12
Tous les Échos du Réseau sont distribués gratuitement par la poste. MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Secteur : Bas-Caraquet et Caraquet C C a a r r a a q q u u e e t t e e n n f f ê ê t t e e ! ! Profitons du Festival acadien Vendredi 12 août 9 h à 11 h Déjeuner de la fête - Salle Antoine-Landry - Village Historique Acadien 11 h à 13 h CKRO Festival diffusé au 97,1 MF - Pizza Delight - Caraquet 13 h 30 à 16 h 30 Atelier du Tintamarre - Ancienne caserne de pompiers - Hôtel de Ville de Caraquet - Gratuit 14 h Spectacle sur la galerie avec Gaétan et Adam Robichaud - Maison de la culture chrétienne - Caraquet 14 h Ouverture officielle du Dôme communautaire interactif Loto Atlantique. Extérieur - Centre culturel de Caraquet 19 h Vendredis en folie - Boulangerie Grains de folie suivi d’une soirée de contes musiques Acadie Burkina Faso : Kevin Arsenau, Kientega Pingdéwindé Gérard et Nouss Nabil 19 h Souper-spectacle Chanter l’Acadie - Hôtel Château Albert - Village Historique Acadien 19 h 30 Belle soirée classique Rêve d’amour avec Roger Lord. Centre culturel de Caraquet. Payant 20 h Denis Richard, en première partie : le magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Party avec le Trio acadien : George Belliveau, Jean-François Breau & Wilfred Le Bouthillier- Scène Alpine - Salle Caisse populaire Acadie du Carrefour de la mer - Caraquet. Payant 22 h Spectacle musical multimédia Page d’Amérique. Place du Vieux couvent - Caraquet - Gratuit Samedi 13 août 9 h à 11 h Déjeuner de la fête - Salle Antoine-Landry - Village Historique Acadien 11 h à 13 h CKRO Festival diffusé au 97,1 MF - Pizza Delight - Caraquet 13 h à 20 h Dôme communautaire interactif Loto Atlantic. Extérieur - Centre culturel de Caraquet 13 h 30 à 16 h 30 Atelier du Tintamarre - Ancienne caserne de pompiers - Hôtel de Ville de Caraquet - Gratuit Suite de la programmation à la page 9

MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

Tous les Échos du Réseau sont distribués gratuitement par la poste.MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs.Secteur : Bas-Caraquet et Caraquet

CCaarraaqquueetteenn ffêêttee!!

Profitons duFestival acadien

Vendredi 12 août 9 h à 11 h Déjeuner de la fête - Salle

Antoine-Landry - Village Historique Acadien

11 h à 13 h CKRO Festival diffusé au97,1 MF - Pizza Delight - Caraquet

13 h 30 à 16 h 30 Atelier du Tintamarre - Ancienne caserne de pompiers - Hôtel de

Ville de Caraquet - Gratuit

14 h Spectacle sur la galerie avecGaétan et Adam Robichaud - Maison de laculture chrétienne - Caraquet

14 h Ouverture officielle du Dômecommunautaire interactif LotoAtlantique. Extérieur - Centre culturel deCaraquet

19 h Vendredis en folie - BoulangerieGrains de folie suivi d’une soirée de contesmusiques Acadie Burkina Faso : KevinArsenau, Kientega Pingdéwindé Gérard etNouss Nabil

19 h Souper-spectacle Chanter l’Acadie- Hôtel Château Albert - Village HistoriqueAcadien

19 h 30 Belle soirée classique Rêved’amour avec Roger Lord. Centre culturelde Caraquet. Payant

20 h Denis Richard, en première partie : lemagicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu :Miscou. Payant

21 h 30 Méchant Party avec le Trioacadien : George Belliveau, Jean-FrançoisBreau & Wilfred Le Bouthillier- Scène Alpine -Salle Caisse populaire Acadie du Carrefour dela mer - Caraquet. Payant

22 h Spectacle musical multimédiaPage d’Amérique. Place du Vieux couvent -Caraquet - Gratuit

Samedi 13 août 9 h à 11 h Déjeuner de la fête - Salle

Antoine-Landry - Village Historique Acadien

11 h à 13 h CKRO Festival diffusé au97,1 MF - Pizza Delight - Caraquet

13 h à 20 h Dôme communautaireinteractif Loto Atlantic. Extérieur - Centreculturel de Caraquet

13 h 30 à 16 h 30 Atelier du Tintamarre -Ancienne caserne de pompiers - Hôtel deVille de Caraquet - Gratuit

Suite de la programmation à la page 9

Page 2: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

2

De bonnes raisons pour fêter

On a tous chacun de bonnes raisonspour célébrer la Fête nationale desAcadiens.

Toi, lecteur, par exemple pourquoifêteras-tu?

Parce que tes enfants viennentcélébrer chez toi? Parce que ta parentésera là? Parce que tu as gagné au dernierBingo? Parce que tes travaux derénovation sont terminés. Parce que tutombes en vacances ou parce que tuviens de tomber en amour ou parce quetu viens d’enlever ton plâtre après êtretombé d’une échelle?

Toutes des bonnes raisons de célébrerme diras-tu.

