10
Vol. 9 - N o 9 23 septembre 2010 Mot du Maire L’eau potable en quantité suffisante est indispensable Nous avons eu un hiver, un printemps et un été très sec où les précipitations ont été faibles chez nous. Nos concitoyennes et concitoyens ont, selon moi, fait des efforts pour diminuer leur consommation d’eau en diminuant l’arrosage. Des travaux d’infrastructures des rues ont été refaits depuis quelques années et ont fait disparaître de nombreuses fuites d’eau, c’est déjà un grand progrès. Malgré ces efforts, un danger nous guette; nous ne pouvons prévoir les quantités d’eau et de neige de l’automne et de l’hiver. Actuellement, en regardant le niveau d’eau de la rivière Chaudière, cela nous amène à penser que notre réserve d’eau est beaucoup plus basse que la normale. En effet, elle est sous la cote du trop-plein comparativement à la même période en 2009. Que pouvons-nous faire pour économiser l’eau davantage? Éviter les fuites d’eau, si petites soit-elles. Bref, tout simplement faire un effort supplémentaire. Il nous faut donc penser à réduire notre consommation d’eau, car mieux vaut prévenir que guérir. Deux fins de semaine d’activités au-delà des attentes des organisateurs Grâce au travail soutenu de nombreux bénévoles, les Joseloises et Joselois peuvent être fiers des résultats des activités des deux dernières fins de semaine. Les courses d’accélération, le Festival des Travailleurs, la Fête des Moissons en Beauce n’auraient pas obtenu un tel succès sans le dynamisme de monsieur Benoit Gagné et de ses bénévoles, de monsieur Sylvain Gilbert et de ses bénévoles ainsi que le travail professionnel de mesdames Anne-Marie Caron, Nicole Roy, monsieur Claude Vachon et de leurs bénévoles dans plusieurs domaines. Votre conseil de ville remercie et félicite chacune et chacun pour leur implication et tient à souligner la très grande collaboration de la Sûreté du Québec, du ministère des Transports. Ce fût un travail de partenariat avec les organismes qui a mené à un tel succès. Michel Cliche, maire Feuilles Mortes La récupération des feuilles mortes s’effectuera tout le mois d’octobre. Il faudra les apporter dans le conteneur situé dans le stationnement du centre d’achats.

Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

Vol. 9 - No 923 septembre 2010

Mot du MaireL’eau potable en quantité suffisante est indispensable

Nous avons eu un hiver, un printemps et un été très sec où lesprécipitations ont été faibles chez nous. Nos concitoyennes etconcitoyens ont, selon moi, fait des efforts pour diminuer leur consommation d’eau endiminuant l’arrosage. Des travaux d’infrastructures des rues ont été refaits depuis quelquesannées et ont fait disparaître de nombreuses fuites d’eau, c’est déjà un grand progrès.

Malgré ces efforts, un danger nous guette; nous ne pouvons prévoir les quantités d’eau et deneige de l’automne et de l’hiver. Actuellement, en regardant le niveau d’eau de la rivièreChaudière, cela nous amène à penser que notre réserve d’eau est beaucoup plus basse que la

normale. En effet, elle est sous la cote du trop-plein comparativement à la même période en 2009.

Que pouvons-nous faire pour économiser l’eau davantage? Éviter les fuites d’eau, si petites soit-elles. Bref, tout simplementfaire un effort supplémentaire.

Il nous faut donc penser à réduire notre consommation d’eau, car mieux vaut prévenir que guérir.

Deux fins de semaine d’activités au-delà des attentes des organisateurs

Grâce au travail soutenu de nombreux bénévoles, les Joseloises et Joselois peuvent être fiers des résultats des activités desdeux dernières fins de semaine. Les courses d’accélération, le Festival des Travailleurs, la Fête des Moissons en Beaucen’auraient pas obtenu un tel succès sans le dynamisme de monsieur Benoit Gagné et de ses bénévoles, de monsieur SylvainGilbert et de ses bénévoles ainsi que le travail professionnel de mesdames Anne-Marie Caron, Nicole Roy, monsieur ClaudeVachon et de leurs bénévoles dans plusieurs domaines.

Votre conseil de ville remercie et félicite chacune et chacun pour leur implication et tient à souligner la très grandecollaboration de la Sûreté du Québec, du ministère des Transports. Ce fût un travail de partenariat avec les organismes quia mené à un tel succès.

