Memòrie 2013

03

05

07

0808

12

16

1919

20202021

22

23

SOMMAIRE

Présentation

Données essentielles

Présence internationale

Domaines d’activitéInstallations et systèmes

- Installations électriques et mécaniques- Fabrication de tableaux électriques et de contrôle- Climatisation et froid industriel- Systèmes de contrôle y sécurité- Systèmes audiovisuels et télécommunications

Montage industriel et automatisation- Montage industriel- Ingénierie et gaz- Projets d’automatisation des lignes de fabrication

Exploitation et maintenance- Maintenance multitechnique / multidisciplinaire- Communications et réseaux- Facility management- Exploitation et maintenance de renouvelables et environnement- Maintenance de l’automatisation

Promotion et projets intégrauxRetail Intelligence

Organes de gouvernanceStructure actionnarialeConseils d’administration Organigramme de direction

Ressources humaines et responsabilité corporative

Adresses

03

2013Mémoire

L’année 2013 a été un défi pour Abantia, puisque ce fut une

année soumise à des changements successifs des normes

qui concernent les énergies renouvelables ; en Espagne,

l’activité d’ingénierie appliquée que nous développions,

dans ce domaine, a été freinée jusqu’à devenir pratiquement

nulle. Aussi, les investissements dans les centrales solaires

que nous avons en Espagne, essentiellement la centrale

solaire thermique combinée biomasse de Les Borges

Blanques, qui avant étaient excédentaires, ne l’étaient plus

pendant cette année-là.

En conséquence, plusieurs mesures d’épargne ont été

adoptées pour atteindre un seuil de rentabilité de 178 M€.

D’autre part, notre capacité commerciale a été renforcée,

essentiellement en dehors de l’Espagne, ce qui nous

permettra d’augmenter nos revenus de 18 % en 2014.

Au niveau des ressources humaines, le nombre d’employés

au 31 décembre était de 1 936, soit 4,3 % de moins qu’une

année avant. 20 % d’entre eux travaillent en dehors de

l’Espagne.

Le résultat brut d’exploitation a été de 5 millions d’euros.

Quant à notre portefeuille de contrats, dont l’exécution

est probable, pour les 12 prochains mois, atteignait les

157 millions au 31/12/13. C’est une augmentation de 20 %

par rapport au chiffre de l’année précédente qui donne

une certaine consistance au budget 2014, année pendant

laquelle nous espérons enregistrer une croissance de 18 %

et atteindre des recettes à hauteur de 216 millions d’euros.

Début 2014, le secteur international représentait 48 %

de notre portefeuille de commandes, ce qui prouve que

les mesures adoptées pour diversifier géographiquement

l’activité du groupe commencent à porter leurs fruits.

Il faut signaler que nous avons obtenu un premier contrat

avec Ecopetrol à Barrancabermeja, Colombie, et aussi un

contrat avec Enel Green Power au Chili pour la construction

d’une centrale solaire photovoltaïque de 36 MW. Au Pérou

et au Mexique, des contrats ont également été signés dans

le secteur Oil & Gas avec Pemex, Calidda et Repsol ; en Haïti,

nous avons commencé la construction d’un hôpital à Jacmel

et de dix écoles à différents endroits du pays.

Il faut aussi signaler qu’au Qatar nous avons été bénéficiaires

de plusieurs contrats, aussi bien dans le secteur hospitalier

que dans le tertiaire et résidentiel. Ce pays présente une

forte croissance de son activité, ce qui augure de très bonnes

perspectives.

En Espagne, nous avons mis en œuvre et consolidé certaines

lignes d’activité parmi lesquelles il faut signaler, par exemple,

les réservoirs et les crevaisons et arrêts dans le secteur

Oil&Gas et les sous-stations avec des interventions pour

Casa Tarradellas, Iberpotash et LERSA. L’activité concernant

l’automatisation des lignes du secteur automobile s’est aussi

accrue et nous travaillons avec Opel et Mercedes Benz en

Espagne, et avec BMW et Volkswagen au Royaume-Uni, en

Hollande et en Allemagne.

À titre de conclusion, l’année 2013 a été une année de travail

pour le futur, qui nous permettra de récupérer la voie de la

croissance.

PRÉSENTATION

Francisco Boada

04

2013Mémoire

Abantia est un groupe international d’ingénierie appliquée qui, depuis 1944, offre des solutions globales grâce à la diversification de ses principales lignes d’affaire : installations, énergie, montage mécanique, maintenance, construction de projets clés en main et retail intelligence.

Nous avons clôturé 2013 avec un chiffre d’affaire net de 183 millions d’euros et une croissance de notre portefeuille de commandes international de 33 % par rapport à l’année précédente.

Sur les 1 936 travailleurs de notre entreprise, 19,7 % se trouvent dans différents pays où le groupe développe actuellement ses projets.

Abantia mise sur la diversification et l’expansion internationale

DONNÉES ESSENTIELLES

05

2013Mémoire

Spécialités Zona Géographique

44 %

37 %

7 %

7 %

52 %

Énergie, Oil & Gas

Infraestructures

Santé

SecteurTertiaire

Industrie

5 %

48 %

Espagne

International

2013

2012

2011

2010

2009

Ventes Consolidées

* Chiffres en miliers d’euros

Prévision 2014

Ebitda

9.535

4.955

13.719

14.446

12.047

10.380

215.804

183.155

282.867

264.861

253.423

246.290

Distribution du portefeuille de commandes*

*Données au 31/12/2013

06

2013Mémoire

1.967 2.309

Colombie

Guatemala

Pérou

Chili

Mexico DF

Veracruz

MEXIQUE

Des contrats avec l'entreprise pétrolière

Pemex, avec Gas Natural Fenosa, avec la Commission

fédérale de l'électricité du Mexique, etc.

CHILI La promotion et construction de

centrales solaires photovoltaïques.

HAÏTI

La construction de deux hôpitaux et de 10 écoles.

PÉROU La construction de projets dans

le secteur oil & gas et le minier.

GUATEMALA

La construction d'un hôpital et

l'installation de systèmes d'automatisation et

de contrôle dans des industries.

