Sous le Haut Patronage de Son Excellence Le Président de la République LibanaiseLe Général Michel SLEIMAN

33ème

CONGRÈS ANNUELde l’Association Médicale Franco-Libanaise

Vendredi 13 Juillet 2012 - ESA (École Supérieure des Affaires) - Beyrouth

Event organizer

Chers Amis,

L’Association Médicale Franco-Libanaisea le plaisir de vous annoncer son Congrès annuel qui se tiendra le 13 juillet 2012 à l’Ecole Supérieure des Affaires (ESA), Beyrouth-Liban. Ce congrès est désormais un rendez vous annuel de la médecine franco-libanaise ainsi que de la médecine francophone au Liban. Cette année encore, cette année surtout et ce en dépit du climat d’instabilité qui sévit dans le pays des cèdres, nous serons nombreux à discuter les grands sujets de l’actualité médicale.

Nous aurons plusieurs sessions de diversesspécialités et nous accueillerons des conférenciers renommés qui traiteront des sujets les plus brûlants de la médecine d’aujourd’hui. L’Association Médicale Franco-Libanaise sera heureuse de pouvoir coopérer avec les Facultés de médecine du Liban, les différents Ordres professionnels, les Sociétés savantes ainsi qu’avec les médecins francophones du pays des cèdres. Et, forts de notre expérience des années précédentes et de la présence à nos Congrès de plusieurs centaines de participants, nous espérons accueillir cette année aussi tous les amis de la médecine francophone. La réussite du Congrès dépend aussi de votre coopération. Le 13 juillet 2012, nous comptons donc sur vous pour le rendre encore plus enrichissant, interactif et convivial. A bientôt.Amicalement, Pr. Jean Marc AyoubiPrésident de l’Association MédicaleFranco-Libanaise

MEMbrEs du coMité d’organisation

Pr Jean-Marc aYoubiPr sélim aractingidr imane HaLLaK-bodiniErdr randa gHantousdr Hassan HossEinidr camille taWiLdr georges nasr

MEMbrEs du coMité sciEntifiquE Et PédagogiquE

dr Marie-andrée acHKarMédecine généraledr Hadi antounDentairePr sélim aractingiDermatologiePr roland asMarCardiologiedr fabienne aYoubiBiologiePr Jean-Marc aYoubiGynécologiePr frédéric cHaboLLEORL & Chirurgie maxillo-facialedr Elie cHouiLLardChirurgie généralePr Pierre cEsaroNeurologiedr Marwan daasDentairePr ibrahim dagHErChirurgie généraleMr fadi daHdouHPhysiothérapie-Ostéopathiedr alain daLLEacBiologieMme nadine darWicHEPharmacie

Pr Pascal dEsgrangEsChirurgie vasculairePr Philippe dEViLLiErPneumologiePr Jean Luc dubois-randECardiologieMr nabil ELHacHEMPhysiothérapie-OstéopathiePr rené frYdManGynécologiedr randa gHantousDentairePr Loïc guiLLEVinMédecine interneMme imane HaLLaK-bodiniErPharmaciedr abdel rahim HiJaZiAnesthésie-Réanimationdr Hassan HossEiniNeurologie unité neuro-vasculairePr saad KHourYUrologiePr Hicham KobEitErImagerie médicalePr Edouard LaHaMEndocrinologiePr Mohamad MoHtYOncologie

Pr Jean-Jacques MouradMédecine internePr arnold MunnicHGénétiqueMr georges nasrPhysiothérapie-OstéopathiePr denis safranAnesthésie-Réanimationdr camille taWiLDiabétologiePr sami-Paul taWiLPsychiatriedr richard tiMErYPneumologiePr ayman tourbaHNeurologiedr Paul tYanRadiologiedr georges badErGynécologiedr chadi YaZbEcKGynécologiePr didier HannoucHEOrthopédiedr Elias dagHErOrthopédie

anciEns PrésidEnts dE L’association

dr Paul tYandr abdel rahim HiJaZidr tobie ZaKHiaPr roland asMar

08.30 accuEiL dEs ParticiPants

sEssion nEuroLogiE Organisateurs: Hassan Hosseini, chaker Khamis, salam Koussa, ayman tourbah