Michel Cliche, maire

Feuilles Mortes

La récupération des feuilles mortes s’effectuera tout le mois d’octobre.

Il faudra les apporter dans le conteneur situé dans le stationnement du centre d’achats.

Page 2: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

Nouvelles en bref

Cueillette desordures ménagères

Notez qu’à compter du mois d’octobre,

la cueillette des orduresménagères

s’effectuera aux deux semaines.

Retour à la cueillettehebdomadaire au

printemps.

Vidanges de fosses septiques

Nous vous rappelons que la date limite pourfaire effectuer la vidange de votre fosse septique estle 15 octobre 2010. Des frais supplémentaires de50 $ s’ajouteront après cette date. Communiquez au418-226-5300, laissez vos coordonnées et nous vousrappellerons dans les meilleurs délais.R

appel

Le conseil tient à souligner la précieuse collaboration et la disponibilité du personnel de la Ville lors des deuxdernières fins de semaine. Merci au service de la Sécurité publique, des Travaux publics et des Loisirs et égalementau personnel de bureau pour l’organisation du kiosque d’accueil. Des remerciements sont également adressés à M.Paul Doyon qui a collaboré à l’exposition d’outils agricoles et à Mme Lynda Cloutier pour sa présentation desParadis du monde dont la thématique pour 2010 était les mariages d’autrefois.

Monsieur le Maire remercie la population pour leur courtoisie et leur participation et souligne l’excellentecollaboration de Transport RCNB pour les navettes dont l’achalandage a été concluant.

Hélène Rancourt, médaillée d’or aux Championnats canadiens de volleyball de plageHélène Rancourt de Saint-Joseph et sa partenaire ont mis la main sur la médaille d’or aux Championnats canadiensde volleyball de plage qui se déroulait les 27, 28 et 29 août dans la catégorie 21 ans et moins en ne subissant aucunedéfaite pendant la compétition.

Félicitations à Logitex IncLogitex inc, une jeune entreprise de Saint-Joseph représentée par Kenny Perron et Yves Poulin co-propriétaires estfinaliste des « Prix Desjardins Entrepreneurs » catégorie Jeunes Entrepreneurs. Les lauréats seront proclamés le 5octobre prochain et pourront recevoir une bourse de 10 000$ de la Fondation Desjardins. Ces prix visent à rendrehommage à des entreprises qui se démarquent par leur initiative et leur leadership. On leur souhaite bonne chance.

ROUTE 173 – SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCERÉFECTION DE PONCEAU

LÉVIS, LE 20 SEPTEMBRE 2010 – Transports Québec avise les usagers que des travaux de réfection de ponceauseront réalisés sur la route 173, à Saint-Joseph-de-Beauce, du 21 septembre au 1er octobre 2010. Plus précisément, lesopérations débuteront à l’intersection avec la route Cyrille-Giguère et s’étendront sur environ 200 m vers le nord, endirection de Vallée-Jonction.

Les travaux se tiendront du lundi au vendredi, de 7 h à 17  h. Durant ces heures, une voie sur deux demeureradisponible. Les usagers circuleront donc en alternance avec l’aide de signaleurs ou de feux de signalisation.

Le ministère des Transports

Page 3: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

L’entretien devotre extincteur

Le règlement sur la prévention des

incendies prévoit que chaque

résidence doit être équipée d’un

extincteur de 5 lbs de type ABC à

compter du 1er janvier 2011.

Cet automne, soyez vigilent, certainescompagnies d’extincteurs situées àl’extérieur de notre région vous visiteront etessayeront de vous influencer. Voici les règlesde sécurité qui s’appliquent aux extincteurset qui sont issues de la norme NFPA 10.

• Le remplacement de la poudre doit se faire tous les 6 ans ;

• Un test hydrostatique sur le cylindre doit être fait tous les 12 ans ;

• Les extincteurs plus vieux que 1984 nepeuvent être entretenus ;

• Les extincteurs ayant été remplis outestés doivent avoir un sceau autour dela tête de ce dernier indiquant lavérification d’intervention. Ce sceau apour but de certifier que le démontageet l’inspection de l’extincteur ont étéfaits par une firme spécialisée ;

• À tous les mois, vérifier si la pression del’extincteur sur le cadran est conformeen regardant si l’aiguille du cadran estsituée dans la zone verte ;

• L’extincteur doit se trouver dans unendroit visible et être libre d’objetdevant lui.

