Trajectoires transcalaires de controverses environnementales en Argentine etau Brésil [En francés].

22 de noviembre de 2017 16h00­18h00 Francia ­ Paris

Séance du séminaire « Géographie politique des ressources »(PRODIG/Panthéon Sorbonne), avec l'intervention de Lorenzo Langbehn (U.nationale de Santiago del Estero, Argentine) et Raisa Simões (PanthéonSorbonne). Le séminaire "Géographie politique des ressources" réunit deuxchercheurs spécialisés dans l'analyse sociologique des controversesenvironnementales. L'accent sera mis sur la dimension méthodologique decette analyse, mais la séance sera également l'occasion de débattre du bilanenvironnemental de la décennie "progressiste" en Amérique du sud.

Féminisme(s) et théorie décoloniale en Abya Yala [En francés].

22 de noviembre de 2017 18h00­20h00 Francia ­ Paris

2e séance du séminaire « Féminismes dans les Amériques latines » del'EHESS, organisé par Yolinliztli Pérez Hernández (IIAC/EHESS­INED), TaniaRomero Barrios (Paris 8/LER–INALCO et Izadora Xavier Do Monte (Paris8/GTM­CRESPPA). Avec l'intervention de Lissell Quiroz­Perez, (U. de Rouen).

Gramsci en América latina [En francés].

22 de noviembre de 2017 18h00­19h45 Francia ­ IHEAL : Paris

L'IHEAL et l'Institut des Amériques organisent une discussion dont le sujet seportera sur la personne d'Antonio Gramsci, philosophe, écrivain et théoricienpolitique italien. Dans la discussion interviendra Massimo Modonesi(professeur invité à l'IHEAL, chaire Simón Bolivar) et Juan Dal Maso (IPS­Buenos Aires), coordonnée par Jean­Baptiste Thomas (Université de Poitiers­Institut des Amériques). Le débat se tiendra en espagnol. Merci de vousinscrire à l’adresse suivante : evenements­iheal@sorbonne­nouvelle.fr

Boletín n° 204. Noticias 21­11­2017 En este boletín:Noticias europeasNoticias AmericanasEn el Portal Europeo:AgendaBlog IguAnalistaRevistas europeasLibrería AmericanistaColabora con nosotrosImprimir Puentes 204

Como cada quincena, os enviamos el boletín de la Red Europeade Información sobre América Latina con noticias, convocatoriasy novedades con los que pretendemos poner al día lainformación nueva que va surgiendo en el ámbito dellatinoamericanismo. Como esta es una labor colaborativa, osinvitamos, como siempre, a enviarnos más noticias a través dela sección “Colaborar” de América Latina Portal Europeo.

Un cordial saludo,

El Equipo Editorial

Noticias europeas| Actividad de centro | | Cine y audiovisual | | Convocatoria | | Exposición | | Recurso

web |Actividad de centro

L’immigration féminine colombienne en France [En francés].

23 de noviembre de 2017 19h00 Francia ­ Paris

Rencontre animée par Marie Poinsot, rédactrice en chef de la revue Hommes& Migrations, avec l’intervention de l’artiste Natalia Zuluaga Ospina et deOlga L. Gonzalez, (Unité de recherche Migrations et Sociétés/Paris Diderot) etmembre du groupe Aquelarre, association qui soutient des actions de femmesen Amérique latine.

Séance de présentation du séminaire de doctorants du CERMA­CRBC [Enfrancés].

24 de noviembre de 2017 17h00­19h00 Francia ­ EHESS : Paris

Le séminaire de doctorants du CERMA (Centre de Recherche sur les MondesAméricains) et du CRBC (Centre de Recherche sur le Brésil Colonial etContemporain) de l’UMR Mondes Américains reprend pour l’annéeuniversitaire 2017­2018. Sont invités les doctorants américanistes, ainsi queles étudiants en Master à assister à cette première séance.

La politique extérieure de Cuba [En francés].

24 de noviembre de 2017 17h00­19h45 Francia ­ IHEAL : Paris

Séance du Groupe de Travail Cuba, consacrée aux enjeux de la politiqueextérieure de l'île. Avec la participation d'Eric Dubesset (IRM/CMRP), Jean­Jacques Kourliandsky (IRIS) et Pierre­Jean Vandoorne, ancien ambassadeurde France au Venezuela et en Colombie. Organisée par Janette Habel etStéphane Witkowski.

Esclavage et post­esclavage : histoires, mobilisations et images dans lemonde atlantique (XIXe­XXIe siècles) [En francés].

24 de noviembre de 2017 15h00­18h00 Francia ­ EHESS : Paris

Séance du 24 novembre 2017 (salle 8) 15h00­18h00 : ­ Beatriz Mamigonian(historienne, Université de Santa Catarina, Brésil) , « Africains libres » :l’abolition de la traite des Noirs au Brésil (« Africanos livres ». A aboliçao dotrafico de escravos no Brasil, Companihia das Letras, 2017) La trajectoire des11 000 Africains déclarés libres au cours de la répression à la « traite desNoirs » au Brésil sert de fil conducteur à une histoire sociale de laconstruction de l'État brésilien au XIXe siècle. Une construction qui s’estappuyée sur la protection du travail forcé et celle de l'esclavage illégal des800 000 Africains débarqués après la prohibition. ­ Maboula Soumahoro(angliciste, civilisationiste, Université de Tours François­Rabelais, SciencesPo), « La couleur de Dieu ? Le cas de la Nation d’islam : territoires, être­noiret réparations » Fondée au début des années 1930 dans la ville de Detroit,aux États­Unis, la Nation d’Islam est une organisation afro­américainereligieuse et nationaliste. Comme d’autres groupes religieux qui sont apparusà la même époque ou qu’ils l’ont précédée, la Nation d’Islam prône l’existenced’un dieu à la fois noir et vivant ainsi que la suprématie noire. En prenantappui sur le Mythe de Yakub, soit le récit de la création du monde selon laNation d’islam, cette présentation traitera des questions suivantes : l’identitécommunautaire ­ dans son positionnement face aux catégories « noire » et «africain(e) ­ et de la territorialisation à travers le prisme des réparations.

