����������� ����������

��������

���������������������������������������������

Apports alimentaires« bruit de fond »

Autres déterminants

De l’imprégnation

Age, poids, région

de résidence

Exposition liée à la

Consommation de

Poissons d’eau douce

Contaminés (durée,

Fréquence de conso,

Espèces consommées.

Contamination des

espèces

Imprégnation PCBtype Dioxine

Sites fortement, MoyennementPeu ou pas contaminés

���������������� ���� ������������

� �������������

� ����������������������

� ������������ �������������������� �Repartition Ages

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

0 10 20 30 40 50 60

���������

� �!�!��������������!���������"#$�%��&�'�����&����������

� (�������������������%!�%�����%!�)*+��

� �����*�!��%�����,���

� ������!���!�%�����,����

� ��������

��!"#$#%#&'�

� ���������������������������������(������

��-����������!������������%!�.!�����%!�%��!�������%���/��!%�����%����%��%�����!�������������������

��!"#$#%#&'�

��0�������������-���������1!��%!�2����������!�%�&���������������%/��������������/���/����������%��

�����3�%�������4 ������������%!�����������

��!"#$#%#&'�

��"�������������������%�

��)�*������

� "�&�����

� -�1!�������������������������%!��������&��!�����

� #����&������%��������������������!������5 &�����+�, 2���!�.�%�%!�&��!������������%!�������

5 &�����-�, 2���!�.�%�%!�&��!��������������%���������6������%����&������������7�

5 &�����(�, 8����������!�.�%�%!�&��!����������������������%������������������%!�&��!��

��������������(� ������ 9�!�������((� 9�!�������+(� 9�!�������.

Groupe 3Groupe 2

Groupe 1

S1

6

13

33

0

5

10

15

20

25

30

35

/��0%!�!�� "#$�:���;<� ����� ��������%��=����������

� :����������������������.������#�),>�6;���7�������!������*�%������%����������������%��������������%�%��

/���������6����� ��������%��=����������7

16,83

28,03

69,9

0

10

20

30

40

50

60

70

Groupe 3

Groupe 2

Groupe 1

/��������� &�����(5 �����������5 =�����������? ��5 =������ 5 =�����

0

10

20

30

40

50

60

70

1 2 3 4 5 6

/��������

� &�����-�,5 +(������������5 ��1�����,�-234(5 ��5��,�645 �����,�6

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Age

Taux

/��0%!�!�� &�����+5 ((������������5 ��� �������������+��������������������������7������������8

5 ��1�����,�.93945 �����,�+:5 ��5��,�6:-5 6���; +44<�+6���; 64

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

/��0%!�!�

������ �����+5 =�����%!���������!��������&���������

5 � ����������

5 @�!����������9(3+(5 =����� A�

5=�����B

$'��0��'#=

� &�����(,5 $!��%��&��%�%�������������!%���%/�����������������������

5 @�!���!���������������

5 $����!�!�����

0

10

20

30

40

50

60

70

1 2 3 4 5 6

$'��0��'#=� 9�!����5 =��������!���!��4 .!��%��&��%

5 8�����������������!������.���4 �/���

5 �����������������������!���

5 �!�����!���%��������������C

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Age

Taux

$'��0��'#=

� 9�!����5 :!������������%��������������!�@�!�

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Taux

Durée expo

$'��0��'#=

������&�����+5��1������������������������; ������� ����������������5-�����)�������������������; �������� �)��� ��>��/�������������)�*��������������,������������������������������������������ ���

$'��0��'#=

� �����&�����+5 %����������������������� �����������������)��������������������>���������������������� ���

� ��� ����������������������24����� ��� ��������������/ ?���������.4����� &������������������������

5 -�����)�������������������; �������� �)��� ��>��/�������������)�*��������������,������������������������������������������ ���

$'��0��'#=

�@�!�������������������������4 ���������������!�1!������%����������%�����������!���%����!�����*���4�/��.�!�*!��%���%�����6���!�??7

�#���������������.���CCC

$'��0��'#=

�-������!��C

5 9��%��������������

5 :�������������%������D�:��"#$

5@������.�!������!%��%/���������

5 ,!��%������!�������4 �1!��

%������������ �������������������������������������

������������������������ � ��������"�����70��������� ���� ��� ������������������� ������

�����8

659

37,6

208

21,90

100

200

300

400

500

600

700

Pêcheursconsommateurs

PCB-NDL (ng / gMG) PCB-DL TEQ (pg /gMG)

N=1800 dont 544Analyses sanguinescomplètes

43 portions de poissons des grands lacs par an

(Turyk M et al, 2006)

�#=�%0�'#=

�"�!��%��1!�������1!��%��������

�"�����%������!���?����%!�������%��������

�,!������!���������������

�"�������*�����������E������1!���&����!�%���1!��������

�#=�%0�'#=

@ %���� �>���������������� ����������������������������������*���������A

"���� �������