PACK CONTROL

MAJ 12/2005 Code Notice : 560843

Notice technique

PACK CONTROL

MAJ 12/2005 Code Notice : 560843

- 3 -

SOMMAIRE

Pages

1) PRESENTATION 4 1.1) Cas 1 : ECS Standard 4 1.2) Cas 2 : ECS Pasteurisée 5 1.3) Cas 3 : ECS Semi-instantanée 6 1.4) Principe de commande des différents cas de régulation 7

2) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 8

3) UTILISATION - MANIPULATION 9 3.1) Utilisation manuelle 9 à 10 3.2) Utilisation par ordinateur 10 à 13 3.3) Connexion sur un ordinateur à distance par modem 14

4) MENUS, SOUS-MENUS ET REGLAGES 15 à 19

5) FICHIER EVENEMENTS 20

5.1) Générer un fichier évènements 20 5.2) Lire un fichier évènements 21 5.3) Imprimer un fichier évènements 21 à 22

- 4 -

1) PRESENTATION PACK CONTROL, ( régulateur issu de la recherche CHAROT ), est un automate électronique programmable conçu et réalisé pour piloter une installation d’eau chaude sanitaire (ECS). PACK CONTROL gère 3 cas de pilotage : ( Préprogrammé en usine ) 1) Cas 1 : ECS STANDARD

Gestion, pilotage et surveillance des ballons de production d'eau chaude sanitaire équipés de résistances électriques (résistance principale et d'appoint électrique pour la relance de jour) par commande des thermoplongeurs, enclenchement de la pompe d'homogénéisation et surveillance des températures)

Gestion, pilotage et surveillance des ballons de production d'eau chaude sanitaire équipés de réchauffeurs tubulaires, serpentin ou échangeur à plaques par commande de la pompe primaire, enclenchement de la pompe d'homogénéisation et surveillance des températures.

Gestion, pilotage et surveillance des producteur d'eau chaude sanitaire à gaz par commande du brûleur, enclenchement de la pompe d'homogénéisation et surveillance des températures.

Exemple de produit CHAROT : + ECO élec - HELIO - PRESTIGE Inox

+ ECO Réchauffeur - JUMBO - EXPRESSO MAX’O GAZ - MASTER GAZ.

- 5 -

2) Cas 2 : ECS PASTEURISEE Gestion, pilotage et surveillance des systèmes de production et de pasteurisation en continu de l'eau chaude sanitaire : - pilotage de la température de pasteurisation :

• par gestion du circuit primaire (échangeurs à plaques) en commande tout ou rien sur la pompe primaire ou la vanne trois voies ou en régulation type PID sur la vanne trois voies (suivant option)

• par commande des thermoplongeurs (en version électrique). - pilotage de la température de distribution par régulation type PID sur vanne trois voies - surveillance de températures sur la boucle.

Exemple de produit CHAROT : BACKMASTER – PASTORMASTER – PASTORGAZ STERIFL'O

- 6 -

3) Cas 3 : ECS SEMI-INSTANTANEE Gestion, pilotage et surveillance des échangeurs à plaques par gestion du circuit primaire en régulation PID sur la vanne trois voies et surveillance de températures sur la boucle.

Exemple de produit CHAROT : MODULE PX – PREPA GROUP.

Dans chacun des trois cas, Pack Control peut commander une vanne de chasse rapide motorisée, enregistrer le débit d'eau froide et la consommation journalière et instantanée mesurée par un débitmètre, mais également générer des défauts, mémoriser jusqu'à 1000 évènements visualisables sur un ordinateur et imprimables.

- 7 -

1.4) PRINCIPE DE COMMANDE DES DIFFERENTS CAS DE REGULATION

Cas 1 Cas 2 Cas 3 ECS STANDARD ECS PASTEURISEE ECS SEMINSTANT

informé … ……………………… par la sonde de distribution S1 située

dans le ballon sur le départ ECS

sur la tuyauterie de départ secondaire

de l' échangeur

commande …

- les thermos, le brûleur ou la pompe primaire

- la pompe d'homogénéisation

la vanne 3 voies d' E.C.S.

la vanne 3 voies primaire

informé … ……………………….. par la sonde de pasteurisation SP située

sur la tuyauterie

de bouclage du ballon dans le ballon sur la tuyauterie

de retour secondairede l' échangeur

commande …

la pompe ou vanne primaire ou les thermos ou le brûleur

contrôle … la température de

bouclage du ballon la température de bouclage du ballon

informé … ………………………………….. par les sondes S3 et S4 situées

en option S3 : sur le retour ECS S4 : en fond de boucle en option

affiche … une température la température en fond et de

retour de la boucle sanitaire une température

informé … …………………………………..….... par la sonde S5 située

en option sur l'entrée primaire en option

affiche … une température la température du primaire une température

commande … la vanne 3 voies primaire pour

limiter la température primaire

informé … …………………………………… par le débitmètre (en option)

affiche … différentes consommations

commande … la vanne de chasse rapide (en option)