EL SALVADOR

Des projets solaires de production

d'énergie photovoltaïque et la construction

d'un hôpital.

COLOMBIE

EPC, systèmes de contrôle des

fours de la raffinerie Barrancabermeja pour Ecopetrol.

NICARAGUA

Le développement et la mise en

œuvre du système de contrôle

(tableaux et logiciels) pour l'industrie

sucrière.

HONDURAS

Des systèmes de contrôle pour

les installations de production de sucre

et d'énergie.

Haïti

URUGUAY Le montage

d'un parc éolien.

PRÉSENCE INTERNATIONALE

Centres opérationnels permanents

SIÈGES SoCIAUX

Délégations

07

2013Mémoire

MADRID

BARCELONETarragone

Palma deMajorque

Castellón

Valence

AlicanteCarthagène

Algésiras

MalagaHuelva

Séville

Grenade

Mérida

Valladolid

VitoriaBilbaoSantiago de

Compostela

Oviedo

SaragosseLleida

Puertollano

Santa Cruzde Tenerife

Las Palmasde Gran Canaria

ROYAUME-UNI

Des projets d'automatisation

électrique de plusieurs lignes de montage

pour le secteur automobile.

ITALIE Des centrales

solaires photovoltaïques.

QATAR La construction de deux

centres de traitement des données et plusieurs

projets et travaux pour des installations

électromécaniques dans le secteur tertiaire.

AFRIQUE DU NORD

Des accords avec des partenaires

pour le développement

de projets.

OMAN Des systèmes

audiovisuels pour l'auditorium de l'aéroport de Mascate.

HOLLANDE

Des projets d'automatisation

électrique de plusieurs lignes de montage pour le

secteur automobile.

FRANCE

Proyectos de EPC para plantas de Gas Natural

Licuado y diversos proyectos en el sector del retail.

ALLEMAGNE

Un projet d'automatisation de la ligne de

fabrication sur le site de Volkswagen

à Wolfsburg pour Thyssen Krupp.

Soria

08

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES ET MÉCANIQUES

Abantia consolide sa position de leader des installations et de la construction d’infrastructures.

Parmi les projets les plus importants exécutés en 2013, dans le secteur hospitalier, Abantia réalise à Haïti, en partenariat avec Construcciones Cots y Claret, les constructions de l’Hôpital Saint Michel à Jacmel, financé par la Croix-Rouge canadienne, et l’Hôpital La Providence aux Gonaïves, complexe hospitalier de 10 380 m2, financé par l’Agence canadienne de développement international.

Les travaux pour la construction et l’aménagement de l’Hôpital de Villanueva continuent au Guatemala, en partenariat avec l’entreprise de construction COCISA.

Au Salvador, la construction et l’aménagement de l’Hôpital national de la Maternité de San Salvador est actuellement en phase de conclusion.

En Espagne, nous avons commencé le réaménagement complet des installations de la zone de réhabilitation gériatrique, des nouveaux services de pédiatrie et de consultations externes au Parc Sanitari Pere Virgili de Barcelone. Pour l’Hôpital clinique provincial de Barcelone, nous avons réalisé la troisième phase du changement des groupes électrogènes et la réfection de l’unité coronaire. Nous avons aussi exécuté les travaux de la phase II de

l’élargissement de l’Hôpital Sant Joan de Déu à Manresa pour la Fondation ALTHAIA, attribués au groupement d’entreprises Nova Bages Sanitària, dont Abantia fait partie.

Dans le secteur chimique et pharmaceutique, il faut signaler la mise en œuvre réalisée pour l’augmentation de la production nécessaire pour les processus de l’usine que la pharmaceutique Grifols possède à Parets del Vallés. Il ne faut pas oublier la nouvelle unité de préparation en magasin pour Airfarm à Barcelone et l’adaptation des systèmes de ventilation et électriques pour l’acheminement vers les silos du site de Bunge à Barcelone.

Pour le secteur hôtelier, nous avons exécuté les installations électriques, mécaniques et spéciales pour les hôtels Sunotel, Royal, H-10 Port Vell et la troisième phase de l’hôtel Majestic à Barcelone.

Dans le secteur tertiaire, au Qatar, nous travaillons sur les projets suivants : Pour Qatar Foundation, en partenariat avec Harinsa Contracting, la construction clés en main de deux centres de traitement des données, MV-2 et MV-3.

Pour Harinsa Contracting, l’approvisionnement et la mise en œuvre des installations de climatisation, de plomberie et contre les incendies de la tour de 26 étages Viva Bahariya à la Perla.

En 2013, nous avons commencé la construction de l’Hôpital Saint Michel à Jacmel, Haïti.

INSTALLATIONS ET SYSTÈMES

DOMAINES D’ACTIVITÉ


09

2013Mémoire

FABRICATION TABLEAUX ÉLECTRIQUES ET DE CONTRÔLE

Abantia dispose d’un site de 1500 m2 pour la fabrication de tableaux électriques et de contrôle, avec un bureau technique pour leur conception et leur programmation. Les travaux les plus représentatifs de fabrication sont les suivants:

À échelon international, nous avons fabriqué des PDU (Power Distribution Units) et des Battery Panels pour le Centre de traitement des données MV-2 à Doha (Qatar) pour Qatar Foundation; ainsi que des tableaux généraux pour l’Hôpital La Providence aux Gonaïves (Haïti).

En Espagne, pour le secteur hospitalier, nous avons mis en œuvre le tableau général de basse tension pour l’ancien bâtiment de l’Hôpital Sant Joan de Déu à Esplugues de Llobregat. Nous avons aussi exécuté les tableaux électriques du nouvel hôpital de Manresa pour la Fondation ALTHAIA, ainsi que les tableaux de la deuxième phase du bâtiment consacré à l’enseignement

de l’Hôpital del Mar de Barcelone pour le consortium Parc Salut Mar.

