OTTO‘S

JP4C

/16-13

valabledèsle17.4.13

Persilpoudre: universelle, color,gel: universel, color oufraîcheur pure

26.50Comparaison avec la concurrence

58.45

100 lessives


51.50

80 lessives

17.90au lieu de

23.80

14.90au lieu de

21.80

FerreroCollection, 360 g

Vin rougeArcodorPortugal, cuvée 2011*

28.80au lieu de

39.-

6 x 75 cl

4.80au lieu de

6.50

ValserClassic, gazeuse

4.95au lieu de

7.20

6 x 1,5 litre

De Ceccodiv. variétés


5.-

1 kg

BulgariRose EssentiellefemmeEdT vapo50 ml


99.-

Short de travailpour hommestaille élastique au dos,t. S-XXL, pur coton,div. coloris

18.-

ColgatedentifriceTotal Whitening,Sensitive ouTotal Fresh

1.-Prix hit

75 ml

Elsèveshampoing: anti-casse, color-vive, nutri-gloss,après-shampoing: anti-casse, color-vive, nutri-gloss


8.60

2 x 300 ml

2 x 250 ml


9.-

Eskape Aerochaussure outdoorpour hommes, pt. 41-45,div. coloris 79.-

Comparaison avec la concurrence

119.-

Revolution 2chaussure de course pour dames,pt. 36-42

49.-Comparaison avec la concurrence

99.-

Lanterneen boisavec toitmétallique,sans bougie33 cm 25.-50 cm 35.-

25.-

dès

Tank topt. S-XL, pur coton,div. coloris

5.-

Wanderrecharge Ovomaltineou Caotina, 2 x 750 g

Nivea Sunlait solaire pour enfants IPS 50+,lait solaire IPS 30,sun lotion light feeling IPS 30ou lotion light feeling IPS 20


33.60


13.85

Ensemble wicker pour balconmatière synthétique tressée, noire,coussins en tissu beige inclus,fauteuil 55 x 68 x 50 cm,table basse 116 x 74 x 55 cm

369.-

avec bâche de protection

chacun

Trio-packWernlidifférentes variétés

6.45au lieu de

8.55

Alprosechoco dragéesla boîte de 400 gou napolitains2 x 500 g

4.90au lieu de

6.90

9.90au lieu de

13.90

Nouilles instantanées Mamaporc, crevette, bœuf, 5 x 60 g,ou poulet, 5 x 55 g

2.50au lieu de

4.50

RamaCremefine 250 ml,Culinesse ouBecel Cuisineliquide végétal,500 ml

2.60au lieu de

3.10

3.60au lieu de

4.55


6.30

Milkaau lait des Alpes, noisettes,choco & biscuit outoffee noisettes entières


4.50

300 g

Thomy/Le Parfaitpurée de tomates 2 x 300 g ou Le Parfait 300 g

3.50au lieu de

5.-

3.95au lieu de

5.10

Tobogganaquatique1 piste, 5 m x 95 cm, avec gicleurd’eau, ou 2 pistes, 5 m x 152 cm


29.90


4.10


3.75


2.20


3.50

Hero Deliciacerises noires/fruit de la passion, 320 g


4.50

Maggicondiment liquide


9.90

1 kg

Graninijus d’orange,cocktail de fruits,orange-mangueou pomélo rose


17.70

6 x 1 litre

Pour vos saladesRâpe à légumes Ergoline,3 râpes différentes

8.90

Essoreuse à salade,Ø 24 cm, en plastique

5.90

Barbecuepot de fleursacier au carbone,hauteur 29 cm, Ø 30 cm

20.-Prix hit

Barbecue bouleà charbon de boisen acier, surface de cuissonØ 43 cm, hauteur 73 cm

39.90

Petit barbecueà charbonde bois Ø 35 cm,avec couvercle

30.-Prix hit

Barbecue suspenduà charbon de boisen acier inox, hauteur 149 cm,surface de cuisson Ø 50,5 cm

39.90


4.30

Barbecue à gazPrimero Classic, allumage piézo, grillechromée, 2 tablettes latérales,rabattables, surface decuisson 50 x 30 cm,115 x 40 x 101 cm,sans accessoires