Le PACK CONTROL

- 8 -

2) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Boîtier : ABS gris Dimensions : 159.5 mm x 90 mm profondeur 57 mm hors tout Découpe face avant : 160 mm x 46 mm Protection : IP30.1 Connexions : Bornier à vis débrochable pour fils de raccordement 2.5 mm2 Alimentation : 230 V mono + terre - 50/60Hz Consommation maximale : 3VA Affichage : Cristaux liquides 16 caractères Entrées sondes : 5 sondes Ni 1000 Entrée sécurité : 240 V 50/60 Hz Sorties relais : 6 relais 250 V 5A max, 2A nominal (dont une alarme généralisée) Type de régulation : Tout ou rien en proportionnel, dérivée, intégral (PID) Normes CEM appliquées : NF EN 61000-6-2 : février 2002, indice de classement C91-006-2 ;

NF EN 61000-6-3 : janvier 2002, indice de classement C91-006-3 ; Norme basse tension appliquée : NF EN 50178 : octobre 1999, indice de classement C53-200 ; Température de stockage : -20 à 85°C Température d’utilisation : 0 à 45°C Humidité relative : 20 à 85% sans condensation Plage de mesure et de régulation : 4 à 96°C Caractéristique du Modem pour connexion sur Pack Control

Marque OLITEC (avec câble RS232, série , 9 broches) Voir § 3.3 pour connexion

IMPORTANT :

• Panne de courant : - les réglages effectués restent enregistrés. - les réglages de date et d’heures sont conservés pendant 72 heures.

Les heures d’hiver et d’été ainsi que les années bissextiles ne sont pas prises en compte.

• Tous les défauts sont reportés sur le Report Alarme ( contact sec aux bornes AL1-AL2 ). • Câble pour sonde : longueur maxi 200 m section 2 x 2.5 mm2.

• Installation dans un local bien ventilé – Température < 45°C

• L'affichage par défaut est la température de distribution relevée par la sonde S1 : NOTA : - Ecart Marche - Arrêt ( -2 +0°C des consignes TEMP.NUIT et TEMP.BACT ), pour les thermos, la pompe primaire ou le brûleur.

- Mise en marche du circulateur 10°C en dessous des points de consigne TEMP.NUIT , TEMP DIST ou TEMP.BACT (suivant application) ( n'est pas mis en marche en relance jour ).

- 9 -

3) UTILISATION - MANIPULATION

A la mise sous tension, l'écran de PackControl s'allume, le voyant défaut clignote une fois et l'affichage

par défaut apparaît après quelques secondes.

la touche permet de faire défiler les menus

dans chaque menu, la touche permet de faire défiler les sous-menus

les réglages se font avec les touches pour activer ( OUI ) ou augmenter pour désactiver ( NON ) ou diminuer

la fonction "Relance de jour" est déclenchée manuellement par appui sur la touche

la fonction "choc thermique" (cycle anti-légionellose) est déclenchée manuellement par appui long (3 secondes) sur la touche . Cette opération doit faire l'objet d'une procédure très stricte de sécurisation de l'installation pour éviter tout risque de brûlure grave (interdire le soutirage pendant toute la durée de cycle).

Si la touche Relance jour est activée par erreur, appuyer 2 fois successifs sur la touche Antilégionellose pour l’arrêter, puis désactiver les défauts générés.

NOTA : Après 1 minute d’inaction sur les touches,

l’écran reprend son affichage par défaut 3.1) UTILISATION MANUELLE :

Pack Control peut être utilisé en manuel grâce à ses touches digitales et son écran incorporés : paramétrage de l'installation, réglage des consignes et visualisation des températures.

3.1.1 Autorisation 1 - niveau exploitant :

A la mise sous tension de Pack Control, seules les fonctions de l'autorisation 1 sont disponibles et suffisantes pour l'exploitation de l'installation. Les fonctions disponibles portent le chiffre "1" dans la colonne "Autorisation" des tableaux du chapitre 4.

