17
En dépit de la crise, le gou- vernement annonce de nouvelles mesures en faveur du personnel du secteur de l'Education nationale concernant le dossier de la promotion. Dossier de promotion du personnel de l'Education Page 2 L e Front Polisario a pris note avec satisfaction le rapport du Secrétaire général de l'ONU sou- mis au Conseil de sécurité à la fin mars sur le Sahara occidental, tout en réaf- firmant son attachement au processus de paix et son soutien aux efforts onusiens, dans le but de parvenir à une solution paci- fique, garantissant l’autodétermination du peuple sahraoui. Le Front Polisario a expri- mé, dans un communiqué repris hier par l’agence de presse sahraouie (SPS), son «ferme attachement au processus de paix et son soutien sans réserve aux efforts des Nations unies et de l’Envoyé personnel du secrétaire général de l’ONU pour le Sahara occidental, Horst Kohler, dans le but de parvenir à une solution pacifique, garantis- sant l’autodétermination du peuple du Sahara occidental». Il a souligné également que «le rapport réfute clairement tous les mensonges et les allégations infondées du Maroc, concernant une prétendue violation du cessez-le-feu par le Front Polisario». La réaction du Front Polisario intervient au lendemain du démenti formel apporté par l’ONU aux accusations du Maroc concernant la prétendue présence d'élé- ments armés sahraouis dans la zone démi- litarisée d’El Guergarat, sous surveillance des Nations unies. «Nos collègues de la Minurso n’ont observé aucun mouvement d'éléments militaires dans le territoire Nord-Est. La Minurso continue de suivre la situation de près», avait déclaré, Stéphane Dujarric, porte-parole du secrétaire général de l'ONU, lors de son point de presse quoti- dien. Page 6 Benghebrit annonce de nouvelles mesures Perturbation dans la distribution de lait en sachet Votre quotidien national Les DEBATS Ouest du pays Appel à durcir le contrôle Page 24 Logements promotionnels publics (LPP) Rapport du SG de l’ONU sur le Sahara occidental Union nationale des paysans algériens Page 3 Le secrétaire général de l'Union nationale des paysans algériens (Unpa), Mohamed Alioui, a appelé jeudi depuis Bouira à protéger les terres agricoles de toute tentative de marchandage, proposant un amendement de la loi fixant les conditions et les modali- tés d'exploitation des terres relevant du domaine privé de l'Etat. Page 5 N° 2180 - VENDREDI 6 - SAMEDI 7 AVRIL 2018- PRIX : 10 DA - HTTP://WWW.LESDEBATS.COM Démantèlement d'un réseau international de trafic de drogue Page 24 Deux Palestiniens tués et 250 blessés à Ghaza Une semaine après l'agression israélienne ayant fait 19 morts Le ministre de l’Habitat irrité par les retards Le Front Polisario fermement attaché au processus de paix La détermination du gouvernement à mettre un terme au retard récurrent dans la livraison des logements tous types confondus se précise davantage. En effet, le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelwahid Temmar, a affirmé, jeudi à Alger, qu'il sera procédé à l'élaboration d'un nouveau calendrier précis pour la livraison des Logements promotionnels publics (LPP) à travers lequel les dates seront fixées avec «rigueur». «Protéger les terres agricoles contre le marchandage» Page 3

PDF Site - lesdebats.com debats.pdfmarchandage, proposant un amendement de la loi fixant les conditions et les modali-tés d'exploitation des terres relevant du domaine privé de l'Etat

  • Upload
    lyngoc

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

En dépit de la crise, le gou-vernement annonce denouvelles mesures enfaveur du personnel dusecteur de l'Educationnationale concernant ledossier de la promotion.

Dossier de promotion dupersonnel de l'Education

Page 2

L e Front Polisario a pris note avecsatisfaction le rapport duSecrétaire général de l'ONU sou-mis au Conseil de sécurité à la fin

mars sur le Sahara occidental, tout en réaf-firmant son attachement au processus depaix et son soutien aux efforts onusiens,dans le but de parvenir à une solution paci-fique, garantissant l’autodétermination dupeuple sahraoui. Le Front Polisario a expri-mé, dans un communiqué repris hier par

l’agence de presse sahraouie (SPS), son«ferme attachement au processus de paixet son soutien sans réserve aux efforts desNations unies et de l’Envoyé personnel dusecrétaire général de l’ONU pour le Saharaoccidental, Horst Kohler, dans le but deparvenir à une solution pacifique, garantis-sant l’autodétermination du peuple duSahara occidental».

Il a souligné également que «le rapportréfute clairement tous les mensonges etles allégations infondées du Maroc,concernant une prétendue violation ducessez-le-feu par le Front Polisario».

La réaction du Front Polisario intervient

au lendemain du démenti formel apportépar l’ONU aux accusations du Marocconcernant la prétendue présence d'élé-ments armés sahraouis dans la zone démi-litarisée d’El Guergarat, sous surveillancedes Nations unies.

«Nos collègues de la Minurso n’ontobservé aucun mouvement d'élémentsmilitaires dans le territoire Nord-Est. LaMinurso continue de suivre la situation deprès», avait déclaré, Stéphane Dujarric,porte-parole du secrétaire général del'ONU, lors de son point de presse quoti-dien.

Page 6

Benghebrit annoncede nouvelles mesures

Perturbation dans la distribution de lait en sachet

Votre quotidien nationalLes DEBATS

Ouest du pays

Appel à durcirle contrôle

Page 24

Logements promotionnels publics (LPP)

Rapport du SG de l’ONU sur le Sahara occidental

Union nationale des paysans algériens

Page 3

Le secrétaire général del'Union nationale des paysansalgériens (Unpa), MohamedAlioui, a appelé jeudi depuisBouira à protéger les terresagricoles de toute tentative demarchandage, proposant unamendement de la loi fixantles conditions et les modali-tés d'exploitation des terresrelevant du domaine privé del'Etat.

Page 5

N ° 2 1 8 0 - V E N D R E D I 6 - S A M E D I 7 AV R I L 2 0 1 8 - P R I X : 1 0 D A - H T T P : / / W W W. L E S D E B AT S . C O M

Démantèlement d'unréseau internationalde trafic de drogue

Page 24

Deux Palestiniens tuéset 250 blessés à Ghaza

UUnnee sseemmaaiinnee aapprrèèss ll''aaggrreessssiioonn iissrraaéélliieennnnee aayyaanntt ffaaiitt 1199 mmoorrttss

Le ministre de l’Habitat irrité par les retards

Le Front Polisario fermementattaché au processus de paix

La détermination du gouvernement à mettre un terme au retard récurrent dans la livraison des logementstous types confondus se précise davantage. En effet, le ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville,

Abdelwahid Temmar, a affirmé, jeudi à Alger, qu'il sera procédé à l'élaboration d'un nouveau calendrierprécis pour la livraison des Logements promotionnels publics (LPP) à travers lequel les dates seront

fixées avec «rigueur».

«Protéger les terresagricoles contre le

marchandage»

Page 3

2 Les DEBATS N° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018

EVENEMENT

Par Karima Nacer

L es syndicats du secteurde l'Education ont étéinformés jeudi passé lorsd'une réunion avec la

ministre, d'une série d'instructionsministérielles données sur orienta-tion du président de laRépublique, Abdelaziz Bouteflika,relatives au dossier de la promo-tion du personnel, a fait savoir laministre de l'Education nationale,Nouria Benghebrit. Qualifiant cesnouvelles procédures relatives audossier de la promotion d'impor-tantes, la ministre a souligné qu'ilsera procédé durant 2018 et 2019à la même modalité de promotionsuivie durant les années 2015,2016 et 2017.

Elle a ajouté que cette procé-

dure permettra à la commissioninstallée au niveau du ministèrecomposée de représentants despartenaires sociaux, de veiller surla transition de la promotion socia-le au mérite pédagogique. Pource qui est de la deuxième mesure,il s'agit de l'application du décretprésidentiel promulgué en 2014qui touchera huit filières du secteurainsi que 21 corps sur un total de28, et 26 grades sur 46.

Ces nouvelles procéduresconstituent un acquis collectif àmême de pallier certains dysfonc-tionnements au niveau du secteur,a estimé Mme Benghebrit, relevantque le statut du directeur d'établis-sement éducatif ayant le mêmegrade que l'enseignant formateuret l'inspecteur d'éducation dontles rôles seront valorisés en

termes de prérogatives. La ministre de l'Education a

indiqué que la mise en œuvre deces procédures permettra de res-taurer la stabilité au secteur et deconsacrer la dignité de plusieurscatégories.

A une question sur l'absencede certains syndicats à la réunion,la ministre a déclaré qu'il s'agitd'un malentendu sur lequel lessyndicats concernés se sont reti-rés de la rencontre après avoirappris que la réunion était pourl'annonce des nouvelles mesureset non pas une séance de dia-logue pour débattre de certainesrevendications.

Pour sa part, le coordonnateurnational du Conseil national auto-nome du personnel enseignant dusecteur ternaire de l'éducation

napeste), Salim Oualha, a saluéla mise en œuvre du décret prési-dentiel relatif à la promotion desenseignants de l'enseignementprimaire de la catégorie 11 à 12.Pour ce qui est de la décision degrève annoncée par le Cnapestepour le 9 avril, le même respon-sable a fait savoir que le Cnapesteest seul habilité à prendre unedécision sur l'accord de principeparvenu lors de la réunion demardi avec le ministère. «Noussoutenons l'intérêt du personneldu secteur», a-t-il dit.

De son côté, le secrétairegénéral de la Fédération nationaledes travailleurs de l'éducation(Fnte), Ferhat Chebbah, a qualifié,quant à lui, les mesures annon-cées par la ministre de l'Educationde «bonne surprise», affirmantqu'une grande partie des revendi-cations soulevées depuis 2014 aété satisfaite.

Par ailleurs, une nouvelleréunion est prévue pour jeudi pro-chain avec les responsables desyndicats du secteur. Laquelleverra l'annonce de nouvelleschoses importantes qui concer-nent les syndicats. A cet égard,Mme Benghebrit a rappelé que ladernière rencontre avec le syndi-cat du Conseil national autonomedu personnel enseignant du sec-teur tertiaire de l'éducation(Cnapeste) a abouti à un accordsur plusieurs points qui serontprésentés aux affiliés.

K. N.

En dépit de la crise, le gouvernement annonce de nouvelles mesures en faveur du person-nel du secteur de l'Education nationale concernant le dossier de la promotion.

Dossier de promotion du personnel de l’Education

Benghebrit annonce de nouvelles mesures

L e ministre de la SantéMokhtar Hasbellaoui, aannoncé, jeudi à Alger,

avoir instruit son cabinet pour latenue d'une nouvelle réunionavec le Collectif autonome desmédecins résidents (Camra).

«J'ai instruit mon cabinet pourprogrammer une nouvelle réunionavec les représentants du Camraen vue d'apporter les éclaircisse-ments nécessaires pour que nosjeunes médecins résidentsreprennent le travail», a déclaréM. Hasbellaoui en marge 24e

Congrès national de la Société

algérienne de la médecine inter-ne. Il a rappelé, qu'à la suite de ladernière réunion, les médecinsrésidents avaient tenu desassemblées générales qui ontabouti à d' «autres conclusions»,estimant que «certains pointssoulevés restaient ambigus". Leministre a ajouté, dans le mêmecadre, que son départementveillait sur «la nécessité d'assu-rer la continuité des soins desmalades».

Il est à rappeler que M.Hasbellaoui avait donné,dimanche dernier, son accord

pour la «réouverture» du dossierdu statut du résident en vue d'«apporter toutes les correctionsnécessaires aux insuffisances etincohérences contenues dans lestatut actuel». Le principe deréaménagement de la durée duservice civil a été aussi retenu,selon le compte rendu sanction-nant sa réunion avec les repré-sentants du Camra. Faut-il croireque la prochaine réunion soit labonne, sachant que les maladessouffrent le martyre dans leshôpitaux désertés par les méde-cins résidents. Par ailleurs, l'on

apprend que les médecins rési-dents dentaires exerçant dans lawilaya d'Alger ont décidé d'arrêterla grève qu'ils ont observéedepuis plusieurs semaines à lasuite des assemblées généralestenues jeudi, a-t-on appris auprèsdu collectif des médecins rési-dents.

La décision de suspendre lagrève a été prise à la faveur desgaranties données respective-ment par le ministère de la Santéet celui de l'Enseignement supé-rieur, a déclaré à l'APS, KhadidjaMessaâdi, membre du collectif

des médecins résidents. Elle a, toutefois, souligné que

les médecins résidents dentairesde la wilaya d'Oran ont décidé,quant à eux, de «poursuivre lagrève» pour exiger des «éclaircis-sements sur certains points» quirestent en suspens, alors qu'auniveau des wilayas deConstantine et Annaba, desassemblées générales serontorganisées au cours de la semai-ne prochaine pour décider de lareprise ou non de la grève, a-t-elle précisé.

M. S.

«Certains points soulevés étant ambigus»

Nouvelle réunion prévue avec les médecins résidents

L a ministre de l'Education Nationale, NouriaBenghebrit a fait savoir que 70 % des élèves quisont en première année primaire, au cours de

l'année scolaire 2017-2018, ont bénéficié de l'enseigne-ment préparatoire, soit l'équivalent de plus de 563.000élèves. " Les statistiques démontrent que 70 % desenfants qui sont entrés à l'école primaire, au cours decette année scolaire, ont bénéficié d'activités éducativespréscolaires, quels que soit leur nature, leur durée ouleur contenu", a indiqué Mme Benghebrit. " Le nombred'enfants ayant bénéficié de l'éducation préparatoire estpassé de 21.120 enfants, durant l'année scolaire

1992/1993, à plus de 563.000 enfants, lors de l'annéescolaire en cours", a-t-elle précisé, soulignant à ce pro-pos, les efforts consentis par l'Etat en vue d'assurer uneplace pédagogique pour chaque enfant ayant atteintl'âge de 6 ans.

L'objectif du ministère de l'Education nationale est deparvenir à assurer l'éducation préscolaire pour une duréed'au moins d'une année, et ce avant l'enseignement pri-maire, au profit de tous les élèves à l'horizon 2025, soustoutes les formules possibles", a-t-elle expliqué.

R. N.

Élèves de la 1ère année primaire

70% bénéficières de l'enseignement préparatoire

MMiilliieeuu ssccoollaaiirree

Des moyenstechnologiques pour la détection de la fraude

Les participants au col-loque scientifique nationalsur la fraude en milieu scolai-re, dont les travaux ont prisfin jeudi à Arzew (Oran), ontappelé à fournir des moyenstechnologiques modernespour détecter la fraude. Ilsont recommandé, lors decette rencontre placée sousle slogan «La fraude enmilieu scolaire: diagnostic ettraitement», de renforcer lesens religieux et moral chezles élèves, les enseignants etles parents pour lutter contrece fléau, d'activer le rôle desparents de suivi de leursenfants scolarisés.

Les autres recommanda-tions ont proposé d'introdui-re la science des examens etde l'évaluation pédagogiquedans la formation des ensei-gnants, d'adopter uneméthode d'enseignementefficace basée sur la compré-hension plus que la récita-tion, de rétablir la confianceentre l'élève et l'enseignantpar une démocratie partici-pative, entre autres, pour lut-ter contre le phénomène defraude et d'appliquer desmesures strictes en cas defraudes confirmés.

Les participants ont appe-lé également à encourager lacréation d'associations deparents d'élèves de chaqueclasse, à revoir les pro-grammes de formation desenseignants surtout dans ledomaine d'évaluation et deformulation des questionsd'examens et à réhabiliter lesinstituts technologiques deformation des enseignants.Cette rencontre a débattu decinq axes abordant, notam-ment, les méthodes d'ensei-gnement, la lutte contre lephénomène de la fraude,l'évaluation scolaire et lerôle des parents. Une sériede communications a été ani-mée traitant, entre autres, del'impact des cours et desprogrammes d'enseigne-ment, le rôle de la famille etla formulation des questions.Cette rencontre de deuxjours, initiée par l'associa-tion des parents d'élèves dela commune d'Arzew, a réunides universitaires du pays.

L. H.

3

ÉVÈNEMENTN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018 Les DEBATS

Logements promotionnels publics (LPP)

Le ministre de l'Habitat irrité par les retards

Par Rachid Chihab

L ors d'une visite d'inspec-tion effectuée dans cer-tains chantiers de réali-sation des logements

LPP à Alger, le ministre a donnédes instructions aux cadres deson département ministériel, auxentrepreneurs et aux bureauxd'études chargés de la réalisation,portant sur l'impératif de rattraperle retard accusé et de respecterles délais de réalisation.

M. Temmar a fait savoir qu'uncalendrier sera arrêté selon lesdélais de livraison des projets encours de réalisation à travers lamise en place d'un plan précis auniveau des 46 chantiers de lacapitale. Il a exprimé, par ailleurs,

son insatisfaction quant au niveaudes travaux réalisés par les entre-preneurs et aux plannings adop-tés par les bureaux d'études qui,a-t-il dit, ont négligé l'aspectesthétique de l'architecture et del'environnement, ajoutant que«tous les arguments sont inaccep-tables dans certains cas». Leministre a mis en garde certainsbureaux d'études contre le non-paiement de leurs créances aucas où ils n'accomplissaient pasparfaitement leur travail.

A ce propos, le premier res-ponsable du secteur a mis l'ac-cent sur la nécessité d'accomplird'une manière assurée les tra-vaux de voirie et réseaux divers àl'intérieur de la cité, tout en réser-vant des espaces pour les diver-

tissements et la mise en place deconceptions architecturales enadéquation avec l'environnementnaturel abritant le projet.

Selon le ministre, plusieursopérations de distribution de loge-ments LPP seront effectuéesdurant l'année en cours (2018),par conséquent, il faut «assurerune livraison complète des loge-ments tout en veillant sur l'aspectesthétique», a soutenu leministre.

S'adressant aux responsablesdes chantiers et des représen-tants de son secteur, le ministre amis en avant l'impératif de livrerles structures publiques aumoment de la livraison des loge-ments. Le ministre a fait savoirque les «structures publiques

doivent être prêtes le jour de lalivraison et que les ateliers encharge de ce mode de logementsferont l'objet de suivi», ajoutantque «plusieurs opérations de dis-tribution auront lieu durant 2018».

M. Temmar a demandé auxdirecteurs de son secteur de l'in-former des insatisfactions rele-vées dans les plans ou les tra-vaux. Le premier responsable dusecteur n'a pas écarté un éven-tuel changement des plans pourréaliser une architecture confor-me aux normes internationales.Le ministre a insisté sur l'impor-tance d'accorder un intérêt aulogement LPP adressé aux cadressur les plans technique et esthé-tique.

