez cuire Vers la fin de la cuisson dela pomme de terre, enlevezle surplus de l’eau decuisson, et mettre de cote A l’aide d’un batteurélectrique, fouettez tout enécrasant la pomme deterre en purée Ajoutez le fromage et lebeurre, fouettez encore Ajoutez en intercalant, 1 ca soupe de lait, et unecuillère a soupe d’eau decuisson jusqu’a avoir unepurée bien légère, maispas coulante Vous pouvez vous enpassez de lait, et utilisezseulement l’eau de cuisson Servir votre puréeaccompagnée de la sauceindienne. en tout cas, le plat étaittrop trop bon, mon époux abien aimer.

INGRÉDIENTS:•5o eufs • 200 ml de lait • 20 gr d'amandeseffilées grillées(facultatif) •200 gr de chocolatnoir •300 gr de farine •200 gr de sucre • 2 sachets de levure •1 noisette de beurrepour le moule •3 c. a soupe d'huile

PRÉPARATION:1 Préchauffez votrefour à 180° (th6) 2 Faites fondre lechocolat au microonde en y ajoutant lanoisette de beurre(ousi comme moi vousn'en avez pas, à lacasserole avec unepointe de lait,personnellement j'aiincorporé le lait au furet à mesure afin quele chocolat se dissousbien et s'incorporedans la pate plus

facilement) 3 Dans un saladier,battez les oeufs4 puis ajoutez lesucre, l'huile, le lait, lechocolat fondu 5 tout en mélangeant,versez la levure et lafarine afin d'obtenirune pâte homogène. 6 Versez lapréparation dans unmoule beurré et fariné

(si antihadésif pasbesoin biensur!!) de 31cm de diamètre (j'aiutilisé un moule enforme de couronne). 7 Enfournez 30 a 35mn. La pâte doit doublerde volume. 8 Après la cuissongarnissez le gâteauencore chaudd'amandes.

Cornée et cristallin ont unecourbure sphérique prochede celle d’un ballon debasket. Chez lesastigmates, cette courburese rapproche plus de celled’un ballon de rugby.Résultat, l’image arrivantsur la rétine varie selonl’axe du ballon, donnantune image sans netteté.Voici 7 questions/réponsesautour de l’astigmatisme.

Peut-on être astigmate etmyope à la fois ?L’astigmatisme n’exclut pas lamyopie ou l’hypermétropie. Lemyope et l’hypermétrope ont unœil qui est soit trop long, soittrop court. Résultat, l’image sefocalise en avant ou en arrièrede la rétine. En plus de cette anomalie, lemyope ou l’hypermétrope peutaussi être astigmate en raisond’un défaut supplémentaire, decourbure cette fois. Mais au final, l’astigmatismeaccentue le trouble visuel dumyope ou de l’hypermétrope. En

revanche, l’astigmatisme retardela presbytie.

L’astigmate confond certaineslettresDoté d’une vision à la foisbrouillée et déformée, l’astigmatea du mal à différencier les lettresproches comme le M, N et H, leE et le B, ou encore le 8 et le 0.

L’astigmate voit flou etdéforméL’astigmate voit les lignes plusallongées qu’elles ne le sont.Lorsque ce sont les lignesverticales qui sont allongées, onparle d’astigmatisme conforme.Si les lignes allongées sont leshorizontales, il s’agit d’unastigmatisme inverse. Enfin, deslignes obliques allongéescorrespondent à un astigmatismeoblique. Cet allongement des ligneshorizontales, verticales ouobliques explique la confusiondes lettres et la vision floue.

L’astigmate est gêné pour voirde loin ou de près ?Les deux à la fois. La vision de

l’astigmate n’est jamais trèsbonne ni de loin ni de près.D’ailleurs, un simple point estperçu comme une droite aucontour flouté.

Quels sont les symptômesd’un astigmatisme léger ?L’astigmate a tendance à voirflou et déformé de près et deloin. Mais un astigmatisme léger peutn’entraîner aucun symptôme,sinon une tendance à plissersouvent des yeux, aux maux detête, à être gêné par la lumièrevive et par une fatigue oculaire.