Menu Voyant Ouverture Vanne 3 voies

Voyant Fermeture Vanne 3 voies

Voyant Défaut

Sous-menu

Réglages + ou "OUI"

Réglages - ou "NON"

Relance de jour

Anti-légionellose

Prise RS 232 pour ordinateur

- 10 -

Suivant le cas réglé en usine (cas 1, 2 ou 3) certains sous-menus ne sont pas actifs et donc pas visualisables car la fonction concernée n'est pas utilisée (colonne "Cas concerné" dans les tableaux du chapitre 4).

3.1.2 Autorisation 2 - niveau installateur :

ATTENTION

Les réglages suivant "Autorisation 2" sont réservés à un personnel compétent.

De mauvais paramètres peuvent entraîner un dérèglement de l’installation, Mais surtout une élévation de la température avec risque de brûlures.

Pour accéder aux fonctions de l'autorisation 2 nécessaires au paramétrage de l'installation lors de la mise en route :

Pack Control étant hors tension, tout en appuyant sur la touche menu , mettre sous tension et maintenir appuyer pendant 15 secondes. Relâchez. Toutes les fonctions (autorisation 1 et 2) des tableaux du chapitre 4 sont disponibles.

3.2) UTILISATION PAR ORDINATEUR :

- avec un ordinateur, grâce à un logiciel spécialisé reprenant la façade de Pack Control : paramétrage de l'installation, réglage des consignes, visualisation des températures, contrôle, suivi et historique de la production ECS, impression des évènements.

- sur site à raccorder directement avec une prise RS232

- à distance par communication avec un modem connecté à Pack Control (Le modem compatible à brancher côté Pack Control sera de marque OLITEC)

La gestion de PACK CONTROL sur ordinateur nécessite l’installation d’un logiciel.

3.2.1 pour se procurer le logiciel Pack Control :

a) Sur Internet se connecter au site ‘’ www.charot.fr ’’ - sur le site CHAROT cliquer sur ‘’Extranet’’. - dans la page ‘’CONNEXION’’ entrer votre numéro puis votre mot de passe.

(Vous n'avez pas encore votre numéro de client et votre mot de passe, obtenez-le rapidement en contactant notre service client CHAROT)

- dans la page ‘’ACCUEIL’’ cliquer sur ‘’Téléchargement’’ et laissez-vous guider.

Nota : le programme chargé se nomme ‘’PACK CONTROL.zip’’ et demande l’utilisation d’un logiciel de décompression pour être utilisé.

b) Si vous ne disposez pas d’Internet, contacter la société CHAROT qui vous fera parvenir un CD-ROM d’installation.

- 11 -

3.2.2 Installation du logiciel Pack Control : - Avant de commencer, s’assurer que Windows 95 (ou ultérieur) est installé sur l’ordinateur.

a) Logiciel sur Internet • Localiser le répertoire où le logiciel a été décompressé et double-cliquer sur ‘’Setup.exe’’ • Suivre les instructions d’installation b) Logiciel sur CD-ROM

• Insérer le CD PACK CONTROL dans le lecteur de CD-ROM. Si la fonction d’exécution

automatique est activée, l’écran d’installation apparaît. Suivre les instructions à l’écran pour installer PACK CONTROL sur l’ordinateur.

Si l’écran d’installation n’apparaît pas, il est probable que la fonction d’exécution automatique est désactivée. Dans ce cas, suivre les étapes ci-dessous :

• Cliquer sur « Démarrer » dans la barre des tâches. • Sélectionner « Exécuter ». • Cliquer sur « Parcourir ». • Localiser le programme intitulé « Setup.exe » sur le CD-ROM et cliquer sur « OK ».

L’écran d’installation apparaît alors. Suivre les instructions à l’écran pour installer le logiciel PACK CONTROL sur l’ordinateur.

3.2.3 Raccordement de PACK CONTROL sur l’ordinateur.

• Connecter un câble interface RS232 (série) 9 broches en façade sur le régulateur.

(câble avec prise mâle) • Brancher sur le port série COM1 de l’ordinateur, si celui-ci est déjà utilisé,

se connecter sur COM2. ( câble avec prise femelle ) • Mettre votre Pack Control sous tension

3.2.4 Lancer le programme, la fenêtre suivante s’affiche :

fig.1

- 12 -

3.2.5 Connecter Pack Control au PC :

• Cliquer sur "Menu" et sélectionner "N° module"

Fig.2

• Cliquer dans la fenêtre « N° de module » et entrer le numéro à 4 chiffres du module - Valider. Exemple : 0689

Nota : ce numéro est - sur le socle de PACK CONTROL - dans le menu CONSIGNE de Pack Control

Le numéro du module apparaît dans l’entête.

• Cliquer sur "Menu" et sélectionner "Connexion" pour valider la liaison entre l’ordinateur et le PACK CONTROL.