R. C.

La détermination du gouvernement à mettre un terme au retard récurrent dans lalivraison des logements, tous types confondus, se précise davantage. En effet, le ministrede l'Habitat, de l'Urbanisme et de la Ville, Abdelwahid Temmar, a affirmé, jeudi à Alger,qu'il sera procédé à l'élaboration d'un nouveau calendrier précis pour la livraison desLogements promotionnels publics (LPP) à travers lequel les dates seront fixées avec«rigueur».

LLuunnddii eett mmaarrddiipprroocchhaaiinnss àà AAllggeerr

Réunion de Hautniveau sur lefinancement du terrorisme

L'Algérie abritera uneréunion de Haut niveausur «la lutte contre lefinancement du terroris-me en Afrique», lundi etmardi prochains à Algerau Centre internationaldes conférencesAbdelatif- Rahal, a-t-onappris jeudi auprès duministère des Affairesétrangères.

Cette rencontre, coor-ganisée par l'Algérie etl'Union africaine (UA),devrait regrouper lesdélégués des paysmembres de l'UA, del'Organisation desNations unies (ONU), del'Union européenne (UE)et d'autres organisationsinternationales et régio-nales activant dans lalutte contre le terrorismeet son financement, préci-se-t-on de même source.

Cette rencontre inter-nationale verra aussi laparticipation des repré-sentants des cinq paysmembres du Conseil desécurité de l'ONU et duCanada.

L'ouverture des tra-vaux de cette réunionsera présidée par leministre des Affairesétrangères, AbdelkaderMessahel, qui avaitannoncé en mars dernierla tenue de cette réunionà Alger.

La tenue à Alger decette réunion est «unedécision qui a été prise enseptembre 2014 par lesommet des chefs d'Etatet de gouvernement duConseil de paix et desécurité de l'UA, et entéri-née par un sommet» del'Union africaine, avaitindiqué M. Messahel

«Cette conférence esttrès importante dans lecontexte actuel pour quenous ayons des positionsafricaines, essayerd'échanger nos vuesautour des législationsde nos pays, et d'identi-fier le rôle de nos institu-tions qui luttent contre leblanchiment d'argent et letrafic de tout genre»,avait-il ajouté.

B. K.

Perturbation dans la distribution de lait en sachet

Appel à durcir le contrôle L e secrétaire général de

l'Union nationale des pay-sans algériens (Unpa),

Mohamed Alioui, a appelé, jeudi àpartir de Bouira, le ministère duCommerce à «durcir le contrôle»sur le processus de la distributionde lait en sachet afin de lutter contreles perturbations enregistrées cesderniers mois.

«C'est vrai que récemment il yavait une forte demande sur le laiten sachet», a reconnu M. Alioui,mettant en cause des entreprises,des hôtels, des restaurants et café-térias qui «cherchent, à chaque fois,à s'approvisionner en grandes

quantités en l'absence de contrôle,c'est ce qui a créé des perturbationsdans la distribution de ce produit depremière nécessité», a-t-il dit lorsd'un point de presse tenu en marged'une rencontre avec les agricul-teurs de la wilaya au siège duThéâtre régional de la ville.

Le premier responsable del'Unpa a expliqué, à ce propos, quele contrôle du circuit de la distribu-tion «revient initialement au minis-tère du Commerce qui doit durcirles mesures de contrôle afin d'évi-ter ce genre de perturbations».

«Nous souhaitons que le nou-veau ministre du Commerce, Saïd

Djellab, qui connaît bien cettesituation, prenne en charge ce dos-sier et apporte des solutions à ceproblème. Il faut qu'il y ait un travailsérieux avec les producteurs delait, ainsi que des facilitations afind'organiser cette filière avec leministère de l'Agriculture», a indi-qué M. Alioui.

Le SG de l'Unpa a annoncé quedes conseils professionnels dechaque filière agricole seront instal-lés à partir de la semaine prochai-ne afin d'organiser et de dévelop-per davantage le secteur de l'agri-culture.

Le même responsable est reve-

nu, par ailleurs, sur la questionrelative à la hausse des prix de lapomme de terre, expliquant que ceproduit souffre d'un problème decommercialisation.

«La réalisation de marchés degros et de marchés de détail estimpérative pour l'organisation dutravail de commercialisation et lamaîtrise également du contrôle desprix à travers le pays. Sans cesmarchés, c'est difficile de trouverdes solutions», a estimé M. Alioui.Et d'ajouter : «Nous devons encou-rager les producteurs de la pommede terre, car ils ont un grand rôle àjouer dans l'organisation de la filiè-

re s'ils trouvent les moyens et l'es-pace pour la commercialisation deleurs produits».

A cet effet, le secrétaire généralde l'Union nationale des paysansalgériens a appelé le ministère duCommerce à créer une commis-sion qui serait, a-t-il dit, chargée deveiller à la production, à la com-mercialisation, à l'emballage et austockage de la pomme de terre etdes autres légumes, avec l'objectifd'assurer la disponibilité en quanti-tés suffisantes des différents pro-duits et maîtriser le contrôle deleurs prix.

H. M.

4

ACTUELN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018Les DEBATS

Région Ouest

La demande de visas a augmenté de 140%

E n l'espace de cinqannées, lademande de visasa littéralement

explosée pour atteindre unehausse de 140%, entre 2012et 2017 , a indiqué M.Christophe Jean, lors d'unpoint de presse, organisé enmarge d'une visite guidéedes nouveaux locaux ducentre de TLS Oran, opéra-tionnels la veille (mercredidernier).

Le diplomate français aindiqué que l'exiguïté desanciens locaux de TLS,situés au centre-villed'Oran, a rendu nécessairel'aménagement de nou-veaux, assurant demeilleures conditions deprise en charge du nombrede demandeurs de plus enplus croissant.

Cette visite guidée et le

point de presse ont permisaux journalistes de suivre lecircuit que doit emprunter ledemandeur de visa depuisle contrôle de sécurité àl'entrée du centre jusqu'auretour du passeport, aprèsl'étude des pièces du dos-sier et la décision finale desservices du consulat quant àl'octroi ou non du visa.

Le Consul a expliquéégalement les nouvelles dis-positions prises concernantle paiement à l'avance desfrais de rendez-vous avantla confirmation de la datechoisie. Nous espéronsque ce paiement des fraisde rendez-vous dissuaderales personnes qui retenaientplusieurs dates à la foissans pouvoir les utiliserréduisant les chances auxautres demandeurs d'accé-der à ces dates proposées ,

a-t-il expliqué. Il a également assuré

que l'opérateur TLS n'estqu'un prestataire de ser-vices. Ses agents sont char-gés de vérifier la constitutiondes dossiers des deman-deurs et leur conformité parrapport aux pièces exigées.Les services consulairessont les seuls à traiter lesdossiers et à décider l'octroidu visa ou le rejet du dos-sier, a-t-il assuré. Le diplo-mate français a, par ailleurs,indiqué que le nombre devisas accordés dépend del'importance de la demandeexprimée, des périodes depointe et des personnelsconsulaires présents. Touten évitant de donner deschiffres sur le nombre devisa accordés par ses ser-vices, il s'est contenté designaler qu'en 2017, la

région d'Oran s'est classéeà la 6ème position à l'échellemondiale en termes dedemandes de visas alorsque la région du centre(Alger) a occupé la premièreplace. La responsable ducentre TLS d'Oran a souli-gné, de son côté, les effortsdéployés pour offrir desprestations de qualité auxdemandeurs de visas. Notrepersonnel est composéd'une centaine d'agentsalors que dans les ancienslocaux du centre-ville seuls70 y travaillaient, a-t-elle pré-cisé.

Ces nouveaux locaux,situés dans la zone del'Usto, à l'est d'Oran, ont étévisités par le wali d'Oran,Mouloud Chérifi, en présen-ce du consul général, rappel-le-t-on.

R. N.

La demande de visas a augmenté, dans la région de l’Ouest algérien, enl'espace de cinq ans, entre 2012 et 2017, de l'ordre de 140% , a révélé, jeudi,le Consul général de France à Oran.

L e renforcement de la coopérationafricaine en matière de sécurisa-tion des données a été au coeur

des recommandations du 6ème Sommetafricain sur la cybersécurité dont les tra-vaux ont été clôturés jeudi à Oran.

«Les pays africains doivent être auxnormes internationales en matière desécurisation des informations et lesconventions doivent servir à normaliserla prise en charge des problèmes decyber sécurité», a souligné le présidentde l'Association des opérateurs de télé-coms alternatif (Aota), Ali Kahlane.

«La normalisation permettra degagner beaucoup de temps», a-t-il esti-mé, ajoutant que la coopération devrad'abord être nationale avant d'êtreinternationale, avec notamment la miseen place de structures outillées permet-tant de capitaliser le pays pour ouvrirune voie d'échange avec l'international.Pour sa part, l'avocate spécialisée ensécurité de l'information, HindBenmiloud, a appelé à la mise en placed'une agence nationale de sécurité de

l'information, en mesure de déterminerun plan d'action et de lutte, en dehorsdes offices et organisations existantes.

Cette agence devra se doter d'uneplate-forme collaborative où tout unchacun doit être concerné par les pro-blèmes de sécurisation de l'informa-tion, a-t-elle souligné.

Le président du sommet, MehdiZaharia, a estimé, en marge de la clô-ture des travaux du sommet, que l'ob-jectif de cet événement est de placerl'Algérie comme leader en matière decyber-sécurité, ajoutant que ce cré-neau est porteur de valeur ajoutée etcréateur d'emploi.

«Il y a des milliers d'entreprises quipeuvent se créer autour de la sécurisa-tion de l'information et les dévelop-peurs algériens doivent être favorisésdans ce nouveau créneau qui est entrain de se mettre en place», a-t-ildéclaré.

«Cette rencontre panafricaine a étéune occasion pour débattre des pro-blèmes autour de la création des

Cloud, un créneau nouveau en Algériedont le cahier des charges a été récem-ment publié par l'Autorité de régulationde la poste et des télécommunications(Arpt).

Le directeur de la sécurité informa-tique au niveau de l'Arpt, LiesKeddouri, avait souligné que «l'exigen-ce principale de ce cahier des chargesest la domiciliation des bases de don-nées en Algérie et non pas à l'étran-ger».

Le 6ème Sommet africain sur la cybersécurité placé sous le slogan «Lacybersécurité à l'ère de la transforma-tion digitale africaine», a vu la participa-tion de 14 pays d'Afrique.

Des délégations de diverses institu-tions et entreprises de Tunisie, duGhana, d'Afrique du Sud, duCameroun, du Tchad, du Congo, duGabon, du Niger, d'Egypte et d'Algérie,ainsi que de pays occidentaux commela France, la Belgique, la Croatie et leCanada, ont pris part à cet événement.

Reda A.

6ème sommet africain sur la cybersécurité

Le renforcement de la coopération africaineau coeur des recommandations

Domaines et Conservation foncière

Protéger les personnels contreles poursuites judiciaires

Les participants à une journée nationale consul-tative, organisée par la Fédération nationale despersonnels et fonctionnaires des Domaines et de laConservation foncière ont plaidé, jeudi à AïnTémouchent, pour des mécanismes juridiquesdevant protéger les fonctionnaires du secteurcontre les poursuites judiciaires. Des représentants des sections syndicales deswilayas participantes à cette rencontre ont indiquéqu'eu égard à la sensibilité de ces secteurs, leurspersonnels nécessitent des mécanismes leur assu-rant une protection juridique contre les poursuitesjudiciaires dont ils font l'objet, surtout les conserva-teurs fonciers et les chefs d'inspections. Les participants à la rencontre syndicale, qui aenregistré la présence d'un représentant du minis-tère de tutelle, ont présenté une série de revendica-tions dont la révision du statut particulier des tra-vailleurs des Domaines et de la Conservation fon-cière et l'augmentation de la prime de rendement, ledéblocage du recrutement et une autorisationexceptionnelle pour la confirmation des agentsexerçant dans le cadre du préemploi ayant acquisune expérience. En outre, il a été recommandé larelance de la formation au niveau local, la créationd'une prime de souveraineté des personnels dusecteur, la fourniture des moyens humains et maté-riels nécessaires au bon fonctionnement de l'activi-té des personnels des deux secteurs. Le secrétaire général de la Fédération nationale despersonnels et fonctionnaires des Domaines et de laConservation foncière affiliée à l'Ugta, MohamedDehina, a souligné que cette rencontre, qui a vu laprésence des représentants des sections syndi-cales des 48 wilayas du pays, intervient pour faire lepoint sur la réalité du secteur et soulever des pré-occupations enregistrés au niveau local. Le directeur des moyens à la direction générale desDomaines et représentant du ministère desFinances, Omar Mansouri, a affirmé que «les portesdu dialogue sont toujours ouvertes avec le partenai-re social», annonçant que des rencontres pério-diques sont prévues dans cette optique et que latutelle oeuvre à «prendre en charge de toutes lespréoccupations professionnelles enregistrées enfonction des moyens disponibles».

R. T.

Travailleurs mis à la retraite à l'âge de 60 ans

La durée du Service nationalcomptabilisée

Le ministre du Travail, de l'Emploi et de laSécurité sociale, Mourad Zemali, a affirmé, jeudi àAlger, que la durée du Service national était comp-tabilisée pour les travailleurs mis à la retraite à l'âgede 60 ans. Le ministre qui répondait à une question d'un dépu-té de l'Assemblée populaire nationale (APN), lorsd'une séance plénière consacrée aux questionsorales, sur la demande portant comptabilisation desannées de Service national pour les travailleursayant bénéficié de la retraite proportionnelle sanscondition d'âge, le ministre a indiqué «qu'en appli-cation des dispositions de la loi relative à la retrai-te, la durée du Service national est comptabiliséuniquement pour le travailleur salarié remplissant lacondition d'âge légal fixée à 60 ans». M. Zemali a affirmé que «le système national deretraite est fondé sur le principe de solidarité, à tra-vers le versement par les ravailleurs, tout au long deleur carrière, des cotisations retenues sur leurssalaires pour assurer le paiement des allocations etpensions de retraite, précisant que l'accès au droità la retraite repose sur le versement de cotisationspour une durée déterminée par la loi, afin de garan-tir la pérennité du système de retraites et de préser-ver les équilibres financiers de la Caisse nationalede retraite (CNR)».

La loi 83-12 du 2 juillet 1983 relative à la retraiteamendée et complétée, stipule que «le travailleurprétendant au bénéfice de la pension de retraite doitobligatoirement réunir deux conditions : être âgé de60 ans, au moins. Toutefois, la femme travailleusepeut être admise, à sa demande à la retraite à partirde 55 ans révolus, et avoir travaillé pendant 15 ansau moins». Ladite loi amendée en vertu de l'ordonnance 97-13du 31 mai 1997 instituant la retraite proportionnelleet le départ à la retraite sans condition d'âge, entant que mesures exceptionnelles, lesquelles ontété abrogées en vertu de la loi 16-15 du 31décembre 2016 modifiant la loi relative à la retraite«a défini la durée comptabilisée pour le calcul deces deux types de retraites sans inclure les annéesde Service national», a rappelé le ministre.

Reda A.

5

ECONOMIEN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018 Les DEBATS

Sur une superficie de 500 hectares extensible

Première expérience de productionde tomate industrielle à Naâma

U n investisseur privéa entamé cetteexpérience en lan-çant en février

dernier la mise en valeur deterres pour la production dela tomate industrielle sur unesuperficie de 500 hectaresextensible dans la région deMactaa Delli (20 km au sudde Naâma).

Il a entamé les travauxd'aménagement du sol surun périmètre qui lui a étéoctroyé dans le cadre de l'in-vestissement par conces-sion agricole, après avoir eutoutes les facilités dont leraccordement aux réseaux

d'électrification rurale, laréalisation de trois foragesreliés aux bassins d'irriga-tion et la pose de systèmed'irrigation par goutte-à-goutte, afin d'entrer enphase de production pro-chainement.

Aussi, des travaux deréalisation d'une unité detransformation de tomatesont été lancés dernièrementpour une capacité de pro-duction théorique de 500tonnes/jour à proximité dece périmètre agricole.

Le coût de réalisation etd'équipement de cetteunité, dont le propriétaire a

bénéficié d'un contrat deconcession pour son exploi-tation sur une superficie de74 600 m2 est estimé à plusde 850 millions de DA et ledélai de réception est de 18mois. Selon le promoteur,Abdelkader Azzouz, cetteunité, qui comptera desateliers de production detomates concentrées (tripleconcentration), regrouperatrois chambres froides pour lestockage des produits desagriculteurs des périmètresau site de l'unité de transfor-mation des maraîchers(pomme de terre) et de fruits.

Un pavillon est prévu pour

la formation dans le domainede transformation des pro-duits agricoles et la mise àniveau des agriculteurs.

Les services de la wilayade Naâma oeuvrent à élargircette expérience en ouvrantle champ devant les investis-seurs privés pour créer unnoyau d'autres unités agroali-mentaires dont lesconserves, les confitures etautres, a-t-on ajouté. A noterque la wilaya de Naâma dis-pose de grands atouts dontdes terres vastes pour créerdes exploitations agricoles etdes unités productives.

Reda A.

Une première expérience de production de tomate industrielle a été lancée dansla wilaya de Naâma de même que la réalisation d'une unité de transformation dece produit de consommation et son emballage, a-t-on appris de la direction desservices agricoles.

L e secrétaire général de l'Unionnationale des paysans algériens(Unpa), Mohamed Alioui, a appelé

jeudi depuis Bouira à protéger les terresagricoles de toute tentative de marchanda-ge, proposant un amendement de la loifixant les conditions et les modalités d'ex-ploitation des terres relevant du domaineprivé de l'Etat.

«Il est plus que nécessaire d'amenderla loi 010-2010 du 15 août 2010, car ellene garantit pas les acquis pour l'Etat algé-rien. Elle doit être amendée et revue defaçon à préserver les acquis et à protégerle secteur de l'agriculture et les agricul-teurs contre les tentatives de fraude ou decorruption», a insisté M. Alioui lors d'unerencontre avec les agriculteurs de la wilayade Bouira.

Les textes de ladite loi stipulent qu'afind'améliorer la structure des exploitationsagricoles, l'Etat initie toute mesure d'incita-tion visant à encourager le regroupementd'exploitations agricoles, notamment à tra-vers les opérations de remembrement des

terres agricoles concédées. Toutefois etdans le respect de la viabilité économiquede l'exploitation agricole, l'exploitantconcessionnaire d'une exploitation à plu-sieurs membres peut opter pour la consti-tution d'une exploitation individuelle, il doit,dans ce cas, en faire la demande à l'Officenational des terres agricoles qui doit seprononcer conformément à la réglementa-tion régissant la superficie de l'exploitationagricole de référence.

La même la loi stipule aussi que toutmanquement de l'exploitant concession-naire à ses obligations, dûment constatépar un huissier de justice, entraîne sa miseen demeure par l'Office national des terresagricoles, d'avoir à se conformer aux dis-positions de la présente loi, au cahier descharges et aux obligations convention-nelles. Constituent également un manque-ment aux obligations de l'exploitantconcessionnaire, entre autres, le détourne-ment de la vocation agricole des terres etla non-exploitation des terres durant unepériode d'une année.

