23
N° 2011 Mardi 16 avril 2013 — Prix 20 DA www.maracanafoot.com JSMB-CAB ASO-USMA Ammour plébiscité Joueur du mois B BO OU UD DE EB BO OU UZ Z t tr rè ès s c co on nv vo oi it té é E EN N : : d dé ép pa ar rt t l le e 7 7 j ju ui in n p po ou ur r l le e B Bé én ni in n Les Béjaouis ne jurent que par la victoire S So ol li in na as s : : « «L La a v vi ic ct to oi ir re e e es st t i im mp pé ér ra at ti iv ve e e et t i im mp po or rt ta an nt te e L LA AI IF FA AO OU UI I : : « «R Re es st te er r s su ur r c ce et tt te e d dy yn na am mi iq qu ue e» » Soustara veut frapper encore USMH Tatem sollicité par plusieurs clubs L La aï ïb b: : « «D De e g gr râ âc ce e, , l la ai is ss se ez z n no os s j jo ou ue eu ur rs s e en n p pa ai ix x» » L L e e C CR RB B e et t l l e e C C S SC C v ve e u ul l e e n nt t T T o ou u a ah h r ri i ILS ONT PERDU DEUX FINALES CONTRE LE MCA Une finale spéciale pour Besseghier, Metref et Ghazi Ghazi : «Je veux gagner cette coupe avec le Mouloudia» B Ba ab bo ou uc ch he e : : « «J Je e n ne e j jo ou ue er ra ai i p pa as s f fa ac ce e a au u M MC CE EE E» » AUJOURD’HUI À 17H AU STADE DU 20-AOÛT Le Chabab rêve d’une revanche V Ve el lu ud d: : « «U Un n m ma at tc ch h d di if ff fi ic ci il le e» » A An na an ne e : : « «O On n d do oi it t t te er rm mi in ne er r l la a s sa ai is so on n e en n f fo or rc ce e» » JSK A J-4 DU MATCH FACE À L’USMBA Amrouche met en garde ses joueurs… M Ma ar ro oc ci i : : « «O On n f fe er ra a t to ou ut t p po ou ur r s se e r ra ac ch he et te er r d de ev va an nt t l lU US SM MB BA A» » CRB-ESS Oscar-Maracana (Med Khedis) Oscar-Maracana (Med Khedis) MCA

maracanafoot2011 date 16-04-2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Maracana est un quotidien d’informations sportives. Une publication qui traite de l’information sportive nationale et internationale. Elle est conçue et réalisée par une équipe rédactionnelle et technique chevronnée et expérimentée dans le traitement de l’information sportive. Le journal Maracana est un outil d’information qui se veut présent lors des grands événements sportifs nationaux qu’internationaux.

Citation preview

Page 1: maracanafoot2011 date 16-04-2013

N° 2011 Mardi 16 avril 2013— Prix 20 DAwww.maracanafoot.com

JSMB-CAB

ASO-USMA

Ammourplébiscité

Joueur du mois BBOOUUDDEEBBOOUUZZttrrèèss ccoonnvvooiittééEENN :: ddééppaarrtt llee 77 jjuuiinn ppoouurr llee BBéénniinn

Les Béjaouis ne jurent que par la victoireSSoolliinnaass :: ««LLaa vviiccttooiirree eessttiimmppéérraattiivvee eett iimmppoorrttaannttee

ppoouurr ll’’aavveenniirr»»

LLAAIIFFAAOOUUII :: ««RReesstteerrssuurr cceettttee ddyynnaammiiqquuee»»

Soustara veutfrapper encore

USMHTatem sollicité par

plusieurs clubs

LLaaïïbb:: ««DDee ggrrââccee,,llaaiisssseezz nnooss

jjoouueeuurrss eenn ppaaiixx»»

LLee CCRRBB eett llee CCSSCC vveeuulleenntt TToouuaahhrrii

ILS ONT PERDU DEUX FINALESCONTRE LE MCA

Une finale spécialepour Besseghier,Metref et Ghazi

GGhhaazzii :: ««JJee vveeuuxx ggaaggnneerr cceetttteeccoouuppee aavveecc llee MMoouulloouuddiiaa»»

BBaabboouucchhee :: ««JJee nnee jjoouueerraaii ppaass ffaaccee aauu MMCCEEEE»»

AAUUJJOOUURRDD’’HHUUII ÀÀ 1177HH AAUU SSTTAADDEE DDUU 2200--AAOOÛÛTT

Le Chabab rêve d’une revanche

VVeelluudd:: ««UUnn mmaattcchhddiiffffiicciillee»»

AAnnaannee :: ««OOnn ddooiitt tteerrmmiinneerr llaa ssaaiissoonn eenn ffoorrccee»»

JSK

AA JJ--44 DDUU MMAATTCCHH FFAACCEE ÀÀ LL’’UUSSMMBBAA

Amrouche met en gardeses joueurs…MMaarrooccii :: ««OOnn ffeerraa ttoouutt ppoouurr

ssee rraacchheetteerr ddeevvaanntt ll’’UUSSMMBBAA»»

CRB-ESS

Oscar-Maracana(Med Khedis)Oscar-Maracana(Med Khedis)MCA

Page 2: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ACTUEL02 Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013

QQuuee ççaa,, KKaaddiirr ??Recruté au mercato hivernal après une bonne première partie de saison avec Valenciennes, Foued Kadirn’a toujours pas encore brillé avec l’OM. Titulaire en 10 contre Bordeaux puis replacé sur l’aile droiteface à Lille, dimanche, en clôture de la 32e journée de Ligue 1, le milieu offensif Franco-Algérien a ététransparent. Inquiétant pour lui, rassurant pour les remplaçants.«Même des joueurs comme Cristiano Ronaldo sont souvent critiqués", a osé Foued Kadir. Interrogé dansLe Dauphiné Libéré vendredi, le milieu offensif de l’OM s’est défendu après quelques critiques sur saperformance lors de la courte victoire contre Bordeaux (1-0), vendredi dernier, en Ligue 1. "Cela a été dif-ficile pour moi ces dernières semaines, car je n’ai pas beaucoup joué. J’ai été content d’effectuer monretour contre Bordeaux, surtout à mon vrai poste, dans l’axe. Jusque-là, je n’avais pas joué dans ce rôle.Je trouve que je ne m’en suis pas trop mal sorti", a-t-il poursuivi, alors optimiste pour la suite. Pourtant,le natif de Martigues déçoit. Le déplacement à Lille, dimanche pour le choc de la 32e journée, n’a pasarrangé la situation de l’international algérien de 29 ans. Elie Baup l’a remplacé dès la 49e minute parJordan Ayew au terme d’une prestation fantomatique. Numéro 10 le weekend précédent en l’absence deValbuena, Kadir, replacé à droite, a de nouveau prouvé qu’il manquait de vitesse afin de faire admirer satechnique. Il a aussi manqué de lucidité en bonne position dans la surface, laissant Franck Béria effectuerun tacle qui aurait néanmoins pu provoquer un penalty. Son bilan chiffré est catastrophique: 11 ballonsseulement, pour 5 perdus. Un centre raté du gauche a entraîné sa sortie en tout début de seconde période.

SSoouuggoouu eett AAmmaallffiittaannoo nn''aatttteennddeenntt qquuee ççaa......Le renfort du VAFC est dans une situation compliquée. Kadir avait rejoint le club de son cœur durant lemercato hivernal après avoir brillé avec Valenciennes durant 6 mois. Meneur de jeu des Nordistes, en sou-tien de la pointe, le joueur formé à Cannes a fait parler la poudre à 6 reprises. Suffisant pour s’imposer àl’OM ? Pas vraiment, surtout dans un autre rôle et avec une pression totalement différente. Doté d'unebonne technique, celui qui a disputé la dernière Coupe d'Afrique manque de confiance et n'apporte paspar des dribbles ou de bonnes passes. Après 4 titularisations et autant d’entrées en jeu, le Franco-Algérienpourrait de nouveau rentrer dans le rang. Laissés sur le banc du Grand Stade jusqu'au coup de sifflet final,Modou Sogou, autre recrue hivernale, ainsi que Morgan Amalfitano, qui revient de blessure, auront cer-tainement leur chance à ce poste lors des prochains weekends. Pour se montrer plus dangereux, à défautde briller dans la construction (il est trop tard pour bien jouer), Elie Baup doit compter sur des ailiersincisifs. Le dixième d'un Cristiano Ronaldo peut faire l'affaire.In football.fr

PPrrééssttaattiioonn ttrrèèss ttiimmiiddeeddee kkaaddiirr ffaaccee àà LLiillllee

L’Olympique de Marseille a arraché le nul àLille, face au LOSC, l’OM conforte ainsisa série d’invincibilité. Cela dit, ce n’estpas tout le monde qui est content de cette

performance. Si Foued Kadil s’est réjoui du nulramené du stade de Lille, il ne doit certainementpas être satisfait de sa prestation, jugée encoreune fois très moyenne, par rapport au potentiel dujoueur. Depuis son arrivée à Marseille en janvierdernier, le milieu de terrain offensif algérien n’atoujours pas tiré son épingle du jeu, malgré unebonne prestation la semaine dernière face àBordeaux, lorsqu’il a été titularisé en milieu libre,à la place de Valbuena qui était blessé.

TTiittuullaarriisséé mmaallggrréé llee rreettoouurr ddeeVVaallbbuueennaa,, mmaaiiss……

Samedi dernier, Foued Kadir a fait son grandretour dans le onze marseillais, mais c’était pourremplacer l’international français, MathieuValbuena, dans un poste qui lui convient parfaite-ment, derrière les attaquants. Quelques joursavant cette rencontre d’avant-hier contre Lille,tout le monde pensait qu’en cas de retour vdeValbuena, Kadir retrouverait le banc des rem-plaçants, mais surprise, le joueur a été titularisé,mais pas dans le poste où il souhaitait évoluer,puisqu’il a occupé le couloir droit de l’attaquemarseillaise. Noté trois sur dix par un site mar-seillais, le joueur n’a ainsi pas fait grand chose, eta encore une fois déçu. Kadir a été remplacé parJ. Ayew à la 50’, lui qui n’a pas pu tenir physique-

ment, son entraîneur Elie Baup a été contraint dele faire sortir.N. E.

EENN :: DDééppaarrtt llee 77 jjuuiinn aauu BBéénniinn !!

La date du départ de l’équipe nationale au Bénin est désormai

s connue. Selon une source proche des affaires de la sélec-

tion nationale, la date du départ est fixée pour le 7 juin. Les

Verts rallieront Cotonou deux jours avant le match face

au Bénin, comptant pour les éliminatoires de la Coupe du Monde 2014, quelques jours seul

ement après avoir affron-

té le Burkina Faso en amical à Blida (2 juin). En suite, le retou

r à Alger est prévu juste après la rencontre face au

Bénin, pour aller ensuite à Kigali pour l’avant dernière journée

des éliminatoires, où les capés de coach Vahid

défieront le Rwanda, dernier au classement du groupe.

Il a eu quelques soucis en équipenationale, mais tout se passe bienpour lui avec son club. Ryad Boudebouzet malgré une prestation moyennecette semaine à Nice, où son équipe aété corrigée (3-0), semble avoirtoujours la côte en France. En effet, lejoueur est convoité par plusieurs clubsfrançais, et non des moindres.

On se rappelle que le numéro dixsochalien allait quitter son clublors de l’été précédent, mais ilavait décidé en fin de compte

de rester pour une saison supplémen-taire, mais cette saison, tout porte àcroire que le joueur quittera Sochauxdès l’ouverture du mercato estival, etsa prochaine destination pourrait bienêtre un club qui joue les premiersrôles dans la ligue 1.

LLiillllee,, LLyyoonn eett MMaarrsseeiillllee eennttêêttee ddee lliissttee !!

Parmi les clubs désirant s’attacher lesservices du petit lutin algérien, ontrouve trois clubs huppés du champi-onnat de France, à savoirl’Olympique de Marseille, Lille etl’Olympique lyonnais. Ce sont donc

les trois équipes qui jouent chaquesaison les premiers rôles en ligue,avec le Paris Saint Germain et l’AsSaint-Etienne qui fait une très bellesaison cette année. Si Marseille a tou-jours montré son intérêt au meneur dejeu de l’équipe nationale, en revancheLille s’est montré intéressé cesdernières semaines, même si le clubn’a pas encore mis une offre officielleau joueur, attendant peut-être la fin dela saison en cours.

CC’’eesstt ssaa ddeerrnniièèrree ssaaiissoonn ààSSoocchhaauuxx

Ce qui est sûr en tout cas, c’est queRyad Boudebouz ne restera pas àSochaux. En dépit de fait que le clubcompte beaucoup sur lui, et qu’il estconsidéré comme un cadre malgré sonjeune âge, Boudebouz souhaite jouerles premiers rôles dès la saisonprochaine. L’autre raison quipousserait le meneur de jeu à quitterson club, est le fait que Sochaux jouele maintien. Si le club rétrograde enligue 2, il est certain que Boudebouzne sera plus Sochalien.N. E.

BBOOUUDDEEBBOOUUZZttrrèèss ccoonnvvooiittééeenn lliigguuee 11

««OOnn vveerrrraa eenn ééttéé»»Contacté par nos soins, Ryad Boudebouz n’a pas voulu s’étaler sur ce sujet, nid’évoquer l’équipe nationale, le joueur s’est contenté de nous dire qu’il préfér-erait rester en France pour une saison supplémentaire, sans trop donner dedétails quand à sa préférence de choisir son futur club. « Franchement je nesais pas trop où vais-je jouer la saison prochaine. Je voudrai bien rester enFrance, mais j’ai toujours dit que ma priorité va aux clubs qui jouent les pre-miers rôles, cela ne veut nullement dire que j’écarte l’éventualité de partir àl’étranger, ni de rester à Sochaux. Tout sera plus clair en été, pour le moment,je me concentre sur mon équipe qui joue le maintien en ligue 1. »N. E.

Page 3: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

03Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 LIGUE UNE

BOUALI MET ENGARDE SES JOUEURSDepuis qu’il est revenu deTlemcen, le coach du Chababinsiste auprès de ses joueurssur un point très important.Celui de ne pas se mettredans la tête qu’ils sont envacance, car il y a encore uncoup à jouer, celui d’une placequalificative pour une com-pétition internationale la sai-son prochaine. Pour lui, mêmesans cela, le fait d’être engagéavec le CRB fait que lesjoueurs se doivent de se don-ner jusqu’au bout, par respectau club et aux supporters.«Vous savez, le championnatn’est pas encore terminé, et iln’y a pas un match sansenjeu. Celui de mardi face àl’ESS sera important pour lavie du groupe, et il faudral’emporter. Il faut garder lespieds sur terre et ne pas met-tre dans la tête que noussommes en vacances. Gare àcela, sinon on le payeracash», a affirmé Bouali à sesjoueurs, lui qui sait pertinem-ment que le moindre faux passerait fatal à son groupe.

… ET CACHE SESCARTES

Par ailleurs, l’entraîneurrevenant, Foued Bouali, neveut laisser filer aucune infor-mation concernant l’identitédes onzes joueurs qui serontalignés. Il veut laisser le sus-pens durer jusqu’au bout,dans l’optique d’inciter sescapés à sortir le grand jeu auxentrainements et se donner àfond pour décrocher uneplace. Chose qui, jusqu’àl’heure, semble apporter sesfruits, et il n’y a qu’ à voir ladétermination affichée par lesjoueurs pour s’en rendrecompte. Cependant, l’essen-tiel est que cette détermina-tion soit introduite sur le ter-rain par une victoire, capablede remettre, un tant soit peu,le calme au sein d’une maisonau bord de l’implosion.

ENTRAÎNEMENT AUCOMPLET HIER

MATINLes joueurs du Chabab sesont entraînés, hier, pourl’ultime fois avant le matchd’aujourd’hui, à Aîn Benian.Cette séance, prévue initiale-ment au stade 20-Août, a vula présence de tous lesjoueurs et elle fut légère.Seuls les deux interna-tionaux, Slimani et Rebbih,étaient absents. Dans lasoirée, c’était l’heure demise au vert.M. A. A.

ÉCHOS

AUJOURD’HUI À 17H AU STADE DU 20-AOÛT

vsCRB-ESS

LLee CChhaabbaabb rrêêvvee dd’’uunnee rreevvaanncchheeAprès plus de deux semainesde trêve, le Chabab deBelouizdad renoueraaujourd’hui avec le chemin dela compétition. Pour lecompte de la mise à jour ducalendrier, les protégés deFoued Bouali auront à endécoudre avec un grosmorceau, qui est le leader duchampionnat, l’ESS, au stade20-Août de Ruisseau.

Une rencontre importante àplus d’un titre pour lesBelouizdadis. Déjà, il s’a-gira de se réconcilier avec

leurs supporters, après leur élimi-nation en Coupe d’Algérie austade des quarts de finale face à cemême adversaire, ce qui fait qu’ily aussi un esprit de revanche quise dégage en l’air. Les camaradesdu chevronné Ammour n’arriventtoujours pas à avaler la pilule, etaffirment tous que seule une vic-toire face au même adversaireprouverait que ce qui s’était passén’était qu’un accident de parcours.Par ailleurs, et puisque mathéma-tiquement rien n’est encore joué,les Rouge et Blanc aspirent aussi àrester en vie pour décrocher, aumoins, une quatrième place, syn-onyme de qualification pour laCoupe arabe de la saisonprochaine. Une compétition que leChabab a quitté cette saison austade des quarts de finale avec ungoût d’inachevé, surtout qu’il yavait largement de la place pour

bien faire. L’autre chose quipousse les Belouizdadis à l’em-porter, c’est le fait que des joueursqui sont habitués au banc des rem-plaçants, pourront être aujour-d’hui, dans le onze de départ, cequi les obligera, sans doute aucun,à se donner au maximum, dansl’optique de donner raison à leurcoach. Des éléments tels queKherbache, Kerrar, Amroune etautre Tafat, pour ne citer que ceux-

là, n’attendentqu’une chance etseront, donc, con-traints, de la saisirjusqu’au bout.M. A. A.

Absent depuis plusieursmatchs, le milieu de terraindu Chabab, Merouane sera deretour pour le match dedemain face à l’ESS. Un retourqui tombe à pic pour leChabab, au regard du poids dujoueurs dans l’échiquier del’équipe. Il est déterminé àrevenir en force, et terminerla saison sur une bonne note.

Comment se présente pourvous cette rencontre face àl’ESS ?

On abordera cette rencontre avecla ferme intention de ramener lestrois points de la victoire. On ren-trera sur le terrain afin de mettreKO cette équipe sétifienne qui nese trouve pas dans ses meilleursjours, après son élimination endemi-finale de la Coupe d’Algérie.Il va donc falloir que l’on profitede leur mauvaise passe afin de lesbattre et d’empocher les troispoints de la partie. Il n’est doncpas question de laisser filer cetteoccasion pour l’emporter.

Mais avouez que ce sera unerencontre piège…

Ne vous en faites pas, nous savonsà quoi nous en tenir lors de cettepartie. La thèse du match facile nenous traverse même pas l’esprit, ce

sont les propos de la rue, des sup-porters, qui pensent que ce serapour nous une promenade de santéaprès l’élimination de l’ESS enCoupe d’Algérie. Nous lesjoueurs, sommes totalement con-scients que ce sera un match trèsdifficile, surtout que les Sétifiensveulent se racheter et mettre déjàun grand pas vers la conservationde leur titre de champion. Il nousfaudra être très concentrés dudébut à la fin de la partie. Onjouera pour gagner ce match, sansavoir à se mêler de quoique ce soit

en ce qui concerne notre adver-saire.

Sur le plan physique,pensez-vous que votregroupe sera au rendez-vous?

Je pense que oui, au regard de cequ’a montré le groupe lors desdeux dernières rencontres ami-cales face au RCK et l’IRBEK. Onn’a absolument pas ressenti lafatigue lors de ces deux matchs, oùon était obligés de faire le jeu debout en bout, dominant nos adver-

saires sans aucune baisse derégime. On sera donc dans unebonne forme face à l’ESS.

Sur le plan personnel, onpeut dire que vous êtes prêtspour le rendez-vous ?

Effectivement, et Dieu merci. Jene ressens plus de douleurs et jepeux dire que ma blessure fait par-tie du passé. J’ai eu du mal à sur-passer cette période de convales-cence, mais je n’avais pas d’autrechoix, sauf que d’accepter monsort. Maintenant, je suis prêt pource rendez-vous et mon objectif estde terminer la saison en force.

On a applaudi votre retourpar les supporters auxentraînements. Vous en êtesvous aperçu ? C’est un honneur pour moid’être apprécié par le public.Cela fait chaud au cœur. Çame permet de me surpasser,car j’estime que ma blessureest tombée au mauvaismoment, c’est à dire lorsquel’équipe avait tant besoin demes sevices. Je dois réussirune belle préstation pourretrouver toute la plénitude demes moyens.

Entretien réalisé par Mohamed A. A.

AAnnaannee :: ««OOnn ddooiitt tteerrmmiinneerr llaa ssaaiissoonn eenn ffoorrccee»»

GHORBAL AU SIFFLETLa Ligue de football professionnel a désigné l’arbitre Ghorbal pourla rencontre d’aujourd’hui. Il sera assisté de ses deux compères,

Serradj et Cherchar, le quatrième arbitre étant Houasnia

REBBIH ETSLIMANI ONT REJOINT LE

GROUPE HIERAbsents depuis samedi, jour du début de

leur stage avec l’EN A’ (réservée aux joueurslocaux), les deux joueurs du Chabab, BoubekerRebbih et Islam Slimani, ont rejoint le groupedans la soirée d’hier pour la mise au vert. Lesdeux joueurs n’ont quitté le lieu du stage del’EN à Sidi Moussa, qu’au début de l’après-midi d’hier et ne pouvaient, de ce fait, êtreprésents lors de la séance de Aîn Benian

de leur équipe. Ils seront d’attaqueaujourd’hui face aux Sétifiens.

M. A. A.

Page 4: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 201304 LIGUE UNE

OGBI RETROUVEL’ÉQUIPE TYPE

C’est un joueur hyper-motivé et très volontairelors des dernièresséances d’entraînement,Ogbi étale sa technicitéet sa force de frappe quifaisaient de lui unattaquant qui peutdonner un plus à sonéquipe. Aujourd’hui,après cette bonne formeaffichée, et surtout sabelle prestation lors dela dernière rencontreface au MCA où il a jouél’intégralité de laseconde période, l’enfantd’El-Harrach pourraitfaire son entrée commetitulaire. Logiquement,Ogbi sera associé àNadji et Gourmi enattaque.

KARAOUI ETGOURMI DERETOUR

les deux joueurs del’ESS, Karaoui etGourmi, qui ont étéécarté du groupe durantla dernière rencontre decoupe, en signe desanction suite à leursrefus de jouer commedes remplacent lors dumatch face au MCA, àl’extérieur, ont été retenucette fois par le stafftechnique pour le matchface au CRB.

MATCH AVANCÉA 17H

La ligue de footballprofessionnel a décidéd’avancer la rencontreentre l’entente de Sétif etle CRB, prévue ce soir a18h a été avancé a 17h,suite a la demande de latélévision algérienne vuque la rencontre seraretransmisse en directesur canal Algérie et A4.