L’astigmatisme est souventcongénitalSouvent, l’astigmatisme existedès la naissance et évolueensuite très peu au cours de lavie. L’astigmatisme n’est pas pourautant héréditaire, c’est-à-direque les enfants dont l’un ou lesdeux parents sont astigmates,n’ont pas plus de risque de ledevenir à leur tour.Un astigmatisme peut aussi être acquis lorsqu’unévénement vient déformer lacornée (traumatisme,intervention chirurgicale,infection, herpès…).

Comment corriger unastigmatisme ?En portant des lunettes (verrescylindriques, toriques) dont lapuissance varie selon lesdifférents méridiens, ou deslentilles de contact (toriques),idéalement rigides.L’astigmate peut aussi se faireopérer au laser excimer, dont lebut est d’arrondir uniformémentla cornée en atténuant lesirrégularités. On peut également réaliser desincisions cornéennes des zonesles plus bombées.

La saison de la gastro-entérite est ouverte.Voici les conseils dePaule Neyrat, ladiététicienne d'e-santepour gérer au mieux cesjournées désagréables.

Dans les jours suivantsConseils en cas de gastropour les premiers joursVomissements et diarrhéesentraînent une perte d'eau etde sels minéraux qu'il fautcompenser. Il faut donc :boire souvent et par petitesquantités :• de l'eau minérale riche ensodium (Vals, Vichy) • dubouillon de légumes : 1 kg delégumes coupés en très petitsmorceaux et cuits pendant 30minutes dans 2 litres d'eau.Filtrer et saler seulementaprès la cuisson ;ne pas manger : de toutesfaçons, on peut difficilementfaire autrement tant que lesvomissements sont présents.

Ensuite au fur et à mesurequand le calme intestinal seréinstalle :• de la pulpe de pomme(pomme râpée sans la peau): 3 à 4 dans la journée, parpetites cuillerées ;

• du lait fermenté

liquide : par petites gorgées ;• de la compote de pommetrès cuite et très sucrée oudes petits pots Pomme/Coing,y compris pour les adultes :par petites cuillerées ;• du riz nature très cuit avecun petit peu de beurre et defromage râpé : par petitescuillerées ;• du lait fermenté bien sucré :par petites cuillerées ;• de l'eau minérale et dubouillon de légumes. Le Cocan'est plus du toutrecommandé.Ces aliments sont àconsommer selon l'envie. Il faut savoir écouter soncorps : il dicte très bien ce quipasse et ce qui ne passe pas.

Dans les jours suivantsIl est prudent d'adopter unrégime sans résidus avec :• de la viande maigre, dublanc de poulet, du poissoncuit sans graisse ;• des pâtes, du riz légèrementbeurrés, sans sauce tomate ;• pas de légumes ;• des fruits cuits ou encompote ;• des yaourts ou laitsfermentés ;de façon à mettre l'intestin

au repos pendant 2 ou 3jours. Ensuite, on reprendune alimentation normale.

Cake au chocolatPuré au poulet à la sauce indienne

Stigmatisme : la netteté laisse à désirer…

Page 22: maracanafoot1392 date 10-04-2011

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011 Jeux-Détente

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

MOTS FLÉCHÉS N° 683 SOLUTIONS MOTS FLÉCHÉS N° 682

HUMOURun bon jours a l'école un maitre pose une question à

Alane: _combien font 2-1?_Alane répond 2.

_le maitre repose encore la même question _la réponse est toujours 2. _alors le maitre prend unexemple très simple. si ta mère te garde 2 plat depoisson pour ce midi et que ton petit frère rentre le

midi et en prend un il t'en reste combien -Alane répond monsieur il me reste deux ,mon frère

n'auras jamais le courage de toucher a mes poisson siil na pas envie de ce faire tabassé.

CITATION

"Pour vivre heureux, vivons caché."Florian, Fables.