Dans ce contexte, M. Alioui a plaidépour l'amendement de ces textes afin de«lutter davantage contre les tentatives devente des terres agricoles ou de leurdétournement de leur vocation initiale».«L'Unpa est déterminée à lutter contretoute tentative de vente de terres agricolesou de sous-exploitation», a prévenu M.Alioui, pour qui «la terre, c'est sacré etconstitue la souveraineté de notre pays etrestera un symbole pour tout paysan».

Evoquant la filière lait, il a appelé lesagriculteurs ainsi que les pouvoirs publicsà «sévir davantage contre les bandits et lamafia» qui, a-t-il dénoncé, «veulent quel'Etat suspende ses subventions et sonsoutien pour les agriculteurs afin de servirleurs intérêts». «L'importation de la poudredu lait ne constitue pas une solution à ceproblème et décourage la production loca-le», a-t-il averti, estimant qu'il est «indis-pensable de mobiliser les potentialitésnationales en matière d'élevage bovin etde cultures fourragères, notamment dansles Hauts-Plateaux». R. T.

Union nationale des paysans algériens

Appel à protéger les terres agricoles contre le marchandage

Les prix toujours instables

Amélioration considérable de laproduction d'huile d'olive

La production d'huile d'olive àBoumerdès, pour la campagne 2017/2018,a «carrément double» comparativement àcelle de l'année dernière, sans pourautant que cela ait un impact significatifsur les cours d'huile d'olive sur le marchélocal, a-t-on appris jeudi auprès de ladirection des services agricoles de lawilaya. A ce jour, le cours du litre d'huile d'olivedemeure instable dans la wilaya, en conti-nuant de fluctuer entre 650 DA à 750 DA,voire même 800 DA, selon la qualité et larégion productrice. Une collecte de plus de 390 000 q d'olives(dont un taux de 90% destiné à la produc-tion d'huile) a été réalisée au titre de laprésente campagne oléicole, entamée endécembre dernier, contre près de 60 000q d'olives durant la campagne écoulée, aindiqué à l'APS, la directrice des servicesagricoles, Ouardia Belakbi, imputantcette hausse à une amélioration de lamoyenne de rendement à l'hectare ayantatteint les 20 q cette saison, contre huitquintaux seulement les années passées. Cette production d'olives en hausse ainduit une «amélioration notable» dans laproduction d'huile, qui a atteint les 2,4millions de litres, avec une moyenne derendement de 17 litres par quintal d'olivestriturées, contre 911 000 litres d'huiled'olives produits en 2017, avec unemoyenne de rendement de 15 litre/qd'olives. L'amélioration intervenue dans la produc-tion d'olives, cette année, est essentielle-ment due à la maîtrise du traitement phy-tosanitaire adapté contre la mouchedacus (un parasite très nuisible pour l'oli-vier), en plus de facteurs climatiquesfavorables, entre autres, a estimé Mme.Belakbi. L'extension intervenue dans le vergeroléicole local, dont la superficie est pas-sée à plus de 8 200 ha, englobant près de830 000 oliviers, dont 720 000 productifsest l'autre facteur ayant contribué à cettehausse, a-t-elle ajouté. La superficie oléicole, à Boumerdès esten grande partie concentrée dans leszones montagneuses de la wilaya, àsavoir les localités de Beni Amrane, Afir,Timezrit, Chaâbat El Ameur, Sidi Daoud.

G. Y.

Coopération énergétique

Guitouni s'entretient avecl'ambassadeur russe

Le ministre de l'Energie, MustaphaGuitouni, a reçu, jeudi à Alger, l'ambas-sadeur de la Fédération de Russie enAlgérie, Igor Beliaev, avec qui il a discutéde la coopération bilatérale dans le sec-teur de l'énergie, notamment les hydro-carbures, a indiqué le ministère dans uncommuniqué. Lors de cette audience tenue au siège duministère, les deux parties ont passé enrevue les relations de coopération et departenariat entre l'Algérie et la Russiedans le secteur de l'Energie, qualifiéesd'"excellentes et ont évoqué les perspec-tives de leur renforcement, selon la mêmesource. Les opportunités et les possibilités d'in-vestissement et de partenariat dans ledomaine des hydrocarbures en particu-lier ont été également évoquées lors decet entretien. Le ministre et l'ambassadeur russe ont,en outre, échangé leurs points de vuessur l'évolution des marchés pétroliers etont salué le processus du dialogue enga-gé entre les pays Opep et non Opep, pourleur stabilisation à moyen et long termes,ajoute le communiqué.

L. T.

6

NATIONN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018Les DEBATS

Rapport du SG de l'ONU sur le Sahara occidental

Le Front Polisario fermementattaché au processus de paix

L e Front Polisario aexprimé, dans un com-muniqué repris hier parl'agence de presse sah-

raouie (SPS), son «ferme atta-chement au processus de paix etson soutien sans réserve auxefforts des Nations unies et del'Envoyé personnel du secrétairegénéral de l'ONU pour le Saharaoccidental, Horst Kohler, dans lebut de parvenir à une solutionpacifique, garantissant l'autodé-termination du peuple du Saharaoccidental».

Il a souligné également que«le rapport réfute clairement tousles mensonges et les allégationsinfondées du Maroc, concernantune prétendue violation du ces-sez-le-feu par le Front Polisario».

La réaction du Front Polisariointervient au lendemain dudémenti formel apporté parl'ONU aux accusations du Marocconcernant la prétendue présen-ce d'éléments armés sahraouisdans la zone démilitarisée d'El

Guergarat, sous surveillance desNations unies.

«Nos collègues de la Minurson'ont observé aucun mouvementd'éléments militaires dans le ter-ritoire Nord-Est. La Minurso conti-nue de suivre la situation deprès», avait déclaré, StéphaneDujarric, porte-parole du secrétai-re général de l'ONU, lors de sonpoint de presse quotidien.

S'agissant du respect desdroits de l'homme, souligne leFront Polisario, «le rapport four-nit de bonnes indications de vio-lations du Maroc des droits del'homme des Sahraouis dans lesterritoires occupés, y compris leprocès de Gdeim Izik», notantque «le rapport reconnaît que lesviolations des droits de l'hommesont liés à la non-application dudroit à l'autodétermination».

Dans le même contexte, lerapport souligne «la nécessitéd'un mécanisme important, indé-pendant et impartial chargé desurveiller la situation des droits

de l'homme au Sahara occiden-tal occupé, a expliqué le FrontPolisario, indiquant que le rap-port «souligne également le res-pect et la promotion des droits del'homme par le Polisario dans lescamps de réfugiés sahraouis».

Concernant les difficultés quientravent l'efficacité de laMission de l'ONU pour l'organi-sation du référendum au Saharaoccidental (Minurso), le Polisarioa précisé que, «pour la premièrefois, le rapport reconnaît que lefonctionnement de la Minursodépend de sa capacité à accom-plir toutes les tâches des opéra-tions de maintien de la paix, dontle Front Polisario a demandé àplusieurs fois».

Le rapport met également enévidence, souligne le FrontPolisario, toutes les actionsmarocaines représentant un défipour la mission, comme les obs-tacles imposés par le Marocd'entraver le travail de la Minursocomme «l'immatriculation des

véhicules des Nations unies avecplaques marocaines, et l'impres-sion de timbres marocains auxpasseports du personnel del'ONU, entre autres».

Concernant la situation à ElGuergarat, le Polisario a réaffir-mé dans son communiqué qu'iln'avait pas de présence militairedans la zone tampon, comme lesecrétaire général lui-même l'areconnu dans son rapport et sou-tient la proposition de l'ONUd'envoyer une mission techniquepour examiner la situation.

En ce qui concerne les res-sources naturelles sahraouies, lePolisario «regrette que le rap-port indique que la question desinvestissements dans le Saharaoccidental et ses eaux adja-centes est un sujet de discordeentre le Polisario et le Maroc».Ce qui, selon le communiqué,«manque de précision, puisquele droit international est clair» ence qui concerne les ressourcesdes territoires non autonomes,ainsi que la décision de la Coureuropéenne de justice (Cjue) quia jugé que l'accord de pêcheentre l'UE et le Maroc ne s'ap-plique pas au Sahara occidentalet aux eaux y adjacentes.

En effet, la Cjue a établi, àtravers ces arrêts (les 21décembre 2016 et 27 février2018), que toute exploitation desressources naturelles du Saharaoccidental sans le consentementdu peuple sahraoui, représentélégalement par le Front Polisario,constitue une violation de sondroit à l'autodétermination, undroit imprescriptible pour lepeuple d'un territoire non autono-me.

Le Polisario a appelé par lamême occasion le Maroc à«abandonner son intransigean-ce, à coopérer pleinement avec leplan de règlement et à renoncerà toute action susceptible dedéstabiliser la région».

K. T.

Le Front Polisario a pris note avec satisfaction le rapport du Secrétaire général del'ONU soumis au Conseil de sécurité à la fin mars sur le Sahara occidental, tout enréaffirmant son attachement au processus de paix et son soutien aux efforts onusiens,dans le but de parvenir à une solution pacifique, garantissant l'autodétermination dupeuple sahraoui.

L es prérogatives de laMission de l'ONU pour l'or-ganisation du référendum au

Sahara occidental (Minurso) doiventêtre étendues à la protection et à ladéfense des droits de l'homme de lapopulation sahraouie, a souligné ledéputé espagnol, Enric Bataller,après son retour d'un voyage officielaux camps des réfugiés sahraouisavec des parlementaires de diversgroupes politiques.

Enric Bataller a indiqué quedurant son séjour dans les campsdes réfugiés sahraouis, il a étéinformé par le Comité national sah-raoui des droits de l'homme de lagrave situation des prisonniers poli-tiques, du manque de garanties desprocès et de nombreux autres casde répression quotidienne subie par

la population vivant dans le territoireoccupé.

«Nous demandons au gouver-nement espagnol d'oeuvrer auprèsdes Nations unies pour l'élargisse-ment des compétences de laMinurso et en particulier à la défen-se des droits de l'homme de lapopulation sahraouie», a-t-il souli-gné, avant d'ajouter que «le Maroccontrôle arbitrairement l'accès auxterritoires sahraouis occupés alorsque de nombreuses procéduresjudiciaires sont en cours contre desactivistes sahraouis, y compris leprocès de plusieurs étudiants, etpour ce faire, L'UE doit exiger laprésence d'observateurs internatio-naux pour obliger le Maroc à seconformer au droit international», a-t-il réaffirmé

Par ailleurs, le député du partiCompromis, a souligné que «lepeuple sahraoui doit reprendre lecontrôle de ses ressources natu-relles».

Récemment, la Cour de justicede l'Union européenne (Cjue) ajugé que l'accord de pêche entrel'UE et le Maroc ne s'applique pasau Sahara occidental et aux eaux yadjacentes, ce qui «devrait en prin-cipe être le début de la fin d'unelongue période de pillage impuniedes ressources sahraouies».

Le Maroc, a-t-il poursuivi n' «aaucun droit lui permettant d'occuperle Sahara occidental et d'exploiterses ressources naturelles». Cettesituation, explique le député espa-gnol, a «ses antécédents dans lesaccords de Madrid de 1975, qui

n'est pas valable au niveau interna-tional car les Nations unies ont tou-jours considéré le Sahara occiden-tal comme un territoire en attentede décolonisation».

Le député de Compromis a éga-lement plaidé pour l'augmentationde l'aide humanitaire internationa-le, destinée aux réfugiés sahraouis,qui a sensiblement diminué aucours de ces dernières années.«Cette réduction compromet tousles programmes d'aide au dévelop-pement», a-t-i précisé.

Enric Bataller a enfin estiméimportant que l'Etat espagnol enta-me des négociations avec lesreprésentants légitimes de laRépublique arabe sahraouie démo-cratique (Rasd) afin d'assurer lasécurité juridique des relations

entre les deux pays. Récemment encore, de nom-

breuses personnalités politiques etsyndicales espagnoles ayant signéune pétition de soutien aux prison-niers politiques du groupe deGdeim Izik, exigeant leur libérationimmédiate ont appelé la Minursoainsi que le représentant du secré-taire général des Nation unies,Horst Kohler, à veiller au strict res-pect de la légalité internationaleconcernant le traitement des pri-sonniers politiques sahraouis, endemandant, par ailleurs, au gouver-nement espagnol, en tant que puis-sance administrante du territoiresahraoui de faire pression sur leMaroc pour se conformer à la léga-lité internationale.

Reda A.

Selon un député espagnol

La Minurso doit surveiller et protéger les droits de l'homme

Pour l'exercice de ses droits légitimes

L'Algérie a un devoir desolidarité à l'égarddu peuplesahraoui

La question du Sahara occi-dental est une question dedécolonisation, comme ce fut lecas pour l'Algérie durant la luttepour son indépendance, a affir-mé à l' APS, une source autori-sée du ministère des Affairesétrangères, ajoutant que «laquestion sahraouie est recon-nue comme telle par lesNations unies, depuis l'inscrip-tion de ce territoire dans la listedes territoires non autonomesen 1963».

Réagissant aux dernièresdéclarations du ministre desAffaires étrangères marocain,Nacer Bourita, concernant lesoutien de l'Algérie au FrontPolisario ainsi que sur l'implica-tion qu'il estime devoir être cellede l'Algérie dans le processusde règlement du conflit, la sour-ce autorisée a indiqué que «laquestion du Sahara occidentalest une question de décolonisa-tion, comme ce fût le cas pourl'Algérie durant la lutte pour sonindépendance», ajoutant que«la question sahraouie estreconnue comme telle par lesNations unies, depuis l'inscrip-tion de ce territoire dans la listedes territoires non autonomesen 1963».

La même source a soulignéégalement que «l'Algérie a undevoir de solidarité à l'égard dupeuple sahraoui pour l'exercicede ses droits légitimes, toutcomme le peuple algérien abénéficié de la solidarité de sesfrères marocains et tunisiensdurant sa lutte pour son indé-pendance».

Concernant précisément laposition du Maroc pour impli-quer l'Algérie dans les négocia-tions sur la question du Saharaoccidental, cette source a sou-ligné que «le soutien del'Algérie au peuple sahraoui et àson représentant légitime, leFront Polisario, ne signifieaucunement qu'elle devrait êtreimpliquée dans ces négocia-tions», ajoutant qu' «il étaitimpensable que dans le cas del'Algérie combattante, on auraitdemandé au Maroc ou à laTunisie de négocier l'indépen-dance de l'Algérie avec laFrance». Bilal L.

7

SOCIÉTÉN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018 Les DEBATS

Lancée prochainement à Constantine

Session de formation sur les techniquesde distillation de fleurs

L es cours pratiques etthéoriques prévusdans ce cadre cible-

ront, dans une premièrephase, une trentaine de per-sonnes issues de plusieurswilayas du pays à l'instardes régions de Skikda,Jijel, Constantine,Annaba, Batna, Alger etBéjaïa, a indiqué le res-ponsable. Première dugenre, aussi bien à l'échel-le locale que nationale,cette formation qui coïnci-dera avec la célébrationdu Mois du patrimoine (18avril-18 mai), sera organi-

sée au siège de la CAM,a-t-il précisé, arguant quecette formation oeuvre àvaloriser les dimensionscivilisationnelle, humaine,sociale et culturelle d'unpatrimoine populaire algé-rien en général, et celui deConstantine, en particu-lier. Cette formation, aaffirmé la même source,est encadrée par unmaître artisan constanti-nois cumulant plus de 30ans d'expérience dans laconfection des gâteauxtraditionnels, enseignant àl'école de formation de la

CAM de Constantine. M. Benarab a, dans ce

sens, mis l'accent sur lanécessité d'intensifier cegenre de formations pourpromouvoir ce savoir-fairedu terroir de l'antiqueCirta.

La distillation d'eau defleurs d'oranger et de roseest un procédé d'unsavoir-faire ancestral,transmis de génération engénération et constitue unrituel incontournable dansles traditions populairesconstantinoises.

Cette tradition, mar-

quant l'arrivée de la saisondu printemps à l'antiqueCirta, est jalousement sau-vegardée et soigneuse-ment pratiquée par lesfamilles constantinoises.

Pratique ancestrale,les artisans de la distilla-tion de l'eau de fleursd'oranger et de rose utili-sent un qettar (alambic)composé d'une partieinférieure que l'on appelletandjra (un grand récipienten cuivre) dans laquelleest mise une kouba(boule) de roses, et d'unepartie supérieure nommékeskas (sorte de passoireà cuisson), généralementen tôle, remplie d'une eauportée à ébullition, a-t-onnoté. En s'élevant, lavapeur dégagée s'im-prègne au passage desprincipes odorants desroses et les entraîne dansun serpentin où un systè-me de réfrigération permetsa condensation, puis l'es-sence de l'eau de rose,rass el qettar, est récupé-rée dans une meguelfa(une sorte de fiasque enpaille). K. T.

U ne enveloppe deplus de 180 mil-lions DA a été

réservée pour financer leprogramme d'aide auxcouches démunies de lawilaya d'Oran durant lemois de Ramadhan, a-t-onappris, jeudi, des servicesde la wilaya. Une réunionpréparatoire du mois deRamadhan a regroupémercredi les responsablesdes secteurs concernésautour du wali d'Oran,Mouloud Chérif, pourprendre les dispositionsnécessaire en prévision de

ce mois sacré, a-t-on ajou-té de même source. Il estprévu la distribution de pasmoins de 59 000 couffinsde denrées alimentaires etla préparation de 300 000repas chauds à servirdurant cette période, auniveau des points de res-tauration qui seront ouvertsà travers les localités de lawilaya.

Et pour réussir cetteopération, les servicesconcernés mobiliseront1 300 agents et bénévolesqui veilleront à la mise enoeuvre de ces actions

humanitaires et de solidari-té tout au long du Au coursde cette même réunion,des instructions ont étédonnées aux présidentsdes APC pour la réouvertu-re des marchés couverts,dont nombre d'entre euxsont fermés depuisquelques années. Lescommerçants ayant bénéfi-cié des étals et locaux ausein de ces enceintes com-merciales ont fini par lesabandonner, faute de ren-tabilité. Ce qui a conduit àla dégradation de ces mar-chés qui ont fini par être

fermés, voire carrémentabandonnés.

Le wali a égalementinstruit les responsables dela direction des affairesreligieuses et du wakf pourélaborer un programmereligieux et culturel quisera mis en oeuvre durantle mois de Ramadhan.

Par ailleurs, en prévi-sion de la prochaine saisonestivale, les responsablesdes secteurs concernésont fait des exposés surl'état d'avancement despréparatifs en cours.

Bilal L.

Une session nationale de formation sur les techniques de distillation de fleursd'oranger et de roses sera lancée prochainement, à l'initiative de la Chambrede l'artisanat et des métiers (CAM) de la wilaya de Constantine, a-t-on apprisjeudi de son directeur, Nasreddine Benarab.