Adentro la batalla

24 de noviembre de 2017 19h00 Francia ­ Maison de l'Amérique latine : Paris

La novelista y poeta Grecia Cáceres presentará su mas reciente libro depoesía Adentro la batalla (editorial La Cama Sol). En compagnie de InaSalazar et Gabriel Saad, poètes et critiques. "La batalla espiritual es tan

brutal como el combate entre los hombres”, escribe Ernesto Kavi en elprólogo de "Adentro la batalla" de Grecia Cáceres. Este libro marca el retornode la novelista y poeta peruana a la poesía en un primer plano que dialoga demanera coherente y problemática con su obra en prosa. Luz Letts, ilustra laportada de un libro que nos adentra en una batalla que busca la salvación delo que nunca fue porque en esa batalla está la paz. Grecia Cáceres publicacon la editorial La Cama Sol, una editorial a la vez tradicional y devanguardia. Los libros de La Cama Sol ofrecen a sus lectores libros hechoscomo antaño y a la vez introducen las nuevas tecnologías. Como ej., lasportadas de los libros las cuales están realizadas por artistas plásticosreconocidos pueden visualizarse en realidad aumentada.

Christianismes amérindiens – Appropriation, autonomisation, diffusion [Enfrancés].

24 de noviembre de 2017 9h00­18h00 Francia

Journée d'études, Vendredi 24 novembre de 9h à 18h, à l'EHESS, Paris 6eorganisée par Élise Capredon, David Jabin et Cédric Yvinec. L’objectif decette journée d’étude est ainsi d’explorer, à partir de plusieurs études de cas,les pratiques et les représentations chrétiennes cultivées par les populationsautochtones des Amériques, notamment celles des basses terres d’Amériquedu Sud mais aussi celles des Andes.

Trois axes de réflexions : 1. Appropriation du christianisme et relations politiques avec les

missionnaires 2. L’autonomisation et l’institutionnalisation des mouvementschrétiens amérindiens 3. La diffusion du christianisme par les Amérindiens

L'Amérique Latine, l'engagement au delà des frontières [En francés].

25 de noviembre de 2017 15h00­18h00 Francia ­ Paris

Événement autour de la mobilité et du volontariat en Amérique latine,organisé par Une option de plus en partenariat avec le Centre Paul Valeyre etle PIJ, dans le cadre du Festival des solidarités.

La bande dessinée colombienne aujourd'hui [En francés].

27 de noviembre de 2017 19h00 Francia ­ Maison de l'Amérique latine : Paris

Lancement de l'anthologie "Ñ comme viñetas" avec Powerpaola, auteurecolombienne de bande dessinée. L'anthologie de bande dessinée colombienneÑ comme viñetas, publiée par L'Egouttoir dans le cadre de l'Année France­Colombie, rassemble le travail de certains des auteurs BD les plus doués deColombie afin d’offrir au public français un aperçu de cette productioncolombienne contemporaine, remarquable et originale. Traducteur del'anthologie : Gwendal Rannou Peu connue, la bande dessinée sud­américaineest souvent réduite, en France, aux historietas argentines. Depuis unedécennie, la Colombie s’affirme pourtant comme un deuxième pôle decréation majeur sur le continent. Des fanzines et des festivals se créent, desalbums sont publiés... Le dynamisme du territoire porte une génération dejeunes auteurs et autrices aux influences multiples, prêts à en découdre.

La question des enfants disparus dans la sphère publique argentine pendantla dictature et la post [En francés].

28 de noviembre de 2017 18h30­20h00 Francia ­ Université de Caen

La question des « enfants disparus » dans la sphère publique argentinependant la dictature et la post­dictature acteurs, scènes et discours FabricioLaino Sanchís, Doctorant CONICET, Instituto Gino Germani­UBA (Argentine),lauréat de la bourse Saint­Exupéry, présentation de son travail de thèse :¿'Padres del corazón' o 'apropiadores'? Representaciones en disputa en tornoa la problemática de los niños apropiados en las primeras dos décadas deArgentina post­dictatorial (1983­2003). Intervention en français.

Seminario Latino de Paris [En francés].

29 de noviembre de 2017 21h00 Francia ­ Maison de l'Amérique latine : Paris

Envers de Paris La ética del psicoanálisis en la época del yo cuantificado,invitado Gustavo Dessal, AME­ELP, Madrid Tratar lo real traumático de cadacual, de manera lógica, libera las amarras de la servidumbre que hunde susraíces en el inconsciente. Moderación: Eugenia Varela, AP­ECF, Paris.Intervienen: Alexandra Escobar: Lo nuevo, lo que cambia y lo incurable ;Claudio Maino: El nuevo hombre y la vieja sociedad. En el marco delSeminario Todo el mundo es loco libro de J­A.Miller, 2007­2008, Ed.Paidos,lectura e interpretación. Infos pratiques Entrada libre Reservación :eugenia.varela@neuf.fr

Prélude à Rapa Nui [En francés].

1 de diciembre de 2017 19h00 Francia ­ Maison de l'Amérique latine, Paris

Conférence performée : Vincent+Feria, nommés artistes­curateurs de la 5eBiennale de la Fin du Monde "Change The END...Dilemmes éthiques du XXIesiècle" (Argentine, Chili, 2018) pour une Résidence de recherche à Rapa Nui(Ile de Pâques), présenteront leur projet écosophique. Présentation suivied'une signature de leur ouvrage "Ni Autochtone Ni Contemporain" (Paris,éditions Hallaca, 2016). L'idée est de créer un espace d'observation et derecherche. Ce lieu né dans l'immensité de l'océan pacifique inscrit dans sonnom paix et pacifisme entre les peuples. Gritaremos (nous crierons): "la vien'est pas un mystère!". Autour des îles et montagnes du Pacifique se sontdéroulés les "scenarii" des essais nucléaires. Les habitants ont "voix et vote"pour être écoutés. La montée des océans, une réalité certaine, la disparitiond'îles, des réfugiés climatiques, des apatrides...Paradigmes, dilemmes etdichotomies que Vincent + Feria mettent en relief depuis plusieurs années.

Reconversions militantes et élites politiques [En francés].

