AFNOR 2008 AFNOR 2008 1er tirage 2008-10-F AFNOR 2008 Tous droits rservsFA155160 ISSN 0335-3931NF DTU 20.1 P4Octobre 2008Indice de classement : P 10-202-4dite et diffuse par lAssociation Franaise de Normalisation (AFNOR) 11, rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex Tl. : + 33 (0)1 41 62 80 00 Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 www.afnor.orgICS : 91.060.10 ; 91.080.30Travaux de btimentOuvrage en maonnerie de petits lments Parois et mursPartie 4 : Rgles de calcul et dispositions constructives minimalesE : Building works Small mansonry unit walls Partitions and walls Part 4: Calculation rules and minimum construction provisionsD : Bauarbeiten Kleinelementmauerwerk Wnde und Aussenwnde Teil 4: Berechnungsregeln und Mindestfestlegungen fr den BauNorme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral d'AFNOR le 10 septembre 2008 pour prendre effetle 10 octobre 2008.Remplace la norme exprimentale P 10-202-2, davril 1994 et ses amendements A1,de dcembre 1995 et A2, de dcembre 1999.Correspondance ladatedepublicationduprsentdocument,iln'existepasdetravauxinternationaux ou europens traitant du mme sujet.Analyse Le prsent document a pour objet de dfinir les dispositions constructives minimalesapplicablesauxmaonneriestraditionnellesdepetitslmentsdontlexcutionest dfinie dans la norme NF DTU 20.1 P1-1.Descripteurs ThsaurusInternationalTechnique:btiment,maonnerie,paroi,mur,bton,pierre naturelle, rgle de construction, rgle de calcul, dimension, paisseur, valeurminimale,isolationthermique,protectioncontrelhumidit,condensation,soubassement, drain, vacuation deau, action des intempries.Modifications Par rapport aux documents remplacs, les rfrences normatives sont actualises.CorrectionsMaonnerie de petits lments BNTEC P10AMembres de la commission de normalisationPrsident : M TROTONSecrtariat : M LEMOINE UMGOM AMELINE CAPEBM BALCON SOCOTECM BEAUFORT CAPEBM BERGOIN CESAM BERNARDI CIMENTS CALCIAM BERNSTEIN LAIADEM BONNET PAREX LANKO SAM BOUINEAU CTMNCM BRIDIER EXPERTM CADOT CESAM COLINA ATILHM DAVILLER SYNDICAT CHAUX GRASSEM DECORNIQUET SARETECM DELMOTTE CSTBM DRIAT CSFEMME DUCAMP BUREAU VERITASM DUPONT CTMNCM FATRE SFBC XELLAM FAUCON BNIB-CERIBM GAUDIN EGF-BTPM LANDON AFNORM LEGRAS SFBC XELLAM LEROY SNROCM MERLET EXPERTM MEYNIEL QUALICONSULTM NGUYEN MEDAD DAEIM PALLIX CTMNCM PIGACHE CTMNCM PINON BNTECM ROHMAN BOUYGUESM ROSIER VICATM RUAULT CAPEBM SASSOT CONSULTANTM SAUVAGE CERIBM THOMASSON SNMI / Expert INEAM TROTON CAMPENON BERNARDM ZOCCOLI RUBEROID3 NF DTU 20.1 P4Avant-propos commun tous les DTU.............................................................................................................. 5Avant-propos particulier ..................................................................................................................................... 51 Domaine dapplication...................................................................................................................... 72 Rfrences normatives..................................................................................................................... 73 Dispositions constructives minimales............................................................................................ 83.1 Ouvrages en bton associs aux maonneries................................................................................... 83.1.1 Chanages horizontaux........................................................................................................................ 83.1.2 Chanages verticaux.......................................................................................................................... 113.1.3 Appui de linteaux isols..................................................................................................................... 123.1.4 Appui des planchers.......................................................................................................................... 133.1.5 Appui des baies................................................................................................................................. 133.1.6 Trumeaux porteurs et retours dangles.............................................................................................. 133.1.7 Cas particuliers des ouvrages saillants............................................................................................. 133.1.8 Cas particulier des murs enterrs en maonnerie enduite en blocs de bton cellulaire autoclav (contreforts de soutnement) ............................................................................................................. 163.2 Fractionnement des murs par des joints de dilatation et de retrait.................................................... 183.2.1 Considrations gnrales.................................................................................................................. 183.2.2 Distance maximale entre joints.......................................................................................................... 184 paisseurs minimales des parois et murs.................................................................................... 224.1 Murs de faade.................................................................................................................................. 224.1.1 paisseurs minimales des parois principales des murs de types I, II et III, en fonction de leur rsistance la pntration de la pluie................................................................................... 224.1.2 paisseurs minimales des murs de type IV....................................................................................... 454.1.3 paisseurs minimales des murs composites..................................................................................... 454.2 Maonneries extrieures enterres, limitant des locaux utiliss (murs de sous-sol)......................... 475 Rgles de calcul statique des maonneries proprement dites................................................... 475.1 Contraintes admissibles dans les parois porteuses sous leffet de charges verticales ...................... 475.1.1 lancement........................................................................................................................................ 485.1.2 lancements infrieurs ou gaux 15.............................................................................................. 485.1.3 lancements compris entre 15 et 20................................................................................................. 495.1.4 Remarque sur lapplication du coefficient N...................................................................................... 495.2 valuation des efforts sollicitant les parois........................................................................................ 495.2.1 Gnralits........................................................................................................................................ 495.2.2 Efforts dus aux charges verticales..................................................................................................... 505.2.3 Efforts dus aux forces horizontales .................................................................................................... 505.3 Vrification des contraintes ................................................................................................................ 505.3.1 Hypothses de calcul ......................................................................................................................... 505.3.2 Vrification de la rsistance de la paroi............................................................................................. 525.4 Contreventement............................................................................................................................... 535.5 Cas des murs doubles....................................................................................................................... 545.5.1 Parois porteuses................................................................................................................................ 545.5.2 Maonneries de remplissage et maonneries faiblement charges.................................................. 546 Rgles de calcul pour viter les condensations dans lpaisseur des murs............................ 546.1 Prambule......................................................................................................................................... 546.2 Domaine dapplication....................................................................................................................... 546.3 nonc des exigences ....................................................................................................................... 55SommairePageNF DTU 20.1 P4 4 Sommaire (fin)Page6.4 Rgles permettant de satisfaire ces exigences .................................................................................556.4.1 Condensation sur la face intrieure de lisolant................................................................................556.4.2 Condensation dans lpaisseur de lisolant.......................................................................................556.4.3 Condensation sur la face intrieure de la paroi extrieure en maonnerie.......................................576.4.4 Application aux murs courants..........................................................................................................607 Rgles relatives aux parois en maonnerie utilises en soubassement ...................................617.1 Domaine de validit ...........................................................................................................................61Annexe A (informative) Conception des ouvrages annexes associs aux maonneries enterres : regards d'eaux pluviales et rseaux de drainage.....................................................................63A.1 Objet..............................................................................................................................................63A.2 Considrations gnrales..............................................................................................................63A.2.1 La nature du terrain de fondation ...................................................................................................63A.2.2 La nature du remblai entre la fouille et le btiment........................................................................65A.2.3 La prsence ventuelle dun drainage...........................................................................................65A.2.4 La prsence d'ouvrages relativement tanches en bordure du btiment (dallages,trottoirs, etc.) ou la protection des abords du mur priphrique par des ouvragesen saillie (toitures dbordantes, auvents, balcons, etc.)