NNOOAAIILLLLAAN N SSOOLLIIDDAAIIRREE

ÉÉ D I T O D UD I T O D U M M A I R EA I R E

NNUMUMÉÉRO RO 1111AAVRVR 20112011

SS O M M A I R EO M M A I R E

NOAILLANÉdito du Maire P 1

Station d’épuration

Tri sélectif

Local Jeunes

Rectificatif GR6

Détecteurs de fumée

Travaux connexes P 2

Incivilités

Dépôt bois & Piste DFCI

Enfouissement réseau

Ordures ménagères

Bilan mi-mandat P 3

Vie associative P 4

Budget P 5

Histoire : Noaillan et ses habitants de 1860 à 1890 P6-7

NOAILLAN – C D CFesti’Jeunes

Informations Enfance & Jeunesse P 8

Ce numéro 11 de Noaillan Solidaire marque la mi-mandat de notre équipe municipale. Nous nous étions engagés à régulièrement vous informer de l'action municipale et de l'avancée des dossiers de la commune; c'est ce que nous avons en effet réalisé avec la parution régulière de ce bulletin. De même la cérémonie des vœux est aussi l'occasion chaque année de dresser un bilan de l'année écoulée et d'annoncer quelques projets majeurs pour l'année suivante. Mais lors de notre élection en mars 2008, nous nous étions engagés à prendre le temps d'un échange plus approfondi à mi-chemin pour rendre des comptes en quelque sorte et faire le bilan de ce qui a été déjà accompli et ce qui reste àfaire durant les trois prochaines années de mandat. Un moment pour vous écouter et susciter avec vous un débat sur la vie de la commune, les points forts, les points àaméliorer. C'est pourquoi nous organiserons le samedi 7 mai prochain à 19h une réunion débat pour engager avec vous ce dialogue. Nous vous espérons nombreux.

Le premier trimestre de chaque année est traditionnellement celui du vote des comptes administratifs et du budget de l'année à venir. Malgré nos modestes moyens nous avons pu dégager des recettes d'autofinancement pour réaliser en 2010 des investissements importants pour la commune: prolongation du réseau d'assainissement, travaux dits connexes (réseau de fossés) liés à la réorganisation foncière, achat d'un bâtiment destiné àun logement communal, travaux d'entretien sur les bâtiments communaux, voirie communale. Ces travaux ont pu bénéficier de cofinancements indispensables du Conseil Général et de l'Etat. Un des objectifs aura aussi été de dégager un autofinancement conséquent pour le programme d'assainissement (réseau et station programmée en 2011) de manière à limiter le recours à l'emprunt qui se traduit par un alourdissement des coûts facturés aux usagers. Pour l'année 2011, nous nous fixons pour objectif de poursuivre cet effort d'investissement en étant très rigoureux dans les dépenses de fonctionnement: outres des travaux sur les bâtiments communaux (Novalia, immeubles de logements, salle des fêtes) et la poursuite de la station d'assainissement et des travaux connexes, le local jeune, l'acquisition d'un immeuble au bourg, le démarrage des travaux pour la bibliothèque, l'étude relative à l'aménagement du bourg constitueront les gros chantiers. Vous trouverez en page 7 une présentation simplifiée de ce budget 2011.

Ce bulletin de printemps est aussi l'occasion de témoigner de la richesse de notre vie associative noaillannaise. Les manifestations et activités portées par les associations sont un signe de vitalité et de dynamisme; nous voudrions ici les remercier. De nouvellesassociations ont vu le jour et nous leur souhaitons plein succès. Enfin nous ne manquons pas de profiter de ce bulletin pour vous faire découvrir une fois encore un aspect du patrimoine de la commune. Nombre d'entre vous nous ont dit qu'ils appréciaient tout particulièrement ces «petites» pages d'histoire locale, alors bonne lecture à tous.

Et n'oubliez pas notre rendez-vous du 7 mai prochain!