VerticalementA - Privèrend de l'usagedes membresB - Recueil de fables -Ne sent pas la roseC - Faciles à emporterD - Blondes à demi -Parfaitement calmeE - Pâté impérial -GigoletteF - Il vous fait un petittour - Opérationnelle G - Aura en horreur -Essaya de faire un bonchoixH - Contre-attaque -C'est nickelI - Défalque - GlaçongéantJ - Babas - Logis depoussinsK - Prophète juif - Ellese dilate dans la joieL – Emprisonneras

Horizontalement1 - Croyance qui transformeun homme en bête sauvage2 - Distinguerait - Il vautbien l'étain3 - Etre artificiel que l'onpeut doter de vie -Arbrisseaux à propriétésvomitives4 - Trous pour les poutres -Il est payé pour jouer - Etparfois bécasse5 - Grande joie pour uncabot - Gros tas de déchet6 - Décharné - Voisins del'équerre7 - Prendre congé - Terredes arsaises8 - Traiter à fond - Manieurd'explosif9 - Grandes quantités -Poussa10- Dicterai mes dernièresvolontés - Hexaèdres hasar-deux

SOLUTION MOTS CROISÉS N° 682

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L

MOTS CROISÉS N° 683

Page 23: maracanafoot1392 date 10-04-2011

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

06:15 : Freddie06:35 : Freddie07:00 : Thé ou café08:05 : Rencontres à XV08:30 : Sagesses bouddhistes09:15 : Judaïca09:30 : Chrétiens orientaux : foi,espérance et traditions10:00 : Présence protestante10:30 : Le jour du Seigneur12:05 : Tout le monde veut pren-dre sa place13:00 : Journal13:20 : 13h15, le dimanche...14:10 : Vivement dimanche16:20 : Home, histoire d'un voy-age17:15 : Point route17:30 : Biarritz (Fra) / Toulouse(Fra)19:15 : Stade 219:51 : L'agenda du week-end19:55 : Emission de solutions20:35 : Saint-Jacques... LaMecque22:19 : Et si on changeait lemonde22:20 : Faites entrer l'accusé23:40 : Journal de la nuit23:55 : Histoires courtes

Une fusilladedans unearmureriefait deuxmorts et unblessé. Lefils de la pro-priétaire dela boutique,touché à l'é-paule, estl'uniquetémoin surlequel les policiers et les experts peuvent s'appuyer. Il pré-tend avoir ouvert le feu pour défendre sa mère contre unclient, venu les cambrioler, et évoque la présence d'un mys-térieux homme habillé de rouge, qui aurait échappé à la pluiede balles du tir croisé des trois autres personnes présentes.Les enquêteurs se rendent dans l'appartement de la défunte.Ils y découvrent le cadavre de son chien, empoisonné...

El-Fadjr04h55

El-Dohr12h53

El-Assar16h31

El-Maghreb19h26

El-Icha’a20h51

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

06:00 : EuroNews06:35 : Ludo08:30 : Marathon11:25 : Expression directe11:30 : Météo11:35 : La vie d'ici 12:00 : 12/13 : Midi pile :Journal régional12:25 : 12/13 : Journal national12:50 : Cyclisme17:00 : En course sur France 317:15 : Keno17:25 : 30 millions d'amis17:55 : Questions pour unsuper champion19:58 : Météo20:00 : Tout le sport20:10 : Zorro20:35 : Inspecteur Barnaby22:05 : Une histoire épique22:08 : Météo22:10 : Soir 322:40 : Tout le sport22:55 : Elles, des femmes dansla précarité

07:13 : Zig & Sharko07:27 : Jungle Beat07:37 : Ovni07:43 : Kaeloo07:50 : Kaeloo07:57 : Gorg et Lala09:22 : Les Simpson09:44 : Prince of Persia : lessables du temps11:35 : Albert Dupontel, la ren-contre12:01 : Tout le monde il estbeau13:59 : La semaine desGuignols14:34 : Le petit journal de lasemaine14:55 : Action discrète16:04 : Plateaux les nouveauxexplorateurs16:12 : Damages17:51 : Cold Case18:36 : Les Simpson19:00 : Zapping19:22 : Canal Football Club19:40 : Canal Football Club20:57 : Le grand match21:00 : Lyon / Lens22:56 : Canal Football Club23:17 : L'équipe du dimanche

LE SAVIEZ-VOUS ?