................................................................65A.2.5 L'importance des eaux de ruissellement pouvant venir en contact avec les murs priphriques du btiment......................................................................................65A.2.6 La prsence ventuelle dune nappe phratique...........................................................................65A.3 Regards deaux pluviales ...............................................................................................................65A.4 Conception des rseaux de dranage............................................................................................66A.4.1 Gnralits .....................................................................................................................................66A.4.2 Conception globale dun rseau de drainage................................................................................67A.4.3 Conception de la tranche drainante.............................................................................................68A.4.4 Prescriptions complmentaires relatives aux drainages priphriques de btiments...................72A.4.5 Prescriptions complmentaires relatives aux rseaux collectifs de drainage................................76A.4.6 Collecte et vacuation des eaux draines.....................................................................................78Annexe B (informative) Murs simples en maonnerie apparente de btiments autres que courants ....80Annexe C (informative) Extrait du projet de l'Annexe Nationale de la NF EN 1996-1-1 (Eurocode 6)......81Bibliographie....................................................................................................................................................835 NF DTU 20.1 P4Avant-propos commun tous les DTULe march de travaux doit, en fonction des particularits de chaque projet, dfinir dans ses documents particuliers,lensembledesdispositionsncessairesquinesont pas dfiniesdansles DTU ou cellesquelescontractantsestiment pertinent dinclure en complment ou en drogation de ce qui est spcifi dans les DTU.Enparticulier,lesDTUnesontgnralementpasenmesuredeproposerdesdispositionstechniquespourlaralisation de travaux sur des btiments construits avec des techniques anciennes. Ltablissement des clausestechniques pour les marchs de ce type relve dune rflexion des acteurs responsables de la conception et delexcutiondesouvrages,base,lorsquecelasavrepertinent,surlecontenudesDTU,maisaussisurlensemble des connaissances acquises par la pratique de ces techniques anciennes.Les DTU se rfrent, pour la ralisation des travaux, des produits ou procds de construction, dont laptitude satisfaire aux dispositions techniques des DTU est reconnue par lexprience.Lorsqueleprsentdocumentserfre,ceteffet,unAvisTechniqueouunDocumentTechniquedApplication, ou une certification de produit, le titulaire du march pourra proposer au matre douvrage desproduits qui bnficient de modes de preuve en vigueur dans dautres tats Membres de lEspace EconomiqueEuropen,quilestimequivalentsetquisontattestspardesorganismesaccrditspardesorganismessignataires des accords dits E. A., ou dfaut fournissant la preuve de leur conformit la norme EN 45011.Le titulaire du march devra alors apporter au matre douvrage les lments de preuve qui sont ncessaires lapprciation de lquivalence.LacceptationparlematredouvragedunetellequivalenceestdfinieparleCahierdesClausesSpcialesdu prsent DTU.Avant-propos particulierLes nombreux schmas illustrant ce document sont destins faciliter la comprhension du texte. Ils constituentdes exemples non exclusifs de ralisation des ouvrages auxquels ils se rapportent.NOTE 1 Lesconditionsappliquerdansleszonesexposeslalasismiquenesontpastraitesdansleprsentdocument.Danslattentedescomplments,quilconviendradtablirsuitelamiseenapplicationdesNFEN1996(Eurocode6)etNFEN1998(Eurocode8)etleursannexesnationales,ilconvientdesereporterlaNFP06-013(Rgles PS92)ou,lecaschant,laNFP06-014(RglesPS-MI89rvises92),quiserontgalementrvisesen consquence le moment venu.Les fonctions que les parois et murs traditionnels en maonnerie ont assurer dans un btiment dusage courantconcernent principalement : la stabilit mcanique sous les sollicitations normales provenant des charges appliques ou des dformationsimposes par les phnomnes thermiques, climatiques et de retrait ; la scurit en cas d'incendie et, le cas chant, d'autres sollicitations exceptionnelles ; l'tanchit la pluie ; une contribution la satisfaction des exigences hygrothermiques et acoustiques ; le cas chant, l'aspect extrieur et/ou intrieur de la construction.En ce qui concerne la stabilit mcanique et la scurit sous les sollicitations exceptionnelles, on appliquera lecahier des clauses techniques types de la norme NF DTU 20.1 P1-1 relatif aux travaux de maonnerie.On se rfrera en outre : aux indications du prsent document pour le calcul et les dispositions constructives minimales des murs, danslattente de la NF EN 1996 (Eurocode 6) ; aux Rgles de conception et de calcul des ouvrages et constructions en bton arm ; aux Rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions ;NF DTU 20.1 P4 6 la norme NF DTU 20.12 pour la conception des murs destins tre associs une toiture-terrasse avecplancherenbtonarmoubtonprcontraint,relatiflaconceptiondugrosuvreenmaonneriedestoitures destines recevoir un revtement d'tanchit ; l'ATecouDocumentTechniquedApplication 1)relatifauproduitouprocdconsidrsilestravaux traditionnelsdemaonneriemettentaccessoirementenuvredesproduitsouprocdsnontraditionnels faisant l'objet d'Avis Techniques dlivrs par la Commission institue par l'arrt interministrieldu 2 dcembre 1969.Lascuritencasd'incendieestapprcier,selonladestinationdesouvrages,enfonctiondesdispositionsrglementaires en vigueur.Lasatisfactionde l'exigence relativeltanchit la pluie, la neige fondanteet lair estexaminer tanten partie courante qu'aux points singuliers des parois et murs.Le problme de l'tanchit la pluie en partie courante est trait dans le Guide pour le choix des types de mursen fonction du site (NF DTU 20.1 P3).Le problme de l'tanchit l'air est examiner, en particulier pour les murs double paroi, y compris les mursavec bardage : dans le cas de ces murs, le problme se trouve, en effet, report : d'une part, au niveau de la paroi intrieure lorsque la paroi extrieure est organise, pour d'autres raisons, defaon telle qu'elle ne peut assurer cette fonction (par exemple, mise en communication avec l'extrieur en vuedu rejet des eaux d'infiltration dans le cas des murs de type III) ; d'autre part, aux liaisons de la paroi intrieure avec les autres ouvrages (baies, refends, planchers, coffres devolets roulants, incorporations lectriques, etc.), et ne peut donc tre trait de faon complte dans le cadredu prsent document.Pourl'tanchitauraccordementdesmursaveclesmenuiseries,onserfreraaucahierdesclausestechniques des normes NF DTU 20.1, NF DTU 25.41, NF DTU 36.1 et NF DTU 37.1.NOTE 2 Se rfrer au paragraphe 5.2.3.2 de la norme NF DTU 20.1 P1-1 relative lincidence du non remplissage desjoints verticaux sur ltanchit lair des maonneries. Lesexigencesrelativeslhygromtrieetlacoustiquedpendentdeladestinationdubtiment;ellesfont,d'autre part, intervenir d'autres lments que les seules parois en maonnerie et ne peuvent tre traites de faoncomplte dans le cadre du prsent document.Pour le calcul des caractristiques thermiques des parois, on se rfre aux Rgles Th-U.Les rgles destines prvenir les risques de condensation dans les parois extrieures comportant une isolationthermique rapporte sur leur face interne font l'objet de larticle 5 du prsent document.En ce qui concerne les parements, on se rfrera : la norme NF DTU 20.1 P1-1 pour les maonneries apparentes ; aux normes NF DTU spcifiques au type de finition rapporte pour les maonneries protges par un enduit,unrevtementouunbardagetraditionnel:NFDTU26.1Travauxdenduitsdemortiers;NFDTU25.1Enduits intrieurs en pltre ; NF DTU 55.2 Revtements muraux attachs en pierre mince.NOTE 3 L'attentiondesmatresd'uvreestattiresurlefaitqueleparementextrieurn'apasseulementunrleesthtique ; il assume, la plupart du temps, une fonction trs importante dans la rsistance la pntration de l'eau depluie ;ceparementtantdirectementexposauchocthermique,lesdispositionsquitendentaccentuercechocthermique sont proscrire : cet gard, les revtements de couleurs fonces sont viter pour les faades ensoleilles.En rgle gnrale, les murs en maonneries doivent recevoir, en partie suprieure, une protection contre la pluie.Le phnomne de fissuration des maonneries provient souvent, dans le cas d'association de maonneries aubton arm, des dilatations et retraits diffrentiels. Il peut se produire indpendamment du respect des rgles deconception et d'excution labores dans le prsent document. Il ne prsente, en gnral, pas de caractre degravit dans la mesure o l'ouvrage n'est pas rendu impropre sa destination.1)Ou son quivalent dans les conditions indiques dans lavant-propos.7 NF DTU 20.1 P41 Domaine dapplication Leprsentdocumentapourobjetdedfinirlesdispositionsconstructivesminimales(chanages,appuisdesplanchersetlinteaux,fractionnementdesmurspardesjointsdedilatationetretrait,etc.)applicablesauxmaonneries traditionnelles de petits lments dont l'excution est dfinie par la norme NF DTU 20.1 P1-1 (CCT).NOTE 1 Cet article concerne les liaisons entre les murs de faade et les autres parties de la construction constituant lastructure intrieure de la construction (planchers et murs de refends ou ossature du btiment lorsque celle-ci est en btonarm). Les dispositions dcrites ci-aprs sont mcaniquement satisfaisantes, mais ne rsolvent pas le problme des pontsthermiques notamment en isolation thermique par lintrieur ou en isolation thermique par lextrieur. Il peut tre ncessairede faire appel, au cas par cas, des rupteurs thermiques relevant dun ATec ou Document Technique dApplication 2) ouau CPT 1833 du CSTB, dans le cas disolation thermique par lextrieur.Ildtermine,enfonctiondestechniquesd'excutionetdesrisquesdepntrationdelapluie,lespaisseursminimales des parois et murs.NOTE 2 Desdispositionsdiffrentespeuventtreadopteslorsquelesmurscomprennentuneisolationthermiquerapporte ct extrieur pour lesquels on se rfrera au Cahier du CSTB n 1833.Dans l'attente de la mise en application de la NF EN 1996 (Eurocode 6) traitant de faon complte et dtaille desRgles de calcul des murs en maonnerie de petits lments, il dfinit les contraintes admissibles dans les murset fixe des rgles simples de vrification de ces contraintes pour les cas courants. Ildonnelesrglessuivrepourviterlescondensationsdansl'paisseurdesmursisolationthermiquerapporte sur leur face intrieure. 