non contexte environnemental - BRGM

BRGMl'INTIIPIISI AU SIIVICI DI LA Tllll

SOCIETE EAU ET FORCE

Document non public

Recherche d'eau dans le secteurd'Hordain - Bouchain

Phase I : Etude du contexte environnementalExamen de l'impact des activités

humaines sur la qualité de la nappede la craie

H. DENUDTP. LAURENDON

Janvier 1993

R 36 663 NPC 4S 93

BRGM A GENCE AMIENS7, rue Anne Frank - 80 136 fíivery

Tel (33) 22 9 1 42.47 - Fax (33) 22 9231 90

DIRECTION REGIONALE NORDBRGM AGENCE LILLE

Fort de Lezennes - 59260 Lezennes. FranceTel (33) 20 91 38 19 -Fax (33) 20 05 54 87

BRGM AGENCE REIMSPôle TechnologiQue Hcnn Farman

12. Rue Ciómeni Ader -B P. 27-51051 Reims CedexTél. (33) 26 61 65 55 -Fax (33) 26 05 08 66

BRGMl'INTIIPIISI AU SIIVICI DI LA Tllll


Document non public

Recherche d'eau dans le secteurd'Hordain - Bouchain

Phase I : Etude du contexte environnementalExamen de l'impact des activités

humaines sur la qualité de la nappede la craie

H. DENUDTP. LAURENDON

Janvier 1993

R 36 663 NPC 4S 93

BRGM A GENCE AMIENS7, rue Anne Frank - 80 136 fíivery

Tel (33) 22 9 1 42.47 - Fax (33) 22 9231 90

DIRECTION REGIONALE NORDBRGM AGENCE LILLE

Fort de Lezennes - 59260 Lezennes. FranceTel (33) 20 91 38 19 -Fax (33) 20 05 54 87

BRGM AGENCE REIMSPôle TechnologiQue Hcnn Farman

12. Rue Ciómeni Ader -B P. 27-51051 Reims CedexTél. (33) 26 61 65 55 -Fax (33) 26 05 08 66

S.E.F. - Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I


RECHERCHE D'EAU DANS LE SECTEUR D'HORDAIN-BOUCHAIN

PHASE I : ETUDE DU CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL

EXAMEN DE L'IMPACT DES ACTIVITES HUMAINESSUR LA QUALITE DE LA NAPPE DE LA CRAIE

RESUME

Dans le cadre de la restructuration de ses points d'approvisionnement en eau potable et de

l'accroissement prévisionnel de ses besoins, la Société EAU ET FORCE s'est orientée vers laprospection de sites localisés dans la Vallée de la Sensée (WASNES-au-BAC ) ou à la confluence

de cette rivière avec l'Escaut (HORDAIN - BOUCHAIN).

Compte tenu du contexte environnemental éloigné assez moyen, l'Hydrogéologue Agréé chargé du

dossier. Monsieur H. MAILLOT, a souhaité un recensement exhaustif et un examen détaillé des

sources éventuelles de pollution des eaux souterraines parallèlement à la réalisation de tests

hydrauliques sur un forage d'essai.

La mise en oeuvre de cette démarche, à laquelle ont été associés l'AGENCE DE L'EAU(participant financièrement à ce projet), la DRIRE, le DDAF et la DDE, a été confiée au BRGMNord-Pas-de-Calais-Picardie par la Société EAU ET FORCE.

Les investigations de terrain et études documentaires réalisées dans le secteur d'etude comprenant

les territoires des communes d'HORDAIN, LIEU-SAINT-AMAND et BOUCHAIN (à l'Est du

canal de l'Escaut) et conclusions qui peuvent en être tirées, sont rassemblées dans le présentrapport.

Les résultats obtenus au terme de cette étude environnementale sont très contrastés.

En effet, les activités humaines potentiellement polluantes ne sont pas négligeables. 11 existe des

voies de communication importantes qui traversent la zone d'étude comme l'autoroute A2, la RN30, une voie ferrée, des canaux. La zone industrielle n° 3, déjà importante avec la création de

SEVELNORD et la présence de CAUSSE-WALLON, est amenée à se développer.

BRGM NPC-PIC - R 36 663 NPC 4S 93






RESUME









Les investigations de terrain et études documentaires réalisées dans le secteur d'etude comprenant


canal de l'Escaut) et conclusions qui peuvent en être tirées, sont rassemblées dans le présentrapport.


En effet, les activités humaines potentiellement polluantes ne sont pas négligeables. 11 existe des

voies de communication importantes qui traversent la zone d'étude comme l'autoroute A2, la RN30, une voie ferrée, des canaux. La zone industrielle n° 3, déjà importante avec la création de



S.E.F. Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I

Bien que les communes de BOUCHAIN, HORDAIN, LIEU-SAINT-AMAND soient reliées à lastation d'épuration de ROEULX, il existe encore des secteurs non assainis avec rejets dans

l'Escaut. Les réseaux sont souvent unitaires, ce qui implique des rejets par fortes pluies dans

l'Escaut.

En ce qui conceme l'agriculture, les zones cultivées prédominent.

La nappe de la craie est relativement vulnérable dans la partie centrale, zone dans laquelle la craie

est subaffleurante. Cette vulnérabilité est accrue au Sud par la présence d'anciennes carrières

souterraines.

Par contre, les résultats des analyses effectuées dans la nappe de la craie au forage et à proximiténe traduisent pas de pollution marquée, si ce n'est un taux élevé en potassium. De plus, la zone à

proximité du forage entre la rivière et le canal est relativement vierge de toute activité.

28 pages - 3 figures - 8 tableaux - 7 annexes





l'Escaut.

En ce qui conceme l'agriculture, les zones cultivées prédominent.



souterraines.



28 pages - 3 figures - 8 tableaux - 7 annexes



Mots clés :

H. DENUDT - P, LAURENDON (1993) - SOCIETE EAU ET FORCE - RECHERCHE D'EAUDANS LE SECTEUR D'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I : Etude du contexte

environnemental - Examen sur l'impact des activité humaines sur la qualité de la nappe de lacraie - R 36 663 NPC 4S 93 - 28 p., 3 fig., 8. tab. 7 annexes.



Mots clés :

H. DENUDT - P, LAURENDON (1993) - SOCIETE EAU ET FORCE - RECHERCHE D'EAUDANS LE SECTEUR D'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I : Etude du contexte

environnemental - Examen sur l'impact des activité humaines sur la qualité de la nappe de lacraie - R 36 663 NPC 4S 93 - 28 p., 3 fig., 8. tab. 7 annexes.



Table des matières

Pages

INTRODUCTION 5

1. PRESENTATION DU SECTEUR D'ETUDE 6

2. SOURCES D'INFORMATION 8

3. CONTEXTE GEOLOGIQUE 9

4. CONTEXTE HYDROGEOLOGIQUE 1 1

5. INVENTAIRE DES SOURCES POTENTIELLES DE POLLUTION 14

5.1 - Voies de communication 14

5.2 - Activités agricoles 15

5.3 - Activités industrielles 19

5.4 - Ecoulement des eaux usées, eaux pluviales 20

6. QUALITE PHYSICO-CHIMIQUE DES EAUX DE SURFACE ET DES

EAUX SOUTERRAINES 25

CONCLUSION 28

Liste des figures

Figure 1 Plan de situation générale 7

Figure 2 Carte hydrogéologique schématique 12

Figure 3 Chronique piézométrique au piézomètre 28-5X-59à ROEULX de 1962 à 1991 13



Table des matières

Pages

INTRODUCTION 5

1. PRESENTATION DU SECTEUR D'ETUDE 6

2. SOURCES D'INFORMATION 8

3. CONTEXTE GEOLOGIQUE 9

4. CONTEXTE HYDROGEOLOGIQUE 1 1

5. INVENTAIRE DES SOURCES POTENTIELLES DE POLLUTION 14

5.1 - Voies de communication 14

5.2 - Activités agricoles 15

5.3 - Activités industrielles 19

5.4 - Ecoulement des eaux usées, eaux pluviales 20

6. QUALITE PHYSICO-CHIMIQUE DES EAUX DE SURFACE ET DES

EAUX SOUTERRAINES 25

CONCLUSION 28

Liste des figures

Figure 1 Plan de situation générale 7

Figure 2 Carte hydrogéologique schématique 12

Figure 3 Chronique piézométrique au piézomètre 28-5X-59à ROEULX de 1962 à 1991 13



Liste des tableaux

Pages

Tableau I Recensement agricole 1988 - Commune de BOUCHAIN 16

Tableau 2 - Recensement agricole 1988 - Commune d'HORDAIN 17

Tableau 3 - Recensement agricole 1988 - Commune de LIEU-SAINT-AMAND 18

Tableau 4 Tableau récapitulatif des activités industrielles et artisanales

potentiellement polluantes de BOUCHAIN 21


potentiellement polluantes d'HORDAIN 22


potentiellement polluantes de LIEU-SAINT-AMAND :...23

Tableau 7 Tableau récapitulatif de la qualité des eaux dans la nappe de la craie,

des alluvions et des eaux de surface aux différents points

d'observation 26

Tableau 8 Evolution de la qualité des eaux de la nappe de la craie au droitde la Brasserie LA CHOULETTE à HORDAIN (59) de

1977 à 1992 27

Liste des annexes

Annexe I Bibliographie sommaire

Annexe II Carte géologique avec localisation des carrières souterraines

Annexe III Coupes géologiques schématiques

Illa - Coupe ABIllb - Coupe CD

IIIc - Coupe EF

Annexe IV Plan schématique d'écoulement des eaux usées et pluviales sur le secteur d'étude

i^nnexeV Carte schématique d'occupation des sols sur le secteur d'étude et localisation des

sources potentielles de pollutionAnnexe VI Données concernant l'assainissement de la commune d'HORDAIN (d'après

AMODIAG ENVIRONNEMENT)Annexe VII Résultats bruts des analyses physico-chimiques effectuées sur le secteur d'étude



Liste des tableaux

Pages

Tableau I Recensement agricole 1988 - Commune de BOUCHAIN 16

Tableau 2 - Recensement agricole 1988 - Commune d'HORDAIN 17

Tableau 3 - Recensement agricole 1988 - Commune de LIEU-SAINT-AMAND 18


potentiellement polluantes de BOUCHAIN 21


potentiellement polluantes d'HORDAIN 22


potentiellement polluantes de LIEU-SAINT-AMAND :...23

Tableau 7 Tableau récapitulatif de la qualité des eaux dans la nappe de la craie,

des alluvions et des eaux de surface aux différents points

d'observation 26

Tableau 8 Evolution de la qualité des eaux de la nappe de la craie au droitde la Brasserie LA CHOULETTE à HORDAIN (59) de

1977 à 1992 27

Liste des annexes

Annexe I Bibliographie sommaire

Annexe II Carte géologique avec localisation des carrières souterraines

Annexe III Coupes géologiques schématiques

Illa - Coupe ABIllb - Coupe CD

IIIc - Coupe EF

Annexe IV Plan schématique d'écoulement des eaux usées et pluviales sur le secteur d'étude

i^nnexeV Carte schématique d'occupation des sols sur le secteur d'étude et localisation des

sources potentielles de pollutionAnnexe VI Données concernant l'assainissement de la commune d'HORDAIN (d'après

AMODIAG ENVIRONNEMENT)Annexe VII Résultats bruts des analyses physico-chimiques effectuées sur le secteur d'étude



Introduction









Les investigations de terrain et études documentaires réalisées dans le secteur d'étude comprenant


canal de l'Escaut) et conclusions qui peuvent en être tirées, sont rassemblées dans le présent

rapport.



Introduction









Les investigations de terrain et études documentaires réalisées dans le secteur d'étude comprenant


canal de l'Escaut) et conclusions qui peuvent en être tirées, sont rassemblées dans le présent

rapport.



1 - Presentation du secteur d'etude

Le secteur d'étude est localisé dans la vallée de l'Escaut, au niveau de la commune de BOUCHAINsur le territoire de laquelle a été envisagée la réalisation d'un forage d'essai au lieu-dit "Les Prés du

Dragon" (cf figure I). L'enquête environnementale a porté sur un territoire de 15 km^ entourant le

lieu d'essai.

Il comprend les territoires des communes d'HORDAIN, de LIEU-SAINT-AMAND, de

BOUCHAIN à l'Est du canal de l'Escaut et des petites parties d'PAOJY au Sud (lieu-dit "Le Trou à

Cailloux") et de NEUVILLE-sur-ESCAUT au Nord (lieu-dit "La Couture de Bouchain").

Les limites de la zone d'étude sont à l'Ouest le canal de l'Escaut qui est distant de 500 m du site du

forage d'essai et, dans les autres directions, les limites communales qui sont distantes de plus de

2 km.



1 - Presentation du secteur d'etude

Le secteur d'étude est localisé dans la vallée de l'Escaut, au niveau de la commune de BOUCHAINsur le territoire de laquelle a été envisagée la réalisation d'un forage d'essai au lieu-dit "Les Prés du

Dragon" (cf figure I). L'enquête environnementale a porté sur un territoire de 15 km^ entourant le

lieu d'essai.

Il comprend les territoires des communes d'HORDAIN, de LIEU-SAINT-AMAND, de

BOUCHAIN à l'Est du canal de l'Escaut et des petites parties d'PAOJY au Sud (lieu-dit "Le Trou à

Cailloux") et de NEUVILLE-sur-ESCAUT au Nord (lieu-dit "La Couture de Bouchain").

Les limites de la zone d'étude sont à l'Ouest le canal de l'Escaut qui est distant de 500 m du site du

forage d'essai et, dans les autres directions, les limites communales qui sont distantes de plus de

2 km.



Figure 1 - Plan de situation générale.

A.BC-DE-F

LEGENDE

Tracé des coupes géologiques(Issues du rapport 68 SGL 098 NPA)

Echelle: 1/ 50 000

"^"^^~ Limite du secteur d'étude

-A- Localisation du forage d'essai

Limite de commune

BRGM NPC-PIC - R 36 663 NPC 43 93


Figure 1 - Plan de situation générale.

A.BC-DE-F

LEGENDE

Tracé des coupes géologiques(Issues du rapport 68 SGL 098 NPA)

Echelle: 1/ 50 000

"^"^^~ Limite du secteur d'étude

-A- Localisation du forage d'essai

Limite de commune

BRGM NPC-PIC - R 36 663 NPC 43 93


2. Sources d'information

Les différentes sources bibliographiques utilisées pour la présente étude sont rassemblées dans

l'annexe I.

A ce stade du projet, seules les sociétés et administrations suivantes ont été consultées :

Service Départemental d'Inspection des Carrières Souterraines (SDICS),

DRIRE, groupement de VALENCIENNES,

DDAF, service statistique à LILLE,

DDE, subdivision de DENAIN,

DDE, subdivision de LA SENTINELLE (autoroute non concédée),

AGENCE DE LEAU à DOUAI,

DDASS, service qualité des eaux souterraines à LILLE,

VOIES NAVIGABLES, subdivision territoriale de VALENCIENNES,

SNCF à LILLE,

SANEF,

CHAMBRE DE COMMERCE de VALENCIENNES, à VALENCIENNES.

Les Maires des communes concernés n'ont pas été consultés dans un premier temps.

Cette phase documentaire et de contacts administratifs a été suivie par des visites sur le secteur

d'étude afin de vérifier et de préciser les informations obtenues.



2. Sources d'information

Les différentes sources bibliographiques utilisées pour la présente étude sont rassemblées dans

l'annexe I.

A ce stade du projet, seules les sociétés et administrations suivantes ont été consultées :

Service Départemental d'Inspection des Carrières Souterraines (SDICS),

DRIRE, groupement de VALENCIENNES,

DDAF, service statistique à LILLE,

DDE, subdivision de DENAIN,

DDE, subdivision de LA SENTINELLE (autoroute non concédée),

AGENCE DE LEAU à DOUAI,

DDASS, service qualité des eaux souterraines à LILLE,

VOIES NAVIGABLES, subdivision territoriale de VALENCIENNES,

SNCF à LILLE,

SANEF,

CHAMBRE DE COMMERCE de VALENCIENNES, à VALENCIENNES.

Les Maires des communes concernés n'ont pas été consultés dans un premier temps.

Cette phase documentaire et de contacts administratifs a été suivie par des visites sur le secteur

d'étude afin de vérifier et de préciser les informations obtenues.



3. Contexte géologique

Sur le secteur d'étude, plus de 200 ouvrages sont recensés à la Banque des données du Sous-Sol

(BSS). Une grande partie de ces informations sont peu exploitables du fait des descriptions

lithologiques imprécises, trop sommaires ou peu fiables.

Une carte géologique au l/IO 000 de la zone d'étude, tirée pour partie du rapport de P.M.THIBAUT, référencé 68 SGL 98 NPA, ainsi que 3 coupes géologiques présentées en annexes II et

III (a, b, c) permettent de schématiser la répartition des différents horizons géologiques dans

l'espace.

Le substratum est composé par la craie séno-turonicnnc qui est soit subaffleurante sous un

recouvrement limoneux omniprésent, soit recouvert par les alluvions récentes de l'Escaut ou par des

terrains landéniens sur les "reliefs".

Dans le cadre de la présente étude, seules seront développées les vulnérabilités des différents faciès

face aux infiltrations de surface.

Les terrains quaternaires comprennent les alluvions de l'Escaut et les limons.