ÉCHOSvsCRB-ESS

Equipes Pts J G N P BP BC Diff01. ES Sétif 52 24 16 04 04 43 15 +2802. MC Alger 46 25 13 07 05 29 17 +1203. USM Harrach 46 25 14 04 07 30 20 +1004. USM Alger 41 24 12 05 07 29 12 +1705. CS Constantine 41 25 10 11 04 27 18 +0906. CR Belouizdad 35 24 08 11 05 25 21 +0407. JS Saoura 33 25 09 06 10 22 20 +0208. JS Kabylie 33 25 09 06 10 24 23 +0109. JSM Béjaïa 32 24 08 08 08 24 26 -0210. MC El Eulma 29 24 06 11 07 21 21 +0011. ASO Chlef 28 24 07 07 10 18 21 -0312. CABB Arréridj 26 25 05 11 09 16 21 -0513. MC Oran 26 25 06 08 11 23 33 -1014. CA Batna 21 24 05 06 13 14 35 -2115. USMB Abbès 21 25 05 06 14 14 35 -2116. WA Tlemcen 21 24 06 03 15 14 35 -21

Programme de la mise à jourCRB - ESS 17h00JSMB – CAB 18h00ASO - USMA 18h00

Rencontres Horaires

LLee mmaattcchh qquu’’iill nnee ffaauutt ppaass ppeerrddrreeLa rencontre sera d’une grandeimportance pour les poulains deVelud, qui doivent à tout prixremporter ce match, afin de seracheter de leur derniermauvais résultat.

L’ESS croisera le fer cet après-midiavec le CRB, à Alger, dans le cadrede la mise a jour du championnatnational de ligue1 ( 25e journée). Lemoins que l’on puisse dire sur cetterencontre, c’est qu’elle sera d’unegrande importance pour les poulainsde Velud qui doivent à tout prix rem-porter ce match afin de se racheterde leur élimination devant lesMouloudeens, à l’extérieur dans lecadre de la coupe d’Algérie. C’est laseule solution s’ils veulent préserverla première place qu’ils occupentactuellement et creuser l’écart a neufpoints sur le MCA et l’USMH. Unmatch très difficile attend donc lesEntentistes cet après-midi, ilsdevront affronter cette équipe duCRB qui est en train de vivre unemauvaise passe et qui fera de sonmieux pour gagner, afin de con-firmer son dernier bon résultat faceau MCEE, et essayer de sortir demilieu de tableau. Mais il faut direaussi que les poulains de Velud, quise sont très bien préparés duranttoute la semaine, croient fermementen leurs chances de franchir l’obsta-cle des Belouzdadis. Un éventuelsuccès aujourd’hui face au CRB per-mettra à l’ESS de maintenir lacadence et préserver sa premièreplace, avant de recevoir l’ASO.Donc, les troupes de Velud vont ten-ter d’ajouter un autre succès cetaprès-midi, mais le coach qui saitbien la valeur de son équipe et del’équipe adverse a tenu un discoursfranc avec ses capés, afin de les sen-

sibiliser et de les mettre devant leursresponsabilités. Contrairement à ceque pensent certains, le match d’au-jourd’hui face au CRB ne sera pasune partie de plaisir, et Velud l’ad’ailleurs signalé à maintes reprisespour ses joueurs. Prudence, vigi-lance et sérieux sont les consignesdu coach pour ce match, car il estimeque le CRB est une bonne équipe àprendre très au sérieux.

FFoorrttee pprriimmee eenn ccaass ddeevviiccttooiirree

La direction sétifienne a décidé de

mettre tous les moyens pour que lescamarades de Delhoum reviennentavec un bon résultat d’Alger. Cematch sera celui de la confirmationpour les gars d’Aïn Fouara, etrenouer avec la victoire en champi-onnat, après leurs deux dernierséchecs enregistrés à l’extérieur. LesNoir et Blanc doivent donc profiterde leur bonne santé retrouvée cesderniers temps et faire tout leur pos-sible pour sortir indemnes de cetteempoignade. Aussi, nous avonsappris d’une source digne de foi queles membres du conseil d’adminis-

tration qui se sont réunis cettesemaine avec les joueurs et le prési-dent Hamar ont promis aux poulainsde Velud une forte prime en cas devictoire. Le montant n’a pas étédivulgué par la direction, maisd’après certaines indiscrétions onparle d’une prime très conséquentequi va dépasser la somme habituelled’une victoire à l’extérieur. Unechose est sûre, les coéquipiers deDelhoum, semblent bien décidés àremporter les trois points de cetterencontre.Y. M.

VVeelluudd:: ««UUnn mmaattcchh ddiiffffiicciillee»» Interrogé sur la rencontre quiopposera son équipe cet après-midi à celle du CRB, le coachHubert Velud estime que ce seraun match très difficile pour lesdeux équipes, mais aussi que lesSétifiens ont tous les moyensnécessaires pour passer l’écueildes Belouzdadis, sachant quel’équipe s’est bien préparée duranttoute la semaine. Pour Velud, unbon résultat est vraiment impératifaujourd’hui afin de rester sur lamême dynamique et surtoutpréserver la première place. «Je nevous cache pas que ce sera unmatch difficile pour nous commepour notre adversaire d’ailleurs.Mais un bon résultat s’impose, etje pense qu’avec la préparationaccomplie durant toute la semaine,

mon équipe va sortir le grand jeupour gagner cette empoignade. Ilfaut seulement prendre ce matchtrès au sérieux afin d’éviter encoreune autre mauvaise surprise,devant cette équipe qui ne se lais-sera pas faire facilement chezelle.»

««JJ’’aaii mmoonn iiddééee ppoouurrppaalllliieerr lleess ddééffeeccttiioonnss»»

En parlant de l’absence de sesdeux joueurs à savoir, l’attaquantMohamed Amine Aoudia etMadouni qui est blessé, Veludreste confiant de trouver lameilleure formule pour pallier cesdéfections. Pour rappel, il a subicette même situation à plusieursreprises depuis le début de saison,avec les défections répétées de ses

joueurs, car Velud n’a pas pureconduire deux fois de suite lamême équipe. «J’ai mon idée surla variante que je vais choisiraprès les défections de Aoudia, etMadouni. On avait le même prob-lème lors des précédentesjournées, et on a su comment s’ensortir. Face au CRB on trouveraégalement la meilleure solution»,a-t-il précisé. Et pour en savoirplus sur cette variante qui seramise en place pour le match CRB-ESS, Velud n’a pas vouludivulguer sa stratégie : «Je n’aijamais fait ça et je ne pense pas lefaire aujourd’hui. C’est vrai quej’ai mon idée mais je préfère lagarder pour moi, car c’est mieuxpour tout le monde.»

DÉCRASSAGE HIERDANS LA MATINÉE

Après la dernière rencontre qu’alivrée son équipe vendredi faceau MCA, à l’exterieur, le stafftechnique sétifien a accordé unejournée de repos à ses capés.Les camarades de Belkaid ontrepris donc le chemin desentraînements, hier dans la mat-inée, à 10h, au stade de 8 mai45. Les Setifiens ont repris duservice avec un moral à plat,suite à ce faux pas subi à l’ex-terieur devant le MCA qui leurest resté en travers de la gorge.En attendant cette confrontation,ils se doivent d’apporter certainscorrectifs, avant la rencontre dedemain face au CRB, à Alger.D’ailleurs, lors de la séanced’entraînement qui s’estdéroulée, hier dans la matinée,le staff technique n’a pas vouluforcer sur ses joueurs qui n’ontpas encore récupéré de leurfatigue après avoir joué une ren-contre la veille.

ULTIME SÉANCE HIER ÀSETIF

C’est hier dans la matinée, à10h, que les camarades deDelhoum ont effectué leurdernière séance d’entraînementau stade de 8 mai 45, avant leurdéplacement à Alger pour affron-ter le CRB, aujourd’hui, à 17h.C’était donc comme d’habitude,une séance consacrée dans samajorité au volet technico-tac-tique. Le staff sétifien n’a pasprogrammé grand-chose afin depermettre à ses poulains derécupérer, à quelques enca-blures seulement de la con-frontation de demain. Y. M.

L’ÉQUIPEPROBABLE

Khedairia, Ziti,Lagraa, Belkaid,

Benabderahmane,Delhoum, Karaoui,

Ogbi, Nadji, Tiouli, etGourmi.

Page 5: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

05Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 LIGUE UNE

QUELLE ATTAQUE FACEAUX USMISTES?

Farhi ayant rassuré sonentraîneur, quant à continuersur sa lancée, aprés avoirréussi à s’imposer au frontde l’attaque, on laisse croireque le second attaquantsera Ali-Hadji à moins queBenchouia ne pense àHaddouche. Le premiernommé ne manquant pas demétier, est capable de trou-ver la faille tout autant quel’international junior qui parses rushs et sa rapiditépourrait être d’un réel apportface à une défense soudéequi joue en un seul bloc.

LA DÉFENSE RETROUVÉEEn plus de Ghalem,Benchouia pense beaucoupplus au quatuor habituel dela défense et y reviendrasûrement, sachant queGherbi retrouvera le flancdroit, lui qui était blessé,alors que Bouhafer chauf-fera le banc tout autant queMâamar Youcef quant auxZaoui, Mellouli, Zazou etAouameri. Ils compléterontdonc ce secteur défensifdont les espoirs reposentsur lui, pour annihiler lestentatives des camarades deSeguer.

L’ENTRE-JEU, LE MÉTIERPRIMERA

Selon nos sources,Messaoud sera préféré àNasri même si tous les deuxreviennent de blessure, maisdans un match pareil, lestaff technique pense plutôtau sens du but de l’enfantde Tiaret et surtout à sonexpérience. Dans larécupération, Selama etZaouche partent avec lesfaveurs, eux qui ne man-quent pas d’importancedans l’échiquier deBenchouia, qui mise sur laruse face à une équipealgéroise, dont le point fortreste son milieu de terrain.Toutefois, on pense queZaouche fera le métronome,et Aouameri avançant d’uncran.

Messaoud pourmener les actionsTrès attendu, le retour deMessaoud a réjoui le stafftechnique qui comptera surses capacités de mener lesactions de son équipe etsurtout de semer la paniquedans le camp adverse. Lenuméro dix de l’ASO apromis de faire le maximumpour ne pas rater son retourà la compétition.Z. Z.

ÉCHOSvs

ASO-USMA

AUJOURD’HUI À 18H AU STADE BOUMEZRAG

UUnnee vviiccttooiirree ppoouurr cchhaasssseerr llee ddoouutteeL’adversaire du jour étant ledouble finaliste de la couped’Algérie et celle de l’UNAF,les Asnamis ont à cœur deréussir ce test face à l’unedes meilleures équipes duchampionnat qui se trouveêtre sur une belle lancéemalgré le marathon qu’elleeffectue depuis un mois.

Benchouia qui a profité de latrêve n’a pas raté l’occa-sion d’apporter les correc-tifs nécessaires au jeu de

l’équipe, lui qui déclare connaîtreplus son armada de joueurs pour lemoment. Ainsi donc, lesChélifiens sont obligés de gagnerce match pour se permettre un brind’espoir, d’autant plus que lestrois points de la victoire les con-forteront dans leur position qui estloin des relégables. Après le retourau calme qui a suivi la grève desjoueurs, on pense que les cama-rades de Messaoud ne se lais-seront pas faire, eux qui ferontface à une colère sûre des support-ers qui leur en voudront d’avoirobservé ce mouvement à troisjours du match, tout autant que les

dirigeants qui devront s’expliquerpour leur gestion, les poulains deBenchouia étant pour la plupartsans cinq mois de salaire et sansplusieurs primes. Medouar qui arassuré les joueurs en leur promet-tant de les régulariser avant la finde saison n’a pas raté l’occasion

de dire ce qu’il avait sur le cœurquant à la réaction des joueurs,même si ces derniers étaient dansleur droit d’exiger leurs dûs.Toutefois, la réunion provoquéeavant le match a laissé entrevoirun brin d’espoir dans ce sens,puisque les joueurs devaient

toucher un salaire et deux primes.Sur le plan de l’effectif, le retourdes espoirs et des joueurs n’ayantpas été face au CAB lors de ladernière sortie de l’équipe, don-nera plus de vues au staff tech-nique quant au choix du onze quidevrait être le meilleur qu’il soitafin de rivaliser avec l’équipeusmiste, pourtant manquant defraîcheur physique, tellement sol-licitée, un mois durant. Idem pource qui est du retour des jeunesespoirs qui garniront le banc detouche en étant des jokers de qual-ité, à l’image de Merzougui dontl’heure n’a pas encore sonné enéquipe fanion, malgré le fait qu’ilsoit le meilleur buteur de sa caté-gorie. Ainsi, l’on s’attend à uneempoignade de qualité, même sil’USMA jouera pour ne rien per-dre malgré le fait qu’elle joue lepodium d’où son évolution à l’aiseà l’inverse des coéquipiers deGhalem, qui seront dans l’obliga-tion de se surpasser pourengranger les trois points quichasseront le doute, et assurerontquelque peu l’entourage du club etsurtout laisseront entrevoir labonne foi des joueurs.Z. Z.

Le joueur polyvalent del’ASO, Zaouche, quidemeure l’une des piècesmaîtresses de l’équipeestime que seule lavictoire intéresse sonéquipe qui compte le fairepour entrevoir la suiteen rose et tenter deréussir cette dernièreligne droite.

On ne parle que de ce matchface à l’USMA, qu’enpensez-vous?

Si l’on en parle c’est pour direque cette rencontre est vraimentimportante pour nous, étant donnéque nous restons sur une défaiteà l’extérieur et surtout parceque les matches entre les deuxéquipes ont toujours consti-tué une véritable affiche,en étant très engagés. Jepense que ce match

est un challengepour nous, toutcomme pournos adversairesqui seront là

pour confirmer leur bonnesanté actuelle.

Quelle idée faites-vous de votreadversaire?Il faut d’abordsavoir quel’USMA n’oc-cupe pas cetteposition parhasard et ilmérite tousles éloges et

le respect.

L’USMA n’est pas à présenter, carelle jouit d’un groupe de joueursdont la qualité et le métier ne sontpas à discuter. Étant sur la lancéedepuis le match victorieux face auWAT, cette équipe a réussi un mer-veilleux parcours en coupe del’UNAF et en coupe d’Algéried’où il faut vraiment prendre cetadversaire très au sérieux, car il nesera pas là pour du tourisme.

Comment sera cette con-frontation, selon vous?

Je pense que les deux équipes sebattront pour le même objectif, àsavoir les points de la victoiresurtout pour nous, car il s’agirad’effacer le dernier revers, etsurtout améliorer notre capitalpoint.

Croyez-vous en la victoirede votre équipe?

On n’en a pas le choix, car on veutgagner ce match pour nous mettreplus à l’abri et tenter par-là deréussir cette dernière ligne droite.

N’y a-t-il pas de pressionexercée par le public?

La pression est dans les deuxcamps, au meilleur de savoir ladégager. Il y a aussi le fait

que

l ap r e s s i o n

c’est aussi motivant qu’unmutisme terrifiant. Je ne vouscache pas que j’ai toujours aiméjouer devant une assistancerecord, afin d’être boosté et chargépar les fans.

Quelles seraient vos armesdans de match?

Jouer simple et demeurer vigilantstout au long de la rencontre. Nepas s’enflammer et profiter de lamoindre erreur de l’adversaire.L’arme absolue, c’est aussi gagnerles duels dés le début. La prudencetout comme la déterminationdevront être d’actualité dans unmatch pareil, car on doit resteréveillés tout le match durant.

Si l’on revient à cette grève?Qu’on sache que nous étions dansl’obligation de nous faire entendreet Dieu merci, le message est bienpassé, même si nous n’avons pasété compris par certains. Avecl’absence des dirigeants, il fallaitfaire quelque chose, car la situa-tion exigeait de faire remuer leschoses. après une réunion avec lesdirigeants, on a trouvé une petitesolution en attendant la meilleure.Propos recueillis par Z.Zitoun

ZZaaoouucchhee :: ««GGaaggnneerr ppoouurr eennttrreevvooiirrllaa ssuuiittee eenn rroossee»»

DJEDIATET SEGUER RETROUVERONT

« BOUMEZRAG »Deux ex chélifiens parmi l’effectif de l’USMA devraient retrouverle stade « Boumezrag » où ils ont réussi de belles prestations et un

titre de championnat. Dans le camp de l’ASO, Aouameri,Saâidoune et Ali-Hadji feront face à une équipe où ils ne

manquent pas d’amis, pour y avoir évoluéauparavant.

Page 6: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 201306 LIGUE UNE

COURBIS RÉVÈLE«ON A ÉTÉBOMBARDÉSAVEC DESROBINETS ÀZABANA»

Le coach de l’USMA, RollandCourbis, a animé dimanche àBologhine une conférence depresse dans laquelle il estrevenu sur certains incidentsqui se sont déroulés lors de cematch et dont a été victimeson équipe. «A l’issue dumatch contre le MCO, je n’aipas eu l’occasion de parler decertains faits extrasportifs quise sont déroulés c’est pourcela que j’ai choisi d’organis-er ce point de presse. Il s’estpassé des choses à Oranavant l’entame de la rencontrepuisque les organisateurs ontchoisi de nous faire passer parla tribune officielle où les sup-porters adverses ont essayéde nous intimider pour nousfaire peur. Franchement, çam’a fait rire, puis après, on até littéralement bombardés pardes projectiles et des robinets.D’ailleurs, j’étais touché à lamain par un robinet heureuse-ment que ce n’était pas grave»a précisé Courbis.

«J’ESPÈRE QUE LESJARDINIERS DU 5-JUILLETVONT ARRANGER LA

PELOUSE AVANT LA FINALE»Concernant la finale de lacoupe d’Algérie qui se tiendrale 1er mai au 5-Juillet, le coachdes Rouge et Noir a affirméque le MCA est avantagé par lestade car l’équipe est domicil-iée au 5-Juillet et qu’il auraitpréféré jouer à Tchaker. «Pournous, on va jouer à l’extérieurcontre le MCA car le 5-Juilletest le terrain du Mouloudia.J’aurai préféré que le rencon-tre se joue à Tchaker car c’estun terrain neutre. Maintenantpuisque on jouera au 5-Juillet,j’espère que les jardiniersfassent bien leur travail pourrendre la pelouse praticable.En tout cas, ce sera difficilepour le MCA de nous battre enfinale» a souligné l’ex-entraîneur de Bordeaux.

«LA 2E PLACE ESTTOUJOURS JOUABLE»

Questionné sur les ambitionsde son équipe en champi-onnat, le technicien français aestimé que la seconde placeest toujours jouable et queson équipe fera tout pouratteindre cet objectif. «Il nousreste encore 6 matches à dis-puter à commencer par lematch en retard de ce mardicontre Chlef. Si on gagne con-tre Chlef, on sera à deuxpoints seulement du MCA etde l’USMH, ceci pour vous direque tout reste possible pournous» a affirmé Courbis.A. L.

ÉCHOSvs

ASO-USMA

LLAAIIFFAAOOUUII :: ««RReesstteerr ssuurr cceettttee ddyynnaammiiqquuee»»Le défenseur de l’USMA, AbdelkaderLaïfaoui, pense que son équipe va fairele maximum à Chlef pour décrocher unrésultat positif malgré la difficulté de latâche. L’ex-international se dit prêt àjouer cette rencontre dans le cas oùl’entraîneur le titularise.

Quel est votre sentiment suite à la qual-ification de votre équipe à la finale de laCoupe d’Algérie ?

Je suis très content de cette qualification quiest venue confirmer notre belle série de résul-tats positifs. La rencontre était difficile mais ona su faire la différence grâce à notre expérienceet notre maturité.

L’entraîneur vous a fait jouer commemilieu récupérateur à la place deFahem qui a contracté une blessure.Comment avez-vous trouvé votre ren-dement ?

Je suis au service de l’équipe dans n’importequel poste. Je pense que j’ai bien tenu mon rôleen suivant les consignes du coach. L’essentielc’est que l’équipe a arraché sa qualificationpour la finale.

A l’issue du match contre le MCO,Courbis n’a pas tari d’éloges sur vous

en vous considérant comme un joueurimportant qui est toujours au servicede l’équipe. Quelle est votre réaction ?

Ça fait toujours plaisir d’entendre de tels pro-pos surtout lorsqu’ils viennent de la part d’unentraîneur de la trempe de Courbis. Je vais redoubler d’efforts pour être encoreplus performant.

Comment voyez-vous la finale de laCoupe d’Algérie contre le MCA ?

La rencontre aura un cachet particulier car ils’agit d’un derby entre deux équipes rivales.On fera tout pour décrocher le trophée.

Votre équipe affrontera ce soir l’ASO àChlef pour une rencontre de mise à jourdu championnat, comment s’annoncecette rencontre ?

La rencontre s’annonce difficile contre uneéquipe qui lutte pour son maintien. On n’a paseu beaucoup de temps pour préparer cette ren-contre mais on va faire le maximum pourdécrocher un résultat positif.

Comment vous sentez-vous avant cerendez-vous ?

Je suis prêt pour ce match mais le dernier motrevient au coach.A. L.

LLeess UUssmmiisstteess vveeuulleenntt ffrraappppeerr eennccoorree àà CChhlleeff

Auréolés de leur qualificationen finale de la Couped’Algérie, les Rouge et Noirseront appelés, ce soir, àaffronter l’ASO à Chlef pourla mise à jour du calendrierdu championnat de Ligue 1.

Cette confrontation s’an-nonce difficile pour lesUsmistes compte tenu duclassement de son adver-

saire qui lutte pour éviter la relé-gation. Malgré le calendrierchargé et la succession des match-es, les Algérois iront à Chlef avecla ferme intention de revenir avecun résultat positif pour rester encourse pour la seconde placesurtout lorsqu’on sait que dans lecas où l’USMA arrache les 3points à Chlef, elle revient à deuxpoints du MCA et de l’USMH.Même si l’équipe n’a pas eu beau-coup de temps pour préparer cematch, néanmoins, les joueursveulent relever le défi et contin-uer leur belle série. L’entraîneur Courbis est con-scient que ce match constitue unvirage pour son équipe, il ademandé à ses joueurs de resterconcentrés et surtout de jouer

avec le même état d’esprit devantun adversaire difficile à maniersur son terrain et qui va certaine-ment jouer à fond ce match pours’éloigner de la zone des relé-gables. Pour les Usmistes, ce ren-dez-vous est important et seul unrésultat positif pourrait les satis-faire.

DDeess aabbsseenncceess àà ggooggooddaannss llee ccaammpp uussmmiissttee

Pour la rencontre de ce soir, lesRouge et Noir seront privés deplusieurs joueurs pour différentesraisons. C’est ainsi que El Orfi,Boudebouda, Bouchema, Djediat,Meftah, Khoualed, Fahem et Ziayane seront pas du voyage par contre,Benmoussa fera son retour dansl’équipe après avoir manqué lematch du MCO à cause de lacélébration de son mariage. Lesdeux étrangers de l’équipe, leMalgache, Carolis Andréas et leNigérien, Seydou Yacouba ont étéconvoqués. L’entraineur aligneraun onze un peu remodelé maiscomptera beaucoup sur l’expéri-ence de son équipe pour damer le pion à l’ASO.

UUnn mmaattcchh ppaarrttiiccuulliieerrppoouurr SSeegguueerr

Cette empoignade aura un cachetparticulier pour le milieu de ter-rain de l’USMA, MohamedSeguer, qui affrontera pour la cir-constance son ex-équipe Chlef oùil a laissé de bons souvenirs. Ilaura certainement une ovationparticulière de la part du publicchélifien lorsqu’il foulera lapelouse du stade Boumezrag cesoir. Le joueur international avait jouéet marqué un but contre Chlef lorsdu match aller disputé àBologhine.