Laurence Harribey

NS ¤ N°11

Heures dHeures d’’ouvertureouverture

lundi de 8h30 à 12h et de 14h à 19hmardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h

Fermé le jeudi après-midi

ContactsContacts

9 place du Général Leclerc - 33730 NoaillanTél: 05 56 25 35 08 / Fax: 05 56 25 86 49

Courriel: mairie.noaillan@wanadoo.frSite internet: www.noaillan.fr

M M A I R I EA I R I E

²

N O A I L L A N

NS22

SSTATION DTATION D’É’ÉPURATIONPURATIONPOINT SUR LES TRAVAUXPOINT SUR LES TRAVAUX

Les travaux étaient à l'arrêt depuis le 2 mars pour étude des jupes supplémentaires. Des jupes en béton armé, de 4m60 de diamètre intérieur, viendront se poser sur les turbines afin d'atténuer le bruit. La vérification de l'étude par le cabinet de contrôle VERITAS est en cours.La reprise des travaux de Génie Civil aura lieu le 18 avril.Rappel: le panneau d'interdiction de circulation sur le chemin rural n°13 a été dérobé. Le chemin d'accès au chantier de la station est toujours interdit à la circulation durant le temps des travaux.

RRECTIFICATIF ECTIFICATIF GRGR66Suite à l'article paru dans le précédent numéro de Noaillan Solidaire, voici la délibération exacte relative au GR6:

Mme le Maire indique que cet itinéraire initié par la Fédération de la Randonnée Pédestre (FFRandonnée et son ComitéDépartemental de Gironde (CDRP33) sera dénommé Chemin de Grande Randonnée GR 6. Il a été étudié par les associations locales de randonneurs affiliées à la FFRandonnée et par le CDRP33.

Il s'inscrit dans le cadre d'un cheminement pédestre de portée nationale conduisant de la FRONTIERE ITALIENNE au BASSIN D'ARCACHON et cheminant dans le département de la Gironde par le Sud du Pays Foyen, l'Entre Deux Mers (Pellegrue, Blasimon, Sauveterre), le Réolais et le Langonnais, le Pays Sauternais et du Ciron, les Landes Girondines et le Val de Leyre.

Son tracé repose sur l'emprunt de voies de chemins déjà inscrites au Plan Départemental d'Itinéraires de Promenades et Randonnées (PDIPR)

Le chemin sera repéré par un balisage adapté résultant des prescriptions de la Charte Nationale de Balisage des Chemins (Rectangles rouge et blanc pour les GR)

LLOCAL JEUNES : DOCAL JEUNES : DÉÉBUT DES TRAVAUXBUT DES TRAVAUX

La municipalité, avec l'association Jeunes à l'Assaut ont imaginé un projet de création d'un local destiné aux jeunes noaillannais.Le local désigné est le «local Fiat» situé derrière la Mairie, au 8 place du Général Leclerc. La partie rez-de-chaussée va être aménagée à l'extrémité du local donnant sur la ruelle du Calvaire.D'une superficie de 70m2 environ, le local aura pour vocation d'être un lieu de rencontre convivial.

DDES DES DÉÉTECTEURS DE FUMTECTEURS DE FUMÉÉE BIENTÔT DANS TOUS LES LOGEMENTSE BIENTÔT DANS TOUS LES LOGEMENTSLa loi donne jusqu'au 28 mars 2015 aux occupants d'un logement qu'ils soient locataires ou propriétaires pour installer un détecteur de fumée dans leurs habitations. Mais il n'est pas nécessaire d'attendre. Ces détecteurs se vendent entre 15 et 20€. Prévoir deux détecteurs si la superficie habitable est supérieure à 80m2

Le permis de construire a été accepté et le marché a été signé par les entreprises. Le début des travaux est prévu pour le 6 juin 2011 et la livraison de la salle aura lieu dans le courant du mois d'octobre.

DDEUX NOUVEAUX POINTS DE COLLECTE ET DE TRI EUX NOUVEAUX POINTS DE COLLECTE ET DE TRI ÀÀ LL’’ÉÉTUDETUDESuite à l'entretien avec l'USSGETOM, il a été décidé de rajouter deux points de collecte-tri des déchets en complément des deux premiers, installés au Bourg et à Castigues. Les sites choisis se situent à Pirec et à Peyrebernède. Les repérages de terrains ainsi que les divers contacts sont en cours pour en déterminer l'implantation définitive.