Les alluvions ne présentent pas d'homogénéité lithologique. Elles sont composées de sable plusou moins argileux avec par endroit des lentilles argileuses, tourbeuses... La présence de graves à

silex au contact de la craie est fréquente. Leur épaisseur moyenne, bien que variable, est de l'ordred'une dizaine de mètres. S'ils ne constituent pas une barrière étanche face aux infiltrations de

surface, ils peuvent toutefois constituer un bon filtre, plus particulièrement dans les régions

tourbeuses.

Les limons sont omniprésents,, d'origine éolienne, ils ont une épaisseur très variable. Lorsqu'elle

est trop faible, ils ne sont pas cartographies. Leur nature dépend souvent du sous-sol sur lequel ilsreposent. Leur pouvoir filtrant croît avec leur épaisseur mais demeure souvent médiocrenotamment vis-à-vis de la pollution agricole nitratée.

Les terrains landéniens présents à l'Est du secteur sont composés à la base par un complexeargilo-sableux appelé localement Argile de Louvil et "Tuffeau de Valenciennes" et au sommet pardes sables verts dits de "Grandglise". Cet ensemble, grâce aux argiles de base, constitue une

protection efficace face aux infiltrations de surface.

Les terrains crétacés affleurants sont représentés par une craie blanche pour le Senonien et une

craie grise avec ou sans silex pour le Turonien supérieur. Ces formations, lorsqu'elles affleurent,

sont vulnérables aux pollutions de surface. De plus, depuis des temps très anciens, la craie grise du

Turonien supérieur a servi de pierre de construction ("Pierre d'Hordain") d'où un grand nombre de

carrières souterraines, abandonnées actuellement. Elles sont principalement localisées au Sud de

l'emplacement actuel de SEVELNORD, à l'Est du bourg d'HORDAIN.



3. Contexte géologique

Sur le secteur d'étude, plus de 200 ouvrages sont recensés à la Banque des données du Sous-Sol

(BSS). Une grande partie de ces informations sont peu exploitables du fait des descriptions

lithologiques imprécises, trop sommaires ou peu fiables.

Une carte géologique au l/IO 000 de la zone d'étude, tirée pour partie du rapport de P.M.THIBAUT, référencé 68 SGL 98 NPA, ainsi que 3 coupes géologiques présentées en annexes II et

III (a, b, c) permettent de schématiser la répartition des différents horizons géologiques dans

l'espace.

Le substratum est composé par la craie séno-turonicnnc qui est soit subaffleurante sous un

recouvrement limoneux omniprésent, soit recouvert par les alluvions récentes de l'Escaut ou par des

terrains landéniens sur les "reliefs".

Dans le cadre de la présente étude, seules seront développées les vulnérabilités des différents faciès

face aux infiltrations de surface.

Les terrains quaternaires comprennent les alluvions de l'Escaut et les limons.

Les alluvions ne présentent pas d'homogénéité lithologique. Elles sont composées de sable plusou moins argileux avec par endroit des lentilles argileuses, tourbeuses... La présence de graves à

silex au contact de la craie est fréquente. Leur épaisseur moyenne, bien que variable, est de l'ordred'une dizaine de mètres. S'ils ne constituent pas une barrière étanche face aux infiltrations de

surface, ils peuvent toutefois constituer un bon filtre, plus particulièrement dans les régions

tourbeuses.

Les limons sont omniprésents,, d'origine éolienne, ils ont une épaisseur très variable. Lorsqu'elle

est trop faible, ils ne sont pas cartographies. Leur nature dépend souvent du sous-sol sur lequel ilsreposent. Leur pouvoir filtrant croît avec leur épaisseur mais demeure souvent médiocrenotamment vis-à-vis de la pollution agricole nitratée.

Les terrains landéniens présents à l'Est du secteur sont composés à la base par un complexeargilo-sableux appelé localement Argile de Louvil et "Tuffeau de Valenciennes" et au sommet pardes sables verts dits de "Grandglise". Cet ensemble, grâce aux argiles de base, constitue une

protection efficace face aux infiltrations de surface.

Les terrains crétacés affleurants sont représentés par une craie blanche pour le Senonien et une

craie grise avec ou sans silex pour le Turonien supérieur. Ces formations, lorsqu'elles affleurent,

sont vulnérables aux pollutions de surface. De plus, depuis des temps très anciens, la craie grise du

Turonien supérieur a servi de pierre de construction ("Pierre d'Hordain") d'où un grand nombre de

carrières souterraines, abandonnées actuellement. Elles sont principalement localisées au Sud de

l'emplacement actuel de SEVELNORD, à l'Est du bourg d'HORDAIN.



Il s'agit d'exploitations en chambres à piliers à 15-20 m de profondeur. Les puits d'origine ont été

remblayés mais peuvent toujours constituer néanmoins des points d'infiltration préférentiels suivant

la nature des matériaux utilisés. Il existe encore des puits de visite (cf annexe II). Lors de laconstruction de l'autoroute et de SEVELNORD, les carrières pouvant créer préjudice à ces

ouvrages ont été comblées. Un périmètre des zones de risques liés aux anciennes carrières

souterraines et autres cavités est défini par un arrêté du 18.10.1973 modifié le 15.03.1977 (cfannexe II).

En plus des carrières, il peut exister dans la craie des poches de dissolution plus ou moins

comblées.

Il existe à l'extrême nord du secteur une ancienne carrière de craie des CIMENTS FRANÇAIS quiconstitue, bien que située loin en aval écoulement du projet, un point d'infiltration préférentiel.

Il ressort de ces observations que la nappe de la craie est potentiellement vulnérable aux pollutionsde surface lorsque les terrains crayeux affleurent ou sont subaffleurants avec un faiblerecouvrement limoneux, ce qui est le cas dans la partie centrale du secteur (cf annexe). Cette

vulnérabilité est accrue au Sud du fait de la présence de carrières souterraines partiellementremblayées.

BRGM NPC-PIC - R 36 663 NPC 4S 93 10


Il s'agit d'exploitations en chambres à piliers à 15-20 m de profondeur. Les puits d'origine ont été

remblayés mais peuvent toujours constituer néanmoins des points d'infiltration préférentiels suivant

la nature des matériaux utilisés. Il existe encore des puits de visite (cf annexe II). Lors de laconstruction de l'autoroute et de SEVELNORD, les carrières pouvant créer préjudice à ces

ouvrages ont été comblées. Un périmètre des zones de risques liés aux anciennes carrières

souterraines et autres cavités est défini par un arrêté du 18.10.1973 modifié le 15.03.1977 (cfannexe II).

En plus des carrières, il peut exister dans la craie des poches de dissolution plus ou moins

comblées.

Il existe à l'extrême nord du secteur une ancienne carrière de craie des CIMENTS FRANÇAIS quiconstitue, bien que située loin en aval écoulement du projet, un point d'infiltration préférentiel.

Il ressort de ces observations que la nappe de la craie est potentiellement vulnérable aux pollutionsde surface lorsque les terrains crayeux affleurent ou sont subaffleurants avec un faiblerecouvrement limoneux, ce qui est le cas dans la partie centrale du secteur (cf annexe). Cette

vulnérabilité est accrue au Sud du fait de la présence de carrières souterraines partiellementremblayées.



4. Contexte hydrogéologique

Principal aquifère exploité régionalement, la nappe de la craie présente un régime d'écoulement

libre pouvant devenir captif sous les alluvions modernes semi-perméables. Elle est alimentée parl'impluvium direct sur le bassin versant et son sens d'écoulement est globalement Nord-Sud (cf car

isopiézométriquc en figure 2).

Deux autres réservoirs aquifères sont connus dans le secteur d'étude :

la nappe des sables landéniens, d'importance limitée du fait d'une productivité et d'une qualité

médiocres,

la nappe des alluvions anciennes toujours en relation hydraulique avec la nappe de la craiesous-jacente.

Les variations piézométriques de la nappe de la craie ne sont pas connues sur le secteur d'étude,

mais la chronique piézométrique (cf figure 3) disponible à ROEULX sur l'ouvrage d'indice national0029-5X-0059 situé à 4 km du forage d'essai ne montre que des variations d'amplitude limitéeatteignant exceptionnellement 2 mètres. Les variations réelles du niveau de la nappe dans le secteur

sont a priori semblables compte tenu du même contexte hydrogéologique.

Les prélèvement annuels connus en 1990 dans le réservoir crayeux apparaissent très modestes. Ce

sont :

SNCZ à BOUCHAIN 149 370 m^

Brasserie LA CHOULETTE à HORDAIN 13 205 m^

. MAHIEU à LIEU-SAINT-AMAND 922 m^

L'irrigation et l'usage domestique sont peu développés dans ce secteur. Prochainement, les forages

de SEVELNORD seront remis en service à des débits et volumes non connus actuellement.

Entre le Bassin Rond et l'Ecluse du Pont Malin, le canal (Niveau Normal de Navigation NNN à

+ 34,32) apparaît perché par rapport à la nappe et est donc susceptible de réalimenter le réservoir

aquifère alors qu'entre l'Ecluse du Pont Malin et NEUVILLE-sur-ESCAUT, le Niveau Normal de

Navigation est à + 30 m, ce qui ferait alors jouer au canal un rôle de drainage de la nappe. Maisces positions relatives ne préjugent pas des échanges réels du fait notamment de colmatages

possibles du fond et de l'étanchéification des berges par palplanches.



4. Contexte hydrogéologique

Principal aquifère exploité régionalement, la nappe de la craie présente un régime d'écoulement

libre pouvant devenir captif sous les alluvions modernes semi-perméables. Elle est alimentée parl'impluvium direct sur le bassin versant et son sens d'écoulement est globalement Nord-Sud (cf car

isopiézométriquc en figure 2).

Deux autres réservoirs aquifères sont connus dans le secteur d'étude :

la nappe des sables landéniens, d'importance limitée du fait d'une productivité et d'une qualité

médiocres,

la nappe des alluvions anciennes toujours en relation hydraulique avec la nappe de la craiesous-jacente.

Les variations piézométriques de la nappe de la craie ne sont pas connues sur le secteur d'étude,

mais la chronique piézométrique (cf figure 3) disponible à ROEULX sur l'ouvrage d'indice national0029-5X-0059 situé à 4 km du forage d'essai ne montre que des variations d'amplitude limitéeatteignant exceptionnellement 2 mètres. Les variations réelles du niveau de la nappe dans le secteur

sont a priori semblables compte tenu du même contexte hydrogéologique.

Les prélèvement annuels connus en 1990 dans le réservoir crayeux apparaissent très modestes. Ce

sont :

SNCZ à BOUCHAIN 149 370 m^

Brasserie LA CHOULETTE à HORDAIN 13 205 m^

. MAHIEU à LIEU-SAINT-AMAND 922 m^

L'irrigation et l'usage domestique sont peu développés dans ce secteur. Prochainement, les forages

de SEVELNORD seront remis en service à des débits et volumes non connus actuellement.

Entre le Bassin Rond et l'Ecluse du Pont Malin, le canal (Niveau Normal de Navigation NNN à

+ 34,32) apparaît perché par rapport à la nappe et est donc susceptible de réalimenter le réservoir

aquifère alors qu'entre l'Ecluse du Pont Malin et NEUVILLE-sur-ESCAUT, le Niveau Normal de

Navigation est à + 30 m, ce qui ferait alors jouer au canal un rôle de drainage de la nappe. Maisces positions relatives ne préjugent pas des échanges réels du fait notamment de colmatages

possibles du fond et de l'étanchéification des berges par palplanches.


S,E.F. - Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I

Figure 2 -Carte hydrogéologique schématique.

'"*Í'A fà luilenc isp

j.

lei A

k-i L .:h.\ .'V-VN' P' ''^' /Cite lie IJ flCputJllfIl^è^:;*¿r-'/ " ^. /

: ...^.^;--.-_.. -:íí¿^ -- .A;»-"' Id Bflle ïlié >!'-'v. "\ i^

,i.\ /e Soie H^^pvl'

' les Ou.n/í'

Ccrr

y/

<-^ '.'!

://v

28'i5-í>.;Ernerchicourti| 53

' (es longs Mj-

J. mîiilul W^tro tíPuri'i'

tí 'A Vicoigne ?>: le Coibeau .'

/ "^ '" C: ^le ?' Bois ', \-cl\

./ *i on nctrowont r.3«'f E'-ÍSHí r.íl '( ^^'^^^ la Justice

^W^^^SJ"Yy<i V;*t-ilS'>"'-;3

Pavé

^í-'-L^^t//.- / '/V- re

counts ^ r .Ca.-i

^-« V* ~"í*'Î-t £chjngeui

y

.X

o.V.MárquetteV'"en-Ostrevánt \

1.7 c;/ "^x

.. <>.'...:

[Bassi

hi Quá'a'^'e (Fare doitroctiou) \

Wasnes

'S-§.

nes- J<)C''<7^Z=-'--¿'f'^''^'"y/

!c - iVflvrprhsin-.' " /: ' // Wavrechain-y:.sous-Faulx i/ /;--

0.4 ;c ri '''..':.í.vles Faüses ; :-. .«?,

Ji '

TE1

Escaut

.^5^

^^^^-^ ^fíC-:- Lieu-St-'A/iand -

ur'.'i.nji;! A'fe Ue rt-rus^^ypoiic gal //^"'-V . ^/

//^,(Zo>-í ,iiduslnelleil°3 ^^^\s f ' /

\

::^Tr=:¿^=^^^:^:^^rv='^^ô' i .^-.Jmv. \ /jJ .'¡1% chouletteJ>C--J^.^-^

;'. /'^ /'V\l ] ctn,}n<ii"ji 'I/Y ^ ^ ,' -

^' -?'' 4

Cíió'edj

'. ¡'.i'.'-'

Paillencourt ^jr:-<':i[Fl'- :.-Bâ"«>L;;Ç';- ,

0.5 .<

- ^,.ÍY

^- jCh"* Ooyea

./

Villers---7::^4.-^.:>-^"\en-Couchies ^'v-íx'-'ív^-u

Montrée\0,15

-/'v'^^-r^v^V.í\

Prélèvements déclarés en 1990 àl'Agence de l'Eau

Captage en cours de réalisation,demande de prélèvement en cours

Courbe izopièzc et sens d'écoulement(campagne piézométrique de 1986)

Principaux cours d'eau de surfaceet sens d'écoulement

^ Limite de la zone d'étude

-^^ Forage d'essai S.E.F.

^ Chronique piézométrique avec^^^ indice Code Minier


S,E.F. - Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I

Figure 2 -Carte hydrogéologique schématique.

'"*Í'A fà luilenc isp

j.

lei A

k-i L .:h.\ .'V-VN' P' ''^' /Cite lie IJ flCputJllfIl^è^:;*¿r-'/ " ^. /

: ...^.^;--.-_.. -:íí¿^ -- .A;»-"' Id Bflle ïlié >!'-'v. "\ i^

,i.\ /e Soie H^^pvl'

' les Ou.n/í'

Ccrr

y/

<-^ '.'!

://v

28'i5-í>.;Ernerchicourti| 53

' (es longs Mj-

J. mîiilul W^tro tíPuri'i'

tí 'A Vicoigne ?>: le Coibeau .'

/ "^ '" C: ^le ?' Bois ', \-cl\

./ *i on nctrowont r.3«'f E'-ÍSHí r.íl '( ^^'^^^ la Justice

^W^^^SJ"Yy<i V;*t-ilS'>"'-;3

Pavé

^í-'-L^^t//.- / '/V- re

counts ^ r .Ca.-i

^-« V* ~"í*'Î-t £chjngeui

y

.X

o.V.MárquetteV'"en-Ostrevánt \

1.7 c;/ "^x

.. <>.'...:

[Bassi

hi Quá'a'^'e (Fare doitroctiou) \

Wasnes

'S-§.

nes- J<)C''<7^Z=-'--¿'f'^''^'"y/

!c - iVflvrprhsin-.' " /: ' // Wavrechain-y:.sous-Faulx i/ /;--

0.4 ;c ri '''..':.í.vles Faüses ; :-. .«?,

Ji '

TE1

Escaut

.^5^

^^^^-^ ^fíC-:- Lieu-St-'A/iand -

ur'.'i.nji;! A'fe Ue rt-rus^^ypoiic gal //^"'-V . ^/

//^,(Zo>-í ,iiduslnelleil°3 ^^^\s f ' /

\

::^Tr=:¿^=^^^:^:^^rv='^^ô' i .^-.Jmv. \ /jJ .'¡1% chouletteJ>C--J^.^-^

;'. /'^ /'V\l ] ctn,}n<ii"ji 'I/Y ^ ^ ,' -

^' -?'' 4

Cíió'edj

'. ¡'.i'.'-'

Paillencourt ^jr:-<':i[Fl'- :.-Bâ"«>L;;Ç';- ,

0.5 .<

- ^,.ÍY

^- jCh"* Ooyea

./

Villers---7::^4.-^.:>-^"\en-Couchies ^'v-íx'-'ív^-u

Montrée\0,15

-/'v'^^-r^v^V.í\

Prélèvements déclarés en 1990 àl'Agence de l'Eau

Captage en cours de réalisation,demande de prélèvement en cours

Courbe izopièzc et sens d'écoulement(campagne piézométrique de 1986)

Principaux cours d'eau de surfaceet sens d'écoulement

^ Limite de la zone d'étude

-^^ Forage d'essai S.E.F.