Mois de Ramadhan à Oran

Plus de 180 millions de DA réservés au programme de solidarité

V ingt jeunes ont accompli avecsuccès, jeudi à Oran, leur par-cours de formation au métier

d'organisateur de voyages dans le cré-neau du tourisme intérieur, a annoncél'association locale Les Nomadesalgériens. Les stagiaires ont suivi uncursus théorique et pratique pendantplusieurs mois au titre de cet accom-pagnement entrant dans le cadre duprojet de l'association intitulé«Valorisation du métier d'organisateurde voyages éco-responsables et soli-daires», a indiqué Ismahène Lekhlifi,responsable du stage de formation.

«Cette opération a été soutenuepar le Programme national d'appuijeunesse emploi (Paje)», a-t-elleexpliqué dans une déclaration à l'APSen marge de la cérémonie de clôture.

La cérémonie, tenue au complexetouristique des Andalouses, a étéégalement marquée par le lancementd'un séminaire visant à mettre enrelief la formation dispensée auprèsd'autres associations à vocationsocioculturelle. Plusieurs activitéssont au menu de cette rencontre detrois jours, conviant les participants àsuivre des ateliers thématiques allant

du «dépôt d'idée» à la concrétisationde projet de création d'entreprises.

Des spécialistes animent cesséances axées, notamment sur «leformat juridique pour le lancementd'un projet» et «l'étude de faisabilitéd'un projet». Le programme com-prend, en outre, d'autres ateliersdédiés à «la communication (créationd'affiche)», à «l'initiation photo (cou-verture d'événements)» et au «parta-ge d'expérience de voyage», avantd'être clôturé par la remise dediplômes aux 20 jeunes ayant accomplileur formation. B. F.

Promotion du tourisme intérieur

Des jeunes formés

Solidarité nationale

Installation du Comité consultatifde prévention du handicap

Le Comité consultatif de prévention du handicapdevant assurer l'évaluation et le suivi des différentsprogrammes mis en place pour prévenir du handica-pe et de ses causes, a été installé jeudi au siège duministère de la Solidarité nationale, de la famille et dela condition de la femme. S'exprimant à cette occasion, la ministre de laSolidarité nationale, de la famille et de la conditionde la femme, Ghania Eddalia, a affirmé que ce comitése chargera de la coordination, de l'évaluation et dusuivi des différentes activités et programmes multi-sectoriels mis en place pour prévenir du handicapainsi que de ses causes et facteur aggravant, notam-ment ceux liés à la consanguinité, les maladies héré-ditaires et dangereuses, les malformations géné-tiques, les accouchements prématurés, les accidentsde la route et la toxicomanie. Rappelant la prévention du handicap s'inscrivaitdans le cadre d'une approche stratégique concer-nant notamment les secteurs de l'intérieur, de lasanté, du travail, de l'emploi et de la sécurité socialeet la jeunesse et des sports, Mme Eddalia a indiquéque l'objectif de cette stratégie était de construireune société intégrée et garantir aux personnes han-dicapées des droits et une indépendance leur per-mettant de contribuer dans la société. Après avoir qualifié le Comité de «nouvelle pierre»qui vient s'ajouter aux différentes structures misesen place par l'Etat pour la prise en charge des per-sonnes aux besoins spécifiques, la ministre a rappe-lé que l'Algérie, confrontée à l'image des autres paysà la question du handicap, avait pris une série d'en-gagements dans ce domaine, des actions -poursuitela ministre, qui se sont traduites dans la Constitution2016 qui met l'accent dans son article 73 sur lanécessité de faciliter l'intégration, dans la vie sociale,de ces personnes, outre les dispositions de laConvention internationale relative aux droits des per-sonnes handicapées, ratifiée par l'Algérie en 2009. Mme Eddalia a fait savoir, par ailleurs, que le Comitése renforcera, dès son entrée en service, avec lamise en place du réseau médico-social local qui seraplacé auprès des directions locales de l'action socia-le et sera composé des différentes intervenants deproximité en matière de prévention, dépistage, dia-gnostic et prise en charge du handicap. Le réseau aura entre autres missions de veiller à lacoordination et l'évaluation au niveau local, recevoiret orienter les personnes handicapées et faciliter leuraccès aux services de prévention du handicap.

Y. R.

Algérie-UUE

Un exercice de simulation d'un séisme prévu à Bouira

Un exercice de simulation d'un séisme engageantles éléments de la Protection civile algérienne etleurs homologues de Tunisie et de cinq autres payseuropéens sera organisé du 14 au 19 avril en coursdans la wilaya de Bouira, a déclaré jeudi à Alger unresponsable de la protection civile. Financé par l'Union européenne (UE) à hauteur deplus d'un million d'euros, l'exercice de simulationintervient suite à l'arrangement administratif signéentre la direction générale de la Protection civile et ladirection générale pour la Protection civile et les opé-rations d'aide humanitaire européennes de laCommission européenne (Echo), a indiqué le colonelFouad Lalaoui, directeur de l'organisme et de la coor-dination des secours à la Protection civile, lors d'uneréunion préparatoire de cette man£uvre. Tout en précisant que les pays européens concernéspar cette manoeuvre, première du genre en Algérie,sont la France, le Portugal, l'Espagne, l'Italie et laPologne, M. Lalaoui a souligné que cet exercice per-mettra de «corriger les erreurs qui peuvent surgir àl'avenir et de tester les dispositifs et les capacités dechacun à réagir, de façon coordonnée, lors descatastrophes naturelles». Interrogé sur le choix de la wilaya de Bouira pourabriter cette man£uvre, le même responsable a indi-qué cette wilaya répondait à «tous les critères exigéspour ce genre d'opérations», ajoutant que le séismesera suivi d'une rupture de barrage, des effondre-ments avec risque de transport de matière dange-reuses. «La wilaya de Bouira possède tous ces critères», a-t-il expliqué, précisant que les communes d'El Asnam,Bechloul et Sour El Ghozlane seront concernées parcet exercice de simulation. M. Lalaoui a souligné, à ce propos, que sept sites ontété choisis pour cette manoeuvre qui verra la parti-cipation d'experts et d'observateurs de 26 nationali-tés pour un total de plus de 1 000 participants.

O. N.

S’exprimant à l’issue de sa visitede travail et d’inspection à plu-sieurs projets relevant de sonsecteur à Alger, le ministre qui

était accompagné du wali d’Alger M.Abdelkader Zoukh, a indiqué que «laréception de la nouvelle station maritimedes voyageurs au port d’Alger dont les tra-vaux de réalisation sont de 98%, est pré-vue mai prochain», ce qui permettra , selonM.Zaalane, «d’assurer les meilleurs condi-tions pour accueillir des voyageurs».

Le ministre a fait savoir que «cette opé-ration sera suivie par la réception d’autresstations maritimes au port de Bejaia ainsique des stations maritimes à Annaba,Skikda, Mostaganem, Ghazaouet et Oran.

Par ailleurs, le ministre a indiqué que laréception des deux extensions du métrod’Alger, Grande Poste-Place des Martyrset Hai El Badr-Ain Naâdja, «est prévuedans quelques semaines «.

Les lignes du métro d’Alger s’étendentactuellement sur 13 km de la GrandePoste à El Harrach (13 stations), mais à lafaveur de l’inauguration prochaine desdeux extensions Grande Poste-Place desMartyrs et Hai El Badr-Ain Naâdja, elles’étendront sur 18 km (19 stations). «Laréception de l’aéroport international d’Algersera à la fin de l’année en cours 2018outre la réception du projet de la ligne fer-roviaire de l’aéroport», a affirmé M.

Zaalane indiquant que «les retards accu-sés dans la réalisation du projet de la ligneferroviaire de l’aéroport ont été rattrapéspar les sociétés nationales», ajoutant que«le nouveau aéroport d’Alger qui renforce-ra les capacités de transport aérien natio-nal d’une capacité de 10 millions voya-geurs par an sera relié à la voie ferrée lorsde son ouverture et au métro d’Alger à l’ho-rizon de 2021».

M. Zaalane a annoncé qu’un tronçonde 5 km de «la route principale» reliant laroute Sud N1 et N2 d’Alger sera ouvert,permettant aux usagers de l’autoroute est-ouest vers Alger d’éviter Baraki, lesEucalyptus et Chrarba et de réduire l’em-bouteillage dans cette région, ajoutant quela deuxième partie sera opérationnelleavant la fin de l’année.

Les projets qui seront inaugurés «pro-chainement» faciliteront le déplacementdes citoyens et renforceront les moyens detransport à Alger particulièrement durant lasaison estivale, a-t-il affirmé, faisant état depas moins de 45 projets de travaux publicsen cours de réalisation à Alger, concernant

l’élargissement de routes et la réalisationde nouvelles issues à même de fluidifier lacirculation routière.

Dans ce cadre, M. Zaalane a effectuéune visite à la commune des Eucalyptusoù une projection a été présentée sur laroute reliant les routes Sud 1 et 2, avant dese déplacer à Dar El Beida pour s’enquérirdu projet de la ligne ferroviaire de l’aéro-port. Ensuite il a inspecté le projet de réa-lisation du nouveau tunnel à Sidi Fredj quisera réceptionné avant la fin 2018. Leministre a visité également la Place desMartyrs pour s’enquérir de l’avancementdes travaux de finalisation de la stationmétro.

Par ailleurs, le ministre et le wali d’Algeront inauguré un quai à Rais Hamidou per-mettant l’accostage des barques de pêcheet de tourisme.

Lors de la cérémonie d’inauguration,plusieurs licences d’exploitation ont étéoctroyées aux jeunes, leur autorisant d’ac-coster et d’exercer la pêche de manièrelégale.

H. T.

8 N° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018Les DEBATS

REGIONSPort d'Alger

Inauguration de la nouvellestation maritime des voyageursen mai prochain

La wilaya de Bordj Bou Arreridj a bénéficié d’un nouveau quota de1.000 aides financières à l’habitat rural, a affirmé jeudi le chef de l’exé-cutif local. Au cours d’une visite d’inspection et de travail consacréeà la daïra de Bir Kasdali (27 km Est de Bordj Bou Arreridj), M. SalahEl Afani a précisé que ce quota sera ajouté aux à 1.500 aides affec-tées au bénéfice de cette région au début de l’année en cours et dontla répartition à travers les communes de la wilaya a été lancée.

Il a dans ce contexte déclaré que ces aides financières serontréparties selon les besoins et le nombre des dossiers déposés danschaque commune soulignant que la priorité sera accordée aux com-munes qui n’ont pas bénéficié d’autres programmes de logement oucelles ayant bénéficié de quotas très limitées d’aides à l’habitat rural.

Un projet d’amélioration urbaine et d’aménagement extérieurnécessitant la mise en place d’une enveloppe financière estimée à40 millions DA a été inscrit au profit de la commune de Bir Kasdali,ajoute le chef de l’exécutif local. Il a souligné dans ce mêmecontexte que la même localité sera dotée d’un forage d’eau, dans lecadre de l’amélioration de l’alimentation en eau potable (AEP) enplus de la réalisation d’un réservoir d’eau au village de Boulehafdans la commune de Sidi Mebarek. Sur un autre registre, de sur-faces forestières dans la zone d’Ain Terab relevant de la communede Sidi Mebarek ont été proposées à l’investissement dans lesdomaines touristique, sportif et de loisirs, a-t-on conclu.

H. T.

TissemsiltRelogement de 120familles à Theniet El Had

Quelque 120 familles ont été relogées àThéniet El Had (Tissemsilt) dans le cadre duprogramme de résorption de l’habitat précai-re (RHP), a-t-on appris jeudi de la directionde l’Habitat.

Cette opération a touché des famillesrésidant au vieux quartier, hai «Hakem», quise sont vus attribuer des logements neufs etdécents à la nouvelle zone urbaine d’habita-tion (ZHUN) de Sidi Bendjelloul.

Le site précaire a été aussitôt démoli etl’assiette récupérée pour abriter à l’avenirdes projets d’habitat et de structurespubliques.

La direction de l’Habitat a annoncé uneopération prochaine de relogement similaireciblant 40 familles résidant au vieux bâti àTheniet El Had. Quelque 140 logements sonten cours de réalisation dans cette ville dansle cadre de la RHP, enregistrant un tauxd’avancement des travaux actuellement de50 %, selon la même source.

La commune de Theniet El Had a bénéfi-cié durant le quinquennat 2005-2009 et jus-qu’à la fin de l’année dernière, de 1.000 loge-ments RHP dont 170 réceptionnés à ce jour.

B. L.

BiskraExtension de 1.670 hades terres agricolesirriguées

Une extension de 1.670 ha de terres agri-coles a été enregistrée dans la wilaya deBiskra, a annoncé jeudi le directeur des ser-vices agricoles (DSA), Mohamed Bourahla.

La surface totale des terres agricoles irri-guées a atteint les 111.170 ha cette saisonalors qu’elle était de l’ordre de 109.500 ha aucours la saison écoulée, a indiqué, à l’APS,le responsable, ajoutant que ce résultat qua-lifié de «positif’’ était dû à un nombre de fac-teurs favorables comme l’exploitation ration-nelle des ressources hydriques mobilisées,l’utilisation de systèmes d’irrigationmodernes et la mise en service de plusieursforages.

Le nombre de forages destinés à l’irriga-tion agricole a atteint les 10.845 foragesdont 2.481 forages nouvellement mis enexploitation permettant la mobilisation dequantités supplémentaires d’eaux contri-buant ainsi une extension en terres agricolesirriguées avoisinant les 60% de l’ensembledes terres agricoles exploitées estimées à185.000 ha, a fait savoir M. Bourahla.

L’irrigation des terres agricoles a touchéen particulier la filière des céréales avecenviron 26.930 ha, les productions deschamps (15.118 ha), les cultures sous serres(5.944 ha) et l’oléiculture (4.530 ha), a-t-ilencore précisé.

Les terres agricoles dans la wilaya deBiskra sont irriguées principalement depuisles eaux superficielles acheminées à partirdes barrages de Foum El Ghorza et MenbaâEl Ghozlane et le réseaux des forages etsources existants, selon le DSA.

H. Y.

Bordj Bou Arreridj

Un nouveau quota de 1.000 logements ruraux

Le ministre des Travauxpublics et des Transports,Abdelghani Zaalane aindiqué jeudi à Alger que"l'inauguration de la nou-velle station maritime desvoyageurs au port d'Algerest prévue mai prochainavec une capacité de700.000 voyageurs par an".

9

CONFLITSN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018 Les DEBATS

Irak

15 ans après l'invasion, les grands rêves anéantis

M ais les années qui ont suivi n'ontapporté que malheurs et désola-tion, se lamente aujourd'hui cetIrakien de 61 ans devant les

photos de trois de ses fils, emportés par desattentats.

Car depuis l'invasion emmenée par lesEtats-Unis en mars 2003, l'Irak, tout justesorti de près d'un quart de siècle de dictatu-re, s'est enfoncé dans la violence.

Les affrontements communautaires, prin-cipalement entre chiites et sunnites, puis lesattaques jihadistes ont fait des dizaines demilliers de morts.

Les plaies qu'ils ont ouvertes sont tou-jours béantes, faute d'une politique de récon-ciliation ou d'une relance économique quiaurait pu permettre de tourner la page.

Abou Ali se rémémore, les larmes aux

yeux, la mort de ses fils.En juillet 2007, son aîné Ali, 18 ans, ven-

dait des pastèques dans une rue commer-çante du quartier de Karrada quand il a ététué par l'explosion d'une voiture piégée.

Six ans plus tard, ses deux cadets Alaa,23 ans, et Abbas, 17 ans, qui avaient reprisla vente de pastèques, mouraient égalementdans un attentat.

Ses enfants, pour lesquels il imaginaitune jeunesse plus heureuse que la sienne,Abou Ali ne les retrouve plus désormaisqu'au cimetière.

Rêves de lendemains heureux«Je vais sur leurs tombes chaque semai-

ne», raconte l'homme, calot blanc et robe tra-ditionnelle beige.

De toutes les façons, dit-il, «personne nepense au peuple, les partis ne cherchent qu'àgagner des sièges» au Parlement.

Avant, se rappelle Qaïss al-Charea,«Saddam Hussein était l'homme fort, celuiqui contrôlait tout et effrayait le monde entieravec ses armes chimiques».

Tous les matins, quand il ouvrait sonsalon de coiffure sur la place al-Ferdaous aucoeur de Baghdad, l'immense statue du dic-tateur était là pour le lui rappeler.

Le 9 avril 2003, il a préféré se terrer chezlui et c'est devant sa télévision qu'il a vu lessoldats américains mettre à bas l'édifice debronze sous le regard de badauds tétanisés,rassemblés devant son échoppe.

«Baghdad est tombée quand la statue esttombée», dit-il au pied de l'immense terre-plein désormais recouvert de gravats mal

cachés par des morceaux de tôle froissés,témoins d'un chantier en plan depuis desannées.

A ce moment-là, lui qui avait 27 ans àl'époque, a cru «comme tous les jeunesqu'on allait bientôt avoir des boîtes de nuit,des restaurants, qu'on allait voyager partoutdans le monde».

Mahmoud Othmane, un Kurde alors âgéde 65 ans, rêvait lui aussi de lendemainsheureux après la fin du «cauchemar»Saddam Hussein.

Mais, confie-t-il aujourd'hui, si «lesAméricains avaient un plan pour renverserSaddam Hussein, ils n'en avaient aucun pourl'après-Saddam».

«Catastrophe sur catastrophe»Certes, les institutions de l'Etat ont été

démantelées, la «débaassification» - du nomdu parti Baas de Saddam Hussein - lancée etl'opposition en exil est revenue.

Mais très rapidement, l'ancienne opposi-tion à Saddam désormais sur le devant de lascène s'est divisée, la corruption est deve-nue endémique et les tensions communau-taires ont émergé, avivées par les milicesnées du vide sécuritaire créé par le démantè-lement des forces de sécurité orchestré parles Etats-Unis.

«Nous pensions avoir un système fédéralet démocratique et nous avons eu le confes-sionnalisme et le chauvinisme», accuseRaouf Maarouf, dirigeant du parti d'opposi-tion kurde Goran.

Toutes les institutions ont été touchées,assure Abdel Salam al-Samer, enseignant àl'université depuis 28 ans. «Nous espérionsque l'Enseignement supérieur allait changer»après la fin du Baas et de sa mainmise surtoutes les générations», affirme-t-il.

Mais la situation de l'Irak «s'est dégradéeet celle des universités aussi», affirme ceprofesseur de 58 ans qui a vu les factionspolitiques s'immiscer dans les affaires univer-sitaires et un de ses collègues être tué pardes miliciens en 2006.

Ceux qui ont payé le plus lourd tribut,assurent leurs représentants, sont lesmembres des nombreuses minorités eth-niques et religieuses d'Irak.

«Notre pays a connu catastrophe surcatastrophe depuis 15 ans», déplore ainsi lepatriarche catholique chaldéen, LouisRaphaël Sako, qui a vu sa communauté seréduire comme peau de chagrin.