2 Rfrences normatives Lesdocumentsderfrencesuivantssontindispensablespourl'applicationduprsentdocument.Pourlesrfrencesdates,seulel'ditioncites'applique.Pourlesrfrencesnondates,ladernireditiondudocument de rfrence s'applique (y compris les ventuels amendements).NF P 06-001, Bases de calcul des constructions Charges d'exploitation des btiments.NF DTU 20.1 P1-1, Travaux de btiment Ouvrages en maonnerie de petits lments Parois et murs Partie 1-1 : Cahier des Clauses Techniques types (indice de classement : P 10-202-1-1).NF DTU 20.1 P1-2, Travaux de btiment Ouvrages en maonnerie de petits lments Parois et murs Partie 1-2 : Critres gnraux de choix des matriaux (indice de classement : P 10-202-1-2).NFDTU20.1P3,TravauxdebtimentOuvragesenmaonneriedepetitslmentsParoisetmursPartie 3 : Guide pour le choix des types de murs de faades en fonction du site (indice de classement : P 10-202-3).NF DTU 20.12 : NF P 10-203 (Rfrence DTU 20.12), Maonnerie des toitures et d'tanchit Gros uvre enmaonnerie des toitures destines recevoir un revtement d'tanchit.NFEN772-11,Mthodesd'essaideslmentsdemaonneriePartie11:Dterminationdel'absorptionde l'eauparcapillaritdeslmentsdemaonnerieenbtondegranulats,btoncellulaireautoclaven pierre reconstitue et naturelle et du taux initial d'absorption d'eau des lments de maonnerie en terre cuite(indice de classement : P 12-111).NFEN10080,Acierspourl'armaturedubtonAcierssoudablespourbtonarmGnralits(indice de classement : A 35-010).Rgles Th-U (fascicule 4/5), Parois opaques Calculs des caractristiques thermiques des parois opaques.2) Ou son quivalent dans les conditons indiques dans lavant-propos.NF DTU 20.1 P4 8 3 Dispositions constructives minimales3.1 Ouvrages en bton associs aux maonneries3.1.1 Chanages horizontauxLes murs en maonnerie porteuse et en maonnerie de remplissage sont ceinturs au niveau du plancher bas durez-de-chausse ou du dallage, chaque tage, au niveau des planchers, ainsi qu'en couronnement des murslibres en tte, par un chanage horizontal en bton arm, continu, ferm ; ce chanage ceinture les faades et lesrelie au droit de chaque refend.NOTE Dans le cas de maonnerie de remplissage, la fonction de chanage est normalement assure par l'ossature.3.1.1.1 Section transversale du btonLa section transversale du bton de ces chanages doit tre limite en faade (Figure 1).NOTE Lessectionsimportantesdebtonconstituent,enl'absencedeprcautionsparticulires,unesourcededsordres dans les maonneries.Lgende1 Chanage 2 Mur en maonnerieFigure 1 Disposition proscrite En gnral, la hauteur d'un chanage de faade est celle du plancher qui lui est associe (Figure 2). Dans le casde planchers autres que les planchers en bton arm (par exemple, planchers solivages en bois ou en mtal,certains planchers en bton prcontraint ne comportant pas d'armatures dpassant en about, etc.), des chanagesplats peuvent tre raliss (Figure 3).Lgende1 Plancher dalle ou dallage en bton arm2 Chanage3 Mur en maonnerie4 Plancher hourdis creux5 Poutrelle en btonFigure 2 Chanages horizontaux9 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Maonnerie2 Chanage plat3 Plancher en bois ou en mtalFigure 3 Chanage plat3.1.1.2 ArmaturesLesarmaturesdeschanageshorizontauxdoiventrespecterlesrglesdebonneconstructiondubtonarm(recouvrements,ancrages,etc.).Desliaisonsefficacesdoiventtreassuresentrelesarmaturesdesdiverschanages (Figures 4 et 5).Lgende1 Chanage horizontalFigure 4 Disposition proscriteLgende1 Chanage horizontalFigure 5 Disposition conformeNF DTU 20.1 P4 10 Les ventuels chanages verticaux ne sont pas reprsents sur les Figures 4 et 5.Dans les tages courants, le pourcentage minimal des armatures longitudinales des chanages surmontant lesmurs extrieurs et intrieurs, rapport la section de bton du chanage, est de : O Re reprsente la limite apparente d'lasticit garantie de l'acier, exprime en MPa (NF EN 10080).Lgende1 Chanage 2 Plancher3 MurLa section hachure correspond la section concerne par le chanage.Figure 6 Armatures minimales des chanagesEnoutre,lasectiondesarmatureslongitudinalesdeschanagesAn,tellequ'ellersultedupourcentageprcdent, ne peut tre infrieure : 3 cm2 dans le cas daciers de la nuance FeE235 ; 1,57 cm2 dans le cas d'aciers de la nuance FeE400 ; 1,50 cm2 dans le cas d'aciers des nuances FeE450 et FeE500.NOTE 1 section quivalente, plusieurs barres de faible diamtre sont prfrables des barres de gros diamtre, et lesaciers haute adhrence sont recommands.Lorsque la largeur du chanage excde l'paisseur du mur, les pourcentages ci-dessus s'appliquent la sectiondu bton comprise dans l'paisseur du mur (Figure 7) et les armatures sont placer dans cette section.Lgende1 Chanage 2 MurLa section hachure correspond la section concerne par le chanage.Figure 7 Armatures minimales des chanages lorsquils excdent lpaisseur du mur 11 NF DTU 20.1 P4Des armatures transversales peuvent, le cas chant, tre prvues pour le montage des armatures longitudinales.Danslecasdeplanchers-terrassesenbtonarm,lasectionminimaledesarmatureslongitudinalesdeschanages est de : O Re est la limite apparente d'lasticit garantie de l'acier, exprime en MPa.Ces armatures sont distinctes de celles des voiles d'acrotre ou des corniches.NOTE 2 La section minimale ainsi dfinie est de : 7 cm2 dans le cas d'aciers de nuance FeE235 ; 3,85 cm2 dans le cas d'aciers de nuance FeE400 ; 3,08 cm2 dans le cas d'aciers de nuance FeE500. section quivalente, plusieurs barres de faible diamtre sont prfrables des barres de gros diamtre, et lesaciers haute adhrence sont recommands.Il n'est pas trait du cas des planchers chauffants qui ncessitent un renforcement des armatures longitudinales,suivant la nature du chauffage et la disposition des lments chauffants.3.1.2 Chanages verticauxSauf exception, des chanages verticaux doivent tre tablis lorsque les deux conditions ci-aprs sont runies :a) les murs en maonnerie sont porteurs ;b) ces murs sont raliss avec l'un des matriaux ci-aprs (rfrencs dans la norme NF DTU 20.1 P1-2) :- briques creuses de terre cuite ( face de pose continue ou rupture de joint) perforations horizontales ;- briques de terre cuite perforations verticales enduire ou destines rester apparentes ;- blocs creux de granulats courants ;- blocs creux de granulats lgers ;- blocs de bton cellulaire autoclav.NOTE 1 L'utilitdeschanagesverticauxestdouble:ilsceinturentlamaonnerieenliaisonavecleschanageshorizontaux et s'opposent, par ailleurs, au soulvement des dalles de planchers en bton arm dans les angles. Ces chanages doivent tre raliss au moins dans les angles saillants et rentrants des maonneries, ainsi quede part et d'autre des joints de fractionnement du btiment (Figure 8).NF DTU 20.1 P4 12 Lgende1 Joint diapason ou de dilatation ou refend porteur2 Joint de dilatation3 Chanages verticaux4 Refend porteurFigure 8 Exemples d'implantation des chanages verticaux pour immeuble collectif et maison individuelle (a) et coupe horizontale (b)Ces chanages verticaux constituent de simples liaisons et n'interviennent pas comme des poteaux d'ossature.Leursectiondoittoutefoispermettrelamiseenplacecorrectedubton(voir6.2.2duCahierdesClausesTechniques types NF DTU 20.1 P1-1).NOTE 2 Une alvole de section carre de 10 cm de ct ou circulaire de 10 cm de diamtre est, en gnral, suffisante.La section d'armatures des chanages verticaux, ralise en acier haute adhrence de la nuance FeE500, doittre au moins quivalente celle qui correspond 210. Ces armatures doivent tre ancres par retour d'querredans les planchers ou les chanages horizontaux. Les recouvrements sont tablis pour assurer la continuit.3.1.3 Appui de linteaux isolsLalongueurd'appuidelinteauxisolsrsultantdescalculsstatiquesquiprcdentseralimiteauminimumde 0,20 m.NOTE Voir paragraphe 6.4.4 de la norme NF DTU 20.1 P1-1 (CCT).13 NF DTU 20.1 P43.1.4 Appui des planchersL'appuidesplancherssurlesparoisporteusesest,saufjustification,aumoinsgalaux2/3del'paisseurdeces parois, enduits non compris.NOTE Voir paragraphe 6.1 de la norme NF DTU 20.1 P1-1 (CCT). Cette rgle est particulirement importante dans lesderniers niveaux.3.1.5 Appui des baiesLes appuis de baies en bton arm de grande longueur (suprieure 2 m) doivent comporter un pourcentaged'armatures longitudinales suffisant pour contrecarrer les effets du retrait.NOTE dfaut de justification, un pourcentage minimal forfaitaire de 0,25 % est admis. 3.1.6 Trumeaux porteurs et retours danglesLes trumeaux porteurs de moins de 0,80 m de largeur doivent comporter un lment porteur en bton, prolongau moins jusqu'au chanage infrieur.Quandleseffortstransmisparcetlmentporteurconduisentdescontraintessuprieuresauxcontraintesadmissibles,unesemellederpartitionouunrenforcementdecechanageestncessairedanslematriauconstitutif de la maonnerie. Les armatures du trumeau en bton sont ancres dans cette semelle.NOTE Voir paragraphe 6.4.2 de la norme NF DTU 20.1 P1-1.3.1.7 Cas particuliers des ouvrages saillantsIl s'agit ici des ouvrages en bton arm, saillants en faade (bandeaux, balcons, loggias, coursives ou corniches), l'exclusiondesacrotressurmontant ventuellementlesmaonneries duderniertage, lesquelssont traitsdans la norme NF DTU 20.12.NOTE Les figures illustrant le prsent paragraphe ne sont pas reprsentes dans les Rgles BAEL. Elles ont pour butde permettre une meilleure comprhension du texte. C'est la raison pour laquelle il a paru utile de rappeler, en face de cesfigures, les prescriptions des Rgles BAEL.3.1.7.1 Section du btonLorsque des ouvrages extrieurs en bton arm sont saillants en faade, leur section doit tre rduite la valeurstrictement ncessaire (Figure 9).NOTE Il faut viter les lments extrieurs volumineux en bton.Lgende1 Mur en maonnerie2 CornicheFigure 9 Disposition proscriteNF DTU 20.1 P4 14 3.1.7.2 Bandeaux saillantsLeur longueur est, en gnral, gale la distance entre joints de fractionnement.Ils doivent comporter une section minimale d'armatures longitudinales, en acier haute adhrence de nuanceFeE500, au moins gale 0,40 % de la section du bton (Figure 10).Lgende1Mur2BandeauRemarque : Au niveau du bandeau, sont disposs au minimum 210 ou 38 suivant la hauteur de llment.Figure 10 Bandeau saillant et armatures3.1.7.3 Balcons, loggias, coursives ou cornichesLorsque ces lments sont recoups par des joints transversaux dont la distance est au plus gale : 6 m dans les rgions humides et tempres (Figure 11) ; Lgende1 Chanage filant2 Joints3 CornicheFigure 11 Corniche, joints et chanages filantsS= surface hachureReexprime en MPa15 NF DTU 20.1 P4 4 m dans les rgions sches ou forte opposition de temprature (telles la rgion littorale mditerranenneet certaines rgions de l'Est de la France, climat relativement continental) ;Ilsdoiventcomporterunesectionminimaledarmatureslongitudinales,enacierhauteadhrencedenuanceFeE500, suprieure ou gale 0,16 % ou 0,20 % de la section du bton (Figure 12) :Lgende1 Joint transversal2 Armature de plus gros diamtreFigure 12 Corniche ou balcons recoups par des joints transversaux rapprochs 0,16 % de la section de bton, lorsque le bton a une rsistance la traction ft28 au moins gale 2,4 MPa etquedesprcautionssontprisespourviterunedessiccationtroprapidependantlespremiersjoursdudurcissement ; 0,20 % de la mme section lorsque les conditions ci-dessus ne sont pas ralises.Lorsque les longueurs des lments dpassent : 12 m dans les rgions humides et tempres ; 8 m dans les rgions sches ou forte opposition de temprature ;oulorsqueleslmentssontsolidairesleursextrmitsd'unestructurerigide(balconouloggiaentredeux murs), la section minimale darmatures longitudinales, en acier HA de nuance FeE500, doit tre suprieureou gale 0,40 % de la section de bton.Pour les longueurs comprises entre 6 m et 12 m d'une part, et 4 m et 8 m d'autre part, suivant les rgions, la sectionminimale des armatures longitudinales est obtenue par interpolation linaire entre les valeurs prcdentes.L'espacement e maximal des armatures longitudinales est gal la plus petite des deux valeurs 2,5 ht, (ht tantl'paisseur minimale de l'lment) et 25 cm (Figure 13).Reexprime en MPaNF DTU 20.1 P4 16 Lgende1 Armature de plus gros diamtre2 Garde corps3 BalconFigure 13 Balcon et garde-corpsOn doit renforcer la section d'armatures par la mise en place d'une barre de plus gros diamtre ou