Je suis d’accord avec toi, on ne devraitpas chercher de raisons pour fêter et toutsimplement fêter parce que c’est la Fêtedu 15 août.

C’est le temps de faire du bruit. C’est letemps du tintamarre.

C’est le temps de se faire entendre.

C’est le temps de montrer qu’on estvivant.

Et comme au début de la colonie, c’estle temps de prévenir les autrescommunautés qu’il y a danger àl’horizon.

Inquiétons-nous de l’état del’économie. Faisons du bruit!

Inquiétons-nous de l’état de santé denos professionnels de la santé, quitravaillent toujours plus fort sans relèveadéquate. Faisons du bruit!

Inquiétons-nous vraiment de l’état del’éducation. Faisons du bruit, c’est l’avenirde la nation!

Inquiétons-nous de l’exode desjeunes de nos régions. Réagissons!

Inquiétons-nous de l’environnement.C’est la planète de nos enfants!

Finalement, lecteur, je te dirais qu’on aamplement de bonnes raisons decélébrer et de faire du bruit.

Bon 15 août. Et bon, après le 15 août,ne pas oublier pourquoi on célébrait

gilles gagné

Les Échos de gilles

AVISAfin d’accorder un repos bien mérité à

ses employés, les bureaux du Réseau desÉchos seront fermés du 16 août au 6 septembre 2011. Les activitésreprendront le mardi 6 septembre. o

Le Réseau des Échos du N.-B.Les municipalités commanditent cette publication ainsi que sadistribution gratuite par la poste. Toute reproduction, par quelqueprocédé que ce soit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite del’éditeur est STRICTEMENT INTERDITE.

L’Écho est membre du Réseau des Échos du NB8217, rue St-Paul, Bas-Caraquet, NB

E1W [email protected],

[email protected], [email protected]

DISTRIBUTIONGRATUITE

Tél.: (506) 727-4749Fax: (506) 727-9086

Les informations contenues dans cettepublication sont diffusées également à

www.canadamunicipal.ca

Le 15 aoûtLe 15 août est le227e jour del'année. Parfois ilest le 228e lors

d’une année bissextile. Ilreste, donc, 138 jours avant la fin del'année.

Mais c’est aussi la journée de la Fêtenationale des Acadiens. Bonne Fête à tousles Acadiens du Nouveau-Brunswickmais aussi de la diaspora acadienne àtravers le monde. o

L’équipe du Réseau des Échos

Invitation aux citoyens et aux visiteurs

Brunch du 15 août

à Bas-CaraquetVous êtes cordialement invités par leVillage de Bas-Caraquet au brunchdu 15 août qui aura lieu ce lundi 15 août au Parc des Fondateursà partir de 10 h 30.

Au programme

• Mot de bienvenue• Discours d’usage• Levée du drapeauacadien• Ave Maris Stella• Musique

Note : En cas de mauvaise température,le brunch aura lieu au Club de l’âge d’orsur la rue de l’Église. o

Au Club du BelÂge de CaraquetVoici les activités qui prendront place,d’ici la fin du mois d’août, à votre Clubdu Bel Âge de Caraquet.

Le déjeuner chantant aura lieu ledimanche 21 août de 9 h 30 à 12 h 30. Infos :727-3214.

Un souper aux côtelettes salées sedéroulera le dimanche 28 août à 16 h 30 aucoût de 8 $ par personne. Billets en vente àl'avance aux numéros suivants : 727-4899,727-7279, 727-6684 ou 727-3214.

Ces activités se dérouleront au local duClub à Caraquet. Bienvenue à toutes et àtous! o

Annéesabbatique

pour Caraqueten BleuLes amateurs demusique quiappréciaient Caraqueten Bleu seront privé,cette année, de leurplaisir. Caraquet enBleu profitera d’une

année sabbatique pourse refaire une santé

financière.

D’une série de spectacles qu’estactuellement Caraquet en Bleu, il est possibleque les organisateurs changent la formuledes huit dernières années pour passerplutôt à un Festival. Il semble bien que2012 verra réapparaître un nouveauCaraquet en Bleu. C’est à suivre! o

Page 3: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

Il y a, à Caraquet, du 1er au 12 août, à laPlace du Vieux Couvent, un spectacle enplein air appelé Page d’Amérique.

C’est en grand nombre que lesspectateurs peuvent en profiter les soirs debeau temps. La commandite de laCoopérative de Caraquet et de la Caissepopulaire Acadie permet la production de cespectacle musical multimédia dans le cadre

du Festival acadien.

Isabelle Thériault, Monique Poirier etGabriel Robichaud forment la troupe quianime ces soirées gratuites au grand plaisirdes spectateurs venus de la Péninsuleacadienne mais aussi des autres régions duNouveau-Brunswick et des autres provinces. o

3

Caraquet estprête pourle Tintamarre

Ces derniers jours, les employés de laville se sont affairés à décorer lamunicipalité pour la Fête nationale et parle fait même le Festival acadien, le Gala dela chanson et toutes les activitésculturelles de cette période de l’année.