En 2013, nous avons mis en œuvre de nombreux travaux pour le secteur tertiaire, aussi bien pour des hôtels, que pour réaliser les tableaux généraux et de distribution pour le Royal et le H-10 Port Vell, à Barcelone, sans oublier les entreprises de distribution commerciale et les supermarchés. À titre d’exemple, nous avons réalisé les équipements de froid industriel pour la plateforme logistique de Eroski à Palma de Majorque, pour le nouveau centre de Carrefour à Aretxabaleta et pour Bon Preu à Barcelone, ainsi que les équipements de froid industriel pour la rénovation de la salle des machines des nouveaux services pour El Corte Inglés de la Place de Cataluña à Barcelone.

Nous avons aussi exécuté les équipements de services auxiliaires et de protections pour le poste de 110/25 KV pour Casa Tarradellas, à Gurb.

Projets résidentiels qui comprennent le design et les travaux pour les installations électromécaniques de villages, comme Sultan Villa, Shahwani Villa, Umm Salal pour Khayyat Contracting and Trading.

Le design et les travaux pour les installations électromécaniques du bâtiment de bureaux et annexes du nouveau port de Doha, pour QSEC.

En Haïti, Abantia a été déclarée attributaire d’un projet par le Fonds d’entraide économique et social (FAES), pour la construction de 10 écoles, en partenariat avec Estructuras Titan Steel et qui est financé par des fonds internationaux.

En Espagne, nous avons réalisé la réfection électrique et mécanique du bâtiment de bureaux de Sten à Barcelone.

La construction du nouveau poste électrique de Casa Tarradellas, réalisée par Abantia, comporte de nouveaux projets, comme par exemple l’optimisation des branchements électriques entre les différentes usines de l’entreprise d’approvisionnement située à Gurb.

Sans oublier les projets tels que le nouveau poste de transformation de 9,5 MVA de puissance et de 25 KV/5 KV de transformation, plus la ligne de 25 KV à Iberpotash, une des plus grandes réserves de potasse et de sel en Europe.

Une partie de l’augmentation de la production d’eau froide et chaude de l’usine de Grifols.

L’atelier de fabrication des tableaux électriques et de contrôle d’Abantia à Sant Boi.


10

2013Mémoire

du système d’extinction avec de la poudre chimique sèche pour le bassin de rétention GNL B3003 du site de Enagás Transporte à Barcelone. Pour cette même entreprise, nous avons été attributaires de la mise en œuvre du système de détection des incendies des différentes salles techniques et des entrepôts de son site de Barcelone. Ces travaux comprennent la réfection, la mise à jour et l’adaptation aux normes de la détection d’incendies des différents systèmes d’extinction automatique avec des gaz inertes.

Pour Iberdrola (SiteTarragona Power), nous avons exécuté la migration du système de contrôle et de commande vers la nouvelle version du système Siemens PCS7 V7.1. Deux nouveaux API redondants et un système de contrôle, avec un volume approximatif de 2000 signaux d’entrée et de sortie, ont été inclus.

SYSTÈMES DE CONTRÔLE ET SÉCURITÉ

Pour l’industrie chimique, nous avons mis en œuvre, en 2013, pour l’entreprise BASF à Tarragona, un SIS (Système instrumenté de sécurité) pour la protection de l’installation de Lynx. Cet approvisionnement comprend la conception du système sur la base des SRS (Safety Requirements Specifications) et sa mise en marche.

Pour Kao Corporation, nous avons exécuté la migration du système de contrôle du site HTR à Mollet del Vallés vers un nouveau système, y compris l’ingénierie inverse du logiciel existant et sa reprogrammation, ainsi que la conception de tableaux pour le changement des périphériques informatiques d’entrée et de sortie.

Pour l’industrie du gaz et de l’énergie, Abantia s’est vu attribuer le projet, l’approvisionnement et la mise en œuvre

CLIMATISATION ET FROID INDUSTRIEL

Pour le secteur industriel, nous avons réalisé l’installation frigorifique de 3500 KW pour le refroidissement de l’eau glycolée dans des cuves de fermentation avec de l’ammoniaque pour l’usine que la brasserie espagnole Damm possède à Santarem (Portugal).

Pour Prologis Spain VI, nous avons réalisé les installations de climatisation de leur entrepôt de stockage pharmaceutique et l’élargissement des installations contre les incendies à Alcalá de Henares.

Pour Airfarm Group, nous avons réalisé la climatisation de leurs salles blanches pour le conditionnement des produits pharmaceutiques dans son centre de logistique de la zone franche de Barcelone.

Dans le secteur de la distribution commerciale et des supermarchés, nous avons réalisé l’installation frigorifique

de la plateforme logistique de distribution que Eroski possède à Palma de Majorque.

Nous avons aussi exécuté plusieurs installations frigorifiques et d’entretien de supermarchés pour le groupe alimentaire Bon Preu.

Pour LIDL España, à Montcada, nous avons réalisé l’installation frigorifique avec de l’azote et du CO2 pompé, sur son site de logistique de produits congelés.

Nous avons exécuté les installations frigorifiques et de climatisation des nouveaux supermarchés de la chaîne alimentaire Carrefour à Barcelone et Vitoria.

En dernier lieu, il faut souligner la réfection complète de l’installation frigorifique du supermarché de El Corte Inglés de la Place Cataluña à Barcelone.

Une partie des installations de climatisation pour Prologis Spain VI. L’installation frigorifique avec de l’azote et du Co2 pour Lidl Espagne.


11

2013Mémoire

SYSTÈMES AUDIOVISUELS ET TÉLÉCOMMUNICATIONS

Abantia a réalisé la conception, l’approvisionnement et l’installation des systèmes audiovisuels pour équiper un auditorium de 600 fauteuils à l’Aéroport de Mascate à Oman.

En Espagne, nous avons effectué des travaux d’approvisionnement et d’installation des équipements de réseau pour la mise en place du Réseau de données du tronçon II de la Ligne 9 du métro de Barcelone.

Pour le secteur sanitaire, nous avons réalisé l’approvisionnement, l’installation et la configuration d’un système d’appel patient/infirmière sur la plateforme de communications IP pour le nouvel Hôpital de Vigo.

Pour Sanitas Residencial, nous nous sommes occupés de

la mise en œuvre et en place d’un système d’efficacité énergétique pour 37 résidences pour personnes âgées, en Espagne.