ventuellementd'un groupe de barres : au voisinage de l'extrmit des lments en saillie (bandeaux saillants, balcons) ; la partie haute des garde-corps.NOTE Les barres de trop gros diamtre places l'extrmit d'un lment mince expos aux intempries sont viter,en raison du risque de corrosion de l'acier et d'clatement du bton.Lesarmaturesnormalesouderenfortl'extrmitdeslmentssaillantsnedoiventpasavoirundiamtresuprieur au dixime de lpaisseur ou de la plus petite dimension du bton.Pour viter que des fissures ne se propagent dans le prolongement des joints transversaux lorsque de tels jointsont t prvus, il faut que les balcons, corniches, etc, comportent au droit des joints et au voisinage de la coupure,des armatures dont la section est du mme ordre que celle dispose dans l'lment coup.3.1.8 Cas particulier des murs enterrs en maonnerie enduite en blocs de bton cellulaire autoclav(contreforts de soutnement) Afind'accrotrelastabilitdesmursprcitssouslapoussedesterres,ilyalieud'tablirdescontrefortsverticaux espacs de : 6 m lorsque la hauteur H des terres est infrieure 1,80 m ; 2,50 m lorsque la hauteur H des terres est comprise entre 1,80 m et 2,40 m ;cette hauteur tant mesure partir du niveau bas du local (Figures 14 et 15).17 NF DTU 20.1 P4Lgende 1 Plancher2 Niveau des terres3 Mur en blocs de bton cellulaire autoclav4 Dallage5 Sous-solFigure 14 Soubassement en bton cellulaire autoclavLgende1 Chanage horizontal intermdiaire en bton arm2 Contrefort vertical3 Blocs de bton cellulaireFigure 15 Coupe horizontale sur un contrefortau niveau d'un chanage horizontal NF DTU 20.1 P4 18 En plus de ces raidisseurs verticaux, il est ncessaire d'tablir dans les joints horizontaux de maonnerie situsenviron au tiers et aux deux tiers de la hauteur des murs, des chanages intermdiaires en bton arm de section5 cm 5 cm environ, ayant pour armature minimale un acier 12 haute adhrence (Figure 16) ou de mettre enplace dans tous les joints horizontaux des armatures en treillis galvanis.Lgende1 Chanage horizontal2 Blocs de bton cellulaireFigure 16 Coupe verticale sur un chanage horizontal 3.2 Fractionnement des murs par des joints de dilatation et de retrait3.2.1 Considrations gnralesDes joints de dilatation et de retrait sont ncessaires dans les maonneries de grande surface.La distance entre deux joints successifs, ou entre l'extrmit du btiment et le premier joint, est apprcier enfonction des lments ci-aprs : rle des maonneries (porteuses ou de remplissage) ; conception gnrale du btiment. dfaut de justifications, les distances maximales fixes en 3.2.2 sont retenues. 3.2.2 Distance maximale entre joints 3.2.2.1 Maonneries porteusesDans les constructions faades en maonnerie porteuse, les joints de dilatation et de retrait intressent toute lastructure ; leur espacement ne peut tre suprieur aux valeurs ci-aprs : 20 m dans les rgions sches ou forte opposition de temprature ; 35 m dans les rgions humides et tempres.Lorsque les ouvrages surmontant le plancher en bton arm de la toiture ont une rsistance thermique infrieurecellequifiguredanslanormeNFDTU20.12,ilestncessairederecouperlegrosuvredelatoitureet les maonneriesporteusesdanslahauteurduderniertagepardesjointssupplmentaires,appelsjoints diapason, et prvus de telle sorte que la distance entre joints de fractionnement successifs ne dpassepas 20 m (Figures 17 et 18).19 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Joint de dilatation2 Plancher terrasse3 Joint diapason4 Chanage vertical5 Planchers intermdiaires6 MaonnerieFigure 17 Joint diapason PrincipeLgende 1 Joint diapason2 Chanages verticaux3 Plancher4Chanage5 RenfortFigure 18 Joint diapason DtailNF DTU 20.1 P4 20 NOTE Entre les valeurs limites de 20 m et 35 m, on peut retenir, pour un btiment de situation gographique dtermine,une valeur intermdiaire justifie. titre d'exemple, on peut admettre comme distances entre joints des longueurs de : 20 m dans les dpartements voisins de la Mditerrane ; 25 m dans les rgions de l'Est, les Alpes, les Pyrnes et le Massif Central ; 30 m dans la rgion parisienne ; 35 m dans les rgions de l'Ouest.Il est noter, cet gard, que les rgles BAEL admettent que l'on peut ne pas tenir compte, pour les btiments courants(btiments d'habitation et usage de bureaux), des effets du retrait et des variations de la temprature extrieure, dsl'instant que ces btiments sont recoups par des joints dont la distance ne dpasse pas : 25 m dans les rgions sches ou forte opposition de temprature ; 50 m dans les rgions humides et tempres.Pour la France mtropolitaine, un commentaire de ces mmes rgles admet les distances maximales ci-aprs entre joints : 25 m dans les dpartements de la Mditerrane ; 30 m 35 m dans les rgions de l'Est, les Alpes et le Massif central ; 40 m dans la rgion parisienne ; 50 m dans les rgions de l'Ouest.Il est toutefois bien prcis, dans ces mmes rgles, que cette tolrance ne s'applique qu'aux btiments ayant une ossaturecomplte en bton arm reposant sur des supports normalement flexibles (ce qui est le cas des poteaux courants en btonarm non bloqus par des remplissages).Lorsque le support des planchers en bton arm est constitu par des panneaux de maonnerie, ces panneaux n'ont engnralpasunedformabilitsuffisante,etilenrsultedanslesmaonneriesdessollicitationsdetractionetdecisaillement(leproblmeestd'ailleurssensiblementlemmelorsquedespanneauxenmaonnerieviennentenremplissaged'uneossatureporteuseenbtonarm).C'estlaraisonpourlaquellelesdistancesentrejointsdefractionnement doivent tre rduites dans le cas o les murs sont en maonnerie.Dans la norme NF DTU 20.12, la rsistance thermique minimale requise pour les ouvrages surmontant le plancher de latoiture est de 1 C.m2/W.3.2.2.2 Maonneries de remplissageDans les constructions faades en maonnerie de remplissage, les joints de dilatation et de retrait intressenttoute la structure ; leur espacement maximal doit tre compris entre les deux limites ci-aprs : 20 m 35 m dans les rgions sches ou forte opposition de temprature ; 30 m 35 m dans les rgions humides et tempres. NOTE Dans la fourchette des valeurs limites indiques pour une rgion donne, la limite suprieure peut, titre indicatif,tre retenue lorsque les maonneries de remplissage sont homognes sur toute la longueur du btiment et lorsque le pointd'ancrage du plancher (cage d'escalier, cage d'ascenseur) se trouve sensiblement au centre du corps du btiment comprisentre deux joints successifs. Par contre, la limite infrieure est retenir lorsqu'il existe un point d'ancrage (cage d'escalier,murs en maonnerie lourde ou en bton) trs excentr par rapport au corps de btiment considr (Figure 19) de telle sorteque les effets du retrait et de la dilatation ne s'exercent pratiquement que dans une seule direction. De mme, les solutionsdanslesquellesilexiste,auxdeuxextrmitsdubtiment,desmaonnerieslourdesoudesmursenbtonbanch(Figure 20)impliquentpresquetoujourslacrationd'unjointintermdiaire,mmelorsquelalongueurdubtimentestinfrieure aux valeurs ci-dessus.21 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Maonnerie lourde ou bton2 Maonnerie lgre3 Dalle en bton armFigure 19 Maonnerie de remplissage et point d'ancrage excentrLgende 1 Maonnerie lourde ou bton2 Maonnerie lgre3 Joint de fractionnement 4 Dalle en bton armFigure 20 Maonnerie de remplissage et joint de fractionnement NF DTU 20.1 P4 22 Entrelesvaleurslimitesindiquesci-avant,onpeutretenir,pourunbtimentdesituationgographiquedtermine, des fourchettes de valeurs intermdiaires justifies. A titre d'exemple, pour la France mtropolitaine,on peut admettre, entre joints, les longueurs ci-aprs : 20 m 25 m dans les dpartements voisins de la Mditerrane ; 25 m 35 m dans les rgions de l'Est, les Alpes, les Pyrnes et le Massif Central ; 30 m 40 m dans la rgion parisienne ; 35 m 50 m dans les rgions de l'Ouest.Les prescriptions indiques en 3.2.2.1 concernant l'tage de sous-toiture (joints diapason) s'appliquent galementau cas des maonneries de remplissage.Unfractionnementcomplmentaire,intressantseulementlamaonneriederemplissage,pardesjointscalfeutrs aprs coup avec un mastic, distants de 8 m 15 m selon la conception et les conditions d'expositionde la faade, doit ventuellement tre prvu tous les tages, lorsque la maonnerie est constitue de matriaux fortes variations dimensionnelles.4 paisseurs minimales des parois et murs 4.1 Murs de faade4.1.1 paisseursminimalesdesparoisprincipalesdesmursdetypesI,IIetIII,enfonctiondeleurrsistance la pntration de la pluiePour la dfinition des types de murs, il convient de se rfrer la partie 3 de la norme NF DTU 20.1.4.1.1.1 Domaine dapplicationL'paisseur considre est l'paisseur brute des parois en maonnerie des murs simples ou de la paroi extrieuredes murs avec doublage constituant des murs de types I, II ou III.NOTE 1 Toutefois,danslecasderevtementsmincesenpierresattaches(NFDTU55.2),onpeutadmettrelespaisseurs qui sont indiques ci-aprs pour les murs des types II ou III, tant entendu que, dans ces types de murs, la paroiinterne n'est pas enduite sur sa face extrieure.Cettepaisseurestdfiniedansl'hypothsedematriauxrpondantauxnormesenvigueur,misenuvreconformment aux indications de la norme NF DTU 20.1 P1-1 (CCT).Pour les murs doubles, on se rfrera au 7.1.2 de la NF DTU 20.1 P1-1 (CCT) et pour les parois de maonnerieplacesenhabillageextrieurdemaisonslgresossatureporteuse,auparagraphe7.2decemmedocument.NOTE 2 Des paisseurs infrieures celles dfinies dans ce paragraphe ne sont pas traites dans le prsent document,il peut sagir, par exemple : de murs de type II ou III o toutes les prescriptions, notamment celles requises vis--vis du risque de pntration del'eau de pluie (dispositifs spcifiques, prcautions contre la fissuration, etc.), except celle de l'paisseur de paroi, sontsatisfaites et o, d'autre part, le site de la construction est moins svre que ne le permettrait le type de mur ralis :unexamencasparcasestncessairepourapprcierdansquelleslimiteslesprcautionsci-dessusetlamoindresvrit de l'exposition autorisent une rduction de l'paisseur ; de certains procds mettant en uvre des murs dont la conception gnrale est identique celle des murs du type IIIavec paroi externe en maonnerie et cloison interne de doublage, mais fonds sur le principe que la paroi extrieure apourrledeservird'cranlapluiebattanteetpeutlaisserpasserdesquantitsd'eaunonngligeables,maissans pression.4.1.1.2 Murs et parois en moellons et pierre dimensionne 4.1.1.2.1 Murs en moellons enduitsL'paisseur de la paroi unique (murs des types I et IIa) ou de la paroi extrieure (murs des types IIb et III) estfonction des dimensions courantes des moellons.NOTE Il est rare qu'une paroi en moellons enduits puisse avoir une paisseur infrieure 35 cm (Figure 21).23 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Enduit2 MoellonFigure 21 Murs du type I en moellons paisseur minimale4.1.1.2.2 Cas des maonneries apparentes (moellons, moellons quarris, pierre dimensionne)Lespaisseursminimalesdemaonneriesenpierresapparentessontfixesenfonctiondescoefficientsdecapillarit des matriaux employs.NOTE 1 Le cheminement de l'eau par capillarit travers une paroi non enduite est en effet li au coefficient d'absorptiond'eau par capillarit des matriaux constitutifs de cette paroi. Les prescriptions ci-aprs ne sont valables que si le coefficient de capillarit C du mortier de pose