TTRAVAUX CONNEXESRAVAUX CONNEXESLa deuxième tranche des travaux connexes hydrauliques va débuter au mois de mai. Concernant la partie voirie, le DCE a été établi. Cette tranche de travaux s'échelonne sur trois années, la première débutant en 2011.

33N°11

RRENDEZENDEZ--VOUS AVEC LES CONCITOYENS POUR UN VOUS AVEC LES CONCITOYENS POUR UN BBILAN MIILAN MI--MANDATMANDATLE 7 MAI 19H LE 7 MAI 19H ÀÀ LA SALLE DES FÊTESLA SALLE DES FÊTES

²

DDES INCIVILITES INCIVILITÉÉS QUI SE MULTIPLIENT S QUI SE MULTIPLIENT ÀÀ NOAILLANNOAILLAN

Vitres de la salle des fêtes brisées, tessons de bouteilles de bières sur le City Stade, panneaux d'agglomération arrachés et laissés au sol...telles sont les dégradations que nous pouvons constater depuis quelques temps sur l'ensemble de la commune. En plus d'engendrer des dépenses inutiles, et de nuire aux équipements mis à disposition des habitants et des autres, cela pose également des soucis de sécurité. Nous pouvons en effet tous aisément imaginer le danger que représente un tesson de verre abandonné sur une aire de jeux destinée aux enfants.

DDÉÉPÔT DE BOIS & PÔT DE BOIS & PPISTE ISTE DFCIDFCILe dépôt de bois sur le début de la piste du Rèche va bientôt être opérationnel. La future demi-piste DFCI des Hourcades entre les communes du Nizan et de Noaillan est en cours. Le dossier de consultation des entreprises va être lancé.

EENFOUISSEMENT RNFOUISSEMENT RÉÉSEAUSEAUSuite à la tempête de 2009, un programme d'enfouissement de lignes électriques de moyenne tension a été établi. Ainsi, la ligne Balizac-Noaillan est en cours d'enfouissement.Concernant les lignes de basse tension, la commune, par l'intermédiaire du Syndicat Départemental d'Électricité et de Gaz (SDEG), a demandé le déplacement de quelques lignes passant actuellement en forêt et pouvant représenter un danger. Il est donc procédé au déplacement de la ligne Bedens-Le Bigney-Le Bret le long de la RD110 et à l'enfouissement le long de la VC 18 et de la ligne Peyrebernède-Lannot de Castaing le long de la D221. D'autres secteurs ont été demandés pour 2011-2012.

Voilà maintenant 3 années que la municipalité œuvre pour Noaillan et surtout pour les noaillannais. Le programme électoral promettait de multiples réalisations: embellissement du village avec un aménagement du Centre Bourg, des espaces pour la pratique du sport, un assainissement respectueux de l'environnement, mais aussi un soutien aux habitants et notamment aux personnes âgées, aux associations, un soutien au développement local et à l'emploi etc... Nombre de ces promesses ont été réalisées ou sont en cours de réalisation. Il demeure malgré tout encore nombre d'autres à mettre en œuvre, et nous en sommes à la moitié du mandat électoral.C'est justement l'occasion choisie par la municipalité pour rencontrer les noaillannais et dresser avec eux le bilan des 3 années écoulées mais aussi se projeter dans les 3 autres à venir. Ainsi, Madame le Maire, ses Adjoints et Conseillers Municipaux organisent le samedi 7 mai à 19h à la salle des fêtes une rencontre avec les concitoyens afin d'en débattre.Le bilan débutera naturellement par un récapitulatif du travail effectué jusqu'alors et sera accompagné d'un diaporama illustrant les réalisations. Ce sera aussi l'occasion d'une discussion ouverte avec les habitants. S'en suivra une présentation des projets municipaux qui occuperont la seconde partie du mandat, au cours de laquelle les citoyens auront également l'occasion d'échanger avec l'équipe municipale.La soirée sera clôturée par un apéritif-tapas offert par Madame le Maire et les Adjoints.Tous les habitants, anciens ou nouveaux arrivants, désireux d'en savoir plus seront les bienvenus.