BBoouummeezzrraagg uunn mmaauuvvaaiissssoouuvveenniirr ppoouurr lleess

UUssmmiisstteessLes Usmistes ne gardent pas unbon souvenir du stageBoumezrag de Chlef puisque lesLions de l’Ouarsenis ont privél’USMA la saison dernière dutitre de championnat en les bat-tant sur le score de 1-0 lors del’avant-dernière journée duchampionnat de Ligue 1. Lescoéquipiers de Chafai ne veulentpas revivre le même scénariopour le match d’aujourd’hui.A. L.

DJEDIAT, MEFTAH, GASMI ET KHOUALED MÉNAGÉSL’entraîneur Courbis a préféré ménager les joueursDjediat, Meftah, Gasmi et Khoualed pour le match de cesoir contre Chlef.

FEHAM, BOUDEBOUDA, EL ORFI OUT En plus des joueurs qui ont été ménagés, l’USMA nepourra pas compter ce soir également sur Feham,Boudebouda et El Orfi toujours blessés.

4 JOUEURS ESPOIRS CONVOQUÉSPour la rencontre de ce soir contre Chlef, l’entraîneur aconvoqué quatre joueur espoirs, il s’agit de Baitèche,Bekakchi, Rabti et Yetto.

ZIAYA, BOUZID ET DAIF NON RETENUSPar contre, Courbis n’a pas retenu pour ce match Ziaya,Bouzid et Daïf.

LES 18 JOUEURS CONVOQUÉSZemamouche - Mansouri - Benamara - Benmoussa -

Laifaoui - Chafai- Koudri - Daham - Ferhat - Tedjar - Seguer- Yacouba - Carolis - Hanifi – Baiteche - Bekakchi - Rabti -

Yetto.

L’ÉQUIPEPROBABLE :

Zemmamouche -Benamara - Benmoussa -Laifaoui - Chaffai - Yetto

- Ferhat - Seguer -Tedjar - Yacouba -

Daham.

Page 7: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

07Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 LIGUE UNE

ENCORE DESABSENCES POUR CE

MATCHEncore une fois, le stafftechnique de la JSM Béjaiasera confronté à de nom-breuses absences au seinde l’effectif où plusieurséléments ont déjà déclaréforfaits pour ce rendez-vous pour des raisonsdiverses. Il s’agit deBoukemacha, Si Mohamedet Megateli (blessés), ainsique Boussaha (qui se trou-ve en France). Soient desabsences qui vont pousserle premier responsable dela barre technique àchercher les solutions surle banc pour combler cevide.

AIT FERGANE DE RETOUR

N’ayant pas fait le déplace-ment à Ghana la semaineécoulée, le jeune milieu deterrain, en l’occurrence AitFergane, sera de retour àla compétition et ce, aprèsavoir repris toutes sesforces pour ce match etdevrait être titularisé pourdonner un plus à sonéquipe et remplacerBoukemacha qui sera for-fait pour ce match pourcause de blessure.

HADJI CONVOQUÉEn plus du retour du jeuneAit Fergane qui a repristoutes ses forces, l’autrejoueur à savoir Hadjidevrait être présent dansce match et ce, bien que lestaff technique n’a pasencore décidé de sa titu-larisation. Cela dit, il a étéconvoqué pour ce rendez-vous surtout que l’effectifsera amoindri par l’ab-sence de plusieurs élé-ments pour diversesraisons.

DJABARET APPELÉ ÀRELEVER LE DÉFI

Ayant contribué à la quali-fication de son équipepour les huitièmes definale de la ligue deschampions face àl’Ashanté Kotoko, le porti-er Yacine Djabaret qui varemplacer son camaradeSi Mohamed lors desprochains rendez-voussera appelé à relever ledéfi et d’être à la hauteurafin de donner un coup depouce à ses camarades etpermettre à son équipe deréaliser un bon résultat.S. A. S.

ÉCHOSvs

JSMB-CAB

AUJOURD’HUI À 18H AU STADE DE L’UNITÉ MAGHRÉBINE

LLeess BBééjjaaoouuiiss nnee jjuurreenntt qquueeppaarr llaa vviiccttooiirree

Les Verts et Rouge de la JSMBéjaia seront appelés àrenouer avec la compétitionlocale à l’occasion de larencontre de la mise à jourdu calendrier face au CABatna, dans un matchimportant pour les deuxéquipes, notamment pour lesBéjaouis qui n’auront pasdroit à l’erreur, étant donnéqu’ils visent à assurer leurmaintien avant la fin desaison.

Ainsi donc, revigorés par laqualification historiquearrachée il y’a une semaineen terres ghanéennes, face à

la formation de l’Ashanté Kotoko,les poulains de Gianni Solinastâcheront de rester sur cette bonnedynamique et de se rapprocherdavantage de leur objectif en s’im-posant ce soir face au CAB à l’oc-casion de ce rendez-vous où lesuccès permettra aux camaradesde Brahim Zafour de faire un pasde plus pour atteindre leur objectifqui demeure le maintien.

SSoolliinnaass vveeuutt mmaaiinntteenniirr llaabbeellllee sséérriiee

Etant déjà sur une belle série derésultats positifs, le premierresponsable de la barre techniqueà savoir Gianni Solinas n’a pascaché son vœu de maintenir cettebonne dynamique et d’enchaînerpar un résultat positif à l’occasionde la rencontre de cet après-midiface au CAB. A cet effet, il a tenu

à bien préparer son équipe depuisle retour de Ghana, où il a beau-coup misé sur le volet psy-chologique en demandant auxjoueurs de prendre les choses trèsau sérieux et de ne pas sousestimer l’adversaire, d’autant plusque cette équipe du CAB reste enmesure de leur créer des diffi-cultés et se déplacera à Béjaiaavec l’objectif de réaliser lemeilleur résultat possible.

UUnnee vviiccttooiirree sseerraabbéénnééffiiqquuee aavvaanntt

ll’’EEssppéérraanncceeNéanmoins, en dépit de la diffi-culté de la tâche qui les attend ce

soir face au CA Batna dans lecadre de la mise à jour du calen-drier, il n’en demeure pas moinsque les poulains du technicien ital-ien veulent arracher une belle vic-toire qui leur permettra d’assurerleur maintien en ligue 1 et surtoutde se motiver pour le rendez-vousafricain prévu pour samediprochain face à l’Espérance deTunis dans la cadre des huitièmesde finale de la ligue des champi-ons. A cet effet, Djabaret et con-sorts affichent une grande déter-mination pour empocher les troispoints de la victoire qui sera d’ungrand apport pour la suite de lacompétition.

LLeess ffaannss sseerroonntt aauurreennddeezz--vvoouuss

Ayant longtemps boudé leuréquipe à cause des mauvais résul-tats, les fans de la JSMB comptentmarquer leur retour dans lesgradins en force, à l’occasion dece match face de la mise à jourface au CA Batna. mieux encore,ils comptent aussi être au rendez-vous pour apporter leur soutien àleur équipe samedi prochain àl’occasion de rendez-vous africaindans le cadre des huitièmes definale de la ligue des championsoù ils affronteront l’Espérance deTunis.S.A.S.

Le coach italien de la JSMBéjaia a estimé que larencontre qui attend sonéquipe ce soir face au CABatna est d’une grandeimportance pour la suite duparcours, dans la mesure oùelle demeure décisive pour lemaintien.

Acet effet, il dira «Je croisque nous n’avons pas droità l’erreur, car il s’agit dejouer le match du maintien

où seule la victoire arrangera nosaffaires. Pour cela, on fera denotre mieux pour glaner les troispoints de la victoire et de se rap-procher davantage de notre objec-tif afin d’éviter les calculs de finde saison ».

««LLeess jjoouueeuurrss ddooiivveenntt sseemmoottiivveerr ppoouurr llee mmaattcchhffaaccee àà ll’’EEssppéérraannccee »»

Sur un autre volet, le patron de labarre technique de la JSMB àsavoir Gianni Solinas a ajoutéqu’un succès aujourd’hui face auCA Batna va motiver davantageles joueurs à aller chercher lemeilleur résultat possible samediprochain face à l’Espérance deTunis dans le cadre des huitièmes

de finale de la ligue des champi-ons. A cet effet, il déclare «Je croisqu’un bon résultat face au CAB vapermettre aux joueurs d’aborder lerendez-vous de la ligue des cham-pions avec un moral au beau fixeet surtout une grande détermina-tion pour réussir un meilleur résul-tat possible ».

««OOnn ttrroouuvveerraa lleessssoolluuttiioonnss aauuxx aabbsseenncceess »»A propos des absences auxquellessera confronté le staff technique,le technicien italien à savoir

Gianni Solinas, a tenu à déclarerqu’il trouvera les solutions néces-saires pour combler les absencesde ces dernier, en déclarant «Certes, nous serons amoindris parl’absence de certains élémentspour diverses raisons, mais, jecrois que nous avons les solutionsnécessaires pour parer à une tellesituation et ce, dans le but d’ar-racher une belle victoire qui noussera d’un grand apport pour lasuite de la compétition ».S.A.S.

SSoolliinnaass :: ««LLaa vviiccttooiirree eessttiimmppéérraattiivvee eett iimmppoorrttaannttee

ppoouurr ll’’aavveenniirr»»

BENOUZAAU SIFFLET

La rencontre de ce soir entre la JSM Béjaia et le CABatna qui entre dans le cadre de la mise à jour du calen-drier, sera officié par un trio d’arbitres dirigé par l’inter-

national Benouza, qui sera assisté de Omari etBouhassoune.

S.A.S.

Page 8: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 201308 LIGUE UNE

LLeess ttrrooiissrraaiissoonnss ppoouurr

ggaaggnneerrContre le CAB, les Vert etRouge n’ont pas droit àl’erreur. Mieux encore, ilssont appelés à ne pasrater ce rendez-vous afinde préparer le matchcontre l’EST, dans debonnes conditionspsychologiques. Tous lesingrédients s’y prêtentpour les 3 points : qu’on enjuge:

** UUnnee bboonnnnee aammbbiiaannccee ……

En effet, une bonne ambiancerègne, actuellement, au sein dugroupe et ce, au lendemain dela qualification historiqueramenée du Ghana. Une quali-fication qui a redonné goût auxjoueurs, leur a ouvert l’appétitet leur a permis de retrouvertoute leur confiance :“Les joueurs s’entraînent dansune ambiance familiale et toussont décidés à contribuer pourun résultat face au CAB”, nousa-t-on fait part.** UUnnee ééqquuiippee rreevvuuee ……Bien entendu, Solinas auraitrevu son équipe. Contre leCAB, un réaménagement sera,donc, prévu. C’est ainsi quedans les bois, Djebarat sera,désormais, le titulaire. En défense, si Zafour etMebarakou seront alignés auniveau de l’axe, Cheheima,quant à lui, garnira le flancdroit, alors que Zeghli sera, denouveau, reconverti commelatéral gauche.Pour la récupération, le coachbéjaoui opterait pour Niatimais aussi Coulibaly, en l’ab-sence de Boukmacha.Dans la relanche, on retrouveraZerara et Bangoura. L’attaque, quant à elle, seraconfiée à Derrag et, éventuelle-ment, Aourès.

** PPrrééppaarreerr ll’’EESSTT ……Une victoire face au CAB vapropulser les camarades deZafour et leur permettra de sepréparer en toute sérénité pourle prochain match contrel’EST, en Ligue des champi-ons, en vue d’un autre exploit :“Ce sont toutes ces raisons quifont que la victoire est impéra-tive, à plus d’un titre, d’autantplus que toutes les conditionssont désormais réunies”, a-t-onconclu.A. Z.

vsJSMB-CAB

ZZeegghhllii :: ««VViiccttooiirree iimmppéérraattiivvee……»»Ce jeune, pur produit du club,a réussi à s’imposer en tantque titulaire. Pour ce match,face au CAB où il sera, à coupsûr, partant, notre jeuneinterlocuteur ne laisse planeraucun doute quant à lavictoire, même s’il estime,quelque part, que cela vas’avérer difficile face à unadversaire menacé par lespectre de la relégation.

Dans ce contexte, Zeghli dira: “C’est un match difficile,car nous aurons en face denous un adversaire qui s’est

déplacé afin de faire un résultat,de soigner son classement et sortirde la zone des relégables. Aussi, ilnous appartient d’être vigilants etprudents”.A propos de la préparation, notrejeune interlocuteur affirme : “Elles’est déroulée dans de bonnes con-ditions et dans une grande

ambiance. Nous nous sommesconcentrés sur ce match, justeaprès notre retour du Ghana.Aujourd’hui, nous sommes prêts àfaire un résultat et assurer notremaintien”.L’importance d’une victoire,Zeghli en fera part de la manièresuivante : “La victoire est impéra-tive, car, non seulement, elle vanous permettre d’assumer notremaintien, mais aussi et surtout depréparer, en toute sérénité, lematch contre l’EST pour lecompte de la Ligue des champi-ons”.Et de ce match précis, le jeunejoueur avoue : “Pour nous, il revêtun grand intérêt. Nous devonsassurer une éventuelle qualifica-tion sur notre terrain, car le matchretour sera difficile. Nous en par-lerons, encore mieux, après cetterencontre contre le CAB”.De la suite de la compétitionnationale, Zeghli dira : “Elle sera,vraiment, serrée et palpitante.

Toutes les rencontres vont retrou-ver le goût et seront d’une grandeimportance. De notre côté, on vaessayer de continuer à gérer matchpar match, jusqu’à la fin”.Quant à sa titularisation dans lesdifférents matches, le latéralgauche fera savoir :“Il n’y a un secret à rien. Seul letravail compte. Je travaille d’ar-rache-pied, lors des séances d’en-traînement et je continuerai à lefaire”.En guise de conclusion, Zeghliajoutera : “J’espère que nos sup-porters seront nombreux face auCAB et vont nous soutenir, toutcomme ils seront en grand nombreface à l’EST. De notre côté, nousallons mettre tout en œuvre pourne plus décevoir notre public etfaire le maximum pour pouvoirterminer dans une position honor-able. Quant à la Ligue des champi-ons, nous essayerons d’aller leplus loin possible”.A. Z.

GGaaggnneerr eett cchhaasssseerr llee ddoouutteeC’

est donc aujourd’hui quese déroulera le matchretard de la 25e journéedu championnat de Ligue

1 et qui opposera la JSMB auCAB.Tous les observateurs sportifs esti-ment que la mission des Vert etRouge s’avère difficile, d’autantplus que leur adversaire ne s’estpas déplacé pour admirer lesbeaux sites dont dispose la cité desHammadites. Bien au contraire,les gars des Aurès sont décidés àfaire un résultat, d’où la complex-ité de la tâche des poulains de

Solinas : “Certes, le match ne serapas du tout une simple partie deplaisir pour nous. Mais on n’a pasle choix et la victoire est impéra-tive, à plus d’un titre, afin de sor-tir de la zone du doute”, nous a-t-on confié, avant d’ajouter : “C’estpour cela qu’on s’est préparésdurant toute la semaine et lesjoueurs ont senti l’importance deleur mission. Aussi, se sont-ilsconcentrés sur ce match et sontdéterminés à mettre tout en œuvrepour sortir victorieux”.Aussi, les Vert et Rouge, toutauréolés de leur récente qualifica-

tion historique, en Ligue deschampions, n’ont pas l’intentionde briser cette dynamique et fonttout afin de continuer sur leurlancée. Et dans ce contexte, l’onnous dira : “Nous sommes bienpartis pour terminer la saison enbeauté. C’est pourquoi une vic-toire contre le CAB est d’unegrande importance, quant à lasuite de notre parcours en champi-onnat national”, a-t-on encorepoursuivi, avant d’enchaîner:«D’ailleurs, cela va nous permet-tre de préparer le prochain rendez-vous de la Ligue des champions,

dans une plus grande sérénité etavec un moral au beau fixe”.C’est dire que les Batnéens sont,désormais, avertis et l’on sedemande s’ils arriveront à faireface à toute la pression qu’ilsauront à subir aujourd’hui, et s’ilsseront en mesure de faire échecaux multiples attaques que vontleur faire subir les Béjaouis.Une chose est sûre, nous allonsassister à un match plein oùl’équipe la mieux préparée,notamment, sur le plan physique,aura le dernier mot.A. Z.

DJEBARAT DE RETOUR

LLee ggaarrddiieenn qquuii aa ffaaiitt sseesspprreeuuvveess……

Ainsi, donc, YacineDjebarat va devoirterminer la saison avecles Vert et Rouge, entant que titulaire, suite àla défection del’international SiMohamed: “YacineDjebarat s’entraîne pourêtre prêt à toutmoment”, nous a,récemment, déclaré sonentraîneur, Hakim Sebaâ.

Et, effectivement, l’ex-gardien du MCO serade nouveau en appel,dès aujourd’hui, face au

CAB où il devra faire part deson talent et son expérience.Dans ce contexte, l’on nousdira: “Yacine est connu pourêtre un gardien des grandsrendez-vous. Il est sérieux etil suffit de le voir, lors desséances d’entraînement pourconstater cette discipline etce sérieux”, avant d’enchaîn-er : “C’est un gardien de

qualité. Sobre et sûr de lui.Dans les buts, il rassure etdonne plus de confiance àses camarades”.De son côté, Yacine Djebaratne semble pas surpris. Pourlui, le fait d’être le n°2, veutdire qu’il peut jouer à n’im-porte quel moment : “Jem’entraîne pour être, tou-jours, prêt à parer. Je me suissenti prêt et on peut comptersur moi dans n’importequelle situation”, a-t-il con-fié, avant d’ajouter : “Contrele CAB, déjà, je ferai de monmieux pour donner plusd’assises à la défense et plusde confiance à mes cama-rades”.Après de longs moments entant que n°2, revoilà YacineDjebarat qui est de retour, entant que titulaire, et ce,jusqu’à la fin de la saison. Yacine va-t-il faire oublierCedric ? C’est la question qui s’im-pose dès maintenant !A. Z.

Page 9: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

09Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 LIGUE UNE

MCA – ENMILITAIRES HIER AU

CREPSC'est hier à 16 h que leMouloudia a disputé unmatch amical face à lasélection nationale mili-taire au complexe sportifde Ben Aknoun (CREPS).Djallit, Yachir et Kacemen seront dispensés dufait qu'ils reviennent dustage de l'équipenationale des locaux. Lesautres joueurs ont par-ticipé à cette joute ami-cale pour se préparerpour le match contre leMCEE qui s'annonce trèsdifficile.

ENTRAÎNEMENTHIER MATIN

La reprise des entraîne-ments des Mouloudéenss’est faite dans unebonne ambiance après labelle qualif’ pour la finalede la coupe d’Algériecontre l’ESS. La séances’est déroulée au stadede Hadjout au 5-juillet à10h du matin.

FIN DU STAGE POUR LES

INTERNATIONAUX Les trois internationauxdu MCA de l’équipenationale des locaux àsavoir Yachir, Djallit etKacem ont terminé leurstage hier. les troisMouloudéens ont rejointleurs coéquipiers hier,pour suivre la joute ami-cale contre l’EN Militaire. W. S.

MCAÉCHOS

GGhhaazzii :: ««JJee vveeuuxx ggaaggnneerr cceetttteeccoouuppee aavveecc llee MMoouulloouuddiiaa»»

Vous avez réussi à aller enfinale avec une préstation depremière ordre face à l’ESS…

C’était un match intense et on a su legérer jusqu'à sa fin, ce qui nous a per-mis de réaliser une belle victoire etnous qualifier en finale. Bien que leplus important dans un match decoupe soit la qualification sansfocaliser sur le score ou la manière,on a prouvé, une fois de plus, lavaleur de notre équipe.

Vous attendiez-vous de mar-quer trois buts en première mi-temps face au leader du cham-pionnat ?

On était bien préparés pour ce match,mais on ne s’attendait pas à gagnerpar un tel score. Je pense que c’est labonne entame du match qui nous apermis d’inscrire trois buts à uneéquipe comme l’ESS qui n’a jamaisencaissé cette saison trois buts en uneseule rencontre. En seconde périodede jeu, on a essayé de faire circuler laballe et préserver notre acquis tout enprofitant d’une aubaine pour scellerle sort de la rencontre.

Ne pensez-vous pas que le faitde marquer en tout début dematch, a déstabilisé votreadversaire et que le scoreaurait pu être plus large ?

Je ne pense pas que le premier but aitdéstabilisé notre adversaire, carl’ESS a nivelé la marque. Seulement,on était largement supérieurs en pre-mière période de jeu, ce qui nous apermis de marquer deux autres butset se mettre en confiance pour le restede la rencontre.

Contrairement aux deux con-frontations que vous avez dis-putées face au CSC et à la JSK,vous avez réalisé une trèsbonne première période de

jeu...Nous avons gagné ces deux rencon-tres sur un score large, même si nousn’avons pas réalisé le rendementescompté en première mi-temps.Mais sur l’ensemble des deuxmatchs, nos victoires sont amplementméritées. Je pense qu’on a appris laleçon, ce qui explique notre bonneentame du match pour cette demi-finale de la Coupe d’Algérie.

Le suspense a duré jusqu'à ladernière minute et vous auriezpu éviter ce scénario enajoutant un quatrième but enseconde période de jeu et vousmettre à l’abri, non ?

En seconde période de jeu, on savaitbien que l’ESS allait tout faire pourrevenir dans la rencontre. C’est pourcette raison qu’on n’a pas voulu tropse découvrir afin de préserver lescore et tenter à la fois pour surpren-dre l’adversaire, mais sans pourautant réussir à inscrire ce quatrièmebut. le plus important maintenant,c’est la finale qu’on jouera contrel’USMA et là on fera tout pour gagn-er cette coupe.

En parlant de cette finale, ellesera spéciale pour vouspuisque vous allez affrontervotre ancienne équipe…

J’ai passé 15 ans à l’USMA et je suisfier de porter les couleurs de ce pres-tigieux club, mais maintenant je suisau Mouloudia et je défends corps etâme le doyen et Incha Allah on vaoffrir à notre merveilleux public letrophée en fin de match. Je sais que lematch sera très difficile pour les deuxéquipes, mais on fera tout pour gagn-er la rencontre et faire la fête avecnos supporters dans la nuit du pre-mier mai Incha Allah. W. S.

ILS ONT PERDU DEUX FINALES CONTRE LE MCAUUnnee ffiinnaallee ssppéécciiaallee ppoouurr

BBeesssseegghhiieerr,, MMeettrreeff eett GGhhaazziiTous les Mouloudéens voulaient affronter l’USM Algerlors de la finale de la Coupe d’Algérie qui se jouera le1er Mai prochain au stade du 5-juillet. Et leur souhaitvient d’être exaucé suite à la qualification des Rouge etNoir aux dépens du MCO. D’ailleurs, tout le monde aremarqué que les supporters du Mouloudia d’Alger pri-aient pour une qualification de l’USMA en finale lors deleur confrontation face à l’ESS en demi-finale. En plusde l’enjeu de cette affiche, qui sera la cinquième entreles deux équipes en finale de Dame coupe, ce sera aussiun match très particulier pour un bon nombre de joueursqui on eu l’honneur de porter le maillot des deux clubs.Côté Mouloudéen, il y aura Besseghier, Metref et Ghaziqui ont tous perdu en finale avec l’USMA face à leurclub actuel. Et de l’autre, on citera Zemamouche,Bouchema, Koudri, et Boudebouda, qui ont eu l’hon-neur de gagner le dernier titre de Champion d’Algérie en2010. Quant à Daham, il a fait partie de l’équipeMouloudéenne qui avait remporté la Coupe d’Algériede 2006 en étant l’auteur du doublé qui avait permis auMouloudia de décrocher sa cinquième Coupe d’Algérieface à l’USMA. C’est dire que l’enjeu de ce match, quise jouera le 1er Mai prochain, sera d’une grande impor-tance, notamment pour Metref, Besseghier et Ghazi quitiennent à goûter à la saveur de la Coupe sous le maillotVert et Rouge.W. S.