1 de diciembre de 2017 15h00 Francia ­ Maison de l'Amérique latine : Paris

Conférence­débat autour du Dossier spécial de la Revue internationale desétudes du développement : Avec ce n°230, 2017­2, la Revue internationaledes études du développement (ex Revue Tiers Monde), publicationtrimestrielle de l'IEDES – l'Institut de développement de l’université Paris 1Panthéon­Sorbonne, propose une étude pluridisciplinaire des trajectoiresmilitantes et organisationnelles des reconversions en Amérique latine.Théâtre privilégié de mouvements insurrectionnels pendant la Guerre froide,laboratoire des politiques néolibérales dans les années 1990, puis témoin, aucours des années 2000, d'une nouvelle montée en puissance de gauches quioscillent entre mobilisation ­ sur des schémas d´action passés ­ etrenouveau, l'Amérique latine a connu tout au long de ces dernières décenniesd'importantes transformations politiques et sociales, accompagnées demouvements militants et de leur métamorphose politique. Nombre d'anciensmilitants se trouvent aujourd'hui proches des gouvernements au pouvoir,tandis qu'apparaissent ici ou là des mouvements sociaux qualifiés de «nouveaux ». Les six articles du Dossier, en trois langues (français, anglais,espagnol), dégagent des approches critiques de phénomènes marqués pardes discours partisans, tous bords confondus. Ils abordent les organisationsmilitantes dans une perspective socio­historique ; les continuités et rupturesdans les modèles de politisation ; les dynamiques convergentes, concurrenteset les espaces d’intersection des militants de mouvements sociaux et departis politiques. L’entretien, enfin, de la rubrique Document retrace latrajectoire de Rodolfo Diaz, militant politique argentin.

Le signalement du dossier dans REDIAL :

http://www.red­redial.net/fr/amerique­actualite­14286.html

Construction des Orientes bolivien et péruvien (1821­années 1930) [Enfrancés].

1 de diciembre de 2017 Francia ­ Université Paris Nanterre

Journée d’études « Construction des Orientes bolivien et péruvien (1821­années 1930) » – 01 décembre 2017 : Le Grecun (CRIIA – EA369) del’Université Paris Nanterre organise une journée d’études consacrée à :Construction des Orientes bolivien et péruvien (1821­années 1930) Vendredi01 décembre 9h – 13h30 Lieu : Université Paris Nanterre – Bâtiment V (UFRLangues) – salle R14

La implantación del proyecto « civilizatorio » entre los Sirionó. Dos miradas yun relato, 1930­1944 [En francés].

2 de diciembre de 2017 10h00 Francia ­ Université Paris Nanterre

Prochain séminaire du Grecun – samedi 02 décembre 2017 à 10h : Le Grecuna le plaisir de recevoir pour son prochain séminaire du samedi 02 décembre :Pilar García Jordán TEIAA/Universidad de Barcelona Anna Guiteras MombiolaTEIAA/Universidad de Barcelona La implantación del proyecto « civilizatorio »entre los Sirionó. Dos miradas y un relato, 1930­1944 Lieu : Université ParisNanterre – Bâtiment B – salle B015

Doctrine de sécurité nationale en Amérique latine: repenser les concepts dansle cadre des logiques impériales

6 de diciembre de 2017 Francia ­ Université Toulouse ­ Jean Jaurès Maison dela Recherche salle E412

Journée d'Etudes organisée par TCF (Institut J. F. Champollion), FRAMESPA etIPEAT (à travers la Chaire Amérique latine) Programme: La généalogiecoloniale des doctrines de la sécurité nationale dans le Cône Sud. RodrigoNabuco de Araujo Guerra civil e implantación del "Nuevo Régimen" en Chile.Encarnación Lemus López Aproximaciones historiográficas para el análisis deuna Dictadura del Cono Sur. El caso de Uruguay (1973­1985). ManuelTalamante

suite programme: Idéologie, doctrine, culture politique: l'évolution descatégories mobilisées pour penser la dictature brésilienne. Maud ChirioAutoritarismo, nacionalismo, fascismo y Doctrina de la Seguridad Nacional enel debate sobre las dictaduras del Cono Sur latinoamericano de la segundamitad del siglo XX. David Lvovich

Synthèse et débat autour de "Logiques d'empires et dictatures de sécuriténationale: aspects politiques et économiques". Stéphane Boisard

L’Amérique latine aux concours [En francés].

9 de diciembre de 2017 Francia ­ Paris

Agrégation et Capes d'espagnol. Journée d'études de l'Institut des AmériquesOrientes ­ Vallejo – Poniatowska. Entrée libre sur inscription (obligatoire).

Gestion des ressources dans les espaces protégés (France/Amérique latine)[En francés].

11 de diciembre de 2017 Francia ­ Tolosa

L’IPEAT (Institut Pluridisciplinaire pour les Etudes sur les Amériques àToulouse) et l’UMR GEODE (Géographie de l’Environnement) organisent unséminaire le 11 décembre 2017 à l’Université Toulouse – Jean Jaurès (salleE412, Maison de la Recherche) : "Gestion des ressources dans les espacesprotégés : regards croisé des chercheurs et des acteurs (France/Amériquelatine)". Organisation et contacts : Alexandra Angéliaume­Descamps, GérardBriane, Jean­Paul Metailié – UT2J,Département de Géographie, GEODE UMRCNRS 5602.

Les Amériques dans le monde Atlantique [En francés].

Francia ­ Paris

Ce séminaire vise surtout à souligner l’importance de « jouer » avec deséchelles pour la recherche en histoire et, plus largement, en scienceshumaines. L’accent sera mis sur les cadres atlantique et global commeparadigmes préférentiels pour l’étude des événements, situations,phénomènes, processus et représentations visant toujours à dévoiler lesliens, connexions, et croisements entre les diverses régions et cultures dumonde. Programme 2017­2018 : Les Amériques dans le Monde Atlantique :Lundis de 10h à 12h 13 nov. Censier 228 James Cohen, Sorbonne Nouvelle­ Paris 3 Race et système­monde moderne. Les théories de la colonialité dupouvoir 27 nov. Censier 228 Jordana Dym, Skidmore College Commentcartographier la nouvelle république : George Thompson et la Fédérationcentroaméricaine 11 déc. Censier 228 Federica Morelli, Università deglistudi di Torino Race et citoyenneté. Les libres de couleur dans le Mondeatlantique (XVIII­XIX siècles) 15 jan. Max Milner Vicente Sanz, UniversidadJaume I L'histoire transnationale du travail depuis l'histoire sociale 29 jan.Max Milner Pedro Iacobelli, Pontificia Universidad Católica de ChileAmérique Latine et Japon 5 feb. Max Milner Eduardo França Paiva,Universidade Federal de Minas Gerais Le lexique ibéro­américain desmétissages ­ XVIe au XVIIIe siècles 5 mars Max Milner Audrey Célestine,Université de Lille 3 Mobilisations caribéennes. La fabrique politique desidentités à Paris et New York 26 mars Max Milner Alex Frondizi, SciencesPo Pour une histoire de l’entre­deux­colonial : la France et les Amériques auXIXe siècle 9 avril Max Milner Eugénia Palieraki, Université Cergy­PontoiseLa révolution par l’exil. Les exilés chiliens en Algérie et la construction d’untiers­mondisme périphérique 30 avril Max Milner Anja Bandeau, LeibnizUniversität Hanover Représentations théâtrales de la Révolution haïtienne 14mai Max Milner Coordinateurs Conclusion Consulter l'intégralité del'annonce :