Après avoir mordu la poussière face à Marseille la semainedernière (0-1), les Lensois de Kanga Akalé et de SébastienRoudet ont encore fort à faire en défiant l'OlympiqueLyonnais de Jérémy Toulalan sur la pelouse de Gerland.

07h00 : Journal télévisé

07h15 : Sabah El Khaïr

10h30 : Min Ghir Lihe

11h30 : Antoum Aydhan

12h05 : Firqat el hawasse

12h30 : Technologia El-

Moustaqbal

13h00 : Journal télévisé

13h40 : Hayati Aâdab

15h00 : Azizi al-mouchahid

16h30 : Off-Side

18h00 : Journal télévisé

18h30 : Aâlem Saïarat.

18h45 : Maouid Maa Qanoune.

19h30 : Aâla El-Khat

20h00 : Journal télévisé

20h45 : Malafet iqtissadiya

22h00 : Dr House.

22h40 : Daouri El-Mohtarifin

00h00 : Journal télévisé

06:00 : M6 Music

07:00 : Absolument stars

09:30 : Accès privé

10:35 : Un trésor dans votre mai-

son

11:50 : Sport 6

11:55 : Turbo

13:15 : Météo

13:20 : Maison à vendre

14:10 : Top chef

17:20 : 66 Minutes

18:45 : D&CO

19:40 : Météo

19:45 : Le 19.45

20:05 : E=M6

20:30 : Sport 6

20:45 : Zone interdite

22:45 : Enquête exclusive

06:30 : TFou09:40 : Météo09:45 : TF1 à la Une09:55 : Formule 111:50 : L'affiche du jour12:00 : Les douze coups demidi12:55 : Face à la mer13:00 : Journal13:25 : Du côté de chez vous13:30 : Météo13:35 : Walker, Texas Ranger14:25 : Monk15:15 : Monk16:10 : Dr House17:00 : Dr House17:55 : Londres police judiciaire18:50 : Sept à huit19:50 : Du clic à la réalité19:52 : Là où je t'emmènerai19:55 : Météo20:00 : Journal20:30 : Du côté de chez vous20:35 : Ce soir on dîne ailleurs20:40 : Courses et paris du jour20:42 : Météo20:45 : Les experts21:30 : Les experts22:20 : Les experts23:15 : Code Mercury

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

23Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011

DDIMANCHEIMANCHE

Vos soucis inutilesvont pouvoir fondrecomme neige ausoleil. Une opportu-nité de dernière

minute fait revenir le soleil dansvotre vie. Vous saurez en prof-iter pour remettre les pendulesà l'heure avec beaucoup d'élé-gance et de détachement.

Votre opinion person-nelle compte pourbeaucoup dans ladécision qui va être

prise et vous n'en éprouverezaucun remord. Votre formevous permet d'accomplir avecbeaucoup d'application la mis-sion que vous vous imposée.Attention à la jalousie.

Même si les circon-stances du momentne vous paraissentpas très favorables,

cela ne doit pas pour autant modi-fier votre attitude dans vos senti-ments. Afficher une indifférenceexagérée ne modifiera pas lesrelations priviligiées avec une per-sonne chère à votre cœur.

Vous avez entre lesmains toutes leschances de parvenirà vos fins. Vous red-outiez un affronte-

ment et c'est un allié que vousallez trouver dans l'attitude dequelqu'un qui semblait vouloirvous fuir. Ce rapprochement dedernière minute sera le bien-venu.

L'évolution d'une sit-uation compliquéevous empêched'avoir des pensées

précises sur ce sujet bien par-ticulier. Les apparences sonttrompeuses et vous le savez.Votre perspicacité habituellevous permettra de résoudrecette énigme avec facilité.

Vous allez entrerdans une périodeoù rien ne pourrafreiner votre enthou-siasme et votre

combativité. C'est le momentpropice pour entreprendre leprojet que vous avez derrière latête depuis longtemps. Armez-vous de courage, de belles per-spectives sont en vue.