99.- Couverts debarbecue en étuiacier inox, manches en bois,fourchette à viande, couteau à viande,spatule, pince à barbecue, 6 brochettes

19.90

Bâche de protection universelleprolonge la vie de votrebarbecue, en Peva résistantaux intempéries, durable etrecyclable, 122 x 61 x 105 cm

29.90

Bougies party50 x 60 mm, div. coloris

lot de 4 pièces

5 éléments

1.50

Papier-cadeau Rex2 m x 70 cm, div. dessins

-.75

Pavesi RingoFamiglia Vaniglia, Cacao, 330 g, ouGoal Latte, 168 g

Mulino Biancopiadelle classiche 300 g, pan carré fette 285 g,pan bauletto bianco 400 gou spianate croccanti 290 g

Adidasgel douche Dynamic Pulse, Ice Effect, Sport Energy,After Sport, Protect Female ou Relax Female

3 x 250 ml


12.60


11.70

Colorations L’Oréaldiv. variétés


15.95

CoralOptimal Color, Black Velvet,White Satin, Laine & Soieou Sensitive

11.50au lieu de

16.90

3 litres

Comfortconcentré Exotic, Blue,Pure, Sun Fresh ouStrawberry & Lily Kiss

4.50au lieu de

7.40

Winniel’oursonpeluche, 27 cmchacune


19.90

Cillit Bangnettoyant puissantmoisissures & taches,calcaire & saleté,multidégraissant,sanitaire oumousse active

8.90au lieu de

12.90

2 x 750 ml

2 x 750 ml

8.90au lieu de

13.80

2 x 600 ml

Papier hygiéniqueRegina3 plis 4.95

Prix hit12 rouleaux

Accessoires de salle de bainRideau de doucheavec anneaux,100% polyester,vert ou gris

9.90au lieu de

19.90180 x 200 cm

Panier à linge,38 x 42 cm,100% polyester,vert ou gris

9.90au lieu de

19.90

Distributeurde savonavec verre,vert ou gris

7.90au lieu de

14.90

Set brosse WC,2 éléments, 35,5 cm,vert ou gris

5.90au lieu de

11.90

Poubelle,19,2 x 19,2 x 31 cm,vert ou gris

9.90au lieu de

19.90

Tapis de salle de bain,100% acrylique,vert ou gris

14.90au lieu de

29.9060 x 100 cm Pèse-personnejusqu’à 120 kg, vert ou gris

14.90au lieu de

29.90

2 ans de garantie

Matelas de massageshiatsu pour siègefonction lumière rougeet chaleur commutable,arrêt automatiqueaprès 15 minutes

79.-Bain de pieds41,4 x 33,6 x 16,7 cm, massagepar bulles et par vibrations,rouleaux de massage amovibles

25.-

Coussinde massageshiatsufonction chauffantecommutable avecprotection anti-surchauffe

39.-

Tensiomètrede bras ou de poignet, 90 blocsde mémoire pour chacundes 2 utilisateurs

25.-

25.-

20.-

Batterie de cuisine1 faitout 1,8 litre, Ø 16 cm, avec couvercle,1 casserole 1,8 litre, Ø 16 cm, avec couvercle,1 faitout 3,9 litres, Ø 20 cm, avec couvercle,1 faitout 3,8 litres, Ø 24 cm, avec couvercle,1 marmite 7,0 litres, Ø 24 cm, avec couvercle2 dessous-de-plat

99.-12 éléments

Service de table ou à caféservice de table,6 assiettesplates Ø 25 cm,6 assiettescreuses Ø 21 cm

12 éléments

service à café, 6 tasses à caféavec soucoupes, 6 assiettes à dessert Ø 20,5 cm

18 éléments

9.90

lot de 3

Abreuvoir pour oiseauxpolyrésine, 17 x 14 cm,div. modèles

6.90

19.90chacun

Bacs pliants32 litres,48 x 35 x 23 cm

Starter kit téléphoneportablemicro USB pour tous les modèlesde smartphones courants, prisepour véhicule et chargeur devoyage, câble USB,étui en cuir véritable

pour tous les iPhone jusqu’à 4S,prise pour vehicule et chargeurde voyage, câble USB, étui encuir véritable