1èrE sEssion Président: Monir rahmé Modérateurs: georges bou Habib, Mohamad Kassem, aline Mrad09.00 céPHaLéEs aux urgEncEs nabil Mohsen 09.10 troubLEs du coMPortEMEnt cHEZ unE JEunE PatiEntE Hanna Matar09.20 MYoPatHiE inHabituELLE adnan awada09.30 PatHoLogiEs auto-iMMunEs concoMitantEs Waël Masri

2èME sEssion Président: Zouheir Moussa Modérateurs: Emile alam, Hussein Marouni, rached succari09.40 cHutE dE PiEd Mohamad dassouki09.50 EncéPHaLitE atYPiquE antoine awad10.00 ataxiE cHEZ unE fEMME âgéE Joseph Hatem10.10 VoMissEMEnt … coMa georges Hanna10.20 nEuroPatHiE infLaMMatoirE chaker Khamis

3èME sEssion Président: Hassan Eid Modérateurs: rida abou chahine, Elie assaf, Kassem Khalaf10.30 nouVEautés En éPiLEPsiE Karine abou Khaled10.40 actuaLité du soMMEiL Jeanine Hélou10.50 scLérosE En PLaquEs: traitEMEnts actuELs abdelrehman chatila11.00 traitEMEnts futurs olivier gout11.15 L’obsErVatoirE Libanais dE La sEP salam Koussa, ayman tourbah11.25 discussion

11.40 Pause

12.00 céréMoniE d’ ouVErturE du congrès camille tawil12.10 aLLocution du PrésidEnt dE L’aMfL Jean-Marc ayoubi12.20 aLLocution dE L’aMbassadEur dE francE au Liban Patrice Paoli12:30 aLLocution du MinistrE dE La santé PubLiquE ali Hassan Khalil12.40 PartEnariats franco-Libanais: EnJEux Et PErsPEctiVEs stéphane attali12.55 discussion

13.00 déjeuner sur place

sEssion cardioLogiE Président: roland asmar Modérateurs: Elie abboud, tobie Zakhia14.20 fibriLLation atriaLE: PrisE En cHargE samir arnaout fibriLLation atriaLE: succès Et écHEcs dE L’abLation Hassan Mansour fibriLLation atriaLE: nouVEautés tHéraPEutiquEs antoine sarkis15.05 discussion

sEssion cHirurgiE Président: Hikmat Husseini Modérateurs: Ziad El rassi, najib geahchan15.15 PEtitEs incisions, grands cHirurgiEns ibrahim dagher La cHirurgiE bariatriquE: francE Et Liban Elie chouillard, antoine Younane15.45 discussion

sEssion PnEuMoLogiE Président: richard timery Modérateurs: antoine abou samra, georges Khayat15.55 LE ronfLEMEnt: PrisE En cHargE Et traitEMEnt Jamal Kabbani16.10 discussion

16.15 Pause café

sEssion MédEcinE dEntairE Président: ghassan Yared Modérateurs: Hadi antoun, randa ghantous, nada naaman16.35 MaLadiEs sYstéMiquEs Et santé bucco-dEntairE carole chakar16.50 discussion

sEssion PHarMaciE Président: Ziad nassour Modérateurs: imane Hallak-bodinier, Leila Khoury, adel Mastouri 16.55 actuaLités PHarMacEutiquEs Et inforMations dE sécurité Mirna Metni17.10 discussion

sEssion PHYsiotHéraPiE-ostéoPatHiE Président: claude Maroun Modérateurs: georges boueri, ahmad rifaii17.15 dissEctions carotidiEnnEs Et sYndroME dE cLaudE bErnard-HornEr nabil El Hachem17.30 discussion

sEssion radioLogiE Président: rami chemaly Modérateurs: assaad Mohanna, Paul tyan17.35 iMagEriE diagnostiquE Et intErVEntionnELLE aortiquE Hisham Kobayter17.50 discussion

17.55 aLLocution du sEcrétairE généraL dE L’aMfL georges nasr

18.00 cLôturE du congrès

20.30 dÎnEr dE gaLa (Ballroom - Hôtel Gefinor Rotana, Hamra, Beyrouth)

Sous le Haut Patronage de Son Excellence Le Président de la République LibanaiseLe Général Michel SLEIMAN

33ème

CONGRÈS ANNUELde l’Association Médicale Franco-Libanaise

Vendredi 13 Juillet 2012 - ESA (École Supérieure des Affaires) - Beyrouth

Event organizer

ParticiPEront:Membres de l’AMFL,Professionnels de santé Français et Libanais, Étudiants.