Toutes sortes d'af-faires de moindreimportance risquentde retenir toute

votre attention. La vigilance serade rigueur si vous voulez ne pasvous laissez surprendre par uneopportunité arrivant très à pro-pos. A votre intelligence de tirerprofit de cet événement inatten-du !

Vous avez l'impres-sion grisante que lemonde entier vousappartient. Votre

enthousiasme vous propulsevers des sommets inconnus.Rien ne semble vouloir vousarrêter sur le chemin du suc-cès. Néanmoins restez trèsvigilant, vos finances parais-sent encore fragiles.

Vous aurez toutes lesarmes pour résoudreune situation difficilecar vous avez laforme physique. La

médiocrité de votre sort actuelne vous satisfait pas et vouspensez mériter mieux. Vousaurez l'occasion de mettre envaleur vos qualités person-nelles.

Votre forme physiqueatteint de nouveauxsommets, cela signi-fie que le stress ne

peut plus vous atteindre.Essayez de garder cette formemerveilleuse aujourd'hui etoubliez les soucis et contrar-iétés pour une fois. La vie estbelle, que diable, profitez-envous aussi.

Vous aurez lagrande formephysique et vousaurez ainsi toutes

les armes pour résoudre unesituation difficile. La médiocriténe vous satisfait pas. Vousméritez mieux que ça dans lavie. Mettez en valeur vos qual-ités personnelles qui sontuniques

C CA AP PR R

I IC CO O

R RN NE E

T TA AU U

R RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU U

X XC CA A

N NC CE E

R RL LI I

O ON N

V VI IE ER R

G GE E

P PO OI IS S

S SO ON N

B BÉ ÉL LI I

E ER R

S SA AG G

I IT TA AI I

R RE EB BA A

L LA AN N

C CE EV VE E

R RS SE EA A

U U

On vous fera uneimportante proposi-tion. Une opportunitécomme celle-là est

incongrue à vos yeux. Il seraitbon d'y réfléchir. Vous considérez sans raisonqu'il faille la repousser pourl'instant. N'attendez pas troplongtemps.

HOROSCOPE

S SC CO O

R RP PI IO O

N N

L’exposition à la radioactivité augmente dans l’avionLorsque vous voyagez en avion,vous êtes exposés à des niveauxde radioactivité plus élevés que la

normale !Ne vous en faites pas, ce n’est

pas si grave que ça. L’effet du rayonnement sur l’êtrehumain est exprimé en Sievert.

Le taux maximal au dessous de lalimite tolérable pour un être

humain est de 20 msv / ans. C’estla limite imposée aux travailleurs

du domaine nucléaire. Revenons à l’avion, plus on

monte, plus on est exposé auxrayonnements cosmiques et

solaires. Mais les expositions sontsi faibles que les travailleurs de

l’aviation sont largement loin de lalimite

EnsoleilléMax : 25° Min : 11°

Page 24: maracanafoot1392 date 10-04-2011

Maracana N°1392 — Dimanche 10 Avril 2011

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

BALLE AU CENTREPar ALI BOUACIDA

LE PARADOXEDE BORDJ

24

En football, Bordj Bou Arréridjtraîne au fond du tableau etpeine à enregistrer un résultat