Nous avons aussi réalisé la migration du système de téléphonie vers une plateforme de communications unifiées pour donner une couverture aux bâtiments de la clinique et des consultations de la Clinique Sagrada Familia à Barcelone.

Pour le nouvel Hôpital San Juan de Dios à Pampelune, nous avons mis en œuvre une infrastructure de communications unifiées.

Pour Olympus, nous avons mis en place un système vidéo et de communications dans les salles d’opération de l’Hôpital universitaire central des Asturies.

Pour le secteur hospitalier, il faut signaler l’installation d’un système en circuit fermé de TV, utilisant la technologie TCP/IP, un système d’enregistrement des images, de gestion des alarmes, un système de visualisation et de groupement à l’Hôpital de Manresa, avec des équipements de la marque Bosch.

Nous avons aussi mis en œuvre le système de contrôle des accès et de présence pour le siège de CatSalut à Barcelone. Il comprend des tourniquets d’accès, des lecteurs de proximité et d’empreintes digitales, ainsi que l’intégration avec les RH.

Pour le Groupe Pantaleón, dans le secteur de l’industrie alimentaire, nous avons développé et mis en place des

systèmes de contrôle pour les installations de production de sucre et d’énergie de leurs site au Guatemala, au Nicaragua, au Honduras et au Mexique. Il faut aussi signaler nos interventions au niveau des systèmes des chaudières, de récupération du sucre, des centrifugeuses et d’autres éléments du processus.

Pour Azucarera Española, nous avons mis en marche un projet de migration du système de contrôle, dans son site de Toro.

Pour le secteur public, pour le Conseil général de Barcelone, nous avons effectué l’entretien préventif, correctif et contre les incendies de vingt bâtiments.

La migration du système de contrôle et la supervision pour Iberdrola. L’Hôpital San Juan de Dios à Pampelune, Espagne.

L’auditorium de l’aéroport de Mascate à oman.


12

L’approvisionnement et l’installation des équipements dans la raffinerie à San Roque de CEPSA, en Espagne.

MONTAGE INDUSTRIELAbantia a renforcé ses capacités habituelles dans les secteur énergétique, industriel et Oil & Gas avec de nouveaux domaines d’actions, tels que la réparation et la construction de réservoirs de stockage, ainsi qu’avec de nouveaux projets dans l’industrie minière.

Pour le secteur minier, Abantia s’est vue attribuer deux contrats pour la mine de Brocal, à Cerro Pasco (Pérou), par l’intermédiaire de OHL Industrial. Ils avaient pour but le montage d’un nouveau système de transport à l’aide de quatorze bandes transporteuses ou tapis convoyeurs.

Dans le domaine du raffinage, nous avons travaillé sur d’importants projets pour Repsol. Pour sa raffinerie de La Pampilla à Ventanilla (Pérou), nous avons effectué les travaux de terrassement et tout le génie civil associé aux fondations des nouveaux réservoirs de stockage, dans son projet d’élargissement RLP 21. En fin d’année, trois nouveaux projets ont été entamés : la maintenance des ouvrages de génie civil, l’électricité et l’instrumentation pour les nouveaux réservoirs et la construction des nouvelles cantines pour les employés, en raison de l’élargissement de cette raffinerie.

Le contrat pour la mise à jour des systèmes de contrôle et de protection de sauvegarde des fours H201 et H202 a été attribué à Abantia par Ecopetrol, pour sa raffinerie de Barrancabermeja (Colombie).

Pour Repsol, en Espagne, nous avons construit un entrepôt pour les peroxydes organiques des sites de Puertollano, conforme à la norme ITC-MIE-APQ-9, sous la modalité clés en main ; nous avons exécuté le génie civil, la fosse de récupération de peroxyde, la structure métallique, le système de protection contre les incendies, l’électricité et l’instrumentation.

La réparation des réservoirs T134 et T135 de la raffinerie de Tarragona. Il s’agit de projets intégraux qui comprennent le nettoyage et l’inertage, la peinture, le génie civil, les échafaudages, la réparation métallurgique et les tests. Des projets de réparation des réservoirs des raffineries de La Corogne et de Carthagène sont aussi en phase d’exécution.

Pour CEPSA, trois projets ont été menés pour sa raffinerie de San Roque et ils comprenaient, entre autres: l’approvisionnement, la préfabrication, la peinture et le montage des structures et des conduites, l’installation des équipements pour les gaz incondensables de la raffinerie de Gibraltar et pour les nouvelles unités de vide et de paraffines pour le site de Guadarranque.

Dans le domaine Oil & Gas, pour PEMEX Exploración y Producción, nous avons effectué plusieurs projets au Mexique. Il faut signaler les travaux de construction réalisés à Matapionche et Angostura. Ils comprennent: la fabrication et l’installation de réservoirs de stockage,

MONTAGE INDUSTRIEL ET AUTOMATISATION


Le personnel d’Abantia réalisant des travaux de fabrication et de montage pour le groupement d’entreprises Tem.


13

2013Mémoire

la tour de stabilisation, les brûleurs de gaz et les pompes de refoulement du produit (brut) pour l’optimisation de l’exploitation des domaines susmentionnés.

À Coapechaca, Furbero, Humapa et Remolino, nous avons réalisé des travaux pour ATG (Aceite Terciario del Golfo) qui comprennent la fabrication, l’installation et les tests des séparateurs triphasiques, des brûleurs et des réservoirs de captage.

À Gasífero, Playuela et Aris Kabuki, nous nous sommes occupés de la fabrication, l’installation et la mise en marche des installations superficielles de production, qui comprenaient les conduites, les filtres, l’infrastructure électrique et l’instrumentation, pour l’augmentation de la production dans les domaines signalés.

D’autre part, pour Calidda à Lima (Pérou), nous avons été l’attributaire de plusieurs contrats qui vont du montage de la clôture de certaines de ses installations, en passant par différents travaux, tels que le montage des sorties d’eau des installations et des PDC, avec leurs respectives lignes d’entrée et de sortie, et leur raccordement avec de la fibre optique.