^ Chronique piézométrique avec^^^ indice Code Minier


p I EZOMETRSGR/NPC

0S9 ROEULX

g LES LONGS HUIOS

1962-1991INOICE B.R.G.M. 002B-5X-0059

OESIENATION PI

IIIII

ECHELLE 1.00 M C

OJI

n

o

3'cC5

NO3

XI

ouc

"2a'.NO3

OKJ00

XI

VOp-?oOmc

jXo.n

VOo\s>p.

VOVO

11952 19S3 1954 1955 1966 19B7 1969 1959 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 197B 1979 1980 1991 1992 1993 1994 1995 199S 1997 1989 1999 1990 1991

NAPPE ART/D2 /*-L NAPPE DE LA CRAIE

RESEAU RI PROFONDEUR OUVRAGE 29.55 M.

COTE OU REPERE PIEZOMETRIQUE 39.19 M.

COTE OU SOL 39.07 M.

p I EZOMETRSGR/NPC

0S9 ROEULX

g LES LONGS HUIOS

1962-1991INOICE B.R.G.M. 002B-5X-0059

OESIENATION PI

IIIII

ECHELLE 1.00 M C

OJI

n

o

3'cC5

NO3

XI

ouc

"2a'.NO3

OKJ00

XI

VOp-?oOmc

jXo.n

VOo\s>p.

VOVO

11952 19S3 1954 1955 1966 19B7 1969 1959 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 197B 1979 1980 1991 1992 1993 1994 1995 199S 1997 1989 1999 1990 1991

NAPPE ART/D2 /*-L NAPPE DE LA CRAIE

RESEAU RI PROFONDEUR OUVRAGE 29.55 M.

COTE OU REPERE PIEZOMETRIQUE 39.19 M.

COTE OU SOL 39.07 M.


5. Inventaire des sources potentiellesde pollution

5.1 -VOIES DE COMMUNICATION

Un grand nombre de voies de communication et de réseaux divers traverse le secteur d'étude (cfannexes IV et V). Ils ont le plus souvent une direction nord-sud, avec deux exceptions notables : les

lignes haute-tension et les gazoducs.

Ces derniers sont orientés est-ouest. Ils sont enterrés à 0,8-1 m sous terre en pleins champs et

passent sous le canal et la rivière. Le plus proche du forage est à seulement un peu plus de 150 m

au Nord.

De par leur présence, ils contribuent au drainage des terrains superficiels à proximité de leur

passage et à l'écoulement des eaux de surface vers les points bas des terrains traversés.

Si ces gazoducs ne présentent pas de risque a priori pour la nappe, ils peuvent être une contrainte

pour l'implantation de nouveaux forages.

A l'Ouest, le canal de la Sensée, puis le canal de l'Escaut, constituent une des limites "naturelles"

du secteur d'étude. Le trafic apparent important des péniches est enregistré à l'écluse du Pont Malin(plus de 30 par jour). En amont de ce point, le gabarit du canal est de 4,2 m ; il passe à 5,80 m en

aval, après un dénivelé de 4,30 m.

Il est à noter la présence d'un petit port de plaisance au lieu-dit le Bassin Rond, au confluent des

canaux de l'Escaut et de la Sensée.

Les autres voies de communication importantes sont rassemblées au centre de la zone d'étude. Ils'agit de la RN 30, qui relie CAMBRAI à VALENCIENNES, de l'autoroute A2, PARIS-BRUXELLES, de la liaison ferroviaire SOMAIN-BUSIGNY.

Le risque potentiel de pollution de la nappe de la craie par ces axes de communication est de deux

ordres :

un risque accidentel avec pollution ponctuelle,

et un risque à long terme, par pollution diffuse due aux écoulements d'eaux pluviales quilessivent les chaussées et aux traitements phytosanitaires des bordures.

BRGM NPC-PIC - R 36 663 NPC 4S93 14


5. Inventaire des sources potentiellesde pollution

5.1 -VOIES DE COMMUNICATION

Un grand nombre de voies de communication et de réseaux divers traverse le secteur d'étude (cfannexes IV et V). Ils ont le plus souvent une direction nord-sud, avec deux exceptions notables : les

lignes haute-tension et les gazoducs.

Ces derniers sont orientés est-ouest. Ils sont enterrés à 0,8-1 m sous terre en pleins champs et

passent sous le canal et la rivière. Le plus proche du forage est à seulement un peu plus de 150 m

au Nord.

De par leur présence, ils contribuent au drainage des terrains superficiels à proximité de leur

passage et à l'écoulement des eaux de surface vers les points bas des terrains traversés.

Si ces gazoducs ne présentent pas de risque a priori pour la nappe, ils peuvent être une contrainte

pour l'implantation de nouveaux forages.

A l'Ouest, le canal de la Sensée, puis le canal de l'Escaut, constituent une des limites "naturelles"

du secteur d'étude. Le trafic apparent important des péniches est enregistré à l'écluse du Pont Malin(plus de 30 par jour). En amont de ce point, le gabarit du canal est de 4,2 m ; il passe à 5,80 m en

aval, après un dénivelé de 4,30 m.

Il est à noter la présence d'un petit port de plaisance au lieu-dit le Bassin Rond, au confluent des

canaux de l'Escaut et de la Sensée.

Les autres voies de communication importantes sont rassemblées au centre de la zone d'étude. Ils'agit de la RN 30, qui relie CAMBRAI à VALENCIENNES, de l'autoroute A2, PARIS-BRUXELLES, de la liaison ferroviaire SOMAIN-BUSIGNY.

Le risque potentiel de pollution de la nappe de la craie par ces axes de communication est de deux

ordres :

un risque accidentel avec pollution ponctuelle,

et un risque à long terme, par pollution diffuse due aux écoulements d'eaux pluviales quilessivent les chaussées et aux traitements phytosanitaires des bordures.



La zone la plus vulnérable à ces risques se situe au Sud de l'aire de repos sur l'autoroute pour les

voies routières et SNCF. Les terrains superficiels sont composés alors de craie, avec un

recouvrement limoneux d'épaisseur variable. De plus, il existe en profondeur des carrières

souterraines avec des puits de visite à proximité des axes de circulation des puits d'exploitationplus ou moins remblayés (cf annexe II). La ligne de chemin de fer dans cette zone est en déblai

dans la craie.

Il est à noter cependant l'absence de voies routières à proximité immédiate, au moins 400 m pour laplus proche au Sud, du forage d'essai entre le canal et le vieil Escaut.

5.2 - ACTIVITES AGRICOLES

Des visites sur le terrain ont permis d'établir un plan d'occupation schématique des sols avec

implantation des différents dépôts agricoles (pulpes, fumiers, déchets organiques, ...). Ces derniers

sont relativement peu nombreux.

Trois types d'occupation des sols pour l'agriculture ont été retenus. Il s'agit des bois, pâtures, zones

de cultures.

Pour le village d'HORDAIN, situé en amont écoulement du forage d'essai, les fermes les plusimportantes ont été implantées. Elles sont toutes situées dans le village d'HORDAIN, à l'exception

d'une stabulation libre récente bordant l'agglomération. Elle se trouve à proximité de la bretelle

d'accès à SEVELNORD.

Tous ces renseignements sont rassemblés sur la carte de l'annexe V.

Sur la zone d'étude, les cultures prédominent largement et occupent indifféremment les terrainscrayeux et landéniens. Seules sont laissées en pâture les zones humides principalement localisées

dans la vallée alluviale. Les années sèches permettent la mise en culture de quelques uns de ces

terrains, tels que ceux au Sud de BOUCHAIN basse-ville et au Nord du Bassin Rond. Lacomposition lithologique des alluvions, très variable dans l'espace, ne facilite pas toujours la mise

cn culture.

Les secteurs boisés sont rares et prédominent dans les zones très humides et impropres à la culturecomme au Bassin Rond et au Petit Marais à BOUCHAIN basse-ville.

Les différents types d'activités agricoles pour les communes de BOUCHAIN, HORDAIN et LIEU-SAINT-AMAND sont présentés dans les tableaux I, 2 et 3 qui sont extraits du recensement

agricole de 1988 effectué par la DDAF. La comparaison avec les recensements précédents de 1970

et 1979 permet d'apprécier pour chaque entité l'évolution des exploitations.



La zone la plus vulnérable à ces risques se situe au Sud de l'aire de repos sur l'autoroute pour les

voies routières et SNCF. Les terrains superficiels sont composés alors de craie, avec un

recouvrement limoneux d'épaisseur variable. De plus, il existe en profondeur des carrières

souterraines avec des puits de visite à proximité des axes de circulation des puits d'exploitationplus ou moins remblayés (cf annexe II). La ligne de chemin de fer dans cette zone est en déblai

dans la craie.

Il est à noter cependant l'absence de voies routières à proximité immédiate, au moins 400 m pour laplus proche au Sud, du forage d'essai entre le canal et le vieil Escaut.

5.2 - ACTIVITES AGRICOLES

Des visites sur le terrain ont permis d'établir un plan d'occupation schématique des sols avec

implantation des différents dépôts agricoles (pulpes, fumiers, déchets organiques, ...). Ces derniers

sont relativement peu nombreux.

Trois types d'occupation des sols pour l'agriculture ont été retenus. Il s'agit des bois, pâtures, zones

de cultures.

Pour le village d'HORDAIN, situé en amont écoulement du forage d'essai, les fermes les plusimportantes ont été implantées. Elles sont toutes situées dans le village d'HORDAIN, à l'exception

d'une stabulation libre récente bordant l'agglomération. Elle se trouve à proximité de la bretelle

d'accès à SEVELNORD.

Tous ces renseignements sont rassemblés sur la carte de l'annexe V.

Sur la zone d'étude, les cultures prédominent largement et occupent indifféremment les terrainscrayeux et landéniens. Seules sont laissées en pâture les zones humides principalement localisées

dans la vallée alluviale. Les années sèches permettent la mise en culture de quelques uns de ces

terrains, tels que ceux au Sud de BOUCHAIN basse-ville et au Nord du Bassin Rond. Lacomposition lithologique des alluvions, très variable dans l'espace, ne facilite pas toujours la mise

cn culture.

Les secteurs boisés sont rares et prédominent dans les zones très humides et impropres à la culturecomme au Bassin Rond et au Petit Marais à BOUCHAIN basse-ville.

Les différents types d'activités agricoles pour les communes de BOUCHAIN, HORDAIN et LIEU-SAINT-AMAND sont présentés dans les tableaux I, 2 et 3 qui sont extraits du recensement

agricole de 1988 effectué par la DDAF. La comparaison avec les recensements précédents de 1970

et 1979 permet d'apprécier pour chaque entité l'évolution des exploitations.



Tableau 1 - Recensement agricole 1988 - Commune de BOUCHAIN.

SCE2S-INSEE RECENSEMENT AGRICOLE 1988 : COMPARAISON 1970 - 79 - 88

COMMUNE

CANTON

REGION AGRICOLEARRONDISSEMENT

Og2-B0UCHAIN11-BOUCHAIN

326-ART0IS-CAI,(BR£SIS6-VALENCIENNES

DEPARTEMENTREGION

ZONE DEFAVORISEEMASSIF

B9-N0RO31-NORD-PAS-DE-CALAISO-HORS ZONE DEFAVORISEEOO-HORS MASSIF MONTAGNEUX

1. GÉNÉRALrrÉS G. EXPLOITATIONS SELON LA SA.O.

Superficie totale

Population totale en > ..

Actilt ijrlc. m/ Total actifs en [

1239 ha

4826 hab.4543 hrb.

1975 0,6%19S2 1.2 «

Soi»i« : msrc

Nombre ( totald'eitptoltationt t 1 temps complet ai

SuperficieAgrlco'eUtilisée Ol

< totalemoyenne

52

83 l>a

16.6 ha

2. UTILISATION DU SOL

Cèrèalti Cutlure» hdustriellet ,

Ligunei lect y C. prcliagineui . . .

Fourratei en cullure principale Superficie toujouri en herbe

Ujumit Irai» + pomme» de terre. .

Cultifet (loralet Vignti Autres cultures permanentes

jachires + |ardins (amiliaux

SUPERflOE AGRICOI UTILISÉE. . .

Terres labourables Superficie en (aire-valoir drect. . .

BIè tendre Orje el escourgeon Betterave Industrielle Pommes de terre de conservation

Endives

Exploitations

1970

8S

0

sg3

0008

10

8

8

67

s30

1979

5s0s81

0005

g54

64

S

1

0

1983

4S

0s30000554S

4

3S

00

Superficie (ha)

1970

76S

0s

387

0000

160121

12.9%

4328

S

7

0

1979

90sC

s47

30000

163116

9,8 %

5234

S

30

ni

1S88

57S

0S

8000

00

8374

34.4 %

3521

S

00

3. CHEPTEL

Vaches laitières Vache» nourrice»

TOTAL BOVINS TOTAL ÉQUIDÉS TOTAL CAPRINS

Brebi» mère» TOTAL OVINS

Truie» mères

TOTAL FORONS TOTAL VOLAILLES

Jeunes truie» Pacelet» Lapine» mères Ruche» en production

Eiploilalions

1970

S

0ss0ssc

36

'" 0ss

1979

S

0ss1

ss1

2

2

6

01

S

s

1988

S

0ss0ss0003

00ss

ElleclK

1970

s0sS

0ss0

*" 18

2463

" 0ss

1979

s0ss6S

s2

2335

4594

011

S

S

1988

S

0S

s0ss000

1439

00Ss

4. IRRIGATION - DRAINAGE

Superficie h'iguèe J

Sup. (Gainée par drain» enterrèï. .

Expie itstinn»

1970

00

1979ooo

1988

oooSuperficie (ha) ai

1970

00

1979

000

1988

ooo5. MATÉRIEL EN PROPRIÉTÉ OU EN COPROPRIÉTÉ

Tracleuri Matériel de recolle de céréales. . .

Raniat<.-pfeste» i grosse» ballet .

Tracteur» de 80 cv. dm et plus ...Récolteuse» de betterave»

Propriélé

Expluttatiuv;

1979

80

0

00

1988

30S

0

00

Parc

1979

70

0

00

1988

S

0S

00

00

Ensemble

Parc

1979

7S

1 ^0

00

198S

6SS00

00

Supm.1.

Âgncol*

Vtiitttm

ISAV.)

Moins de B ha mo'»'Si moins de lOha...

10imoin»de20ha...20 à moins de 3S ha . . .

35 i moins de 50 ha. ,.

T01AL Dont 100 ha et plus .. .

Exploitations

1970

51

3S

1

0100

1979

S

1

S

S

1

090

1988

S

0S

s00s0

7. CHEFS D'EXPLOITATION SELON L'AGE

1 35à49ans *" IsOiMan» " )55JS9ans »'"« |60ie4ans

(. TOTAL

EflectH

1970

C

61

1

S

S

10

1979

04

2

1

S

S

g

1988

0003S

Ss

8. POPULATION - MAIN-D"OEUVRE

Chels i temps complet

Pop. familiale active sur les expl .

Salariés agricoles permanent» . .

inAfamiliale» m UTA»alariéts i6)

TOTAL UTA ty e. îta-cumai , .

Ellec'if

1970

S

2

3515

1

11

2

1979

S

34417

0

90

10

1983

S0

16g0

404

9. DIVERS

S : Superficie Iha)

N : Exploitations

CoUa(S) lin textile (S) Maïs fourrage (y c ensilag?) (S) Récolleuses de pomme» de terre (N) Chefs d'exploitation féminins (N)

S ou N

1979

0S

S

1

1

1988

0SS

00

PRÉCISIONS MÉTHODOLOGIQUES

01 La définition INSEE n'est pas comparable i celle fournie par les

recensements agricole».

ai Exploitations dont le nombre dlITA r6i e<t siipérieir ou égal i L

Ol les superficies renseignées concernent celtes des exploitationsayant leur siège tur la commune queCt que toit la localisation de

ces terres (dans la commune ou ailleurs). Elles ne peuvent êtrecomparées i la supc.-1i.-ie totale de celle commune.

w Chefs qui déclarent une profession priricipale ou secondaire non

agricole.

Bl La population agricole (amitale cj-nprend, outre k chef

d'exploitation, les nwnAres de sa («fniltc vivant ou travaillant nrrexpkrilatioa

(SI Une Unité de Travail Annuel est la qjantité de travail agricole

d'une personne i tempt complet pendar.l une année.

SIGNES CONVENTIONNELS

. . . Résultat non dispontile.

S Non renseigné en raison du »eaet»t<it'istique.



Tableau 1 - Recensement agricole 1988 - Commune de BOUCHAIN.

SCE2S-INSEE RECENSEMENT AGRICOLE 1988 : COMPARAISON 1970 - 79 - 88

COMMUNE

CANTON


Og2-B0UCHAIN11-BOUCHAIN

326-ART0IS-CAI,(BR£SIS6-VALENCIENNES

DEPARTEMENTREGION

ZONE DEFAVORISEEMASSIF

B9-N0RO31-NORD-PAS-DE-CALAISO-HORS ZONE DEFAVORISEEOO-HORS MASSIF MONTAGNEUX

1. GÉNÉRALrrÉS G. EXPLOITATIONS SELON LA SA.O.

Superficie totale

Population totale en > ..

Actilt ijrlc. m/ Total actifs en [

1239 ha

4826 hab.4543 hrb.