LEs frais d’inscriPtion Professionnels de santé Libanais GratuitProfessionnels de santé Franco-Libanais 125€

incluent:- Accès aux cérémonies d’ouverture et de clôture- Accès aux sessions scientifiques- Accès à l’espace d’exposition- Attestation de participation- Pauses café et déjeuner

executive@trust-traders.comwww.trust-traders.com / 00961 1 333 900

adrEssE dE L’Esa (École Supérieures des Affaires): Campus de l’ESA, 289 rue Clemenceau, Beyrouth – Liban Près de l’hôtel Géfinor Rotana

Association loi 1901, déclarée à la préfecture de police de Paris n° W751091221- Journal officiel 6-07-89. AMFL:17 rue du Colisée 75008 Paris –Tél :01 44 13 89 69 - Fax :01 45 63 51 38 Email :gmnasr@wanadoo.fr Développement Professionnel Continu n° Agrément 1000474 www.associationmedicalefrancolibanaise.com

FORMULAIRE D’INSCRIPTION 

CONGRES DE L’ASSOCIATION MEDICALE FRANCO LIBANAISE 

Du 12 au 16 Juillet 2012

NOM ……………………………………………………..PRENON………………………………….. Adresse ………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………… N° Téléphone Fixe: ………………………………….Portable………………………………………….. E.mail :…………………………………………………………………………………………………… Date de départ : …………………………………………………………………………………………. Date de retour : …………………………………………………………………………………………..

Tarif exceptionnel de 680 Euros TTC accordé par la MEA spécialement pour le congrès, sous réserve de disponibilité au moment de la réservation.

Inscription Obligatoire au congrès 125 Euros à l’ordre de l’AMFL

Incluant inscription, coffee break, déjeuner et dîner de gala –Reçu Fiscal

Pour toute autre demande de dates, d’horaires ou de ville de départ, Merci de contacter l’agence de voyage de votre choix

1. NOM ………………………………………..Prénom……………………Age :………………. 2. NOM ………………………………………..Prénom……………………Age :………………. 3. NOM ………………………………………..Prénom……………………Age :………………. 4. NOM ………………………………………..Prénom……………………Age :………………. 5. NOM ………………………………………..Prénom……………………Age :……………….

Nom et Adresse de l’organisme à Facturer : …………………………………………. ……………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………..

CONGRÈS ANNUELDE L’ASSOCIATION MÉDICALE FRANCO-LIBANAISE

ème

33Sous le Haut Patronage de son Excellence

le Président de la République Libanaise Général Michel SLEIMAN

et à l’occasion de la Fête Nationale Française

L’Association Médicale Franco-Libanaise a le plaisir de vous inviter auDîner de Gala qui clôture son congrès médical annuel au Liban

Rotana Ballroom à l’hôtel Géfinor Rotana – Hamra, BeyrouthLe Vendredi 13 juillet 2012 à 20h30

CONGRÈS ANNUELDE L’ASSOCIATION MÉDICALE FRANCO-LIBANAISE

ème

33برعاية فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية

العماد ميشال سليمان

وبمناسبة العيد الوطني الفرنسيتتشرف الجمعية الطبَية الفرنسية – اللبنانية

بدعوتكم لحضور حفل العشاء الذي تختتم به مؤتمرها الطبي في لبنان

المكان: قاعة البولروم في فندق جيفينور روتانا - الحمرا، بيروتالزمان: الجمعة الواقع فيه ١٣ تموز ٢٠١٢ الساعة ٨:٣٠