Même l’hôtel de ville est décoré arborantles couleurs de l’Acadie et soulignant le 50eanniversaire de la municipalité. De quoidonner le goût d’en faire autant sur nosterrains et nos maisons. o

Soirée pouramateurs debelle musique

Le Centre culturel présentera le 12 août,à 19 h 30, Rêve d’amour, un concert demusique classique, avec Roger Lord aupiano et le 13 août, à 19 h, un spectacleunique en son genre, spécialement pourl’anniversaire de la ville… le Cercle du50e, composé de Jac Gautreau, de DonatLacroix, Monique Poirier et MichelThériault.

Deux spectacles à ne pas manquer! o

Un costume sur mesure pour le Tintamarre

Si chaqueannée depuis

longtemps, despersonnes secostument pourparticiper aug r a n dTintamarre deCaraquet, voilàque depuisq u e l q u e sannées il estpossible d’avoirde l’aide pour

préparer son propre costume original.

Chaque année des familles entièrescompétitionnent d’originalité dans lacréation de beaux costumes.

Il est possible de profiter de l’Atelier duTintamarre du Festival acadien qui vouspropose de préparer vos costumes pour le15 août. Les artistes de l’Atelier du Tintamarrevous offrent leurs talents et sauront vousconseiller pour vous aider à créer unpersonnage digne de la Fête nationale desAcadiens. Créations sous différents thèmeschaque jour. Vous pouvez vous inscrireauprès du Festival acadien au 727-2787.

Visite possible du camp-atelier duTintamarre avec des sessions quotidiennesjusqu’au 15 août à l’ancienne caserne depompiers à l’Hôtel de Ville de Caraquet prèsde l’aréna. o

Avisimportant

Le Festival acadien de Caraquetdésire aviser le public que labénédiction des bateaux et les feuxd'artifice qui devaient avoir lieu ledimanche 7 août dernier sont remisau dimanche 14 août prochain.

Page d’amérique enchante nos soirées

Page 4: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

La mise enmarché du

spectacle LouisMailloux a étéfignolée dans lesmoindres détails.Outre toute lapublicité que lespectacle a connuce printemps,voilà que lapublicité estpartout.

On retrouve un napperon imprimé recto-verso qui présente toutes les personnesayant participé à cette belle aventure. L’Échoa retrouvé un restaurant dans la région quiaffiche fièrement les couleurs de LouisMailloux. Le restaurant Chez Toune à Bas-Caraquet, propriété de Solange Lanteigne,propose à ses nombreux clients toutel’information concernant le théâtre musicalde l’heure dans la province.

Le spectacle est présenté sur la nouvellescène du Carrefour de la mer jusqu’ausamedi 27 août. Pour plus d’informations,visitez le site : www.louis.mailloux.ca o

4

Nicole Haché expose ses cuivres

Une des oeuvres exposées à la Maison de laculture chrétienne.

Cherchant depuis les débuts de sacarrière artistique à conscientiser sonmilieu à la cause de l’environnement,Nicole Haché récupère, en 2008, lesfeuilles de cuivre retirées du clocher del'église St-Pierre-aux-Liens lors desréparations. Pour célébrer lecinquantième anniversaire de la ville deCaraquet, elle souhaite faire revivre cesmatériaux qui ont résonné dans lacommunauté pendant plusieursdécennies.

« Ayant vécu sur le clocher et fait retentir

des airs tristes et heureux, le cuivre garderasa mission, mais il transmettra désormaisémotions, sens et intentions grâce à descouleurs plutôt qu’à des sons ».

RésonanceDepuis le 31 juillet et jusqu’au 22 août

(fermé le 15 août) de 13 h à 17 h du lundi audimanche (Entrée libre), il est possibled’admirer les œuvres de Nicole Haché à laMaison de la culture chrétienne deCaraquet au 213, boulevard St-Pierre Ouestà Caraquet. o

Toursd'hélicoptère

Il est possible de faire un tourd’hélicoptère au-dessus de la région duGrand Caraquet durant le Festival acadiende Caraquet. On peut s’informer encomposant le 888-2596.Il y a deux forfaitspossibles; une envolée de 7 minutes à 60 $ par personne ou uneenvolée de 15 minutes à 100 $ parpersonne.

L’appareil peut recevoir 3 passagers et onne fait pas de réservation, c’est premiersarrivés, premiers décollés. Les enfants demoins de 20 livres peuvent s’assoir sur lesgenoux de leurs parents. L’entreprise deMascouche, au Québec, possède plusieursappareils pour donner des cours de pilotage.Mario Belisle est le pilote qui fait découvrirun point de vue différent de notre région. Ilfaut se rendre au terrain de balle molle àl'arrière de l'aréna pour le décollage… à laverticale. Une expérience unique et fortagréable. o

Il est possible de faire de l’escaladedurant le Festival acadien. Il s’agit de serendre dans le stationnement de l’Hôtelde Ville de Caraquet alors que du 11 au 15août un mur artificiel sera érigé.

Il y a des frais d’admission pour cetteactivité. Information sur place. o

Mur d’escaladeROXROK

Tous les jours durant le Festival acadien, ilsera possible d’admirer une collectionde photos, regroupées par l’artistephotographe Yvon Cormier.