1975 0,6%19S2 1.2 «

Soi»i« : msrc

Nombre ( totald'eitptoltationt t 1 temps complet ai

SuperficieAgrlco'eUtilisée Ol

< totalemoyenne

52

83 l>a

16.6 ha


Cèrèalti Cutlure» hdustriellet ,

Ligunei lect y C. prcliagineui . . .

Fourratei en cullure principale Superficie toujouri en herbe

Ujumit Irai» + pomme» de terre. .

Cultifet (loralet Vignti Autres cultures permanentes

jachires + |ardins (amiliaux

SUPERflOE AGRICOI UTILISÉE. . .

Terres labourables Superficie en (aire-valoir drect. . .

BIè tendre Orje el escourgeon Betterave Industrielle Pommes de terre de conservation

Endives

Exploitations

1970

8S

0

sg3

0008

10

8

8

67

s30

1979

5s0s81

0005

g54

64

S

1

0

1983

4S

0s30000554S

4

3S

00

Superficie (ha)

1970

76S

0s

387

0000

160121

12.9%

4328

S

7

0

1979

90sC

s47

30000

163116

9,8 %

5234

S

30

ni

1S88

57S

0S

8000

00

8374

34.4 %

3521

S

00

3. CHEPTEL

Vaches laitières Vache» nourrice»

TOTAL BOVINS TOTAL ÉQUIDÉS TOTAL CAPRINS

Brebi» mère» TOTAL OVINS

Truie» mères

TOTAL FORONS TOTAL VOLAILLES

Jeunes truie» Pacelet» Lapine» mères Ruche» en production

Eiploilalions

1970

S

0ss0ssc

36

'" 0ss

1979

S

0ss1

ss1

2

2

6

01

S

s

1988

S

0ss0ss0003

00ss

ElleclK

1970

s0sS

0ss0

*" 18

2463

" 0ss

1979

s0ss6S

s2

2335

4594

011

S

S

1988

S

0S

s0ss000

1439

00Ss


Superficie h'iguèe J

Sup. (Gainée par drain» enterrèï. .

Expie itstinn»

1970

00

1979ooo

1988

oooSuperficie (ha) ai

1970

00

1979

000

1988


Tracleuri Matériel de recolle de céréales. . .

Raniat<.-pfeste» i grosse» ballet .

Tracteur» de 80 cv. dm et plus ...Récolteuse» de betterave»

Propriélé

Expluttatiuv;

1979

80

0

00

1988

30S

0

00

Parc

1979

70

0

00

1988

S

0S

00

00

Ensemble

Parc

1979

7S

1 ^0

00

198S

6SS00

00

Supm.1.

Âgncol*

Vtiitttm

ISAV.)

Moins de B ha mo'»'Si moins de lOha...

10imoin»de20ha...20 à moins de 3S ha . . .

35 i moins de 50 ha. ,.

T01AL Dont 100 ha et plus .. .

Exploitations

1970

51

3S

1

0100

1979

S

1

S

S

1

090

1988

S

0S

s00s0


1 35à49ans *" IsOiMan» " )55JS9ans »'"« |60ie4ans

(. TOTAL

EflectH

1970

C

61

1

S

S

10

1979

04

2

1

S

S

g

1988

0003S

Ss

8. POPULATION - MAIN-D"OEUVRE

Chels i temps complet

Pop. familiale active sur les expl .

Salariés agricoles permanent» . .

inAfamiliale» m UTA»alariéts i6)

TOTAL UTA ty e. îta-cumai , .

Ellec'if

1970

S

2

3515

1

11

2

1979

S

34417

0

90

10

1983

S0

16g0

404

9. DIVERS

S : Superficie Iha)

N : Exploitations

CoUa(S) lin textile (S) Maïs fourrage (y c ensilag?) (S) Récolleuses de pomme» de terre (N) Chefs d'exploitation féminins (N)

S ou N

1979

0S

S

1

1

1988

0SS

00


01 La définition INSEE n'est pas comparable i celle fournie par les

recensements agricole».

ai Exploitations dont le nombre dlITA r6i e<t siipérieir ou égal i L

Ol les superficies renseignées concernent celtes des exploitationsayant leur siège tur la commune queCt que toit la localisation de

ces terres (dans la commune ou ailleurs). Elles ne peuvent êtrecomparées i la supc.-1i.-ie totale de celle commune.

w Chefs qui déclarent une profession priricipale ou secondaire non

agricole.

Bl La population agricole (amitale cj-nprend, outre k chef

d'exploitation, les nwnAres de sa («fniltc vivant ou travaillant nrrexpkrilatioa

(SI Une Unité de Travail Annuel est la qjantité de travail agricole

d'une personne i tempt complet pendar.l une année.


. . . Résultat non dispontile.

S Non renseigné en raison du »eaet»t<it'istique.



Tableau 2 - Recensement agricole 1988 - Commune d'HORDAIN.

SCEES-INSEE RECENSEMENT AGRICOLE 1988 : COMPARAISON 1970 - 79 - 88

COMMUNE

CANTON

REGION AGRICOLE

ARRONDISSEMENT

313-HDnOATH11 -BOUCHA IN325-ARTOlS-CAMBRESIS6-VALENCIENNES

DEPARTEMENTREGION

20NE DEFAVORISEEMASSIF

; E9-N0RD: 31-NORO-PAS-OE-CALAIS: 0-HORS 20NE DEFAVORISEE: OO-HORS MASSIF I.ONTAGNEUX

1. GÉNÉRALITÉS 6. EXPLOITATIONS SELON LA S.A.U.

Superficla totale

Population totale en I ..

Actifs agrie, r» / Total acllls en <

566 ha

1349 hab.1336 hab.

1975 4,0%19S2 4,4%

SouKt : liste

Nombred'exploitations

SuperficieAgricoleUtilisée Ol

( totall è temps complet ai

totale. moyenne

46138,4

12

0

ha

ha


l>ifale<

légume» lac» y c. proléagineui . .

Fourrages en cullure princfiale Superficie toujour» en herbe légume» Irais + pommes de terre. .

Cullures florale» Vignes Autres cultures permanenlesJachères + jardins familiaux

SWEBFItaE AGRICOLE UTBJSÉE. . .

Terres labourables Superficie en faire-valoir direct. . .

Blé tendre Orge tt escourgeon Betterave Industrielle Pommes de terre de conservalionEndives

Exploitations

1970

M12

011

17

11

S

0S

17

17

14

16

1414

12

10S

1979

13

80

1017

6S

0S

14

17

13

17

12

11

B

5S

1988

11

767e7s0S

61211

11

11

974

S

Supcrlicie Ihal

1970

21053

013

1124

S

0s1

393280

15,6 %

8212153

4

s

1979

26642

022

10610S

0s1

446339

16,5 %

1131354210s

31

19B8

2206439218234

S

0s0

461378

11.6 %

1348044

7S

3. CHEPTEL

Vache» laitières Vaches nourrices

TOTAL BOVINS TOTAL ÉOUIDÉS TOTALCAPRINS

TOTAL OVINS Truies mères Porc» i Fengra'is

TOTAL PORCINS TOTAL VOLAIllES

Jeunes truie» Pacelet» lapines mères Ruche» en production

Exploitation»

1970

S

013

S

03

30

4

13

'" 0S

0

1979

S

712

S

05E

000

13

00S

0

1988

S

8gs0000003

00S

0

Elleclif

1970

S

0364

S

011

160

"" 78622

" 0S

0

1979

S49

369S

02847

000

60345

00S

0

1988

S127399

S

000000

29

00S

0


Superficie kricable Stçerficie rriguée Sup. drainée par drams enterrés. .

Expbllations

1970

00

1979

1

00

1988

oooSuperficie (ha) oi

1970

00

1979

ooo1988


Tracteur» : Matériel de récolte de céréale». . .

Ramast.-prettet â grosses balle»

Erslleuses

Tracteur» de 80 cv. din et plus . . .

Propriélé

Exploilationt

1979

124

1 '4

1

0

1988

1143

0

60

Parc

1979

204

4

1

0

1988

21430G

70

Ensemble

Parc

1979

204

1 *4

1

0

1988

21S

4

S

0

70

SuDtH.

Agncol»

Vt'l'tét

IS AUI

Moins deSharrc oksiSimoinsdelOha. . .

10 à moins de 20 ha..20 i moins de 3S ha. . .

35 i moins de SO ha...SOhaelplus

. TOTAL Dont 100 ha et plus . . .

Exploitations

1970

{

1

SC

S

1

17

S

1979

7

1

S

S

S

2

18

S

1988

4

0S

S

S4

12

S

7. ClICrC DCXPLOITATION SCLON L'AGE

*»av

35ifl9ans 50i54ans SSiS9ans 60i64ans GS ans et plus

, TOTAL

ElleclH

1970

S

11

S

3

S

S

17

1979

S

3S

7

S

S

18

1988

S

3S3SS

12

8. POPULATION - MAIN-D'CiUVRE

Chels i temps complet Chef» double-actifs r</ Pop. agricole familiale m Pop. familiale active sur les expL .

Salariés agricoles permanents ..

UTAlamiliales lei UTAsalariée» lei

TOTAL UTA lyc. cta-cuma) . ,

Elleclif

1970

12

67545

S

263

1979

122

6936

S

254

29

1988

80

4019

S

142

16

9. DIVERS

S : Superficie (ha)

N : Eiploilalions

CoUalS) lin textile (S) Ma'i» fourrage (y t ensilage) (S) Récolteuse» de pomme» de 'erre (N) Chels d'exploitalion féminins (N)

S ou N

1979

00

161

S

1983

200

203S


rr; la dèlinltion INSEE n'est pas comparable i celle (oirnie par letrecenstmtnis agricoles.

ai Exploitations dont le nonlirt dllTA ki est supérieur ou égal i L

Ol les tuperlicies renseignées concerneni celles des exploilationtayant leur siège sur la commune quelle que toit la localisation de

ce» terres (dans ta co.nniune ou ailleurs). Elles ne peuvent êtrecomparées 1 la superficie totale de cette ::ommune.

w Cheft qui déclarent une profession priiXf'ile ou secondare nonagricole.

ai la populalion agricole familiale compreniL outre le chefd'exploitation, let membres de ta lartiille vivant ou travaillant turFexploitalioa

m Une Unité de Travail Annuel est ta quonlilé de travail agricoled'une pertonne i temp» complet pendant une anné*.


, . . Résultat non disponiile.

S Non renseigné en raison du teael»1<tistiq<je.



Tableau 2 - Recensement agricole 1988 - Commune d'HORDAIN.


COMMUNE

CANTON

REGION AGRICOLE

ARRONDISSEMENT

313-HDnOATH11 -BOUCHA IN325-ARTOlS-CAMBRESIS6-VALENCIENNES

DEPARTEMENTREGION

20NE DEFAVORISEEMASSIF

; E9-N0RD: 31-NORO-PAS-OE-CALAIS: 0-HORS 20NE DEFAVORISEE: OO-HORS MASSIF I.ONTAGNEUX

1. GÉNÉRALITÉS 6. EXPLOITATIONS SELON LA S.A.U.

Superficla totale

Population totale en I ..

Actifs agrie, r» / Total acllls en <

566 ha

1349 hab.1336 hab.

1975 4,0%19S2 4,4%

SouKt : liste

Nombred'exploitations

SuperficieAgricoleUtilisée Ol

( totall è temps complet ai

totale. moyenne

46138,4

12

0

ha

ha


l>ifale<

légume» lac» y c. proléagineui . .

Fourrages en cullure princfiale Superficie toujour» en herbe légume» Irais + pommes de terre. .

Cullures florale» Vignes Autres cultures permanenlesJachères + jardins familiaux

SWEBFItaE AGRICOLE UTBJSÉE. . .

Terres labourables Superficie en faire-valoir direct. . .

Blé tendre Orge tt escourgeon Betterave Industrielle Pommes de terre de conservalionEndives

Exploitations

1970

M12

011

17

11

S

0S

17

17

14

16

1414

12

10S

1979

13

80

1017

6S

0S

14

17

13

17

12

11

B

5S

1988

11

767e7s0S

61211

11

11

974

S

Supcrlicie Ihal

1970

21053

013

1124

S

0s1

393280

15,6 %

8212153

4

s

1979

26642

022

10610S

0s1

446339

16,5 %

1131354210s

31

19B8

2206439218234

S

0s0

461378

11.6 %

1348044

7S

3. CHEPTEL


TOTAL BOVINS TOTAL ÉOUIDÉS TOTALCAPRINS

TOTAL OVINS Truies mères Porc» i Fengra'is

TOTAL PORCINS TOTAL VOLAIllES

Jeunes truie» Pacelet» lapines mères Ruche» en production

Exploitation»

1970

S

013

S

03

30

4

13

'" 0S

0

1979

S

712

S

05E

000

13

00S

0

1988

S

8gs0000003

00S

0

Elleclif

1970

S

0364

S

011

160

"" 78622

" 0S

0

1979

S49

369S

02847

000

60345

00S

0

1988

S127399

S

000000

29

00S

0


Superficie kricable Stçerficie rriguée Sup. drainée par drams enterrés. .

Expbllations

1970

00

1979

1

00

1988

oooSuperficie (ha) oi

1970

00

1979

ooo1988


Tracteur» : Matériel de récolte de céréale». . .

Ramast.-prettet â grosses balle»

Erslleuses

Tracteur» de 80 cv. din et plus . . .

Propriélé

Exploilationt

1979

124

1 '4

1

0

1988

1143

0

60

Parc

1979

204

4

1

0

1988

21430G

70

Ensemble

Parc

1979

204

1 *4

1

0

1988

21S

4

S

0

70

SuDtH.

Agncol»

Vt'l'tét

IS AUI

Moins deSharrc oksiSimoinsdelOha. . .

10 à moins de 20 ha..20 i moins de 3S ha. . .

35 i moins de SO ha...SOhaelplus

. TOTAL Dont 100 ha et plus . . .

Exploitations

1970

{

1

SC

S

1

17

S

1979

7

1

S

S

S

2

18

S

1988

4

0S

S

S4

12

S

7. ClICrC DCXPLOITATION SCLON L'AGE

*»av

35ifl9ans 50i54ans SSiS9ans 60i64ans GS ans et plus

, TOTAL

ElleclH

1970

S

11

S

3

S

S

17

1979

S

3S

7

S

S

18

1988

S

3S3SS

12

8. POPULATION - MAIN-D'CiUVRE

Chels i temps complet Chef» double-actifs r</ Pop. agricole familiale m Pop. familiale active sur les expL .

Salariés agricoles permanents ..

UTAlamiliales lei UTAsalariée» lei

TOTAL UTA lyc. cta-cuma) . ,

Elleclif

1970

12

67545

S

263

1979

122

6936

S

254

29

1988

80

4019

S

142

16

9. DIVERS

S : Superficie (ha)

N : Eiploilalions

CoUalS) lin textile (S) Ma'i» fourrage (y t ensilage) (S) Récolteuse» de pomme» de 'erre (N) Chels d'exploitalion féminins (N)

S ou N

1979

00

161

S

1983

200

203S


rr; la dèlinltion INSEE n'est pas comparable i celle (oirnie par letrecenstmtnis agricoles.

ai Exploitations dont le nonlirt dllTA ki est supérieur ou égal i L

Ol les tuperlicies renseignées concerneni celles des exploilationtayant leur siège sur la commune quelle que toit la localisation de

ce» terres (dans ta co.nniune ou ailleurs). Elles ne peuvent êtrecomparées 1 la superficie totale de cette ::ommune.

w Cheft qui déclarent une profession priiXf'ile ou secondare nonagricole.

ai la populalion agricole familiale compreniL outre le chefd'exploitation, let membres de ta lartiille vivant ou travaillant turFexploitalioa

m Une Unité de Travail Annuel est ta quonlilé de travail agricoled'une pertonne i temp» complet pendant une anné*.


, . . Résultat non disponiile.

S Non renseigné en raison du teael»1<tistiq<je.



Tableau 3 - Recensement agricole 1988 - Commune de LIEU-SAINT-AMAND.


COMMUNE

CANTON


34B-L1EU-SA1NT-ANAND11 -BOUCHA IN326-ARTOIS-CAMBFiESIS6-VALENCIEtmES

DEPARTEMENT :REGION ;

ZONE DEFAVORISEE :

MASSIF :

31-NORD-PAS-DE-CALAIS0-HORS 20NE DEFAVORISEEOO-HORS MASSIF MONTAGNEUX

1. GÉNÉRALITÉS

Superficie totale

Population totale en |

Actifs agrie, rr;/ Total actifs en |

19751982

51110571172

19751902

ha

hab.hab.

4,5X4,3%

Snurc«;f/VSrf

Nombre ( totald'exp'oltations l à tempt complet ai

Utilisée Ol. moyenne

37847.3

83

hahl


Céréales Cullures indusiriellet légume» tec» y c proléagineux . .

Fourrage» cn culture principale Superficie toujour» en herbe légume» frai» + pommes de terre. .

Cullure» florale» Vigne» Autres cultures permanentes

Jachères + jardins familiaux

SUPERFICIE AGRICOLE UTILISÉE. . .

Terres labourablet Superficie en fare-valoir direct. . .