En fait, résume M. Charea, depuis 15ans, l'Irak fait «un pas en avant et cinq enarrière».

AFP

Il y a 15 ans, Abou Ali, s'est réjoui en voyant entrer les soldats américains dans Baghdad. «Le tyran est fini,l'Amérique va s'occuper de nous», avait-il pensé, imaginant un avenir radieux sans Saddam Hussein.

L es évacuations de combattants etcivils de l'ultime poche rebelle auxportes de Damas, ont été interrom-

pues jeudi sur fond de divisions internes ausein du camp insurgé à Douma, selon lesmédias d'Etat syriens.Environ 20 bus affrétéspar le régime de Bachar al-Assad ont péné-tré dans la zone de Douma mais ont rebrous-sé chemin et sont stationnés, avec d'autres,aux abords de la dernière enclave rebelledans la Ghouta orientale, a constaté un cor-respondant de l'AFP. Selon l'agence depresse officielle syrienne Sana, le «retraitdes bus de la ville de Douma» s'explique parla nécessité «de s'éloigner des divergencesentre les terroristes et de les laisser réglerleurs différends par eux-mêmes». Le régimesyrien qualifie de «terroristes» lesrebelles.L'accord d'évacuation, parrainé parla Russie, alliée de Damas, «n'a pas prisfin», a toutefois assuré Sana.Le grouperebelle islamiste Jaich al-Islam, qui tientencore Douma, n'a jamais confirmé avoirconclu d'accord d'évacuation.Environ 4 000combattants et leurs familles ont pourtantdéjà été transférés vers le nord de la Syrie

depuis lundi, mais la faction rebelle est res-tée murée dans un silence total, tirailléeentre les partisans et opposants à ce départorganisé.Selon le directeur de l'Observatoiresyrien des droits de l'homme (Osdh), RamiAbdel Rahmane, «l'ancien accord avec laRussie a été suspendu» jeudi, et des négo-ciations «se poursuivent pour définir unenouvelle mouture». «Il s'est avéré que surles 10 000 combattants de Jaich al-Islam,plus de 4 000 refusent catégoriquement desortir», a indiqué à l'AFP, M. AbdelRahmane.En attendant, les habitants decette dernière poche rebelle vivent dans l'ex-pectative.«Rien n'est clair. Nous attendonsl'issue des négociations. Certains habitantsveulent partir tandis que d'autres préfèrentrester», a affirmé à l'AFP, un habitant deDouma.«Les marchés ont ouvert aujour-d'hui, les gens ne peuvent plus vivre dansdes sous-sols mais après le retrait des bus,des avions ont sillonné l'espace dans le butde terroriser les habitants», ajoute-t-il.Uncorrespondant de l'AFP à Damas a confirméle survol des avions de chasse syriens.Aprèsavoir pilonné sans relâche durant cinq

semaines les zones rebelles de la Ghoutaorientale, tuant plus de 1 600 civils, le régimesyrien avait obtenu des accords d'évacua-tion avec deux groupes rebelles, Ahrar al-Cham et Faylaq el Rahmane. Face aux réti-cences de Jaich al-Islam, il avait massé desrenforts autour de Douma, n'excluant pasune reprise de l'offensive militaire pour faireplier les insurgés.

De leur côté, les parents de personnesdétenues par les rebelles qui attendaient depied ferme jeudi la sortie du quatrièmeconvoi qui devait s'accompagner de la pro-bable libération de leurs proches, ont vécuune longue journée marquée par la décep-tion. «Cela fait trois jours que je viens ici enespérant voir ma fille et son mari enlevés, ily a cinq ans, et dont je garde les troisenfants. Je commence à perdre espoir»,affirme à l'AFP, Najah Ali, 60 ans.«J'espérais qu'il y ait une évacuation aujour-d'hui, car mon frère et mes cousins sontdétenus ici et je n'ai pas de nouvelles d'euxdepuis leur enlèvement. Je me sens totale-ment démoralisée», ajoute Oum Rida, 36ans. AFP

Syrie

Des divisions entre rebelles bloquent les évacuations dans la Ghouta

Pour le ministre iranien de la Défense

L'extrémisme sert les intérêtsdes Etats-Unis et d'Israël

Le ministre iranien de la Défense,Amir Hatami, a accusé les Etats-Uniset Israël de favoriser la propagationdes activités extrémistes et terro-ristes au Moyen-Orient, a rapportéjeudi l'agence de presse Tasnim.

L'extrémisme sert les intérêtsd'Israël et des Etats-Unis dans larégion, a déclaré M. Hatami.

Face à de telles menaces, l'Iran aaidé la Syrie et l'Irak dans la guerrecontre les terroristes, a dit M. Hatamilors d'une rencontre avec son homo-logue kazakh, en marge d'une confé-rence sur la sécurité à Moscou.

Il a appelé à la poursuite des inter-actions entre l'Iran et le Kazakhstanau sein des organisations internatio-nales. Pour sa part, le ministre kaza-kh de la Défense et de l'Industrieaérospatiale, Beibut Atamkulov, asalué la coopération entre l'Iran, laRussie et la Turquie dans la luttecontre le terrorisme, qui a empêchél'escalade de la crise en Syrie. H. G.

10 N° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018Les DEBATS

FRICA INESCôte d'Ivoire

Première séance et premier présidentpour un sénat contesté

E n absence d'opposition--celle-ci a boycotté lescrutin et n'a donc pasde sénateur--, il n'y a

pas eu de suspense: JeannotAhousso-Kouadio, 67 ans, candi-dat de la coalition au pouvoir enCôte d'Ivoire (Rassemblement deshouphouétistes pour la démocratieet la paix, RHDP), a été élu au per-choir à l'unanimité moins un nul.

Membre du Parti démocratiquede Côte d'Ivoire (PDCI), allié duRassemblement des Républicains(RDR) du président ivoirienAlassane Ouattara, M. Ahousso-Kouadio était depuis 2013 ministred'Etat chargé du Dialogue poli-tique et des relations avec les ins-titutions. Il a été brièvementPremier ministre en 2012 pendantle premier mandat de M. Ouattara.Il est aussi président de la régiondu Bélier (centre), dontYamoussoukro est le chef-lieu.

"Le Sénat va contribuer à

prendre en compte les problèmesdes populations à la base puisquenous sommes l'émanation des col-lectivités territoriales", "c'est uneinstitution forte au service de ladémocratie", a déclaré après sonélection celui qui devient le cin-quième personnage de l'Etat ivoi-rien."Nous allons booster ladécentralisation et permettre auxélus locaux d'être des agents dudéveloppement", a assuré à l'AFPRaymond N'Dohi, sénateur-mairede Koumassi, une communed'Abidjan.

Les soixante-six sénateurs etsénatrices élus le 24 mars se sontréunis dans l'enceinte de la fonda-tion Félix Houphouët-Boigny pourla paix, un bâtiment grandiose etvide, tout de marbres, marqueterieet lustres géants, bâti dans lesannées 1980 par le père de l'indé-pendance ivoirienne, qui rêvait detransformer son village natal enmétropole.

Cet "éléphant blanc", n'abritantjusqu'alors qu'épisodiquement descérémonies, devrait donc trouverune nouvelle utilité en accueillantle Sénat, dont la prochaine ses-sion est fixée le 12 avril. Trente-trois sénateurs doivent encore êtrenommés par le président Ouattara,selon la Constitution.

Nulle et non avenueNouvelle institution prévue par

la Constitution de 2016, mais seu-lement mise en place cette année,le Sénat est vivement contestépar l'opposition.

"C'est une institution illégale,budgétivore et qui va contre lesintérêts de la Nation", a réagi leporte-parole du Front Populaireivoirien (FPI) Boubakar Koné,joint par téléphone après la pre-mière séance du Sénat.

"Nous avons manifesté contrele Sénat et contre le systèmeélectoral, et nous allons continuer

de le faire", a ajouté M. Koné,également secrétaire général parintérim du FPI, parti de l'ancienprésident Laurent Gbgabo détenupar la Cour pénale internationale(CPI). "L'installation du Sénat estnulle et non avenue".

L'opposition ainsi que la socié-té civile ont parlé de "clientélisme"et critiqué les sénatoriales, souli-gnant que l'opposition ayant boy-cotté les élections locales de2013, il aurait été plus juste detenir l'élection de ce premierSénat après les élections munici-pales et régionales qui doiventavoir lieu cette année, à une daterestant à fixer.

Cette élection a en effet eulieu au scrutin universel indirect,les conseillers municipaux etrégionaux des 197 communes et31 régions, ainsi que les députés,constituant le collège électoral.

Le président de la plateformed'opposition Ensemble pour ladémocratie et la souveraineté(EDS), Georges-ArmandOuégnin, a fustigé un "déni dedémocratie".

"Nous ne sommes pas concer-nés par ce Sénat émanant d'élec-tions organisées par un organeillégal et illégitime, la Commissionélectorale indépendante" (CEI), a-t-il expliqué à l'AFP.

Coalition qui regroupe despartis politiques, des associationsde la société civile et le FPI, EDSaccuse la Commission d'êtredéséquilibrée en faveur du pou-voir, et exige sa refonte.

Le pouvoir a jusqu'à présentrefusé cette demande, et l'actuelCEI devrait donc organiser lesprochains scrutins, les munici-pales et régionales, courant 2018mais aussi et surtout la prochaineprésidentielle de 2020 qui est déjàdans toutes les têtes.

AFP

Jugé "illégal" par une opposition qui y voit un antre de "clientélisme", le tout nouveau Sénativoirien a tenu jeudi sa séance inaugurale et élu un baron du régime à sa présidence.

U n exercice militaire des Etats-Unis aété annulé dans la région de Djiboutiaprès deux incidents ayant affecté

cette semaine des avions américains, aannoncé jeudi le Pentagone, alors que l'ar-mée américaine fait face à une série d'ac-cidents sur ses aéronefs.

Le gouvernement de Djibouti a ordon-né que les avions militaires américainssoient cloués au sol à la suite de deux inci-dents survenus mardi, a indiqué le com-

mandant Bill Urban, un porte-parole de la5e Flotte de la marine américaine.

Un exercice militaire amphibie a ainsiété annulé, "pour des raisons de sécurité",a déclaré le commandant.

Deux incidents se sont produits mardià Djibouti, impliquant des aéronefs de l'ar-mée américaine: un avion, dont le pilote asurvécu, s'est écrasé à l'aéroport interna-tional de Djibouti et un hélicoptère a subides "dommages structurels" sans faire de

blessé lors d'un atterrissage dans larégion d'Arta Beach, selon le commandantUrban.

L'armée américaine a été affectée parune série d'accidents d'avion ces derniersjours.

Un F-16 de l'US Air Force s'est écrasémercredi près de Las Vegas (ouest desEtats-Unis), tuant son pilote. Les quatremembres d'équipage d'un hélicoptère ducorps des Marines ont été tués mardi

lorsque l'appareil s'est écrasé enCalifornie au cours d'un exercice.

La base américaine de Djibouti est unélément clé de la stratégie américaine delutte contre les jihadistes au Yémen et enSomalie.

Un porte-parole du Pentagone, le lieu-tenant-général Kenneth McKenzie, a affir-mé qu'il n'y avait pas de lien apparententre les accidents.

AFP

Djibouti

Les avions militaires américains cloués au sol après des accidents

A u coeur d'une polémique qui enflam-me le Ghana, le président NanaAkufo-Addo a assuré jeudi soir, dans

un discours retransmis à la télévision, queson pays ne signerait pas d'accord avecWashington pour y installer une base militai-re américaine.

Le président, au pouvoir depuis un an, aconfirmé que les deux pays avaient recon-duit un accord de coopération, mais que leGhana "n'offrait pas de base militaire auxEtats Unis".

"Ils n'ont jamais fait une telle demande, et

n'en feront pas", a-t-il garanti, ajoutant qu'ilne serait pas le président qui "ferait desconcessions sur la souveraineté du pays".

"Je respecte la mémoire des patriotes,dont les sacrifices nous ont apporté notreindépendance et notre liberté", a-t-il ajouté.

Cette annonce arrive au milieu d'uneforte contestation populaire, menée parl'opposition, assurant que la souverainetéde ce pays d'Afrique de l'Ouest est mena-cée face à son allié historique outre-Atlantique.

Le Ghana, port de départ pendant la

traite esclavagiste, garde des liens culturelset historiques importants avec la commu-nauté noire américaine.

Le président Akufo-Addo a toutefois rap-pelé les "difficultés pour maintenir la paix"et le besoin de "prudence", alors que sesvoisins d'Afrique de l'Ouest (Mali, BurkinaFaso, Nigeria, Côte d'Ivoire) ont été la cibled'attentats revendiqués par différentsgroupes islamistes.

Des centaines de personnes sont des-cendues dans les rues d'Accra la semainedernière pour protester contre l'accord mili-

taire passé entre Washington et Accra l'an-née dernière.

Durant les dix dernières années, lesEtats-Unis ont étendu leur présence militai-re en Afrique dans le but affirmé de stopperla vague islamiste du groupe de l'Etat isla-mique, de Boko Haram ou des Shebaabsen Afrique de l'Est.

Le Ghana, pays producteur d'or et decacao, est réputé pour être un pays stabledans une région secouée jusque dans lesannées 90 par des coups d'Etat et des dicta-tures militaires.

Ghana

"Il n'y aura pas de base américaine", affirme le président

Barrage sur le Nil

Le Soudan, l'Egypte etl'Ethiopie déterminésà atteindre un consensus

Le ministre soudanais desAffaires étrangères IbrahimGhandour a réaffirmé jeudique le Soudan, l'Egypte etl'Ethiopie restaient engagés àatteindre un consensus sur lebarrage de la grande renais-sance, en construction enEthiopie. "Nous nous rencontrons icidans le même esprit fraternel(...) établi par les dirigeants denos trois pays", a déclaré M.Ghandour dans un discoursprononcé lors de la sessiond'ouverture de la réunion tri-partite sur ce barrage sur leNil Bleu, plus grand ouvragedu genre en Afrique. Une nouvelle série de négo-ciations a débuté dans la capi-tale soudanaise avec la parti-cipation des ministres desAffaires étrangères et desministres des Ressources eneau ainsi que des chefs desservices de renseignement etde sécurité du Soudan, del'Egypte et de l'Ethiopie, envue de résoudre les différendsentre les trois pays sur le pro-jet. Cette réunion devrait per-mettre de discuter desmoyens d'utiliser les res-sources en eau afin de faire dubarrage un moyen de dévelop-pement pour ces trois pays, etnon une source de conflits etde différends. Elle fait suite à un récent som-met qui avait réuni fin janvierles présidents des trois paysà Addis-Abeba. Le barrage, dont la construc-tion se chiffre à 4,7 milliardsde dollars américains, estachevé à 64%. L'Egypte, qui se trouve en avaldu Nil, craint que ce projetéthiopien n'affecte le partagedes eaux du Nil et ne causeune éventuelle pénurie en eaudans le pays le plus peuplé dumonde arabe.

H. T.

Première femme élue présidentedans son pays, Mme Park a étédestituée et arrêtée en mars 2017pour toute une série d’accusationsqui ont mis en lumière les accoin-

tances troubles entre le pouvoir politique et lesgrands conglomérats familiaux.

La chute de la présidente conservatrice,consécutive à des manifestations monstresdans tout le pays, a permis l’alternance etl’élection de Moon Jae-in (centre-gauche), quia contribué au spectaculaire rapprochementen cours entre les deux Corées.

L’affaire à tiroirs avait permis de révélerl’influence énorme sur la présidente de saconfidente de l’ombre, Choi Soon-sil, une«amie de 40 ans» surnommée «Raspoutine»par les médias et qui n’occupait aucune fonc-tion officielle. Les deux femmes étaientnotamment accusées d’avoir contraint lesgrands groupes sud-coréens à leur verser enéchange de faveurs politiques des dizaines demilliards de wons.

«Les sommes que l’accusée a reçues oudemandées en collaboration avec Mme Chois’élèvent à plus de 23 milliards de wons» (17millions d’euros), a déclaré vendredi le jugeKim Se-yoon après avoir déclaré l’ex-prési-dente coupable notamment de corruption,d’abus de pouvoir ou de coercition.

«Vengeance politique» «Je condamne l’accusée à 24 ans de pri-

son et 18 milliards de wons d’amendes», a-t-ilajouté lors d’une audience exceptionnelle-ment retransmise en direct par les chaînes detélévision. Des centaines de partisans deMme Park s’étaient rassemblés aux abords dutribunal du district central de Séoul, en scan-dant des slogans clamant son innocence.L’ex-présidente de 66 ans a largement boy-

cotté les audiences lors des dix mois de sonprocès et accusé les juges de partialité. Elleavait cette semaine fait savoir qu’elle ne quit-terait pas sa cellule pour le verdict.

La chute de la fille aînée du dictateur mili-taire Park Chung-Hee, qui avait accédé en2013 à la fonction suprême en se drapantdans l’habit de l’incorruptible «Fille de laNation», a captivé l’opinion sud-coréenne.

«Arrêtez la vengeance politique meurtriè-re», pouvait-on lire sur une banderole tenue àl’extérieur du tribunal.

Mais Mme Park, qui était jugée pour 18chefs, concentre aussi la colère d’une grandepartie de la population exaspérée par les rela-tions malsaines entre les classes dirigeanteset les puissantes familles qui tiennent lesgrands conglomérats de la 11e économiemondiale. Le parquet avait demandé 30 ansde prison ainsi que 118,5 milliards de wons(89 millions d’euros) d’amende contre MmePark, en estimant qu’elle était du fait de saqualité la principale responsable du scandale.

Grâce improbableMme Park était accusée d’avoir accepté

ou de s’être vu promettre, en collusion avec saconfidente, des pots-de-vin pour un total de59,2 milliards de wons de la part de troisconglomérats sud-coréens, Samsung, Lotte etSK, en échange de faveurs politiques.

L’ancienne chef de l’Etat était égalementsoupçonnée d’avoir contraint 18 grandesentreprises à «donner» un total de 77,4 mil-liards de wons à deux fondations douteusesplacées sous le contrôle de Mme Choi.

Jugée dans un procès distinct par le mêmetribunal, cette dernière a écopé en février de20 ans d’emprisonnement.

Le vice-président de Samsung Electronicset héritier du mastodonte Samsung, Lee Jae-yong, avait en août été condamné dans cescandale à cinq ans de prison.

Mais la cour d’appel a ramené en février sasanction à une peine d’emprisonnement avecsursis et ordonné sa libération immédiate,

après presque un an derrière les barreaux.Mme Park est le troisième chef d’Etat sud-coréen à être condamné après la fin de sonmandat, après Chun Doo-Hwan et Roh Tae-woo, qui furent reconnus coupables de trahi-son et corruption dans les années 1990.