IL A EU UNE DISCUSSION HIER AVEC MENAD

BBaabboouucchhee :: ««JJee nnee jjoouueerraaiiss ppaass

ffaaccee aauu MMCCEEEE»»Contrairement à Hadj Bouguèche etHocine Metref qui ont reçu un cartonface à l'Entente de Sétif, ce qui leur per-mettra de purger en championnat contrele MCEE, le capitaine MouloudéenRéda Babouche reste, lui, sous la men-ace d'une suspension. Ce match contre leMCEE pourrait priver Babouche de lafinale de la Coupe d'Algérie. Et pouréviter tout risque, Djamel Menad devraitpréserver son capitaine en le dispensantde cette rencontre. Pour avoir plus dedétails, nous avons contacté Babouchequi nous dira à cet effet : «Je ne joueraispas contre le MCEE. J’ai discuté avec le

coach et Ghrib et nous avons décidé que je ne jouerais pas ce matchpour me préserver pour la finale. » , nous dira Babouche.Le coach du MCA devrait donc faire appel à Zineddine Bensalem pourle remplacer. De son côté, Babouche aura toute la latitude de préparerla finale de la coupe face au voisin usmiste. Bilel Moumen palliera,quant à lui, l'absence de Metref, alors que Nabil Yalaoui ou BilelAttafen devraient être en concurrence pour prendre la place deBouguèche.W. S.

Page 10: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013LIGUE UNE10

U 21L’USMH AFFRONTERA L’ESSEN MATCH RETARD LE 19

AVRILLa ligue nationale a pro-grammé la rencontre demise à jour du calendrierentre l’ESS et l’USMH, etqui était reportée en raisondu mauvais temps, serajouée finalement le 19 Avrilau stade du 8 mais à Sétif .

PLUSIEURS PROPOSITIONSPOUR CHAREF

Selon des sources trèsbien informées desaffaires courantes desJaune et Noir, plusieursoptions ont été proposéesà Charef afin de prolongerson contrat à la tête de labarre technique harrachie,les mêms sources ontrévélé que le coach har-rachi n’a pas encore prisde décision à ce sujet, caril préfère se concentrer surson travail actuel, afin depouvoir réussir une bonnefin de saison, et pourquoipas arracher au moins uneparticipation continentale.

ÉCHOSUSMH

ssoolllliicciittéé ppaarr pplluussiieeuurrss cclluubbss

IL REFUSE DE PROLONGER SON CONTRAT

Selon des sources très bieninformées, le meneur de jeude l’USMH à savoir IslamTatem est en bonne voie

pour porter les couleurs de la JSKla saison prochaine. En effet,selon des proches de ce joueur, lescontacts entre le joueur en ques-tion et le club phare de la kabyliesont déjà entamées, et que Tatema émis le voeu de changer de cluben fin de saison, puisqu’il a refuséde prolonger son contrat avec lesJaune et Noir, une chose qui con-firme que le concerné ne veut plusrester à l’USMH la saisonprochaine, notamment avec lesproblèmes financiers vécus cettesaison «Il a refusé de prolongerson contrat avec nous, je dirai queça sera difficile pour le convain-cre de rester, mais une chose estsûre, on va tout faire pour legarder» , a affirmé un desdirigeants des Jaune et Noir,sachant que plusieurs clubssouhaitent enroler des joueursharrachis qui sont en fin de con-trat .

LLee CCRRBB eett llee CCSSCC vveeuulleennttTToouuaahhrrii

Dans le même contexte il fautsavoir que le CRB et le CSC necessent de prendre contact avecl’attaquant Touaheri, puisqu’il esten fin de contrat avec son clubactuel, l’USMH, en plus qu’il neveut pas rester au sein de ce clubet qui est en,train de chercher uneautre formation où il pourra mon-trer toutes ses qualités, car il n’apas pu s’éxprimer là ou il est, unesituation qui l’a trop afféctée psy-chologiquement, et qui ne lui a

pas permis de réussir de bonnespréstations lors de ses précé-dentes rencontres jouées sous lescouleurs jaune et noir.

LLaaiibb ddooiitt rrééaaggiirr eennpprroottééggeeaanntt sseess jjoouueeuurrss

Le premier responsable des Jauneet Noir Mohamed Laib, doit viteréagir, s’il veut garder ses élé-ments et préserver les droits deson équipe, sinon on assistera enfin de saison, à un départ massifdes joueurs et unique dans l’his-toire du club.«Il faut que Laibprotège ses joueurs, sinon avecl’actuelle crise financière, jepense que pas mal d’élémentsquitteront l’USMH en fin de sai-son.» , a conclu un des dirigeantsharrachis.

LLaaiibb mmeett eenn ggaarrddee lleess rreessppoonn--ssaabblleess ddeess aauuttrreess cclluubbss Selon des sources très bien infor-mées des affaires courantes desJaune et Noir, le premier respons-able de l’USMH, à savoirMohamed Laib, avait essayé sdepersuader son joueur Belkaroui,de ne pas se laisser influencerpour entamer des négociationsavec les responsables des autresclubs, et particulièrement ceux del’ASMO, qui en sont un parfaitexemple, puisqu’ils voulaientrecupérer la lettre de libérationdudit joueur. Laib entend par là,mettre en garde ses joueurs etattirer l’attention des dirigeantsdes autres équipes, qu’il y a uneadministration harrachie bien enplace s’ils veulent négocier, etqu’il ne se laissera pas faire dansses droits. L. S.

LLaaiibb:: ««DDee ggrrààccee,, llaaiisssseezznnooss jjoouueeuurrss eenn ppaaiixx»»

Le premierresponsable desJaune et NoirMohamed Laib,a lancé un mes-sage aux dif-férents respons-ables des autresclubs, afin de secomporter enprofessionnels,aprés que cer-tains joueursharrachis aientété approchés, envue d’êtrerecrutés, bienque la saison esttoujours en courset qu’ils n’ontqu’à venirnégocier avecl’administrationde l’USMH unefois la saison ter-minée, s’ils veu-lent enrolern’importe queljoueur.

TTOOUUAAHHRRII::««PPoouurr llee mmoommeenntt,, jjee mmee ccoonncceennttrree ssuurr llee ppaarrccoouurrss ddee mmoonn ééqquuiippee»»

L’attaquantharrachi Touahriaffirme que pourlui les choses sontclaires, il y aplusieurs clubs quiveulent s’offrirses services,mais pour lemoment il veut seconcentrer surson équipe afin determiner en forcela saison.Néanmoins, lejoueur ajouteaussi que laprochainerencontre seradifficile pour euxsur tous les planset que la deuxièmeplace passe parune victoire danscetteconfrontation.

Peut-on savoir siTouaheri seraharrachi pour laprochaine saisonou pas ?

Je dirai que pour lemoment je me con-centre sur monéquipe et commentaméliorer monniveau, je pense quele plus importantpour moi reste com-ment terminer la sai-son en deuxièmeplace, malgré qu’il ya des clubs qui veu-lent s’offrir mes serv-ices.

Cela ne vous per-turbe t-il pas ?

Comme je vous aidéjà dit, je ne pensequ’à mon travail surle terrain et j’ai unmanager qui s’oc-cupe de mes con-

tacts, et qu’il est troptôt de parler d’unéventuel départ.

La prochainerencontre seradevant la JSMBcomment seprésente pourvous cette con-frontation ?

Ce sera une rencontredifficile à tous lesniveaux, car cetteformation béjaouienous a toujours créesdes problèmes icimême à Lavigerie, eton tentera de toutfaire pour avoir lestrois points de la ren-contre pour continuernotre parcours enforce, en plus, on apas le droit à l’erreurdans cette importanterencontre.

L. S

TTaatteemm TTaatteemm

Page 11: maracanafoot2011 date 16-04-2013

11Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 LIGUE UNE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ABDELILLAH ETSLIMANI SECONCERTENT

Le président de la SSPA arencontré hier l’entraîneurSlimani. L’objet de ce ren-dez-vous a été la préparationdu déplacement de Batna,mais aussi et surtoutrecenser les problèmes qu’aconnus la formation samedipassé, afin de les corriger.Le problème du dû desjoueurs, a aussi été discuté,car Slimani estime que desjoueurs payés donnent unmeilleur rendement. Cesderniers auraient reçu lemontant d’un mois desalaire, selon une source dela direction. Le président,que nous avons contactéhier, se refuse à tout change-ment à la barre technique.«Ce n’est absolument pas lemoment de penser à unetelle éventualité. Slimani ter-minera le championnat. Jecherche la stabilité, afin d’at-teindre notre objectif dumaintien en Ligue 1. Je prof-ite de cette occasion pourexprimer mes regrets auxmilliers de nos supporters,pour ne pas avoir réussi àdécrocher le billet de lafinale de la coupe, tout enles informant que j’ai étéseul à gérer la crise, car per-sonne n’est venu nous don-ner une aide, ne serait-ceque sur le plan moral. Jepensais que toute la familledu MCO allait se serrer lescoudes pour amener le cluben finale. Malheureusement,cela n’a pas été le cas.Maintenant, il faut recréer lasérénité dans le groupe etpenser à rafler le plus depoints possibles des 15points qui restent en jeupour assurer le maintien».

LA PRÉPARATION DUDÉPLACEMENT VERSBATNA A DÉBUTÉ

HIERC’est en milieu de la mat-inée d’hier, aux environs de16H00 que s’est effectuée lareprise des entraînements.Slimani, comme à l’accou-tumée, a préféré le petitbois de Canastel, histoirede faire oublier le stade etses mauvais souvenirs. LesHamraoua devaientprocéder à plusieurs exerci-ces physiques, avant derejoindre le stade HabibBouakeul aujourd’hui, stadeoù ils termineront le cham-pionnat. Au menu, des exer-cices consacrés au travailtechnico-tactique. Plusieursjoueurs ont brillé par leurabsence à cette reprise etcertains, qui n’ont pas étéalignés, ne veulent pas allerà Batna. Ils n’ont donc puécouter le discours de leurentraîneur qui a voulu leurfaire oublier l’USMA et lesdéboires en couped’Algérie, pour les mobiliserà la dure lutte du maintienqui commence ce samedidans la capitale des Aurès.

MCOÉCHOS

LLaa ccoouuppee eesstt oouubblliiééee,, ppllaaccee aauuCCHHAAMMPPIIOONNNNAATT

Les Hamraoua ont vite tournéla page coupe, malgré lagrande déception qui leur futcausée par l’élimination, toutenaturelle et logique, pour seconsacrer désormais corpset âme au championnat, dontils espèrent une bonne fin desaison.

Ils savent pertinemment queleur prochain déplacement nesera pas de tout repos,puisqu’ils se rendent dans la

capitale des Aurès, croiser le feravec le CAB, dernier du classe-ment et qui lutte pour sa survie,sous la direction de l’ancienentraineur national, Ali Fergani.C’est dire que ce ne sera pas dutout une partie de plaisir, pour desjoueurs, dont le moral risqued’être encore entamé par le ratagede samedi dernier au stade AhmedZabana, devant 35.OOO de leursfervents supporters.

SSlliimmaannii lleess pprrééppaarreeppssyycchhoollooggiiqquueemmeenntt

Afin de faire évacuer lesretombées néfastes de la défaite encoupe, le coach oranais, SidAhmed Slimani, a commencé à «travailler » ses joueurs sur le plan

psychologique. Son but est de leurfaire oublier la défaite devantl’USMA afin de les focaliser sur lereste du championnat. Slimani saitque son équipe n’a plus le droit àl'erreur, que ce soit à domicile ou àl’extérieur, car aucune équipe neleur fera de cadeaux. Ramener unbon résultat de Batna demeurel’objectif indispensable, si lesHamraoua veulent garder lesquelques points de différence avecles trois pensionnaires de la zonerouge.

LLeess ssuuppppoorrtteerrss :: ««SSlliimmaannii ddooiitt rreevvooiirr ssaa

ccooppiiee »»Le propre d’un entraîneur, enAlgérie, est d’être critiqué dès quesa formation subit un échec. C’estle cas du coach oranais. Hierencore adulé à la suite des vic-toires sur l’ASO, le MCEE et leWAT, mais décrié dès samedi soirpour la stratégie improductive

qu’il avait employé face à l’équipede Roland Courbis. «Il a joué avecune équipe qui pensait plus àdéfendre qu’à attaquer et en l’ab-sence d’un véritable arrièregauche de métier. Et pourtant ilpossède dans l’effectif, pas moinsde 4 joueurs qui peuvent évoluer àce poste, à savoir Senouci, Layati,Bourzama et Bouazza, sans oublier le jeune Krachaï, recruté enété pour tenir ce poste ou être ladoublure de Layati. LeMoulouidia était bien loin de sonsujet durant la première mi-temps.Il a fait des erreurs tactiques etnous espérons qu’il va bien étudi-er les causes de la défaite face àl’USMA, pour ne pas connaître lamême mésaventure à Batna »,estime un grand nombre de fans.Ceci laisse supposer que Slimanipourrait désormais évoluer avecde vrais défenseurs avec le retourde Berradja au milieu du terrain,où Kouriba, malgré toute sa bonnevolonté, reste un joueur de pointe

qui manque encore de métier et debonnes initiatives.

AA llaa rreecchheerrcchhee ddeell’’eeffffiiccaacciittéé

Si les dernières rencontres dechampionnat ou de couped’Algérie, ont montré unMouloudia vainqueur, il n’en restepas moins que les résultats ont étéétriqués face à de grosses cylin-drées, comme lors du derniermatch où les hommes de Slimaniont pris le meilleur sur ceux deBoualem Charef par la plus petitedes marges et très difficilement.Face à l’USMA, cette inefficacité aété criarde avec des ratages suc-cessifs devant les bois deZemamouche, représentés par l’in-efficacité de Benyettou. Pour yremédier et en plus de changer cer-tains joueurs, si cela est nécessaire,l’entraîneur oranais a prévu dansson plan de travail, des ateliers con-cernant le problème offensif.M. T.

SSEENNOOUUCCII :: ««JJ’’ééttaaiiss pprrêêtt,, mmaaiiss......»»

Benziane Senouci, le latéral qui a bourlin-gué un peu partout, n’entre plus dans lanouvelle stratégie de l’entraîneur Slimani.Ce dernier le convoque bien, mais il estsouvent sur le banc de touche comme sefut le cas samedi dernier, où le poste delatéral gauche a été dévolu au capitaineSeddik Berradja. «C’est vrai qu’un joueurse sent frustré quand il ne joue pas, maissa présence dépend de son entraîneur.Personnellement, je m’étais bien préparé,comme d’habitude, pour ce grand rendez-vous, mais Slimani a préféré me laissersur le banc. C’est compréhensible au vude la nouvelle stratégie prônée par lecoach et je n’ai pas à rechigner. Je pars duprincipe que je suis au service de l’équipeet donc de l’entraîneur qui est le seul àsupporter les conséquences du succès ousurtout de la défaite. Donc, je ne me faispas trop de soucis de ce côté et je me tienstoujours prêt à entrer sur le terrain, quece soit en titulaire ou en remplaçant. Enoutre, je ne pense pas que le moment estbien choisi pour créer une polémique quin’a aucune raison d’être ».

RETOUR SUR UNEDIFFICILE FIN DEDEMI-FINALE EN

COUPEIl est devenu paradoxal quetoute une ville, ou une grandepartie, termine sa journée aumoment où dans d’autresendroits, c’est le moment del’effervescence dans tous lesdomaines et surtout celui ducommerce. Ce qui s’est passé cesamedi en fin d’après-midi àOran, devrait interpeller tous lesdécideurs et les acteurs, en vuede trouver une solution à cephénomène qui devient de plusen plus néfaste. Car, une bonnedemi-heure avant la fin dumatch MCO-USMA, et commeà leur habitude, les commercesont baissé leurs rideaux, lestransporteurs, bus et taxis ontdisparu de la circulation et lesrues ont commencé à êtredésertes. Cette situation n’a pasimpliqué seulement les alen-tours du stade Ahmed Zabana,mais même le centre-ville n’apas été épargné, puisque biendes personnes, voire desfamilles entières sont restées enpanne de transport pour rentrerchez elles, avant d’utiliser lesclandestins et leurs tarifs pro-hibitifs.La virulence des supporters,constatée lors des émeutes de2OO8, avec la rétrogradation duMCO en division inférieure, acréé un tel climat de psychose,encore vivace dans l’esprit despopulations, tout comme ellesqui ont contribué à une certaineimpunité des jeunes Hamraoua,qui pensent qu’ils peuvent toutfaire sans être inquiétés.M.T

Page 12: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LIGUE UNE12 Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013

JSK AA JJ--44 DDUU MMAATTCCHH FFAACCEE ÀÀ LL’’UUSSMMBBAABELKALEM SERA LE GRAND

ABSENTEn écopant d’un cartonrouge lors de la précédentejournée contre le MC Algerqui s’est déroulée au stadedu 5-Juillet, l’internationalkabyle est suspendu pourle prochain rendez-vousqui opposera son équipe àcelle de l’USM Bel Abbès etqui s’annonce difficile.Donc, Belkalem sera legrand absent lors de cetteaffiche.

MAIZA PALLIERA SONABSENCE

Le compartiment qui adonné une grande satisfac-tion lors de la dernière ren-contre est la défense.Composé au début de Rial,Belkalem, Benlamri etBencherifa, il a conven-ablement fonctionné.D’ailleurs, les quelquessupporters qui étaientprésents dans les tribunesont beaucoup apprécié leurméthode de jeu, surtout enpremière mi-temps.Toutefois, en seconde péri-ode Essaid Belkalem a étéexpulsé, laissant ses cama-rades à dix. Sans surprise,l’absence de Belkalem lorsdu prochain match contrel’USMBA ne va pas affecterle groupe, puisque Maiza atoujours répondu présentpour prendre sa place etapporter un plus à l’équipe,face aux gars de BelAbbès.

SEDKAOUI À LA PLACE DECAMARA

Un autre joueur qui ne serapas présent ce vendredi,face à l’USM Bel Abbès, enprévision de la 26e journéedu championnat, à savoirle milieu récupérateurMadani Camara. Ce derniera été blessé lors du précé-dent match contre leMouloudia d’Alger, auniveau des adducteurs.Toutefois, cet élément seraremplacé par KaciSedkaoui dans le comparti-ment de la récupération.S. A.

Amrouche met en gardeses joueurs…

Dimanche, lors de la reprise, il aété procédé à une petite réunionprovoquée par l’entraîneur enchef. En fait, c’était une réunionordinaire où Amrouche, toujoursaussi méfiant, a voulu mettre engarde ses joueurs à trois joursdu match contre l’USM Bel Abbès.

N’ayant pas admis lesratages de but ainsi quele relâchement de sonéquipe, le coach estrevenu sur ce point enaffirmant qu’il ne tolèr-

era plus ce genre de situation. Il estvrai qu’après être revenus bredouillesà la maison la semaine passée devantle Doyen, les joueurs peuvent tomberdans l’excès de confiance qui pourraitleur jouer encore un mauvais tour.

……eett rreemmoobbiilliissee sseess ttrroouuppeessPour ne pas prendre ce match contrel’USMBA, pour un match capital, lecoach a déclaré que cette équipe deBel Abbès, qui reste elle aussi surplusieurs échecs, n’est pas un ogre,que cette rencontre reste très impor-tante mais qu’il ne faut pas avoir peurde ce match. Il faut juste travaillersérieusement. C’est le message ducoach qui ne veut surtout pas mettre depression inutile sur les épaules de sesjoueurs afin qu’ils abordent ceprochain duel à l’aise. Les coéquipiersdu portier Malik Asselah ont comprisle message de leur coach et travaillentdur pour réussir le pari. Il faut croireque même si la tâche s’annonce déli-cate devant une équipe qui ne lâcherapas aussi facilement que ça et qui vien-dra à Tizi Ouzou pour chercher aumoins le point du nul, les Kabyles sontdécidés à ne pas rater cette affiche. Ladirection aussi réconforte, quand ellepeut, sa troupe. Direction et staff tech-nique se mobilisent pour que leuréquipe confirme sa bonne santé etgarde cette dynamique qui anime legroupe, et remporter ainsi cette ren-contre face à l’USMBA qui ne sedéplacera pas à Tizi Ouzou pour faire

du tourisme, mais dans le but deretourner à Bel Abbès avec un bonrésultat dans ses bagages.

IIll nnee vveeuutt ppaass ssoouuss--eessttiimmeerrssoonn aaddvveerrssaaiirree……

L’entraîneur en chef de la JSK, ArezkiAmrouche, qui a décidé de mettre engarde ses poulains et aussi pour retrou-ver leur dynamique, après les mauvaisrésultats enregistrés par l’équipe enchampionnat ces derniers temps, neveut en aucun cas prendre cette forma-tion de l’USMBA à la légère, en rap-pelant à ses troupes qu’il faut tout don-ner afin d’éviter la moindre mauvaisesurprise et pour suivre ainsi tranquille-ment le chemin de ce championnat.

……eett ddeevvrraa pprrooccééddeerr ààpplluussiieeuurrss cchhaannggeemmeennttss

L’entraîneur, qui a aligné une équiperemaniée face au Mouloudia d’Algerla semaine dernière, sera contraint deprocéder à quelques changements cevendredi, lors du match de la 26e

journée face à l’USMBA, sachant quecertains joueurs seront absents, àsavoir l’international Essaid Belkalemqui sera remplacé par Adel Maiza, lelatéral droit Belkacem Remache quisera aussi remplacé par probablementSedkaoui. Toutefois, ces deux élé-ments, qui vont pallier l’absence deces joueurs, feront certainement toutpour donner un plus à l’équipe afind’empocher les trois points de la vic-toire qui seront mis en jeu et qui sontimportants pour la suite du parcours.

LL’’ééqquuiippee aavveecc ttoouuss sseess aattoouuttssLes Jaune et Vert accueillerontl’équipe de l’USMBA ce vendredi, austade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou.Une rencontre qui drainera sans aucundoute la grande foule. Si l’on tientcompte en effet de la détermination quicaractérise les Kabyles ces derniersjours, et leur volonté à gagner cematch et se ressaisir de leur revers, ilfaut s’attendre à une confrontationsans merci face à un adversaire qui est

autant décidé à réaliser un exploitdevant ses supporters. Il est donccertain que la rencontre sera intensedans un stade qui sera plein à craquer.Un avantage certain pour les locauxqui joueront pratiquement au grandcomplet. En attaque, le duo Amrouche-Kherroubi comptera surtout sur le duoMessadia-Chalali.S. A.

Comment se déroulent les séancesd’entraînement?