A noter également que le bassin situé à côté du City Stade a éténettoyé par les équipes municipales dans l'optique d'accueillir dès ce mois-ci les enfants de l'école maternelle qui l'aménageront en plantes et autres ornementations. Ce projet est réalisé à l'initiative des enseignants mais aussi des enfants qui auront à cœur d'aménager et décorer eux-mêmes ce bassin. Nous demandons donc à tous de faire preuve là aussi de civisme et de respect.

Il en va donc de la responsabilité de tous de respecter et de faire respecter les équipements de la commune.

OORDURES MRDURES MÉÉNAGNAGÈÈRES : LE SMIVOM A PRIS LE RELAISRES : LE SMIVOM A PRIS LE RELAISLes ordures ménagères étaient depuis quelques années menacées d'augmenter sans mesure, soumises aux divers marchés publics. La CdC ainsi que tous les maires du Canton ont fait le choix d'adhérer au SMIVOM. En effet, il y a 4 ans de celà, un appel d'offre avait été lancé auprès de plusieurs entreprises pour acquérir la gestion du ramassage des ordures ménagères. Quatre entreprises avaient répondu, et la proposition du SMIVOM était la moins onéreuse, l'offre qui suivait était déjà 50% plus élevée, les deux autres encore plus. L'État veut absolument supprimer tous les syndicats. Ceux-ci seront à moyen terme définitivement écartés de tout marchépublic. Ainsi, l'adhésion au SMIVOM a permis de maitriser le coût du ramassage des ordures ménagères par délégation du service tout en en conservant la compétence.L'inquiétude demeure cependant, car pour l'heure nul ne peut prédire jusqu'à quand la situation établie pourra perdurer. La Cdc, le SMIVOM et les municipalités du Canton se battront pour conserver ce fonctionnement le plus longtemps possible afin de pouvoir maitriser la dépense de la collecte.

VVIE ASSOCIATIVEIE ASSOCIATIVE

44 NS

CCRITRITÉÉRIUM RIUM VTTVTTLe dimanche 27 mars a eu lieu sur le site d'Antonion le premier critérium VTT départemental en Gironde pour la Fédération Française de Cyclotourisme. 48 jeunes de 8 à 18 ans et de 7 clubs différents ont évolué au cours de cette belle journée autour de différentes activités: orientation, rando-guide, mécanique et questions de connaissance générale avant de s'affronter lors de la dernière épreuve, celle du pilotage. La journée s'est conclue par la remise des prix à tous ces jeunes participants, avec de très bons résultats obtenus par le club de Noaillan «Lous Pecs VTT» dont Jérôme Melin, son Président, peut être très fier.

UNE SOIRUNE SOIRÉÉE THE THÉÉÀÀTRE RTRE RÉÉUSSIEUSSIELe samedi 12 février l'association Bien Vivre à Noaillan organisait une soirée théâtre à la salle des fêtes avec une pièce intitulée «Recherche... femme désespérément» La pièce, interprétée par les comédiens de la troupe La Rampe, a fortement plu aux spectateurs noaillannais -et aux autres- venus en nombre ce soir là. Une atmosphère détendue, des rires bien présents et une soirée réussie dont se satisfait l'association BVAN, et qui l'encourage à réitérer l'expérience. Sans doute aura-t-on l'occasion de pouvoir de nouveau apprécier dans notre commune des spectacles de qualité.

RREPAS DU CLUB DE 3EPAS DU CLUB DE 3°° ÂGEÂGEDimanche 11 avril les membres du club du troisième âge se sont retrouvés autour d'un repas convivial au Relais de Sencey. Une ambiance chaleureuse, un repas agrémenté d'un spectacle de chants et de danse ont permis de passer une agréable journée.

LLES MANIFESTATIONS ES MANIFESTATIONS ÀÀ VENIR :VENIR :29 et 30 avril: Bourse aux vêtements d'été et matériel de puériculture. Le vendredi est réservé aux dépôts, le samedi à la vente1er mai: Balade à Noaillan, organisé par Bien Vivre à Noaillan7 mai: Vide grenier du Foyer Rural au Bourg.14 mai: Soirée repas et chansons françaises organisée par Bien Vivre à Noaillan22 mai: Foire de printemps organisée par le Foyer Rural24 juin: kermesse des écolesRetrouvez toutes les dates sur le site internet de la commune à l'adresse suivante: www.noaillan.fr/actualités/agenda

DDU NOUVEAU DU CÔTU NOUVEAU DU CÔTÉÉ DES DES ASSOCIATIONSASSOCIATIONS

Une nouvelle association rejoint les 19 déjà actives sur la commune. Il s'agit de «Bricoles en Herbe», une association destinée aux enfants de 3 à 12 ans. Elle proposera, à partir du samedi 7 mai, des ateliers de loisirs créatifs.N'hésitez donc pas à contacter la fondatrice, Madame Vermis, pour obtenir tous les renseignements nécessaires, au 05-56-25-35-40.