Pour plus d’informations ou de conseils, vouspouvez contacter votre service de sécuritédes incendies de la ville de Saint-Joseph-de-Beauce au 418-397-4358 poste 237.

Alain Busque, Directeur sécurité incendie et civile

Abris temporAires

pour Auto

Veuillez prendre note que des inspections seront effectuées

tout au long de l’hiver concernant l’installation de vos abris

d’auto. Ceux qui ne respectent pas les normes établies se

verront dans l’obligation de se conformer à la réglementation

en vigueur.

Normes prescrites selon la règlementation municipale :

Secteur urbain

L’article�11.4�du�règlement�464�concernant�le�zonage,�stipule�que

les�abris�d’hiver�sont�autorisés�du�15�octobre�d’une�année�au�30

avril� de� l’année� suivante.� De� plus,� il� doit� observer� les� normes

suivantes�:

• Il�peut�se�localiser�dans�la�marge�de�recul�avant�respectant

une�distance�de�1�mètre�de� la� chaussée,�du� trottoir,� de� la

bordure�de�la�voie�de�circulation�ou�du�fossé�selon�l’élément

le�plus�rapproché�de�celui-ci�;

• Il�ne�peut�être�installé�en�façade�du�bâtiment�;

• Il� doit� être� revêtu� de� façon� uniforme� de� toile� ou� de

panneaux�de�bois�peints�;

• La�hauteur�maximale�est�de�2,5�mètres�;

• Un� minimum� de� 2� mètres� doit� être� respecté� entre� l’abri

d’hiver�(incluant�l’ancrage)�et�les�bornes-fontaines.

Secteur rural

L’article�6.2.2�du�règlement�280-91�concernant�le�zonage,�stipule

que�les�abris�d’hiver�sont�autorisés�du�15�octobre�d’une�année�au

15�avril�de�l’année�suivante.��Il�est�possible�de�l’implanter�en�cour

avant,� latérale� ou� arrière,� en� respectant� 2� mètres� entre� l’abri

d’hiver�et�l’emprise�de�rue.

Pour� un� rendez-vous� ou� tout� autre� renseignement,� contactez

Madame�Patricia�Gagné�au�418-397-4358,�poste�229

ou�par�courriel�à�[email protected]

Bulletin municipal

- Dépôt légal -

Bibliothèque nationale du Québec - 2010

Bibliothèque nationale du Canada – 2010

ISSN 1705-9518

Page 4: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

la FÊTe des MOissOns en Beauce

Remerciement au comité décoration

Le comité organisateur souhaite remercierl’équipe de bénévoles qui a décoré

à merveille le chapiteau. Plus de 20 bénévoles ont travaillé pendant

de nombreuses heures pour créer une ambiance champêtre à la fête. 

Une fois de plus cette année, la magie fûtcréée avec la décoration. 

Un énorme merci!

Tire de TracTeurs à l’ancienne

Merci à Claude Vachon pour l’organisation

de cette première édition de tires de tracteurs

à l’ancienne. Plus de 200 personnes étaient présentes

dimanche après-midi pour observer la performance

des tracteurs, mais aussi des chauffeurs qui se sont

bien amusés. Une  belle nouveauté apportée à la Fête

des Moissons en Beauce marquée du sceau succès !

Chapeau à tous les compétiteurs et commanditaires

qui ont fait de cette activité une très belle réussite.

13e édition de la Fête des Moissons en Beauce Une 13e année sous le signe du succès ! La Ville tient à remercier l’incroyable équipe de bénévoles qui, par leur passion et leur dévouement, ont mis la main à la pâte pour contribuer au succès de cette fête.

Nous tenons aussi à souligner l’apport incroyable de nos nombreux partenaires et commanditaires qui,par leur grande générosité, facilitent l’organisation de cet évènement.

Félicitations aux gagnants :

Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier• Monique Jacques • Lucille Pelletier

Concours culinaire du meilleur gâteau à l’érable de Saint-Joseph-de-Beauce : Madame Lucien Vachon de Saint-Joseph-de-Beauce. Merciaux participants et aux juges!

Rallye gourmand : Madame Florence Tanguay.