Très bien. Tout le monde a oublié le précé-dent revers que je considère comme un

incident de parcours. A présent, toutest rentré dans l’ordre. On travaille

d’arrache-pied pour retrouvernos repères. En un mot,l’équipe est en bonne santé.Comment voyez-vous les

choses à présent ?Il faudra se racheter. Je suissûr qu’on fera un bon résultatface aux gars de Bel Abbès.De toutes les façons, nous

serons obligés de frapper fort etje suis convaincu qu’on pourrarenverser facilement la situation.Nous avons les moyens et la

volonté pour y parvenir.Ce sera quand même un match diffi-cile devant une équipe pas facile àmanier…

En effet, ce sera un match difficile pour lesdeux équipes. Toutefois, nous ne devons pasrater cette occasion, histoire de nousracheter. L’USMBA est une très bonneéquipe mais qui est prenable. Il faut seule-ment y croire et surtout prendre les chosesau sérieux.

Le plus important pour vous donc estde ne pas perdre cette empoignade ?

Absolument, car nous devons entamer larencontre avec l’idée de jouer le coup àfond et prendre les trois points de la vic-toire. On sait que si nous jouons commenous avons l’habitude de le faire, on a degrandes chances de battre cette équipe.

Comment comptez-vous procéder ?D’abord nous devons être méfiants et joueravec une grande volonté car nous devonstenir compte que l’USMBA joue bien àl’extérieur. Cela veut dire que cette équipe évolue plusà l’aise qu’à domicile. Donc, on jouera cematch avec toutes nos tripes. Je pense quecela suffit pour dire que nous allonsprocéder par un jeu ouvert et mettre la pres-sion dans le camp de l’adversaire pour lepousser à l’erreur.

Croyez-vous que tous les ingrédientssont réunis pour que la JSK puisserenouer avec le succès ?

On l’espère bien, car depuis le début desaison, il y a tout ce qu’il faut. C’estvrai qu’on a raté plusieurs points cheznous, mais on doit faire de notre mieux

pour ne pas rater les points de ce match,qui restent impératifs pour nous, carpour finir la saison en force, il nousfaut, en plus de faire le plein à domicile,récolter quelques points hors de nosbases.

Comment imaginez-vous le déroule-ment de cette confrontation ?

Très difficile ! On respecte les Bélabbésiensqui présentent un collectif très fort. Il faudraaussi se méfier de leurs individualités quisont capables de forcer la décision à toutmoment, même s’il ne faut pas sous-estimernotre potentiel, puisque nous avons aussiassez de qualités que ce soit sur le plandéfensif ou offensif pour leur jouer un mau-vais tour.S. A.

MMaarrooccii :: ««OOnn ffeerraa ttoouutt ppoouurr ssee rraacchheetteerr ddeevvaanntt ll’’UUSSMMBBAA»»

LLaa ddiiffffiicciillee mmiissssiioonn dd’’AAmmrroouucchhee LLeess ccooééqquuiippiieerrss ddee MMaalliikkAAsssseellaahh,, qquuii ss’’eexxeerrcceennttaavveecc uunn eeffffeeccttiiff ttrrèèssrréédduuiitt,, ppoouurrssuuiivveennttttoouujjoouurrss lleeuurr pprrééppaarraattiioonneenn pprréévviissiioonn dduu pprroocchhaaiinnmmaattcchh dduu cchhaammppiioonnnnaattffaaccee àà ll’’UUSSMM BBeellAAbbbbèèss,, pprréévvuu cceevveennddrreeddii aauu ssttaaddee dduu11eerr--NNoovveemmbbrree..

Profitant de la trêve de deux semaines,les Canaris sont soumis ces jours-ci àdes séances d´entraînement spéci-fiques au stade du 1er-Novembre de

Tizi Ouzou. Le staff technique, à sa tête ArezkiAmrouche chargé d’assurer l’intérim depuis ledépart de Nacer Sandjak et en attendant l’arrivéede son successeur, ne peut disposer de l’ensem-ble des joueurs en raison des défections pourcause de blessures et l’absence de quatre interna-tionaux qui se trouvent avec la sélectionnationale A’, et qui ne rejoindront le reste deleurs camarades que mercredi, soit à deux joursseulement du match face à l’USM Bel Abbès.L´entraîneur des Jaune et Vert, Arezki

Amrouche, a axé, essentiellement, son travailtant sur le volet technique que physique, le toutpar le biais d´exercices qui allaient, également,dans le sens de rester compétitif et maintenir lerythme. Il s´agit là, selon l’entraîneur Amrouche,d´une période susceptible de déceler certainesfailles dans le groupe et de colmater les brèches.Autrement dit, cette période permettra auxCanaris de se préparer davantage non seulementpour cette rencontre face à l’USM bel Abbèsmais également pour tout le reste du champi-onnat. En outre, et pour parfaire sa préparation,le staff technique a programmé quelques match-es d’application, histoire de tester ses joueurs etavoir une idée bien précise sur le onze qui devradébuter ce match à domicile. En somme, pourcertains joueurs de cette formation phare duDjurdjura, à l’image de Bencherifa, Chalali etMaroci, cette préparation leur servira de corrigersurtout quelques lacunes dans tous les plans. Parailleurs, il est utile de noter que l’entraîneurintérimaire devra poursuivre sa mission jusqu’àla fin de la saison. Cet entraîneur n’aura pas unefin de saison facile. Lui qui a pris les comman-des de cette équipe dans des moments très diffi-ciles, doit bien gérer cette période pour espérerterminer dans la sérénité. Dans le même registre,c´est-à-dire celui de la préparation de l’équipe, lestaff technique continue son travail sur le planpsychologique. Un aspect important en ce

moment où l’équipe connaît de multiples diffi-cultés.GGaaggnneerr ppoouurr ll’’hhoonnnneeuurr ddeess ssuuppppoorrtteerrssLes Canaris du Djurdjura affronteront ce vendre-di l’USM Bel Abbès, lanterne rouge. Un matchque les coéquipiers de Djamel Benlamri necomptent pas rater pour se réconcilier avec lessupporters après tout ce qui s’est passé avec leuréquipe ces derniers temps. À la conquête, encette fin de championnat, d’une place honorableau classement général qui leur permettra du coupde terminer ce difficile exercice dans la sérénité,les camarades du capitaine Ali Rial sont dansl’obligation de prendre la totalité des points faceà un adversaire qui a déjà mis un pied en Ligue2. Malgré qu’ils aient compromis leurs chancesde jouer pour une place sur le podium, après ladéfaite face au MC Alger au stade du 5-Juillet,les gars de la ville des Genêts ne veulent pasentendre parler d’un faux pas à domicile pouraméliorer davantage leur position au classementgénéral et se réconcilier avec les supporters. LesKabyles n’ont pas le droit de décevoir encoreune fois leurs supporters qui vont certainementeffectuer le déplacement au stade ce vendredi.Quoi qu’il en soit, le club phare du Djurdjura estobligé de gagner ce match pour l’honneur dessupporters. En tout cas, il n’est pas question decéder le moindre point dans ce match à domicile.

R. S.

BLESSURES, ABSENCES ET … LES SUPPORTERS SERONT-ILS

AU RENDEZ-VOUS ?Tout le monde a bel et bienconstaté la réaction dessupporters après la débâcleface au MC Alger lors de laprécédente journée.L’amère défaite n’a pas étédu tout facile à digérer.Maintenant, la question queles gens se posent, est-ceque les supporters vien-dront ce vendredi au stadedu 1er-Novembre de TiziOuzou ? Et si la réponse estoui, est-ce qu’ils viendrontpour supporter l’équipe oubien pour demander desexplications aux dirigeantsconcernant cette situationlamentable dans laquelle setrouve leur équipe depuisquelque temps ? En toutcas, les choses ne s’annon-cent pas bien pour l’équipeen ce moment et les sup-porters s’organisentactuellement pour une seuleraison : demander duchangement.

SÉANCE TECHNICO-TACTIQUE

HIERSi la séance de dimanche,était légère et basée essen-tiellement sur la récupéra-tion, le coach ArezkiAmrouche a soumis sespoulains hier, à l’occasionde la deuxième semaine àun travail technico-tactiqueavec le ballon pour apporterquelques réglages au niveaudes trois compartiments.

BENCHERIFA A REPRIS HIERLe milieu de terrain WalidBencherifa a repris, hier, lechemin des entraînementsavec l’ensemble du groupe.Le joueur en question, qui araté la reprise avec l’accorddu staff technique, s’estentraîné le plus normale-ment du monde avec sescoéquipiers.

CAMARA POURSUIT SONPROGRAMME SPÉCIFIQUEDe son côté, l’autre milieude terrain, l’Ivoirien MadaniCamara poursuit, de soncôté, son programme spéci-fique. Le joueur ne veut pasprendre de risque inutile etpréfère poursuivre ce pro-gramme afin d’éviter toutecomplication.R. S.

LLeess aabbsseennttss :: uunn ccaassssee--ttêêttee ppoouurr AAmmrroouucchhee

Sur le plan de l’effectif, le stafftechnique ne travaille pas dansles meilleures conditions et ce, enraison de l’absence de plusieursjoueurs en cette période depréparation.

O utre quelques joueurs qui souf-frent de petits bobos, le coachArezki Amrouche est condamné

à poursuivre son travail sans les servic-es de quatre joueurs qui sont des titu-laires, à savoir Benlamri, Chalali, Rialet Belkalem. Les joueurs en question se préparentcertes avec l’équipe nationale des A’,mais l’entraîneur a beaucoup souhaitébénéficier de l’ensemble de son effectifpour peaufiner sa préparation. À noter aussi que le premier respons-able technique de la formation kabyleest appelé à choisir un onze rentrant quilui assurera la victoire. Car un autrefaux pas à domicile contre une équipeloin de constituer un foudre de guerre,pourrait avoir des conséquencesfâcheuses.

EEnnccoorree dduu ttrraavvaaiillppssyycchhoollooggiiqquuee

Lors de cette deuxième semaine de pré-paration, le coach intensifie son travailsur l’aspect psychologique afin de per-mettre à ses joueurs d’évacuer cetteénorme pression due essentiellementaux derniers événements qu’a connusl’équipe. Après tout ce qui s’est passépour la JS Kabylie en fin de semaine, lestaff technique veut remobiliser sestroupes à quelques jours seulement dumatch face à l’USM Bel Abbès.L’entraîneur Amrouche, qui poursuitson travail dans des conditionsextrêmement difficiles, aura trois jourspour peaufiner sa préparation R.S.

BBoouullaaïïnncceerr :: ««IIll nn’’yy aa ppaass llee ffeeuu àà llaa JJSSKK»»Le jeune attaquant de la JSKabylie, qui n’a pas ététitularisé depuis sonembarquement à Tizi, attendavec impatience son tour etaspire à être décisif.

Vous avez entamé les chosessérieuses de votre prépara-tion. Que diriez-vous de votrepréparation jusque-là ?

Jusque-là je peux dire que l’essen-tiel a été déjà réalisé. On a effectuéplusieurs séances d’entraînement.Un programme qui nous a permisde revoir certaines choses dans legroupe. Nous les joueurs, on sent qu’on estprêts pour ce match. Il nous resteencore quelques séances pour toutremettre en place avant le jour “j”.

Sur le plan personnel, est-ce

que vous êtes prêt pour cematch ?

Bien sûr que je suis prêt pour cematch. Je ne laisse rien au hasardaux entraînements, j’espère seule-ment que l’entraîneur me fasse con-fiance cette fois-ci.

En évoquant justement cematch de Bel Abbès, com-ment le voyez-vous ?

C’est un match extrêmementimportant pour nous. On ne doit enaucun cas le rater surtout devant nossupporters. Nous sommes con-scients de ce qui nous attend, ondoit bien négocier ce match pour seréconcilier surtout avec nos sup-porters. Certes, notre adversaire aperdu tout espoir de rester parmil’élite la saison prochaine, mais iln’effectuera pas le déplacement àTizi dans la peau de victime expia-toire.

Pensez-vous que les joueursont déjà oublié la dernièredéfaite ?

Effectivement. Les joueurs nepensent qu’au prochain programmeessentiellement au prochain matchà domicile face à l’USM BelAbbès. Certes, cette défaite nous ascié les jambes, mais cela fait par-tie du passé. La page est déjàtournée, et les joueurs veulentcoûte que coûte réussir la suite duchampionnat.

Et que diriez-vous aux sup-porters ?

Je souhaite surtout une présence enmasse pour aider l’équipe dans samission. Les supporters doiventsavoir une chose c’est qu’il n’y apas le feu à la JS kabylie. Il fautseulement rester solidaires et toutrentrera dans l’ordre. R. S.

13

Page 13: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

14 LIGUE UNE

LIGUE DEUX

Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013

MEBARKI DE RETOUR Le défenseur latéral,Sofiane Mebarki,indisponible durant deuxmois en raison deblessure au genou semblecompletement guéri. Uneblessure qui l’avaitempêché de participer aumatchs de la phase retour.Cela lui permettra de sepréparer dans de meilleursconditions et aussi dereprendre sa place dans leonze de Cheikh Benyellès,qui compte beaucoup surles services de l’enfant deMaghnia.Le caoch accorde unegrande importance à cetteconfrontation et comptebeaucoup sur l’apport deSofiane d’autant que saprésence donnera de l’as-surance à l’arrière-garde.

GHAZALI ÉCARTÉ Avant même qu’il soittraduit devant le conseilde discipline aujourd’hui,Gazali sera lourdementsancitonné sur le plan fin-ancier et la résiliation deson contrat. Le staff tech-nique l’a complètementécarté du groupe tout endemandant à la dirction detrouver un terrain d’en-tente pour le libérer.Affaire à suivre...

ÉCHOSWAT

CRT Un parcours des plus médiocres

de son histoireAu moment où d'autresclubs prétendent à uneaccession et d'autres quitentent d’assurer leurmaintien, en s’éfforçant àsatisfaire le voeu deleurs supporters et fairehonneur à leurs villesrespectives, il y a parcontre une équipe qui estla seule à avoir faussé lechampionnatprofessionnel de la liguedeux, il s’agit du CRT

C ette année a bel et bien vul’équipe du CRTémouchentne faire que de la figuration

dans ce challenge, puisque hormisdeux victoires sur l'O Médéa et leMSP Batna et deux nuls devant leMC Saida et le RCArba, l'équipetémouchentoise a essuyé 22défaites dont 11 sur ses deux pro-pres terrains (Oussief Omar etEmbarek Boucif ), l'équipe duCRT a même déclaré un forfait surson propre terrain devant le MCSmatch qui a précipité sa chute versla division inférieure,

puisqu’après ce match, les joueursobservèrent une grève de deuxmois, ce qui a engendré des résul-tats catastrophiques à la pelle, dufait que les joueurs espoirs qui ontremplacé de pieds-levés les

joueurs cadres, n'ont récolté qu'unmaigre point , essuyant revers surrevers et avec des scores qui sepassent de tout commentaire.Même avec le retour des joueurscadres lors de la 21ème journée, cela

n'a pas apporté de résultats positifspour l'équipe, puisque le CRT aenregistré d'autres revers qui ontété lourds de conséquence dans ledécompte final du club, pire, unjoueur a fait une déclaration fra-

cassante à la radio en mettant àl'index un ex-dirigeant de l'équipeet trois joueurs d'avoir facilité legain du match à l'équipe du MOBqui avait remporté ce match par 7buts à 0 alors qu'une semaineavant les joueurs ont réussi unmatch parfait contre l'équipe duSAM, à tel point que les dirigeantsde ce club ont violemment réagi àla prestation des joueurs du CRTlors de ce match en incriminant lesjoueurs témouchentois de nefournir des efforts qu'avec leséquipes de l'Ouest du pays. Donc, l'équipe du CRT, lors de cetexercice 2012/2013, est passée àcôté de son sujet, et a précipité sonretour vers la division amateur,division qu'elle a quittée uneannée avant lorsqu'elle n’accédé àcette division comme les deuxautres promus le RCA et leCRBAF, seulment ces deux clubsont continué leur ascension versles paliers supérieurs, tandis que leCRT a pris le palier inverse, faus-sant complètement le champi-onnat de cette ligue deux. B. M.

EN ACCEUILLANT LE CSCONSTANTINE

La série de mauvais résultatsqu’a connu le club phare de lacapitale “Des Zianides” cesderniers temps, surtout ladernière défaite de la journéeprécedente face au voisin, lenouveau promu, la JSS, qui acompliqué les affaires duWidad de Tlemecen, a incité lestaff technique à axer sontravail sur l’aspectpsychologique des joueurspour qu’ls renouent avec lavictoire.

Ces derniers temps, l’équipedes «Bleu et Blanc» estcapable de relever le défipuisqu’il possède des élè-

ments experimentés commeBelgheri, Boudjadja et Zouak . Ilfaudrait cependant que les joueursdu WAT jouent le reste du par-cours avec une volonté partic-ulière et la rage de vaincre. LeWidad de Tlemcen aura à acceuil-lir les Sanafir du CSC qui, dans unmatch qui s’annonce difficile etsurtout pour les capés deBenyelles qui croient toujours aumaintien en ligue I. Ils devrontainsi sortir le grand jeu pour lebattre au stade Akid Lotfi a huiclos puisque le Widad, quand iljoue sous la pression réalise tou-

jours la victoire. Le CSC qui estfavori sur le papier vu sa positionhonorable au classement, doitfaire le maximum pour sortir vain-queur de ce duel. Le WAT de soncôté se voit contraint de renoueravec le succès qui lui éviterait larélegation, en restant à l’écoutedes autres formations qui luttentpour le maintien. Le club phare de

Sidi-Boumediène devra seracheter pour redonner le sourire àses fidèles. Pour cette confronta-tion les Tlemceniens se sont bienpréparés tout au long de cetteminitrêve et sans relâche. Lesjoueurs veulent réaliser un résultatpositif pour espérer. «Nous allonsen tous les cas tout faire pourespèrer gagner commentera le

portier Brixi avant d’ajouter:«C’est un virage décisif pournous, on peut dire que c’est lematch de la dernière chance. Notreobjectif est de se maintenir enligue 1, il faut gagner tout lesmatchs qui restent. Le staff tech-nique insiste beaucoup sur cepoint en cous demandant de faireun sacrifice pour la suite. S. T. S.

LLee mmaattcchh ddee llaa ddeerrnniièèrree cchhaanncceeppoouurr llee WWiiddaadd

Page 14: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

15Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 LIGUE DEUX

KHELLAF : «MAINTENANTNOUS POUVONS RÉSPIRER»Le latéral gauche,Oussama Khellaf, avoueque son équipe peutrespirer maintenant, aprèsavoir pris les trois pointsface au MOB, qui lui per-mettront d’assurer engrande partie le maintienen Ligue 1. Khellaf estimeque la mission était trèsdifficile, d’autant plus queles joueurs étaient souspression à cause de la sit-uation de l’équipe.

YAYA SOUHAITERAIT RESTERL’attaquant, Fawzi Yaya, etselon des sources prochesde ce joueur, souhaiteraitrester au NAHD pour lasaison prochaine. Il fautsavoir que l’ex-Mobisteévolue au Nasria à titre deprêt en provenance de l’ESSétif, où il ne jouait pasrégulièrement. Le joueur agagné du temps de jeu auclub algérois où il est util-isé comme deuxièmeattaquant. Les dirigeantsdu Nasria devraient pren-dre attache avec leurshomologues de l’ESS dansles prochains jours pourarriver à un accord pour lalibération du joueur.

ÉCHOSNAHD

Publicité

MMAARRAACCAANNAA NN°° 22001111 — MARDI 16 AVRIL 2013 - ANEP N° 517 322

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 02/2013

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE TIPAZADAIRA DE DAMOUS

COMMUNE DE BENI-MILEUK

Le président de l’Assemblée PopulaireCommunale de Béni-Mileuk, wilaya de Tipaza,ayant le numéro d’identification fiscal (NIF)0985.42.41.9587004, lance un avis d’appeld’offres national restreint pour le projet suivant :- AMENAGEMENT ET REVETEMENT ROUTE

CC BENI MILEUK - CHOULA VERS GHEZLIA SUR 800

ML.Les entreprises intéressées par le présent avisd’appel d’offres et disposant d’un certificat dequalification et classification professionnellesdans le secteur “Travaux publics en activitéprincipale catégorie II et plus” peuvent retirer lescahiers des charges auprès du ServiceTechnique de l’APC contre paiement de lasomme de (2000,00 DA) présentant le prix de ladocumentation pour chaque cahier de charges.La date limite de dépôt des offres est fixée à 21jours après apparition de l’appel d’offres sur lesjournaux ou BOMOP à 12h00.Les offres seront déposées au siège de l’APC deBéni-Mileuk (Service Technique).Le dossier devant accompagner la soumissiondevra comprendre deux offres technique etfinancière.

Offre Technique :1- Déclaration à souscrire remplie et signée,

2- Déclaration de probité remplie et signée,3- Statut éventuel de l’entreprise (cas d’uneSARL, EURL, SNC, etc.),4- Attestation de compte social,5- Références professionnelles (fournies par lesmaîtres de l’ouvrage antérieurs pour des travauxsimilaires réalisés),6- Extrait de rôles de l’année en cours(photocopie légalisée),7- Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS,CACOBATH (photocopies légalisées),8- Planning prévisionnel des travaux objet de lasoumission,9- Cahiers des prescriptions spéciales etparticulières (CPS et CPP) paraphés, signés etcachetés,10- L’instruction aux soumissionnaires qui doitêtre signée et paraphée,11- Casier judiciaire du soumissionnaire datantde moins de 03 mois (photocopie légalisée),12- registre du commerce (photocopielégalisée),13- Copie de la carte d’immatriculation fiscale(NIF),14- Certificat de qualification et classificationprofessionnelles catégorie II et plus, TravauxPublics en activité principale,15- Liste des moyens humains approuvée parles services CNAS,16- Liste des moyens matériels dûment justifiée

(carte grise, facture, assurance et attestation decontrôle technique pour les moyens roulants),17- Bilans financiers des 02 dernières années.

Offre financière :1- Lettre de soumission remplie et signée,2- Bordereau des prix unitaires signé,3- Devis quantitatif et estimatif signé.

Les deux offres Technique et Financièreseront déposées dans des enveloppesdistinctes fermées cachetées, les deux offresdans une enveloppe extérieure anonyme neportant que la mention suivante :

Soumission à ne pas ouvrirAppel d’offre National Restreint N° 02/2013

Projet (……………………)Commune de Beni-Mileuk - Wilaya de

Tipaza

Les offres resteront valides pendant unepériode de quatre vingt dix jours (90), àcompter de la date limite de dépôt des offres.L’ouverture des plis se fera le dernier jour de ladate de dépôt des offres à 14h00 heures àl’adresse suivante : Siège de l’APC Béni-Mileuk, daïra de Damous, Wilaya de Tipaza.Les soumissionnaires sont invités à y assister.

LLEE NNAASSRRIIAA AA RREEFFUUSSÉÉ DD’’AAFFFFRROONNTTEERR LL’’UUSSMMHH EENN AAMMIICCAALLLe Nasr d’Hussein-Dey a refusé d’affronter en amical l’équipe de l’USM El Harrach pour aujourd’hui. En effet,le staff technique considère qu’il est impossible de jouer un match amical en ce moment, alors que l’équipevient de reprendre les entraînements après une journée de repos accordée par le coach à ses joueurs. Aussi ,le coach, Djelloul, craignait une quelconque blessure alors que son équipe se doit de jouer un autre matchimportant face à l’USM Blida ce vendredi, dans l’optique de revenir avec un résultat probant et enregistrer

au moins un nul.