Blé tendre Orge et escourgeon Betterave industrielle Pommes de terre de conservationEndives

Exploitations

1970

10

8S

S

12

S

000

8

12

11

12

10

10

8

S

0

1979

12

5S

S

15S

000

11

15

12

12

11

11

5S

0

1988

83S

Ses0006887

783S

0

Superficie (ha)

1970

24955

S

S

88S

0000

422334

34,6 %

103134

55S

0

1979

30762

S

S79

S

0000

467387

14, g %

14713962

S

0

Ol

1988

26466

S

S40

S

0000

378338

6.8 %

1630358

S

0

3. CHEPTEL


TOTAL BOVINS TOTAL ÉOUIOÉS TOTALCAPRINS

Brebis mères TOTAL OVINS

Truies mères Porcs i fengrais

TOTAL PORDNS TOTAL VOLAILIES

Jeune» truie»

lapine» mères Ruche» en production

Exploitations

1970

10

S

11

001

1

2

7

g

1

4

0

1979

5S

8305

52

34

14

0060

19S8

3S4

00000000

ooooElleclif

1970

118S

24200

20209

""l30914

" 5180

1979

67S

20380

1826

2

2224

333

00

210

1983

69S

14300000000

oooo4. IRRIGATION - DRAINAGE

Superficie irrigable Superficie Irriguée Sup. drainée par drains enterrés. .

ExploKalions

1970

00

1979

003

1988

003

Superficie (ha) oi

1970

00

1979

00

27

1983

00

72

5. MATÉRIEL EN PROPRIÉTÉ OU EN COPROPRIÉTÉ

Tracteur» '. Matériel de récolle de céréales . . .

Ramast.-presse» classiqutr Ramass.-presses i grosses tall:s .

Tracleuri de 80 cv. din et plut ...Récolteuse» de betteraves

ProprSié

ExploilaïKv»

1979

11

3

0

S

0

1983

8E

4

0

S

0

Parc

1979

203

1 '0

S

0

19SS

18S

4S0

OCAEnsemble

Parc

1979

204

0

00

1983

18S

S

S

0

4

0

G. EXPLOITATIONS SELON LA S.A.U.

Svpsri,

Agncol»

Ulihf

(S AUI

MoinsdeShafyc. o(i<;SimoinsdelOha. . .

loi moins de 20 ha. . .

20 i moins de 3S ha.. .

35 i moins de SO ha. . .

SOhaelplus . TOTAL Dont 100 ha et plus . . .

Exploitations

1970

02

S

4

Sn4.

12

S

1979

51

S

3S

316S

1988

03S0S

38S


A,,

su

lldsc.

r Moins de ?5 ans3S à 49 ans 50154 ans 5SlS9ans 60164 ans ESansetplus

, TOTAL

Eflectif

19-^

2

S

0S

2

S

12

1979

1

S

2

S

0S

16

1988

0S

4S

0S

8

8. POPULATION - MAIN-D'OEUVRE

Chefs 1 temps complet Chefs double-actifs hi Pop. agricole familiale (5) Pop. familiale active sur les expl .

Salariés agricoles perma:ients . .

U1A familiales i6) UIA salariées isi

TOTAL UTA i, c. cta-cumai. .

Effectif

1970

i:S

6524

S

19

3

1979

5S

6930

S

17

320

1983

3S

3013

S

g1

g

9. DIVERS

S : Superficie (ha)

N:Exploitalions

Coba (S) lin textile (S) Ma'i't fourrage (y c. ensilage) (S) Récolleuses de pommes de Ierre (N) .

Chefs d'exploitalion féminins (N) . . . .

£ ou N


III la définition INSEE n'est pas comparable i celle fournie par les

recensements agricc'ts.

ai Exploitations dont le nombre dlITA ic; es! supérieur ou égal i 1.

Ol Les tuperficiet renseignées concernent celles des exploitationsayant leur siège tur la commune qu'.ie que »oit la localisation de

ces terre» (dant la commune ou ailleurs). Elles ne peuvent êtrecomparées i la superlicie totale de c:t'e commune.

W Chels qui déclarent une profession principale ou secondare nonagricole.

fíl la populalion agricole familiale ccrprend, outre le chefd'exploitation, les membre» de t* famille vivant ou travaillant turr<xploitatioa

)6i Une Unité de Travail ^Jinuel est la quantité de travail agricoled'une pertonne 1 temps complet pendant une année.


. . . Résullal non disponible.

S Non renseigné en raison du secret statistique.



Tableau 3 - Recensement agricole 1988 - Commune de LIEU-SAINT-AMAND.


COMMUNE

CANTON


34B-L1EU-SA1NT-ANAND11 -BOUCHA IN326-ARTOIS-CAMBFiESIS6-VALENCIEtmES

DEPARTEMENT :REGION ;

ZONE DEFAVORISEE :

MASSIF :

31-NORD-PAS-DE-CALAIS0-HORS 20NE DEFAVORISEEOO-HORS MASSIF MONTAGNEUX

1. GÉNÉRALITÉS

Superficie totale

Population totale en |

Actifs agrie, rr;/ Total actifs en |

19751982

51110571172

19751902

ha

hab.hab.

4,5X4,3%

Snurc«;f/VSrf

Nombre ( totald'exp'oltations l à tempt complet ai

Utilisée Ol. moyenne

37847.3

83

hahl


Céréales Cullures indusiriellet légume» tec» y c proléagineux . .

Fourrage» cn culture principale Superficie toujour» en herbe légume» frai» + pommes de terre. .

Cullure» florale» Vigne» Autres cultures permanentes

Jachères + jardins familiaux

SUPERFICIE AGRICOLE UTILISÉE. . .

Terres labourablet Superficie en fare-valoir direct. . .

Blé tendre Orge et escourgeon Betterave industrielle Pommes de terre de conservationEndives

Exploitations

1970

10

8S

S

12

S

000

8

12

11

12

10

10

8

S

0

1979

12

5S

S

15S

000

11

15

12

12

11

11

5S

0

1988

83S

Ses0006887

783S

0

Superficie (ha)

1970

24955

S

S

88S

0000

422334

34,6 %

103134

55S

0

1979

30762

S

S79

S

0000

467387

14, g %

14713962

S

0

Ol

1988

26466

S

S40

S

0000

378338

6.8 %

1630358

S

0

3. CHEPTEL


TOTAL BOVINS TOTAL ÉOUIOÉS TOTALCAPRINS

Brebis mères TOTAL OVINS

Truies mères Porcs i fengrais

TOTAL PORDNS TOTAL VOLAILIES

Jeune» truie»

lapine» mères Ruche» en production

Exploitations

1970

10

S

11

001

1

2

7

g

1

4

0

1979

5S

8305

52

34

14

0060

19S8

3S4

00000000

ooooElleclif

1970

118S

24200

20209

""l30914

" 5180

1979

67S

20380

1826

2

2224

333

00

210

1983

69S

14300000000

oooo4. IRRIGATION - DRAINAGE

Superficie irrigable Superficie Irriguée Sup. drainée par drains enterrés. .

ExploKalions

1970

00

1979

003

1988

003

Superficie (ha) oi

1970

00

1979

00

27

1983

00

72

5. MATÉRIEL EN PROPRIÉTÉ OU EN COPROPRIÉTÉ

Tracteur» '. Matériel de récolle de céréales . . .

Ramast.-presse» classiqutr Ramass.-presses i grosses tall:s .

Tracleuri de 80 cv. din et plut ...Récolteuse» de betteraves

ProprSié

ExploilaïKv»

1979

11

3

0

S

0

1983

8E

4

0

S

0

Parc

1979

203

1 '0

S

0

19SS

18S

4S0

OCAEnsemble

Parc

1979

204

0

00

1983

18S

S

S

0

4

0

G. EXPLOITATIONS SELON LA S.A.U.

Svpsri,

Agncol»

Ulihf

(S AUI

MoinsdeShafyc. o(i<;SimoinsdelOha. . .

loi moins de 20 ha. . .

20 i moins de 3S ha.. .

35 i moins de SO ha. . .

SOhaelplus . TOTAL Dont 100 ha et plus . . .

Exploitations

1970

02

S

4

Sn4.

12

S

1979

51

S

3S

316S

1988

03S0S

38S


A,,

su

lldsc.

r Moins de ?5 ans3S à 49 ans 50154 ans 5SlS9ans 60164 ans ESansetplus

, TOTAL

Eflectif

19-^

2

S

0S

2

S

12

1979

1

S

2

S

0S

16

1988

0S

4S

0S

8

8. POPULATION - MAIN-D'OEUVRE

Chefs 1 temps complet Chefs double-actifs hi Pop. agricole familiale (5) Pop. familiale active sur les expl .

Salariés agricoles perma:ients . .

U1A familiales i6) UIA salariées isi

TOTAL UTA i, c. cta-cumai. .

Effectif

1970

i:S

6524

S

19

3

1979

5S

6930

S

17

320

1983

3S

3013

S

g1

g

9. DIVERS

S : Superficie (ha)

N:Exploitalions

Coba (S) lin textile (S) Ma'i't fourrage (y c. ensilage) (S) Récolleuses de pommes de Ierre (N) .

Chefs d'exploitalion féminins (N) . . . .

£ ou N


III la définition INSEE n'est pas comparable i celle fournie par les

recensements agricc'ts.

ai Exploitations dont le nombre dlITA ic; es! supérieur ou égal i 1.

Ol Les tuperficiet renseignées concernent celles des exploitationsayant leur siège tur la commune qu'.ie que »oit la localisation de

ces terre» (dant la commune ou ailleurs). Elles ne peuvent êtrecomparées i la superlicie totale de c:t'e commune.

W Chels qui déclarent une profession principale ou secondare nonagricole.

fíl la populalion agricole familiale ccrprend, outre le chefd'exploitation, les membre» de t* famille vivant ou travaillant turr<xploitatioa

)6i Une Unité de Travail ^Jinuel est la quantité de travail agricoled'une pertonne 1 temps complet pendant une année.


. . . Résullal non disponible.

S Non renseigné en raison du secret statistique.



Sur les 3 communes, la culture ccrcalière est largement prédominante avec, en second, les cultures

industrielles (betteraves, ...). Pour ce qui est de l'élevage, les bovins sont très largement

majoritaires. Il est à noter la présence d'une porcherie à HORDAIN, non recensée cn 1988.

L'élevage "industriel" de cailles qui occupait le site actuellement utilisé par la société LIEM à

HORDAIN est fermé.

L'activité totale des exploitations par commune, à la vue des trois derniers recensements, est en

baisse à BOUCHAIN, LIEU-SAINT-AMAND, et stagne, sauf pour l'élevage des bovins, à

HORDAIN. Le nombre d'exploitation à temps complet est également en baisse sur les troisvillages. Actuellement, les fermes sont au nombre de 5 à HORDAIN et 3 à LIEU-SAINT-AMAND.

Là où les terrains crayeux affleurent, la nappe est plus vulnérable aux amendements et traitements

phytosanitaires. Sur les terrains alluvionnaires et limoneux, plus la couche superficielle est

importante, plus l'effet de filtre est meilleur.

A la limite de l'activité agricole proprement dite, il existe un horticulteur à HORDAIN, près de

l'église, en bordure du vieil Escaut et une pisciculture en cours de réfection, avec des bassins

alimentés par des forages aux alluvions. Cette dernière est située sur la commune de BOUCHAIN,au Nord du Bassin Rond.

5.3 - ACTIVITES INDUSTRIELLES

Les activités industrielles ou artisanales sont reportées sur la carte de l'annexe V et décrites parcommune dans les tableaux 4, 5 et 6. Elles ont été classées en deux grandes catégories : d'une partcelles susceptibles de stocker en quantité non négligeable des hydrocarbures tels garages,

entreprises de transport, ... et les autres d'autre part.

Les implantations industrielles sont concentrées sur deux secteurs :

1 . la Z.l. n° 3 gérée par le CHAMBRE DE COMMERCE de VALENCIENNES,

2. un chapelet d'entreprises localisées au Nord de la RN 30, le long de la voie ferrée.

La ZI n° 3, située à l'Est de la RN 30, sur les communes d'HORDAIN et LIEU-SAINT-AMAND,est actuellement occupée par CAUSSE-WALLON, société caractérisée par un stockage importantde véhicules, deux ateliers relais et une petite entreprise de conditionnement LIEM.



Sur les 3 communes, la culture ccrcalière est largement prédominante avec, en second, les cultures

industrielles (betteraves, ...). Pour ce qui est de l'élevage, les bovins sont très largement

majoritaires. Il est à noter la présence d'une porcherie à HORDAIN, non recensée cn 1988.

L'élevage "industriel" de cailles qui occupait le site actuellement utilisé par la société LIEM à

HORDAIN est fermé.

L'activité totale des exploitations par commune, à la vue des trois derniers recensements, est en

baisse à BOUCHAIN, LIEU-SAINT-AMAND, et stagne, sauf pour l'élevage des bovins, à

HORDAIN. Le nombre d'exploitation à temps complet est également en baisse sur les troisvillages. Actuellement, les fermes sont au nombre de 5 à HORDAIN et 3 à LIEU-SAINT-AMAND.

Là où les terrains crayeux affleurent, la nappe est plus vulnérable aux amendements et traitements

phytosanitaires. Sur les terrains alluvionnaires et limoneux, plus la couche superficielle est

importante, plus l'effet de filtre est meilleur.

A la limite de l'activité agricole proprement dite, il existe un horticulteur à HORDAIN, près de

l'église, en bordure du vieil Escaut et une pisciculture en cours de réfection, avec des bassins

alimentés par des forages aux alluvions. Cette dernière est située sur la commune de BOUCHAIN,au Nord du Bassin Rond.

5.3 - ACTIVITES INDUSTRIELLES

Les activités industrielles ou artisanales sont reportées sur la carte de l'annexe V et décrites parcommune dans les tableaux 4, 5 et 6. Elles ont été classées en deux grandes catégories : d'une partcelles susceptibles de stocker en quantité non négligeable des hydrocarbures tels garages,

entreprises de transport, ... et les autres d'autre part.

Les implantations industrielles sont concentrées sur deux secteurs :

1 . la Z.l. n° 3 gérée par le CHAMBRE DE COMMERCE de VALENCIENNES,

2. un chapelet d'entreprises localisées au Nord de la RN 30, le long de la voie ferrée.

La ZI n° 3, située à l'Est de la RN 30, sur les communes d'HORDAIN et LIEU-SAINT-AMAND,est actuellement occupée par CAUSSE-WALLON, société caractérisée par un stockage importantde véhicules, deux ateliers relais et une petite entreprise de conditionnement LIEM.



La plus grosse implantation sur la ZI n° 3 dans un proche avenir sera celle de SEVELNORD,entreprise en cours de montage, qui est installée sur les terrains de l'ancienne usine CHRYSLERconstruite dans les années 70. Cette société assurera le montage de véhicules automobiles.

Récemment, un déversement accidentel d'hydrocarbures (500 litres) a pollué provisoirement le

captage de l'usine. Ce problème a toutefois été rapidement maîtrisé et est considéré actuellement

par la DRIRE comme réglé. L'impact des anciennes activités automobiles n'est pas connu et aucun

contrôle de la qualité de la nappe au droit de ces installations n'exite.

Les carrières souterraines au droit de SEVELNORD ont été comblées avec un mélange cendres de

centrale thermiques (HORDAIN) et ciment RV (50 à 55 kg/m^).

Des terrains encore cultivés sont réservés à l'extension de la ZI n° 3. Ils sont tous situés entre la RN30 et l'autoroute A2 et représentent une superficie disponible de près de 44 hectares. Actuellement,des travaux sont en cours sur une parcelle à proximité des ateliers relais.

Le deuxième site, plus éloigné de la zone de forage, rassemble des industries très diverses qui vontde l'entreprise de transport (TRANSNORD),à la fabrication de carrelage (MAGRIS),à l'industrie

chimique (SNCZ) à l'extrême nord...

Les stations-service, garages automobiles sont plus disséminés sur l'ensemble du territoire. Il s'agit

le plus souvent de petites unités. La station-service la plus importante est celle du supermarché

CEDICO de LIEU-SAINT-AMAND.

Unique entreprise hors de la zone industrielle d'HORDAIN, la Brasserie LA CHOULETTE est au

coeur du village.

Au Bassin Rond subsiste de manière isolée, deux câbleries (CAPOR et Câbleries GOSSELIN) et

une activité de location et réparation de bateaux.

A l'extrême nord, hors des limites de la présente étude, il est à signaler la présence de l'ancienne

carrière des CIMENTS FRANÇAIS qui exploitait la craie. Elle est actuellement fermée et

constitue un point d'infiltration privilégié des eaux de surface. De même au Sud, hors des limites,

une zone d'activités à proximité de la RN 30 à l'entrée d'IWUY, devrait se développer.

5.4 - ECOULEMENT DES EAUX USEES, EAUX PLUVIALES

L'ensemble des données collectées est présenté sur le plan schématique d'écoulement des eaux usées

et eaux pluviales de l'annexe IV.

HORDAIN, BOUCHAIN, LIEU-SAINT-AMAND, la ZI n° 3 sont reliés à la station d'épuration

de ROEULX gérée par la SERTIRU. Cette dernière a été réaménagée pour pouvoir faire face aux

augmentations de débits dues à la future mise en service de SEVELNORD.



La plus grosse implantation sur la ZI n° 3 dans un proche avenir sera celle de SEVELNORD,entreprise en cours de montage, qui est installée sur les terrains de l'ancienne usine CHRYSLERconstruite dans les années 70. Cette société assurera le montage de véhicules automobiles.