Thermomètreinfrarougealarme visuelle en cas defièvre, fonctions supplé-mentaires: mesure de latempératuer ambiante,des liquides et des surfaces

29.90chacun

qualité CH

chêne Sonoma

chêne des marais

noir

blanc polaire érable

noyer

chêne argenté

verre

décor

verre blanc

miroir grisverre noir

verre gris verre Sahara

!&0#,"&(1-%#

)!/*

+'$$/

""

Table d’appointplateau verre trempé,38 x 53 x 38 cm

39.90

Table basseplateau de verre, 6 poufs,similicuir noir,130 x 50 x 70 cm 198.-

Lit futondécor noir, sommierroulé et matelas inclus,couchage 140 x 200 cm

298.-lit complet

Armoire à portes coulissantesdécor blanc, panneau de verre noir, 200 x 216 x 68 cm

598.-

Existe en div. coloris et dimensions, nos conseillers en ameublement vous renseigneront volontiers!

Fauteuil de bureausimilicuir noir,avec vérin à gaz,div. fonctions

69.-au lieu de

99.-

Prix hit!

Armoirerevêtementtissu bleu,70 x 140 x 46 cm


29.-

Corbeilleen zostère naturel oubrun, 30 x 32 x 28 cm 9.90

au lieu de

14.90

Armoiredécor érable ou blanc,180 x 198 x 58 cm 298.-

Sommier à lattes7 zones de confort pour un sommeil optimal,42 lattes élastiques, flottantes, zone médianeà doubles lattes réglables individuellement,zone de confort aux épaules, abaissementd’urgence manuel et système coupe-courant,convient pour tous les lits,90 x 200 cm

398.-

réglage électriquede la tête et du pied de lit

Sommier à lattescadre en bois multiplis, tête et pied réglables,renforcement individuel dela zone médiane, existeen div. dimensions

99.-

90 x 200 cm

Matelasprofil à cubes composé de 7 zones, la segmenta-tion de la surface offre un couchage relaxantet parfaitement adapté au contour du corps,pourtour entièrement zippé, enveloppe lavableà 60°C, existe en div. dimensions

398.-90 x 200 cm

Matelasnoyau mousse polyéther de 12 cm, PS 30 kg/m3,enveloppe amovible, glissière sur 4 côtés, lavableà 60°C, rembourrage 300 g/m², fibres creusesFiberfill-PES, convient pour personnes souffrantd’allergies, existe en div. dimensions

189.-

90 x 200 cm

Chambredécor blanc,poignées orangeou bleues

Armoire138 x 196 x 53 cm 298.-

Litsans literie,couchage 90 x 200 cm 198.-

Table de chevet43 x 53 x 35 cm 59.-

Commode73 x 75 x 42 cm 125.-

Réfrigérateurtablemodèle HS-147RN A++,capacité utile 97 litres enréfrigération et 16 litres encongélation, TAR incluse,55 x 85 x 58 cm


298.-

qualité CHqualité CH

Meuble TVMDF blanc brillant/noir,plateaux de verre noir,supporte jusqu’à 40 kg,180 x 43 x 40 cm

249.-

Meuble TVdécor érable,supporte jusqu’à 50 kg,135 x 58 x 50 cm 149.-

Déambulateur à roulettespliant, avec freins et div. rangements,supporte jusqu’à 130 kg,hauteur des poignées76/97 cm 89.-

Comparaison avec la concurrence

119.-

certifié CE

Chaisesimilicuir vert, noir ou blanc,structure en métalteinté chrome, empilable

Tablenoyer massif,huilé,180 x 90 cm

698.- Chaisesimilicuir brun foncé ou noir,structure en métal teinté chrome

79.-

Tableplateau de verre clair avec bordurenoire scintillante,150 x 90 cm

149.-Chaisesimilicuir bordeauxou noir,structure teintée aluminium

39.-

Tapistissé à la machine, 100% polypropylène,crème-brun ou noir-gris200 x 290 cm 259.-160 x 230 cm 158.-