• Après quelques secondes, la fenêtre suivante s’affiche, et les petits voyants verts clignotent.

fig.3 - Si PACK CONTROL n’a pas été réglé manuellement, vous pouvez le faire maintenant.

( la souris remplace l’appui sur les boutons du régulateur ). NOTA : Les affichages du PC se répercutent sur l’écran de PACK CONTROL. Le clavier de PACK CONTROL est désactivé

Suivant l’appareil sur lequel est installé PACK CONTROL, il apparaît : - Ecs Standard ou - Ecs Pasteurisée ou - Ecs Semi-instantanée.

Dans le cas 2 : ECS Pasteurisée les boutons 5 et 6 n’apparaissent pas. Dans le cas 3 : ECS Semi-instantanée le bouton 5 n’apparaît pas.

5

6

- 13 -

3.2.6 Autorisation 1 - niveau exploitant : A la mise sous tension de Pack Control, seules les fonctions de l'autorisation 1 sont disponibles et suffisantes pour l'exploitation de l'installation. Les fonctions disponibles portent le chiffre "1" dans la colonne "Autorisation" des tableaux du chapitre 4. Suivant le cas réglé en usine (cas 1, 2 ou 3) certains sous-menus ne sont pas actifs et donc pas visualisables car la fonction concernée n'est pas utilisée (colonne "Cas concerné" dans les tableaux des pages suivantes).

3.2.7 Autorisation 2 - niveau installateur :

ATTENTION

Les réglages suivant "Autorisation 2" sont réservés à un personnel compétent.

De mauvais paramètres peuvent entraîner un dérèglement de l’installation, Mais surtout une élévation de la température avec risque de brûlures.

Pour accéder aux fonctions de l'autorisation 2 nécessaires au paramétrage de l'installation lors de la mise en route :

• Cliquer sur la touche Menu jusqu'à affichage du menu « CONFIG.SYSTEME »

• Cliquer une fois sur la touche Sous menu , il s'affiche « ECS STANDARD » ou « ECS PASTEURISEE » ou « ECS SEMI INSTANT » suivant l'installation

• Cliquer sur la touche pour afficher la fenêtre « autorisation »

• Cliquer dans la fenêtre et entrer le mot de passe suivant : « secret » (en minuscule) Valider

• Vous pouvez régler tous les paramètres détaillés au chapitre 4

Suivant le cas réglé en usine (cas 1, 2 ou 3) certains sous-menus ne sont pas actifs et donc pas visualisables car la fonction concernée n'est pas utilisée (colonne "Cas concerné" dans les tableaux du chapitre 4).

- 14 -

3.3) CONNECTION SUR UN ORDINATEUR A DISTANCE PAR MODEM Le PACK CONTROL peut être connecté à distance via une ligne téléphonique.

1) Installer une ligne téléphonique à proximité du régulateur. 2) Connecter sur le régulateur un modem (marque Olitec) à l'aide du bornier 9 broches.

Prendre un câble interface RS232 (série) 9 brins, couper la prise côté Pack Control et passer le câble à travers un presse-étoupe dans le coffret. Réaliser le branchement suivant : Bornier 9 broches Pack Control (numérotées de 1 à 9 de gauche à droite)

Câble modem 9 brins marron rouge orange jaune vert bleu gris blanc noir

Les couleurs des fils du câble de raccordement du MODEM sont données à titre indicatif et peuvent varier d'un fabricant à l'autre. Il y a lieu de vérifier les couleurs avant branchement.

3) Mettre Pack Control sous tension après avoir branché et allumé le modem, 4) Connecter sur l’ordinateur un modem, connexion : interface RS232 (série) 9 broches en suivant

les instructions d’installation du modem

NOTA : La connexion USB n’est pas compatible. 5) Lancer le logiciel PACK CONTROL pour se connecter sur le régulateur, puis :

• Cliquer sur "Menu" et sélectionner "N° téléphone" (fig.1)

• Cliquer dans la fenêtre « N° de téléphone » et entrer le numéro de la ligne téléphonique - Valider.

Exemple : 283

Nota : ce numéro peut être celui d'une ligne directe à 10 chiffres ou un numéro abrégé si la ligne est connectée à un standard

Un téléphone apparaît dans le coin de la fenêtre :

• Reprendre au paragraphe 3.2.5 pour connecter Pack Control au PC

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9

NC NC NC NC NC NC

NCNC

- 15 -

4) MENUS, SOUS-MENUS ET REGLAGES Affichage des températures : Menu TEMPERATURE

Menu / Sous menu Autorisation

Cas concerné Détail Réglage

usine

TEMPERATURE

CYCLE 1 indique le cycle en cours.