À la fin de l’année 2013, avec Corfree, entreprise travaillant depuis 10 ans dans le secteur du montage et de l’entretien d’aérogénérateurs, nous avons créé la société Abantia Corfree pour aborder des projets de montage et d’entretien dans le secteur éolien. Il faut signaler le projet de montage d’un parc éolien de 17 machines, modèle V100 de Vestas, mené en Uruguay.

En Espagne, aussi concernant les énergies renouvelables,

nous avons réalisé la fabrication et le montage de conduites pour la station solaire thermique de Villena pour Sener Energía.

Dans le domaine des unités de traitement des déchets, nous avons réalisé l’approvisionnement, la fabrication et le montage de panneaux pour la chaudière pour l’usine d’incinération des déchets solides urbains du groupement d’entreprises Tem (Tratamientos Ecológicos del Maresme).

Il faut aussi signaler, plus particulièrement, notre intervention lors de la réparation urgente de l’usine d’incinération de déchets urbains Sirusa, à Tarragona. Elle a pu récupérer son fonctionnement habituel en un temps record grâce à l’exécution de l’ingénierie sur place et à un grand nombre de travaux pour l’installation et la mise en marche.

Pour le producteur métallurgique Atlantic Copper, nous avons effectué l’approvisionnement, la fabrication et le montage des équipements radio pour son unité de traitement des acides à Huelva. Il faut signaler l’importante intervention lors de l’interruption générale, avec un pic d’employés de plus de 200 personnes, pendant laquelle nous avons réalisé des travaux de reconstruction du four Flash, la vérification des électrofiltres, des travaux de maintenance, etc. Avec Asturiana de Zinc, nous collaborons actuellement sur des projets d’amélioration et d’aide lors des arrêts pour la maintenance du site.

Pour Chepro, nous nous sommes occupés de l’approvisionnement, la fabrication et le montage du système de défense contre les incendies du nouvel entrepôt de stockage de Vopak à Algésiras.

Abantia est responsable du montage de quatorze tapis convoyeurs de la mine de Brocal, au Pérou.

La société Abantia Corfree s’occupe du montage d’un parc éolien en Uruguay.


14

2013Mémoire

Pour Duro Felguera, nous avons effectué l’ingénierie, l’achat, la construction et le montage d’un PDC pour la nouvelle centrale à cycle combiné de Vuelta Obligado, en Argentine.

Pour Endesa Energía, nous avons été l’attributaire de l’EPC complet pour la station satellite de gaz naturel liquéfié de 105 m3 qui sera installée dans les dépendances de Fonderie de Matour, en France.

En Espagne, pour le même client, dans l’usine de San Ciprian à Alcoa, nous avons réalisé un EPC complet de la station satellite de gaz naturel liquéfié, avec une capacité de stockage de 640 m3.

INGÉNIERIE ET GAZ

En 2013, plusieurs projets dans le secteur énergétique ont été attribués à Abantia, dont trois au Mexique. Pour Elecnor, nous avons réalisé la préfabrication et le montage de tronçons pour le nouveau gazoduc de Morelos sur une longueur de 160 kilomètres. Pour Iberdrola Ingeniería y Construcción, nous nous sommes occupés de l’ingénierie, l’approvisionnement, la fabrication, le transport et le montage des chaudières à gaz pour la cogénération de la raffinerie de Salamanque. Pour Subgerencia de Ingeniería de Centrales Nucleares du Mexique, nous avons réalisé des travaux d’ingénierie pour la Centrale nucléaire de Laguna Verde (CFE) qui comprennent: les services d’analyse et de conception détaillée des structures, des systèmes et des composants.

La transformation en gaz naturel des moteurs MAN 1 et 2 de la Centrale thermique d’Ibiza.

La préfabrication et le montage des Stations de régulation et de mesure et des tronçons du gazoduc Morelos, au Mexique.

En Argentine, le montage de PDC dans une nouvelle centrale à cycle combiné pour Duro Felguera.


15

2013Mémoire

Pour MAN, nous avons exécuté l’ingénierie, la fabrication et le montage d’un réseau de gaz pour adapter au gaz la consommation des moteurs de la Centrale thermique d’Ibiza.

Pour Ence en tant que client final, nous avons réalisé, pour ses sites de Huelva et Navia, deux EPC pour les infrastructures de consommation de gaz naturel, avec l’adaptation des installations existantes, les PDC, les lignes de branchement, etc. Ce sont des travaux similaires à ceux réalisés pour le site de Cantoria (Almeria) de Cosentino, où nous nous sommes occupés des infrastructures de consommation de gaz naturel, ainsi que d’un site de GNL, avant l’arrivée du gazoduc.

périphériques informatiques, la programmation des API, la programmation des robots et la mise en marche.

Aussi, pour le siège principal du Groupe Volkswagen à Wolfsburg, Allemagne, nous avons passé un contrat pour l’installation électrique d’une ligne de soudure pour la fabrication du châssis arrière des nouvelles Tiguan et Touran.

Nous avons réalisé les lignes combinées pour la fabrication des portes arrière, avant et hayons pour les Corsa 4400 et 4430, sur le site que Opel possède à Saragosse. Notre travail comportait la modification des armoires, l’installation électrique, la programmation des API et la programmation des robots.

Pour le site de Mercedes Benz à Vitoria, nous avons exécuté l’installation électrique des lignes de montage des portes, des hayons, des ailes et du capot pour le nouveau modèle VS20 (VITO). Notre travail comportait la fabrication des cabines électriques et la modification de l’installation électrique, ainsi que la programmation des API et des robots de certaines zones de production.

Nous avons réalisé différents travaux d’approvisionnement pour les lignes SFF (Systèmes de fabrication flexible) pour plusieurs clients. Il faut souligner l’assemblage automatique et la vérification du verrouillage du hayon pour Land Rover, l’assemblage et la vérification de l’ensemble des lumières de jour pour Magnetti Marelli et le montage de différentes phases du verrouillage sur plusieurs modèles de voitures pour Flex´N Gate.

Une partie des chaudières à gaz de la raffinerie de Salamanca pour Iberdrola, au Mexique.