-----------------L’association Noaillan Histoire et Patrimoine a un nouveau président, Jean-Luc Harribey, suite au départ de Patrick Magnaudeix.

Le vendredi 1er avril, nombre d'entre vous ont pu apercevoir un curieux cortège de petits êtres affublés de drôles de déguisements. Et pour cause! les enfants de l'école de Noaillan ont dignement fêtécarnaval en défilant dans les rues du bourg. Le thème de cette année fut tout naturellement le vendredi, jour des poissons!

LLE E 11°° AVRIL, JOUR DE CARNAVAL !AVRIL, JOUR DE CARNAVAL !

N O A I L L A N

Ce sont bien des poissons, des pêcheurs, des pirates et autres monstres marins qui ont arpenté les rues de Noaillan et de Villandraut, guidés par un Monsieur Carnaval mi-monstre marin mi-support de poissons d'avril. Tous ont ainsi avancé au rythme de la musique, sous un grand soleil qui apporta encore plus de gaieté à l'évènement. Et comme le veut la tradition, le soir venu, les enfants du RPI assistèrent au procès de l'éphémère Monsieur Carnaval ensuite brûlé sur la place publique, illuminant dans la pénombre la multitude de petites têtes blondes.

52%

6%

6%

5%

29%

1%

16%25%

4%

44%

2%9%

55

BBUDGETUDGETLE BUDGET GENERAL

La section de fonctionnement, comme son nom l'indique, regroupe toutes les dépenses et recettes relatives au fonctionnement de la commune. Le budget global de fonctionnement s'équilibre en recettes et en dépenses à un montant de 751 041 €.

Charges de personnel

Autres charges de gestion courante

Charges financières

Virement à section investissement

Charges à caractère général

Dotations & Subventions État

Produits de location

Atténuations de charges &

opérations de transfert

Autres produits de gestion

Impôts & taxes

Les grands projets d'investissements sont les suivants :

SECTION FONCTIONNEMENTSECTION FONCTIONNEMENT

SECTION INVESTISSEMENTSECTION INVESTISSEMENT

Ces investissements seront financés pour une part, par les subventions (État, DGE (Dotation Globale d’Équipement), CAF (Caisse d’Allocations Familiales), Conseil Général et FCTVA (Fonds de Compensation de TVA)) et pour partie par ressources propres issues des excédents reportés et excédents de fonctionnements versés à la section Investissements.

Achat et réhabilitation maison 128 000 €Aménagement Local Jeunes / Bibliothèque 85 017 €Étude convention Aménagement Bourg 20 000 €Travaux bâtiments communaux 30 500 €Travaux connexes / achat terrains 75 000 €Ordres de transferts / dépenses imprévues 20 000 €Emprunts 35 310 €Autres 57 000 €

LES BUDGETS ANNEXES

La caisse des écoles : Du fait de la réforme statuaire du RPI, ce budget est mis en sommeil car la totalité des dépenses relatives à l'école sont maintenant de la compétence du RPI (les dépenses se retrouvent par contre dans le budget général au poste « autres charges de gestion courante ». Le coût du RPI pour la commune de Noaillan est de l'ordre de 135 000€).