Récemment, un déversement accidentel d'hydrocarbures (500 litres) a pollué provisoirement le

captage de l'usine. Ce problème a toutefois été rapidement maîtrisé et est considéré actuellement

par la DRIRE comme réglé. L'impact des anciennes activités automobiles n'est pas connu et aucun

contrôle de la qualité de la nappe au droit de ces installations n'exite.

Les carrières souterraines au droit de SEVELNORD ont été comblées avec un mélange cendres de

centrale thermiques (HORDAIN) et ciment RV (50 à 55 kg/m^).

Des terrains encore cultivés sont réservés à l'extension de la ZI n° 3. Ils sont tous situés entre la RN30 et l'autoroute A2 et représentent une superficie disponible de près de 44 hectares. Actuellement,des travaux sont en cours sur une parcelle à proximité des ateliers relais.

Le deuxième site, plus éloigné de la zone de forage, rassemble des industries très diverses qui vontde l'entreprise de transport (TRANSNORD),à la fabrication de carrelage (MAGRIS),à l'industrie

chimique (SNCZ) à l'extrême nord...

Les stations-service, garages automobiles sont plus disséminés sur l'ensemble du territoire. Il s'agit

le plus souvent de petites unités. La station-service la plus importante est celle du supermarché

CEDICO de LIEU-SAINT-AMAND.

Unique entreprise hors de la zone industrielle d'HORDAIN, la Brasserie LA CHOULETTE est au

coeur du village.

Au Bassin Rond subsiste de manière isolée, deux câbleries (CAPOR et Câbleries GOSSELIN) et

une activité de location et réparation de bateaux.

A l'extrême nord, hors des limites de la présente étude, il est à signaler la présence de l'ancienne

carrière des CIMENTS FRANÇAIS qui exploitait la craie. Elle est actuellement fermée et

constitue un point d'infiltration privilégié des eaux de surface. De même au Sud, hors des limites,

une zone d'activités à proximité de la RN 30 à l'entrée d'IWUY, devrait se développer.

5.4 - ECOULEMENT DES EAUX USEES, EAUX PLUVIALES

L'ensemble des données collectées est présenté sur le plan schématique d'écoulement des eaux usées

et eaux pluviales de l'annexe IV.

HORDAIN, BOUCHAIN, LIEU-SAINT-AMAND, la ZI n° 3 sont reliés à la station d'épuration

de ROEULX gérée par la SERTIRU. Cette dernière a été réaménagée pour pouvoir faire face aux

augmentations de débits dues à la future mise en service de SEVELNORD.



Entreprises/Activités

potentiellement polluantes

Bl - Société Nouvelle des Couleurs Zinciqucs

SNCZ (36 personnes)

Rue E. Piéronne

32 - HAINAUT ENROBES (6 personnes)

Rue E. Piéronne

B3 - SOMAB

Rue E . Piéronne

B4 - METTIER Adrien (16 personnes)

RN30

B5 - CIMLEC

Bd de la République

B6 - SADEB - BETHUNE et Cie


B7 - Garage PEUGEOT-TALBOT


B8 - LA ROUE LIBRE

33, place de la Gare

B9 - CAPOR

Rue Emile Chevalier

BIO- Câbleries GOSSELIN

(ESTRUN)

BU - YATCHING CLUB

Rue Emile Chevalier

ACTIVITE

Industrie chimique, dérives matériaux

non ferreux, o.xjdes de Zn, Sr, Ba

Granuláis, enrobés

Fabrication matériaux agglomérés

Entreprise de transport et de

terrassement

Construction électrique

Métallurgie non ferreux

Garage automobile

Garage cjcles - motoqcles

Câblerie

Câblcric

Port de plaisance - Réparation,

location bateaux

OBSERVATIONS

Fermé ? Friche.

d'après le fichier

DRIRE

présence d'une station-

service pour 2 roues

Sur la commune

d'ESTRUN, Bassin Rond

Tableau 4 - Tableau récapitulatif des activités industrielles et artisanales potentiellement

polluantes de BOUCHAIN.





Bl - Société Nouvelle des Couleurs Zinciqucs

SNCZ (36 personnes)

Rue E. Piéronne

32 - HAINAUT ENROBES (6 personnes)

Rue E. Piéronne

B3 - SOMAB

Rue E . Piéronne

B4 - METTIER Adrien (16 personnes)

RN30

B5 - CIMLEC


B6 - SADEB - BETHUNE et Cie


B7 - Garage PEUGEOT-TALBOT


B8 - LA ROUE LIBRE

33, place de la Gare

B9 - CAPOR

Rue Emile Chevalier

BIO- Câbleries GOSSELIN

(ESTRUN)

BU - YATCHING CLUB

Rue Emile Chevalier

ACTIVITE

Industrie chimique, dérives matériaux

non ferreux, o.xjdes de Zn, Sr, Ba

Granuláis, enrobés

Fabrication matériaux agglomérés

Entreprise de transport et de

terrassement

Construction électrique

Métallurgie non ferreux

Garage automobile

Garage cjcles - motoqcles

Câblerie

Câblcric

Port de plaisance - Réparation,

location bateaux

OBSERVATIONS

Fermé ? Friche.

d'après le fichier

DRIRE

présence d'une station-

service pour 2 roues

Sur la commune

d'ESTRUN, Bassin Rond


polluantes de BOUCHAIN.





Hl - Brasserie LA CHOULETTE

(13 personnes)

Rue des Ecoles

H2 - LIEM (12 personnes) 5 726 m=

ZIn°3

H3 - SEVELNORD

(prévision > 1 000 personnes)

Zln^S

H4 - EMTI - Etude Montage Tuyauterie

Industrielle (< 10 personnes)

RN30

H5 - Garage SEAT - Alain PINOCHE

27, rue Jules Ferry

H6 - SERGEANT Robert

30, Route Nationale

H7 - Bar LE NAVEYO

ACTIVITE

Industrie alimentaire, brasserie

Fabrication et vente de produits

d'entretien, textile d'entretien,

produits ménagers

Montage-assemblage de \chiculcs

automobiles

Tuyauterie industrielle

Garage automobile - Contrôle

technique

Vente détail de combustibles

(charbon. ...)

Stalion-scrîce ALTY

OBSERVATIONS

Entreprise non reliée

à la station de ROEULX

Entreprise non reliée au

réseau d'assainissement

Zone précédemment

occupée par CHRYSLER

puis PEUGEOT-TALBOT

Usine en cours de montage


polluantes d'HORDAIN.

BRGM NPC-PIC ' R 36 663 NPC 4S 93 22




Hl - Brasserie LA CHOULETTE

(13 personnes)

Rue des Ecoles

H2 - LIEM (12 personnes) 5 726 m=

ZIn°3

H3 - SEVELNORD

(prévision > 1 000 personnes)

Zln^S

H4 - EMTI - Etude Montage Tuyauterie

Industrielle (< 10 personnes)

RN30

H5 - Garage SEAT - Alain PINOCHE

27, rue Jules Ferry

H6 - SERGEANT Robert

30, Route Nationale

H7 - Bar LE NAVEYO

ACTIVITE

Industrie alimentaire, brasserie

Fabrication et vente de produits

d'entretien, textile d'entretien,

produits ménagers

Montage-assemblage de \chiculcs

automobiles

Tuyauterie industrielle

Garage automobile - Contrôle

technique

Vente détail de combustibles

(charbon. ...)

Stalion-scrîce ALTY

OBSERVATIONS

Entreprise non reliée

à la station de ROEULX

Entreprise non reliée au

réseau d'assainissement

Zone précédemment

occupée par CHRYSLER

puis PEUGEOT-TALBOT

Usine en cours de montage


polluantes d'HORDAIN.

BRGM NPC-PIC ' R 36 663 NPC 4S 93 22


Industries/Activités


Ll - CAUSSE-WALLON (180 personnes)

ZIn°3

Usine relais du CONSEIL GENERAL

L2 - SOCO SYSTEM (9 personnes)

ZIn°3

Usine relais du SYNDICAT

L3 - ARTIS (< 10 personnes)

ZIn°3L3 - CERECO (< 10 personnes)

Zln°3W -TRANSNORD (147 personnes)

4, rue de Neuville

L5 - MAHIEU (> 10 personnes)

RN30

L6- MAORIS

Avenue de Bouchain

L7 - SEGER

Avenue de la République

L8 - CEDICO

Avenue de Bouchain

L9 - Garage RENAULT

106, rueL. Pasteur

ACTIVITE

Concessionnaire de transport et

transport de véhicules

Fabrication machines d'emballage

industriel

Décalcomanie, impression transfert

Laboratoire d'analyses industrielles

Transport, location véhicules industriels

Fabrication d'objets décoratifs

funéraires (céramique, grès)

Fabrication de carrelage

Equipement tableaux de distribution

et automatisme électrique

Supermarché

Garage automobile

OBSERVATIONS

Fermé

Présence d'une station-

service


sen'ice ALTY


polluantes de LIEU-SAINT-AMAND.



Industries/Activités


Ll - CAUSSE-WALLON (180 personnes)

ZIn°3

Usine relais du CONSEIL GENERAL

L2 - SOCO SYSTEM (9 personnes)

ZIn°3

Usine relais du SYNDICAT

L3 - ARTIS (< 10 personnes)

ZIn°3L3 - CERECO (< 10 personnes)

Zln°3W -TRANSNORD (147 personnes)

4, rue de Neuville

L5 - MAHIEU (> 10 personnes)

RN30

L6- MAORIS

Avenue de Bouchain

L7 - SEGER

Avenue de la République

L8 - CEDICO

Avenue de Bouchain

L9 - Garage RENAULT

106, rueL. Pasteur

ACTIVITE

Concessionnaire de transport et

transport de véhicules

Fabrication machines d'emballage

industriel

Décalcomanie, impression transfert

Laboratoire d'analyses industrielles

Transport, location véhicules industriels

Fabrication d'objets décoratifs

funéraires (céramique, grès)

Fabrication de carrelage

Equipement tableaux de distribution

et automatisme électrique

Supermarché

Garage automobile

OBSERVATIONS

Fermé


service


sen'ice ALTY


polluantes de LIEU-SAINT-AMAND.



Il subsiste cependant quelques points noirs :

des secteurs ne sont pas assainis, tel le Bassin Rond, le secteur d'HORDAIN proche de laBrasserie. Les eaux collectées sont rejctécs dans le vieil Escaut. Les habitations d'HORDAINproches de la bretelle d'accès à SEVELNORD ne sont pas raccordées, de que même lasociété LIEM située au droit de carrières souterraines, ainsi que la pisciculture de

BOUCHAIN. Les rejets sauvages ne sont pas pris en compte ;

le réseau est le plus souvent unitaire, au moins au coeur d'HORDAIN et LIEU-SAINT-AMAND. Les eaux usées et pluviales ne sont pas séparées. De ce fait, les déversoirs d'orage

qui sont sur la commune d'HORDAIN aboutissent tous dans le vieil Escaut souvent en amont

de la zone de forage et rejettent une eau plus ou moins chargée. Les renseignements fournispar la société AMODIAG ENVIRONNEMENT présentés en annexe VI indiquent un taux de

raccordement moyen de 24 % ;

l'assainissement de la RN 30 se fait au moyen de fossés souvent non revêtus. Pour la voie

SNCF, l'eau pluviale est canalisée avec rejet dans des ouvrages qui la traversent ;

sur le secteur, les eaux pluviales de l'autoroute sont dirigées pour s'évacuer, soit dans le

réseau d'eaux pluviales qui longe la RD 74 et qui se jette dans l'Escaut, soit dans un bassin

près de l'aire de stationnement d'HORDAIN en direction de PARIS, soit dans des bassins

localisés hors des limites de la présente étude (près de l'échangeur de NEUVILLE-sur-ESCAUT, près du péage après l'échangeur d'HORDAIN, ...).

Pour ce qui est de SEVELNORD, les eaux usées, après passage dans une station de dégrillage,

sont renvoyées dans le réseau d'eaux usées en direction de ROEULX. Les eaux pluviales étaient

auparavant rejetées dans deux bassins de décantation puis d'infiltration. Dorénavant, elles seront

stockées dans un bassin étanche avant passage dans un débourbeur-deshuileur et rejet dans le Riotde Calvigny. Un bassin étanche de secours a été crée pour faire face à une pollution accidentelle.

L'ancien bassin de décantation est conservé pour faire face aux orages décennaux.

Les eaux pluviales sur les terres cultivées s'infiltreront d'autant mieux que le substratum sera

crayeux. Les eaux de ruissellement par fortes pluies vont alimenter les "cours d'eau" intermittents

que sont les riots, tel le Riot de Calvigny. Dans les pâtures, zones traditionnellement humides, les

eaux pluviales s'évacuent en partie par les nombreux fossés de drainage.



Il subsiste cependant quelques points noirs :

des secteurs ne sont pas assainis, tel le Bassin Rond, le secteur d'HORDAIN proche de laBrasserie. Les eaux collectées sont rejctécs dans le vieil Escaut. Les habitations d'HORDAINproches de la bretelle d'accès à SEVELNORD ne sont pas raccordées, de que même lasociété LIEM située au droit de carrières souterraines, ainsi que la pisciculture de

BOUCHAIN. Les rejets sauvages ne sont pas pris en compte ;

le réseau est le plus souvent unitaire, au moins au coeur d'HORDAIN et LIEU-SAINT-AMAND. Les eaux usées et pluviales ne sont pas séparées. De ce fait, les déversoirs d'orage

qui sont sur la commune d'HORDAIN aboutissent tous dans le vieil Escaut souvent en amont

de la zone de forage et rejettent une eau plus ou moins chargée. Les renseignements fournispar la société AMODIAG ENVIRONNEMENT présentés en annexe VI indiquent un taux de

raccordement moyen de 24 % ;

l'assainissement de la RN 30 se fait au moyen de fossés souvent non revêtus. Pour la voie

SNCF, l'eau pluviale est canalisée avec rejet dans des ouvrages qui la traversent ;

sur le secteur, les eaux pluviales de l'autoroute sont dirigées pour s'évacuer, soit dans le

réseau d'eaux pluviales qui longe la RD 74 et qui se jette dans l'Escaut, soit dans un bassin

près de l'aire de stationnement d'HORDAIN en direction de PARIS, soit dans des bassins

localisés hors des limites de la présente étude (près de l'échangeur de NEUVILLE-sur-ESCAUT, près du péage après l'échangeur d'HORDAIN, ...).

Pour ce qui est de SEVELNORD, les eaux usées, après passage dans une station de dégrillage,

sont renvoyées dans le réseau d'eaux usées en direction de ROEULX. Les eaux pluviales étaient

auparavant rejetées dans deux bassins de décantation puis d'infiltration. Dorénavant, elles seront

stockées dans un bassin étanche avant passage dans un débourbeur-deshuileur et rejet dans le Riotde Calvigny. Un bassin étanche de secours a été crée pour faire face à une pollution accidentelle.

L'ancien bassin de décantation est conservé pour faire face aux orages décennaux.

Les eaux pluviales sur les terres cultivées s'infiltreront d'autant mieux que le substratum sera

crayeux. Les eaux de ruissellement par fortes pluies vont alimenter les "cours d'eau" intermittents

que sont les riots, tel le Riot de Calvigny. Dans les pâtures, zones traditionnellement humides, les

eaux pluviales s'évacuent en partie par les nombreux fossés de drainage.



6. Qualité physico-chimique des eaux desurface et des eaux souterraines

Sept analyses d'eau complémentaires à celles du forage FEI et du piézomètre Pzl ont permis

d'apprécier la qualité des eaux de surface et souterraines. La position des différents points de

prélèvement est présentée sur la carte de l'annexe IV.

Pour les eaux souterraines, trois prélèvements ont concerné la nappe de la craie :

forage de la Brasserie LA CHOULETTE dans HORDAIN (échantillon B),

forage près de la stabulation en aval d'HORDAIN (échantillon E),

. forage MAHIEU à LIEU-SAINT-AMAND, en aval de la ZI n° 3 (échantillon A),

et un prélèvement a concerné la nappe alluviale :

il s'agit d'un forage de la pisciculture (échantillon C).

Pour les eaux de surface, deux prélèvements ont été réalisés sur le vieil Escaut :

un en amont d'HORDAIN (échantillon D),

un cn aval (échantillon F).

Ces échantillonnages se sont faits par temps sec, les déversoirs d'orage ne fonctionnant donc pas.

Le dernier point d'analyse (échantillon G) a concerné le canal en aval de l'écluse du Pont Malin.

Compte tenu des premiers résultats obtenus au Pzl, deux éléments complémentaires ont été dosés

(fer et potassium).

Les résultats sont rassemblés dans le tableau 7, les bordereaux d'analyses se trouvant dans l'annexe

VII.

La teneur en nitrates apparaît relativement homogène dans les eaux souterraines. Elle varie de

26 mg/l pour la plus faible au forage FEI, à 29,5 mg/l pour la plus élevée à la Brasserie

d'HORDAIN.

Les seuls échantillons qui présentent des anomalies pour certains éléments analysés par rapport aux

autres prélèvements sont le forage FEI et le forage MAHIEU. Le premier présente une teneur cn

bore de 80 jig/l au lieu de 37-38 pg/1, une teneur en fer de 0,05 mg/l au lieu de 0,03 mg/l et

surtout, une teneur en potassium de 9,5 mg/l au lieu de 1,5-2,8 mg/l. De même, le forage MAHIEUprésente également une teneur en bore de 72 pg/1 supérieure à la moyenne.