115.-

135 x 190 cm

Bouddhaargenté brosséou gris


69.-

hauteur 58 cm

hauteur62 cm

55.-Banquette-littissu rouge,191 x 82 x 80 cm

298.- • couchage 120 x 191 cm• facile d’entretien• avec coffre à literie et coussins

Meuble à portescoulissantesdécor hêtre ou érable,80 x 116 x 36 cm 119.-

Meublesde séjourdécor blanc/gris

Meubles de qualité suisse à prix OTTO’S

Crédence180 x 80 x 40 cm

398.-

Meuble100 x 120 x 44 cm

298.-

Bureau115 x 75 x 52 cm115.-

Étagère TV93 x 196 x 53 cm 189.-

Meuble TVMDF blanc brillant,180 x 37 x 45 cm


229.-

Armoire derangementdécor érable,77 x 190 x 40 cm

99.-au lieu de

139.-

fermant à clé

Ensemble wickermatière synthétique, aspect tressé, anthracite, coussins en tissu gris inclus,banquette 129/65 x 77 x 63 cm, table basse 59 x 43 x 92 cm 398.-

groupe complet

Ensemble wickermatière synthétique tressée,noire, coussins tissu gris inclus,150/215 x 64 x 75 cm,table basse 65 x 25 x 65 cm

698.-

Ensemble wickermatière synthétique tressée, brune, coussins noirs inclus,143/223 x 80 x 63 cm, table basse 63 x 30 x 63 cm 998.-

groupe complet

Ensemble wickermatière synthétique tressée, noire, coussins tissu gris inclus,131/77 x 69 x 77 cm, table basse 92 x 39 x 50 cm

559.-

structure en aluminium inoxydable

groupe complet



Saloncorps similicuir blanc, assise et dossieren tissu anthracite, 299/198 x 81 x 92 cm

898.-

• corps aspect cuir, lavable • assise et dossier au toucher velouteux• couchage 133 x 252 cm • vaste choix de coloris

Vaste programme modulable. Nos conseillers en ameublement vous renseigneront volontiers!

Salonsimilicuir, 275 x 256 x 88 x 90/102 cm,couchage 125 x 205 cm

1998.-• facile d’entretien • aspect cuir • robuste • lavable • vaste choix de coloris

Combinaison muraledécor chêne Sonoma/blanc,313 x 179 x 58 cm

359.-

Canapé3 placessimilicuir,231 x 90 x 95 cm 629.-

• aspect cuir • lavable • vaste choix de coloris

Canapé2 places194 x 90 x 95 cm

569.-

Meublesdécor blanc/noir brillant,avec strass 129.-145 x 78 x 40 cm

198.-

Meublescottagepin massif,laqué en blanc

Meuble88 x 87 x 43 cm

169.-

Crédence130 x 87 x 43 cm

198.-

Buffet130 x 198 x 32/43 cm

398.-

Étagère87 x 180 x 30 cm

139.-

97 x 78 x 40 cm

Pavillon de jardinrayé bleu et blanc ou brun et blanc,armature en aluminium, pliant,sac de transport inclus,3 x 3 m

99.- protection UV 50+

Paroi de protectionlot de 2 29.-

Pavillon de jardinpour enfants revêtement bleu/rouge,4 parois de protection incluses,130 x 140 x 130 cm

49.-

protection UV 50+

Pavillon de jardinpolyéthylène blanc,armature enfichableen métal blanc,6 x 3 m 99.-

pavillon completavec 6 parois de protection

Banc de jardinlattes en matière plastiquenoire, structure en métalnoir, 125 x 80 x 60 cm 139.-

Serre à tomatesfilm plastique,100 x 150 x 50 cm 29.90

Table granit3 plateaux de granit gris,piètement en métal teinté aluminium,200 x 75 x 95 cm 398.-

Fauteuil de jardinhabillage textilène gris, noir ouvert, structure en aluminium


49.-

Table de granitplateau de granit gris, poli,piètement en métalteinté aluminium,150 x 73 x 90 cm

298.- Fauteuil plianthabillage textilène noir, vert ougris, dossier réglable, structure enmétal teinté aluminium

49.-

Fauteuilà basculehabillage textilène noir,structure métallique,teintée aluminium,couchage 150 x 80 cm