Le budget de l'assainissement :

Total « investissement » : 907 073 €Total « fonctionnement » : 321 166 €

RECETTES

DEPENSES

Entretien et sous-traitance VEOLIACharges financière Rbt EmpruntCharges exceptionnelles imprévuesAmortissementsVirement à la sect° investissement

95 099 €40 000 €24 000 €22 067 €

140 000 €

Redevances & Ventes Dotations / Participations Opération d'ordreExcédent reporté

130 000 €50 000 €36 213 €

104 953 €

DEPENSES

Immobilisations en cours (station réseau)Dépenses financières (emprunts & dettes assimilés) Dépenses imprévues Opération d'ordre de transfert

780 138 €50 000 €40 722 €36 213 €

RECETTES

Subvention d'investissement Excédents de fonctionnement capitalisés Virement de la section de fonctionnementOpération de transfert entre sectionExcédent reporté

635 755 €50 000 €140 000 €22 067 €59 251 €

Autre

Résultat reporté

N°11

DEPENSES RECETTES

H H I S T O I R E : NI S T O I R E : N O A I L L A N O A I L L A N ETET S E SS E S

Lors d'un précédent numéro (NS n°9), nous avions brossé un tableau du Noaillan début XIXe siècle. La suite de l'étude des registres s'est portée sur la période 1860 à 1890, sautant ainsi quelques 30 années et permettant de mettre en lumière les évolutions qu'a pu connaître la commune durant le siècle.La fin du XIXe siècle correspond en France à une période de transition. En effet, le pays assiste à la fin du Second Empire marquée par la chute de Napoléon III, et à la fragile mise en place de la IIIe République, avec toutes les périodes de guerres, de chamboulements politiques mais aussi de développement économique et industriels que nous nous garderons d'énumérer ici.Quelles répercutions sur Noaillan pensez-vous? Aucune visible, et ce malgré la proximité du gouvernement de la IIIe République venu trouver refuge à Bordeaux dès 1870.

Le BourgVue sur le commerce aujourd’hui le Novalia

Noaillan au début du XIX° siècle ¤Noaillan et ses habitants de 1860 à 1890 ¤

650 noms ont été répertoriés dans les registres d'État Civil. La lecture des actes donnent ainsi naissance à un tableau qui dépeint le paysage noaillannais et la vie de ces familles qui animaient le village. Un village toujours aussi vivant qu'au début du siècle.

Les familles vivent dans des fermes ou des propriétés dans lesquelles résident les parents, les enfants, les grands parents...

En effet les registres font mention des lieux de résidence, des liens et degrés de parenté, des professions, permettant ainsi, en croisant les données, de pouvoir reconstituer certaines familles, leurs métiers et leurs lieux de résidence. Les biens et les professions se transmettent de père en fils, même si d'après les registres les femmes travaillent aussi: dans beaucoup d'actes il est fait mention de la part de travail qu'apportent les épouses aux champs et à l'entretien des cultures. La plupart de ces familles vivent en autosuffisance, élevant leurs animaux pour la nourriture, cultivant leurs terres, et fabricant leurs sabots, leurs outils...

La Saubotte et le Bourg sont toujours les deux grandes zones d'habitat. Si l'on compare aux données du début du XIXe siècle, les relevés donnent l'image d'une population qui reste sensiblement la même, ayant toutefois légèrement augmentée. Castigues et Targos sont ensuite les quartiers qui regroupent une bonne partie de la population.

D'autres quartiers prennent de l'ampleur, toute proportion gardée (Noaillan n'est déjà qu'un petit village rural!) Pirec par exemple compte 21 habitants dans les années 1870 à 90 alors que nous n'en avions relevé que 7 au cours de la première recherche. Biton compte quant à lui 22 habitants alors que 7 seulement sont mentionnés dans les actes de 1820-30, et les quartiers d'Arroutgey et de Cachac semblent aussi s'être développés.Le quartier de Lasserre, cité début XIXe siècle, ne l'est plus dans les derniers actes étudiés, et àl'inverse, le quartier du Haout apparaît à plusieurs reprises alors qu'il n'est pas du tout cité début XIXe. Effet du hasard? L'étude avance à petits pas, les réponses viendront progressivement. Le Bourg

Vue de la place de l’ancienne mairie

N O A I L L A N

66 NS

H H A B I T A N T S D E A B I T A N T S D E 1 8 6 01 8 6 0 ÀÀ 1 8 9 01 8 9 0..