1 ATTENTE ou RELANCE JOUR ou CYCLE NUIT ou ANTILEGIONELLOSE

2 CYCLE NORMAL

3 CYCLE NORMAL ou ANTILEGIONELLOSE

TEMP. SP 70°C 1 1 2 3 Indique la température sur la sonde de pasteurisation SP

TEMP. DIST 55°C 1 1 2 3 Indique la température sur la sonde de distribution S1

TEMP. S3 50°C 1 1 2 3 Indique la température sur la sonde de S3

TEMP. S4 55°C 1 1 2 3 Indique la température sur la sonde de S4

TEMP. S5 90°C 1 1 2 3 Indique la température sur la sonde de S5

Nota : - Une sonde coupée ou débranchée indique 96°C

- Une sonde en court-circuit indique 4°C

Nota : ne s'affichent que les températures des sondes déclarées dans le menu CONFIG.SYSTEME Réglage des températures de consigne : Menu CONSIGNE

Menu / Sous menu Autorisation

Cas concerné Réglage : pour augmenter pour diminuer Réglage

usine

CONSIGNE 0000 Le numéro à 4 chiffres correspond au numéro du Pack Control

TEMP. NUIT 1 1 permet de régler la température de chauffe de nuit 60 °C

TEMP. DIST 1 2 3 permet de régler la température de distribution ECS 55 °C

TEMP. JOUR 1 1 permet de régler la température de relance de jour 40 °C

TEMP. BACT 1 1 2 3 permet de régler la température de pasteurisation 72 °C

Nota: dans le cas d'un ballon avec réchauffeur, d'un ballon électrique en marche continue ou d'un appareil gaz (cas 1 en marche continue), la température de chauffe du ballon est réglée par la consigne TEMP. NUIT (température de chauffe de nuit ). Le contact EDF est shunté (entre les bornes J/N et M de Pack Control), la consigne TEMP.JOUR ne sert pas car le mode relance de jour n'est pas utilisé.

- 16 -

Visualisation des défauts : Menu DEFAUT

Menu / Sous menu Autorisation

Cas concerné Détail Réglage

usine

DEFAUT

AUCUN DEFAUT 1 1 2 3 Aucun défaut n'est constaté par le PackControl

DEF.TEMP S1 1 1 2 3 La température mesurée par S1 a dépassé la limite mini ou maxi de S1 définie dans le menu CONFIG.DEFAUT

DEF.TEMP SP 1 1 2 3 La température mesurée par SP a dépassé la limite mini ou maxi de SP définie dans le menu CONFIG.DEFAUT

Idem pour les sondes S3, S4 et S5

DEF.SECUR 1 1 2 Défaut Sécurité : présence d'une tension 230V aux bornes Se1-Se2 de Pack Control envoyé par le brûleur gaz.

DEF.CONSO 1 1 2 3 Défaut de consommation : le débit mesuré par le débitmètre a dépassé la limite définie dans le menu CONFIG.DEFAUT

DEF.ECART 1 Défaut de température sur la sonde SP en fin de cycle de nuit ou de cycle antilégionellose :

1 En fin de cycle de chauffe de nuit, la température sur SP n'a pas atteint la température de nuit.

1 3 En fin de cycle antilégionellose, la température sur SP n'a pas atteint la température de pasteurisation.

DEF.CHAUF 1 Défaut de température sur la sonde S1 en fin de cycle de nuit, de relance de jour ou de cycle antilégionellose :

1 En fin de cycle de chauffe de nuit, la température sur S1 n'a pas atteint la température de nuit.

1 En fin de cycle de relance de jour, la température sur S1 n'a pas atteint la température de jour.

1 3 En fin de cycle antilégionellose, la température sur S1 n'a pas atteint la température de pasteurisation.

COUP.S1 1 1 2 3 Sonde S1 coupée, débranchée ou en court circuit

COUP.SP 1 1 2 3 Sonde SP coupée, débranchée ou en court circuit

Idem pour S3, S4 et S5

Suppression d'un défaut : certains défauts ne s'annulent pas, même après résolution du problème.

afficher le défaut sur l'écran de Pack Control, appuyer sur la touche , il apparaît « AR » après le défaut signifiant : arrêt du défaut.

Cette opération ne supprime que le défaut affiché. Procéder de même pour tous les défauts en cours. Nota : si le problème n'a pas été résolu, il n'est pas possible de supprimer le défaut.