Pour le secteur automobile, pour Thyssen Krupp System Enginering (TKSE), nous avons mis en œuvre des travaux d’automatisation électrique de différentes lignes pour le nouveau modèle MINI pour l’usine de BMW à Oxford, Royaume Uni, et pour le site de VDL Nedcar en Hollande. Plus concrètement, nous avons fourni les tableaux électriques, les tableaux de contrôle, l’installation électrique au complet, le design des

La programmation des API et des robots pour Mercedes Benz à Vitoria.

PROJETS D’AUTOMATISATION DES LIGNES DE FABRICATION


16

En Espagne, pour ce même client, nous réalisons la maintenance des centrales à cycle combiné, ainsi que celle de Besós pour Endesa, celles de Aceca, Castellón et Tarragona pour Iberdrola et celle de Campo de Gibraltar pour NGS (Nueva Generadora del Sur).

Pour Enagás, nous réalisons des travaux de surveillance du réseau de gazoducs, la maintenance pour la réparation et la conservation du génie civil, et une assistance en cas d’urgence.

Pour SAGGAS, nous exécutons la maintenance intégrale de son terminal de regazéification de Sagunto.

Dans le domaine du raffinage, Abantia réalise la maintenance de la raffinerie de BP Oil à Castellón et, pour Repsol, les équipements dynamiques de la raffinerie de Carthagène et la maintenance intégrale du Centre technologique de Móstoles.

Dans le secteur aéronautique, pour Iberia, Abantia réalise la maintenance intégrale des moyens de production et la gestion de son entrepôt, la vérification des avions de l’aéroport de Barajas et les travaux pour transformer les avions Air Bus en avions de transport (Projet MRTT).

Pour l’industrie automobile, nous réalisons des travaux de maintenance intégrale du réseau de fluides des sites de Madrid de l’usine de montage de véhicules de

MAINTENANCE MULTITECHNIQUE / MULTIDISCIPLINAIRE

Abantia est spécialisée dans les maintenances à haute valeur ajoutée, que ce soit en raison de l’activité du client ou grâce aux conditions du service.

Pour le secteur chimique, nous avons réalisé la maintenance intégrale, l’approvisionnement et la gestion de l’entrepôt de Ferro Spain. Aussi, Archroma a fait appel aux services d’Abantia pour l’extension de l’entretien électromécanique pour ses sites de El Prat de Llobregat et Castellbisbal, entre autres. Nous avons aussi commencé le service de maintenance du site de BUNGE dans le port de Barcelone.

Dans le secteur de l’alimentation, nous avons réalisé la maintenance intégrale pour les usines de Europastry, à Azuqueca de Henares, Vallmoll et Rubí.

Pour l’entreprise métallurgique Atlantic Copper, outre le contrat annuel de maintenance, nous avons mis en œuvre des travaux pendant les interruptions générales du site. Pour CELSA, nous avons passé un contrat pour le montage et la maintenance des postes sur la ligne des platines à Barcelone.

Dans le domaine de l’énergie, Abantia réalise la maintenance intégrale des cycles combinés de Durango et de Tuxpan au Mexique pour Gas Natural Fenosa.

EXPLOITATION ET MAINTENANCE


La maintenance pour la raffinerie de BP oil à Castellón.


17

2013Mémoire

Le Stade olympique de Barcelone.

Peugeot-Citroën, ainsi que la maintenance intégrale des services généraux du site de production des boîtes de vitesse de Renault à Séville et la maintenance des moyens de levage pour VOLVO à Madrid.

L’entreprise publique Barcelona Serveis Municipals (BSM) a attribué à Abantia la maintenance corrective de l’Anilla Olímpica de Barcelone, avec le groupement d’entreprises ACSA. Le tout en plus de la maintenance préventive qui comprend le Palau Sant Jordi et le Stade olympique, parmi d’autres infrastructures. Dans ce domaine des installations sportives, il faut aussi signaler la maintenance des installations du FC Barcelone.

Dans le même domaine de la maintenance multidisciplinaire des bâtiments ouverts au public, nous avons passé un contrat de maintenance intégrale avec le Centre commercial de Alcalá Norte à Madrid.

Dans le secteur des loisirs, Abantia a renouvelé son contrat avec le parc à thèmes Port Aventura qui comprend la maintenance générale des installations de BT et de HT, les installations de sonorisation, les systèmes de gestion et de contrôle, et PCI aussi bien du parc que des hôtels du complexe, ainsi que la maintenance électronique des attractions.

Pour le secteur sanitaire, il faut signaler nos activités de maintenance de l’Hôpital Sant Joan de Déu à Esplugues, le Parc Sanitari à Sant Boi et l’Hôpital Germans Trias y Pujol à Badalona, entre autres.

Pour le secteur pharmaceutique, la maintenance générale du siège de Barcelone et du centre de logistique de Leganés pour les Laboratoires Sanofi et pour le siège de Laboratoires Ferrer à Sant Cugat.

COMMUNICATIONS ET RÉSEAUX

Le domaine des Communications et des réseaux s’est élargi grâce au nouveau service d’exploitation de la plateforme de communications voix et données à MercaPalma pour Orange. En incluant la maintenance, l’administration, la provision et la gestion des incidents. Ce service vient s’ajouter à celui réalisé à MercaBarna pour le même client.

FACILITY MANAGEMENT

Para Pour l’entreprise alimentaire Nutrexpa, après l’attribution de la maintenance intégrale de ses installations en 2012, nous avons convenu d’étendre cette collaboration avec un service de facility management.


18

2013Mémoire

EXPLOITATION ET MAINTENANCE RENOUVELABLES ET ENVIRONNEMENT

En Italie et en Espagne, Abantia réalise la maintenance de plusieurs centrales photovoltaïques, soit une puissance totale de 25 MW.

Le groupement d’entreprises formé par Abantia et Comsa Emte s’est occupé de la conception, la promotion, l’ingénierie, la construction, la mise en marche et, actuellement, l’exploitation et la maintenance de la station solaire thermique Borges, à Les Borges Blanques. Il s’agit de la première installation au monde qui combine une unité solaire thermique et une unité de biomasse, avec une puissance nominale de 25 MW.