est du mmeordre de grandeur, ou moins lev, que le coefficient dabsorption deau par capillarit C2w,s de la pierre associe.NOTE 2 Dans le cadre de pose au pltre ordinaire, il est rappel que le coefficient de capillarit de ce matriau est engnral suprieur 650 g/m2.s0,5. Comptetenudesconsidrationsci-dessus,l'paisseurminimalebrute,exprimeencentimtres,desparoisextrieuresenpierredimensionneoumoellonsquarrisapparentsestfixeparleTableau1.Lpaisseurminimale des murs en moellons laisss apparents est donne dans le Tableau 2.Tableau 1 paisseurs minimales des parois extrieures en pierre dimensionne ou moellons quarris apparentsC2w,sparallle au sens du litNF EN 772-11en g/m2.s0,5Mur de type I(cm)Murs de types IIa et IIb(cm) 260 30 20520 30 22,5780 30 251 040 35 30> 1 300 40 30PourlesmursdetypeI,IIaetIIb,lorsquelespierresnaturellesutilisesontdescoefficientsdecapillaritC2w,sintermdiairesentredeuxvaleursdutableau,lpaisseur de la paroi sobtient par interpolation linaire.Lpaisseur des murs de type III est au minimum de 20 cm quelque soit le coefficientde capillarit de la pierre naturelle, avec jointoiement aprs coup obligatoire.Le jointoiement aprs coup est obligatoire seulement pour les murs de type IIb.NF DTU 20.1 P4 24 Les Figures 22 28 rsument ces dispositions.Lgende1 Joint plat ou glacis2 Pierre dimensionneFigure 22 Moellons quarris ou pierre dimensionne du type ITableau 2 paisseurs minimales des parois extrieures en moellonsC2w,sparallle au sens du litNF EN 772-11en g/m2.s0,5Mur de type I(cm)Murs de types IIa et IIb(cm) 260 35 35520 35 35780 35 351 040 40 35> 1 300 45 3525 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Pierre dimensionne2 Isolant hydrophileFigure 23 Moellons quarris ou pierre dimensionne du type ILgende 1 Pierre dimensionne2 Isolant non hydrophile 3 Plancher4 Plaque de parementFigure 24 Moellons quarris ou pierre dimensionne du type IIaNF DTU 20.1 P4 26 LgendeFigure 25 Moellons quarris ou pierre dimensionne de mur du type IIaLgendeFigure 26 Moellons quarris ou pierre dimensionne de murs de type IIb1Pierre dimensionne2Isolant non hydrophile3Plancher4Cloison de doublage1Pierre dimensionne2Jointement aprs coup3Lame dair4Cloison de doublage5Plancher27 NF DTU 20.1 P4LgendeFigure 27 Moellons quarris ou pierre dimensionne de murs de type IIbLgendeFigure 28 Moellons quarris ou pierre dimensionne de murs du type IIl1Pierre dimensionne2Jointement aprs coup3Cales ou plots imputrescibles4Lame dair5Isolant non hydrophile en panneaux rigides ou semi-rigides6Cloison de doublage7Plancher1Pierre dimensionne2Jointement aprs coup3Joint vertical non garni la base4Lame dair5Cloison isolante de doublage6Profil en querre7PlancherNF DTU 20.1 P4 28 4.1.1.3 Murs et parois en maonnerie autre que la pierreL'paisseur minimale brute de la paroi extrieure en maonnerie est, en rgle gnrale, et quel que soit le typede mur, de 20 cm.Elle peut cependant tre diffrente : pour des raisons de disponibilit de matriaux (dimensions de fabrication : murs de 22 en briques pleines ouperfores, que les maonneries soient destines ou non rester apparentes, murs de 19 en blocs pleins oucreux de bton de granulats courants destins rester apparents, etc.) ; danslecasdesmursdetypeI:cettepaisseurminimalevarieenfonctiondelanaturedumatriauet de l'exposition. Voir NF DTU 20.1 P3.Tableau 3 paisseurs minimales des murs de type ITypes de murpaisseur(cm)Murs en briques pleines ou perfores HD 22Murs en blocs pleins ou creux de bton de granulats courants20 (a)27,5 (c)32,5 (e)Murs en blocs pleins ou creux de bton de granulats lgers22,527,5 (c)Murs en briques creuses de terre cuite perforations horizontales LD20 (a)27,5 (b)Murs en blocs perfors de terre cuite perforations verticales LD20 (a)27,5 (b)30 (d)37,5 (f)Murs en blocs pleins de bton cellulaire autoclav20 (a)25(a)Lpaisseurminimalede20cmou22,5cmsappliqueauxmursdutypeIdontlemploiestenvisag :pour les faades abrites ou en situation (a), (b) ou (c) pour les faades non abrites, dont lahauteur au-dessus du sol ne dpasse pas 6 m.(b) Lpaisseur minimale de 27,5 cm sapplique aux murs de type I dont lemploi est envisag ensituation (a), (b) ou (c) pour des faades non abrites dont la hauteur au-dessus du sol est compriseentre 6 m et 18 m.(c) Lpaisseur minimale de 27,5 cm suivant la nature du matriau sapplique aux murs du type Idont lemploi est envisag en situation (d) pour des faades non abrites hors front de mer, dont lahauteur au-dessus du sol est infrieure 6 m.(d) Lpaisseur minimale de 30 cm sapplique aux murs du type I en terre cuite en situation (d) pourdes faades non abrites hors front de mer, dont la hauteur au-dessus du sol est infrieure 6 m.Enfin, elle peut tre abaisse dans les conditions dfinies en remarque ci-avant aprs tude caspar cas.(e) Lpaisseur minimale de 32,5 cm sapplique aux murs du type I dont lemploi est envisag ensituation (a), (b), (c) pour des faades non abrites dont la hauteur au-dessus du sol est compriseentre 18 m et 28 m.(f) Lpaisseur minimale de 37,5 cm sapplique aux murs du type I dont lemploi est envisag ensituation (a), (b) ou (c) pour des faades non abrites dont la hauteur au-dessus du sol est compriseentre 18 m et 28 m.29 NF DTU 20.1 P4Les figures 29 58 rsument la plupart de ces dispositions.NOTE Les murs de type I ne sont admis quen maonnerie enduite. Lgende1 Briques pleines ou perfores2 Enduit traditionnel3 PlancherFigure 29 Mur de type I en brique pleine ou perfore Lgende1 Bloc plein ou perfor de bton de granulats courants2 Enduit extrieur traditionnel3 Enduit isolant hydrophile4 PlancherFigure 30 Mur de type I en blocs pleins ou perfors de bton de granulats courantsNF DTU 20.1 P4 30 Lgende1 Bloc plein ou perfor de bton de granulats lgers2 Enduit traditionnel3 Enduit ou revtement hydrophile4 PlancherFigure 31 Mur de type I en blocs pleins ou perforsde bton de granulats lgersFigure 32 Mur de type I en blocs creux de bton de granulats courants 31 NF DTU 20.1 P4Figure 33 Mur de type I en blocs creux de bton de granulats lgersFigure 34 Mur de type I en briques creuses de terre cuite perforations horizontales NF DTU 20.1 P4 32 Figure 35 Mur de type I en briques creuses de terre cuite perforations horizontales et rupture de jointFigure 36 Mur de type I en blocs perfors de terre cuite perforations verticales 33 NF DTU 20.1 P4Figure 37 Mur de type I en blocs enduitsde bton cellulaire autoclavLgende1 Cloison de doublage2 Isolant hydrophileFigure 38 Mur de type I avec une double paroi et un isolant hydrophile en sandwich NF DTU 20.1 P4 34 Lgende1 Jointement aprs coup2 Plaquettes ventuelles3 Plancher4 Isolant non hydrophile5 Plaque de parementFigure 39 Exemple de mur de type IIaLgende1 Enduit ventuel2 Cloison de doublage3 Isolant non hydrophile4 PlancherFigure 40 Exemple de mur de type IIa 35 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Enduit traditionnel2 Isolant non hydrophile3 Plaque de parement4 PlancherFigure 41 Exemple de mur de type IIa Lgende1 Brique pleine ou perfore2 Enduit traditionnel3 Isolant non hydrophile4 Cloison de doublage5 PlancherFigure 42 Exemple de mur de type IIaNF DTU 20.1 P4 36 Lgende1 Doublage isolant non hydrophile2 Blocs pleins de granulats courants ou lgers3 PlancherFigure 43 Exemple de mur de type IIa en blocs pleinsenduits de bton de granulats courants ou lgersLgende1 Blocs pleins de granulats courants ou lgers2 Isolant non hydrophile3 Cloison de doublage4 PlancherFigure 44 Exemple de mur de type IIa en blocs pleins enduits de bton de granulats courants ou lgers37 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Isolant non hydrophileFigure 45 Exemple de mur de type IIa en blocs creuxde bton de granulats courants ou lgersLgende1 Isolant non hydrophile2 Plaque de parementFigure 46 Mur de type IIa en briques creuses ou blocs perfors de terre cuiteNF DTU 20.1 P4 38 Lgende1 Enduit2 Isolant non hydrophile3 Bton cellulaire autoclav4 Plaque de parement5 PlancherFigure 47 Mur de type IIa en blocs enduitsde bton cellulaire autoclavLgende1 Bton cellulaire autoclav2 Enduit3 Isolant non hydrophile4 Cloison de doublage5 PlancherFigure 48 Mur de type IIa en blocs enduitsde bton cellulaire autoclav39 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Briques pleines ou perfores2 Jointement aprs coup (ou lissage en montant et enduit ct intrieur)3 Cloison de doublage4 Lame dair5 PlancherFigure 49 Mur de type IIb en briques pleines ou perforesLgende1 Blocs pleins ou perfors de granulats courants ou lgers2 Lame dair3 Cloison sche de doublage4 PlancherFigure 50 Mur de type IIb en blocs pleins enduitsde bton de granulats courants ou lgersNF DTU 20.1 P4 40 Lgende1 Blocs creux de granulats courants ou lgers2 Enduit traditionnel3 Lame dair4 Cloison de doublage5 PlancherFigure 51 Mur de type IIb en blocs creux enduits de bton de granulats courants ou lgersLgende1 Lame dair2 Cloison de doublageFigure 52 Mur de type IIb en briques creuses ou blocs perfors de terre cuite41 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Bloc de bton cellulaire autoclav2 Enduit traditionnel3 Plaque de bton cellulaire4 Lame dair5 Cloison de doublage6 PlancherFigure 53 Mur de type IIb en blocs enduits de bton cellulaire autoclavLgende1 Jointement aprs coup ou lissage en montant et enduit ct intrieur2 Joint vertical non garni3 Cloison de doublage4 Lame dair5 Profil en querre6 PlancherFigure 54 Mur de type III en briques pleines ou perfores apparentesNF DTU 20.1 P4 42 LgendeFigure 55 Mur de type III en blocs pleins enduitsde bton de granulats courants ou lgersLgendeFigure 56 Mur de type III en briques creuses ou blocs perfors de terre cuite 1Blocs pleins ou perfors de granulats courants ou lgers2Enduit3Lame dair4Cloison de doublage5querre en PVC6Plancher1Brique creuse2Enduit traditionnel3Exutoire4Lame dair5Cloison de doublage6querre en PVC7Plancher43 NF DTU 20.1 P4LgendeFigure 57 Mur de type III en blocs creux de granulats courants et cloison de doublageLgendeFigure 58 Mur de type III en bton cellulaire autoclavet cloison de doublage1Blocs creux de granulats courants ou lgers2Exutoire3Lame dair4Cloison de doublage5Cornire6Plancher1Bton cellulaire autoclav2Enduit3Exutoire4Lame dair5Cloison de doublage en blocs de bton cellulairede 7 cm dpaisseur minimale ou autres matriaux6Relev tanche7Plancher8 Enduit intrieurNF DTU 20.1 P4 44 Les Figures 59 et 60 reprsentent deux exemples de murs non conformes au prsent document.Lgende1 Brique pleine ou perfore2 Lame dair3 Cloison de doublage4 PlancherFigure 59 Exemple de mur du type III non conforme au prsent documentLgende1 Bloc plein de bton2 Lame dair3 Pierre mince agrafe4 Doublage isolant5 Plancher bas du rez-de-chausseFigure 60 Exemple de mur du type IIInon conforme au prsent document45 NF DTU 20.1 P44.1.2 paisseurs minimales des murs de type IVLes paisseurs brutes sont fonction des rgles de calcul et d'lancement, sans descendre en dessous de 15 cmen cas de mur porteur ou de 10 cm en cas de mur de remplissage.NOTE Pourlesmaonneriesderemplissagedontlahauteurentreappuisdpasse30e(enmtres)ou4,50m,il convientdejustifierlarsistanceauventenassimilantlaparoiuneplaquesimplementappuyesurdeux,troisou quatre cts.4.1.3 paisseurs minimales des murs composites4.1.3.1 Murs composites en maonnerie apparente (pierres, briques pleines ou perfores, blocs en bton)et bton banchL'paisseur minimale de ces