Deux métiers émergeaient dans les années 1820-1830: les tisserands et les sabotiers. Qu'en est-il fin XIXe? Les sabotiers sont toujours nombreux mais l'on sait qu'ils ont toujours existé àNoaillan. Certains «anciens» confectionnent aujourd'hui encore leurs propres sabots. Les tisserands sont en revanche beaucoup moins nombreux: 77 relevés dans les actes du début du siècle contre 30 ici. Le tissage ne constituerait plus une activitéprédominante? Cela concorde en tout cas avec l'absence des cardeurs de laine et des filassiers pourtant nombreux au début de notre recherche.Enfin, demeure toujours l'image d'un village animé et vivant, avec des commerces et des artisans situés un peu partout dans le village: bouchers, boulangers, pâtissier, cordonniers, buraliste, faiseur de tabatières, carrossier, forgeron, instituteur, marchand, tonnelier etc...

Imaginons quelques instants tous ces commerces répartis à La Saubotte, au Bourg, dans les quartiers, animant la vie quotidienne, le passage des habitants, les discussions sur les pas des magasins, des artisans... L'avancée de l'étude portera sur la période 1900-1914. Le tableau se verra peu à peu complété par les nouvelles informations recueillies, se dessinera alors un paysage précis de notre village.

Suite au prochain numéro donc...

La Saubotte

Globalement, Noaillan donne toujours l'image d'un village rural agricole. La majeure partie de la population cultive des terres. On peut aisément imaginer la commune bien moins fournie en habitations qu'aujourd'hui, et parsemée de nombreux champs cultivés, c'était d'ailleurs certainement le cas.

Concernant les métiers du bois, il semble qu'il y ait eu un changement entre le début et la fin du XIXe siècle: les bucherons ont quasiment disparu des actes: une douzaine dans les années 1820, un seul dans les actes fin XIXe. Idem pour les radeliers: alors qu'ils étaient une trentaine mentionnés au début du XIXe, un seul a été relevé ici. Le commerce du bois via le Ciron était-il en sommeil? Est-ce un hasard des données?

D'autres métiers font en revanche leur apparition, et notamment les gémiers. Le gemmage consistait à pratiquer une entaille dans le tronc du pin afin d'en récolter la résine. L'exploitation du pin prend en effet de l'ampleur fin XIXe siècle et surtout après la loi du 19 juin 1857 qui vise à assécher les marécages pour les mettre en exploitation. Les terres asséchées sont ainsi vendues aux enchères et les propriétaires acquéreurs ont obligation d'y faire des plantations pour exploitation, avec libre choix de l'essence. L'exploitation du pin s'impose d'elle-même dans notre région, et le gemmage constitue une économie à part entière.

Un gémier

77N°11

N O A I L L A N - C D C

NS ¤ N°11

Le vendredi 3 et le samedi 4 juin prochains se tiendra un festival organisé par la CdC pour tous les jeunes du Canton. Environ 150 personnes sont attendues durant le week-end. Le programme mêlera concerts, animations associatives, raids pédestre et canoë, nettoyage des berges du Ciron etc...Un système de parrainage a été mis en place à destination des commerçants et artisans du Canton pour encadrer l'un des jeunes qui, au cours du raid, s'engagera au nettoyage des berges du Ciron. Les fonds récoltés seront reversés à l'association Aide et Action.Voici le programme provisoire (sous réserve de modifications) :

FFESTIESTI’’JEUNESJEUNES

88

Vendredi 3 juin - Lieu à définir (Salle des fêtes de Pompéjac ou Villandraut)

20h – 21h Accueil & inauguration Animations / présentation et stands d’informations sur le festival et sa thématique21h – 24h Concerts Groupes locaux de jeunes : Black Waves, Artitilles, Noise Day, ADSL…24h – 2h After DJ Association Eco-Events, Teknovores

Samedi 4 juin - Noaillan - Aire naturelle d’Antonion

10h – 12h30 Raid Défi pour l’éducation

Organisation d’un repas sur site par une association du Canton (encore non définie) en faveur d’un projet local. Intérêt : mobiliser une association de jeunes sur cette action et valoriser un de leur projet.

Dans le cadre de l’opération « Défi pour l’éducation » proposée par l’association Aide et Action, la CdC organise un raid éco citoyen. Principe : Nettoyer les berges du Ciron. Départ : Aire naturelle d’Antonion, rando pédestre au fil du Ciron Noaillan-Villandraut puis descente Canoë Villandraut-Antonion. Parrainage : les commerçants et entreprises du Canton sont sollicités pour apporter une contribution par participant. Les sommes seront reversées à l’association Aide et Action après le raid.