Concours « Les objets mystères » au kiosque du Musée Marius-Barbeau :Madame Julie Roy.

Le prix « Coup de Cœur » a été attribué au Jardinier Huard (kiosque lemieux décoré) et le prix « L’explosion de saveurs » a été attribué auSaucisses Giroux (kiosque ayant la meilleure dégustation). Les gagnantsont été choisis par les visiteurs de la fête.

Félicitations à tous!

Page 5: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

recette gagnante du concours culinaire dans le cadre de la Fête des Moissons en Beauce

Gâteau de gala au sirop d’érableMadame lucien Vachon

1 2/3 de tasse de farine tout usage, tamisée une foisou 2 tasses de farine à pâtisserie, tamisée aussi 3 c. à thé de poudre à pâte ¾ c. à thé de sel 1 ½ tasse de sucre granulé ½ tasse d’huile à cuisson (Mazola)5 jaunes d’œufs ¼ tasse d’eau 1 c. à thé d’essence d’érable ½ c. à thé de crème à tarte 1 tasse de blancs d’œufs

à la température de la pièce ½ tasse de sirop d’érable à la température

de la pièce

• Préchauffer le four à 325°F.• Tamiser dans un bol, la farine, la poudre à pâte,

le sel et le sucre. • Mélanger les liquides à la cuillère : l’huile, l’eau,

les jaunes d’œufs, le sirop d’érable et l’essenced’érable et creuser une fontaine dans ce mélangepour incorporer au mélange de farine. Battre aumalaxeur en pâte lisse.

• Saupoudrer la crème à tarte sur les blancs d’œufs :fouetter en neige très ferme (bien plus que pourune meringue). Introduire la pâte en pliant dans lesblancs d’œufs, ¼ à la fois.

• Verser dans un moule à tube non graissédétachable de 10 pouces d’intérieur et de 5 à 6pouces de haut.

• Cuire pendant 1h35. • Renverser le moule aussitôt sorti du four sur

une grille. Laisser refroidir complètement.

Glaçage1/3 tasse de beurre ramolli 2 jaunes d’œufs½ c. à thé d’essence d’érable 4 tasses de sucre à glacé tamisé ¼ tasse de sirop d’érable 2 c. à soupe de lait ou de sirop d’érable

Défaire le beurre en crème, ajouter les jaunes d’œufset l’essence d’érable. Ajouter le sucre à glacé enalternant avec le sirop d’érable et le lait.

Décorer avec des brisures de sucre d’érable toutautour et feuille en sucred’érable sur le dessus.

Bon appétit !

Cadets de l’airinscriptions pour les cadets de l'air pour les

jeunes de 12 à 18 ans.

Quand: le 17 et 24 septembre et tous lesvendredis d'octobre à partir de 18h30

Où: école secondaire Veilleux.

Pour information: Caroline Cliche 418-397-4224 ou Hugo Vachon 418-426-3241

Spécial Halloween pour les 6-8 ans

• Décoration d’une citrouille épouvantable • Muffin araignée

Horaire�: Samedi 23 octobre de 13h à 16hEndroit�: Chalet municipal Coût�: 15,00$ (payable sur place en argent ou par chèque au nom de la Ville)

Inscriptions obligatoires par téléphone avant mercredi le 20 octobre.

Disco d’halloween pour les 9-12 ans

Il est encore temps de vous inscrire auxdifférentes activités de cet automne : danse Hip-Hop, mini soccer intérieur,

activités spéciales de l’Halloween. Pour toute information, vous pouvezcommuniquer avec Anne-Marie Caron

au 418-397-4358 poste 238.Début de la session : lundi le 20 septembre.

Horaire : Vendredi 29 octobrede 19h à 22h

Endroit : Gymnase de l’écoleLambert

Coût : 2,00$ Pop-corn à volonté et un jus fourni

(payable sur place en argent)

Prix de présence lors de lasoirée… arrivez déguisé, le plusbeau costume se méritera un prix!

Programmation Loisirs

d’automne 2010

Page 6: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

Aréna municipal Activités libres à l’aréna depuis le 7 septembre 2010

Pour connaître l’horaire des activités libres à l’aréna, composez le 418-397-6422, poste 1. Un messageenregistré vous informera des activités prévues à l’horaire.

Notez que lorsque possible, des activités libres sont offertes lors de congéspédagogiques du calendrier scolaire.