Séminaire d'Anthropologie Américaniste [En francés].

Chaque troisième vendredi du mois Francia ­ Paris

Ce séminaire propose une réflexion sur les débats contemporains del’anthropologie américaniste, en croisant les perspectives de l’ethnographie,de l’histoire, de la politique, de l’économie, de la linguistique ou del’ethnomusicologie. Alternant des aires géographiques et des contextesculturels diversifiés, il ouvre un espace de discussion entre enseignants­chercheurs, chercheurs et étudiants autour de recherches en cours. Sont ainsiexposées dans ce séminaire des thématiques variées touchant au rituel, àl’organisation sociale, aux changements sociaux et religieux, aux politiquespubliques, aux processus de transformation des sociétés et de constructiondes savoirs.

Séminaires du CIRESC : Esclavage et post­esclavage : Histoires,mobilisations et images dans le monde atlantique (XIXe­XXIe siècle) [Enfrancés].

2017­2018 Francia

Le séminaire du Centre international de recherches sur les esclavages(CIRESC) tend à discuter les recherches les plus récentes sur l’esclavage et lepost­esclavage tout en proposant une réflexion sur des outils de restitutionde la recherche, notamment l’image. Il s’organise en deux volets. Le premierest intitulé : Citoyenneté, agentivité et réparations. Les séances s’articulerontautour de ces problématiques en intégrant des débats historiographiques etplus contemporains. Il s'agira ainsi d'interroger tant la sortie de l'esclavageque les mobilisations actuelles autour de réparations liées à l'esclavage. Lesecond volet est intitulé : Regarder et réaliser des films sur l’esclavage. Ils’agira d’une part d’analyser des films documentaires et de fiction ayant poursujet principal les traites négrières et les usages sociaux contemporains ­religieux, mémoriels, politiques, identitaires, touristiques ­ du passé

esclavagiste ; d’autre part, de former les étudiants à l'enquête filmique ausein de situations contemporaines affectées par ce même passé. Programmedes séminaires : vendredi 10 novembre 2017 vendredi 24 novembre 2017vendredi 08 décembre 2017 vendredi 15 décembre 2017 vendredi 12 janvier2018 vendredi 26 janvier 2018 vendredi 09 février 2018 vendredi 09 mars2018 vendredi 23 mars 2018 vendredi 13 avril 2018 vendredi 01 juin 2018vendredi 08 juin 2018 vendredi 22 juin 2018

Projection du film Memoria del saqueo de Fernando Solanas [En francés].

24 de noviembre de 2017 17h00­19h00 Francia ­ 24 de noviembre de 201717h00­19h00

Ci'noche, le ciné­club de l'IHEAL présente : Memoria del saqueo de FernandoSolanas (Argentine, 2004) « Durant les 25 années entre la fin de la dictaturemilitaire et le début des années 2000, l'Argentine a subi l'un deseffondrements économique et social les plus brutaux qu'un pays ait puconnaître en temps de paix. Ce pays riche et sa population ont vécu dans leurchair et de plein fouet l'ensemble des traumatismes dénoncés par lesaltermondialistes : ultralibéralisme éhonté, spoliation des biens de l`état,explosion de la dette extérieure, corruption politico­financière massive? Toutcela avec l'aide et la complicité de multinationales occidentales et sous leregard bienveillant des institutions internationales. Incarnée par des hommescomme Carlos Menem, cette politique de la terre brûlée a abouti à unvéritable génocide social, un cataclysme inouï fait de famine, de maladies etde vies humaines sacrifiées. «Memoria del saqueo» dénoue un à un lesmécanismes qui ont conduit à cette catastrophe. Ce film est dédié à tous lesArgentins qui ont résisté avec dignité et courage durant toutes ces années etqui souffrent de la crise : parce que les chemins de la misère sont encore plusinacceptables lorsqu`ils sont prévisibles et tracés en terre fertile. » Source :https://www.trigon­film.org/fr/movies/Memoria_del_saqueo Informationspratiques Vendredi 24 novembre 2017 17h00 ­ 19h00 Salle Paul Rivet (5eétage) IHEAL 28 rue Saint­Guillaume, 75007 Paris Entrée libre dans la limitedes places disponibles et sur présentation d’une pièce d’identité. En raison duplan Vigipirate, la réservation est obligatoire pour toute personne externe àl’IHEAL. Merci de nous écrire à l’adresse suivante : evenements­iheal@sorbonne­nouvelle.fr

Le Che en toute intimité [En francés].

Francia

Sobre la cadena de tv Arte : Le Che en toute intimité, de Jana vonRautenberg­Garczynski (Allemagne, 2017, 52 min) : Tout le monde sesouvient de la fameuse photo du "Che", prise par Alberto Korda, mais sa vieprivée demeure peu connue. Qui était Ernesto Rafael Guevara ? Portraitintime d'une légende de la révolution marxiste. Tout le monde se souvient dela fameuse photo du "Che", prise par Alberto Korda, mais sa vie privéedemeure peu connue. Qui était Ernesto Rafael Guevara, ce compagnon deroute de la révolution castriste, devenu une personnalité mythique après sonassassinat, en 1967, en Bolivie ? Ce documentaire revient sur des momentsclés de sa vie, tant personnelle que politique, grâce aux témoignages deplusieurs de ses proches, notamment son frère, Juan Martín, remplid’admiration pour son aîné ; son chauffeur Alberto Castellano et son garde ducorps, José Mendoza Argudín, qui l’a escorté pendant dix ans. L’auteur etdramaturge Alain Foix, qui a consacré une biographie au "Che", et l’historienallemand Michael Zeuske, professeur d’histoire latino­américaine etcaribéenne, complètent ce portrait intimiste de l’icône de la révolutionmarxiste.