Nous nous occupons de la maintenance des stations de séchage des boues pour les groupements d’entreprises BOREMER à Getafe et BUTARQUE à Madrid.

Aussi, l’Agencia Catalana del Agua (ACA) compte sur les services d’Abantia, dans un groupement d’entreprises avec Eulen, pour réaliser l’exploitation et la maintenance de l’unité de traitement des boues de la station d’épuration de Granollers.

Sans oublier la maintenance et l’exploitation de la Station de traitement des lisiers de Miralcamp.

MAINTENANCE DE L’AUTOMATISATION

Après la fin de la période de support en garantie pour les nouvelles installations de tri des colis de Sociedad Estatal de Correos, avec la technologie Fives Cinetic et Vanderlande, cette maintenance a été incluse dans le contrat général en vigueur du groupement d’entreprises Abantia Siemens Correos 2, dans plus de 19 centres de tri postal.

Abantia s’occupe de la maintenance des lignes de triage de Damm à el Prat de Llobregat.

La station solaire thermique Borges, à Lleida (Espagne).

Les installations de tri des colis de la Sociedad Estatal de Correos.

L’unité de biomasse de la station solaire thermique Borges.


19

PROMOTION ET PROJETS INTÉGRAUX


Enel Green Power Chile a attribué à Abantia, en partenariat avec Collosa, la construction, sous la modalité EPC ou clés en main partielle, de la centrale photovoltaïque Emelda, d’une puissance de 36 MW, située dans la ville de Diego de Almagro, dans le désert d’Atacama (Chili). Abantia est à la tête des activités d’ingénierie, d’achat d’équipements, de montages électriques et mécaniques.

RETAIL INTELLIGENCEPlus de 20 nouvelles marques sont venues s’ajouter au portefeuille de clients d’Abantia T-Cuento, la compagnie de solutions de Retail Intelligence du groupe Abantia. Grâce à ces incorporations, le système de comptage dans les magasins TC-STORE a dépassé les 4000 points de vente installés; en même temps, T-Cuento a réussi à élargir et à diversifier son portefeuille de client en s’introduisant dans des secteurs aussi différents que la mode, les télécommunications, la restauration, les parfumeries, la décoration, les opticiens, l’électronique, les grandes surfaces de bricolage, la jardinerie, le sport ou les institutions publiques.

Cette année nous sommes parvenus à consolider le Ranking TC-Street comme l’indice de référence sur l’évolution du trafic des piétons dans les rues commerciales espagnoles.

À niveau technologique, il faut signaler que nous avons ajouté des capteurs thermiques, comme système de comptage complémentaire en plus des cellules infrarouges, sans oublier le lancement des nouvelles versions de la plateforme TC-Store Analytics, qui comprends de nouvelles fonctions, telles que le staffing –calcul du nombre d’employés optimum– ou le scoring –classement des points de vente en fonction des critères d’évaluation du rendement– et de nouveaux modules tels que celui de la fidélisation des clients –répétitions des clients dans le magasin– et le module de prédiction des visites en fonction des prévisions météorologiques.

En 2013, Abantia T-Cuento a commencé l’internationalisation de ses produits en les lançant en France et au Maroc.

PROMOTION ET PROJETS INTÉGRAUX

Au Salvador, nous avons mis en œuvre un projet solaire photovoltaïque de 19 MW nominaux, comportant deux parcs contigus qui seront reliés à un seul poste élévateur au réseau national du pays.

La promotion de quatre projets solaires photovoltaïques d’une puissance nominale de 21 MW, 7,5 MW, 30 MW et 61,5 MW, dans la province de Huasco, de la région d’Atacama (Chili).

Lottusse se trouve parmi les 20 nouvelles marques qui sont venues rejoindre le portefeuille de clients d’Abantia T-Cuento.

20

2013Mémoire

Structure actionnariale

Conseils d’administration

CoMMISSIoN DE SUIVIPrésident: Francisco BoadaMembres du conseil: Joan Gummà Maragall,Claudio Boada et Antonio González-Adalid

CoMMISSIoN D’AUDITPrésident: Joaquim CoelloMembres du conseil: Joan Sanfeliu et Claudio Boada

CoMMISSIoN DE NoMINATIoNS ET RÉTRIBUTIoNSPrésidente: Aurora CatáMembres du conseil: Eulalia Boada etMiguel Tey

Claudio Boada (Clabesa, S.L.) Président Francisco Boada (Abantia Empresarial, S.L.) Membre du conseilCristian Gaju Membre du conseilAntonio García Mateo Membre du conseilEmilio Novela Membre du conseilJosé Luis Sáenz de Miera Membre du conseilIgnacio Albiñana Secrétaire non conseiller

ABANTIA TICSA (Conseil consultatif)

Joan Gummà Bargés Président d’honneurFrancisco Boada Président PropriétaireJoan Gummà Maragall Vice-président PropriétaireClaudio Boada (Clabesa, S.L.) Membre du conseil PropriétaireEulalia Boada Membre du conseil PropriétaireAurora Catá Membre du conseil IndépendanteJoaquim Coello Membre du conseil IndépendantAntonio González-Adalid Membre du conseil IndépendantJoan Sanfeliu Membre du conseil PropriétaireMiguel Tey (Sigma Partners, S.L.) Membre du conseil Propriétaire

Ignacio Albiñana Secrétaire non conseiller

ABANTIA

Josep Peidro PrésidentÁlvaro Angulo Membre du conseilCristian Gaju Membre du conseilAlfred Nieto Sécretaire non conseiller

ABANTIA T-CUENTO

Claudio Boada (Abantia Ticsa, S.A.U.) PrésidentAgustín Ferrer Membre du conseilCristian Gaju Membre du conseilJesús García Membre du conseilEnric Vallbona Membre du conseilRicard Puig Sécretaire non conseiller

ABANTIA DENION

47,86%Sigma Partners, S.L.

47,86%

2,19% 2,09%

Napecla de Inversiones, S.L.