Il est obligatoire de porter casque avec visière et cache-cou pour les activités dehockey libre. Le service des loisirs se réserve le droit de refuser l’accès à la glaceà un joueur ne portant pas l’équipement minimal requis.

Ligue de balledonnée saison 2010

Félicitations à tous les participants

pour la saison de balle donnée 2010.

Les améliorations apportées ont fait en sorte

que la ligue soit une réussite.

Bravo à l’équipe du Bar La Tour no 1 pour avoir

remporté les grands honneurs à la finale tenue

le mercredi 18 août 2010.

Frameco inc. 40 ans d’excellence!C’est en 1970 que l’entreprise Frameco inc. créée par Messieurs Fernand et Herman Cloutier s’implante dans le parcindustriel de Saint-Joseph-de-Beauce en y construisant un premier bâtiment. Spécialisée dans la fabrication de châssis(frame) de maisons mobiles, l’entreprise de 8 employés a vite connu du succès favorisant des agrandissements successifs.

Ainsi en 1973, la fabrication d’essieux pour les remorques utilitaires est ajoutée à la production. En 1978, MonsieurFernand Cloutier devient l’unique propriétaire. Un deuxième et important agrandissement est réalisé en 1980 et permetla diversification de l’entreprise par la production de cuvettes pour les transformateurs. En 2000, on ajoute un magasinpour la vente de pièces composantes de remorques utilitaires et dernièrement, soit en 2009, on agrandit de nouveau afind’augmenter l’espace d’entreposage.

Aujourd’hui, la production totale de Frameco inc. se répartit comme suit : 50% pour la production de cuvettes et 50%pour la fabrication des essieux et des parties composantes. L’entreprise qui compte une centaine d’employés adernièrement ajouté un quart de travail de soir pour la production de cuvettes. Les propriétaires actuels, MesdamesJeannine et Andrée Cloutier, projettent pour 2010-2011, l’expansion de l’entrepôt actuel. Elles sont particulièrementfières du travail accompli par leurs employés(es), hommes et femmes.

Le développement économique est une priorité pour la Ville de Saint-Joseph-de-Beauce et Frameco est l’exemple parfaitd’une industrie qui en assume le dynamisme.

Page 7: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

Après le succès retentissant de ses deux derniers spectacles, la chorale Chante la Joie deSt-Joseph revient en force. Cependant, nous avons toujours besoin que de nouvelles voixs’ajoutent à celles de nos membres actuels. Vous n’avez pas besoin de connaître lamusique pour en faire partie. Il suffit seulement d’être animé par le désir de chanter,d’assister aux pratiques et de persévérer dans l’apprentissage des chansons. Si cela vousintéresse, veuillez communiquer avec Mme Normande Labbé au 418-397-5042. Il nousfera plaisir de vous accueillir et de vous intégrer à notre groupe.

Une première rencontre a eu lieu le 13 septembre et nos pratiques ont lieu à tous les lundissoir de 19h30 à 21h45 à la salle de l’Hôtel de Ville de St-Joseph. Cependant, même si vousn’étiez pas présent le 13, il n’y a aucun problème à vous joindre à nous un peu plus tard.Nous lançons l’invitation également aux anciens membres de chorales qui voudraienteffectuer un retour ou aux membres de chorales existantes qui aimeraient profiter d’unedouble expérience. Nous souhaitons également compter sur la présence d’étudiants quipourraient éventuellement assurer la relève de notre chorale.

Chorale Chante la Joie de St-JosephReprise des activités pour la saison 2010-2011

Jérôme Poulin est présentement en Roumanie à Brasov.

Il s’agit de sa première compétition internationale

à titre de juge international de patinage. Son travail a porté

fruit. Nous sommes très fiers de lui et lui souhaitons

bon succès à l’occasion de ce nouveau défi.

Cours de piano,

Clavier et guitare

Peu importe votre âge, appelez-moi et vous pouvez vous

inscrire en tout temps.

Si vous aimez le chant, vous pouvez aussi vous inscrire

dans la chorale.

Tous ces cours se donnent à Saint-Joseph-de-Beauce,

Beauceville et Vallée-Jonction.

Depuis plus de 25 ans.

Soyez les bienvenus!