Le fait de supprimer un défaut ne le supprime pas de la mémoire de Pack Control. Il sera toujours visualisé dans la liste des évènements lors de la création d'un fichier événement (voir chapitre 5)

- 17 -

Activation et réglage des défauts : Menu CONFIG.DEFAUT

Nota: l'activation et le réglage des défauts ne peut se faire que si l'option correspondante a été déclarée dans le menu CONFIG.SYSTEME (voir tableau ci-après)

Menu / Sous menu Autorisation

Cas concerné

Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter

pour désactiver ( NON ) ou diminuer Réglage

usine

CONFIG.DEFAUT

ACT.A. S1 1 1 2 3 Active ou désactive l'alarme sur la sonde S1 OUI

TEMP.MAX.S1 2 1 2 3 Définit la température maxi d'alarme sur la sonde S1 75°C

TEMP.MIN.S1 2 1 2 3 Définit la température mini d'alarme sur la sonde S1 15°C

ACT.A. SP 1 1 2 3 Active ou désactive l'alarme sur la sonde SP OUI

TEMP.MAX.SP 2 1 2 3 Définit la température maxi d'alarme sur la sonde SP 75°C

TEMP.MIN.SP 2 1 2 3 Définit la température mini d'alarme sur la sonde SP 15°C

Idem pour les sondes S3, S4 et S5 si elles ont été déclarées dans le menu CONFIG.SYSTEME

ACT.A. CONSO 2 1 2 3 Active ou désactive l'alarme de consommation d'eau OUI

M3/24H 2 1 2 3 Définit la consommation maxi sur 24 heures 01.0 M3

M3/10MN 2 1 2 3 Définit le débit instantané sur 10 minutes 01.0 M3

COMPARAISON 2 1 2 3 Défini si le défaut doit être activé quand le débit sur 10mn est < ou > à la valeur indiquée précédemment (M3/10MN)

<

ACT.A. ECART 1 1 3 Active ou désactive l'alarme de défaut de température sur la sonde SP en fin de cycle de nuit ou d'antilégionellose.

OUI

ACT.A. CHAUF 1 1 3 Active ou désactive l'alarme de défaut de température sur la sonde S1 en fin de cycle de nuit, de relance de jour ou d'antilégionellose.

OUI

TPS.CHAUF 00H 2 1 3 Définit le temps de chauffe maxi du cycle antilégionellose 07H

ACT.A. SECUR 1 1 2 Active ou désactive le report d'alarme de mise en sécurité du brûleur (présence de 230V aux bornes Se1-Se2)

OUI

TEST DEFAUT 1 1 2 3 Permet de tester manuellement l'apparition d'un défaut NON

- 18 -

Consultation des statistiques : Menu STATISTIQUE

Menu / Sous menu Autorisation

Cas concerné Détail

STATISTIQUE

TPS J. 00.0H 1 1 Donne le temps de fonctionnement du cycle relance de jour (en heures et dixièmes d'heure)

DEF.JOUR 0000 1 1 Donne le nombre de défauts du cycle relance de jour depuis la 1ère mise en route de Pack Control

TPS A. 00H 1 1 3 Donne le temps de fonctionnement du cycle antilégionellose (en heures)

DEF.ANTI 0000 1 1 3 Donne le nombre de défauts du cycle antilégionellose depuis la 1ère mise en route de Pack Control

TPS N. 00H 1 1 Donne le temps de fonctionnement du cycle de chauffe de nuit (en heures)

DEF.NUIT 0000 1 1 Donne le nombre de défauts du cycle de chauffe de nuit depuis la 1ère mise en route de Pack Control

M3/24H 00.0 M3 1 1 2 3 Donne la consommation de la journée précédente (calculé de 0H à 23H59)

M3/10MN 00.0 M3/H 1 1 2 3 Donne la consommation des 10 minutes précédentes

DEF.CONSO 0000 1 1 2 3 Donne le nombre de défauts de consommation en > ou < depuis la 1ère mise en route de Pack Control

DEF.SECUR 0000 1 1 2 3 Donne le nombre de défauts de sécurité depuis la 1ère mise en route de Pack Control

DEF.SONDE 0000 1 1 2 3 Donne le nombre de défauts de sonde depuis la 1ère mise en route de Pack Control

Configuration de l'installation : Menu CONFIG.SYSTEME

Menu / Sous menu Autorisation

Cas concerné

Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter

pour désactiver ( NON ) ou diminuer Réglage

usine

CONFIG.SYSTEME

MODE 1 Affiche la configuration de Pack Control réglée en usine

1 ECS STANDARD 2 ECS PASTEURISEE TOR ou PID 3 ECS SEMINSTANT

JOUR : 00 1 1 2 3 Permet de régler le jour du mois

JANVIER 1 1 2 3 Permet de régler le mois

ANNEE : 00 1 1 2 3 Permet de régler l'année

HEURE : 00 1 1 2 3 Permet de régler l'heure

MINUTE : 00 1 1 2 3 Permet de régler les minutes

- 19 -

Configuration de l'installation : Menu CONFIG.SYSTEME (suite)