Le président du NAHD,Mahfoud Ould Zemirli, arencontré le coach, ZoheirDjelloul, pour faire unepremière analyse de lasituation de l’équipe après ledernier succès face à laformation du MO Béjaïa etqui met l’équipe totalement àl’abri, étant donné qu’elle aassuré en grande partie sonmaintien en Ligue 1.

Le patron du club avouera àl’entraîneur qu’il a été trèssatisfait du rendement del’équipe lors de cette

empoignade, surtout que lesjoueurs se sont donnés à fond etont fait ce qu’il fallait pour pren-dre les trois points qui étaienttrès importants dans la coursepour le maintien. Ould Zemirlilui avouera que le rendements’est nettement amélioré depuissa prise en main de l’équipe. En

même temps, le premier respon-sable du club affirmera qu’il fau-dra dès maintenant préparer lasaison prochaine et pour cela, lestaff technique est appelé à pré-parer une liste exhaustive desjoueurs qui pourraient renforcerl’équipe la saison prochaine.Ainsi, le président donnera carteblanche au coach, Djelloul, quipourra donc commencer dèsmaintenant à repérer des joueursqui pourraient donner un pluspour l’équipe à partir de la saisonprochaine où il s’agira de jouerl’accession en Ligue 1, un objec-tif qui a été raté cette saison,après les différents problèmesvécus par l’équipe, surtout avecle changement opéré à la barretechnique à sept reprises. Lepatron des Sang et Or trouvequ’il est logique que c’est à l’en-traîneur de prendre la décisionquant aux joueurs à recruter pourla saison prochaine, surtout quec’est lui qui connaît les insuffi-

sances au sein de l’effectif et quisait ce qu’il faut pour l’équipe lasaison prochaine, de sorte à ceque le NAHD puisse réussir sonaccession en Ligue 1.

Bendebka pour remplacerGuebli

Le coach, Zoheir Djelloul,devrait compter, à coup sûr sur lejeune, Sofiane Bendebka, pourremplacer le défenseur, IshakGuebli, suspendu pour le matchde vendredi prochain, comptantpour la prochaine journée de laLigue 1 face à la formation del’USM Blida. En effet, ce dernieret même s’il évolue en demi-défensif, est aussi un joueur quipeut jouer dans l’axe de ladéfense et c’est le poste qu’il aeu à occuper quand il était encatégorie jeune, de même qu’ill’a occupé aussi en senior.R. M.

Ould Zemirli donne carte blanche à Djelloul

Page 15: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

16 Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013LIGUE DEUX

FERRAGUI,PURGE

Ce milieu recupérateursamiste, Ferragui Kada,qui a manqué àl’echiquier duSAMohamadia face àl’USMBlida, vient de purg-er sa suspension sonabsence a laissé ungrand vide. Loin desdernières rencontres,contre les gens de la villedes roses, il sera présentcontre le Mouloudia deBéjaia, ce qui donneraplus d’assises et de sta-blilité a cette équipesamiste méconnaissablesamedi dernier lors de laprécédente journée.A. L. B.

ÉCHOSSAM

MELIKA : «JE SUIS PRÊT ÀPROLONGER MON CONTRAT»En dépit de tous les prob-lèmes qu’à vécus la for-mation blidéenne, lors decette saison, le meneur dejeu, Melika Mustapha, estprêt à prolonger son con-trat avec les Vert et Blanc.C’est ce qu’il nous a con-fié lors d’un court entre-tien : «Personnellement, jene manque de rien àl’USMB, ou le club àbesoin toujours de messervices, et bien sûr enprenant en compte mesdoléances, je ferai de monmieux pour honorer mesengagements, en donnantle meilleur de moi-mêmesur et en dehors des ter-rains. L’USMB ne méritepas de jouer dans cepalier (ligue 2), je suisconvaincu qu’elle retrou-vera la place qu’ellemérite, la saisonprochaine.»

BELKHITER DANS LE VISEURDU MCO

L’enfant de Medina Djedida,qui évolue à l’USMB depuisla saison 2010/2011, a attirél’attention de beaucoup declubs, où il serait dans leviseur des responsables duMCO, pour l’enrôler la sai-son prochaine. En effet, lejoueur qui est toujours souscontrat avec les Vert etBlanc, on croit savoir mêmeque le CSC est intéressé parses services pour renforcerses rangs.T. A.

ÉCHOSUSMB SSÉÉAANNCCEE DDEE MMUUSSCCUULLAATTIIOONN AAUU MMEENNUU

Les poulains de Bouhellal ont effectué hier une séance de musculation au niveau de la salle Brakni, afin depermettre aux joueurs de compenser le manque qu’ils affichaient sur ce plan, en vue du reste de la saison en

cours.

Les Blidéens préparent le NAHD

La journée de dimanche dernier, a étéconsacrée au repos après la rencontredisputée face au SAM, pour le compte dela 27e journée de ligue 2, et qui a vu lesVert et Blanc revenir avec le point du nuldu stade de Tighennif.

Les camarades de Ouznadji ont repris dansl’amertume le chemin des entraînements,en raison que cette journée n’a pas été enleur faveur, se voyant relégués à la 5e place

du classement général. Le coach Bouhellal acommencé à préparer dans la sérénité la rencon-tre de vendredi prochain, qui les opposera auNAHD où ils ne comptent pas céder le moindrepoint, pour reprendre leur 4 place cédée le

week-end dernier à un autre concurrent, en l’oc-currence l’ESM vainqueur du CRT. Les gars dela ville des Roses auront l’avantage de recevoirsur leurs bases, encore une seconde fois leMOBéjaïa, avant de se déplacer à Mérouana,pour le compte de la 30e journée du champi-onnat de ligue 2.

LL’’aaffffaaiirree EEzzeettcchheeiill rreellaannccééeeLe transfert du Tchadien Ezetcheil au ClubAfricain n’a toujours pas trouvé son épilogue.Depuis son transfert au Club Africain, à la fin dela saison 2010/2011, pour un montant de400.000 Euros. Depuis cette date, la directiondu Club Africain n’a pas honoré ses engage-ments vis-à-vis de son homologue blidéen. En

dépit de plusieurs rappels, les responsablestunisiens se sont contentés de promesses sansrégulariser cette situation financière. L’USMBse sentant floué dans ses droits a relancé en sai-sissant les instances de la FIFA, pour mettre finà cette affaire, qui n’a que trop duré. Mercredidernier, le secrétaire général du Club Africain,Mejdi Khelifi, s’est déplacé à Blida, pour ren-contrer le président Mohamed Zaïm, un consen-sus a été trouvé entre les deux parties. Une pre-mière tranche de 200.0000 Euros sera virée dansles comptes de la formation de l’USMB avant lafin de ce mois, et le restant à la fin du mois deseptembre 2014. A noter que le joueur Ezetcheilopère actuellement au club de Russie, le TerekGrozny. T. A.

AAIIDDOOUUDDII :: ««NNoottrreeddeessttiinn nn’’eesstt ppaasseennttrree nnooss mmaaiinnss»»

Le jeune gardiensamiste, Aidoudi Réda,auteur d’une belleprestation samedidernier face àl’USMBlida revient surcette rencontre etestime que leschances du SAM sontcompromise etaffirme que sonéquipe jouera a fondjusquq’à la dernièreminute.

Un mot sur le derniermatch face à Blida

Au départ toutes les chancesétaient réunies pour remporter lematch, aucun paramètre n’a étélaissé au hasard puisque le matchétait décisif pour nous. Il nous fal-lait donc gagner ce match pourtenter de sortir de cette situation

dans laquelle l’équipe se trouve,malheureusement la chance nousa encore une fois tourné les dos.

Comment voyez-vous lasuite du parcours?

Je pense que la situation sera pluscompliquée étant donné que notredestin n’est pas entre nos mains,malgré cela, il faudra continuer àjouer à fond pour d’abord tenter dedécrocher ce maintien, et ensuitesauver l’honneur. Et sur le matchde la prochaine journée face auMOB, certainement il ne sera pasfacile pour les deux équipes auxobjectifs différents, le Mob quijoue l’accession et qui aura l’avan-tage du terrain et du public feratout pour avoir le gain du matchpour consolider sa 3e place, denotre coté on ne doit pas céder lepas, la pression n’a pas pu nouseffroyer, on est prêts pour cematch on fera de notre mieux pourréaliser le meilleur résultat pos-sible.A. L. B.

REPRISE DES ENTRAINEMENT, HIERAprès avoir benéficie de deux jours de repos accordés par le staff technique au lende-main de leur match nul face a l’USMBlida, les joueurs samistes devraient reprendre lesentrainements, où ils devraient être appellés à effectuer une séance d’entrainement au

stade Ouali Med.

ALLALI RÉTABLI Le défenseur Axial samiste, Allali Slimane affirme qu’il était rétablide sa blessure à la cheville ce qui lui a permis de reprendre leplus normalement du monde avec le groupe la semaine denière.«Je suis rétabli de ma blessure et je pense que je devrais être prêtpour reprendre avec l’équipe», dira le n° 26 samiste, qui souhaiteêtre à cent pour cent de ses capacités pour les 3 prochainsmatchs qui s’annoncent trés importants.A. L. B.

Page 16: maracanafoot2011 date 16-04-2013

17Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 LIGUE DEUX

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

LES U13 ÉCRASENT LA JSTAMRIDJET 11/0

Eliminés de Dame coupechez les U13, les petits lutinsdes Crabes, les U13 drivéspar Djamel Moullaoui se sontversés pour le championnat.Le week-end passé, il sontallés à Melbou écraser la JSTamridjet sur le score deonze à zéro (11/0).

LES U18 ET LES U20 ÉCRASÉSPAR L’IB KHEMIS EL-

KHECHNADe leur coté, les U18, drivéspar Sidane Kamel, et endéplacement, ont essuyéune défaite sur un score de4 à 1 devant l’IRB Khemis ElKhechna, chez ce dernier.Idem pour les U20,entraînés par KouchèneAbdenour, qui ont essuyéune défaite sur le scorelarge de 4 à 3. Ainsi donc,les deux catégories n’ont pusortir indemnes de leurdéplacements.

LES ESPOIRS VEULENTTERMINER DAUPHINS

Ils sont actuellement 4ème

avec 46 points à un seulpoint des deux dauphins,l’USMB et l’ASK. Ces deuxclubs possèdent actuelle-ment 47 points au comp-teur, mais si les capés deMeddas gagnent leurprochain match face auxSAM, ils pourront prendreseuls la 2ème place avec 49points, si jamais les garsdu Khroub et de la Mitidjaessuient des faux-pas (Nulou défaite).N. S.

ÉCHOSMOBLes Crabes optimistes

pour l’accesion

Trois jours après la défaitesubie par les Crabes au stadedu 20 Août d’Alger, face auNAHD, qui était dansl’obligation de résultats, aurisque de voir son avenirrisqué, la rue béjaouie nesemble pas inquiète et lesfans du club savent que leschances de leur équipefétiche restent intactes.

Et comment ! Sachant que lesVert et Noir ont un pro-gramme favorable, avecdeux matches à disputer à

domicile, soit le SAM pour lecompte de la prochaine journée, etle CRBAF lors de la dernièrejournée. Certes, les gars de laSoummam auront entre temps lematch de l’USMB, qui n’a pasabdiqué et qui ne semble pas

l’être, même si les gars de laMitidja sont à six points de retarddes Béjaouis. Ces derniers ontdonc toutes les chances d’accéderen ligue 1 professionnelle,quoique ça reste difficile mais pasimpossible.

Les joueurs unanimes à dire« Le SAM laissera les 3

points»Du côté des joueurs, rien ne sem-ble les inquiéter par rapport à ladéfaite subie samedi passé face auNasria. Ces derniers savent cer-

tainement que la tâche qui lesattend fera qu’ils sont obligés degagner les deux prochaines sortiesà domicile. D’après les joueurs,ces derniers ont juré de gagner lematch de ce week-end, histoire deprendre l’envol et de prendre aussil’écart qui les sépare du qua-trième, l’ES Mostaganem en l’oc-currence. Ce dernier qui jouera àdomicile espérera un faux-pas desCrabes et le fait que ces derniersjoueront devant leur public, maiscela ne sera pas facile, du momentque les gars d’Ettaradji aurontdevant eux le leader du groupe, le

Chabab de Ain Fekroun. Un clubqui a déjà les 2 pieds en ligue 1.

Les joueurs n’ont pas oublié lematch de la saison passée à

MohammadiaQui ne se souvient pas du match dela 29ème journée de la saison écoulée,ou le MOB a joué devant le SAM etdevant les fans de ce dernier, maissurtout devant une équipe deMohammadia qui etait menacée parla descente aux enfers. Il faut direque les Vert et Noir n’ont pas oubliéle match de la saison passée, qui aprivé leur équipe de l’accession enligue 1, puisque dans le mêmetemps, l’USMBA avait réussi unmatch en déplacement face àl’Olympique de Médéa (2/2). Cetteannée, les données ont changé et lesCrabes joueront leur accession enligue 1, cela même si leur prochainadversaire est dos au mur. Le plusimportant pour les camarades del’enfant d’Amizour, le capitaineAkrour Djebar, c’est que les troispoints restent à Béjaia, tout ensouhaitant que Mostaganem, soit leconcurrent direct des Crabes, laissedes points chez lui, comme ça a étéle cas face au RCA où l’ESM a lais-sé filer deux précieux points, quiont d’ailleurs permis au MOB decreuser l’écart à quatre points.

N. S.

CONDOLÉANCESTrès peinée par le décès du beau frère de

Bouchebah Mustapha, Hocine Bayou, Allah Yerrahmou, la direction du MOB lui présente, ainsiqu’à la famille Bouchebah et Bayou ses condoléances les plus attristées, tout en souhaitant que Dieu

le tout puissant accorde au défunt sa miséricorde et l’accueillir dans son vaste paradis. «A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons».

LLeess jjeeuunneess ddéécciiddééss àà ssee mmaaiinntteenniirr eennL

es Mouloudéens ont été sur-pris par l’accueil hostile etles intimidations dont ils ontété victimes dès leur arrivée

au stade de Médéa. Certes lematch était décisif pour les locauxqui jouent leur survie en liguedeux mais la fin ne doit pas justi-fier les moyens, car maltraiter desjeunes pour ne pas dire des goss-es pour un match de football estplus qu’immoral, les Médéens ontvite oublié qu’au match aller, ilsont gagné à Batna et personne neles a dérangé, il y a bien desprincipes qu’il ne faut pas bafouerl’hospitalité, le respect de l’adver-saire et l’ethique sportive.Bon gré, mal gré les camaradesde Litim ont tenu bon, ils ontréussi à rentrer avec un point pré-cieux qui va leur permettre desauver leur équipe quand àl’OMédéa, elle n’a récolté qu’unnul qui compromet sérieusementson avenir en ligue 2, peut-onparler de justice divine? Loin dejouer les moralités, on peut justeleur souhaiter bon vent pour lasuite du championnat.

AAssssuurreerr llee mmaaiinnttiieenn ffaacceeaauu CCRRTT

L’objectif du Mouloudia est

d’assurer définitivement lemaintien contre le CRT, vendre-di prochain, on espère qu’avecun total de 36 pts, le tour estjoué car le SAM jouera leMOB à Béjaia et Médéa et leMOC se livreront un duel sansmerci au 17 juin, en cas de nulc’est le MOC qui sera con-damné, en cas de défaite del’OMédéa, c’est ce dernier quile sera, une journée qui pourraêtre très formidable aux cama-rades de Benchaira pour se met-tre définitivement à l’abri etpréparer dès la semaineprochaine la saison 2013/2014.

««NNoouuss aavvoonnss ddeebbllaayyéé llee tteerrrraaiinn»»ZINDER PRÉSIDENT DU CSA

MSPB

Le président du CSA/MSPB et membrede la SSPA est considéré comme l’ar-chitecte du projet de reconstructiondu Mouloudia de Batna. Ancien joueurdes années 60/70 et ex-contrôleurfinancier de la wilaya de Batna etSétif, Zinder a accepté de sacrifier saretraite pour se mettre au service deson club de toujours, il nous parle dela situation passive et active du club.

Rares ceux qui ont cru quevous allez résister à la diffi-culté de la situation heritée...

Ils ont bien raison car la situationdu club était très difficile pour nepas dire ingérable, si on a puredresser un peu la situation c’estgrâce à notre patience et à lavolonté qui nous ont animé.

Peut-on dire que vous avez

avancé?Tout a fait, il faut dire qu’on adéblayer le terrain; on avait le dou-ble objectif de maintenir l’équipe enligue deux et d’assainir la situationfinancière, je pense que pour lemaintien ca sera fait très bientôtquand à la situation financière on arégularisé 60 % de la situation.

Quels sont les projets pour la

nouvelle saison ?Il faut se structurer, mettre en placel’organigramme des structures per-manentes à tous les niveaux, carsans une bonne administrationcompétente on ne pourra rien fairede bon, il faut y trouver la compé-tence.W. Y

Page 17: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

18 Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013DIVISIONS INFÉRIEURES

Publicité

MMAARRAACCAANNAA NN°° 22001111 — MARDI 16 AVRIL 2013 - ANEP N° 517 321

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTN° 41 / SAM / DRE 07 / 2013

Les dirigeants de l’IRB Yakouren, quisont très actifs, ont réussi à obtenirune invitation pour leurs petitescatégories, à savoir les U11, U14 etU15 pour participer à un tournoiamical dans la régionale parisienne,ce mois de mai.

Ce tournoi international amical seraorganisé par Rica Oranges, du 18au 20 mai dans la banlieue parisi-enne, verra la participation de

douze pays. Les dirigeants de l’IRBYakouren , qui n’ont pas encore eu leur visad’entrée en terre française amèneront aveceux 22 athlétes, qui seront dirigés etencadrés par 4 encadreurs et dirigeants duclub, qui veilleront sur eux en France. La prise en charge en France sera assuréepar l’association organisatrice de ce tournoi,alors que les billets d’avion et les frais devisas, seront assurés par les parents desjoueurs et les dirigeants de l’IRB Yakouren,même si la DJS de Tizi Ouzou leur a promisde les aider afin de les encourager à bienreprésenter les couleurs du club et celles del’Algérie, qui sera représentée dans cetournoi par les bambins de Yakouren, quisont ravis de prendre part à ce grand tournoiinternational qui leur permettra de voyageret découvrir la France et de se frotter auhaut niveau et côtoyer des footballeurs des

autres cultures, pour enrichir leur connaîs-sances dans tous les domaines. En atten-dant, les petites catégories de Yakouren, sepréparent activement pour prendre part à cetournoi dans un petit stade aménagé àYakouren, sachant que le stade communalest en chantier pour la pose d’une nouvellepelouse synthétique, qui traine toujours.« Nous sommes heureux et fiers à la fois deprendre part à ce tournoi, car cela permettraà nos athlètes de côtoyer les autres foot-balleurs des différentes cultures footballis-tiques pour apprendre d’eux. Ça sera unetrès bonne expérience pour eux qui va lesaguerrir mieux. On fera de notre mieux pourprésenter dignement les couleurs du club etcelle d’Algérie dans ce tournoi. La prise en

charge est assuré par l’association organ-

isatrice, alors que les frais de visas et les bil-lets d’avions, seront assurés par le club etles parents des joueurs, même si la DJS deTizi Ouzou a promis de nous aider », nousa déclaré un dirigeant de l’IRB Yakouren. Il y a lieu de signaler que les matchs desbambins se déroulent en 20 minutes et 25minutes chaque mi-temps, contrairement àcelle des seniors qui se déroule en 45 min-utes dans chaque mi-temps. Avant les petitsde l’IRB Yakouren , ceux de JF Tizi Ouzouet l’US Béni Douala, ont déjà participé à untournoi en France et ont dignementreprésenté les couleurs de leur clubs etcelles de l’Algérie bien sûr.K. A.

La ligue de Tizi-Ouzou suspend le joueurMeziane Brahim pour 6 mois

La commission de discipline de la ligue de football de la wilaya de Tizi-Ouzou, astatué la semaine dernière sur l’affaire N° 150 relative au match entre le FC Ouadhiaset l’ES Nath Irathen. Après lecture de la feuille du match, étude du rapport de l’arbi-tre de la rencontre, la commission de discipline de la ligue, qui a sanctionné déjà

plusieurs joueurs, n’a pas hésité d’infliger au joueur Meziane Brahim du FC Ouadhias, tit-ulaire de la licence N° 029204 une sévère sanction de six mois ferme et une amende de 5000,00 dinars pour tentative d’agression envers l’arbitre qui a officié le match. K. A.

Les jeunes de Yakouren invités à participerà un tournoi international en France

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE BISKRA

DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU

La Direction des ressources en eau de la wilaya deBISKRA sise à Route de Batna face gare routièreBiskra Numéro d’identification fiscal (NIF) duservice contractant 097507019069710 ; lance unavis d’appel d’offres national restreint pour :

OPERATION : Réparation des dégâts causés parles inondations 29 octobre 2011 sur l’oued Abiodsur le système d’irrigation de la palmeraie deM’chounecheLot 01 : Réalisation d’un forage F1 de 200 mlLot 02 : Réalisation d’un forage F2 de 200 mlLot 03 : Réalisation d’un forage F3 de 200 mlLot 04 : Réhabilitation d’un forage de Lahbal

Conditions de présélection :Les entreprises intéressées et titulaires d’uncertificat de qualification (Activité principalehydraulique) catégorie 02 et plus peuvent seprésenter à la direction des ressources en eau dela wilaya de BISKRA Route de Batna face gareroutière Biskra pour retirer le cahier des charges.Les offres doivent être dans une enveloppeextérieure anonyme et ne devra porter que lamention : (soumission à ne pas ouvrir : appeld’offres N°41 / 2013) contenant une offrefinancière dans une enveloppe portant la mention(offre financière) et une autre technique dans unedeuxième enveloppe portant la mention (offretechnique); Accompagnées obligatoirement desdocuments à jour suivant la réglementation envigueur (de l’article 51 du décret présidentieln°10/236 du 07/10/2010 portant réglementationdes marchés publics modifié et complétéL’offre technique devra être accompagnée despièces suivantes :

01- Registre du commerce (copie légalisée par lecentre national du registre du commerce),02- Numéro d’identification fiscal (NIF) (copielégalisée),03- Certificat de qualification et classification (copielégalisée),04- Les attestations des moyens humains viséespar la CNAS (copie légalisée),05- L’extrait de rôles daté de moins de 3 moisapuré (copie légalisée),06- Attestations de bonne exécution des projetssimilaires signées par les maîtres de l’ouvrage(copie légalisée),07- Liste de matériel avec les pièces justifiant lapropriété à l’entreprise (copie légalisée),08- Un extrait du casier judiciaire N°03 du gérantou du directeur général de l’entreprise (copielégalisée),09- Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS,CACOBATPH (copie légalisée de chaque),10- Planning de réalisation avec délais destravaux,11- L’acte constitutif de la société (pour lessociétés) (copie légalisée),12- Attestation de dépôt légal des comptes sociauxpour les sociétés,13- Déclaration de probité cachetée et signée,selon modèle ci-joint,14- Une déclaration à souscrire cachetée etsignée, selon modèle ci-joint,15- Certificat de visite des lieux cacheté et signé,selon modèle ci-joint,16- Le cahier des charges technique dûmentrempli, paraphé, signé et daté par lesoumissionnaire.