murs est fixe 30 cm, dont 15 cm au moins de bton (Figures 61 et 62).Lgende1 Mllon assis2 Bton banchFigure 61 Exemple de mur composite(maonnerie et bton banch)NF DTU 20.1 P4 46 Lgende1 Bton banch2 Lame dair Figure 62 Exemple de mur composite(maonnerie et bton banch)4.1.3.2 Murscompositesenbriquespleines(ouperfores)etbriquescreuses(oublocsperforsde terre cuite) ou en blocs pleins en bton et blocs creux en btonL'paisseur de la maonnerie de briques creuses (ou blocs perfors) ou de blocs creux en bton, en paroi de murcomposite, ne doit pas tre infrieure 20 cm (Figures 63 et 64).Lgende1 Enduit traditionnel2 Mur mont aprs lenduit3 Brique creuse monte en premier4 Brique pleine (ou perfore) ou mulot agrafFigure 63 Exemple de mur composite47 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Enduit traditionnel2 Blocs en bton apparent3 Mur mont aprs lenduit4 Blocs creux monts en premierFigure 64 Exemple de mur composite4.2 Maonneries extrieures enterres, limitant des locaux utiliss (murs de sous-sol)Lespaisseursminimalesdesmaonneriesextrieuresenterres,limitantdeslocauxutilissouutilisables(sous-sols,caves,garages,dpts,etc.)nepeuventtreinfrieuresauxvaleursci-aprs(paisseursbrutes,enduits ventuels non compris avec une tolrance de 1 cm) : matriaux pleins (sauf bton cellulaire) : 20 cm ; matriaux creux (blocs creux en bton, briques creuses de terre cuite, blocs perfors de terre cuite) : 20 cm ; blocs pleins de bton cellulaire autoclav : 25 cm.5 Rgles de calcul statique des maonneries proprement dites5.1 Contraintes admissibles dans les parois porteuses sous leffet de charges verticalesLa contrainte C de compression (suppose uniforme) admissible en partie courante d'une paroi porteuse s'obtienten divisant la rsistance nominale R l'crasement du matriau lmentaire qui constitue le mur par un coefficientN appel coefficient global de rduction :NF DTU 20.1 P4 48 NOTE 1 Pendantlapriodetransitoire,danslattentedelintgrationdesNFEN1996(Eurocode6)etNFEN1998(Eurocode8)etdesannexesnationalescorrespondantes,lesprsentesrglesdecalculsnesontpasmodifies.Larsistance nominale R est celle qui rsulte des essais d'crasement tels qu'ils sont dfinis par les normes concernant lesmatriaux de la srie NF EN 771 et, le cas chant, par leurs Complments Nationaux (CN) ainsi que par la norme dessaiNF EN 772-1, dsormais applicables (voir note 3), soit : pourlesbriquesdeterrecuite,lavaleurcorrespondantlaclassedersistancedclare:R(valeurmoyenne)exprime en MPa ; pourlesblocsenbton,lavaleurcorrespondantlaclassedersistancedclare:Rc(valeurcaractristique)exprime en MPa ; pour les blocs en bton cellulaire autoclav, la valeur correspondant la masse volumique nominale MVn dclare :Rcn (valeur caractristique) exprime en MPa ; pour la pierre naturelle, la valeur correspondant la rsistance dclare : R (valeurs moyennes) exprime en MPa.NOTE 2 Cemodedexpression,quinintroduitpasdemodificationsignificativeparrapportauxnormesdeproduitsprcdemment applicables, permet de conserver inchanges les valeurs du coefficient N dfinies ci-aprs (5.1.2 et 5.1.3)NOTE 3 Pour information, et en Annexe C du prsent document, sont prsentes les donnes dentre qui permettrontde dterminer la valeur de R selon le projet dannexe nationale de la NF EN 1996 (Eurocode 6).5.1.1 lancementL'lancement est le rapport entre la distance verticale entre planchers, et l'paisseur brute du mur porteur.5.1.2 lancements infrieurs ou gaux 15Pourdeslancementsnedpassantpas15,lesvaleursducoefficientNpourlesdiffrentsmatriauxsontindiques dans les Tableaux 4 et 5.NOTE 1 Si ces valeurs peuvent paratre leves, c'est qu'en fait N est gal au produit de deux coefficients partiels.Lecoefficientdescuritproprementdit,quitientcomptedeladispersiondesrsistancesdumatriau,de l'excution, de l'accroissement accidentel des surcharges, etc. est de l'ordre de 3.Lerapportentrelarsistancel'crasementd'unlmentdumatriauutilisetlarsistanced'unlmentde paroicomplet(engnraldehauteurd'tage)excutaveccesmmesmatriauxdpenddesmatriauxemploys, de la hauteur libre de la paroi et du mode de chargement (centr ou excentr).NOTE 2 Les coefficients sappliquent aux valeurs dclares. Tableau 4 Cas des maonneries montes joints pais de mortierMatriauxCoefficient global NChargementcentrChargementexcentrBriques creuses de terre cuite faces de poses continues, avec joints pleins 7 10Briques creuses de terre cuite rupture de joint ou joints partiels 9 11Briques pleines ou perfores de terre cuite destines rester apparentes ou tre enduites7 9Blocs perfors de terre cuite perforations verticales destines resterapparents ou tre enduits7 9Blocs pleins ou creux en bton de granulats courants 6 8Blocs pleins ou creux en bton de granulats lgers 6 8Pierre dimensionne 8 10Blocs de bton cellulaire autoclav 8 1049 NF DTU 20.1 P4LescoefficientsN,pourlesautresmaonneries,sontpropossdanslesATecouDocumentTechniquedApplication 3) correspondant.Le chargement centr correspond au cas des murs de refend intrieurs et certains murs de faade comportantdes porte--faux (balcons, etc.) ; le chargement excentr correspond au cas des murs de faade autres que ceuxviss prcdemment.5.1.3 lancements compris entre 15 et 20Pour des lancements compris entre 15 et 20, les valeurs du coefficient N fix au 5.1.2 sont multiplier par uncoefficient de majoration indiqu dans le Tableau 6 ci-aprs.Pour des valeurs intermdiaires des lancements, le coefficient de majoration s'obtient par interpolation linaire. 5.1.4 Remarque sur lapplication du coefficient NL'applicationducoefficientglobalderductionNnedispensepasdevrifierquelescontrainteslocalisesrestent admissibles.5.2 valuation des efforts sollicitant les parois 5.2.1 GnralitsLes seuls efforts pris en compte dans le prsent paragraphe sont les suivants : desforcesverticales:cellesquirsultentdel'actiondelapesanteur(chargespermanentes,chargesd'exploitation, charges de neige) ; des forces horizontales : celles qui rsultent de l'action directe du vent sur les faades.Il n'est pas tenu compte des efforts rsultant des retraits et dilatations.NOTE Le respect des dispositions constructives minimales indiques au 3.2 du prsent document permet de ngligerles effets du retrait et de la dilatation.Tableau 5 Cas des maonneries montes joints minces et continus de mortier-collebnficiant dun avis technique ou DTAMatriauxCoefficient global NChargement centr Chargement excentrBlocs pleins de bton cellulaire autoclav 5 6,53) Ou son quivalent dans les conditions indiques dans lavant-propos.Tableau 6 Coefficients de majoration du coefficient N pour des lancements compris entre 15 et 20lancement Coefficient de majoration16 1,0717 1,1318 1,2019 1,2720 1,33NF DTU 20.1 P4 50 Ne sont pas envisags : les sollicitations exceptionnelles (chocs et explosions) ; les effets des sismes ; les efforts rsultant de la participation de la maonnerie au contreventement de l'ouvrage.Les prescriptions ci-aprs s'appliquent dfaut de justifications plus prcises.5.2.2 Efforts dus aux charges verticalesLes charges verticales agissant sur les murs peuvent tre dtermines en faisant, s'il y a lieu, application de ladgression des charges telle qu'elle est nonce par la norme NF P 06-001.On peut admettre, dans cette valuation, la discontinuit des divers lments de plancher au droit des murs.5.2.3 Efforts dus aux forces horizontalesLorsqu'il est ncessaire de justifier la rsistance de la paroi en maonnerie au vent agissant perpendiculairement la faade, on suppose que le panneau de maonnerie est assimilable une plaque simplement appuye surses cts. Lorsque la paroi extrieure est relie la paroi interne par des attaches, l'influence de ces attachesn'estpas,saufjustificationsspciales,priseencomptepourlavrificationdeseffortsdanslepanneaude maonnerie.5.3 Vrification des contraintes 5.3.1 Hypothses de calculOn admet que la distribution des contraintes dans une paroi est uniforme, sauf en ce qui concerne les contraintesduesauxchargesduplancheroudulinteausituimmdiatementau-dessusdelasectionhorizontaledelaparoi considre.Le supplment local de contrainte, d la raction d'appui d'un linteau ayant le mme plan moyen que la paroi,est valu en supposant que la longueur d'appui du linteau est au plus gale sa hauteur, et que la rpartitiondescontraintescorrespondantesesttriangulairesurunelongueurlimiteunefoislahauteurdulinteau(Figures 65 et 66).NOTE Si la contrainte maximale dans la maonnerie est porte, du fait de ce supplment, une valeur suprieure lavaleur admissible indique au paragraphe 5.3.2.3 ci-aprs, on peut tre conduit augmenter la hauteur du linteau.Lgende1 Linteau isol ou filant2 Trumeau en maonnerieFigure 65 Linteau isol ou filant51 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Linteau filant2 Trumeau en maonnerieFigure 66 Linteau filantDe mme, les contraintes supplmentaires dues aux charges rparties apportes par une dalle sont values ensupposantquelalargeurd'appuideladalleestlimitesonpaisseuretqueladistributiondescontraintescorrespondantes est triangulaire (Figure 67 a)) ou trapzodale (Figure 67 b)) suivant les paisseurs relatives dela paroi et de la dalle.Lgende1 Mur en maonnerie2 Dalle ou poutreFigure 67 Distributions des contraintesEnfin, le supplment local de contrainte d la raction d'appui d'une poutre perpendiculaire au plan moyen delaparoipeuttrevaluenlimitantlaprofondeurdelasurfaced'appuilahauteurtotaledelapoutreetenadmettant que la distribution des contraintes correspondantes sur cette surface est triangulaire ou trapzodale.NF DTU 20.1 P4 52 5.3.2 Vrification de la rsistance de la paroi 5.3.2.1 GnralitsLa vrification des contraintes est effectuer : en partie courante de la paroi (en gnral mi-hauteur) ; aux points singuliers : trumeaux, appuis de linteaux, appuis de poutres, appuis de planchers.5.3.2.2 Vrification dans la section horizontale situe mi-hauteur de la paroiLgende1 Mur2 PlancherFigure 68 Vrification mi-hauteur de la paroi Lavrificationdoittreeffectueentenantcompte,ventuellement,deseffortsdusl'actionduvent.Deux vrifications sont effectuer.5.3.2.2.1 Vrification des contraintes dues aux charges verticales seulesOnpeutadmettrequ'unechargeconcentreserpartituniformmentl'intrieurdelazonedlimiteparlesdeux droites partant du point d'application de la charge, et inclines sur la verticale de /4,tant la distance entredeux planchers (Figure 69).53 NF DTU 20.1 P4Lgende1 Panneau de maonnerie2 Plancher3 Plancher en bton arm4 Bord du panneau de maonnerieFigure 69 Contraintes exerces par les charges verticalesLa contrainte de compression mi-hauteur de la paroi, suppose uniformment rpartie en tenant compte deshypothses ci-dessus, doit tre au plus gale la contrainte admissible C dfinie en 5.1.5.3.2.2.2 Vrification sous laction des charges verticales et du vent normalSous l'action cumule des charges verticales et du vent normal, la contrainte extrme de compression ne doit pasdpasser les 9/8 de la contrainte admissible C, tandis que la contrainte extrme de traction ne doit pas excderle tiers de la contrainte d'adhrence du mortier.NOTE 1 Cette dernire condition suppose qu'il existe une adhrence convenable entre les lments de maonnerie etle mortier (humidification ventuelle des matriaux, prcautions contre la dessiccation, etc.).Cette vrification doit en particulier tre effectue pour les murs de remplissage dpassant l'lancement de 15.NOTE 2 