Suivant les recommandations du Conseil National de ki Formation Médicale Continue, les objectifs généraux du congrès visent à :

promouvoir l'utilisation optimale des différentes méthodes d'imagerie, apporter des notions relatives à la sécurité des procédures, notamment en terme d'irradiation, proposer des solutions adaptées à un wntexte réglementaire en évolution, notamment dans le domaine

de l'information à donner au patient, de l'accréditation, de l'évaluation médico-économique et de l'irradiation, appréhender les évolutions technologiques à court ou moyen terme et mesurer leur impact pratique, orga-

nisationnel et économique, =élaborer des propositions innovantes en matiére de réseaux de soins et d'intégration de l'image radiologi- que dans le dossier médical. Des objectifs spécifiques sont également mentionnés en introduction de chaque séance.

ssible d'être crédité simultanément pendant la e horaire à deux séances différentes ; Seule la

l'une d'entre elles est créditée.

" I < . . . " *

Ir . . '1"3 U .v .

r-'

chirurgiens du Canada, en catégorie 1 (un crédit à l'heure).

C IHFORMATIOUE A LA RfNCOHTRE DES UTILISATEURS I