Menu / Sous menu Autorisation

Cas concerné

Réglage : pour activer ( OUI ) ou augmenter

pour désactiver ( NON ) ou diminuer Réglage

usine

MODE NORM T1 2 1 Sélectionne le thermoplongeur T1 ou T2 ou T1+T2 pour la chauffe de nuit (T1 pour brûleur générateur gaz)

T1

RELAN.JOUR T1 2 1 Sélectionne le thermoplongeur T1 ou T2 ou T1+T2 pour la relance de jour

T1

MODE ANTI T1 2 1 Sélectionne le thermoplongeur T1 ou T2 ou T1+T2 pour la chauffe antilégionellose (T1 pour brûleur générateur gaz)

T1

CHASSE RAP 2 1 2 3 Active ou désactive la présence d'une vanne de chasse rapide (la vanne s'ouvre dès l'activation pendant 1 mn)

NON

DUREE : 00 MN 2 1 2 3 définit le temps d'ouverture de la vanne de chasse rapide 1 MN

HEURE : 00 H 2 1 2 3 définit l'heure de déclenchement de la chasse rapide (1 fois par semaine le jour de l'activation)

08 H

PRES.CONSO 2 1 Active ou désactive la présence d'un débitmètre NON

NB.LITRES 0000 L 2 1 définit le nombre de litres par impulsion du débitmètre (débitmètre Charot : 10 L)

10 L

PRES.SECUR 2 1 2 3 définit la présence extérieure d'une entrée en 230V (aux bornes Se1-Se2)

NON

PRES.S1 2 1 2 3 définit la présence d'une sonde S1 (DIST) (étant OBLIGATOIRE elle ne peut être mise à NON)

OUI

PRES.SP 2 1 2 3 définit la présence d'une sonde SP (étant OBLIGATOIRE elle ne peut être mise à NON)

OUI

PRES.S3 2 1 2 3 définit la présence d'une sonde S3 NON

PRES.S4 2 1 2 3 définit la présence d'une sonde S4 NON

PRES.S5 2 1 2 3 définit la présence d'une sonde S5 NON

PROG.ANTI 2 1 3 Active ou désactive la programmation du choc thermique NON

PERIOD.ANTI 00 2 1 3 définit la périodicité du choc thermique programmable (en nombre de semaines de 01 à 09)

00

REGUL.PRIM TOR 2 2 Définit le mode de régulation du primaire TOR pour pompe primaire sans vanne 3 voies PID pour pompe et vanne 3 voies primaires

TOR

LIMIT.S5 2 2 3 Active ou désactive la limitation de la température du fluide primaire dans l'échangeur à plaques, surveillée par la sonde S5 (n'est activable que si la sonde S5 est déclarée présente : PRES.S5 OUI )

NON

TEMP.LIMIT 2 2 3 Définit la température de limitation du fluide primaire dans l'échangeur à plaques (apparaît si la fonction LIMIT.S5 est activée)

90°C

- 20 -

5) FICHIER EVENEMENTS A chaque changement d'état du système (démarrage/arrêt de cycle de chauffe, apparition/disparition d'un défaut, …), un événement est généré et mémorisé dans la mémoire de Pack Control. Les 1000 derniers évènements restent ainsi accessibles et peuvent être visualisés, sauvegardés et imprimés. Nota : cette opération ne peut se faire que par informatique 5.1) GENERER UN FICHIER EVENEMENTS :

• Cliquer sur "Menu" et sélectionner "Evénement"

• Cliquer dans la fenêtre qui s’affiche : « Nom du fichier » et saisir un nom de fichier personnel puis valider Si le nom saisi existe déjà, le fichier .txt précédent sera écrasé. La fenètre principale apparaît et les évènements défilent de 0000 à XXXX suivi de la date à

laquelle l'événement a été généré :

Pour arrêter le nombre d’événement, cliquer sur l’icône Dans l'exemple, l'événement n° 0028 a été généré le 09/10/03. Si l'on clique sur l’icône à ce moment là, un fichier texte de 29 lignes sera créé (de 0000 à 0028). S’il n’y a plus d’évènements, l’écran affiche « EN ATTENTE… » pendant quelques secondes puis revient à l'affichage par défaut.