Parcontre,cettevrificationn'estengnralpasncessairepourlesparoisporteusesdeconstructionscourantes normalement contreventes et d'lancement infrieur 15.5.3.2.3 Vrification des contraintes localisesPour la section du mur situe immdiatement au-dessous du plancher, il faut vrifier que les contraintes extrmesdecompression,dterminesencumulantlescontraintesrparties,(provenantdestagessuprieurs)etlescontraintes locales maximales (correspondant aux charges apportes par le plancher) sont infrieures au quartde la rsistance l'crasement R du matriau.Cette mme rgle s'applique au repos des linteaux sur les maonneries.Lorsque,sousunechargeconcentre,parexempleuntalondepoutreouuntrumeauenbton,lacontrainteextrme de compression, calcule en tenant compte des indications ci-dessus, dpasse le quart de la rsistance l'crasement Rdumatriau,cettechargepeut trerpartie au moyend'unesemelle,dimensionnede tellefaon que la contrainte dans la section horizontale du mur situe immdiatement au-dessous de cette semelle nedpasse pas R/4.5.4 ContreventementLe calcul des efforts qui en rsultent n'est pas trait dans le prsent document. NF DTU 20.1 P4 54 5.5 Cas des murs doublesAu point de vue de la rsistance mcanique, les murs doubles sont classs en deux catgories : maonnerie porteuse ; maonnerie de remplissage et maonnerie faiblement charge.5.5.1 Parois porteusesDansunmurdoubleporteur,uneseuleparoiestconsidrecommeporteuse:cellequiestconstitueparlematriau le moins dformable.NOTE La rotation des appuis du plancher sous l'action de la flexion lastique et du fluage implique que c'est la paroiinterne qui subit les dformations de raccourcissement les plus grandes. Ladformabilitrelativedelaparoinonporteusepeuttreralisepardiversmoyens,ycomprisparunedsolidarisation en tte.5.5.2 Maonneries de remplissage et maonneries faiblement chargesDans le cas de maonneries faiblement charges, une seule des parois est, du point de vue du calcul, considrecomme transmettant les charges, l'lancement est limit 30.NOTE Lorsque les deux parois ont des paisseurs diffrentes, la plus paisse est normalement celle qui est considrecomme porteuse. Lorsquelespaisseurssontidentiquesetlorsquelesdeuxparoissontbasedematriauxdiffrents,cellequiest constitue par le matriau le moins dformable est normalement considre comme porteuse. Les murs qui conviennent pour les maonneries faiblement charges sont reprsents aux Figures 44 et 45 de la normeNF DTU 20.1 P1-1.6 Rgles de calcul pour viter les condensations dans lpaisseur des murs 6.1 PrambuleCertaines des rgles formules dans le prsent paragraphe peuvent se rvler insuffisantes dans le cas de locauxsurpeupls ou occups par intermittence. Les exigences relatives la fonction hygrothermique des murs de faade rpondent la destination du btiment ;elles font intervenir, d'autre part, d'autres paramtres et ne peuvent tre traites de faon complte dans le cadredes prsentes rgles.6.2 Domaine dapplication Pourlecalculdescaractristiquesthermiquesdesparois,onserfreraauxParoisopaquesCalculdescaractristiques thermiques des parois opaques Rgles Th-U (fascicule 4/5).Les prsentes rgles concernent uniquement les murs de faade avec isolation thermique rapporte sur leur faceintrieure ou insre entre les deux parois (murs doubles).Elles ont pour objet de dfinir les conditions auxquelles doivent satisfaire ces murs pour se prmunir contre lesrisques de condensation de la vapeur d'eau dans l'paisseur du mur.NOTE 1 L'isolationthermiquepeuttrerapportedediversesfaonssurlafaceintrieuredelaparoiextrieureenmaonnerie : s'il n'existe pas de cloison de doublage, l'isolation thermique est alors obtenue en fixant, sur la face intrieure de la paroiunique en maonnerie, un complexe associant une plaque de pltre et un isolant ; s'il est prvu une cloison de doublage autoportante, celle-ci peut tre me isolante, spare de la paroi extrieure parune lame d'air ; si celle-ci n'est pas spcialement isolante, l'isolant est mis en place dans l'espace existant entre la paroi extrieure etla cloison de doublage et peut soit remplir compltement cet espace, soit tre appliqu ct cloison de doublage enmnageant une lame d'air entre l'isolant et la paroi extrieure.55 NF DTU 20.1 P4Ne sont pas viss par le prsent document : les murs en maonnerie avec isolation thermique rapporte sur leur face extrieure ; les solutions propres viter les condensations superficielles sur la face intrieure des murs de faade.NOTE 2 Les conditions d'utilisation de certains locaux peuvent conduire des condensations superficielles sur la faceintrieure des murs de faade, notamment sur les points faibles thermiques (ponts thermiques) partiellement corrigs etsur les zones adjacentes des plafonds et des cloisons en retour. Il peut se produire galement des htrognits d'aspectparthermophorse(dptsdiffrentielsdepoussiressouventappelsfantmes).Lesdispositionssusceptiblesdepallier les effets de ces phnomnes (peinture laque, papier lavable avec, ventuellement, traitement anticryptogamiquedu support, tapisserie avec sous-couche mince isolante, etc.) n'entrent pas dans le cadre des travaux concerns par leprsent document. 6.3 nonc des exigencesIl ne doit pas y avoir de condensation dans l'paisseur de l'isolant, ni sur sa face intrieure. Les condensations sur la paroi extrieure du mur ne doivent pas tre dommageables.NOTE L'analyse des risques de condensation dans de telles parois montre que : des condensations la surface intrieure de la paroi extrieure en maonnerie sont invitables ; des condensations peuvent galement se produire, dans certains cas (d'hygromtrie et/ou de conception du mur) dansl'paisseur ou sur la face intrieure de l'isolant.6.4 Rgles permettant de satisfaire ces exigences6.4.1 Condensation sur la face intrieure de lisolant Pour viter le risque de condensation sur la face intrieure de l'isolant, la rsistance thermique de l'isolant RTI(lame d'air ventuelle incluse) doit tre suprieure 3 fois la rsistance thermique de la paroi intrieure RTP : 6.4.2 Condensation dans lpaisseur de lisolantL'humidit l'intrieur d'un local ventil rsulte de l'quilibre entre la production de vapeur l'intrieur du local etle rythme de la ventilation. Cet quilibre s'crit : o :Weest l'humidit absolue de l'air extrieur ;Wi est celle rsultante dans l'air intrieur ;W est la quantit de vapeur produite l'intrieur du local par heure ;n est le taux horaire de renouvellement d'air.NOTE Le risque de condensation dans l'paisseur de l'isolant est principalement conditionn par l'humidit contenuedans l'air l'intrieur du local. Il augmente lorsque la temprature extrieure baisse et lorsque la rsistance thermique RTMdu mur diminue.NF DTU 20.1 P4 56 6.4.2.1 Classification des locaux en fonction de leur hygromtrieOn dfinit quatre types de locaux : local faible hygromtrie : local hygromtrie moyenne : local forte hygromtrie : local trs forte hygromtrie : NOTE En rgle gnrale, les locaux peuvent tre classs comme suit : locaux faible hygromtrie: immeubles debureauxnonconditionnsoulesexternatsscolaires,ainsiquecertainslogements quips de ventilations mcaniques contrles et de systmes propres vacuer les pointes de productionde vapeur d'eau, ds qu'elles se produisent (hottes, etc.) ; locaux hygromtrie moyenne : btiments d'habitation, y compris les cuisines et salles d'eau, correctement chauffset ventils, sans sur-occupation ; locaux forte hygromtrie : btiments d'habitation mdiocrement ventils et sur-occups, ainsi que certains locaux WPindustriels, etc. ; locauxtrsfortehygromtrie:locauxspciauxtelsquelocauxindustrielsncessitantlemaintiend'unehumiditrelative leve, locaux sanitaires de collectivits, piscines couvertes.Leclassementfigurantci-dessusdanslaprsentenoteestdonntitreindicatifpourlesvaleursdutauxhorairederenouvellement d'air prescrit par la rglementation. L'emploi de menuiseries tanchit renforce, ou la mise en uvrede joints dans les feuillures, qui pourrait modifier considrablement l'hygromtrie d'un local, ncessite la cration d'entresd'air supplmentaires en sorte de respecter le taux de renouvellement d'air prcit.6.4.2.2 Rgles propres aux divers types de locaux6.4.2.2.1 Locaux faible ou moyenne hygromtrieIl n'est formul aucune rgle particulire pour les locaux faible hygromtrie et hygromtrie moyenne.6.4.2.2.2Rgles propres aux divers types de locaux Dans le cas de locaux forte hygromtrie, pour viter les risques de condensation dans l'isolant, la rsistance la diffusion RDP de la paroi intrieure, ventuellement complte par une barrire de vapeur, doit tre telle que :Il n'est pas admis, sauf justification particulire, de prendre en compte, pour ce calcul, les barrires de vapeurplaces directement sur la face intrieure de la paroi intrieure.NOTE Cetteexclusionestjustifieparlefaitqu'unetellebarriredevapeurpeuttreenleveultrieurement(par exemple film de peinture tanche) ou dtriore.Les locaux trs forte hygromtrie doivent faire l'objet d'une tude au cas par cas.57 NF DTU 20.1 P46.4.3 Condensation sur la face intrieure de la paroi extrieure en maonnerieNOTE Une telle condensation est invitable ; le problme est de concevoir la paroi pour s'en accommoder. En rglegnrale, la capacit d'absorption de cette paroi est telle qu'elle pourra absorber sans difficult la condensation. Le rythmede condensation reste en effet limit dans les cas les plus dfavorables des valeurs de l'ordre de 2 g/m2.h.Leproblmeseposediffremmentdanslecasolatempratureintrieuredecetteparoipeutresterassezlongtemps ngative ; la condensation forme alors une couche de glace non absorbe pouvant occasionner desdommages lors de sa fusion.On distingue : les murs avec lame d'air entre l'isolant et la paroi extrieure, des murs sans lame d'air pour lesquels l'eau defusion peut progresser dans l'isolant s'il est hydrophile ; les murs avec doublage autoportant, des murs o la paroi intrieure se trouve tenue par le simple collage del'isolant sur le mur, collage qui peut tre altr par des phnomnes de gel et dgel rpts. Les paramtres intervenant principalement dans ce phnomne sont : la temprature de la surface intrieure de la paroi extrieure ou plus exactement le temps pendant lequel cettetempraturepeutresterngative.Cetempsestfonctionduclimatextrieur(squencefroide),descaractristiques thermiques (masse et rsistance) de la paroi extrieure et de l'paisseur d'isolant. Une fortepaisseur d'isolant abaissant la temprature de la paroi extrieure augmente, toute chose gale par ailleurs,le risque ; la rsistance la diffusion des couches intrieures (RDP + RDI) propre limiter la quantit d'humidit qui diffuseet la tenir en dessous d'une valeur acceptable.6.4.3.1 Cas des parois extrieures forte rsistance thermiqueAucuneprescriptionn'estimposelorsquelarsistancethermiqueRTMdelaparoiextrieureenmaonneriesatisfait la condition ci-aprs :6.4.3.2 Cas des parois extrieures faible rsistance thermiqueSi 3 RTM < (RTI + RTP), l'une des deux rgles ci-aprs doit tre respecte.6.4.3.2.1 Limitation du flux de vapeurLe flux de vapeur doit tre d'autant plus limit que la rsistance thermique RTM est plus faible et que les risquesde squences froides sont plus grands.Les conditions satisfaire sont alors les suivantes : en dehors des zones trs froides : NOTE Sont considrs comme zones trs froides : les zones o la temprature de base, calcule conformment auxRglesTh-CEestinfrieure15Couleszonesd'altitudesuprieure600msituesenzoneclimatiqueH1uniquement, telle