MARQUE: SIEMENS REFERENCE: WM 14P36XFF fc.darty.com/notices/DOCUMENTATION/SIEMENS/3338827/3338827_N ·

  • View
    229

  • Download
    3

Embed Size (px)

Text of MARQUE: SIEMENS REFERENCE: WM 14P36XFF...

  • MARQUE: SIEMENS

    REFERENCE: WM 14P36XFF SILVER

    CODIC: 3338827

  • 1 2 3 4 5 6

    Rglages personnalissSignal

    14001200 800 400

    14001200 800 400

    2. rgler l'inten-sit sonore pour...

    1. Activation du mode de rglage de la puissance des signaux

    rgler sur 1 cran vers la droite

    enfoncer et maintenir

    + relcher

    rgler sur

    Signaux de touches Signaux d'indication

    rgler l'intensit sonore*

    1 cran vers la droite

    rgler l'intensit sonore*

    * enfoncer plusieurs fois si ncessaire

    1 cran vers la droite

    1 cran vers la droite

    14001200 800 400

    14001200 800 400

    Vitesse d'essorage

    1 - 24 h:minFin dans

    Fin du programme dans ...

    Affichage d'tat Affichages concernant le cycle :

    Lavage, rinage, essorage, fin du programme

    Stade (Cuve pleine sans essorage final) atteint

    Pause

    Slecteur de programme Zone d'affichage / touche d'optionaffichages d'tat

    Dpart/Pause

    Fonctionsadditionnelles

    Tri et chargement du lingeRespectez les instructions d'entretien fournies par le fabricant.

    Tenez compte des symboles d'entretien figurant sur les tiquettes.Triez le linge selon le type, la couleur, le degr de salissure et la temprature.

    Ne dpassez pas la charge maximale indique page 7.

    Respectez les remarques importantes page 9.

    Introduisez des articles textile de diffrentes tailles.Fermez le hublot. Veillez ce que des articles textiles ne restent pas coincs entre le hublot et le

    joint en caoutchouc.

    Lessive et additifsLe dosage dpend des facteurs suivants :

    quantit de linge, degr de salissure, duret de l'eau (pour la connatre, renseignez-vousauprs de votre compagnie de distribution d'eau) et indications du fabricant.

    Sur les modles de machine sans insert pour la lessive liquide :Remplissez le bac doseur correspondant de lessive liquide et placez-le

    dans le tambour.Lorsque la machine est en marche : soyez prudent si vous ouvrez le bac lessive.Insert pour lessive liquide (selon le modle), page 10

    Votre lave-linge Destination de la machine

    Table des matires PageDestination de la machine .............................................................. 1Programmes........................................................................................ 1Rgler et adapter le programme ................................................... 3Lavage ............................................................................................. 3/4Aprs le lavage ................................................................................. 4Rglages personnaliss .............................................................. 5/6Rcapitulatif des programmes ....................................................... 7Consignes de scurit ..................................................................... 8Valeurs de consommation .............................................................. 8Remarques importantes ................................................................. 9Insert pour lessive liquide.............................................................. 10Entretien ............................................................................................ 10Indications de la zone d'affichage ...............................................10Conseils anti-engorgement ...........................................................11Que faire si... ............................................................................. 12/13Dverrouillage de secours .............................................................13Service aprs-vente .........................................................................13

    Protection de l'environnement/conomie d'nergie Utilisez la charge maximale du programme choisi. Utilisez le prlavage uniquement lorsque le linge est trs sale. Au lieu du programme Blanc/Couleurs 90 C, slectionnez le

    programme co 60 C et la fonction additionnelle Taches. La qualit du nettoyage est similaire mais la consommation nergtique est nettement moins leve.

    Dosez la lessive en respectant les indications du fabricant et en tenant compte de la duret de l'eau.

    Si vous passez ensuite le linge au sche-linge, rglez la vitesse d'essorage en respectant les instructions du fabricant du sche-linge.

    Prparatifs Avant le premier lavageFaites un cycle de lavage sans linge page 9

    Rgler et adapter le programme 1

    2

    Lavage

    Compartiment : assouplissant, amidon

    Compartiment I : lessive pour le prlavage

    Cette machine est rserve un usage exclusivement domestique. Elle est destineau lavage des textiles lavables en machine et de la laine pouvant tre lave la main dans un bain lessiviel, tre utilise avec de l'eau potable froide et des pro-duits de lavage et d'entretien du commerce spcialem-ent conus pour tre utiliss en machine.

    Ne laissez jamais les enfants sans surveillance proximit du lave-linge.

    Les enfants et les personnes non averties ne doivent pas utiliser le lave-linge.

    Tenez les animaux domestiques l'cart du lave-linge.

    Diluez les produits pais (assouplissants et amidon p. ex.) dans de l'eau.Cela permet d'viter tout engorgement.