Cine y audiovisual

Dépasser les frontières [En francés].

Fecha limite : 31 de marzo de 2018 Francia

Appel à contributions pour un n° de la Revue des Sciences Sociales : Lespropositions peuvent aborder librement les enjeux et processus suivants : lesfrontières historiques des États et leurs transformations ; les réseaux et fluxpar rapport aux frontières d’État ; l’Europe et ses frontières ; larecomposition des échelles et des dynamiques transfrontières : frontièresterritoriales, globalisation économique, biens communs environnementaux(climat) ; les frontières Nord/Sud et les apports de la comparaison ; lesobilités, migrations et passages de frontières. Revue des Sciences Sociales :http://www.revue­des­sciences­sociales.com/ Consulter l'appel en ligne pourla Revue des Sciences Sociales :

Autour de Suzanne Césaire [En francés].

Fecha limite : 1 de diciembre de 2017 Francia ­ La Pointe­du­Bout, Martinique

American Association of Teachers of French, La Pointe­du­Bout, Martinique,18­21 juillet 2018 Table Ronde : Autour de Suzanne Césaire – SuzanneCésaire, longtemps restée dans l’ombre de son époux interpelle désormais leschercheurs et fait, depuis récemment, l’objet d’études inédites. Ce panels’articulera autour de la contribution de Suzanne Césaire à la revue Tropiqueset au mouvement surréaliste en Martinique. Prière d’envoyer les informationssuivantes : nom et prénom, affiliation, titre et résumé (250 mots maxi.) de lacommunication à Evelyne M. Bornier, Auburn University, Alabama, Etats­Unis.emb0026@auburn.edu Responsable : American Association of Teachers ofFrench

Session « Jeunes Chercheurs » LA VILLE DE DEMAIN Toulouse, le 30 mai2018 [En francés].

Toulouse, le 30 mai 2018 Francia ­ Toulouse 2 Jean Jaurès

Lors de la semaine toulousaine de la ville en 2018 une journée sera organiséeautour d’une session spéciale ayant pour objectif de mettre en lisibilité destravaux innovants de jeunes chercheurs (doctorants, docteurs, post­doctorants). Il s’agit de repérer dans les thématiques récentes des recherchesouvrant des perspectives originales pour penser la ville de demain. Languespossibles : français, espagnol, anglais. Une sélection de ces interventions feral’objet d’une publication.

Llamado a candidaturas para cátedras del Instituto de Altos Estudios sobreAmérica Latina [En francés].

Fecha limite : 7 de enero de 2018 Francia ­ Paris

Appel à candidatures pour les Chaires de Professeurs Invités de l'Institut desHautes Etudes de l'Amérique latine (Université Sorbonne Nouvelle ­ Paris 3) :Année universitaire 2018­2019. Appel à candidature pour l'année 2018­2019: Session ouverte

Risques géopolitiques, crises et ressources naturelles du XXe siècle à nosjours : Approches transversales et apport des sciences humaines

Fecha limite : 10 de enero de 2018 Francia

Appel à communications : « Risques géopolitiques, crises et ressourcesnaturelles du XXe siècle à nos jours : Approches transversales et apport dessciences humaines » Journée doctorale, 30 mars 2018, soutenue par leCampus Condorcet, l'Université Paris 8 Vincennes­Saint Denis et l'UniversitéParis 1 Panthéon­Sorbonne Au confluent d'enjeux d'ordre géopolitiques,économiques, technologiques et environnementaux, l'accès aux ressourcesnaturelles constitue l'une des problématiques majeures du temps passé,

Convocatoria

présent et à venir. L'inégale répartition des ressources (énergies fossiles,minerais, eau, terres arables) sur la planète, intensifie les luttes entrepuissances pour leur contrôle et celui des routes d'approvisionnement. Lagestion des ressources devient donc un enjeu planétaire au moment où seconjuguent les effets du changement climatique, une explosiondémographique et une urbanisation sans précédent.

Colóquio : Natureza e Cidade : olhares cruzados franco­lusófonos

Fecha limite : 15 de enero de 2018 Francia ­ Tours

L'UMR CITERES (Cités, Territoires, Environnement et Sociétés) CNRS­Université de Tours, organise les 13­14­15 juin 2018 un colloque : "Nature etville. Regards croisés franco­lusophone". L'appel à communication est ouvertjusqu'au 15 décembre 2017. Vous trouverez l'appel à communication ettoutes les informations sur le site du colloque :

Des Amériques : Appel à publications 2018 de l'Institut des Amériques [Enfrancés].

Fecha limite : 22 de enero de 2018 Francia

Les publications de l’IdA (Institut des Amériques) se développent à un rythmesoutenu. Grâce à sa collaboration avec les Presses universitaires de Rennes,l'Institut des Amériques a publié 39 ouvrages dans la collection DesAmériques. Ainsi, nous vous invitons à solliciter vos thésards et vos collèguespour proposer des manuscrits que nous pourrions soumettre après expertiseà notre partenaire. Modalités de soumission : pour la clarté de la démarche,les projets seront adressés au format Word à gt­recherche@institutdesameriques.fr au plus tard le lundi 22 janvier 2018 Pourde plus amples informations, n’hésitez pas à consulter les pages «Publications » du site Internet de l'IDA.

Convocatoria de la revista Iberoamericana. América Latina ­ España ­Portugal : Dossier : Alejandro de Humboldt y América Latina ­ Un balance250 años después de su nacimiento

Fecha límite: 15 de julio de 2018 Alemania

Se encuentra abierta la convocatoria para la presentación de artículos para elDossier "Alejandro de Humboldt y América Latina ­ Un balance 250 añosdespués de su nacimiento. En vísperas de su 250 aniversario, se abre unanueva etapa. La revista Iberoamericana. América Latina ­ España ­ Portugalse propone publicar en su volumen XIX (2019) un Dossier sobre laimportancia de América Latina para Humboldt y la de Humboldt para AméricaLatina.