MM. Chun et Roh bénéficièrent tous lesdeux d’une grâce présidentielle après avoirpassés environ deux ans derrière les bar-reaux. Mais Mme Park pourrait bien attendredes années avant de connaître un tel privilè-ge, estime Jeong Han-wool, expert au sein duthink-tank Hankook Research. «Mme Park arejeté toutes les accusations et n’a expriméaucun remord, que ce soit sur le plan légal oupolitique, pour ce qui est probablement lescandale politique le plus choquant de notrehistoire moderne», a-t-il observé.

«Compte tenu de son attitude et de la colè-re de la population qui demeure très vive, ilsera difficile de créer à court terme un climatpolitique favorable à sa libération.»

AFP

12 Les DEBATS

EN DEBATN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018

L'ex-présidente sud-coréenne, Park Geun-hye, aété condamnée vendredi à 24années de prison pour sonrôle dans le retentissantscandale de corruption quiavait précipité sa disgrâcel'année dernière.

L'ex-présidente Park condamnéeà 24 ans de prison

Corée du Sud

Petite fille, Première dame de facto ou pré-sidente, Park Geun-hye s’était toujours sentiecomme chez elle dans les allées du pouvoirsud-coréen. La «princesse» déchue de 66 ansva désormais devoir s’habituer à un long séjourderrière les barreaux.

Un an après sa destitution et son arresta-tion dans un des plus grands scandales poli-tiques en Corée du Sud, Mme Park a étécondamnée vendredi à 24 ans de prison pourcorruption, abus de pouvoir ou encore coerci-tion. Un scénario totalement inimaginable il y acinq ans, quand elle était devenue la premièrefemme à accéder à la fonction suprême enCorée du Sud, retrouvant la Maison bleue, cecomplexe présidentiel où elle a grandi.

La fille aînée du dictateur militaire ParkChung-hee y a connu une enfance dorée.Malgré les accusations d’abus des droits del’homme qui ont entaché le règne de son père(1961-1979), certains prêtaient à la famille descaractéristiques royales et la jeune Park étaitsurnommée la «princesse».

Sous Park père, la Corée du Sud avaitconnu une croissance économique accélérée.Ses deux parents furent assassinés à cinqannées d’intervalle, ce qui lui valut la sympa-

thie accrue de l’opinion publique.La mère de Mme Park, épouse et mère ver-

tueuse appréciée dans une société encore trèstraditionnelle, fut assassinée en 1974 par unNippo-Coréen suspecté d’agir aux ordres dePyongyang. Alors étudiante en France, MmePark était rentrée pour assumer le rôle dePremière dame jusqu’à la mort de son père en1979, assassiné par son propre chef des ser-vices de sécurité. Pendant la vingtaine d’an-nées qui suivent, Mme Park reste discrète, jus-qu’en 1998 où, en pleine crise financière, ellese fait élire députée.

La «reine vierge»Elle séduit immédiatement les Sud-

Coréens conservateurs les plus âgés, qui sesouviennent de sa mère avec affection et révè-rent son père pour avoir sorti de la pauvretéune nation ravagée par la guerre.

Mme Park n’hésite pas à se servir de sonhistoire personnelle, ponctuant souvent sesdiscours de références à «la perte tragique demes parents tombés sous les balles d’assas-sins...» Gravissant rapidement les échelonspolitiques, elle est adoubée «reine des élec-tions». Le fait qu’elle ne se soit jamais mariée

et n’entretienne plus de relations avec sonfrère et sa soeur participent de son pouvoird’attraction sur un pays habitué aux scandalesde corruption impliquant les parents des res-ponsables politiques.

«Je suis mariée à la République de Corée.Je n’ai pas d’enfants. Les Sud-Coréens sontma famille», lance-t-elle un jour. Son inspira-tion ? La reine Elizabeth Ière d’Angleterre etd’Irlande, surnommée la «reine vierge» en rai-son de son célibat obstiné. En 2012, elledécroche la présidence en remportant au pas-sage le plus grand nombre de voix de l’èredémocratique. Mais c’est la famille d’un louchepersonnage religieux qu’elle choisit commementor et qui, au bout du compte, précipiterasa descente aux enfers.

L’emprise de «Raspoutine»Sa relation des lettres lui racontant avoir vu

en rêve sa mère défunte. Il avait acquis uneinfluence telle qu’une note diplomatique améri-caine publiée par Wikileaks avait témoigné derumeurs selon lesquelles il «contrôlait totale-ment Mme Park, corps et âme».

A sa mort, en 1994, sa fille Choi Soon-sil,une amie qui s’occupait déjà de la vie quoti-

dienne de Mme Park, y compris de sa garde-robe, reprend le rôle de son père.

L’influence de cette confidente de l’ombregrandira encore après l’accession de MmePark à la présidence puisqu’elle peut libremententrer dans sa résidence et qu’elle se seraitvraisemblablement mêlée de décisions poli-tiques sensibles, et notamment de nominationsau sommet.

Quand le scandale de corruption et d’abusde pouvoir éclate en 2016, l’influence de cette«amie de 40 ans» surnommée «Raspoutine»par les médias concentre l’ire des Sud-Coréens lors de manifestations massives pourréclamer le départ de la présidente.

La destitution de Mme Park a finalementété confirmée en mars 2017 par la plus hautecour de justice du pays, ce qui a permis soninculpation, son placement en détention provi-soire et son procès

Mme Choi a été condamnée en février à 20ans de réclusion pour abus de pouvoir, corrup-tion et ingérence dans les affaires de l’Etat,pour avoir profité de ses entrées pour soutirerdes dizaines de millions dollars de conglomé-rats comme Samsung ou Lotte.

AFP

Park Geun-Hye, des allées du pouvoir à la prisonCorée du Sud

N° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018 13Les DEBATS

Les échanges de menaces sontdevenus quasi-quotidienscette semaine de part etd’autre du Pacifique, le minis-tère chinois du Commerce

ayant réagi sans tarder aux derniersavertissements du président américain,en dépit d’un jour férié en Chine.

«Si les Etats-Unis ignorent l’opposi-tion de la Chine et de la communautéinternationale et persistent dans leursmesures unilatérales et protectionnistes,la Chine est prête à aller jusqu’au bout,quel qu’en soit le prix», a averti Pékin.

«Nous ne voulons pas d’une guerrecommerciale, mais nous n’avons paspeur d’en mener une», a répété le gou-vernement chinois dans un communi-qué.

Quelques heures auparavant, DonaldTrump avait menacé d’imposer de nou-veaux droits de douane sur les importa-tions chinoises, doublant la mise de 50 à100 milliards de dollars, en dépit desinquiétudes qui se font jour au seinmême des milieux d’affaires américains.

«J’ai demandé au ministère duCommerce d’examiner si 100 milliardsde dollars supplémentaires de tarifsdouaniers seraient adaptés en applica-tion de l’article 301 (sur la propriété intel-lectuelle) et, dans ce cas, d’identifier lesproduits sur lesquels ils pourraient êtreimposés», a indiqué le président améri-

cain dans un communiqué.Même s’il a clairement décidé de

faire monter la pression d’un cran enrépondant du tac au tac à Pékin, il nes’agit pour l’instant que de menaces.

Le représentant américain au com-merce (USTR) Robert Lighthizer a prissoin de noter dans un communiqué que,comme les mesures de rétorsion com-merciale annoncées le 3 avril par lesEtats-Unis, elles n’entreraient en vigueurqu’à l’issue d’un processus de consulta-tion publique.

Pour autant, la perspective d’unconflit commercial en bonne et dueforme inquiète les investisseurs et lescours de Bourse en ont pâti ces der-nières semaines.

«Le président Trump propose uneréponse appropriée à la récente menacede la Chine d’imposer de nouveaux tarifsdouaniers. Après une enquête détaillée,l’USTR a trouvé des preuves irréfutablesque les actions déraisonnables de laChine menaçaient l’économie américai-ne», a-t-il poursuivi.

L’USTR dénonce une nouvelle foisdes pratiques chinoises qui relèvent,selon les Américains, du pillage de lapropriété intellectuelle des entreprisesaméricaines qui veulent travailler enChine ou y font déjà des affaires.

Les Etats pro-Trump dans le viseurEn réponse à la publication mardi par

l’administration Trump d’une liste provi-soire de produits importés de Chine sus-ceptibles d’être soumis à de nouveauxdroits de douane, Pékin a répliqué avecune liste visant des produits américainsplus stratégiques dont le soja, l’automo-bile et l’aéronautique pour un montantéquivalent aux premières mesuresannoncées par Washington: 50 milliardsde dollars.

Pékin a pris soin d’établir sa liste defuturs produits à taxer pour frapper leplus durement possible des régions quiont voté en faveur de Donald Trump,selon des experts. Une manière d’exer-

cer un maximum de pression sur le mil-liardaire, qui assure qu’il briguera unsecond mandat.

La Chine a aussi déposé plainteauprès de l’Organisation mondiale ducommerce (OMC) concernant «lesmesures tarifaires visant des produitschinois» que les Etats-Unis entendentmettre en place.

Donald Trump s’est lancé dans unelutte sans merci contre le déficit commer-cial des Etats-Unis qu’il voit comme lesigne de la faiblesse de ses prédéces-seurs qui ont laissé le reste du mondetirer profit des Etats-Unis.

Mobilisation internationaleLa Chine est particulièrement dans le

collimateur. Le déficit commercial améri-cain (375,2 milliards de dollars en 2017)vis-à-vis de Pékin a poussé M. Trump àdemander aux responsables chinois de«réduire, immédiatement, ce déficit de100 milliards de dollars».

Les derniers chiffres américainspubliés jeudi montrent que depuis ledébut de l’année, le déficit bilatéral sur lenégoce de biens a encore augmenté deplus de 20%.

«Nous ne sommes pas dans uneguerre commerciale avec la Chine, cetteguerre a été perdue il y a de nombreusesannées par des personnes stupides ouincompétentes, des personnes repré-sentant les Etats-Unis», a estimé M.Trump.

Le ministre chinois des Affaires étran-gères, Wang Yi, en visite à Moscoujeudi, en a appelé à la mobilisation inter-nationale contre Washington.

«La communauté internationale doits’opposer dans son ensemble à de tellesactions unilatérales et violations desrègles, défendre dans son ensemble lacroissance de l’économie mondiale etaider ceux qui pensent que tout leur estpermis à retrouver le bon sens», a décla-ré Wang Yi lors d’une conférence depresse.

AFP

La Chine a assuré hierne pas craindre depayer le prix d'uneguerre commercialeavec les Etats-Unis,après que DonaldTrump eut doublé lesenchères en menaçantde viser lesimportations chinoisesà hauteur de 100milliards de dollars.

Trump et la Chineredoublent la pression

Guerre commerciale Trump veut jusqu'à4 000 militairesaméricains à lafrontière mexicaine

«Entre 2.000 et 4 000 militaires». Le présidentaméricain Donald Trump a quantifié jeudi le déploie-ment qu’il veut à la frontière avec le Mexique pourendiguer l’immigration clandestine, au momentmême où son homologue mexicain dénonçait les«attitudes menaçantes» du milliardaire.

C’est la première fois que M. Trump donne uneindication du futur contingent depuis son annoncesurprise mardi qu’il souhaitait déployer l’armée lelong de la frontière sud des Etats-Unis. Dès mercre-di, il a ordonné l’envoi de la Garde nationale maissans fournir de précision.

A bord de l’avion présidentiel Air Force One, il aexpliqué jeudi qu’il «garderait probablement» ces mil-liers de militaires sur place, «ou au moins une gran-de partie», jusqu’à ce que le mur qu’il a promis pen-dant sa campagne présidentielle de 2016 soitconstruit.

Ce qui pourrait laisser présager un déploiementsur une longue durée, dont le coût est toujours entrain d’être «examiné» par la Maison-Blanche, a-t-ilreconnu.

Le financement du mur, dont le coût est évalué à18 milliards de dollars, a déjà donné lieu à un bras defer entre républicains et démocrates lors de l’examenau Congrès du budget fédéral. Seulement un peumoins d’un dixième du coût a été accordé.

En envoyant la Garde nationale, le présidentrépublicain souhaite contenir l’immigration clandesti-ne mais aussi accroître la pression sur le Mexiquepour qu’il s’implique davantage en la matière.

La relation entre les deux voisins «est intense etdynamique et présente naturellement des défis», arelevé jeudi le président mexicain Enrique PeñaNieto, dans un communiqué. «Mais ces défis ne peu-vent en aucun cas justifier des attitudes menaçantesou un manque de respect entre nos deux pays».

Pique à TrumpM. Peña Nieto, qui a déjà annulé deux déplace-

ments à Washington, a ensuite envoyé une pique àM. Trump: «Si vos récentes déclarations puisent leurorigine dans une certaine frustration liée aux affairesde politique intérieure, de vos lois ou de votreCongrès, adressez-vous à eux, et non auxMexicains».

Le président Trump a vivement pris à parti lesautorités mexicaines cette semaine après la diffusiond’un reportage sur une caravane d’environ un millierde migrants originaires d’Amérique centrale traver-sant le Mexique avec l’intention d’entrer illégalementaux Etats-Unis.

Il a estimé qu’il revenait au Mexique de les arrê-ter, et a même mis la renégociation en cours du trai-té de libre-échange nord-américain Aléna dans labalance.

Lors d’un déplacement jeudi en Virginie occiden-tale, le milliardaire a renoué avec sa rhétorique decampagne, lorsqu’il avait déclaré que les Mexicainsentrant aux Etats-Unis étaient des «violeurs».

«Souvenez-vous de mes propos à la TrumpTower, lorsque tout le monde a dit «oh, il a été sidur». J’avais utilisé le mot viol», a-t-il dit jeudi. «Ethier, il est apparu que dans ce voyage vers le nord,des femmes sont violées à des niveaux jamais vusauparavant», a-t-il affirmé sans autre détail.

Dépassés par le succès cette année de leur initia-tive menée depuis 2010, les organisateurs de la cara-vane ont mis fin mercredi à ce périple en groupe.

Corps de réserve de l’armée américaine, la Gardenationale est déjà intervenue à la frontière en 2010,sur ordre de Barack Obama, ainsi qu’en 2006-2008sous George W. Bush. A chaque fois, le déploiementa duré environ un an.

Le Pentagone a indiqué jeudi avoir mis en placeune «cellule de soutien de la sécurité à la frontière»,chargée de coordonner l’action des ministères de laDéfense et de la Sécurité intérieure.

Indice de l’impréparation du ministère de laDéfense à l’annonce présidentielle de mardi, des res-ponsables du Pentagone indiquaient encore jeudi endébut d’après-midi ignorer la taille du futur contin-gent, si ces militaires seraient armés, le calendrier deleur déploiement et la durée de la mission.

Si l’effectif maximum de 4 000 militaires évoquépar Donald Trump était mobilisé, ce serait quasimentle double des forces armées américaines qui luttentactuellement contre les jihadistes en Syrie et environla moitié de celles positionnées en Irak.

Parce que la Garde nationale est du ressort desgouverneurs, le Pentagone va devoir coopérer avecchacun des quatre Etats américains frontaliers duMexique pour le déroulé des opérations.

La frontière américano-mexicaine s’étend sur plusde 3 100 kilomètres, dont un millier dispose déjà d’unmur.

AFP

Le recteur de l’UniversitéOsmangazi, Hasan Gönen, aindiqué que les victimes étaientun vice-doyen, deux membres

du corps enseignant et un secrétaire del’établissement.

Selon lui, l’auteur des coups de feu,un chercheur, est d’abord entré dans lebureau du doyen qui n’y était pas à cemoment-là, avant d’en sortir et d’abattreses quatre victimes avec une arme depoing.

Après avoir semé la mort dans l’éta-blissement, l’assaillant a pris la fuite,mais a été rattrapé par des policiers,selon M. Gönen.

L’agence de presse étatique a rap-porté jeudi soir que l’épouse de l’as-saillant avait elle aussi été interpellée etplacée en garde à vue dans le cadre del’enquête ouverte après la fusillade.

«S’agit-il d’un cas de folie meurtrière,ou alors y a-t-il d’autres raisons derrièrecet acte ? Tout cela va faire l’objet d’uneenquête approfondie, aucun détail nesera ignoré», a déclaré le Premierministre Binali Yildirim.

Selon le gouverneur d’Eskisehir,Ozdemir Cakacak, le tireur a déclaréaux enquêteurs qu’il avait agi sous lecoup de la colère après avoir été convo-

qué par le rectorat à la suite d’une plain-te d’un collègue.

Ce dernier l’avait accusé, ainsi queson épouse, de l’avoir agressé. Le rec-torat a ouvert une enquête administrati-ve et envoyé une convocation au domi-cile du couple qui leur est parvenuejeudi.

Le tireur a «déclaré qu’il avait étépris de colère après avoir lu le courrieret qu’il s’était (...) rendu à sa voiturepour récupérer l’arme qu’il y conservaitet pour laquelle il avait un permis», adéclaré M. Cakacak, cité par Anadolu.

Selon le recteur et des membres dupersonnel de l’université, l’assaillantétait connu pour avoir accusé plusieursemployés de l’université d’être des par-tisans du prédicateur Fethullah Gülen,une accusation gravissime en Turquieoù celui-ci est désigné comme le cer-veau du putsch manqué du 15 juillet2016.

«C’était une personne dérangée», aaffirmé M. Gönen.

Une ‘personne effrayante’ -Citée par les médias, Ayse Aypay,

une employée de l’université, a indiquéqu’elle s’était plainte avec plusieurscollègues de l’assaillant auquel ils

reprochaient de porter des accusa-tions «mensongères».

Depuis le putsch manqué, les auto-rités turques ont arrêté, licencié oususpendu plusieurs dizaines de mil-liers de personnes, dont des ensei-gnants et des universitaires, soupçon-nées d’appartenir au mouvement duprédicateur Gülen.

Dans une vidéo diffusée en directsur les réseaux sociaux, Cemil Yücel,le doyen qui aurait été initialementvisé, décrit lui aussi le tireur commeune personne «déséquilibrée qui avaitfait l’objet de nombreuses plaintes».

«Il ne m’a pas trouvé à l’universitéparce que j’étais en déplacement»,explique M. Yücel dans cette vidéo.«C’est une personne effrayante»,poursuit-il. La fusillade a choqué lesmembres de l’établissement, leschaînes de télévision montrant desemployés et des étudiants en larmesou la tête entre les mains. Si la Turquiea été visée par plusieurs attentats cesdernières années, ce type de fusilladeest relativement rare dans le pays.Des ONG alertent régulièrement surl’augmentation du nombre d’armes encirculation en Turquie.

AFP

14 N° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018Les DEBATS

KIOSQUETurquie

Quatre morts lors d'une fusilladedans une université

Russie

Les autorités demandentà la justice de bloquerla messagerie Telegram

Le régulateur russe des télécommunications a saisivendredi la justice pour demander le blocage de lamessagerie Telegram, qui a refusé de fournir aux ser-vices de sécurité russes (FSB) ses clés de cryptagepermettant de lire les messages des utilisateurs.