    Bac produits avec compartiments I, II,

    Bandeau de commandePoigne du hublot

    Trappe de service

    Hublot

    Installation conforme, selon la notice d'installation spare.

    Contrler la machine Ne mettez jamais une machine

    endommage en service. Contactez le service aprs-vente.

    Connecter la fiche dans la prise

    Vous ne devez pas avoir les mains humides.

    Tenez uniquement la fiche !

    Ouvrir le robinet d'eau

    Fonctions additionnelles, touche d'option et vitesse d'essorage

    Rglages personnaliss, page 5.

    Appuyez sur le boutonDpart/Pause

    Lavage

    Fin du programme lorsque...... Dpart/Pause clignote.

    Interrompre le programmeProgrammes temprature leve : Laissez refroidir le linge : slectionnez Express 15 min. Appuyez sur le bouton Dpart/Pause.Programmes basse temprature : Slectionnez Essorage ou Vidange. Appuyez sur le bouton Dpart/Pause.

    Modifier le programme...... en cas d'erreur de programme : Slectionnez un nouveau programme. Appuyez sur le bouton Dpart/Pause. Le nouveau

    programme commence au dbut.

    Interrompre le programme Appuyez sur le bouton Dpart/Pause. Dans la zone

    d'affichage . Rajoutez du linge le cas chant (ne laissez pas le

    hublot ouvert trop longtemps, l'eau contenue dans le linge risquerait de s'couler)

    Appuyez sur le bouton Dpart/Pause.

    Rglages personnalissTouche d'option Fin dansLors du choix du programme, la dure du programme considr s'affiche. Vous pouvez diffrer le dbut d'un programme avant qu'il ne commence. L'heure de fin de programme peut tre rgle par pas de 1 heure jusqu' un maximum de 24 h. Appuyez rptitivement sur la touche Fin dans jusqu' ce que le nombre d'heures dsir s'affiche (h=heure). Appuyez sur Dpart/Pause. Il n'est pas possible de modifier les rglages une fois le programme lanc.

    Vitesse d'essorage (tr/min) / (cuve pleine = sans essorage final)Vous pouvez modifier la vitesse d'essorage indique ou slectionner (cuve pleine = sans essorage final, le linge reste dans la dernire eau de rinage) . La vitesse maximale d'essorage slectionner dpend du modle de machine et du programme slectionn ce moment-l.

    Fonctions additionnelles aussi le rcapitulatif des programmes, page 7Taches Allongement du temps de lavage pour le linge trs sale.

    Prlavage Pour le linge trs sale. Prlavage 30C.

    facile Cycle d'essorage spcial suivi d'un dfoulage du linge. Essorage final en douceur une vitesse d'essorage rduite. Le linge est un peu plus humide.

    Rinage plus Cycle de rinage complmentaire. Pour les rgions avec une eau trs douce ou pour amliorer encore le rsultat de l'assouplissant.

    Dpart/PausePour dmarrer ou interrompre le programme.

    Toutes les touches sont sensitives, il suffit de les effleurer lgrement ! 'actionnement prolong de la touche d'option Fin dansprovoque le dfilement automatique des options de rglage !

    3

    ProgrammesRcapitulatif dtaill des programmes page 7.Vitesse d'essorage rglable selon le programme choisi et l'avancement du programme.

    Blanc/Couleurs textiles rsistants

    co textiles rsistants

    Mix rapide types de textiles mlangs

    Express 15 min programme express ; galement adquat comme pro-gramme de rinage

    Essorage essorage supplmentaire vitesse rglable

    Vidange vidange de l'eau de rinage pour (Cuve pleine = sans essorage final)

    Laine laine lavable la main/ la machine

    Dlicat/Soie textiles lavables dlicats

    Synthtiques textiles d'entretien facile

    teindre l'appareilRglez le slecteur sur Arrt.

    Fermer le robinet d'eauPas ncessaire sur les modles dots du dispositif Aqua-Stop Conseils de la notice d'utilisation, page 7.

    Retirer le lingeOuvrez le hublot et retirez le linge. Si (Cuve pleine = sans essorage final) est actif :Placez le slecteur sur Vidange ou slectionnez la vitesse d'essorage. Appuyez sur le bouton Dpart/Pause.

    Retirez d'ventuels corps trangers cause du risque de formation de rouille.

    Laissez le hublot et le bac produits ouverts pour qu'ils puissent scher compltement.

    Flicitations ! Avec l'achat de votre nouveau lave-linge, vous venez d'acqurir un appareil lectromnager Siemens moderne de trs grande qualit . Ce lave-linge trs moderne et de qualit se distingue par une faible consommation d'eau et d'nergie.Chaque lave-linge qui quitte notre usine est contrl avec le plus grand soin afin de garantir un fonctionnement fiable et sr.

    Pour des informations supplmentaires concernant les produits, accessoires, pices de rechange et services, visitez n