- 21 -

5.2) LIRE UN FICHIER EVENEMENTS :

• Cliquer sur "Menu" et sélectionner "Afficher"

La fenêtre ci-dessus apparaît décrivant les évènements générés. L'événement qui a été généré en dernier (le plus récent) porte le numéro 0 Celui qui a été généré en avant-dernier porte le numéro 1. etc.… Les boutons et permettent de faire défiler les événements enregistrés.

Le bouton accède aux différents fichiers évènements déjà enregistrés auparavant. 5.3) IMPRIMER UN FICHIER EVENEMENTS :

• Lancer l’Explorateur Windows. • Ouvrir le répertoire C/Program Files/Charot/

Dans ce répertoire se trouvent les fichiers nécessaires au fonctionnement du logiciel PackControl et aucun d'eux ne doit être effacé. Vous retrouvez le fichier événement généré en 5.1) sous forme de fichier texte («Nom du fichier».txt). Il peut être édité, et imprimé. Chaque ligne correspond à un événement. Sur chaque ligne apparaît : le numéro de l'événement, la date, l'heure, les défauts au moment de l'événement, les températures relevés par les sondes S1 à S5, la consommation sur 24 heures du jour précédent. Pour les défauts : - 0 signifie "pas de défaut" - 1 signifie "présence du défaut"

- 22 -

Exemple 0000,10/10/03/08:55;0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;24;24;00;00;00;80,00.0, 0001,10/10/03/08:55;1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 ;00;00;00;00;00;80,00.0, 0002,10/10/03/08:55;0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;00;00;00;00;00;80,00.0, 0003,10/10/03/08:54;1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ;00;00;00;00;00;80,00.0, 0004,10/10/03/00:00;0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;23;23;00;00;00;99,00.0, 0005,10/10/03/00:00;0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;23;23;00;00;00;80,00.0, 0006,09/10/03/17:12;0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;25;24;00;00;00;80,00.0, 0007,09/10/03/17:09;0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;25;25;00;00;00;80,00.0, 0008,09/10/03/15:06;0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ;25;24;00;00;00;80,00.0, 1 2 3 20 21 22 23 24 25 26 N°. Date Heure Défauts S1 S2 S3 S4 S5 Conso N° description commentaire 1 N° d’événement , Numéro d’ordre de l’événement 2 Date / Date de l’événement 3 Heure ; Heure de l’événement 4 Défaut sonde S1 température S1 supérieure au seuil max ou min programmé 5 Défaut sonde SP température SP supérieure au seuil max ou min programmé 6 Défaut sonde S3 température S3 supérieure au seuil max ou min programmé 7 Défaut sonde S4 température S4 supérieure au seuil max ou min programmé 8 Défaut sonde S5 température S5 supérieure au seuil max ou min programmé 9 Défaut brûleur Défaut du brûleur (présence d’une tension de 230VAC) 10 Défaut débit instantané Débit supérieur au débit 5 minutes programmé 11 Défaut débit moyen Débit supérieur au débit 24 heures programmé

12 Défaut Ecart Défaut de température de confirmation sur la sonde SP en fin de cycle de Nuit, ou d’anti-légionellose

13 Défaut de chauffe Défaut de température de consigne non atteinte en fin de cycle de nuit (utilise paramètre : TPS CHAUF )

14 Inutilisé 15 Coupure sonde S1 Lorsque la température sur la sonde S1 dépasse 96 ou 4°C 16 Coupure sonde SP Lorsque la température sur la sonde SP dépasse 96 ou 4°C 17 Coupure sonde S3 Lorsque la température sur la sonde S3 dépasse 96 ou 4°C 18 Coupure sonde S4 Lorsque la température sur la sonde S4 dépasse 96 ou 4°C 19 Coupure sonde S5 ; Lorsque la température sur la sonde S5 dépasse 96 ou 4°C 20 Température Sonde S1 ; Valeur de la température de la sonde S1 au moment de l’événement 21 Température Sonde SP ; Valeur de la température de la sonde SP au moment de l’événement

22 Température Sonde S3 ; Valeur de la température de la sonde S3 au moment de l’événement (si elle est présente)

23 Température Sonde S4 ; Valeur de la température de la sonde S4 au moment de l’événement (si elle est présente)

24 Température Sonde S5 ; Valeur de la température de la sonde S5 au moment de l’événement (si elle est présente)

25 Phase de régulation ; Appartient au système de la régulation 26 Nombre de m3 , Cumul des m3 débités depuis les 24 heures précédentes

45

67

89

10 11

12 13

14 15

16 17

18 19