École de Musique Normande Labbé

Téléphone: 418-397-5042

Fin de la saison de soccer 2010

Une magnifique saison de soccer grâce à dame nature …! Un étésplendide pour tous nos joueuses et joueurs de soccer. C’est plusde 600 joueurs qui ont évolué au sein de la ligue de soccerintermunicipale. Les 14 et 15 août dernier a eu lieu à Saint-Joseph le festival de soccer où tous ces jeunes sont venuss’amuser une dernière fois et se sont tous mérités une médailleainsi qu’un berlingot de lait au chocolat, une gracieuseté de laLaiterie Royala et de l’UPA de Chaudière-Appalaches. Ce festivalde soccer ne peut se tenir sans l’aide précieuse de nos nombreuxcommanditaires, soit le député de Beauce-Nord, M. JanvierGrondin, la Caisse Desjardins de Beauce-Centre, Inter-Sport deThedford Mines, Promutuel Beauce-Etchemins, Raymond ChabotGrant Thornton et bien d’autres.

Merci à tous les entraîneurs, les arbitres ainsi que tous les parents pour cette magnifique saison 2010. À l’an prochain !

Page 8: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

Cours de Cardio-Secours DEA

Grand Public

1. Cardio-secours

(RCR, Dégagement des voies respiratoires

et Défibrillateur externe automatisé)

- Adultes, enfants (bébé optionnel)

- DEA (optionnel)

- Environ 4 à 5 heures : 30$

2. Cardio-secours et premiers secours

(RCR, Dégagement des voies respiratoires

et Défibrillateur externe automatisé)

- Adultes, enfants (bébé optionnel)

- DEA (optionnel)

- Premiers Secours (Fractures, brûlures,

hémorragies, coup de chaleur etc.)

- Environ 8 à 9 heures : 60$

Nombres de candidats :

Minimum 6, maximum 12 par groupe

Dates: à déterminées selon

le nombre de groupe

Information:

Réanimation Secours

Nancy Gilbert

418-397-6479

29 SeptembreGilles Napert

La Place du Matelas

7h 30 à 9hÀ la salle La Joseloise

165, Taschereau, Saint-Joseph-de-Beauce

Confirmez votre présence Couriel: [email protected]

Tel: 418-397-5980Coût : 14$ / personne

La Sûreté du Québecvous informe…

En toute sécurité en VTT

Outils de travail pour les uns, véhicule de loisir pourles autres, le VTT aussi appelé « quad » connaît unepopularité grandissante. En 2008, 28 personnes sontdécédées des suites d’accident avec ce type devéhicule. Dans la majorité des cas, ces accidentsauraient pu être évités !

Voici quelques règles de sécurité à suivre:

• Le port du casque protecteur et des lunettes sontobligatoires. Amende de 100$.

• Il est obligatoire de suivre un cours de formationet être titulaire d’un certificat d’aptitude délivré parla fédération québécoise des clubs quads pour lesconducteurs de 16-17 ans. Amende de 500$ pouravoir laissé un enfant de moins de 16 ansconduire un quad.

• Il n’est généralement pas permis de circuler sur unchemin public, sauf exception. Avant de circuler enquad sur un terrain privé, vous devez avoirl’autorisation du propriétaire. Amende de 250$.

En tout temps, usez de votre bon jugement pourprofiter de ce loisir en toute sécurité.

Pour plus d’information :

. Fédération québécoise des clubs quads Téléphone : (514) 252-3050, www.fqcq.qc.ca

• Ministère des Transports du Québec Téléphone : 511, www.mtq.gouv.qc.ca

• S.Q. MRC Robert-Cliche, 1115 avenue du Palais,Saint-Joseph-de-Beauce

Page 9: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

Cet automne je vais au Musée! Venez nous visiter et découvrir

nos différentes expositions

Expositions temporaires :

Eaux libres, Diane BoilardJusqu’au 31 octobre

Peintre autodidacte, elle développe ses propres techniques d’aquarelle.Son travail s’inspire de la culture du Japon.

Rencontre avec Marc GagnéDu 1er octobre 2010 au 13 février 2011

Le Musée vous propose une rencontre toute spéciale avec Marc Gagné,folkloriste et compositeur, natif de Saint-Joseph-de-Beauce.