qu'elle est dfinie par les rglements en vigueur (actuellement arrt du 24 mars 1982).Si alors dans les zones trs froides :Il est rappel qu'en toutes zones, il n'est pas admis de prendre en compte, dans le calcul de RDP, les barrires devapeur places directement sur la face interne de la paroi intrieure.NF DTU 20.1 P4 58 6.4.3.2.2 vacuation de leau de fusionPourviterl'humidificationdudoublageintrieurlorsdelafusiondel'eaucondense,desdispositifsdercupration et d'vacuation vers l'extrieur doivent tre prvus la partie basse du mur.Cette rgle n'est utilisable que dans le cas des murs de type III, puisque ceux-ci comportent une lame d'air, unercupration et une vacuation.59 NF DTU 20.1 P4Tableau 7 Rgles applicables aux maonneries avec isolation intrieure rapporteIl y a une lame dair entre lisolant et la maonnerie extrieurePas de lame dair entre lisolant et la paroi extrieureParoi intrieure autoportante(cloison)Paroi intrieurenon autoportante(plaque)Dispositions constructivesRgles applicables13.1 ou 3.2123.1123.1RT est la rsistance thermique e / , avec la valeur de la conductivit thermique RTM est la rsistance thermique de la paroi extrieure en maonnerieRTIest la rsistance thermique de lisolant, lame dair incluseRTP est la rsistance thermique de la paroi interne, pare-vapeur exclu RD est la rsistance la diffusionRDI est la rsistance la diffusion de lisolant, pare-vapeur ventuel excluRDP est la rsistance la diffusion de la paroi interne, pare-vapeur ventuel inclusLgende1Maonnerie extrieure2Lame dair3Isolation thermique4Paroi intrieure autoportante5Paroi intrieure non autoportante -------- : Barrire de vapeur (pare-vapeur) ventuelleEnonc des rgles1 Rgle pour viter la condensation sur la face intrieure de lisolant :2 Rgle pour viter la condensation dans lpaisseur de lisolant, dans le cas de locaux forte hygromtrie :3 Rgles pour limiter les effets de la condensation sur la paroi extrieure (cas o RTI + RTP > 3 RTM) :3.1 limiter le flux de vapeur :si :: si zone trs froide : 3.2 rcuprer leau en bas du mur et lvacuer + protection en pied de lisolant.NF DTU 20.1 P4 60 6.4.4 Application aux murs courants Suivant la conception du mur, les rgles envisager sont rsumes dans le Tableau 7.6.4.4.1 Valeurs utiles de rsistance la diffusion ou de permabilit la vapeurLes tableaux 8 et 9 donnent respectivement les valeurs utiles de la rsistance la diffusion des parois intrieurescourantes et celles de la permabilit la vapeur des principaux isolants.NOTE titred'exempled'application,enenvisageantlecasdesdeuxisolants:laineminrale(verreouroche)etpolystyrneexpans,ettantdonnquelarsistancethermiquedesmaonneriesextrieures,comptetenudespaisseurs minimales fixes larticle 4, est toujours suprieure 0,086 m2.C/W, on s'aperoit qu'une barrire de vapeurestncessaireuniquementdansleszonestrsfroidesetdansleslocauxfortehygromtrieavecl'unoul'autredesdeux isolants.Tableau 8 Valeurs de la rsistance la diffusion de parois intrieures courantes (RDP) Type de paroiRDP(m2.h.mmHg/g)Revtementsplaques de pltres cartonnes 10 mm 1contreplaqu 8 mm 10panneaux de particules 15 mm 22 mm 8 12Cloisonsplaques de pltres sur rseau carton 10 mm 30 mm 10 mm 2carreaux de pltre 50 mm 5briques pltrires enduites 50 mm 4panneaux de particules 50 mm 10blocs de bton cellulaire 70 mm 3Pare-vapeurpapier imprgn de bitume 15 60feuille aluminium 15 m sur plaque de pltre 100feuille polythylne > 50 m > 100Tableau 9 Valeurs de la permabilit la vapeur des principaux isolants utiliss (RDI = e / )Type disolant(g/m.h.mmHg)Laines minrales 6 000 8 000.10-5Polystyrneexpansmoul en blocs ou en plaquesqualit Q1 9 kg/m3 13 kg/m3400.10-5qualit Q2 13 kg/m3 16 kg/m3300.10-5spcial doublage 11 kg/m3 13 kg/m3340.10-5moul en continupar voie humide11 kg/m3 16 kg/m3250.10-516 kg/m3 20 kg/m3150.10-5thermo-comprim en continu par voie sche12 kg/m3 15 kg/m3240.10-515 kg/m3 20 kg/m3150.10-520 kg/m3 25 kg/m380.10-515 kg/m3 35 kg/m380.10-5extrudavec peau de surface 25 kg/m3 40 kg/m380.10-5sans peau de surface 28 kg/m3 32 kg/m390.10-5PVC cellulaire 25 kg/m3 35 kg/m335.10-5mousse rigide de polyurthanne et polyisocyanurate 30 kg/m3 35 kg/m3200.10-5Verre cellulaire ngligeable61 NF DTU 20.1 P47 Rgles relatives aux parois en maonnerie utilises en soubassement Lesrglesdeconceptiondespartieshorssoletenterresdesmaonneriesdesoubassementfigurentauparagraphe 7.4 Prescriptions particulires aux maonneries de soubassement de la norme NF DTU 20.1 P1-1(CCT).7.1 Domaine de validitLes dispositions indiques ci-aprs supposent que : les fondations ont t conues de telle sorte que, sous l'action des venues d'eau, il ne risque pas de se produiredes tassements diffrentiels gnrateurs de fissures pouvant laisser entrer des quantits d'eau importantes ;NOTE 1 Les tassements diffrentiels provoquent en gnral d'importantes fissures dont l'amplitude est suprieure auxpossibilits d'longation des enduits habituels. lorsquele terrainest baign par une nappe phratique de niveau variable, le niveau le plus basdu ou dessous-sols doit tre situ au-dessus du niveau le plus haut atteint par la nappe ;NOTE 2 Les dispositions propres viter l'inondation des sous-sols dans le cas de remonte de la nappe phratiquefigurent dans la norme NF DTU 14.1. il ne peut y avoir accumulation, pendant une assez longue dure, des eaux le long des murs priphriques ;NOTE 3 Une telle accumulation risque de se produire notamment lorsque les conditions suivantes sont runies : le btiment est fond sur un terrain peu permable ; d'importantes venues d'eau sont susceptibles de se manifester (eaux de ruissellement conduites vers le btiment parla pente du terrain, ou encore eaux circulant dans une nappe situe au-dessus du terrain peu permable) ; il n'est pas prvu de rseau de drainage. Les dispositions indiques au prsent paragraphe sont alors insuffisantes et il est ncessaire de s'orienter versune solution de cuvelage conforme la norme NF DTU 14.1.En outre, la partie enterre sur les deux faces situes immdiatement au-dessus de la semelle de fondation risqued'tre soumise accumulation d'eau durant une priode prolonge et au gel concomitant si elle ne se trouve pas une profondeur suffisante pour la mettre l'abri des consquences du gel ; il ne peut, par suite, dans ce cas,tre utilis pour cette partie d'ouvrage, des maonneries d'lments creux.NOTE 4 Une tude doit tre effectue pour le raccordement des feuilles ou complexes lasto-plastiques avec les pointssinguliers : semelle de fondations (voir Figure 70), mur en retour, etc.NF DTU 20.1 P4 62 Lgende1 Revtement extrieur 2 Mur 3 Semelle4 Drainage5Talus des fouillesFigure 70 Revtement extrieur par feuilles ou complexes lasto-plastiques raccordement entre le mur et la semelle NOTE 5 Les revtements par enduit extrieur ou par membrane ne sont pas conus pour rsister une fissuration deleur support. Il est donc rappel qu'ils ne peuvent tre efficaces que si toutes les dispositions ont t prises au niveau desfondations pour viter les fissurations des murs sous l'action des tassements diffrentiels.63 NF DTU 20.1 P4Annexe A(informative) Conception des ouvrages annexes associs aux maonneries enterres : regards d'eaux pluviales et rseaux de drainage Init numrotation des tableaux dannexe [A]!!!Init numrotation des figures dannexe [A]!!!Init numrotation des quations dannexe [A]!!!A.1 ObjetLaprsenteannexeconcernelaconceptiondecertainsouvragesqui,bienqu'ilsn'appartiennentpaslacatgorie des ouvrages en maonnerie d'lments, peuvent avoir une incidence notable sur le bon comportementdes murs priphriques enterrs.Lesconsidrationsci-aprssontgalementvalablesdanslecasdesconstructionscomportantundallagesur terre-plein.NOTE Lorsqu'il y a des pntrations d'eau dans les sous-sols, la cause n'en incombe pas toujours la seule paroi demaonnerie;denombreusesinfiltrations,eneffet,sontimputablescertainsouvragesannexesmalconusoumalraliss, tels que ceux qui font l'objet des articles A.3 et A.4A.2 Considrations gnralesLa conception des murs enterrs de sous-sols est choisir en fonction des considrations ci-aprs : la conception d'un mur priphrique de sous-sol est tributaire des exigences d'utilisation du sous-sol. la fonction d'tanchit l'humidit d'un mur de sous-sol dpend de plusieurs paramtres, parmi lesquels :A.2.1 La nature du terrain de fondationNOTE Sileterraindefondationestpermable(sables,graviers,etc.)etnonimmerg,leseauxderuissellements'infiltrent rapidement sans soumettre le mur priphrique une importante humidit permanente (Figure A.1) ; par contre,si le terrain de fondation est peu permable (argile, limon, etc.), les eaux d'infiltration peuvent venir s'accumuler le long dumur enterr (Figure A.2).NF DTU 20.1 P4 64 Lgende1 Remblai2 Terrain permable3 Tranche des fouillesRemarque : Dans un sol permable, leau sinfiltre rapidement et ne stagne pas le long de louvrage.Figure A.1 Infiltrations deau en terrain permableLgende1 Remblai2 Terrain peu permable3 EauRemarque : Dans un sol peu permable, leau saccumule dans le remblai des fouilles si celui-ci est permable.Figure A.2 Accumulation deau en terrain peu permable65 NF DTU 20.1 P4A.2.2 La nature du remblai entre la fouille et le btimentNOTE Lanatureduremblaientrelafouilleetlebtimentn'aquepeud'influencelorsqueleterraindefondationestpermable ; par contre, si le sol dans lequel a t ouverte la fouille est peu permable et si aucun drainage n'a t prvu,il est dangereux de remblayer la tranche de fouille avec des matriaux trs permables. A.2.3 La prsence ventuelle dun drainageNOTE Il est difficile d'indiquer les cas o un rseau de drainage est ncessaire. Il s'agit en effet de cas d'espce. Onpeut cependant conseiller de drainer chaque fois que le btiment est fond sur une couche peu permable surmonte parun sol permable, les eaux de ruissellement peuvent alors venir au contact des murs du sous-sol suffisamment longtempspour pntrer dans le btiment travers le mur ou mme en cheminant sous la fondation.Cependant, un rseau de drainage, mme le mieux conu et ralis, est inutile et mme nuisible s'il n'est paspossible d'vacuer d'une manire efficace les eaux collectes. Si cette vacuation ne peut tre ralise de faonsatisfaisante, il existe, lorsque le btiment est fond sur un terrain peu permable, des risques d'accumulation del'eau, pendant une assez longue dure, le long des murs priphriques. Donc, dans ce cas, non seulement ledrainageestinutile,maisencore,quellesquesoientlesprcautionsprisespourtancherlemur,l'eaurisqued'entrer par le sol. Il y a donc lieu, dans ce cas, de recourir une solution de cuvelage telle qu'elle est dfinie parla norme NF DTU 14.1. Enfin, il peut exister d'autres cas o le drainage est contre-indiqu : se reporter au paragraphe A.4.1.2 Remarqueprliminaire importante. Si un drainage a t prvu, les indications permettant de faciliter sa conception figurent l'article A.4.A.2.4 La prsence d'ouvrages relativement tanches en bordure du btiment (dallages, trottoirs,etc.)oulaprotectiondesabordsdumurpriphriquepardesouvragesensaillie(toituresdbordantes, auvents, balcons, etc.)A.2.5 L'importancedeseauxderuissellementpouvantvenirencontactaveclesmurspriphriques du btimentNOTE Le relief naturel ou artificiel du terrain environnant joue cet gard un rle important. C'est ainsi que, dans lesterrains peu permables, il est dangereux, en l'absence d'un rseau priphrique de drainage, de prvoir des mouvements