Cofema Investments, S.L. Francesc Navarro

ORGANES DE GOUVERNANCE

21

2013Mémoire

organigramme de Direction

PRÉSIDENT DIRECTEUR GÉNÉRAL (CEo)

Francisco Boada

VICE-PRÉSIDENTJoan Gummà

DIRECTEUR GÉNÉRALCristian Gaju

CoNSEIL JURIDIQUERicard Puig

CoNTRÔLE DE GESTIoN

Tania Muñoz

PRoJETSRENoUVELABLES

Luis Boada

TICSAJesús García

QATAR-GoLFE PERSIQUEEduardo de

la Sotilla

RHLuis Cornide

INSTALLATIoNSJosep Peidro

MAINTENANCEJosep Oliva

CSCFrancesc Augé

ACHATSAlbert Pastor

EPCXavier Ochoa

INSTALLATIoNSJordi Montes

VENTESÀngel Miquel

Siège Social Espagne Siège Social International

DENIoNEnric Vallbona

T-CUENToÁlvaro Angulo

CHILICarmenLauder

AMÉRIQUECENTRALE

Josep Golet

AFRIQUE DU NoRDMarc

Bertrán

PÉRoUCristóbal

RuizRafael

Delgado

MEXIQUECoLoMBIESergio

González

CoRFREEÁngel García

22

2013Mémoire

Espagne1.554 employés

262

Cadres et diplômés

1.292

Techniciens,spécialistes et

employés de bureau

Autres pays382 employés

91 291



employés de bureau

(Données au 31 de décembre de 2013)

Un des objectifs que s’est fixée la direction d’Abantia est de donner le meilleur des services à ses clients, tout en se compromettant à satisfaire tous leurs besoins. Elle s’engage, en outre, à fournir les moyens et ressources nécessaires pour y parvenir, en misant sur le développement professionnel et le savoir-faire de ses travailleurs.

Pour Abantia, la collaboration de ses fournisseurs et sous-traitants, qui sont choisis en suivant des critères qualitatifs, revêt d’une grande importance. Ils sont informés et participent aux Systèmes de gestion.La Direction assure le respect de la législation et réglementation en vigueur, ainsi que le respect des 10 Principes du Pacte Mondial des Nations Unies, qu’Abantia a signé en 2009 et ratifié par son Rapport annuel de progrès.

Abantia mise sur la Gestion intégrée des systèmes de gestion grâce à la qualité, l’environnement et en matière de prévention des risques professionnels. Cette Gestion intégrée englobe des processus et des méthodes de travail dont l’objectif visé est l’amélioration continue, soit un impératif fixé par les normes mises en place conformément aux standards internationaux ISO 9001:2008, ISO 14001 et OHSAS 18001.

Abantia avalise son compromis social envers les communautés des pays où elle travaille, surtout dans les zones les plus défavorisées. Chaque projet exécuté par Abantia répercute directement sur les communautés où elle est présente et sur leurs habitants.

RESSOURCES HUMAINES

RESPONSABILITÉ CORPORATIVE

Total groupe1.936 employés

353 1.583



employés de bureau

SIÈGESBARCELONE - SANT BOI DE LLOBREGATAstúries, 8-10, 08830 Sant Boi de Llobregat, Barcelone • tél. +34 935 521 400ABANTIA EMPRESARIAL • ABANTIA INSTALACIONES • ABANTIA SEGURIDAD • ABANTIA MANTENIMIENTO • ABANTIA SUN ENERGY • ABANTIA TICSAABANTIA CENTRO DE SERVICIOS COMPARTIDOS • ABANTIA T- CUENTO • DENION

MADRIDCastelló 23, 28001 Madrid • tél. +34 917 819 170ABANTIA TICSA • ABANTIA INSTALACIONES • ABANTIA SEGURIDAD • ABANTIA MANTENIMIENTO • ABANTIA SUN ENERGY • ABANTIA CORFREE

SORIAAlbacete 27, 42004 Soria • tél. +34 975 122 122ABANTIA CORFREE

DÉLÉGATIoNSAlgésiras • Castellón • Carthagène • Huelva • Puertollano • Séville • Tarragone

CENTRES oPÉRATIoNNELS PERMANENTSAlicante • Bilbao • Grenada • Mérida • Málaga • Las Palmas de Gran Canaria • Lleida • Oviedo • Palma de Majorque • Santiago de Compostela • Tenerife • Valence • Valladolid • Vitoria • Saragosse

FILIALES ET SUCCURSALESMEXIQUED.C.S.Eucaliptos 5, Ciudad Bruno Pagliai. Polígono Framboyanes 91697 Veracruz • tél. +52 229 20 10 700 ABANTIA TICSAHomero 136, Int. 102, Col. Chapultepec Morales Del. Miguel Hidalgo • 11570. México, D.F. • tél. +5255 5250 1375

AMÉRIQUE CENTRALEDiagonal 6 12-42 zona 10. Design Center Torre 2, oficina 3001 • 01010 Guatemala • tél. + 502 40169147

HAÏTINº 11, Rue Oge Pétion-Ville • Port -au- Prince • tél. +509 4890 3725

COLOMBIECalle 95 nº13-55 Oficina 310, Edificio Pavillon • Bogotá • tél. + 571 467 42 43

PÉROUAv. Ricardo Elías Aparicio, 141, piso 4, oficina 2. La Molina • Lima • tél. +51 1 479 05 79

CHILIEdificio Torre del Parque Arauco II Cerro Colorado 5240, piso 10 • Las Condes-Santiago • tél. +56 (2) 2 655 5135

FRANCEABANTIA T-CUENTO Rue des Petites Écuries 75010 Paris

AFRIQUE DU NORDTwin Center, Tour ouest, 16ème étage, Angle Bd Zerktouni et El Massira, 20100, Casablanca

QATARABANTIA TEMPO P.O. Box: 9165 Doha • tél. + 974 4451 55 59

© Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise sous aucune forme ou par un moyen quelconque, électronique ou mécanique, y compris par photocopies, enregistrements ou tout système de récupération de stockage d’informations, sans l’autorisation écrite du titulaire du copyright.

© ABANTIA EMPRESARIAL, S.L.Astúries, 8-10, 08830 Sant Boi de Llobregat, Barcelone

Leaders de l’engagement

Mémoire 2013www.abantia.com

Documents

Memòrie 2013