Cette exposition est la première activitédans le cadre du 50e anniversaire deCaraquet. Tous les jours de 13 h à 16 h,l’exposition Le plus long village au monde deYvon Cormier sera en montre au Centreculturel de Caraquet. L’accès est gratuit. Vousretrouverez l’histoire en photos, de la régionde Bas-Caraquet à Grande-Anse. L’expositionse poursuit jusqu’au 21 août inclusivement. o

Le plus longvillage en photos

Louis Maillouxfait parler de lui

Page 5: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

Dans un esprit de collaboration, desmembres des comités exécutifs des

cinq conseils d’administration desChambres de commerce de la Péninsuleacadienne ont décidé de s’asseoirensemble et de travailler sur des dossierscommuns.

La première rencontre s’est déroulée le 20 juillet dernier à Tracadie-Sheila afind’établir le fonctionnement duregroupement et de faire un tour de table surles dossiers qui seront prioritaires pour notrebelle Péninsule. Lors de cette premièrerencontre, les cinq Chambres de commerceétaient présentes; Grand Caraquet, Les îlesLamèque et Miscou, Rivière-du-Portage,Shippagan et Grand Tracadie-Sheila.

Ce regroupement fait suite àl’organisation conjointe d’un premierbanquet des Chambres de commerce de laP.A. qui a eu lieu en mai dernier, qui voyait lesChambres de commerces accueillirensemble le premier ministre du N.-B. Cettenouvelle collaboration vise à mieuxpromouvoir le développement économiquede la Péninsule acadienne et se veut un ajoutà ce que les Chambres de commerce fontdéjà dans leurs régions respectives pourreprésenter les besoins des gens d’affairesd’ici.

Les rencontres se dérouleront de façonstrimestrielles et les membres des Chambresde commerce, ainsi que la population de laPéninsule acadienne, seront informés sur lesdossiers portés par le groupe. Plus de détails

seront à venir au fur et à mesure que lastructure prendra forme. o

C’est un vent de changement quibalaiera le Ciné-Centre de Caraquet cemois d’août. Le cinéma fermera ses portesle 1er août et reprendra ses activités enseptembre 2011 avec une nouvellegérance, de nouveaux équipementsnumériques 3D et des améliorations tantà l’extérieur qu’à l’intérieur. À compterd’août, le cinéma reprendra ses activitéssous le nom du Cinéma du Centre.

Le cinéma de Caraquet sera désormaisgéré par le Centre culturel de Caraquet. Cetorganisme à but non-lucratif administreactuellement le Centre culturel ainsi que leCarrefour de la mer. Depuis son ouverture en2005, le cinéma de Caraquet était opéré etgéré en location par la compagniequébécoise Ciné-Centre.

« Cette fermeture temporaire nouspermettra d’effectuer des rénovations etd’installer de nouveaux équipements. Nousréaménagerons l’entrée extérieure, le lobbyet la cantine, explique Paul Marcel Albert,directeur général du Centre culturel deCaraquet. L’élément majeur des rénovations

sera sans aucun doute l’installationd’équipements numériques 3D danschacune des trois salles. » La capacité totaledes salles est de 300 places. L’ouvertureofficielle du Cinéma du Centre aura lieu plustard cet automne.

C’est Odette Albert qui devient la nouvellegérante du Cinéma du Centre. MadameAlbert est bien connue de la communauté etcompte plusieurs années d’expérience dansle domaine du cinéma, notamment dansl’opération et la gestion d’un cinéma et d’uncinéparc.La programmation

La programmation du Cinéma du Centresera majoritairement constituée de films enfrançais. On y présentera également des filmsen version originale et même parfois enversion sous-titrée. Les cinéphiles de larégion seront heureux d’apprendre que laprogrammation sera des plus variée. « On aégalement l’intention de créer desévénements cinématographiques et des’associer avec des festivals de cinémasexistants pour présenter le meilleur de leursélection », a déclaré M. Albert. o

5

Les cinq Chambres de commerce de la Péninsuleacadienne collaborent sur des dossiers régionaux

Appelez-le Cinéma du Centre avec ses trois salles numériques 3D

Page 6: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

Trois artistes imposent une réflexionaux passants en créant une œuvreévolutive en plein centre-ville deCaraquet, devant le port de pêcheurs.

Denis Lanteigne, aidé de sa fille, CamilleLanteigne, ainsi que de Paul Ouellette, unartiste peintre, collaboraient cet été à lacréation d’une sculpture en trois parties quiattirait les passants et les curieux pour voir,découvrir et comprendre l’approche quedonnaient ces artistes à leur œuvre.

Avec l’aide de Projet d’artscommunautaires de Caraquet, en partenariatavec le Conseil des arts du NB, l’œuvre situéejuste en face du Carrefour de la mer s’intitule :La marée s’ennuie, la falaise l’attend.

À ce jour, on a remarqué plusieurs visiteursde l’extérieur de la région ainsi que desrésidents de la Péninsule acadienne s’arrêter

et prendre en photo cette constructionéphémère qui n’est pas protégée contre lesintempéries. Il a fallu, justement, à DenisLanteigne replacer certains éléments aprèsles grands vents que nous avons connus enjuillet dernier. La sculpture est visible sur leboulevard St-Pierre Est à Caraquet. Entréegratuite.