Dans un communiqué, l’agence de régulationRoskomnadzor a indiqué avoir lancé une procédureauprès d’un tribunal de Moscou pour demander de«limiter l’accès» à Telegram, messagerie fondée par lerusse Pavel Dourov et réputée pour offrir un hautniveau de confidentialité.

Le 20 mars, cette autorité avait donné 15 jours àTelegram pour fournir ses clés de cryptage.

«Les menaces de bloquer Telegram s’il ne fournitpas les données personnelles de ses utilisateurs n’au-ront pas de résultats. Telegram défendra la liberté et laconfidentialité», avait alors réagi sur Twitter PavelDourov.

L’avocat de la messagerie, Pavel Tchikov, avait deson côté expliqué sur son compte Telegram que lesexigences des autorités étaient «inapplicables» dupoint de vue technique en raison justement du systè-me très complexe de cryptage, selon lequel la messa-gerie n’a elle-même pas accès à certaines communi-cations.

Mi-octobre, la justice russe avait condamnéTelegram à une amende de 800.000 roubles (18.000euros) pour avoir refusé de coopérer avec le FSB.

M. Dourov, qui a quitté la Russie en 2014 en invo-quant des tensions avec les autorités, avait alorsdénoncé une violation, selon lui, de la Constitutionrusse qui protège le droit au secret de la correspon-dance.

La messagerie avait déjà échappé à un blocage enjuin après avoir accepté de fournir au régulateur russedes informations pour être intégrée au registre des dif-fuseurs d’information, ce qu’elle refusait auparavant.

Telegram est connue pour offrir un niveau élevé deconfidentialité et son utilisation par les mouvementsjihadistes a régulièrement suscité la polémique cesdernières année

AFP

Belgique

Trois ex-ministresindépendantistescatalans remis en liberté

La justice belge a remis en liberté jeudi trois ex-ministres indépendantistes catalans dont l’Espagneréclamait l’extradition, a indiqué le parquet fédéralbelge dans un communiqué.

Il s’agit de Merixtell Serret, Anton Comin et LluisPuig, anciens membres de l’exécutif régional déchuen octobre après la tentative avortée de sécession enCatalogne.

Exilés fin octobre en Belgique avec leur présidentdestitué Carles Puigdemont et une quatrièmeministre, Clara Ponsati, les trois responsables se sontrendus à la police belge. L’Espagne avait émis le moisdernier un mandat d’arrêt européen à leur encontre,notamment pour rébellion et détournement de fondspublics.

«Le juge d’instruction a procédé aux auditions, cetaprès-midi, des trois personnes visées par les man-dats d’arrêt européens», a indiqué jeudi le parquet.

«Le juge d’instruction bruxellois a rendu une ordon-nance par laquelle il décide de libérer les trois intéres-sés sous conditions. Le détail de ces conditions nesera pas communiqué», a-t-il ajouté.

«Le dossier sera renvoyé maintenant à la Chambredu conseil de Bruxelles qui devra se prononcer surl’exécution des mandats d’arrêts européens», a enco-re indiqué le parquet.

Arrêté fin mars en Allemagne, M. Puigdemont a étéremis en liberté jeudi sous contrôle judiciaire par lajustice allemande, qui a rejeté le motif de rébellion duprocessus d’extradition, qui se poursuit.

Mme Ponsati, pour sa part réfugiée en Ecosse,s’est rendue à la police le 28 mars, et a également étéplacée en liberté conditionnelle dans l’attente d’unedécision sur son éventuelle extradition.

H. T.

Quatre employés d'une université d'Eskisehir, dans l'ouest de la Turquie, ontété tués jeudi après qu'un de leurs collègues a ouvert le feu dans l'établisse-ment, avant d'être interpellé.

Un gigantesque incendie d’origineindéterminée s’est déclaré jeudi dans unimportant hôpital d’Istanbul, ont rapportéles médias turcs, ajoutant que les patientsavaient été évacués à la hâte par le per-sonnel médical.

Les flammes se sont rapidement pro-pagées le long d’une façade de cethôpital situé dans le district deGaziosmanpasa, sur la rive européenned’Istanbul, selon les images diffuséespar le chaîne d’information CNN-Türk,tandis qu’une épaisse colonne de fuméenoire s’en élevait.

«L’incendie est en partie souscontrôle», a déclaré en début de soiréele gouverneur d’Istanbul Vasip Sahinlors d’un point presse improvisé devant

l’hôpital, tandis que les télévisions mon-traient des pompiers arrosant lesflammes.

«A ce stade», il n’y a pas de victimeà déplorer, a ajouté le gouverneurd’Istanbul, précisant que «le feu ne s’estpas propagé à l’intérieur du bâtiment,uniquement à l’extérieur».

Selon des témoins, patients etproches, interrogés par les médiasturcs, les flammes se sont propagéestrès rapidement à l’extérieur de l’édifice,une femme déclarant sur CNN-Türk que«le feu claquait contre les fenêtres,c’était effrayant».

Les rescapés ont fait état de scènesde chaos, les patients tentant derejoindre les escaliers de secours en

tâtonnant dans les couloirs envahis parla fumée.

Interrogé par CNN-Türk, le maire dudistrict de Gaziosmanpasa, HasanTahsin Usta, a lui aussi affirmé qu’au-cun mort n’était à déplorer dans l’immé-diat, indiquant toutefois que plusieurspersonnes avaient été transportéesdans d’autres hôpitaux après avoir étéincommodées par la fumée.

Plusieurs médias ont rapporté quedes détonations avaient été provoquéespar l’incendie, sans que leur origine soitimmédiatement déterminée. Le prési-dent Recep Tayyip Erdogan a été infor-mé de l’incident par le ministre de laSanté, a annoncé la présidence turque.

H. T.

Un hôpital d'Istanbul ravagé par les flammes

15

CULTUREN° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018 Les DEBATS

Prévues du 17 au 20 avril à Ouargla

Diverses activités pour le Festivalnational de l'antique Sedrata

C ette manifestationprévoit, notammentl'organisation dejournées d'étude

sur la fondation de la citéantique de Sedrata, sesconception et spécificités urba-nistiques et les ksour saha-riens, à être animées par desspécialistes, historiens etarchéologues, issus de diffé-rents organismes et institutionsuniversitaires du pays et deTunisie, a révélé à l'APS levice-commissaire du festival,

Mohamed Lakhdar BabaHamou. Une panoplie dethèmes seront débattus par lesparticipants, afférents notam-ment aux «rôle des Ouléma dela vallée du M'Zab dans la pro-pagation des connaissanceshistoriques», «les vieux ksoursahariens d'Algérie dans lestravaux et thèses acadé-miques», «Les relations socio-culturelles entre les régions deOued Mya (Ouargla) et lesksour de la vallée du M'Zab(Ghardaïa)», «le système

ksourien et oasien et son rôledans le développement de larégion du Touat (Adrar) entreles IX et XIXe siècles», a-t-ilajouté.

Le programme prévoit éga-lement des circuits au site del'antique ville de Sedrata, clas-sé patrimoine national sauve-gardé, et à d'autres sitesarchéologiques de la région,dont le ksar de Ouargla, larégion du Cheikh AmmarAbdelkafi, la zaouïa El Kadiria,en plus de la projection d'un

documentaire sur l'histoire del'antique Sedrata.

Le festival annuel s'assignecomme objectifs la vulgarisa-tion des connaissances surl'antique ville de Sedrata, sarevalorisation historique entant que legs national et uni-versel, l'examen des voies depréservation de ses repères, lavulgarisation des Ouléma etérudits de la région deOuargla, en plus de l'animationde la scène culturelle locale etl'ancrage de bases pour la pré-servation du patrimoine local,mémoire collective des diffé-rentes générations, a soulignéM.Baba Hamou.

Sedrata a été édifiée au Xe

siècle par les Rostémides àune quinzaine de kilomètres àl'Ouest d'Ouargla, après lachute en 909 de l'EtatRostémide de Tihert (Tiaretactuellement).

Les fouilles archéologiquesmenées entre 1951 et 1952 ontmis au jour des traces d'uneriche civilisation ayant marquécette antique cité, dont laconception architecturale, l'or-ganisation des bâtisses, deslocaux commerciaux et desruelles, prouvent sa conceptioningénieuse.

Toutefois, ce site archéolo-gique est tombé au fil des ansen ruines, la plupart ensevelissous le sable, du fait surtoutdes aléas naturels, notammentles tempêtes de sable.

H. T.

Diverses activités culturelles, scientifiques et touristiques figurent auprogramme de la 2ème édition du Festival national de l'antique cité de Sedrata(Ouargla) prévue du 17 au 20 avril sous le signe «Sedrata, un legs historique etcivilisationnel pour tous», a-t-on appris des organisateurs.

L es quelques dizainesde pierres romaines quise trouvent actuelle-

ment à l'entrée de la ville deTeleghma (sud de la wilaya deMila) seront transférées pro-chainement au jardin publicChahid Tabib Yahia de cettemême localité, a-t-on apprisjeudi du chef du service patri-moine culturel de la directionde la culture, Lazghed Chiaba.

Destinées à présent à

orner le jardin public ChahidTabib Yahia, ces pierres detaille ont été découvertes àplusieurs endroits de la régionavant d'être rassemblées en1997 à l'entrée de Teleghma,selon la même source qui aexpliqué que les services del'APC d'alors voulaient s'enservir pour reproduire un arcromain à l'entrée nord de laville.

M. Chiaba a indiqué, dans

ce contexte, que les servicesdu patrimoine culturel et lesautorités locales de Teleghmas'étaient rendus à la mi-marssur le site où se trouvaient cespièces archéologiques et, àl'issue de cette sortie, il a étédécidé d'inventorier toutes lespierres et de les transférerensuite au jardin public ducentre ville ce qui permettranon seulement d'en assurer laprotection mais également

d'enjoliver les lieux, a-t-il ajou-té.

Revenant sur la nonconcrétisation de l'idée dereproduire un arc romain àl'entrée nord de la ville deTeleghma durant les années1990, M. Chiaba a expliquéque ce «projet allait à l'en-contre des lois relatives à laprotection du patrimoine cultu-rel».

G. K.

Mila

Des vestiges romains bientôt transférésau jardin public de Teleghma

L a chorale polyphonique Naghamest au programme du 3e Festivalinternational du chant choral qui

s'ouvre jeudi dans la ville marocaine deTanger, annoncent les organisateurs.

En plus des chorales marocaines etalgérienne, ce festival, prévu jusqu'àdimanche, annonce la participation d'en-sembles de chant de Côte d'Ivoire, duBénin et d'Espagne rassemblantquelques 150 choristes.

L'Espagne est représentée par les

chorales Orféo de la urv et Amicorummusicae, le Maroc présente lesensembles Hirondelles, Al Boughaz et lachorale de Maknès, alors que la forma-tion St François d'Assise représente leBénin et la Côte d'Ivoire.

Oscillant entre un répertoire de clas-siques universels et des programmesde musique andalouse revisités, la cho-rale Nagham, qui explore égalementtous les genre musicaux algériens, estune des plus anciennes chorale algé-

rienne créée dans les années 1970. Elledevient en 1993 une association cultu-relle.

Organisé tous les deux ans par l'as-sociation Ame de Tanger, le Festivalinternational du chant chorale se veut uncarrefour d'échange et de partage entrechoristes du monde.

La chorale algérienne Nagham avaitdéjà pris part à la 2ème édition de ce fes-tival tenu en 2016.

H. L.

Participation de nombreux pays

La chorale Nagham en spectacle à Tanger

Festival du monodrame à Khouribga au Maroc

L'association théâtraleBoudarga d'El Bayadhinvitée d'honneur

L'association théâtrale Boudarga d'ElBayadh participera comme invité d'hon-neur au Festival du monodrame, prévudu 6 au 8 avril dans la ville deKhouribga au Maroc, a annoncé le pré-sident de l'association. «C'est une première participation del'association théâtrale d'El Bayadh à untel rendez-vous culturel à l'étranger», aindiqué Kandi Ahmed Hicham. L'association présentera, lors de cettemanifestation, son monodrame intituléEl Houlm el aswad (Rêve noir), dont lesfaits tournent autour de l'histoire d'unjeune homme ayant perdu sa mère, cequi lui provoque une crise psycholo-gique grave. Le rôle est interprété par le comédienHadji Mohamed Mehdi, a-t-on indiqué. Pour rappel, cette oeuvre a obtenu leprix spécial jury au Festival national dumonodrame universitaire à El Oued en2017. L'association Boudarga, fondée en2006, a participé aux Journées maghré-bines du monodrame l'été dernier àLaghouat et à la manifestation«Mostaganem capitale du théâtre» cetteannée. En outre, elle a eu une participation dis-tinguée aux Journées du théâtre duSud abritées par le théâtre nationalMahieddine Bachtarzi à Alger en marsdernier, selon le responsable.

H. T.

Constantine

Des collégiens participent au concoursdu jeune écrivain

Trente-trois (33) scolarisés du cyclemoyen, représentant 21 CEM (collèged'enseignement moyen) dans la wilayade Constantine, ont pris part jeudi auconcours du jeune écrivain organisé àla bibliothèque principale MustaphaNatour, a-t-on appris jeudi de la directrice de cet établissement. Lancé en mars dernier à l'initiative decet établissement en collaborationavec la direction locale de l'Education,sous le slogan «Mon rêve est de deve-nir un grand écrivain», 31 nouvelles etdeux articles journalistiques sont par-venus au service de l'animation cultu-relle de cette bibliothèque, au terme dudélai de remise des contributions arrêtéà un mois, a indiqué à l'APS, MmeOuafia Derouaz. Elle a également ajouté que ceconcours avait ouvert la voie auxjeunes écrivains en herbe «pour don-ner libre cours à leurs talents et pas-sion» et d'écrire des nouvelles litté-raires ou articles journalistiques enarabe ou en français. Mme Derouaz aégalement souligné qu'un jury, compo-sé d'un comité de lecture de la maisond'édition Raja ainsi que de plusieursjournalistes du quotidien d'expressionarabe, An Nasr, départagera les candi-dats et désignera les lauréats quiseront récompensés. Première du genre dans la wilaya deConstantine, cette compétition, qui aconcerné dans un premier temps lecycle moyen, sera généralisée pour lesélèves des autres paliers éducatifs, afait savoir la même responsable, ajou-tant que cette initiative vise à encoura-ger les scolarisés à développer leur pra-tique rédactionnelle et oeuvre à décou-vrir et accompagner les talents dans cedomaine. La directrice de la bibliothèque princi-pale a relevé, par ailleurs, que la remi-se des prix de ce concours est prévuepour le 23 avril prochain, à l'occasionde la Journée mondiale du livre et desdroits d'auteurs.

H. T.

Quotidien national d’information

Edité par la SARLMAHMOUDI INFOLe fondateur

Abderrahmane Mahmoudi

N° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018

Gérante Naïma MAHMOUDI • Directeur de la publication Nadjib Stambouli

•Direction-Administration 2, boulevard Mohamed V, Alger. Tél. : 021.63.45.42 -

Fax : 021.63.45.13 - Service Publicité : 021.63.42.65 •Email : [email protected]

Web : http://www.lesdebats.com • Impression SIA • Publicité ANEP 1, avenue Pasteur, Alger, Tél. : 021.73.30.43

Les DEBATS 17ILS ONT DIT :

L'amitié finit parfois en amour, maisrarement l'amour en amitié. "

Charles Caleb ColtonPage animée par Tinhinan

PAROLES DE FEMMES" L'amitié est impossible entre

femme et homme : s'il est plus qu'unami, elle devient moins qu'une amie. "

Comtesse de BlessingtonFEMMES

L es angoisses n'affectent pas que votrehumeur ou votre sommeil. Votre corpspeut également être un marqueur d'une

dose de stress trop importante, et vous per-mettre de rectifier le tir avant d'en subir lesconséquences. Voici quelques-uns des symp-tômes à surveiller de près.

Vous perdez des cheveuxUne belle chevelure est un atout, mais pas

une fonction vitale. Votre corps le sait et, lorsqu'ilest soumis à une pression trop forte, il concentrevos énergies là où elles sont les plus impor-tantes, au détriment des autres. Vos cheveuxfont partie de cette catégorie, ce qui expliquequ'anxiété rime souvent avec des chutes abon-dantes. Comment y remédier : Un régime ali-mentaire riche en vitamine B, en zinc et en fer,essentiels à la croissance capillaire, constitueun premier axe de traitement, idéalement asso-cié à une pratique de maîtrise du stress (yoga,relaxation). Dans le même temps, utilisez unshampoing raffermissant riche en acides ami-nés, qui contribuera à revitaliser votre cuir che-velu.

Vos cheveux blanchissentVous l'avez remarqué : ceux qui occupent

les fonctions les plus stressantes voient leurscheveux blanchir plus vite que les autres. Laraison, encore mal connue, serait à chercherdans une migration des mélanocytes - les cel-lules en charge de la pigmentation de nos che-veux - du cuir chevelu vers d'autres parties denotre corps, pour les renforcer. Comment yremédier : Il n'y a pas de formule miracle anticheveux blancs. Mais une perte de pigmenta-tion liée au stress peut être ralentie par unemeilleure hygiène de vie et un régime alimen-taire adapté. Certaines couleurs appliquées ensalon voient également leur efficacité renfor-cée par une composition plus grasse, à mêmede pénétrer plus avant vers les racines de noscheveux. Demandez conseil à votre coiffeur.

Vos ongles deviennent cassantsVos ongles en disent long sur votre santé.

Toutefois, contrairement à certaines idéesreçues, la fatigue et le stress n'entrainent pasnécessairement un affaiblissement des ongles.En revanche, nous sommes plus enclins à lesronger et à gratter les petites cuticules, ce quiles rend plus vulnérables aux infections et aux

gonflements. A long terme, cela peut déformervos ongles et les rendre durablement cassants.

Comment y remédier : Si vous avez entamévos cuticules jusqu'à les rendre rouges, unepommade antibiotique sera nécessaire pourlimiter l'infection. Avant d'en arriver là, prenezsoin d'appliquer régulièrement sur vos onglesune huile nourrissante à base d'amande douce.Pour les accros aux ongles rongés, le plussimple est sans doute de vous offrir une manu-cure complète. Vous serez sans doute plus réti-cente à l'idée de détruire ces ongles parfaits.

Vos ongles ne poussent plusComme pour la perte de cheveux, le ralen-

tissement de la croissance de vos ongles enpériode de stress est à rapprocher du rassem-blement de vos énergies vers vos organesvitaux, au détriment des parties moins " essen-tielles " de votre corps. En cas d'épisode prolon-gé, de petites lignes blanches peuvent égale-ment apparaître, qui marquent aussi une caren-ce en fer ou en magnésium.

Comment y remédier : Le ralentissement dela croissance de vos ongles n'est pas unepathologie à proprement partler. Toutefois, pouréviter de voir le phénomène s'éterniser, veillezà diversifier votre régime alimentaire, en l'enri-chissant si nécessaire par des compléments enfer et en magnésium.