6. Qualité physico-chimique des eaux desurface et des eaux souterraines

Sept analyses d'eau complémentaires à celles du forage FEI et du piézomètre Pzl ont permis

d'apprécier la qualité des eaux de surface et souterraines. La position des différents points de

prélèvement est présentée sur la carte de l'annexe IV.

Pour les eaux souterraines, trois prélèvements ont concerné la nappe de la craie :

forage de la Brasserie LA CHOULETTE dans HORDAIN (échantillon B),

forage près de la stabulation en aval d'HORDAIN (échantillon E),

. forage MAHIEU à LIEU-SAINT-AMAND, en aval de la ZI n° 3 (échantillon A),

et un prélèvement a concerné la nappe alluviale :

il s'agit d'un forage de la pisciculture (échantillon C).

Pour les eaux de surface, deux prélèvements ont été réalisés sur le vieil Escaut :

un en amont d'HORDAIN (échantillon D),

un cn aval (échantillon F).

Ces échantillonnages se sont faits par temps sec, les déversoirs d'orage ne fonctionnant donc pas.

Le dernier point d'analyse (échantillon G) a concerné le canal en aval de l'écluse du Pont Malin.

Compte tenu des premiers résultats obtenus au Pzl, deux éléments complémentaires ont été dosés

(fer et potassium).

Les résultats sont rassemblés dans le tableau 7, les bordereaux d'analyses se trouvant dans l'annexe

VII.

La teneur en nitrates apparaît relativement homogène dans les eaux souterraines. Elle varie de

26 mg/l pour la plus faible au forage FEI, à 29,5 mg/l pour la plus élevée à la Brasserie

d'HORDAIN.

Les seuls échantillons qui présentent des anomalies pour certains éléments analysés par rapport aux

autres prélèvements sont le forage FEI et le forage MAHIEU. Le premier présente une teneur cn

bore de 80 jig/l au lieu de 37-38 pg/1, une teneur en fer de 0,05 mg/l au lieu de 0,03 mg/l et

surtout, une teneur en potassium de 9,5 mg/l au lieu de 1,5-2,8 mg/l. De même, le forage MAHIEUprésente également une teneur en bore de 72 pg/1 supérieure à la moyenne.



Origine de l'eau

NO2 en mgA

NO3 cn mg/l

Cl en mg/l

SO4 en mg/l

NH4 en mg/l

Ken mg/l

Bore en jig/l

Fe total en mg/l

FEI

BOUCHAIN

Nappe

de la craie

<0,05

26

35

40

<0,05

9,5

80

0,05*

Pzl

BOUCHAIN

Nappe

de la craie

<0,05

8,3

64

14,6

F (éch A)

Ets MAHIEU

LIEU-St-A.

Nappe

de la craie

<0,05

27,3

32

62

<0,05

2,8

72

0,03

F (éch B)

Brasserie

HORDAIN

Nappe

de la craie

<0,05

29,5

29

28

<0,05

1,7

38

0.03

F (éch E)

Stabulat

HOROAIN

Nappe

de la craie

<0,05

27,8

33

34

<0,05

1,5

37

0.03

F (éch C)

Piscicult

BOUCHAIN

Nappe

des alluv.

<0,05

28,7

30

32

<0,05

0,6

38

0.04

Rivière

Escaut

Amont

HORDAIN

Rivière

0,27

21,3

31

38

0,11

3.9

37

0,1

Rivière

Escaut

Aval

HORDAIN

Rivière

0,42

19,4

33

41

0,4

4,4

50

0,07

Canal

Escaut

Aval

écluse

Canal

0,6

22

57

38

3,7

12,4

135

0,11

* après 72 h de pompage

Tableau 7 - Tableau récapitulatif de la qualité des eaux dans la nappe de la craie, des alluvions et

des eaux de surface aux différents points d'observation.

Les teneurs plus élevées en potassium et bore peuvent traduire une pollution domestique.

Pour le forage FEI, les valeurs en bore et potassium sont à rapprocher de celles obtenues sur les

eaux du vieil Escaut en aval et sur le canal.

En ce qui conceme les eaux de surface, les analyses montrent une dégradation de la qualité des

eaux du vieil Escaut après la traversée d'HORDAIN, même par temps sec. La teneur cn nitritespasse de 0,27 à 0,42 mg/l, l'ammoniaque de 0,1 à 0,4 mg/l, le bore de 37 à 50 pg/1. Les eaux du

canal sont de mauvaise qualité avec des teneurs en nitrites, ammonium, bore, potassium élevées.

Pour les eaux souterraines, seul le captage de la Brasserie d'HORDAIN a permis d'apprécier

l'évolution de la qualité des eaux de la nappe de la craie (cf tableau 8) de 1977 à 1992.

La teneur en nitrates, après un pic en 1980 à 50,2 mg/l^*) , semble stabilisée autour de 29,5 mg/ldepuis 1987. Les fortes variations traduisent une vulnérabilité notable de la nappe dans le villaged'HORDAIN. Les autres paramètres ne présentent pas de variations significatives.

i'^ Toutes les analyses présentées ont été réalisées par l'Institut PASTEUR DE LILLE à la demande dela DDASS. Une analyse contradictoire réalisée par le Laboratoire de l'Ecole Nationale des IndustriesAgricoles de DOUAI cn 1980 avait trouvé une valeur de 35 mg/l.



Origine de l'eau

NO2 en mgA

NO3 cn mg/l

Cl en mg/l

SO4 en mg/l

NH4 en mg/l

Ken mg/l

Bore en jig/l

Fe total en mg/l

FEI

BOUCHAIN

Nappe

de la craie

<0,05

26

35

40

<0,05

9,5

80

0,05*

Pzl

BOUCHAIN

Nappe

de la craie

<0,05

8,3

64

14,6

F (éch A)

Ets MAHIEU

LIEU-St-A.

Nappe

de la craie

<0,05

27,3

32

62

<0,05

2,8

72

0,03

F (éch B)

Brasserie

HORDAIN

Nappe

de la craie

<0,05

29,5

29

28

<0,05

1,7

38

0.03

F (éch E)

Stabulat

HOROAIN

Nappe

de la craie

<0,05

27,8

33

34

<0,05

1,5

37

0.03

F (éch C)

Piscicult

BOUCHAIN

Nappe

des alluv.

<0,05

28,7

30

32

<0,05

0,6

38

0.04

Rivière

Escaut

Amont

HORDAIN

Rivière

0,27

21,3

31

38

0,11

3.9

37

0,1

Rivière

Escaut

Aval

HORDAIN

Rivière

0,42

19,4

33

41

0,4

4,4

50

0,07

Canal

Escaut

Aval

écluse

Canal

0,6

22

57

38

3,7

12,4

135

0,11

* après 72 h de pompage

Tableau 7 - Tableau récapitulatif de la qualité des eaux dans la nappe de la craie, des alluvions et

des eaux de surface aux différents points d'observation.

Les teneurs plus élevées en potassium et bore peuvent traduire une pollution domestique.

Pour le forage FEI, les valeurs en bore et potassium sont à rapprocher de celles obtenues sur les

eaux du vieil Escaut en aval et sur le canal.

En ce qui conceme les eaux de surface, les analyses montrent une dégradation de la qualité des

eaux du vieil Escaut après la traversée d'HORDAIN, même par temps sec. La teneur cn nitritespasse de 0,27 à 0,42 mg/l, l'ammoniaque de 0,1 à 0,4 mg/l, le bore de 37 à 50 pg/1. Les eaux du

canal sont de mauvaise qualité avec des teneurs en nitrites, ammonium, bore, potassium élevées.

Pour les eaux souterraines, seul le captage de la Brasserie d'HORDAIN a permis d'apprécier

l'évolution de la qualité des eaux de la nappe de la craie (cf tableau 8) de 1977 à 1992.

La teneur en nitrates, après un pic en 1980 à 50,2 mg/l^*) , semble stabilisée autour de 29,5 mg/ldepuis 1987. Les fortes variations traduisent une vulnérabilité notable de la nappe dans le villaged'HORDAIN. Les autres paramètres ne présentent pas de variations significatives.

i'^ Toutes les analyses présentées ont été réalisées par l'Institut PASTEUR DE LILLE à la demande dela DDASS. Une analyse contradictoire réalisée par le Laboratoire de l'Ecole Nationale des IndustriesAgricoles de DOUAI cn 1980 avait trouvé une valeur de 35 mg/l.



Parmi les points de surveillance de la qualité des eaux de surface gérés par l'AGENCE DE L'EAU,aucun n'est situé dans le secteur d'étude (Escaut canalisé ou Escaut rivière).

pH

en mg/l :

Ca

Mg

Na

K.

Fe

Mn

Cl

NO3

SO4

HCO^

Forage

12.05.77

7,3

120

9,5

12

2,1

<0,02

<0,05

22

38,4

26

393

28-5-73

25.07.77

7,1

126

12,4

12

2,2

<0,02

<0,05

21

36

26

386

04.80

7,1

-

-

-

-

<0,02

-

26

50,2

44

05.80

7.2

-

-

-

-

<0,02

-

27

50,2*

40

-

21.07.81

7,1

136

12

13,3

2

<0,02

<0,05

22

34,1

31,5

403

11.07.82

7,3

138

10

14,7

2,3

<0,02

< 0,05 ?

37

33,4

42,5

330

02.11.82

7,1

144

12,7

14,3

2,1

<0,02

<0,05

34

34,7

28,5

300

28.05.84

7,05

-

-

-

-

<0,02

-

27

31,2

31,5

-

23.07.86

7,2

124

10,7

12,9

1,9

<0,02

<0,05

25

38,5

26

378

06.04.87

7,25

-

-

11,9

1,4

<0,02

-

27

29,8

27

-

28-5X-107

06.11.92

-

-

-

-

-

0,03

-

29

29,5

28

-

28-5X-I07

* Analyse contradictoire réalisée par Ecole Nationale Supérieure des Industries Agricoles et

Alimentaires le 09.05.1980 a donné sur eau deforage : 34 mg/l de NO¡.

Tableau 8 - Evolution de la qualité des eaux de la nappe de la craie au droit de la Brasserie LACHOULETTE à HORDAIN (59) de 1977 à 1992.



Parmi les points de surveillance de la qualité des eaux de surface gérés par l'AGENCE DE L'EAU,aucun n'est situé dans le secteur d'étude (Escaut canalisé ou Escaut rivière).

pH

en mg/l :

Ca

Mg

Na

K.

Fe

Mn

Cl

NO3

SO4

HCO^

Forage

12.05.77

7,3

120

9,5

12

2,1

<0,02

<0,05

22

38,4

26

393

28-5-73

25.07.77

7,1

126

12,4

12

2,2

<0,02

<0,05

21

36

26

386

04.80

7,1

-

-

-

-

<0,02

-

26

50,2

44

05.80

7.2

-

-

-

-

<0,02

-

27

50,2*

40

-

21.07.81

7,1

136

12

13,3

2

<0,02

<0,05

22

34,1

31,5

403

11.07.82

7,3

138

10

14,7

2,3

<0,02

< 0,05 ?

37

33,4

42,5

330

02.11.82

7,1

144

12,7

14,3

2,1

<0,02

<0,05

34

34,7

28,5

300

28.05.84

7,05

-

-

-

-

<0,02

-

27

31,2

31,5

-

23.07.86

7,2

124

10,7

12,9

1,9

<0,02

<0,05

25

38,5

26

378

06.04.87

7,25

-

-

11,9

1,4

<0,02

-

27

29,8

27

-

28-5X-107

06.11.92

-

-

-

-

-

0,03

-

29

29,5

28

-

28-5X-I07

* Analyse contradictoire réalisée par Ecole Nationale Supérieure des Industries Agricoles et

Alimentaires le 09.05.1980 a donné sur eau deforage : 34 mg/l de NO¡.

Tableau 8 - Evolution de la qualité des eaux de la nappe de la craie au droit de la Brasserie LACHOULETTE à HORDAIN (59) de 1977 à 1992.



Conclusion


En effet, les activités humaines potentiellement polluantes ne sont pas négligeables. Il existe des

voies de communication importantes qui traversent la zone d'étude coinmc l'autoroute A2, la RN30, une voie ferrée, des canaux. La zone industrielle n° 3, déjà importante avec la création de




l'Escaut.

En ce qui concerne l'agriculture, les zones cultivées prédominent.



souterraines.



H. DENUDT P. LAURENDONIngénieur ENSG Teclinicien hydrogéologue

Chargé de la section Eau au BRGM NPC-PICBRGM NPC-PIC



Conclusion


En effet, les activités humaines potentiellement polluantes ne sont pas négligeables. Il existe des

voies de communication importantes qui traversent la zone d'étude coinmc l'autoroute A2, la RN30, une voie ferrée, des canaux. La zone industrielle n° 3, déjà importante avec la création de




l'Escaut.

En ce qui concerne l'agriculture, les zones cultivées prédominent.



souterraines.



H. DENUDT P. LAURENDONIngénieur ENSG Teclinicien hydrogéologue

Chargé de la section Eau au BRGM NPC-PICBRGM NPC-PIC


R 36 663 NPC 4S 93R 36 663 NPC 4S 93

ANNEXESANNEXES






ANNEXE I

BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE







ANNEXE I

BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE


S.E.F. - Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN Phase I

Annexe 1

Bibliographie

Carte géologique au 1/50 000 de VALENCIENNES.

Atlas des eaux souterraines - Arrondissement de CAMBRAI - BRGM - AGENCE DEL'EAU - CONSEIL GENERAL DU NORD

Etude géologique d'HORDAIN - Délimitation de la zone susceptible de renfermer des carrières

souterraines - P.M. THIBAUT - BRGM 68 SGL 98 NPA.

Moyen-Escaut - Région de BOUCHAIN (Nord) - Relations entre les bassins de l'Escaut et

d'Orchies - Relations entre les rivières et la nappe.


S.E.F. - Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN Phase I

Annexe 1

Bibliographie

Carte géologique au 1/50 000 de VALENCIENNES.

Atlas des eaux souterraines - Arrondissement de CAMBRAI - BRGM - AGENCE DEL'EAU - CONSEIL GENERAL DU NORD

Etude géologique d'HORDAIN - Délimitation de la zone susceptible de renfermer des carrières

souterraines - P.M. THIBAUT - BRGM 68 SGL 98 NPA.

Moyen-Escaut - Région de BOUCHAIN (Nord) - Relations entre les bassins de l'Escaut et

d'Orchies - Relations entre les rivières et la nappe.







ANNEXE II

CARTE GEOLOGIQUE AVEC LOCALISATION DES

CARRIERES SOUTERRAINES







ANNEXE II

CARTE GEOLOGIQUE AVEC LOCALISATION DES

CARRIERES SOUTERRAINES







ANNEXE

COUPES GEOLOGIQUES SCHEMATIQUES

Illa - Coupe ABIllb -Coupe CDIIIc- Coupe EF







ANNEXE

COUPES GEOLOGIQUES SCHEMATIQUES

Illa - Coupe ABIllb -Coupe CDIIIc- Coupe EF



Annexe Illa

COUPE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE AB



Annexe Illa

COUPE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE AB



Annexe Illb

COUPE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE CD



Annexe Illb

COUPE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE CD



Annexe IIIc

COUPE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE EF



Annexe IIIc

COUPE GEOLOGIQUE SCHEMATIQUE EF







ANNEXE IV

PLAN SCHEMATIQUE D'ECOULEMENT DES EAUX USEES

ET PLUVIALES SUR LE SECTEUR D'ETUDE







ANNEXE IV

PLAN SCHEMATIQUE D'ECOULEMENT DES EAUX USEES

ET PLUVIALES SUR LE SECTEUR D'ETUDE







ANNEXE V

CARTE SCHEMATIQUE D'OCCUPATION DES SOLS SUR LE

SECTEUR D'ETUDE ET LOCALISATION DES SOURCES

POTENTIELLES DE POLLUTION







ANNEXE V

CARTE SCHEMATIQUE D'OCCUPATION DES SOLS SUR LE

SECTEUR D'ETUDE ET LOCALISATION DES SOURCES

POTENTIELLES DE POLLUTION







ANNEXE VI

DONNEES CONCERNANT L'ASSAINISSEMENT DE LA COMMUNE

D'HORDAIN (d'après AMODIAG ENVIRONNEMENT)







ANNEXE VI

DONNEES CONCERNANT L'ASSAINISSEMENT DE LA COMMUNE

D'HORDAIN (d'après AMODIAG ENVIRONNEMENT)


S.E.F. - Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I ANNEXE VI

RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA COMMUNE DE HORDAIN

1. MESURES DE DEBIT AU DROIT DU POSTE DE REFOULEMENT

Ce poste reprend l'ensemble des eaux usées émanant de la commune (1 293 habitants) et les

refoule vers le réseau de la commune de BOUCHAIN

Lors de notre étude, nous avons réalisé trois prélèvements "moyen journalier". Les résultats

sont regroupés dans le tableau ci-dessous :

Débit mesuré (m3/j)

104

92

106

Charge en DBO (kg/j) 1 Population raccordée

17 315

15 277

19 1 352

Taux de raccordement

24

22

27

2. MESURES AU DROIT D'UN REJET DIRECT

Débit mesuré

concentration en DCO

concentration cn NTK

l,9m3/h

398 mg/l

12 mg/l

3. MESURES AU DROIT DU DEVERSOIR D'ORAGE

Le 11 Novembre, pour une pluie d'intensité de 5.2 mm en 4 heures (pluie mensuelle), nous

avons mesuré les volumes déversés au droit de ce déversoir d'orage ainsi que les concentrations des

effluents déversés.