La fille de Denis Lanteigne, Camille, a crééun blog qu’il est possible de rejoindre àhttp://lamareeetlafalaise.blogspot.com o

6

L’Écho recommande

RECHERCHÉS• Assureur

• Dentiste

• Denturologiste

• Physiothérapeute

• Massothérapeute

Championnat provincial de baseballintermédiaire A, à Caraquet

Du vendredi9

septembre audimanche 11,tout le mondep a r l e r abaseball àCaraquet parceque ce sera leweek-end duChampionnatprovincial deb a s e b a l lintermédiaireA.

Le joueur-entraîneur desAcadiens duGrand Caraquet,

Marc Duguay, prépare déjà son équipe pourrencontrer, durant ce tournoi, les championsdes circuits du Sud de la province, de larégion de Fredericton ainsi que de la Valléede la Miramichi et la région de Restigouche-Chaleur. C’est un tournoi semblable à celuiqui s’était déroulé en 2005 à Caraquet, le

Championnat de baseball intermédiaire A del’Atlantique. On se souviendra qu’alors,l’équipe locale avait très bien fonctionné.

Ce sera un week-end d’activités familiales,plus qu’un simple tournoi de baseball. Il yaura un chapiteau et des kiosques pouranimer la famille au complet. Musique, maïset hot-dogs seront à l’honneur durant letournoi. En attendant, l’équipe de baseballles Acadiens se prépare pour défendre sescouleurs. o

http://lamareeetlafalaise.blogspot.com

Réfectiondes trottoirs

La ville deCaraquet prend

soin de ses piétonset refaitrégulièrement lestrottoirs sur sonterritoire.

Cet été plusieurssections de trottoirssur le boul. St-Pierreétaient refaites. Les piétons apprécierontcette qualité urbaine de Caraquet de pouvoirmarcher en toute sécurité sur les trottoirstout comme sur la piste cyclable asphaltée,pour un meilleur confort. o

Photo : Karine Wade

Pour rejoindre L’ÉchoRédaction : [email protected] Publicité : [email protected]

Page 7: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

C’est le mardi 6 septembre prochain quel’école communautaire L’Escale desJeunes ouvrira toutes grandes ses portespour accueillir ses élèves et son personnelpour une autre belle année remplie dedécouvertes, d’activités et bien sûrd’apprentissages.

Rencontre parents-maîtres Des nouveautés et des changements

attendent les élèves et les parents en cettenouvelle année scolaire. Et, pour en connaîtreles détails, les parents sont invités à assister àla rencontre parents-maîtres qui aura lieu lemercredi 14 septembre à 18 h 30 à lacafétéria de l’école. À noter à votre

calendrier.

Ça bouge à l’EDJ … soyez informés Les membres de la communauté peuvent

maintenant être informés sur les activités quis’offrent à eux par le biais de leur courriel.Pour recevoir ces messages, veuillez en fairela demande à l’adresse suivante :[email protected]. Soyez assurés que votre adresse courriel

ne sera pas partagée. oSylvie Gionet Doucet,

agente de développement communautaire,École communautaire L’Escale des Jeunes

Collaboration spéciale

7

Gens d'affaires recherchés!L'année scolaire 2011-2012 arrive àgrand pas et l'organisme Succèsjeunesse Péninsule acadienne débutera lalivraison de ses programmes dès le débutseptembre.

Afin de bien transmettre les notionsd'entrepreneurship aux étudiants de la 9e àla 12e année des écoles secondaires de laPéninsule acadienne, l'organisme cherche

des moniteurs bénévoles à raison d'un soirpar semaine, de septembre à décembre.

Pour informations :[email protected] 506-394-2304 o

Colisée Léopold-Foulem

École de hockeyIl y aura une école de hockey, l’École deHockey Acadie-Chaleur, au ColiséeLéopold-Foulem du 24 août au 29septembre 2011.

Pour information :Claude Lagacé 727-3743Michel Martinez 727-4744

Location de la patinoireGlace disponible pour location au Colisée

Léopold-Foulem à partir du samedi 27 août.

Pour information : 726-2683. o

Association scoute

Animateursrecherchés

Urgent besoin d’animateursL’Association scoute de Bas-Caraquet est

la recherche d’adultes pour deveniranimateurs, animatrices en septembre 2011.

Il y a des jeunes qui veulent devenirscouts et qui ne peuvent malheureusementpas le faire, faute d’animateurs.

InscriptionLes enfants âgés de 7 à 8 ans peuvent

s’inscire chez les Castors et ceux âgés de 9 à 11 ans, chez les Louvetaux.

Veuillez contacter Denise Pinet au 727-7139. o

La rentrée approche à grands pas!

Page 8: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

8

Message de notre curéIl y a cinqans, notreévêque MgrV a l é r yV i e n n eaume confiaitl ’ U n i t épas to ra l eS t - J e a n -E u d e s ,

comprenant les paroisses St-Pierre-aux-Liens, St-Paul, St-Simon et St-Joachim. Quelprivilège! Ces années furentpour moi un temps de grâce etde grand bonheur.