Temas de interés para el Dossier:

La presencia de Humboldt a nivel nacional o continental en las Américas El contexto histórico­social de su viaje

Su visión del colonialismo y de las sociedades coloniales Su posición dentro de la llamada “Disputa del Nuevo Mundo”

Su crítica de la esclavitud y su visión de la Revolución Haitiana Su importancia para la literatura y las artes visuales así como su presencia en

la literatura y las artes visuales Su visión de las culturas indígenas Los desafíos de la Ciencia Humboldtiana

Sus estudios del llamado “descubrimiento de América” Sus visiones del futuro para las repúblicas nacientes

Y un largo etcétera...

Exposición

Chaco Ra'anga

Del 23 de noviembre de 2017 hasta el 15 de enero de 2018 España ­ Casa deAmérica, Madrid

La exposición itinerante 'Territorio acotado/expandido' llega a Madrid. Setrata de una muestra colectiva basada en los proyectos y obras de 12viajeros de Argentina, Bolivia y Paraguay, quienes realizaron un recorrido porel Gran Chaco Americano en mayo de 2015, enmarcado en el proyecto ChacoRa'anga. La muestra busca que el visitante se adentre con todos sus sentidosen la región del Chaco. ¿Cómo? Gracias a una suerte de diario de viaje queva desde la planificación a través de los mapas ­que se muestran comomeras representaciones formales que se alejan la realidad de la región­ hastalos rostros y las manos de sus pobladores, pasando por la enorme diversidadnatural que contienen sus tierras.

En línea : Reprise des négociations UE­MERCOSUR [En francés].

8 de diciembre de 2017 Francia

Une intervention de Carlos Quenan dans l’émission « Les Enjeuxinternationaux », diffusée sur France Culture le 7 novembre 2017 [Extrait] «Ce sera l'accord commercial le plus important en terme de volume » avaitannoncé Jean­Claude Juncker lors du Sommet de Bruxelles le 20 octobre, ausujet des négociations UE – Mercosur qui ont repris hier à Brasilia. UnionEuropéenne d'un côté de l’Atlantique, 4 pays du Mercosur de l’autre (Brésil,Argentine, Uruguay, Paraguay) : l’accord porterait sur un marché de 800millions d’habitants. La Commission Européenne veut conclure « avant fin2017 ». Rien n’est joué : il s’agit déjà du 28ème round de négociations et lesprécédents ont révélé des obstacles et des divisions internes, notamment surles questions agricoles : la France et 11 pays sont réticents à augmenter lesquotas d’importation bovine ou d’éthanol en provenance du Mercosur.Cependant après plusieurs années de crise, voire de récession pour certainspays du Mercosur, 2017 montre une timide reprise économique dans les deuxensembles. La Commission Européenne veut profiter de la « fenêtre » offertepar le protectionnisme de Donald Trump pour multiplier les accordscommerciaux avec Japon ou Canada. Enfin des deux côtés de l’Atlantiques’est mise en place une nouvelle dynamique politique : une conjonction entrecertains gouvernements libéraux en Union Européenne et Amérique du Suddepuis fin 2016. Pourront­ils conclure en 2 mois des négociationscommencées il y a 17 ans ? Réécoutez ou téléchargez cette émission depuisle site de France Culture

La mort de l’Uruguayen Daniel Viglietti, star de la chanson engagée latino­américaine [En francés].

8 de noviembre de 2017 Francia

Un article de Denis Merklen publié dans Le Monde le 5 novembre 2017 :[Extrait] Le compositeur et interprète, dont l’œuvre appartient au patrimoinede la chanson latino­américaine populaire, s’est éteint lundi 30 octobre àMontevideo, à l’âge de 78 ans. Musicien, grand représentant de la nouvellechanson latino­américaine des années 1960, Daniel Viglietti est mort lundi 30octobre, à Montevideo, à l’âge de 78 ans. Il était un virtuose de la guitare,admiré des plus grands de son temps : Violeta Parra au Chili, l’ArgentinAtahualpa Yupanqui, le Cubain Silvio Rodriguez ou le Brésilien Chico Buarque.Daniel Viglietti surprenait car il y avait dans sa guitare une « main impaire »qui venait perturber l’ordre de l’harmonie, qui était là pour altérer laséquence mélodique. Une forme esthétique en syntonie avec l’humanismepolitique qu’il a cultivé toute sa vie. Retrouvez l’intégralité de cet article surle site de Le Monde (édition abonnés)

Recurso web

En línea : Venezuela : bulletins, embrouilles et paradoxes [En francés].

Bélgica

Un entretien de Marc Saint­Upéry avec Pablo Stefanoni : Le résultat desélections régionales au Venezuela a surpris plus d’un observateur, y comprisdans les rangs du chavisme. Pour essayer d’y voir plus clair, nous proposonsun entretien en profondeur avec un des analystes les plus écoutés de lagauche latino­américaine, le journaliste et chercheur argentin PabloStefanoni. La suite de l'entretien en ligne sur le site du CETRI :