AMODUG ENVIRONNEMENT Page - 1 -



RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA COMMUNE DE HORDAIN

1. MESURES DE DEBIT AU DROIT DU POSTE DE REFOULEMENT

Ce poste reprend l'ensemble des eaux usées émanant de la commune (1 293 habitants) et les

refoule vers le réseau de la commune de BOUCHAIN

Lors de notre étude, nous avons réalisé trois prélèvements "moyen journalier". Les résultats

sont regroupés dans le tableau ci-dessous :

Débit mesuré (m3/j)

104

92

106

Charge en DBO (kg/j) 1 Population raccordée

17 315

15 277

19 1 352

Taux de raccordement

24

22

27

2. MESURES AU DROIT D'UN REJET DIRECT

Débit mesuré

concentration en DCO

concentration cn NTK

l,9m3/h

398 mg/l

12 mg/l

3. MESURES AU DROIT DU DEVERSOIR D'ORAGE

Le 11 Novembre, pour une pluie d'intensité de 5.2 mm en 4 heures (pluie mensuelle), nous

avons mesuré les volumes déversés au droit de ce déversoir d'orage ainsi que les concentrations des

effluents déversés.

AMODUG ENVIRONNEMENT Page - 1 -



Les résultats sont regroupés dans le tableau ci-dessous :

Heures

TOTAL

Volume (m3)

6.8

7.0

1.0

0.0

118.0

72.0

10.0

1.0

1.0

1.0

217.8

DCO (mg/I)

218

104

112

_

831

388

103

118

76

220

-

M.E.S (mg/l)

143

113

97

_

1130

719

140

62

48

78

-

DCO (kg)

1.5

0.7

0.1

0

98.1

27.9

1.0

0.1

O.I

0.2

129.7

M.E.S (kg)

1

0.8

0.1

0

133.3

51.8

1.4

0.1

0

0.1

188.6

Fait à VALENCIENNES,

AMODL\G ENVIRONNEMENT,

Le 5 Mars 1993

L. DUPUY

AMODIAG ENVIRONNEMENT Page - 2



Les résultats sont regroupés dans le tableau ci-dessous :

Heures

TOTAL

Volume (m3)

6.8

7.0

1.0

0.0

118.0

72.0

10.0

1.0

1.0

1.0

217.8

DCO (mg/I)

218

104

112

_

831

388

103

118

76

220

-

M.E.S (mg/l)

143

113

97

_

1130

719

140

62

48

78

-

DCO (kg)

1.5

0.7

0.1

0

98.1

27.9

1.0

0.1

O.I

0.2

129.7

M.E.S (kg)

1

0.8

0.1

0

133.3

51.8

1.4

0.1

0

0.1

188.6

Fait à VALENCIENNES,

AMODL\G ENVIRONNEMENT,

Le 5 Mars 1993

L. DUPUY

AMODIAG ENVIRONNEMENT Page - 2


CO

9o

Coo>o>o>^)

Ico(O

HORDAINiC<:\<:^>' àa <ií.'L.e.^.> c\ cie-^t

01

.n

o

§

CD

Q.rtTcuc

&ÍO

OOo

Q.

o

§?CQ

O

o

I

so

>zZmXm<

CO

9o

Coo>o>o>^)

Ico(O

HORDAINiC<:\<:^>' àa <ií.'L.e.^.> c\ cie-^t

01

.n

o

§

CD

Q.rtTcuc

&ÍO

OOo

Q.

o

§?CQ

O

o

I

so

>zZmXm<






ANNEXE VII

RESULTATS BRUTS DES ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES

EFFECTUEES SUR LE SECTEUR D'ETUDE







ANNEXE VII

RESULTATS BRUTS DES ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES

EFFECTUEES SUR LE SECTEUR D'ETUDE


S.E.F. - Recherche d'eau dans le secteur d'HORDAIN-BOUCHAIN - Phase I ANNEXE VII

BULLETIN D'ANALYSE

Dep :

Commune :BOUCHAIN

FORAGES EAU BRUTE

INSTITUT PASTEUR DE ULLE

DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire do référence agréé pour l'analyse des eaux Echantillon 238650

Page 1

r 1

No : 1 ry~ .

Vos Ref :ECl!ANTILLON A

Prélevé par le deniandourle 06/11/92Reçu le 09/11/92 a 13H30

BfiGK SGR NORD PAS UE CALAISFORT DE LEZENNES

HELLEMMES LILLEÎ59260 HELLEMMES LILLE

J

ANIONSNi tri tesNi tratesCh I or ur esSu I fates

CATIONSAmmon i umPotass i um

METAUXBoreFer totai

Eau de forageEAU POTABILISABLE (Décret du 3/01/89).

A Li Me , le 12/11/92

mg/ I

mg/ I

mg/ I

mg/l

mg/ I

mg/l

ug/lmg/ I

<0.0527.33262

<0.052.8

720.03

Le Chef dfeA'bervIce ,

/, rue du Professeur Calmette - B.P. 245 - 590]9~tífle CedexT/>f O/i r»T --' o/i *. 10 r-'/- ,-,.,.-. O'I /*-i

fiRGAi NPC-PIC - R 36 663 NPC 4S 93


BULLETIN D'ANALYSE

Dep :

Commune :BOUCHAIN

FORAGES EAU BRUTE

INSTITUT PASTEUR DE ULLE

DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire do référence agréé pour l'analyse des eaux Echantillon 238650

Page 1

r 1

No : 1 ry~ .

Vos Ref :ECl!ANTILLON A

Prélevé par le deniandourle 06/11/92Reçu le 09/11/92 a 13H30

BfiGK SGR NORD PAS UE CALAISFORT DE LEZENNES

HELLEMMES LILLEÎ59260 HELLEMMES LILLE

J



METAUXBoreFer totai

Eau de forageEAU POTABILISABLE (Décret du 3/01/89).

A Li Me , le 12/11/92

mg/ I

mg/ I

mg/ I

mg/l

mg/ I

mg/l

ug/lmg/ I

<0.0527.33262

<0.052.8

720.03

Le Chef dfeA'bervIce ,

/, rue du Professeur Calmette - B.P. 245 - 590]9~tífle CedexT/>f O/i r»T --' o/i *. 10 r-'/- ,-,.,.-. O'I /*-i

fiRGAi NPC-PIC - R 36 663 NPC 4S 93


BULLETIN D'ANALYSEINSTITUT PASTEUR DE LILLE

DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire de référence agréé pour l'analyse des eaux Echanti Mon 238651

Dep: Page 1

Commune :HOF(DAINr n

FORAGES EAU BRUTE

EAU HoÛJU cU-V». UiijJL PRGM S6R NORD PAS DE CALAISNo :1 FORT DE LEZENNES

Dfa.<ô<M.c f». CHDVLSTTe HoftAAÍAVos Ref :ECI!ANTILLON B HELLEMMES LILLEPrélevé par le demandeur 59260 HELLEMMES LILLEle 06/11/92 L JReçu le 09/11/92 a 13H30

ANIONSNitrites mg/ I

Nitrates mg/lCh I or ur es mg/ I

Su I fates mg/ 1

CATIONSAmmon i um mg/ I

Potass i um ng/lMETAUX

Bore ug/lFer total mg/l

<0.0529. Ü

2928

<0.051.7

380.03

Eau de forageEAU POTABILISABLE (Décret du 3/01/89) .

/A Lille , le 12/11/92 Le Chef d¡& Service ,

~>

/. rue du Professeur Calmette - B.P. 24S^S80Î9me CedexT-.Í tn r*- -- x^ ,"»'' t .

BRGM NPC-PIC -R36 663 NPC 4S 93


BULLETIN D'ANALYSEINSTITUT PASTEUR DE LILLE

DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire de référence agréé pour l'analyse des eaux Echanti Mon 238651

Dep: Page 1

Commune :HOF(DAINr n

FORAGES EAU BRUTE

EAU HoÛJU cU-V». UiijJL PRGM S6R NORD PAS DE CALAISNo :1 FORT DE LEZENNES

Dfa.<ô<M.c f». CHDVLSTTe HoftAAÍAVos Ref :ECI!ANTILLON B HELLEMMES LILLEPrélevé par le demandeur 59260 HELLEMMES LILLEle 06/11/92 L JReçu le 09/11/92 a 13H30

ANIONSNitrites mg/ I

Nitrates mg/lCh I or ur es mg/ I

Su I fates mg/ 1

CATIONSAmmon i um mg/ I

Potass i um ng/lMETAUX

Bore ug/lFer total mg/l

<0.0529. Ü

2928

<0.051.7

380.03


/A Lille , le 12/11/92 Le Chef d¡& Service ,

~>

/. rue du Professeur Calmette - B.P. 24S^S80Î9me CedexT-.Í tn r*- -- x^ ,"»'' t .



BULLETIN D'ANALYSE

Dep :Commune :BOUCHAIN

FORAGES EAU BRUTE

EAU iMlMJ^*,

Vos Ref .'ECHANTILLON C

Prélevé par le demandeurle 06/11/92Reçu le 09/11/92 a 13H30

INSTITUT PASTEUR DE LILLE

DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire de référence agréé pour l'analyse des eaux Echant i I Ion 238652

Page 1

n

BRGM SGR NORD PAS DE CALAISFORT DE LEZENNES

HELLEMMES LILLE59260 HELLEMMES LILLE

L _!

ANIONS. Ni tri tes

Ni tratesCh I or ur esSulfates

CATIONSAmmon iumPotass i um

METAUXBoreFer total

Eau de forageEAU POTABILISABLE (Décret du 3/01/89)

A Li I le , le 12/11/92

mg/ I

mg/ I

mg/ I

mg/ i

mg/lmg/l

ug/lmg/ 1

<0.0528.73032

<0.050.6

380.04

Le Chuf/¿e Service ,

/, rue du Professeur Calmette - B.P. 245 - 590^Lille Cedex



BULLETIN D'ANALYSE

Dep :Commune :BOUCHAIN

FORAGES EAU BRUTE

EAU iMlMJ^*,

Vos Ref .'ECHANTILLON C



DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire de référence agréé pour l'analyse des eaux Echant i I Ion 238652

Page 1

n



L _!

ANIONS. Ni tri tes

Ni tratesCh I or ur esSulfates


METAUXBoreFer total

Eau de forageEAU POTABILISABLE (Décret du 3/01/89)

A Li I le , le 12/11/92

mg/ I

mg/ I

mg/ I

mg/ i

mg/lmg/l

ug/lmg/ 1

<0.0528.73032

<0.050.6

380.04

Le Chuf/¿e Service ,

/, rue du Professeur Calmette - B.P. 245 - 590^Lille Cedex



BULLETIN D'ANALYSE

Dep:59Commune :BOUCHAINRIVIEREDIVERS EAU DOUCE


DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire de référence agréé pour l'analyse des eaux Echanti I Ion

Page

r

2386531

~1

EAUNo : 1

ilivKt/u. EScrt ur (fliwMîV-'^

Vos Ref :ECHANTILLON D




L J

ANIONSNitritesNi tratesCh I orur esSu I fates


METAUXBoreFer total

mg/lmg/ 1

mg/lmg/ 1

mg/ 1

mg/l

ug/lmg/l

0.2721 .33138

0. 113.9

370.1

/, rue du Professeur Calmette - B.P. 245 - 5Su19 Ulle CedexJAI '^n c TT -jn ñ "J"? T/^/zi-^.-»/** ^n oy -"7 d^



BULLETIN D'ANALYSE

Dep:59Commune :BOUCHAINRIVIEREDIVERS EAU DOUCE



Page

r

2386531

~1

EAUNo : 1

ilivKt/u. EScrt ur (fliwMîV-'^

Vos Ref :ECHANTILLON D




L J

ANIONSNitritesNi tratesCh I orur esSu I fates


METAUXBoreFer total

mg/lmg/ 1

mg/lmg/ 1

mg/ 1

mg/l

ug/lmg/l

0.2721 .33138

0. 113.9

370.1

/, rue du Professeur Calmette - B.P. 245 - 5Su19 Ulle CedexJAI '^n c TT -jn ñ "J"? T/^/zi-^.-»/** ^n oy -"7 d^



BULLETIN D'ANALYSE

De p :Commune :HORDAIN



Page2386541

FORAGES EAU BRUTE

EAU ^0^ ^ ^ CÂU

Vos Ref :ECHANTILLON E

Prélevé par le demandeurie 06/11/92Reçu le 09/11/92 a 13H30

"^

r

BRGM SGR NORD PAS DE CALAIS?Vi(,W.'Ll.f-''JRT DE LEZENNES


J

^

NitritesNi tratesCh I or ur esSu I f abes


METAUXBoreFer total


A Li I le , le 12/11/92

mg/lmg/ I

mg/lmg/ I

mg/ I

mg/l

ug/lmg/ I

<0.0527.83334

<0.051.5

370.03

Le Chefjflt Service ,

/, rue du Professeur Calmette - B.P. 245 - 58019 Lille Cedex

BRGM NPC-PIC -R 36 663 NPC 4S 93


BULLETIN D'ANALYSE

De p :Commune :HORDAIN



Page2386541

FORAGES EAU BRUTE

EAU ^0^ ^ ^ CÂU

Vos Ref :ECHANTILLON E

Prélevé par le demandeurie 06/11/92Reçu le 09/11/92 a 13H30

"^

r

BRGM SGR NORD PAS DE CALAIS?Vi(,W.'Ll.f-''JRT DE LEZENNES


J

^

NitritesNi tratesCh I or ur esSu I f abes


METAUXBoreFer total


A Li I le , le 12/11/92

mg/lmg/ I

mg/lmg/ I

mg/ I

mg/l

ug/lmg/ I

<0.0527.83334

<0.051.5

370.03

Le Chefjflt Service ,


BRGM NPC-PIC -R 36 663 NPC 4S 93


BULLETIN D'ANALYSE

Dep:59CommuneRIVIEREDIVERS

EAUNo :1

rBOUCHAIN

EAU DOUCE

< r"



Page

Î?<."tAHW EiCOM}" (.«.v/O-v) .Vos Ref :ECHANT1LL0N FPrélevé par le demandeurle 06/11/92Reçu le 09/11/92 a 13H30



23865Í1

n

J



METAUXBoreFer total

^

mg/lmg/ 1

mg/lmg/l

mg/ I

mg/ I

ug/lmg/ I

0.4213.4

41

0.44.4

500.07




BULLETIN D'ANALYSE

Dep:59CommuneRIVIEREDIVERS

EAUNo :1

rBOUCHAIN

EAU DOUCE

< r"



Page

Î?<."tAHW EiCOM}" (.«.v/O-v) .Vos Ref :ECHANT1LL0N FPrélevé par le demandeurle 06/11/92Reçu le 09/11/92 a 13H30



23865Í1

n

J



METAUXBoreFer total

^

mg/lmg/ 1

mg/lmg/l

mg/ I

mg/ I

ug/lmg/ I

0.4213.4

41

0.44.4

500.07




BULLETIN D'ANALYSE

Dep:59Commune :BOUCHAINESCAUT - CANALDIVERS EAU DOUCE

INSTITUT PASTEUR DE LILLE''^7*L

DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire do référence agréé pour l'analyse des eaux Echanti I Ion 23S775

1Page

n

EAUNo :1


Vos Ref :ECHANTILLÛN 6Prélevé par le demandeurle 09/11/92 a 13H00Reçu le 10/11/92 a 10H54


J

OPERATIONS PRELIMINAIRESFiltration simple

ANIONSNitritesNi tratesCh I or ur esSulfates

CATIONSAmmon i umPo tass i um

METAUXBoreFer total

A Li I le , le 13/11/92

mg/lmg/lmg/lmg/l

mg/ (

mg/ I

ug/lmg/ I

Ou i

0.6225738

3.712.4

1350. 11

/

1 niP ri'i Prnfpççpiir Caimpttp - R P '?AF> - fônio ¡ ¡jif; Cedex



BULLETIN D'ANALYSE

Dep:59Commune :BOUCHAINESCAUT - CANALDIVERS EAU DOUCE

INSTITUT PASTEUR DE LILLE''^7*L

DÉPARTEMENT EAUX ET ENVIRONNEMENTLaboratoire do référence agréé pour l'analyse des eaux Echanti I Ion 23S775

1Page

n

EAUNo :1


Vos Ref :ECHANTILLÛN 6Prélevé par le demandeurle 09/11/92 a 13H00Reçu le 10/11/92 a 10H54


J

OPERATIONS PRELIMINAIRESFiltration simple

ANIONSNitritesNi tratesCh I or ur esSulfates

CATIONSAmmon i umPo tass i um

METAUXBoreFer total

A Li I le , le 13/11/92

mg/lmg/lmg/lmg/l

mg/ (

mg/ I

ug/lmg/ I

Ou i

0.6225738

3.712.4

1350. 11

/

1 niP ri'i Prnfpççpiir Caimpttp - R P '?AF> - fônio ¡ ¡jif; Cedex


Documents

non contexte environnemental - BRGM