A cœur des défis qui seprésentaient dans les différentssecteurs de la pastorale, il y avaitcette joie de vivre des rencontresdes plus signifiantes etenrichissantes pour moi. Que deschoses réalisées ensemble :Neuvaines à Ste-Anne, Passion enParole et en chants, Maison de laculture chrétienne, États générauxde la des arts et de la culture,Congrès mondial acadien, Lapetite séduction, ViolonFantastique, Louis Mailloux, les

nombreux festivals, relais pour lavie, les fêtes du 15 août, les messesd’enfants et de jeunes, lesnombreuses funérailles, nombreuxbaptêmes et mariages, visites auxpersonnes âgées, malades à lamaison ou à l’hôpital et j’en passe.Toutes ces choses vécues ont étépour moi des occasions decroissance.

Avant de quitter ce coin deparadis, je veux prendre le tempsde vous remercier tous, paroissiensde l’unité pastorale etresponsables des diversorganismes de la grande région deCaraquet. J’ai découvert avecravissement que Caraquet n’estpas seulement la capitale del’Acadie et de la culture, mais aussi,celle du raffinement et du bongoût. Je vous confie à Dieu par lesbons soins pastoraux de votrenouveau pasteur, le père DavidFerguson, à qui je souhaite le beaudes ministères au milieu de vous.

Avec amour,

Robert McGraw, ptre

Départ du Père Robert McGraw

Célébration à Bas-CaraquetLe samedi 30 juillet dernier,durant la messe, la paroisseSt-Paul et ses paroissiens ontsouligné le départ du pèreRobert McGraw comme curéde l’unité pastorale St-JeanEudes et le départ du pèreEdmond Richard commeprêtre assistant.

Les deux chorales, les Voix dela Mer et la Chorale familialeétaient présentes etaccompagnées à l’orgue parM.Raymond Albert. Au momentde l’offertoire, des jeunes de lamaternelle à la 8e année ontoffert au père Robert une fleurafin de le remercier pour lesbelles célébrations qu’il aanimées pour les jeunes. AudreyLégère, une jeune, baptisée par lepère Robert, accompagnée deses parents, a présenté les listesdes baptêmes, desconfirmations, des mariages etdes funérailles présidés durantles cinq années passées parminous.

Le pain et le vin pour lacélébration ont été présentés parFernande et Alvin Chiasson. A lafin de la célébration, un mot deremerciement au père Robert et

au père Edmond fut lu par Sr Patricia Egan, f.m.a,répondante pour la paroisse ausein de l’Équipe d’animationpastorale.

À la suite de ce mot, M. RogerVienneau a remis une bourse aupère McGraw, composée d’undon de la paroisse et de ceux desparoissiens et un don au pèreEdmond Richard. La célébrationeucharistique s’est terminée parun chant composé par le pèreRobert intitulé Tu nous choisis aucœur du monde. Tous et chacunétaient ensuite invités au sous-sol de l’église pour partager unléger goûter, tout en saluant nospasteurs pour une dernière fois.

Le samedi 6 août, à la messedu soir, nous avons eu le bonheurd’accueillir notre nouveau curé,le père David Ferguson enremplacement du père RobertMcGraw qui, lui, s’en va servirdans l’unité pastorale Marie Étoilede la Mer. Bienvenue père DavidFerguson. Nous vous souhaitonsbeaucoup de bonheur parminous. o

Sr Patricia EganCollaboration spéciale

Léo-Paul Pinet présidentde la Société d’inclusionLéo-Paul Pinet a été nomméprésident de la Sociétéd'inclusion économique etsociale du NB. Sa nominationentre en vigueurimmédiatement. La ministredu Développement social, SueStultz, en a fait l'annonce le 4août dernier.

M. Pinet est un chef de file,depuis plus de 30 ans, dans ledéveloppement économique etsocial des communautésfrancophones, en particulierdans la Péninsule acadienne. Ilest le directeur général du Centrede bénévolat de la Péninsuleacadienne et un ancienprésident d'Entreprise Péninsule,l'organisme de développementéconomique de la Péninsuleacadienne.

Il a été coprésident de la

Société d'inclusion économiqueet sociale et il était coprésidentde l'équipe qui a créé le plan deréduction de la pauvreté.

Une recherche commenceraimmédiatement pour trouver leremplaçant de M. Pinet en tantque coprésident de la sociétépour représenter les organismescommunautaires sans butlucratif.

La Société d'inclusionéconomique et sociale estcomposée d'un conseild'administration de 22 membresqui représentent legouvernement, les entreprises,les organismes communautairessans but lucratif et les personnesqui ont vécu dans la pauvreté.Elle supervise et coordonne lamise en œuvre du plan deréduction de la pauvreté. o

Page 9: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

9

JJalbertHébertHébertService

14 h Spectacle musicalinteractif Enfants du Monde.Polyvalente Louis-Mailloux -Caraquet. Payant

19 h Soirée Cabaret Cercledu 50e avec Jac Gautreau, DonatLacroix, Monique Poirier etMichel Thériault. Centre culturelde Caraquet. Payant

19 h Souper-spectacleChanter l’Acadie - HôtelChâteau Albert - VillageHistorique Acadien

20 h Sandra Le Couteur enpremière partie : Le poète ValéryRobichaud, auteur avec 11 autresjeunes du receuil : J'aurai voté ouimais j'étais trop petit, paru auxéditions Éditas. Lieu : Miscou.Payant

21 h 30 Méchant Party Latinoavec El Fuego et Sergent Garcia.Scène Alpine - Salle Caissepopulaire Acadie du Carrefourde la mer - Caraquet. Payant