L’offre financière devra être accompagnée despièces suivantes :01- Lettre de soumission cachetée et signée selonmodèle ci-joint,02- Le cahier des charges financières dûmentrempli, paraphé, signé et daté par lesoumissionnaire,03- Bordereau des prix unitaires cacheté et signé,04- Devis quantitatif et estimatif cacheté et signé.

La durée de préparation des offres :est fixée à 21 jours à compter de la date de lapremière parution du présent avis sur lesquotidiens nationaux ou BOMOP.

Le lieu de dépôt des offres : les offres doivent être déposées au bureau de lacommission d’ouverture à la direction desressources en eau de la wilaya de Biskra Route deBatna face gare routière Biskra à 09h au plus tardle 21ème jour à compter de la date de la premièreparution du présent avis sur les quotidiensnationaux ou BOMOP.

L’ouverture des plis technique et financier : sefera le jour correspondant à la date de dépôt desoffres à 10h en séance publique au siège de ladirection des ressources en eau de la wilaya deBiskra sise à Route de Batna face gare routièreBiskra.

Délai de validité des offres : les entreprisessoumissionnaires resteront engagées par leursoffres pendant 120 jours à partir de la date dedépôt des offres; Cet avis tient lieu d’invitation.

FFCC OOUUAADDHHIIAASS

IIRRBB YYAAKKOOUURREENN

Page 18: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

19Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013

EESS BBIIRR GGHHBBAALLOOUU -- JJSS TTIICCHHYYDIVISIONS INFÉRIEURES

Deux équipes pour une place en jeuL’ex dauphin, laJST, qui était enappel du côté deBir Ghbalou, s’estincliné face à laformation localede l’ESBG pardeux buts à zéro(2- 0).

Les Littoraux n’ont tenu queles 45’ premières minutesavant de sombrer en sec-onde période. Un succès

qui permet au club fanion de BirGhbalou de grimper à la secondeplace. Cependant, le résultat despoulains de Abdeslam Khelifapeut être considéré comme unevéritable performance face à uneformation de la JST qui brigueaussi une place pour le podium etpourquoi pas pour une accession.. Si la première place est propriétéincontestée des lions d’AthDouala , où les jeux sont quasi-ment faits, le suspense reste entierpour la seconde place, que se dis-putent finalement deux équipes, àsavoir l’ESBG et la JS Tichy,séparées seulement de deuxpetites unités. Cette situation don-nera lieu à une haletante fin dechampionnat du fait de l’énormedétermination de chacune de cesdeux formations à rafler la mise.Pour ceux qui suivent lespéripéties de ce groupe, une ques-tion s’impose d’elle-même, cellede savoir qui accompagneral’USBD au palier supérieur.Deuxième au classement avec unefragile avance chiffrée à deuxunités, le nouveau dauphin,l’ESBG, est dans l’obligation defaire le plein pour garder sonmince acquis, que ne cessera pasde lui disputer les littoraux deTichy que les poulains deAbdeslam Khelifa . Il faut dire quela JS Tichy a quelque peu perdu deleur superbe dès lors qu’ils évolu-ent à l’extérieur, les joueurs del’entraîneur Kamel Adrar gardenttout de même intactes leurschances. C’est une deuxièmeplace en jeu qu’il faudra allerchercher pour fructifier une saisonque chacune des deux équipesvoudra terminer sur la secondemarche du podium. La rencontrequi a mis aux prises les deuxclubs de Bouira à savoir, le CRTau HCAB, s’est soldée par un nulde parité d’un but partout (1- 1).Serour marqua contre son camp(43’) et offre l’avantage auxBanlieusards, mais, dix minutesaprès la pause citron, Lahouazi(55’) parvint à égaliser pour la for-

mation des Hamzaouis. C’est lecas également de l’explicationentre la JS Bordj Menaeil etl’ORB Akbou qui s’acheva sur unscore nul de deux buts partout (2-2). Ayant terminé la phase aller àla 13eme place, la formation desDiables rouges semble reprendredu poil de la bête en se distinguantde fort belle manière en cette sec-onde moitié, en alignant une six-ième victoire. Cette belle ascen-sion lui permet non seulement dequitter la zone rouge dans laquelleelle végétait, mais aussi d'en-trevoir la suite sous de bons aus-pices. Le week-end dernier, lesprotégés de Hakim Amaouche ontdisposé à domicile de la coriaceéquipe de la JSM dans une ren-contre fortement disputée commeen témoigne le score final (3-2)ayant sanctionné les indécisdébats. Du coup, SSSA se hisse àla dixième place du classement, enattendant sûrement de prouverencore plus durant le reste duchampionnat.

Le spectre de la relégationplane sur Timezrit etCheurfa N’ Behloul

Dans le bas du tableau, le suspenspersiste toujours. Pour le moment,l’ES Timezrit et l’OCA semblentles plus concernés par ce verdictfatal. Les Orange de Timezritdéfaites au stade Benallouache deBejaïa par CRB Aokas, auronttoutes les peines du monde àressortir la tête de l'eau, car leursituation actuelle ne date pas d'au-jourd'hui . Les requins d’Aokasont longtemps sué pour prendre lemeilleur sur leur hôte du jour,l’EST, sur le score de trois buts àun (3- 1). C’est l’équipe de

Timezrit qui prendra en premièrlieu l’avantage par l’entremise deBenyahia sur penaltie (20’).Aokas, parviendra à égaliser parl’intermédiaire de Lahlouh (37’),puis à s’adjuger les trois points dumatch grâce à Alili (88’) etBourouba (90+2). L’OC Azzazgaenregistre son troisième succès dela saison face au MCB (4-1). AliTellal est entrain de préparer lasaison prochaine en incorporant 7juniors lors de cette rencontre face

à l’équipe Cheurfa N’ Behloul,pour leur permettre de s’aguerrirdavantage. Pour sa part, le NRBSidi-Daoud qui recevait la JRAZ,n’a pas raté l’occasion d’en-granger trois précieux points, enest venu à bout, sur le scoreétriqué. Classés respectivement àla dernière et avant-dernière place,les formations de Timezrit etl'Olympique d’Azzaga éprouventles pires difficultés à suivre lerythme du championnat après

s’être résignés dès les premièresjournées. En effet, avec quinzedéfaites concédées jusque-là parchacune d'elles, elles vont droitvers la division d’honneur à moinsd’un miracle. Aussi que d'autreséquipes, à l'instar du NRBSD ouencore CRBA, qui ne sont pastotalement tirées d'affaire. C'estdire que la concurrence battra sonplein lors des six journéesrestantes, entre ces équipes du basdu classement. T. H.

Résultats de la 24e journéeCRB Kherrata 0 US Beni-Douala 2

ES Bir Ghbalou 2 JS Tichy 0OC Azzazga 4 MC Bouira 1CR BAokas 3 ES Timezrit 1

NRB Sidi-Daoud 1 JRA Zaatra 0JS Bordj Menaeil 2 ORB Akbou 2SS Sidi-Aïch 3 JS M'chedellah 2CR Thameur 1 HC Ain Bessam 1

Les lions d’Ath Douala aux portes del'accession

A six matches de la clôture de l’actuel exercice, le rêve du duo de tête, l’ES Araba le leader,d’offrir à leurs supporters une accession tant attendue au palier supérieur, est à priori envoie de réalisation.

En effet, en bons meneurs, l’Entente et les Lions d’Ath Douala n’ont pas fait dans la dentelle lors de leurpériple du côté de la ville martyre, où ils ont étrillé le CRBK local. En enregistrant sa 20ème victoire,le leader a montré encore une fois son talent et sa puissance et on ne voit vraiment pas qui pourrait l’ar-rêter, dans leur course vers l'accession au palier supérieur. Cette équipe de Beni Douala, véritable

révélation du championnat de la régionale deux groupe A, qui a réussi dans une rencontre au sommet, à faireplier le CRB Kherrata sur son terrain, alors que ce dernier est intraitable chez lui devant ses supporters venusnombreux ce jour là, découvrir cette équipe qui a survolé ce championnat. L’USBD, qui devance ainsi le nou-veau dauphin de 14 points, règne en maître absolu sur le perchoir.

RRÉÉGGIIOONNAALLEE DDEEUUXX GGRROOUUPPEE AA ((2244EE JJOOUURRNNÉÉEE))

Page 19: maracanafoot2011 date 16-04-2013

20 Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

INTERNATIONALE

EESSPPAAGGNNEE :: CCrriissttiiaannoo RRoonnaallddoogguuiiddee llee RReeaall MMaaddrriidd

Le Messie du Real à San Mamés ! En pleine formeactuellement, Cristiano Ronaldo, l'attaquantportugais du Real Madrid, s'est encore illustré enLiga. Pour le compte de la 31e levée du

championnat d'Espagne, le Lusitanien, auteur d'un doublé(2e, 68e) et d'une passe décisive pour Higuain (76e), alittéralement mené les siens sur le chemin du succès faceà l'Athletic Bilbao (0-3). Dans la cathédrale, lesMerengues ont donc renoué avec le succès après unrevers subi à Galatasaray en Ligue des champions. Dequoi préparer sereinement la prochaine rencontre face auBetis et, bien évidemment, les retrouvailles avec leBorussia Dortmund en C1. 31 réalisations en 30 matchesde championnat disputés, une 7e passe décisive en Liga,un second doublé consécutif inscrit à l'extérieur aprèscelui sur la pelouse de Galatasaray, et un Athletic Bilbaototalement sous le joug de l'attaquant madrilène. Cedimanche, Cristiano Ronaldo a fait vivre l'enfer à desBasques qui pensaient peut-être en être préservés dansleur cathédrale de San Mamés. Sans Varane ni Casillasau coup d'envoi, les Merengues ne mettaient d'ailleurspas longtemps pour prendre un premier ascendant autableau d'affichage. Après 68 secondes de jeuexactement, "CR7" se montrait déjà phénoménal sur lepremier coup franc qu'il obtenait à 25 mètres du but

gardé par Iraizoz. D'un ballon bien fouetté,l'ancien Mancunien ouvrait la marque en trouvantla lucarne adverse (2e). Et malgré une réponse deSusaeta d'un tir trop croisé après 20 minutes de jeu,les Madrilènes ne desserraient pas leur étreinte sansque Benzema (27e) ou Di Maria, d'un tir sur la barre(42e), ne trouvent toutefois l'ouverture. Et quandl'international tricolore ratait à nouveau uneoccasion au retour du vestiaire, cette fois-cidu gauche sur un ballon détourné parIraizoz (54e), Cristiano Ronaldo nemanquait pas sa 3e opportunité. Après un une-deux mal négocié avecKhedira juste après la demi-heure de jeu(35e), le Portugais héritait d'un ballonamoureusement déposé sur son crânepar Xabi Alonso pour corser l'addition(69e, 0-2). Remplacé dans la foulée parGonzalo Higuain, le Français voyaitlui son concurrent direct sceller lesort du match sur un service del'incontournable... Ronaldo (76e,0-3). Préservé avec le Barça etresté en Catalogne, Messi a dûapprécier le spectacle...

LLee pprrééssiiddeenntt dduu RReeaallMMaaddrriidd ccoonnvvooiittee uunnjjoouueeuurr ffrraannççaaiiss

Le Real prépare déjà son mercato estival. Le journal José Ramón de laMorena révèle que le président du club madrilène, Florentino Perez, auraiteu un rendez-vous secret avec le père d'un joueur français. Il aurait envoyéson avion privé afin d'aller chercher cet inconnu à Verone (Italie), pour évo-quer l'avenir de son fils. La rencontre se serait déroulée dans l'hotel Afueras deMadrid. Si le nom du joueur n'a pas été filtré, les rumeurs se portent essentiellementsur Paul Pogba. Le milieu de terrain de la Juventus aurait été conseillé à Florentino Perez parRaphael Varane. Les noms de Geoffrey Kondogbia et Blaise Matuidi ont également été évoqués.

LLee BBaarrççaa eenn ggeessttiioonnnnaaiirree

Une promenade de santé... Toutjuste qualifié pour les demi-finales de la Ligue deschampions après avoir obtenu

le nul face au PSG, mercredi soir, auCamp Nou (1-1), le FC Barcelone, bienque privé de Messi, Alba et Iniesta aucoup d'envoi, s'est facilement imposésur la pelouse de Saragosse (0-3). Etles habituels remplaçants issus de laMasia ont tiré leur épingle du jeu lorsde cette 31e levée. Buteur sur unepasse d'Alexis Sanchez (20e), ThiagoAlcantara a ensuite permis à CristianTello de corser l'addition (39e), avantque ce dernier ne signe son premierdoublé en Liga (53e). Avant mêmecette opposition contre l'actuel 18e duchampionnat d'Espagne, Tito Vilanova,l'entraîneur du Barça, n'avait pas cachésa volonté de faire tourner l'effectifbarcelonais. C'est que, sans manquer derespect à Saragosse, les Catalans,engagés sur le front européen avec unedemi-finale titanesque à venir contre leBayern Munich, avaient des forces àfaire reposer et d'autres, parmilesquelles le quadruple Ballon d'OrLionel Messi, à soigner. Et après la

double confrontation face au ParisSaint-Germain en Ligue deschampions, le technicien catalan pourrase féliciter d'avoir également des jeunesjoueurs efficaces. Privés de leur"Pulga", d'Iniesta et Jordi Alba, toustrois restés en Catalogne, mais aussi dePiqué, Pedro et Villa, lesquelss'asseyaient sur le banc de touche aucoup d'envoi, les Blaugranas sontpourtant repartis d'Aragon avec lestrois points de la victoire sans tremblerle moins du monde. A sa main, le FCBavait même mis un terme au suspenseavant la fin du premier acte, Saragosseencaissant un deuxième but dès la 39eminute de jeu.Jour de 1ère pour Tello et

Thiago AlcantaraPremier artificier des visiteurs après 20minutes, Thiago Alcantara, qui avaitbonifié la passe à droite du ChilienAlexis Sanchez pour ouvrir la marque(20e, 0-1), était aussi à l'origine dusecond but signé par son partenaireCristian Tello. Une frappe enroulée,cette fois-ci côté gauche, pour prendre ledessus sur Roberto, un dernier rempart

malmené (39e, 0-2).Et si l'internationalespagnol fêtait là sapremière combinaisonbut-passe décisive dansune même rencontre dechampionnat, soncoéquipier d'un an soncadet, était lui toutheureux de célebrer sonpremier doublé en Liga.Après 53 minutes de jeu,Tello fixait Loovens dansson couloir gauche pourmarquer tout seul d'un tircroisé petit filet opposé (0-3).Titulaire axe gauche pour la 2efois consécutive, Adriano pouvaitlui céder sa place à Eric Abidalpour les dix dernières minutes dejeu (78e). Avec 16 points d'avancesur le Real avant que ce dernier nedémarre son match à Bilbao, le FCBarcelone a non seulement réalisé unebonne opération comptable, maiségalement ménagé ses forces vives. Leséchéances à venir seront sans doute pluscorsées qu'un simple déplacement à laRomareda sur la scène domestique.

AARRSSEENNAALL :: LLuukkaass PPooddoollsskkii ddééjjààssuurr llee ddééppaarrtt ??A peine arrivé, déjà reparti ? Sous contrat à Arsenal depuis l’été dernier et jusqu'en 2016, LukasPodolski serait candidat au départ lors de la prochaine intersaison, et de nombreuses formationsseraient déjà intéressées par sa venue. La presse anglaise parle notamment du GalatasarayIstanbul, de l’Atlético de Madrid, de la Juventus de Turin, de l’AS Rome, de l’AnzhiMakhachkala, de l’Inter Milan, du Borussia Dortmund ou du Zénith Saint-Pétersbourg.

Page 20: maracanafoot2011 date 16-04-2013

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

21Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 INTERNATIONALE

Tim Cahill sera pour toujours associé à la génération de footballeurs quiont hissé l'Australie à un niveau sans précédent. En 2006 en Allemagne,le natif de Sydney avait inscrit le premier but de son pays en Coupe duMonde de la FIFA™. Dans le même match, il avait même réussi un doubléqui avait permis à l'Australie de signer sa première victoire dans

l'épreuve reine. Quatre ans plus tard en Afrique du Sud, Cahillest devenu le premier Australien, le seul à ce jour, à avoir

marqué dans deux Coupes du Monde de la FIFA™.Depuis longtemps, Cahill est un spécialiste des buts

décisifs. Excellent finisseur de la tête, il estactuellement à une unité du record de buts en

équipe d'Australie. Pourtant, lorsqu'il étaitadolescent, on lui avait dit qu'il était trop petitpour pouvoir prétendre réussir au plus hautniveau... En club, Cahill a passé huit bellesannées à Everton, où il était tenu en trèshaute estime par le public de Goodison Park.L'an passé, à 33 ans, il a décidé d'entamerun nouveau chapitre dans sa carrière ens'engageant avec un club de MLS : les New

York Red Bulls. FIFA.com a rencontréCahill pour lui poser quelques questionssur sa nouvelle vie à New York, surses souvenirs de la Premier Leagueanglaise, sur son éblouissantecarrière internationale et sur sesespoirs avec l'Australie en vue de laCoupe du Monde de la FIFA 2014™.Cahill se livre également au sujet deson ascendance samoane et de lafaçon dont il rend au football ceque ce dernier lui a apporté.

Tim Cahill, comment sepasse votre nouvelle vie àNew York ?C'est une grandeopportunité à ce stade dema carrière de pouvoirsigner un contrat de longuedurée en MLS et de fairepartie d'une grande équipe. Lemode de vie est incroyable, lefootball est génial et les fansaussi, donc je me sens très bien.Pouvoir contribuer audéveloppement rapide de l'undes plus jeunes championnatsde la planète fait-il partie del'attraction ?Absolument. C'est bien depouvoir prendre part à cetterévolution de la MLS, surtoutau vu des joueurs quiviennent ici. Le niveau estplutôt bon. C'est une autrepage de ma carrière,après une quinzained'années au plus hautniveau en Angleterre.Dans cechampionnat, vousdevez être bontechniquement etphysiquement. D'unpoint de vueinternational aussi,c'est un bonchoix pour moi,car on ne joue pas

autant de matchesqu'en Europe et le

calendrier fonctionnemieux pour moi.Comment se passevotre vie dans uneville comme NewYork ?C'est bien, même si cene sont pas les néonsqui m'ont attiré ici. Ce

n'est pas mon truc. Par contre, quand j'ai vu que le clubengageait des joueurs de la pointure de Juninho ou ThierryHenry, entre autres, je n'ai pas hésité une seule seconde. C'estsympa de pouvoir aider à développer l'équipe, le club et lechampionnat, et d'être respecté dans une autre partie du monde.

Après tout le temps que vous avez passé à Everton, ledépart a-t-il été difficile ?

J'ai la chance d'entretenir d'excellentes relations avec DavidMoyes, avec le président et avec les fans. J'ai quitté Evertonsur une note positive, extrêmement positive même. Quand jesuis parti, Everton était en très bonne posture et il étaitévident qu'il pouvait continuer comme ça, indépendammentde mon départ. Je n'ai pas quitté le navire en pleine tempête.Quand je suis parti, c'était soleil et mer d'huile. Est-ce que laPremier League et Everton me manquent ? Oui et non. J'aipassé huit années magnifiques dans un club formidable. Leniveau de jeu est différent, mais quand vous partez dans unautre championnat pour faire partie d'un projet différent, vousdevez être prêt à tout accepter.

Au niveau international, comment se passe lechangement de génération que sont en train de subirles Socceroos ?

Fantastiquement bien. Holger Osieck essaie d'intégrer denouveaux joueurs petit à petit. Il faut incorporer les nouveauxingrédients peu à peu, sans se précipiter. Nous sommesaujourd'hui à un stade où les capacités et les qualités desjoueurs sont fantastiques. Je suis l'un des plus anciens et jedois donc guider, montrer l'exemple. C'est un rôle que j'aimebien, même s'il est différent de celui que j'avais avant. Les plusjeunes font le maximum pour essayer de gagner leur place etc'est exactement ce qu'il faut. Ça me rend très heureux.

À ce stade relativement avancé de votre carrière,appréciez-vous encore plus de jouer en équipe nationale ?

Non, rien n'a changé à ce niveau-là. Ma passion pourl'Australie est totale depuis le premier jour. J'ai toujours adoréle maillot vert et or et je crois que je l'ai toujours montré.Quand j'enfile le maillot de l'Australie, je ressens la mêmechose que la première fois. Le fait d'être plus âgé permetd'aider et d'être à même de donner des conseils.

Vous occupez une place de premier plan dansl'histoire du football australien. Vous arrive-t-il deréfléchir à certains des plus beaux moments que vousavez vécus avec les Socceroos ?

Mon objectif est d'essayer de vivre à nouveau ce genre demoments. C'est pour cela qu'on essaie de qualifier l'Australiepour une autre Coupe du Monde. C'est fantastique de pouvoirrevivre ces moments, mais on pense surtout à l'instant présent,car c'est là qu'il faut faire la différence. Après, que ce soit moiou un autre qui donne le ballon décisif ou qui marque le but,ça n'a aucune espèce d'importance. La seule chose quicompte, c'est la victoire.

Quelle est l'importance de votre ascendance samoane ?Ma mère vient des Samoa et j'ai été élevé là-bas pendant uncertain temps. La culture et les traditions samoanes sontimportantes pour moi en raison des valeurs qu'ellesvéhiculent, comme le respect des anciens, le respect de tousceux qui vous entourent, l'humilité, le partage, la politesse,toutes ces petites choses. Vous pouvez être le meilleurfootballeur du monde, ce qui restera de vous pour l'éternité,c'est la manière dont vous avez interagi avec les gens, sur leterrain et en dehors. Cela, c'est ma culture qui me l'a enseigné,comme le fait de ne pas oublier d'où l'on vient ou que toutesles personnes sont égales. Ce sont des choses que jen'oublierai jamais. Je suis un privilégié, mais je n'ai jamaisutilisé mon statut pour essayer d'en tirer des avantagespersonnels. Les traditions, la culture et le patrimoine desSamoa sont probablement les principales sources de lapersonne que je suis aujourd'hui.

Redonner au football un peu de ce qu'il vous aapporté est-il quelque chose d'important à vos yeux ?

Pour moi, aider et donner pour des causes justes estimportant, oui. Il y a tellement de choses dans la viequotidienne qui sont plus importantes que ce que je fais, moi.Il est important de garder un sens des proportions. L'aide etles actions caritatives auxquelles je participe sont des chosestout à fait naturelles pour moi. Faire passer le bon message,avoir un impact positif : je soutiens ça à 100%.Pour conclure, à 33 ans, les jambes répondent-ellestoujours aussi bien ?Oui. Quand je suis titulaire, je joue tout le match. Il fautsavoir faire attention à son corps et à ce niveau-là, laMLS est un bon championnat car on ne joue pas deuxmatches par semaine, comme c'est souvent le cas enEurope. Si je veux jouer encore une Coupe du Monde,venir ici était ce que j'avais de mieux à faire.

In fifa.com

CCAAHHIILLLL :: ««JJee vveeuuxx jjoouueerreennccoorree uunnee CCoouuppee dduu MMoonnddee»»

Page 21: maracanafoot2011 date 16-04-2013

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction021 92.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba

Directrice de la rédactionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur techniqueLaïd KalilaRédacteursDjamel Touafek et Mouloud Hamdi

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 02173.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos : Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

23456789101112

3 4 7 5 1 94 5

7 6 1 82 5 6 3 8

5 8 98 3 2

8 3 9 16 4 7

1 4 3

Solutions :

FOOT EN QUESTIONS

Lors de la finale de la Liguedes champions 2010, InterMilan-Bayern Munich (2-0),Diego Milito est le premierjoueur à inscrire un doubléà ce stade de l’épreuve,depuis sa création en 1992,Vrai ou faux ?