14h – 18h Forum

12h30 – 14h30 Repas solidaire

Activités libres et gratuites sur site : VTT (Lous Pecs), Tir à l’arc (Foyer Rural de Noaillan), Canoë (CdC), Accro branche (Accro d’aventure), Land’art (Gueilles et Ferrailles), balade Carettes (les carettes du Ciron), Initiations Graphe (Clément et Frères Coulures), Sculpture et initiations perçus (ateliers proposés par des jeunes), jeu grande heure nature et circuits de découverte nature; Stands BIJ / mission locale, USSGETOM, assos de jeunes, Unis Cité, Aide et Action, CdC : loisirs / jeunes (Sac Ados)…); Débats : Ciné Santé (RESAISA), Aide et Action (Education et développement), CdC (Participation et citoyenneté jeunesse); Spectacles : performance graphe, spectacle déambulatoire et arts de rue, scènes ouvertes. Expositions : Environnement et Eau (Aide et Action), Eco gestes et tri des déchets (USSGETOM), Déclaration droits des enfants (?)

18h – 18h30 Lâcher de ballon (à l’étude) (vente de ballons bio dégradables au profit d’Aide et Action), discours et pot.18h30 – 20h30Concerts - Première partie : Ecole de Musique et tête d’affiche IDEFIX

IINSCRIPTION NSCRIPTION ÀÀ LA BALEINE LA BALEINE BLEUEBLEUE

A propos de la structure multi-accueil (crèche et halte garderie), la commission d'attribution des places se réunit le mardi 31 mai. Les dossiers de demande d'inscription, que vous pouvez également télécharger sur le site internet de la CdC, sont donc à rendre avant cette date. Vous devez impérativement prendre contact avec le Guichet Unique (Relais des Assistantes Maternelles 05 56 25 97 69 les mardis et jeudis de 8h30 à 17h) qui centralise toutes les demandes.

IINFORMATIONS ENFANCE / PETITE ENFANCENFORMATIONS ENFANCE / PETITE ENFANCE

Ainsi, le Relais des Assistantes Maternelles Gribouillis et le centre multi-accueil La Baleine Bleue ont travaillé conjointement pour organiser un carnaval pour les enfants de ces deux structures. Le «Carnaval des animaux» qui s'est déroulé à la salle des fêtes a ainsi permis aux petits enfants de profiter, comme les plus grands, de cette journée déguisée autour de diverses activités.

RRENCONTRE DES PARENTS ENCONTRE DES PARENTS AUTOUR DU THAUTOUR DU THÈÈME DE ME DE

LL’’ADOLADOLÉÉSCENCESCENCEUn théâtre-forum est organisé le vendredi 6 mai à 19h30 au Relais des Assistantes Maternelles. A destination des parents, et avec l'aide d'une animatrice, la rencontre permet d'échanger les expériences et de parler des enfants, autour du thème de l'adolescence et selon des sujets tirés au sort.

VVACANCES DACANCES D’É’ÉTTÉÉLe programme des vacances d'été est en cours de préparation, il sera disponible en ligne sur le site internet de la CdC dès le mois de juin. Les activités seront proposées aux adolescents en juillet et en août. (www.cc-villandraut.fr)

DDU CÔTU CÔTÉÉ DE LA MUSIQUEDE LA MUSIQUE

Un atelier d'éveil musical a été créé cette année pour les enfants de 3 à 5 ans et de 5 à 7 ans. Il propose plusieurs ateliers autour d'instruments comme les percussions.Une école de musique a été également ouverte à Noaillan dans la salle de l'ancienne mairie. Elle dispense des cours de guitare et de piano.

Pour tout renseignement, contacter Marie Guillet, coordinatrice enfance et jeunesse CdC,au 05 56 25 66 76 ou à l'adresse mail suivante: enfance-j@cc-villandraut.fr

C’est à Noaillan que réside le pôle petite enfance de la CdC. Plusieurs structures accueillent les enfants du canton et leurs proposent de multiples activités.

I P N S