Dimanche 14 août 20119 h à 11 h Déjeuner de la

fête - Salle Antoine-Landry -Village Historique Acadien

13 h à 20 h Dômecommunautaire interactif LotoAtlantic- Extérieur - Centreculturel de Caraquet

13 h 30 Atelier Musique dumonde et atelier depréparation au Tintamarre duFestival acadien. Anciennecaserne de pompiers - Hôtel deVille de Caraquet - Gratuit

19 h Souper-spectacleChanter l’Acadie - HôtelChâteau Albert - VillageHistorique Acadien

19 h 30 Belle soirée classiqueavec Nathalie Paulin, IsabelleFournier et Julien LeBlanc. Centreculturel de Caraquet. Payant

20 h Monique Poirier. Lieu :Miscou. Payant

20 h Chapeau à nos artistesavec Nouss Nabil. Scène Rogers -Place du Vieux couvent -Caraquet - Gratuit. En casd’intempéries - École des Pêches

21 h 30 Méchant Party avecLes Tireux d’Roches et HertLeBlanc. Scène Alpine - SalleCaisse populaire Acadie duCarrefour de la mer - Caraquet.Payant

Lundi 15 août 20119 h à 11 h Déjeuner de la

fête - Salle Antoine-Landry -Village Historique Acadien

10 h à 11 h Messe de la Fêtenationale - Sanctuaire Ste-Anne-du-Bocage

13 h à 20 h Dômecommunautaire interactif LotoAtlantic. Extérieur - Centreculturel de Caraquet

13 h Présentation desjeunes de l’atelier de cirque(échasses, jonglerie, jeuxd’équilibre, etc.) - Devant l’Églisede Caraquet - Gratuit.

13 h 30 à 16 h 30 Atelier duTintamarre - Ancienne casernede pompiers - Hôtel de Ville deCaraquet - Gratuit

14 h à 15 h Reconstitutionde la Convention nationale de1884 par l’équipe du VillageHistorique Acadien. Place duVieux couvent - Gratuit

15 h CKRO Festival diffuséau 97,1 MF. On se prépare pourle Tintamarre

15 h à 17 h 30 Chapeau à nosartistes avec J’m’en rappelle,Nouss Nabil, musicien et

Kientega Pingdéwindé Gérard,conteur. Scène Rogers - Place duVieux couvent - Caraquet -Gratuit. En cas d’intempéries -Centre culturel de Caraquet

16 h à 18 h 30 Vers leTintamarre diffusée à la SuperStation 92,9 MF ou 810 MA

17 h Rassemblement desparticipants des ateliers enpréparation au Tintamarre.Ancienne caserne de pompiers -Hôtel de Ville de Caraquet

18 h à 19 h Le 32eTintamarre, boul. St-Pierre O., duVieux couvent à la rue Cormier -Caraquet

19 h La fête continue avecJ’m’en rappelle. Scène Rogers -Place du Vieux couvent -Caraquet - Gratuit. En casd’intempéries - Centre culturelde Caraquet

21 h 30 Méchant Party avecSuroît et La Virée. Scène Alpine -Salle Caisse populaire Acadie duCarrefour de la mer - Caraquet

Les billets sont disponibles àla billeterie accès à la Coop deCaraquet. Pour plusd’informations, visitez le site :www.festivalacadien.ca o

FESTIVAL ACADIEN :Suite de la UNE

Page 10: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

À noter :• Les activités du Club de lecture d’été

pour enfants se continuent jusqu’au 12 août.

• Visitez votre bibliothèque à partir duconfort de votre foyer. En effet, le Service desbibliothèques du Nouveau-Brunswick offremaintenant des livres électroniques et desaudio livres qui peuvent être téléchargésgratuitement à partir du site Web de laBibliothèque numérique du Nouveau-Brunswick. Tout ce qu′ il vous faut, c′ est votre

carte de bibliothèque.

Voici nos nouveautés du moisLivres pour adultesBoily, Marie-Claude Jours de tourmente (Montréal au tempsde la variole)Ed. vlb, 2010, 490 pages.

Corbin, JulieTais-toi à jamaisEd. Ixelles, 2009, 336 pages

Dufour, Michel P.Le Taï-Chi pour les 40 ans et plusEd. Quebecor, 2010, 127 pages 613.7148/Duf

Monette, StéphaneLe Gibier … en toute simplicitéEd. de Mortagne, 2010, 193 pages

Branch, TaylorBill Clinton – Les enregistrements secretsEd. Flammarion, 2009 ,380 pages.

Depuis le scandale du Watergate, touteconversation ayant lieu à la Maison-Blanchepeut devenir un matériau explosif. Cesentretiens ne font pas exception à la règle. « Les Enregistrements secrets restera commeun ouvrage majeur sur la vie politiqueaméricaine pour les deux thème principauxqui en émergent graduellement : l’hommelui-même, et la nature de notre époqueactuelle. » B 973.929/CLI

Maroc – Le guide du routardEd. Hachette, 2010, 707 pages

Wright, NinaWhiskey sur glaceEd. ADA, 2009, 309 pages

Encore sous le choc à la suite de la mortsoudaine de son mari, Whiskey Mattimoe,trente-trois ans, doit à la fois parvenir à gérerses affaires immobilières et suivre la trace deChester, huit ans, le fils d’une vedette harpisterégulièrement en tournée. Sans oublier Abra– la chienne afghane à l’allure de diva de sonmarie décédé – et sa tendance à voler lessacs à main des clientes. Lorsqu’un jour, uncadavre est retrouvé…… F/WRI

Arsenault, Georges

La Chandeleur en AcadieEd. La Grande Marée, 2011, 138 pages.