En línea : Espaces Latinos Newsletter del 10 de noviembre 2017

10 de noviembre de 2017 Francia

L’actualité est très dense cette semaine. Il faut d’abord souligner lelancement du 16e festival littéraire Belles Latinas avec la venue de seizeauteurs invités. Nous incitons ceux qui résident dans des lieux proches desdialogues littéraires à consulter en ligne la programmation quotidienne dufestival. Nous souhaitons mettre en particulier l’accent sur une initiative desBelles Latinas 2017 : nous ouvrirons le vendredi 17 novembre à 18 h 30 àl’Opéra de Lyon le premier Forum du livre latino­américain auquel participentdes écrivains français et latino­américains, des traducteurs, des éditeurs etdes professionnels de la chaîne du livre. Vous pourrez ainsi découvrir commefonctionnent, ici et là­bas, la lecture et la création littéraire. L’Amérique latinevit au rythme du calendrier électoral. D’abord au Chili, où sera organisé lepremier tour des élections présentielles et législatives le 19 novembre. Selonles sondages d’opinion, le favori reste l’ancien président Sébastian Pinera quidevrait succéder à Michelle Bachelet qui arrive à la fin de son deuxièmemandat. Des élections se préparent également au Brésil et en Colombie où unancien guérillero sera candidat à la présidence. Jean­Jacques Kouliandskyanalyse la situation inquiétante des départs massifs de la populationvénézuélienne engendrés par la crise qui s’installe et multiplie les départs endirection des pays limitrophes, mais aussi de l’ensemble de l’Amérique latine.Dans nos pages culturelles, nous soulignons la sortie de deux documentairesen salle le mercredi 15 novembre, dont un sublime retour en images consacréà la célèbre et inimitable chanteuse Chavela Vargas. Olga Barry présente undes auteurs invités aux Belles Latinas, Mauricio Segura, qui sera le mercredi15 novembre à midi à l’Opéra de Lyon pour une lecture de son roman Oscaret une séance de dédicace, accompagnée de musiques, à la librairiepartenaire La Virevolte dans le quartier Saint­Paul le même jour à 19 h.Januario Espinosa. Sommaire : ­ Colombie : Rodrigo Landaño, Timochenko,ex­guérillero des FARCS, candidat à la présidentielle. ­ Équateur :Aggravation de la crise politique : le parti majoritaire équatorien divisé entreles partisans de Moreno et Correa. ­ Chili : Nouveau système électoral auChili : vers quel paysage politique ? ­ Venezuela : Ces Vénézuéliens qui fuientleur pays : vers l’émergence d’une diaspora ? ­ Brésil : Lula da Silva et JairBolsonaro en tête des intentions de vote pour les élections présidentielles auBrésil. ­ Livre : Mauricio Segura, un écrivain québécois d’origine chilienne,invité des 16e Belles Latinas avec son roman « Oscar » ­ Cinéma : Dialoguesavec deux documentaristes colombiennes : Marta Rodríguez et Catalina Mesa.­ Livre : « Après et avant Dieu », un roman à l’humour noir du ColombienOctavio Escobar Giraldo. ­ Événement : Forum du livre latino­américain dansle cadre des Belles Latinas le vendredi 17 novembre 2017. ­ Cinéma : Unnouveau documentaire de la chilienne Maité Alberdi, en salle le 15 novembre.­ Cinéma : Le film « Chavela Vargas » de Catherine Gund et Daresha Kyi ensalle le 15 novembre. ­ Festival : Du 9 au 17 novembre 2017, rendez­vous au16e festival de cinéma espagnol de Marseille. L'intégralité de la newsletter surle site d'Espaces Latinos :

En línea : Brésil : catastrophe en vue [En francés].

12 de noviembre de 2017 Francia

Une analyse d'Armelle Enders : L’année dernière, la destitution controverséede Dilma Rousseff avait permis à la droite brésilienne d’éliminer du pouvoir le

Parti des Travailleurs (PT) et de reprendre la présidence de la Républiquedont elle avait été écartée à quatre reprises consécutives par le suffrageuniversel. Depuis l’investiture de Michel Temer (PMDB), qui a activementparticipé à la conspiration contre la présidente et bat des recordsd’impopularité (97 % !), le Brésil poursuit sa dégringolade et sembles’acheminer vers un régime autoritaire... Palabras claves : Sudamerica ;América Latina ; Brasil ; Rousseff, Dilma ; religiones ; corrupción Lirel'intégralité de l'article sur le site de The Conversation :

En línea : Bolivia : Movimientos sociales en momentos de cambio

15 de noviembre de 2017 Bélgica

Un análisis de Roxana Liendo : La irrupción de Evo Morales como presidentede Bolivia el año 2006 representó no sólo la ilusión de un nuevo paradigmacivilizacional como es el Vivir Bien si no también llevar a la práctica unoriginal proceso de democracia basado en la fuerza organizativa y la tradiciónde los movimientos sociales... Leer más :

En línea : Otra guerra del Chaco ­ Un archivo oral sobre la ocupación militardel Chaco boreal (1915­45) [En francés].

Francia

Otra guerra del Chaco. Un archivo indígena de la ocupación militar del Chacoboreal (1915­1950) busca restituir al público la dimensión indígena chaqueñadel conflicto boliviano­paraguayo por la ocupación del Chaco boreal. Para ello,entrecruza fuentes orales en distintas lenguas nativas y documentaciónhistórica que puede abordarse según distintos recorridos de lectura. Se tratade un archivo abierto a la comunidad, que busca favorecer procesos dereapropiación social del conocimiento y avanzar hacia prácticas máshorizontales e inclusivas de escritura histórica. Responsable : Nicolas Richard

Conversatorio Migr Art. Territorios y desplazamientos

22 de noviembre de 2017 19h00 México ­ México

El Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, invita al conversatoriosobre el "Proyecto Migr'Art. Territorios y desplazamientos" por CarolinePerrée (investigadora del CEMCA) y Silvia Gruner (artista plática). quetendrán lugar en la Casa de Francia (Havre 15 Col. Juárez) Migr' ART es unproyecto digital concebido por la Dra. Caroline Perrée (CEMCA­Embajada deFrancia) que permite comprender las migraciones centro americanas ymexicanas hacia los Estados Unidos a través del descubrimiento de obras dearte contemporáneo que tratan de problemáticas migratorias. Por el medio deun trayecto iniciado sobre un mapa del siglo XVI pintado por artistasindígenas, se trata de comprender el trabajo de artistas mexicanos,españoles y centro americanos emergentes y reconocidos que interrogannuestra sociedad con una mirada crítica y poética sobre nuestra modernidad.

Sujeción y Emancipación. América Latina y el Caribe [En francés].