En temps et lieu, Marie-Reine PoirierDu 7 novembre 2010 au 1er mai 2011

Grâce aux fibres de soie, de laine, de mohair et de coton, la tapisserie tisse son chemin jusqu’au Musée

Horaire pour la période automnale:Ouvert à l'année

Lundi au vendredi: 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30 Samedi et dimanche: 13h00 à 16h00

Pour les mois de novembre et de décembre, le Musée sera ouvert du dimanche au vendredi

et sera fermé le 11 octobre.

Informations:Musée Marius-Barbeau

Téléphone: 418-397-4039Visitez notre site : www.museemariusbarbeau.com

CHRONIQUE SUR L’HISTOIRE LOCALE

DE SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE Par : Yvon Larochelle (14e chronique)

L’arrestation d’un Notaire et d’un Capitaine à

St-Joseph, lors des événements de 1837-1838

Lettre du notaire Dostie : … il [déclare] que desarmes sont cachées dans la maison du capitaineBélanger où demeure [Caïus] Arcand[notaire]…

Les événements de 1837 [amènent] à St-Joseph[les] arrestations… du notaire Arcand et deFrançois Bélanger, ardents disciples dePapineau. Ils subirent de graves ennuis de lapart des autorités anglaises de Québec, du faitde leurs propos et agissements nationalistes. Lapolice perquisitionna chez eux, saisit despapiers et ils furent arrêtés…

[Louis-Joseph Papineau était le chef du particanadien devenu le parti patriote, premier partipolitique du côté francophone alors que du côtéanglophone, il y avait le parti bureaucrateauquel s’étaient joints les grands commerçantsfrancophones et les seigneurs. En 1837-1838,la tension politique entre ces deux groupes]dégénèrent en affrontements armés entre lespatriotes et l’armée anglaise dans la région deMontréal et dans la vallée du Richelieu… En1838, coup d’éclat! Les Chambres d’Assembléedu Haut-Canada et du Bas-Canada sontdissoutes. Il n’y a plus de députés... c’est aussila fin de notre premier parti politique, le Partipatriote... Plusieurs rebelles sont arrêtés,pendus ou exilés…

En faisant mettre son confrère sous verrous, lenotaire Dostie supprimait une concurrencegênante, car le notaire Arcand était estimé.Exemple de plus du désintéressement, du zèledes délateurs pour la chose publique.

Le curé ne fut pas inquiété. Il ne lui arriva pascomme au curé de St-Charles-sur-Richelieud’avoir l’honneur d’aller en prison avecquelques patriotes de sa paroisse.

Extraits des volumes « Saint-Joseph de Beauce1737-1987, 250 ans d’histoire et d’avenir», p.115 et « La Beauce et les Beaucerons,Portraits d’une région 1737-1987 » pp. 134 à 138.

JournéeDE LA POMME COLOMBIENNE

Les Chevaliers de Colomb visiteront les résidences de Saint-Joseph samedi le 2 octobre pour la vente de la traditionnellepomme colombienne. On a besoin de solliciteurs pour faire du porte-à-porte, mais aussi nous comptons sur la générosité de lapopulation pour nous accueillir et nous encourager.

Les Chevaliers de Colomb sonttrès actifs dans notre paroisse et il esttrès important de les appuyer afinqu’ils continuent à soutenir leursœuvres charitables dans lacommunauté. Pour information,contactez M. Jean-Marie Labbé, GrandChevalier ou M. Émile Maheu,responsable de cette levée de fonds.

Page 10: Mot du Maire - Ville de Saint-Joseph-de-Beauce€¦ · Tirage de paniers de provisions : • Jacqueline Giguère • Annie Lacasse • Monique Gauthier • Monique Jacques • Lucille

Comptoir de ventes au profit de la Fondation OLO dans le but de donner la chance à un bébé de naître en santé

Carrefour Saint-Joseph1021, avenue du Palais, Saint-Joseph-de-Beauce

Tirage de pièces d’artisanat

Bienvenue à tous!

FAITES VITE !ENCORE QUELQUES PLACES DISPONIBLES POUR LES COURS SUIVANTS

* Frais de photocopies de 10 $ en surplus* Frais de photocopies de 10 $ + clé USB de 10 $

Pour informations et inscriptions, veuillez contacter madame Dany Bérubé au 418-386-5541, poste 6030

Exposition artisanale Cercle de Fermières Saint-Joseph-de-Beauce

14 octobre 2010 de 16h à 21h15 octobre 2010 de 9h à 21h16 octobre 2010 de 9h à 12h