positif, hormis sa dernièreprestation qui a chassé le signeindien, comme on dit. Mais envolley-ball, l’équipe fanion vientde réussir un immense exploit,celui d’arracher à la fois le titrede champion et le trophée de laCoupe d’Algérie en battantnettement l’équipe de Béjaia.Mais alors comment se fait-il quele volley lui réussisse si bienalors que le foot lui tourne le dos? Difficile de répondre à cettequestion tant les paramètres sontcomplexes et nombreux.Précisons d’abord qu’il ne s’agitpas d’une section du CABBAmais du club du NRBBA. Serait-ce donc une affaire de gestioncar, logiquement, quand on arriveà ce niveau de réussite dans unediscipline, il n’y a pas de raisonqu’on ne le fasse pas dans uneautre, le football, qui plus est,bénéficie de moyens beaucoupplus conséquents et d’attentionsparticulières? La questionconsiste à savoir si la réussitesportive est tributaire de lagéographie et en suivant cettelogique, BBA n’aurait pasdécroché ce doublé en volley-ballpuisqu’on l’aurait confiné dansun environnement peu propice àl’épanouissement. Absurde! Iln’existe pas des régions ou desvilles supérieures sportivement àd’autres. N’est-ce pas la capitalequi voit son club phare, le MCA,vivre l’une des plus difficilessaisons au moment où la petiteville de Chlef caracole en tête dechampionnat ? Pour dire quecette théorie soutenue parcertains spécialistes ne tient pasla route. C’est donc la ville deBordj Bou Arréridj qui vient denous en administrer la preuveindiscutable. Cela signifie toutsimplement que c’est une affairenon pas de moyens matérielsmais surtout de ressourceshumaines. Sans doute que levolley-ball, discipline moinsprisée donc beaucoup moinssujette à des interférences etdonc des conflits, se pratiquedans un climat plus serein àBordj, ce qui explique alors saréussite. Pour l’exemple, il estextrêmement rare que lesautorités locales s’impliquent etdésamorcent de difficilessituations dans les sportscollectifs comme en football oùles pouvoirs publicsinterviennent souvent pourdonner un coup de main etalimenter la caisse du club.Imagine-t-on un président d’APCou un wali organiser une réuniond’urgence pour sauver uneéquipe de volley, de hand ou debasket comme cela est devenu decoutume pour les clubs defootball? C’est sans doute ce«désintérêt» nourri envers lessports dits mineurs qui fait leurréussite. Comme à Bordj. Loindes feux de la rampe.

A.B.

C’ est hier que s’est tenue àla salle des conférencesde l’hôtel El Marsa de

Sidi Fredj, l’assembléegénérale de la Fédération dessports de boules. En présencede M. Djebbab S/directeur auMJS et M. Hanifi président duComité olympique algérien que

les travaux de cette assembléeont été entamés après lediscours de bienvenue duprésident de la Fédération, M.El Hadi Makhboul. Sur les 82membres de cette assemblée,70 étaient présents, lesinterventions des membres del’assemblée des ligues et des

sections ont été enrichissantespour le débat général qui étaitempreint de sagesse et desérénité. Le président de lafédération a repris la parolepour répondre a toutes lespréoccupations des membresde la famille des boules. M. ElHadi Makboul en hommeprogramatique et a énumérétous les acquis en faveur de lafédération depuis l’élection deson bureau, il a aussi mis enexergue les réunionsd’évaluations avec les autoritéslocales au niveau de plusieurswilaya du pays.«Nous avons 38 Ligues et nousavons mis en place un plan desauvetage depuis notre arrivéeà la tête de la Fédération…»déclare M. Makhboul, il a aussiénuméré les actionsentreprises par la Fédérationpour réapproprier lesboulodromes qui ont étésquattés et d’autres qui ont étécomplètement abandonnés.«Nous ferons tout pourreprendre les infrastructuresqui dépendent de la Fédération.Nous avons pris contact avecplusieurs walis, qui d’ailleursont été très attentifs à toutesnos doléances» poursuit le

président de la Fédération dessports de boules. A l’issue decette intervention du présidentMakhboul, les bilans moral etfinancier ont été soumis àl’adoption par les membresprésents. Ces bilans ont étéadoptés à l’unanimité.

«Les Ligues se sontexclues elles-mêmes»

Sur les 38 Ligues que compte laFédération, certaines étaientabsentes et le président El HadiMakhboul n’a pas manqué dedonner les précisions suivantes«Les Ligues se sont exclueselles-mêmes. Après avoiradopté le programme globalelles se sont retirées elles-mêmes. Personne, je dis bienpersonne ne les a exclues. J’aitoujours dit que les portes sontgrandes ouvertes pour ledialogue. D’ailleurs, j’aidemandé aux présidents de cesLigues de venir à l’assembléepour débattre dans un cadreorganisé à tous les problèmes.Malheureusement, ils n’ont pasvoulu répondre à l’appel donc,j’estime qu’elles se sontexclues elles-mêmes».