23 de noviembre de 2017 Colombia ­ Bogotá

La sixième séance du cycle de conférences "Sujeción y Emancipación.América Latina y el Caribe" co­organisé par le Pôle Andin Bogotá de l'Institutdes Amériques et par la Faculté de Sciences Humaines de l'Université

Noticias Americanas

| Actividad de centro | | Convocatoria |

Actividad de centro

Nationale de Colombie aura lieu le jeudi 23 novembre 2017. Le cycle deconférences cherche à explorer la tension entre la sujétion et les différentesformes de libération sous le prisme de l’histoire : colonie, indépendances etpost­colonialité. Il traite des mécanismes et des logiques de subjugation,sujétion et discrimination ainsi que des manières dont les sujets ont résistéen récupérant des espaces d’action. L’événement cherche à historiciser lesdifférentes articulations entre race, classe et genre pour comprendre lesnégociations de pouvoir en jeu. Femmes, amérindiens, afro­descendants,populations métisses et sujets construits comme déviants seront au centre ducycle de conférences. L’idée étant de souligner le caractère spécifique dechaque processus, inscrit dans un moment historique particulier, tout commeles dynamiques transhistoriques en jeu. Seront donc interrogées lesdynamiques entre les réalités locales – Amérique latine et les Caraïbes – etles aspects globaux tels que le pouvoir colonial. Conférences: "Oralitegrafíasy visiones de cabeza a partir de las textualidades indígenas contemporáneas"Conférencier: Miguel Rocha Vivas ­ Pontificia Universidad JaverianaCommentatrice: Laura Lema Silva ­ Université Lumière Lyon II ­ Institut desAmériques Organisateurs : Max S. Hering Torres ­ Universidad Nacional deColombia Laura Lema Silva ­ Université Lyon II ­ Institut des Amériques

II Congrès International de Littérature Française et Francophone [Enfrancés].

Date limite: 15 décembre 2017 Uruguay ­ Universidad de la República,Montevideo

Ce congrès international aura lieu à Montevideo dans le cadre prestigieux del'université de la República. Quatre axes ont été retenus: l'oeuvreducassienne, Mai 68, érotisme et sexualité et littérature française etfrancophone en perspective comparatiste. Dans ce cadre, le ColloqueMontevideana X et les XXI Journées de l'Association Argentine de LittératureFrançaise et Francophone invitent à participer au II Congrès International deLittérature Française et Francophone, qui se réunira autour des quatre axesévoqués.

Becas Andinas del IFEA

Fecha límite: 15 de diciembre de 2017 Perú

El Instituto Francés de Estudios Andinos (UMIFRE 17 MEAE/CNRS USR 3337)ofrece becas de apoyo a la investigación a partir del 1er trimestre de2018: Beca para investigadores confirmados y Beca para jóvenesinvestigadores. Estas becas están dirigidas a bolivianos, colombianos,ecuatorianos y peruanos quienes realizarán su investigación en uno de loscuatro países donde el IFEA desarrolla sus actividades. Los becarios deberánresidir en uno de ellos durante el periodo de dicha beca. Además de participaren la actividad científica del Instituto, tendrán la obligación de presentar untexto científico (artículo, monografía, etc.), que será evaluado por el Comitéeditorial del IFEA y eventualmente publicado.

Convocatoria de artículos: México espectral

Hasta el 30 de junio de 2018 Internacional ­ Revista iMex

IMEX. MÉXICO INTERDISCIPLINARIO / INTERDISCIPLINARY MEXICO CALLFOR PAPERS México espectral. Fantasmas y muertos que hablan en la culturamexicana contemporánea La persistencia de la muerte y sus figuraciones enlas culturas visuales y narrativas mexicanas es un reconocido lugar común enla cultura mexicana. El Mictlán, Xibalbá y otros inframundos, la Catarina, laSanta Muerte, fantasmas, muertos danzantes o narradores post­mortem, sonfiguras reconocibles en su folclore, religión, artes plásticas, literatura y cine.La revista iMex. México Interdisciplinario / Interdisciplinary Mexico invita

Convocatoria

contribuciones inéditas que interroguen las transformaciones y devenires deestos lugares comunes en los géneros artísticos, literarios y audiovisualescontemporáneos. Invitamos artículos que examinen desde un fondo teóricosólido y/o desde una perspectiva interdisciplinaria discursos yrepresentaciones de lo fantasmal y la muerte. Se invitan temas como: lastransformaciones de los géneros gótico y fantástico; las representaciones deltrauma histórico, la postmemoria o la ausencia; el culto a los muertos, laSanta Muerte y otras formas de religiosidad popular; representaciones de loespectral en las culturas indígenas hoy; espectralidad y transformacioneseconómicas bajo el neoliberalismo; la espectralidad y fantasmalidad comofiguras metafóricas en representaciones de las guerras de la droga,desaparición y tráfico de personas, así como catástrofes naturales yecológicas. Los artículos escritos en español o en inglés pueden ser enviadoshasta el 30 de junio del 2018 por e­mail en formato ‘Microsoft Word 97­2004’(Times New Roman 12 pts., a doble espacio, sin sangría), siguiendo el estiloMLA (8ª edición), a los siguientes correos electrónicos: Prof. Dr. AlbertoRibas­Casasayas: aribascasasayas@scu.edu Jun.­Prof. Dr. Yasmin Temelli:yasmin.temelli@rub.de Como norma, los artículos deben ser originalesinéditos y no estar bajo consideración en otra publicación. Los manuscritosdeben tener una extensión de 15 a 18 páginas (incluidas las notas y labibliografía), aproximadamente entre 5000 y 6000 palabras. Deberán iracompañados de un resumen de 200 palabras, así como informaciónbiobibliográfica (cargo académico, principales áreas de investigación,publicaciones recientes) de unas 10 líneas y 5 palabras clave para identificarel contenido del artículo. Edita este número especial Alberto Ribas­Casasayas,doctor en literatura comparada por Harvard University, profesor de español yestudios latinoamericanos en Santa Clara University, en California. AlbertoRibas ha coeditado la colección de estudios académicos Espectros. GhostlyHauntings in Contemporary Transhispanic Literatures con Bucknell UniversityPress y publicado numerosos artículos sobre literatura y cine contemporáneosen revistas arbitradas de prestigio reconocido. Editores de iMex: Prof. Dr.Vittoria Borsò, Prof. Dr. Frank Leinen, Prof. Dr. Guido Rings, Jun.­Prof. Dr.Yasmin Temelli

ISSN 1609­851X REDIAL, asociación con sede en AECID­Biblioteca Hispánica, Avda. Reyes Católicos 4, 28040 Madrid (España)

Edición : REDIAL­CEISAL Informaciones y comentarios : redredial@gmail.com Responsabilidad editorial: Nieves Cajal Santos (Casa de América, España), Tomás Manzano Fraile (Biblioteca delInstituto de Iberoamérica, España).

© Olivier Bertoncello Data consulting.