99.-

Prix hit!Parasolrevêtement noir, lilas outeinte naturelle, armatureen métal gris foncé,Ø 2,7 m,avec manivelle

79.-protection UV 50+

Ensemble wickermatière synthétique tressée, brune ou grise, coussins inclus,banquette 160/91 x 64 x 76 cm, table basse 105 x 37 x 50 cm 998.-


groupe complet

Ensemble wickermatière synthétique tressée, noire, coussins inclus,table Ø 65 cm, hauteur 72 cmfauteuil wicker disponible séparément 89.- CC 119.-

259.-

structure en aluminiuminoxydable

groupe complet

div. coloris et matières• coussin décoratif, 40 x 40 cm 9.90• chemin de table, voile, 40 x 135 cm 9.90• rideau à bretelles, voile, 140 x 245 cm 12.90• housse de coussin, 40 x 40 cm 3.90

Bolérost. 92-122,pur coton,blanc ougris chiné

12.90

Robest. 92-122,pur coton,div. coloris

9.90

Chaussettes courtespour hommespt. 39/42 + 43/46,80% coton,15% polyamide,5% élasthanne

4 paires

4.90

Accessoires d’intérieur rétro

3.90dès

à glissière

T-shirt oubermuda de loisirsst. 92-122,pur coton,blanc ou rouge 7.90

rouge ou bleu marine

9.90

Ensemblefillettes ougarçonsst. 62-86, pur coton,div. coloris

9.90

t.S-XX

L

14.90

t.36-44

19.90

Pantalon corsairest. 92-122,pur coton,div. coloris

12.90

Pantalonde loisirs3/4 pourfillesst. 104-164,pur coton,noir ou fuchsia

9.90

Tank topst. 92-122,pur coton,div. coloris

5.90

Parure de lit jersey160 x 210 cm,65 x 100 cm,pur coton,div. dessins

29.90

à glissière

Fil à tricoter200 g,pur coton,set tricot/crochet,div. coloris

7.90

4 pelotes

Poncho en velours60 x 120 cm, pur coton

9.90

Peignoir épongede marque2/4-6/8 ans, pur coton,Emily Erdbeer ouSpider-Man

19.90

st.98-122

9.90

st. 128-164

9.90

st.92-122

6.90

Serviette épongepour lit de plagepur coton, div. coloris

14.90

Chemise sanscouturest. S/M + L/XL,87% polyamide,8% élasthanne,5% polyester,noir ou blanc

4.-

Set de lingeriet. S-XL,90% polyamide,10% élasthanne,div. coloris

12.90

2 pièces

Les plaisirs de la baignade pour petits et grandsdiv. modèles et matières

Grandes tailles!

Comparaison desprix du 28.11.12:

sous ottos.ch 4 parfums sur 6

sont vendus au prix le plus bas

Des

parfumsdemarqueoriginau

xàprixim

battablesau

ssia

uWeb

shopOTTO’S

souswww.ottos.ch

Sous-vêtementsde marquet. S-XL,pur coton,blanc

34.90lot de 3

Maillotde corps

Boxer

Bermudade loisirst. S-XXL,100% polyester,div. coloris

12.90

Tank topt. M-XXL,pur coton,div. coloris 9.90

Bermudaen jeant. S-XXL,pur coton,bleu clairou foncé

29.90

T-shirtt. S-XXL, pur coton,div. coloris

9.90

Leggingst. S-XL, 95% coton,5% élasthanne,beige/noir

14.90

Topt. S-XL,100% viscose,div. coloris

14.90T-shirtt. 34-48,div. impriméset qualités

14.90

T-shirtt. S-XL, pur coton,blanc/bleu oublanc/jaune

17.90

Tank topt. 40-52, pur coton,div. coloris

14.90

Robet. M-XL,85% polyester,15% élasthanne,en brun

39.90

Pantalon 3/4 de loisirs pourdamest. S-XL,pur coton,div. coloris

12.90

Pantalont. S-XL,95% coton,5% élasthanne,div. coloris

29.90

14.90

T-shirtt. S-XXL,pur coton,div. coloris

5.-

chacun

Chemiset. S-XXL,65% polyester,35% coton,div. coloris

Hugo BossNuitfemmeEdP vapo50 ml


106.-

BurberryBodyfemmeEdP vapo35 ml


70.-

SwarovskiAurafemmeEdP vapo50 ml


109.-

EspritSimply YouwomenEdT vapo30 ml


39.-

LagerfeldPhotohommeEdT vapo125 ml


82.-

Polot. S-XL,65% coton,35% polyester,div. coloris

12.90

Uniquement à Sursee, tél. 041 925 60 00

/-) 5("'0"#;:%& $"> 5"&;:55">, $"> #3?@92>"; $"> #?%$9:;> $" >%:&>.

=59> $" 1(*** 3?;:05"> $" 23?!9" ) 0%223&$"?"'059>:8"2"&; #3? 4&;"?&"; 777+%;;%>+0<

Sous

réservede

fautes

decompositionetd’impression.

Jusqu’àépuisementdustock!

*sousréservede

modificationde

millésime

Pasd

eventede

boissonsa

lcoolisé

esauxjeunes

sous

18ans!

Prosecco diConeglianoValdobbiadeneDOCG superiore, extra dry

7.45 44.70

6 x 75 cl

Feldschlösschenoriginal

16.90au lieu de

21.40

18 x 33 cl

Don Simón SelecciónTempranillole vin espagnol le plus venduau monde, cuvée 2012*

13.90au lieu de

17.70

6 x 75 cl2.35

au lieu de

2.95

Parasolexcentré Easy SunSun GardenØ 350 cm, revêtement polyester, 190 g/m2,disponible en option:pied de parasol 189.- | housse de protection 89.-

799.–Comparaison avecla concurrence 1299.–

Pantalonzip-offt. S-XL, 68% coton,32% polyamide


79.-

Shirtsans manchest. S-XL,pur coton


29.90

Shortt. S-XL,100% polyester


39.90

Polo sansmanchest. S-XL, 65% coton,35% polyester


39.90

(Prix sans pied)

Chemiseàmanchescourtest. S-XL,95% polyamide,5% polyester


69.-

Ensemble wickermatière synthétique tressée, brune,coussins bruns inclus,fauteuil 62 x 85 x 64 cm,table basse 48 x 38 x 48 cm

449.-structure en aluminium inoxydable

Ensemble table et 6 fauteuilslattes en matière synthétique grise, structure en aluminium, 200 x 90 cm

698.-

groupe complet

Ensemble wickermatière synthétique tressée, noire, coussins beiges inclus,banquette 130/71 x 80 x 70 cm,table basse avec plateau de verre 114 x 37 x 51 cm

498.-

groupe completstructure en aluminiuminoxydable

canonsamovibles

Échange possible, financement dès CHF 374.–/mois*

Skoda Octaviabreak

1.6 TDI Ambiente 4x4 (105 CV)2.0 TDI Elegance (140 CV)2.0 TDI Scout 4x4 (140 CV)2.0 TDI RS (170 CV)2.0 TSI RS (200 CV)Boîte automatique DSG 7 rapports ou manuelle 6 vitesses,6–15 mois en circulation, 7000–45’500 km, navigation,climatronic, contrôle de la distance de stationnement àl’arrière, div. peintures: argenté, noir, anthracite, blanc dès CHF 24’900.–

Droit d’échange!

T-shirtt. 34-42,pur coton,div. coloris


25.-

Le Grisrosé de payscatalanChantegrive, cuvée 2011*

19.80au lieu de

28.80

6 x 75 cl3.30

au lieu de

4.80

Info surwww.ottoscars.ch

* Conditions de leasing: Durée: 48 mois, kilométrage: 10’000 km/an, taux d’intérêt annuel effectif: 5,37%, acompte: 10% (1er acompte), valeur résiduelle: 30% du prix d’achat, nombre de mensualités de leasing:47, y c. TVA 8%. L’octroi d’un crédit est interdit s’il occasionne le surendettement du consommateur (mention légale selon art. 3 LCD). L’assurance casco obligatoire n’est pas incluse dans la mensualité de leasing.

Documents

OTTO‘S