D. T.

Des athlètes et des anciennes

gloires honorés

En marge de cetteassemblée générale,des athlètes et desanciennes gloires de lapratique du jeu deboules ont été honoréspar la Fédération enpartenariat avec leministère de laJeunesse et des sports.Par ces athlètes, il yavait Zoubeidi Khaledvice-champion dumonde 2009,Makhloufi Karim classé5e aux championnatsdu monde, RezzougBouterssi et d’autres.Les anciennes gloiresdont Farah et Mehenniont eux aussi été

honorés. Des cadeauxet des sommesd’argent ont étéattribués à ces athlèteset anciennes gloires.

Adoption du pland’action de 2011

Après cette cérémonie,les membres del’assemblée ont étéinvités au vote pourl’adoption du pland’action et de la feuillede route pour l’année2011. Ce plan d’actiona été adopté àl’unanimité parl’ensemble desprésents.

D. T.

DR HANIFI PRÉSIDENT DU COA

«Je suis très honor黫Je suis très honoré»Le président du Comité olympique algérien le Dr Rachid Hanifi a, à l’issuede cette assemblée, pris la parole pour déclarer : «Je suis heureux d’êtreparmi la grande famille des boules et au nom du COA, je remercie leprésident Makhboul ainsi que les membres de l’assemblée. Ma présenceest un honneur pour moi d’assister aux travaux d’une assemblée dont lesvaleurs sont l’éthique et la morale sportives. Comme vous le savez, noussommes une équipe qui est arrivée dans des conditions particulières et jepeux dire que nous sommes tous dans une période de transition, car ledécret sur le sport vient d’être modifié, ce qui mettra fin aux remous qu’àconnus le mouvement sportif national. Je vous avoue que je suis fier d’avoirassisté à un débat démocratique. Ce n’est qu’un signe de bonne santé devotre assemblée…» D. T.

FÉDÉRATION DES SPORTS DE BOULES / ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

LES BILLES BIL ANS ADOPTÉS À L’UNANIMITÉANS ADOPTÉS À L’UNANIMITÉ

EL HADI MAKHBOUL, PRÉSIDENT DE LAFÉDÉRATION

«La famille des boules est plus forte…»

A l’issue de l’assemblée générale, nousavons accosté le président de laFédération des sports de boules, M. ElHadi Makhboul qui a bien voulu nousdonner ses impressions sur cetteassemblée et aussi les actions futuresde son bureau. Avec gentillesse, il nousrelate : «Nous sommes à mi-mandat etnous voulons relancer cette disciplineou si vous voulez faire unrepositionnement des grands axes, àsavoiraLes infrastructuresaLa formationaLe système de compétitionaLes écoles de boulesaLes équipementsNous voulons recentrer nos actionsavec un plan d’action et une feuille deroute…». Au sujet de certaines liguesqui n’ont pas été représentées à cetteassemblée, M. Makhboul nous répondsans détours : «Ecoutez, il y a 6 ou 7ligues sur les 38 qui ne sont pasprésentées et pour cela je me suisexpliqué longuement devant lesmembres de l’assemblée. En vérité,ces ligues se sont exclues d’elles-mêmes. Personnellement, je n’ai aucunproblème avec quiconque seulementces ligues qui avaient adopté notreprogramme d’action adopté lors d’uneassemblée générale se sont désistéespar écrit. Malgré cela, je leur ai lancéun appel pour leur dire que les portesdu dialogue sont ouvertes. Nous avonsattendu jusqu’à la dernière minute leurarrivée, mais nous n’avons reçu aucun

signe de leur part. Donc, pour moi cesligues se sont exclues d’elles-mêmes»Pour conclure, le président de laFédération lance un appel : «Je lanceun appel à toute la famille des boulespour dire que les portes de laFédération sont grandes ouvertes etque je suis fier de diriger cetteFédération avec une feuille de routeapprouvée et adoptée par la majoritéécrasante…»

Propos recueillis par Djamel T.