La Chandeleur, célébrée le 2 février, étaitjadis une journée importante du calendrierreligieux et social en Acadie. Tout endécrivant cette fête fascinante, GeorgesArsenault donne la parole à un grandnombre d’Acadiens et d’Acadiennes quiracontent avec nostalgie leurs souvenirs decette journée de joie célébrée en plein hiver.394.26609/ARS

Livres pour enfantsTenor, ArthurAgathabaga, la sorcièreEdition Lito, 2009, 75 pages

Agathabaga est une sorcière tout à faitordinaire : lorsqu’elle tombe malade, elle seprépare une décoction de cafards et uneinfusion de mouches bleues…… Mais elleest très maladroite et pas très maligne. Ellene sait même pas se servir d’un balai!

Trewin, TrudieOù sont tous mes Bisous?Ed. Scholastic, 2008, sp

Matilda a perdu ses bisous, mais elle a bienl’intention de les retrouver avant la visite deson papi. Où peut-on trouver des bisous? Unbisou, à quoi ça ressemble ? Matilda apprendqu’on ne peut jamais vraiment perdre sesbisous, car ils sont toujours là quand on en abesoin ! J/P/TRE

Petites histoires de chats et de chatonsEd. Boomerang, 2009 111 pages

Des matous marrants, des mignonschatons, des félins câlins, des minettescoquettes… Voici un recueil d’histoirestendres et amusantes mettant en scène cespetits compagnons à quatre pattes que nousaimons tant ! J/P/PET

Heures d’ouvertureLundi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 17 hMardi : 13 h à 17 hMercredi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 17 hJeudi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 17 hVendredi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 17 h

Bon Festival Acadien! o

10

Bibliothèque publique Mgr-Paquet, 10a, rue du Colisée, Caraquet Tél.: 726-2681 Téléc.: 726-2685 Courriel: [email protected]

B i b l i o à l a c a r t e à C a r a q u e t

Notre bibliothèque affiche clairement sescouleurs acadiennes et souligne habilementau passage le 50e anniversaire de la ville deCaraquet.

Page 11: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

11

Prenez votre envol @ votrebibliothèque® Club de lecture d’été2011

Semaine du 8 au 12 août (Semaine 8)Lundi9 h 30 à 10 h 30 : Maternelle à 2e année. Vient créer ta planète.10 h 45 à 11 h 45 : 3e à 5e année.Album photo (apporte 5 photos).

Mardi18 h 30 à 19 h 30 : 3 à 5 ans.Heure du conte.

Mercredi9 h 30 à 10 h 30 : 3e à 5e année.Bilboquet.10 h 45 à 11 h 45 : Maternelle à 2e année.Bilboquet.13 h 30 à 15 h 30 : 6e à 8e année.Fabrication de libellule.

Fête du club de lectureNotre fête du club de lecture, le mercredi

17 août de 13 h 30 à 15 h, aura lieu à notrebibliothèque publique de Bas-Caraquet.et non à l’école L’Escale des Jeunes.

Les Carnets de lecture doivent être remis àla bibliothèque avant le 10 août 17 h afind’avoir la chance de participer au tirage desprix de participation du club de lecture d’été2011. Afin de participer à la fête, les enfantsdoivent avoir terminé leur contrat de lectureavant le 10 août.

Pour information : 726-2775 demanderJessica

Heure du conteL’Inscription pour l’heure du conte à la

bibliothèque publique de Bas-Caraquet auralieu dès le 15 août. Le programme débuterale 5 octobre 2011 pour prendre fin le 14 mars2012. Une fois par semaine le mercredi de 10 h à 11 h. Le nombre de places est limité à12 enfants. Premiers inscrits, premiers servis!

Les enfants acceptés devront être âgés de3 ans avant le 30 septembre.

Pour information : Aline 726-2775.

Horaire d'étéLundi : 9 h 30 à 12 h et 13 h à 17 h Mardi : 13 h à 17 h et 18 h à 20 h 30

Mercredi au Vendredi : 9 h 30 à 12 h et13 h à 17 h.

*Veuillez prendre note que l’horairehabituel reprendra dès le 13 septembre.*Lundi : FerméMardi : 13 h à 17 h et 18 h à 20 h 30Mercredi au samedi : 9 h 30 à 12 h et13 h à 17 h. o

Bibliothèque publique de Bas-Caraquet, 8185-2 rue St-Paul Tél.: (506) 726-2775 F ax: (506) 726-2770 Courriel: [email protected]

B i b l i o à l a c a r t e à B a s - C a r a q u e t

Page 12: MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Caraquet ... · magicien Raphaël Paulin Daigle. Lieu : Miscou. Payant 21 h 30 Méchant Partyavec le Trio acadien : George Belliveau,

12