PANTELANTTAEMEUTESORALLAMEGESTAPOENORMECAGEERIAUREOLESITESENTEURNEFLETISSESAFIACREESAGLACUREOMISEUROAERIENS

GELESINNEERERDEMETTRE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12123456789101112

S

SSS

ZS

S

SS

S

SS

S

S

S

S

Mots croisés SudokuEnigme

Jeux d’ésprit

Foot en questions

Des chiffres & des lettresTirage 2Souhait

Tirage 1Deduit

calcul :2*4=88+9=1717*10=170

EXERCICES POUR AMELIORER SA MEMOIRE Nos capacités mnésiques :Comment évaluer vos capacitésmnésiquesVérifiez vos réponses et notez sur 20 le nombre deréponses exactes que vous avez donnée danschaque exercice.

Test 2 :Il stimule et évalue les fonctions dereconnaissance et les capacités de la mémoirespatiale.La moyenne de bonnes réponses est de 7-8 sur20*Voici une séquence code. À chaque chiffre

correspond une forme géométrique. Prenezvotre temps pour bien mémoriser cetteséquence. Ensuite remplissez la grille chiffréede 133 cases avec les formes correspondantes.Vous devez remplir le plus de cases possible encent vingt secondes.Comment analyser vos performances :Comptez le nombre de lignes que vous avezcorrectement cochées et le nombre de cases quevous avez correctement remplis. La moyenne desperformances est de 36 (sur 60 lignes)pour les testede symboles(30 pour les adolescents)et de 85(sur133 lignes)pour les tests de code (55 pour lesadolescents).

N°23N°23

N°23

N°23

634758192189234756752691483295417638361589274478362915843976521916825347527143869

Calcul

Les mots

Maximum : 6 lettres

Maximum : 7 lettres

170

Tirage1

Tirage2

Jeux d’esprit

HORIZONTALEMENT1.Haletant-À toi. 2.Révoltes-Verbal.3.Lamelle-Police allemande. 4.Trèsgros-Ensemble des oiseaux d’unecage 5. Ricané - Halo 6. Suffixe -Odeur 7. Fruits du néfilier -Entrelacés 8. Voiture à cheval -Agence spaciale européenne - 9.Préparation destinée à donner àune poterie un aspect vitrifié ouglacé - Oubliés. 10. Devise desFrançais - Légers 11. Congelés -Naturelle 12. Métro - Désarculer

VERTICALEMENT1- Voayage fait par dévotion 2. Champignon - Traineau 3. Capitaine du nautilus - Effrayer4. Assassinera- Licou 5. Lien - Ggroin - Edoird 6. Aérienne - Contraction de laSyllabe finale d’un mot avec laSyllabe initiale du mot suivant 7. Enzyme - Vertibule 8. Moulure semi-circulaire concave- du verbe rire. 9. Complètes - Huilé 10. Avec rage 11. Frappe - Enduire de résine 12. Plante des climats chauds -Tamisée

STAR :

Mots fléchésSTELS

BAVACHOESECIRERROSE

URTICAIREMERRASAUDE

PMERETIREREETERNEL

ONCLEITICTUEDITER

ASPERGEEEOSANESSE

SETDITSUXRUEPARA

CITERSOLNGELHUILE

SUNILEREVAEUTMASSES

PPAARRCCOOUURRSS FFLLÉÉCCHHÉÉ::

C’est faux! En fait,avant l’exploit de l’at-taquant argentin, quatreautres joueurs avaientréalisé une telle per-formance : inscriredeux buts en finale dela ligue des champions.

À l’aide des définitions, remplissez les cases vierges. Lesflèches signalent une même lettre.

Placez les chiffres allant de 1 à 9 dansles neuf régions déterminées par les cinqanneaux, de sorte que la somme des

chiffres dans chacun de ces cinq cerclessoit égale.

2 4 9 10

D D E I T U

A I H O S T U

Loge, forêt, furtif, fouiner.

22 Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013JEU-DÉTENTE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Page 22: maracanafoot2011 date 16-04-2013

23Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013 MAGAZINE

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

ACTU PEOPLE

NICOLAS SARKOZY : POURL’ANNIVERSAIRE DE JEAN-PAULBELMONDO, IL SORT DE SONSILENCE !

DOSSIER SANTÉ

LLee BBuuzzzz

BLAGUE EN IMAGE

TTeerrrriinnee ggllaaccééee

INGREDIENTS- 50cl de glace aux fraises - 50cl de glace à la vanille - 50cl de glace au chocolat

PREPARATION - Chemiser un moule rectangulairede film alimentaire. - Répartir à la spatule la glace auchocolat. -Lisser.Ajouter la glace aux fraises etterminer par la glace à la vanille. - Réserver au congélateur au moins2h. - Démouler et servir aussitôt.

Pour la première fois depuisqu’il a quitté l’Elysée,Nicolas Sarkozy a accepté

de répondre à une interview.Mais attention, pas de politiqueau programme, l’hommepolitique a simplement souhaitéun joyeux anniversaire à Jean-Paul Belmondo.Jean-Paul Belmondo fêtait lasemaine dernière ses 80 ans età cette occasion, MichelDrucker a tenu à l’inviter sur leplateau de son émission“Vivement Dimanche” . Denombreux invités avaient fait ledéplacement, mais c’estl’apparition de Nicolas Sarkozyqui a toutefois fait mouche. Eneffet, l’ancien président de laRépublique a en quelque sortefait son come-back médiatiquelors d’une interview enregistréeoù il a tenu à souhaiter unjoyeux anniversaire à Bébel.Dans ce court entretien, NicolasSarkozy affirme qu’il fait là uneexception, que cette interview"sera la seule". Il ajoute : "Jean-Paul Belmondo a donné tant debonheur, c’est un homme qui afait tellement de bien, c’est unhomme qui nous a fait rêver, etqui nous fait encore rêver. C’estun homme qui nous donne àchaque minute une leçon devie. C’est un homme que tousles Français aiment".Et s’il n’est pas question depolitique, Nicolas Sarkozysemble pourtant envoyer unepique à l’actuel gouvernement.Il conclut en effet : "Autant savie est une leçon, autant il n’ajamais donné de leçon. Et monDieu comme tant de gensaujourd'hui devraient s'inspirerde cet exemple". Un clin d’œilà l’affaire Cahuzac ?

Parmi lesinnombrablesmanoirs et palais que

compte l’Angleterre, le palaisde Blenheim est l’un des plusrenommés. Ses dimensions etson faste témoignent de larichesse de son passé: la reineAnne en fit don au généralJohn Churchill, le premier ducde Malborough, pour leremercier de sa victoireécrasante contre les Françaisen 1704 dans le villagebavarois de Blenheim; un jeunegarçon y vit le jour en 1874. Ils’appelait Winston. Premierministre britannique au coursde la Seconde Guerremondiale. Conçu par leprincipal architecte de l’époque.Sir John Vanbrigh, et considérécomme la pure constructionbaroque d’Angleterre, ce palaissomptueux et démesuré est la

réponse de l’Angleterre auchâteau de Versailles.Si l’édifice n’a que peu changédepuis son achèvement en1722, la plupart des 800hectares de parcs et de jardinsont été transformés en 1722par le célèbre paysagisteLancelot “Capability) Brown. De nombreux visiteurs viennentaujourd’hui tenter leur chancedans le fameux labyrinthe deMarlborough, le plus grandlabyrinthe de haies au monde.A quelquesminutes àpied du palaisde Blenheim,le FeathersInn deWoodstockpropose unmenuformidable etdes

chambres élégantesdans un cadre champêtre quifait oublier la proximité deLondres. Près de là, le StarInn, un pub confortable (luiaussi très ancien) du centre-ville, propose une nourritureexcellente et des chambresconfortables à l’étage.

Saison: avril-mai pour lesjardins en fleurs, septembre-octobre pour les couleursautomnales du parc.

A voir absolument ...Les richesses d’une planète toujours

en mouvement EUROPE : GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE

Le plus remarquable château baroque d’AngleterreLE PALAIS DE BLENHEIM

Woodstock, Oxfordshire, Angleterre

LE LACTOSE, C'EST QUOI ?Le lactose, c'est le glucide du lait,d'où son nom. Même si on ne boitpas de lait, il est difficile d'yéchapper car il se trouve enquantités plus ou moins importantesnon seulement dans tous lesproduits issus du lait - et ils sontnombreux - mais aussi dansd'autres qui n'ont rien à voir avec lelait, biscuits, jus de fruits,confiseries et même médicaments(dont certains contre la constipation)car il sert alors d'additif oud'excipient.Le lactose est composé de deuxmolécules : une de glucose, leglucide de base, le seul à êtreutilisé par nos cellules pour fournirde l'énergie, et une de galactose.

Pour qu'il soit scindéen ces deuxmolécules, il fautune enzymeappelée lactase.

La lactase, uneaffaire de gèneCette lactase estfabriquée par descellules trèsspécifiques de lamembraneintestinale. Et,comme pour toutdans notre corps, ycompris lesenzymes, il faut un

gène pour commander cettefabrication.

Quand on a décodé le génome d'unNéandertalien, on a découvert qu'ilpossédait un gène d'intolérance aulactose. Autrement dit, il ne pouvaitdigérer le lait : normal puisqu'il n'enconsommait pas.

Mais les descendants duNéandertalien se sont mis àl'agriculture et à l'élevage et,conséquence normale, se sontnourris du lait des animaux qu'ilsélevaient.

On suppose que, au fil des siècles,ce gène a subi une mutation et s'est

transformé en son contraire, c'est-à-dire en gène de tolérance aulactose qui s'est ensuite transmis degénération en génération.

Maintenant et depuis des siècles,quand bébé ronronne dans le ventrede maman, l'activité de sa lactasene cesse d'augmenter. Elle est àson maximum quand il en sort. Ilpeut donc téter ou biberonner sonlait tranquille.

Puis à partir du sevrage et au fil desans, il fabrique de moins en moinsde lactase. On appelle cettesituation "hypolactasie". Mais cettehypolactasie ne s'installe pasdéfinitivement au même âge cheztous les enfants. En Asie et enAfrique, elle l'est déjà quand ils ont2 ans ; au Japon, c'est vers 6-8 anset en Finlande, c'est lorsqu'ils sontados, vers 10-15 ans.La diminution de la production delactase semble donc génétiquementprogrammée mais pas de la mêmefaçon chez tout le monde. Plus onvit au nord de la planète, plus onfabrique de lactase, plus on vit ausud, moins on en secrète.

L'intolérance au lactoseOn estime que la production delactase est de 10 à 20 % parrapport à celle de la naissance.Mais si l'on n'a pas cessé de boire

du lait, de consommer des produitslaitiers riches en lactose, elle estalors plus élevée.

L'hypolactasie est évidemment laresponsable de l'intolérance aulactose. On ne digère pas ou mal lelactose. Ce sont alors des bactériesintestinales qui s'en chargent maiscomme ça n'est pas leur boulot, çase passe mal.

Résultat : on a les intestins enbataille et ça se traduit par desballonnements, des prouts, desrenvois, des crampes d'estomacet/ou dans le ventre, parfois desdiarrhées, d'autres fois de laconstipation.L'intolérance au lactose serait aussiresponsable d'un tas d'autrestroubles : fatigue chronique,déprime, maux de tête, douleursmusculaires, vertiges, eczéma. Certains intolérants au lactose nesont victimes que d'un ou deux deces troubles, d'autres lesaccumulent.Tout dépend de la quantité delactase que l'on produit encore et enmême temps de la quantité delactose avalée et de la forme souslaquelle il l'a été. Un verre de lait àjeun peut être une vraie catadigestive tandis qu'un yaourt mangéen fin de repas passera sansproblème.

L'expression ''remettre en mains propres'' signifie que l'onremet un pli ou un colis directement à son destinataire sanspasser par un intermédiaire. Le mot propre ici, vient du latinproprius qui veut dire ''n'appartient qu'à soi''. Ainsi, on remet en mains

propres un objet, une lettre ou autre chose à une personne quin'appartient qu'à elle sans utiliser d'intermédiaires pour être sûr que ledestinataire reçoit son bien. C'est l'acheminement d'un bien fait par

l'expéditeur directement au destinataire.

NOUS NOUSCOMPORTONS

SELON NOTREÉDUCATION.

PROVERBE ALGERIEN

LE PLUS DE JEUNESMARIÉES DANS UNDÉFILÉ DE MODE

Les Galeries Lafayetteont fermé une rue parisienne

pour accueillir un défilé de 54 jeunesmariées, le 15 septembre 2011,toutes

s’étaient mariées depuis peu etprésentaient les robes portées le jour dela cérémonie. Quelques célébrités étaientprésentes, dont Nikos Aliagas et la DJ

britannique Ruth Flowers (née le 29 mars1937, alias Mamy Rock), la DJ la plus

âgée, qui a animé le défilé.

DOSER DU MIELLorsque l'on a besoin de miel pour une

recette, il est parfois très difficile d'incorporerle miel dans le doseur à l'aide de la cuillère!Et c'est encore plus dur de mesurer le miellui-même une fois placé dans le verre

gradué !Pour doser du miel de la façon laplus sûre, et sans qu'il colle à la cuillère, ilsuffit d'enduire la cuillère et le verre graduéd'huile de table.L'huile empêchera au mielde coller à la cuillère et au verre gradué, etle miel sera moins réticent à se placer dans

le verre gradué !

Etenfaitalafin est une machine à raconter la findes films, à les spoiler comme on dit, afin de segâcher la vie ainsi que celle de ses amis.

Le principe est simple : il s’agit d’un serveur qui

génère des pages de façon aléatoire avecl’image d’un film et la fin résumée en une phrase.C’est-à-dire que s’il s’agit d’un long métrage dontl’intérêt repose uniquement sur le twist ouretournement final, cela vous le gâchecomplètement.

De deux choses l’une. Soit c’est l’un de vos amisqui vous a envoyé sur la page pour vous gâcherun film que vous vouliez voir, et à ce moment-làvous cliquez sur le bouton “Gâcher la vie de mesamis” pour vous venger. (Mais vous pouvezaussi leur gâcher un film alors qu’ils ne vous ontrien fait, cela va de soi.)

LA MACHINE À RACONTER LA FIN DES FILMS[SPOILER ALERT]

Je ballonne, est-ce le lactose ?

''Remettre en mains propres''

Page 23: maracanafoot2011 date 16-04-2013

La commission de l’éthique sportive de lafédération Algérienne de football(FAF), présidée par le membre

du bureau fédéral, AliAttoui, se réunira aujour-d’hui afin de statuer surle cas d’un membre de la

ligue de footballd’Adrar qui aurait

enfreint les règlementsde la FAF. Ce dernierétait suspendu et sera

aujourd’hui présent pourse défendre. Selon nos

sources, ce dernier verra sasanction levée pour faute de

preuve.

24

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°2011 — Mardi 16 avril 2013

T. OUZOUPlutôt ensoleilléMin : 14°C Max : 26°C

OUARGLANuageux Min : 17°C Max : 38°C

CONSTANTINETrès nuageuxMin : 11°C Max : 28°CLa

météo

ALGERPlutôt ensoleilléMin : 16°C Max : 28°C

Par : Ali Bouacida

Horaires de prières

Produit local et produit importé«J’estime, d’après notre expérience dans

le domaine, qu’il n’y a pas mieux quede désigner des techniciens locauxpour encadrer les sélections jeunes.

L’entraîneur algérien est le mieux placé pour con-naître les mentalités de nos enfants». C’est ce quedit Abdelhamid Zouba, figure archiconnue du foot-ball national et fervent partisan de la formation. Enmême temps, le président de la JSK interrogé sur leremplacement de son désormais ex-entraineur, aclairement répondu qu’il n’écarte pas l’éventualitéd’un entraîneur local mais que la piste étrangèrereste sa «priorité». Dans ces deux déclarations con-tradictoires se trouve toute la dichotomie du footballnational où deux conceptions se côtoient, l’uneaccordant toute l’attention à la pâte locale et travail-lant à faire émerger des représentations nationalesissues essentiellement des championnats locaux et

l’autre, privilégiant la piste étrangère pour prétendu-ment développer la discipline et se donner le maxi-mum de chances d’arracher le titre. Plus clairementles deux visions s’opposent par les objectifsqu’elles s’assignent, le résultat immédiat pour l’uneet la moisson à long terme pour l’autre. Or dans lapratique, si les footballeurs formés sur le tas, tar-dent à éclore, les clubs entraînés par des coachesétrangers, ne réussissent pas pour autant et beau-coup de techniciens n’achèvent pas leurs contratspour résultats insatisfaisants. Parce que, comme ledit Hamid Zouba, le football, c’est aussi une affairede mentalité et il ne suffit pas de ramener des tech-niciens avisés pour aussitôt le développer. Or, lesentraîneurs locaux connaîssent mieux quequiconque cette «mentalité» et c’est précisémentpour cette raison que M. Nobilo a échoué, en confi-nant notre sélection juniors à la dernière place alors

qu’elle avait l’avantage de jouer chez elle. Et de s’enprendre ensuite au football national qui a occulté laformation, dit-il. Soit! Mais c’est réduire le rôle d’en-traîneur à un coordinateur qui trouve son équipeprête à fonctionner. Du tout cuit offert par les clubs et réduisant l’apportdu coach à un accompagnateur. Alors pourquois’obstine-t-on à recruter des entraîneurs étrangersalors que notre paysage sportif pillule de techni-ciens chevronnés? Il faut rappeler qu’en ce momentmême, une immense figure du football national vientde tirer sa révérence : Abdelhamid Kermali a été leseul entraîneur à avoir été jusqu’au bout du rêveafricain. Et il est Algérien. Tout comme ce Menadqu’il eut à diriger et qui à son tour est en train deréhabiliter le produit local. N’en déplaise aux impor-tateurs…A. B.

Fadjr : 04h 35 Dohr : 12h 49 Asr : 16h 29 Maghreb : 19h 27 Isha : 20h 51

ORANNuageux Min : 12°C Max : 26°C

BEJAIANuageuxMin : 15°C Max : 23°C

BALLE AU CENTRE

EN A’ : CLÔTURE DU STAGEL’équipe nationale A’ (des joueurs locaux) a clôturé cedimanche son ministage au centre techniquenational de la FAF à Sidi Moussa (Alger), en vuede la double confrontation face à la Libye, qual-ificative au prochain championnat d’Afriquedes nations CHAN 2014, prévu au début del’année prochaine en Afrique du Sud. Lesjoueurs de l’USMA qui ont joué la veille leurdemi-finale de coupe d’Algérie, ont rejoint legroupe et ont effectué une séance dedécrassage sous la houlette du préparateurphysique. Les autres joueurs qui prennentpart à ce stage ont effectué des exercicesavec ballon ainsi qu’un match d’application, letout dans une ambiance bon enfant. Ce stage estplutôt une prise de contact entre le staff techniquedirigé par Tewfik Korichi Les gardiens de but ont quantà eux effectué des exercices spécifiques sous l’égide de Branci en tout débutde la séance avant de rejoindre leurs coéquipiers.

FFEERRMMEETTUURREE DDUU SSTTAADDEE DDUU 55 JJUUIILLLLEETT PPOOUURR TTRRAAVVAAUUXX

Comme nousl’avons déjà annoncé

dans une de nos précédenteséditions, le stade du 5-Juillet serafermé en prévision de la finale dela coupe d'Algérie, prévue le 1er

mai, a-t-on appris auprès de ladirection générale de l'Office ducomplexe olympique (OCO).«C'est une tradition de fermer lestade avant la finale etce, pour des raisonspratiques», précise-t-onà l'OCO. La finaleopposera le MCAlger etl'USMAlger dans unmatch derby qui drainerala grande foule. Le prési-dent de la Républiqueassistera, comme à l'ac-coutumée, à la finale etdes mesures de sécuritésont d'ores et déjà prises,ajoute-t-on, d'où la ferme-ture du stade. La périodede fermeture du stade per-mettra aussi à la direction dustade de procéder à des travaux deréfection et de réparer les dégâtsoccasionnés après les affichesqu'a abritées ce stade, notammentles matches du MCAlger contre leCS Constantine, la JSKabylie etl'ESSétif. Ces affiches avaient

drainé la grande foule. La direc-tion du stade s'attèle aussi àeffectuer des aménagements surla pelouse pour qu'elle soit prati-cable dans deux semaines. Tousces éléments expliquent lesraisons de la fermeture du stadedu 5-Juillet, dont l'accès estdésormais interdit aux personnesé t r a n g è r e s ,

excepté le personnelde l'OCO. Sur un autre registre,l'OCO a informé que le nombrede tickets mis en vente sera revu àla baisse comparativement aunombre d'unités écoulées lors desderniers matches du championnat(55 000 billets). «Il y aura moinsde billets dans la mesure où des

espaces sur les gradins serontréservés aux corps constitués», a-t-on précisé. En ce sens, il y auramoins de 55 000 billets quiseront imprimés par l'OCO. Ladirection du stade du 5-Juillet aégalement prévu d'entamer lavente des billets dès la semaineprochaine, soit sept à huit jours

avant la rencontre. «Ona décidé de procéderainsi pour mieuxmaîtriser l'organisationde cet événement foot-ballistique, d'autantplus qu'il s'agira d'unefinale et du derbyclassique d'Alger»,ajoute-t-on à l'OCO.Pour ce qui est duprix du billet d'accès,la direction del'OCO a décidé de lemaintenir à 300

dinars pour permettre àun plus grand public de sedéplacer. En attendant la finale,les quartiers d'Alger vivent aurythme du football et sont parésde banderoles et étendards auxcouleurs des deux clubs rivauxde la capitale. Les deux galeriess'activent à faire de la finale unegrande fête du football.

DDAA llee ttiicckkeett ppoouurr llaa ffiinnaallee300

LL’’UUSSMMAA sseerraa aabbsseennttee dduu cchhaammppiioonnnnaattjjuussqquu’’aauu mmooiiss ddee mmaaii

La bande à Roland Courbis sera absente du championnat deligue1 durant ce qui reste du mois d’avril, relatif au calendrierdémentiel qui attend les coéquipiers de Khoualed durant cemois. En effet, les Usmistes verront leur rencontre face a laJSSaoura reportée en raison du match des 8ème de la coupe de laCAF face a l’équipe de l’USBitam du Gabon qui aura lieu cesamedi. Ils rallieront le lendemain le Koweït pour disputer lafinale aller de la coupe de l’UAF. Le match de la 27ème journéeface au MCO à Oran devrait être lui aussi reporté afin quel’USMA prépare la finale de la coupe d’Algérie contre son voisinle MCA, ce 1er mai au stade du 5 juillet. La FAF aurait dû dès ledépart interdire aux clubs plus d’une participation a une com-pétition internationale afin que le championnat national ne soitpas perturbé par des rencontres de retard qui peuvent êtredéterminantes, que ce soit pour le titre ou la relégation.

RRééuunniioonn aauujjoouurrdd’’hhuuii ddee llaa ccoommmmiissssiioonn ddee ll’’éétthhiiqquuee ddee llaa FFAAFF