L'acné fait son retourVous pensiez avoir tourné la page de l'ado-

lescence, et pourtant, ces boutons qui se multi-

plient ressemblent fort à de l'acné. Souvenez-vous : ces accès étaient d'ailleurs renforcés enpériode d'examens. C'est le même phéno-mène qui est ici à l'œuvre : de hauts niveauxd'adrénaline et de cortisol entrainent uneplus forte production de glucose par votrecorps, l'un des facteurs déclenchants de l'ac-né.

Comment y remédier : L'acné liée austress est traitée comme l'acné juvénile : untraitement dermatologique s'avèrera sansdoute nécessaire - et efficace, mais ilconviendra de le compléter par un régime ali-mentaire riche en vitamines et surtout par unsommeil plus régulier et important.

Votre peau se creuse et s'assèche

Ces pics de glucose dans votre sang aug-mentent également le taux de sucre dans lecollagène, la protéine qui donne sa structureà la peau. Celui-ci a alors tendance à se dur-cir, ce qui peut donner à votre visage, notam-ment, une apparence plus grasse et, dans unsecond temps, plus sèche. De fines ridespeuvent alors faire leur apparition, toutcomme des plaques rouges ponctuelles.

Comment y remédier : Un ajustement devotre régime alimentaire peut contrer le pro-cessus, et un diététicien sera ici précieux.Commencez néanmoins par limiter lesapports en glucides et faites-vous prescriredes antioxydants. Votre collagène ne s'enportera que mieux.

Bien-être

Six symptômes du stress - et comment les traiter

Actu-femmes

Bon à savoirMal de dos =

mauvaise posture !Tout les spécialistes vous le

diront : mal de dos = mauvaiseposture et notamment au bureau,devant votre poste de travail.Vous devez en effet adapter votreposte de travail à votre corps etnon l'inverse.

Voici donc quelques conseilsqui vous permettront d'améliorervotre bien-être et par là mêmevotre efficacité.

oChoisissez un fauteuilréglable avec siège et dossierconfortables, assis, vos cuissesdoivent être horizontales, vospieds bien à plat au sol et vosreins fermement appuyés au dos-sier.

oQuand vous tapez au clavier,détendez vos épaules.

oMettez la souris à la mêmehauteur que le clavier et le hautde l'écran légèrement en dessousde vos yeux.

ChocBébé perd

ses cheveux... avant sa naissance !

Les cheveux qui tombent, cen'est pas l'apanage des adultes.Lorsque bébé paraît, ses che-veux sont déjà d'une deuxièmegénération.

Dans le ventre de maman, lespremiers cheveux poussent àpartir de la 28e semaine. Ceuxqui se trouvent sur le front dufœtus tombent avant la naissan-ce pour être remplacés par unenouvelle "vague". Ce cycle decroissance (les cheveux tom-bent et sont remplacés) dure enfait presque toute la vie... jus-qu'à ce que les remplaçants

manquent à l'appel.

Meghan Markle : Découvrez son salairepour ses apparitions officielles

I l y a quelques jours, on apprenait que Meghan Markle allait mettre la main au porte-monnaiepour son mariage avec le prince Harry. Non seulement elle a déjà prévu de payer la lune demiel d'une valeur de 136 000 euros «en guise de cadeau à son époux», mais elle va égale-ment s'offrir sa robe de mariée. L'ex-actrice américaine, «dont la fortune est estimée à 3,5

millions d'euros», règlera elle-même sa tenue probablement signée Ralph & Russo alors que lesparents de Kate Middleton lui avaient offert sa longue robe blanche en dentelle AlexanderMcQueen d'une valeur de 285 000 euros.

Et la fortune de Meghan Markle peut aisément s'expliquer, si l'on en croit Andrew Morton, sonbiographe qui sortira le 3 mai prochain aux éditions Hugo et Cie Meghan, de Hollywood àBuckingham. Comme le rapporte le Sunday Times qui a publié quelques extraits, la star de36 ans a un temps galéré avant de devenir la star que l'on connaît aujourd'hui. Elle a com-mencé comme hôtesse, dans la version américaine du jeu À prendre ou à laisser où elledevait ouvrir les boîtes des participants. «Les journées débutaient à 5h30 du matin. Meghanet les autres filles étaient rassemblées dans les loges pour se faire maquiller, coiffer et ajus-ter leurs tenues légères», écrit-il avant de révéler que Meghan gardait un professionnalismeà toute épreuve. Elle «se tenait droite, heure après heure, en se retenant de frissonner àcause du froid qui régnait dans les studios. Ses pieds lui faisaient mal à cause des chaus-sures de mauvaise qualité». Mais la promesse d'une bonne paie l'encourageait à tenir. Ellerecevait 800 dollars (650 euros) par épisode et elle pouvait en tourner jusqu'à sept quotidien-nement.

Puis avec Suits : Avocats sur mesure, Meghan Markle a vu sa célébrité exploser. «La puis-sance médiatique de Meghan se développait au fur et à mesure des saisons de la série», arévélé Andrew Morton, expliquant qu'elle était de plus en plus conviée aux avant-premières. «Onlui demandait d'être maîtresse de cérémonie pour des galas de charité, elle a lancé sa ligne devêtements et elle est devenue amie avec un tas de célébrités, comme la joueuse de tennis SerenaWilliams», a révélé Andrew Morton. C'est alors qu'elle a découvert qu' «elle pouvait demander àse faire payer juste pour une apparition. Son prix ? À partir de 20 000 dollars (16 000 euros) poursa seule présence. «Dire qu'aujourd'hui, avec le prince Harry, elle fait ça gratuitement…»

À Hollywood, tout se monnaye ou presque. Avantde devenir la fiancée du prince Harry, MeghanMarkle se faisait payer pour participer à des soi-rées. Et son prix s'accordait avec sa célébritégrandissante.

L’USM Alger affronte cet après-midi, laformation nigériane de PlateauUnited, pour le compte des 1/16e definale aller bis de la Coupe de la

Confédération africaine. Ce tour est une chancepour les formations éliminées en Ligue deschampions d’être reversé en C2 et donc jouer laphase des poules de cette compétition. Les

Rouge et Noir qui vont mal en championnat et quiconnaissent quelques difficultés se doivent de seressaisir pour tenter de passer à la phase despoules de cette compétition et réussir donc à sau-ver leur saison pour éviter une saison blanche.Les gars de Soustara savent que cela ne serapas facile surtout qu’ils joueront ce match à l’ex-térieur de leurs bases face à une équipe qu’ils neconnaissent pas assez. Les algérois doivent dese donner à fond s’ils souhaitent prendre uneoption et envisager, ainsi, une qualification à laphase finale de cette compétition même si celane sera pas facile devant une équipe nigérianequi nourrie les mêmes ambitions et qui veut aussise qualifier à la phase des poules. Le coachHamedi, en instance de départ après l’accordtrouvé entre la direction et le coach marocain,Zaki, tentera un baroud d’honneur en qualifiantl’équipe à la phase des poules, même s’il saisque cela ne sera pas facile devant le représen-tant nigérian. Il sera question de bien négociercette première manche en jouant avec prudenceet en fermant les espaces devant l’adversaire etde temps à autre procéder par contres rapidespour les surprendre.

Le match sera dirigé par le Sud-africainVictor Miguel de Freitas Gomez, qui sera assistéde ses compatriotes Johannes Sello Moshidi etAthenkosi Ndongeni. Le match retour se jouerale mardi 17 avril, au stade Omar-Hamadi(Bologhine) et sera officiée par un trio sénéga-lais, composé de Maguette Ndiaye (Directeur),Ababacar Sene (1er assistant) et NouhaBangoura (2e assistant).

Imad M.

SPORTS18 N° 2180 - Ven. 6 - Sam. 7 avril 2018

Les DEBATS

Coupe de la Confédération/Plateau United-UUSMA

Les Rouge et Noir pour prendre option

Mondiaux scolaires de cross

Oussama Cherradchampion du monde

L’athlète algérien Oussama Cherrad aremporté mercredi à Paris le titre dechampion du monde scolaire de cross-country avec un temps de 16:09 sur unedistance de 5,1 km.

L’Algérien (18 ans) est suivi par leNéo-Zélandais Tamer Samuel (16:10) etle Marocain Boukaïl Hicham (16:13).Deux autres Algériens se sont classés àla 8e place (Saber Abed, 16:29) et à la12e place (Abdelkader Michiche, 16:44).

L’Algérie a pris part auxChampionnats du monde scolaires decross-country, rappelle-t-on, avec 24 ath-lètes (12 cadets et 12 cadettes) avec l’ob-jectif de «monter sur le podium».

Le directeur technique national dessports individuels à la Fédération algé-rienne du sport scolaire, RachidHafsaoui, avait souligné en effet à l’APSavant le départ pour Paris que l’Algériepossédait une des «meilleures équipes»de cross scolaire en garçons, relevantque les athlètes sélectionnés sont issusdes pôles de développement de la fédé-ration, notamment Batna, Tlemcen,Tébessa, Chlef, Tiaret, Béchar, BordjBou Arréridj et Béjaïa.

Lors des derniers Mondiaux deBudapest (Hongrie), l’Algérie avait rem-porté la 3e place par équipes masculines,avec un groupe composé de Saïd Derbal,Abdelkader Goum, Toufik Slimani, KarimYahiaoui et Ghouti Berokia.

En individuel par établissements,l’Algérie s’était adjugée le titre de vice-champion grâce au jeune Derbal (alors16 ans) du CEM Fares-Slimani El-Gor(Tlemcen) qui avait couru les 5.400m en15 min 22 sec, s’intercalant entre deuxTurcs. Les équipes des écoles d`AïnDefla (filles) et de Tlemcen (garçons)avaient été sélectionnées pour représen-ter l`Algérie au rendez-vous deBudapest-2016.

Dans l’histoire de sa participation auxdifférents Championnats du monde sco-laires de cross-country biennaux,l’Algérie a toujours tiré son épingle dujeu, s’illustrant à chaque fois dans lesdeux sexes.

Le MC Alger (3e, 40 pts), battu mardi à Tizi-Ouzou par la JS Kabylie (3-1), sera au rendez-vous avec le derby algérois contre Paradou AC(8e, 35 pts), qui a chuté au stade d’El-Mohammadia face à l’USM El-Harrach (2-1). Les«Vert et Rouge» partiront avec la faveur des pro-nostics, même si le PAC aura certainementson mot à dire lui qui veut prendre sa revanchedu match aller. Le NA Hussein-Dey (4e, 38pts), invaincu depuis la 8e journée, jouera unmatch piège face à l’USM El-Harrach (13e, 24pts), sérieusement menacée par la relégationet qui aspire à enchainer un deuxième succès derang. Les «Sang et Or», dont la défense reste lemaillon fort (17 buts encaissés), devront restervigilants face à un adversaire qui joue sa sur-vie, et dont l’entraineur Chérif Abbés vient d’êtresuspendu pour une année dont six mois avecsursis. L’ES Sétif (6e, 36 pts), qui semble retrou-ver des couleurs, affrontera à Tizi-Ouzou la JSKabylie (11e, 26 pts) dans une rencontre indé-cise entre deux clubs aux objectifs diamétrale-ment opposés. Si l’ESS veut s’approcher dupeloton, la JSK sera devant un test déjà décisifpour sa survie parmi l’élite. En bas du tableau,

la lanterne rouge l’USM Blida (16e, 18 pts) utili-sera son dernier joker pour préserver sesminces espoirs de maintien en accueillant unautre relégable l’US Biskra (14e, 23 pts) dansun match à «six points», idem pour le DRBTadjenanet (12e, 24 pts), qui n’a plus droit àl’erreur dans son antre de Lahoua Smain face àl’USM Bel-Abbés (9e, 29 pts). Les deux der-nières rencontres de cette 25e journée : MCOran - CR Belouizdad et USM Alger -Olympique Médéa ont été décalées au vendredi13 avril en raison de l’engagement de l’USMAet du CRB en 16es de finale (bis) de laConfédération africaine (CAF) dont les matchsaller se dérouleront le week-end prochain.

Le programme :Samedi 07 avril 2018 à 16h :PAC-MCAJSK-ESSUSMB-USBNAHD-USMHDRBT-USMBAMCO-CRB (reporté)USMA-OM(reporté)

Ligue 1 Mobilis(25e journée)

Le MCA pour se relancer

Les membres de l’Assemblée générale(AG) de la Fédération algérienne de judo(FAJ), réunis jeudi à Alger en session ordinaire(AGO), ont adopté les bilans moral et financierde 2017. Tenue au centre sportif Ahmed-Ghermoul (Alger), l’AGO a enregistré la pré-sence de 41 membres votants sur les 63 quiconstituent l’AG. Les travaux de l’AGO ontdébuté avec l’adoption des bilans moral etfinancier pour l’exercice 2017 à l’unanimité.Par la suite, les membres de l’AG ont procédéà l’adoption du plan d’action 2018, à l’unanimi-té des votants également.

‘’Les travaux de l’assemblée se sont dérou-lés dans de très bonnes conditions. Nousavons présenté un compte-rendu de ce quenous avons fait sur le plan technique et finan-

cier depuis notre installation à la tête de lafédération», a indiqué à l’APS le président de laFAJ, Rachid Laras. Plusieurs thèmes ont étéabordés au cours de cette AGO, notammentceux ayant trait au développement et à la for-mation. ‘’Les importants volets qui ont été abor-dés concernent le développement et les résul-tats enregistrés par nos athlètes. J’ai demandéaux présidents des ligues d’avoir plus d’initia-tives de créativité et de ne pas se consacreruniquement à l’organisation des compétitions.Il faut avoir plus d’idées pour qu’on puissedévelopper ce sport dans le bon sens’’, a ajou-té le patron de l’instance fédérale, élu en février2017 en remplacement de Messaoud Mati. Etd’enchaîner: ‘’Il faut associer tout le monde carla fédération n’appartient pas uniquement au

président et aux membres du Bureaufédéral.Nous allons unir nos idées pour un seulintérêt qui est celui de développer la disciplineet améliorer le niveau du judo national’’. Parailleurs, Laras s’est montré ‘’déçu’’ du montantde la subvention des pouvoirs publics qui n’apas dépassée les 3 milliards de centimes.‘’Franchement, on n’a pas une subvention adé-quate pour la préparation car il faut donner etmettre les moyens. Il faut que vous sachiezque le haut niveau demande beaucoup demoyens, pour participer aux différents tournoiset stages internationaux. Dans le passé, lasubvention du jaudo atteignait la barre des 24milliards de centimes mais actuellement elle aconnu une grande baisse’’, a regretté la mêmesource.

Fédération algérienne de judo

Adoption des bilans moral et financier 2017

JJeeuunneessssee eett ssppoorrttss

Le nouveau ministre,Mohamed Hattab,prend ses fonctions

Le nouveau ministre de laJeunesse et des Sports,Mohamed Hattab, a pris jeudi àAlger ses nouvelles fonctions enremplacement d’El Hadi Ould Ali,lors d’une cérémonie qui s’estdéroulée en présence des cadresdu ministère. Le nouveau ministrea exprimé sa reconnaissance auprésident de la République,Abdelaziz Bouteflika pour laconfiance placée dans sa person-ne et sa volonté de poursuivre letravail initié par son prédécesseur.«Le secteur de la jeunesse et dessports constitue une priorité pournotre pays, à travers le lancementde plusieurs projets envers la jeu-nesse algérienne. Je veillerai àassurer la poursuite des effortsconsentis par M. Ould Ali en prô-nant une politique de manage-ment dans la gestion du secteur.Nous allons travailler main dans lamain pour donner une nouvelledynamique à ce secteur très sen-sible», a-t-il dit. Le ministre sortanta exprimé également sa recon-naissance au président de laRépublique pour la confiance dontil a été investi et souhaité «beau-coup de succès» au nouveauministre dans l’accomplissementde ses missions.

«Il y a de cela 32 mois que j’aipris les rênes de ce secteur, jeremercie le président de laRépublique pour la confiancequ’il a placée en moi pour partici-per à l’oeuvre du renouveaunational sous sa direction et enapplication de son ambitieux pro-gramme. Je pense également àtous les cadres du secteur à quij’adresse mes remerciements lesplus vifs pour m’avoir accueilliparmi eux», a indiqué M. Ould Ali.Pour l’ancien ministre de laJeunesse et des Sports, plu-sieurs projets ont été réalisésdans le cadre des plans quin-quennaux du président de laRépublique «et le chantier esttoujours ouvert».

«J’ai la conviction que monsuccesseur, Mohamed Hattab,avec son expérience et sa largevision, apportera sa pierre à l’édi-fice et fera avancer ce program-me. Je pars avec le sentiment dudevoir accompli. Contrairement àce qui se dit, nous avons obtenu592 médailles en 2015, 755médailles en 2016, 1044médailles en 2017 et 233médailles lors du premier tri-mestre de 2018. C’est le fruit dutravail des cadres du ministère etpartenaires sportifs à tous lesniveaux», a-t-il relevé. Il a égale-ment remercié les athlètes handi-sports qui seront «protégés» parun nouveau décret, modifiant etcomplétant le décret exécutif213-15 du 11/08/2015, qui a fixépar le passé et d’une «façoninjuste» l’octroi des indemnités.

Mété

o AlgerEnsoleilléMin 8 °C

Max 16 °C

OranEnsoleilléMin 7 °C

Max 14 °C

AnnabaEnsoleilléMin 5 °C

Max 12 °C

Ouest du pays

Démantèlement d'un réseauinternational de trafic de drogue

Les services de la Gendarmerie natio-nale d'Oran ont réussi à démantelerun réseau de trafic international de ladrogue aux frontières ouest du pays,a-t-on appris jeudi auprès de ce corpsde sécurité. Cette opération jugée «qualitative» apermis d'appréhender cinq élémentsde ce réseau activant dans le chemi-nement du kif traité provenant duMaroc, son stockage et son transportvers Oran avant son écoulement dansd'autres régions du pays, a-t-on indi-qué. Sur informations recueillies et suite àdes investigations approfondies, lasaisie de 90 kg de kif traité et dequatre véhicules utilisés dans l'activi-té de ce réseau criminel, ainsi qu'unmontant de 3 millions de DA, a étéopérée, a-t-on fait savoir. Les éléments de la brigade derecherche du groupement territorialde la Gendarmerie nationale d'Oranont mené une série d'investigationssur l'activité de ce réseau dont lesmembres sont originaires de plu-sieurs régions du pays (Blida, Algeret Constantine). L'opération a débuté au niveau de ladaïra de Maghnia située à l'extrême-ouest du pays où un des éléments duréseau venu de Blida pour acheminerla quantité de kif saisie a été arrêté.Sur ordre judiciaire d'extension de lacompétence territoriale vers d'autresrégions, d'autres éléments du réseaufurent appréhendés au Centre dupays.

Bilal L.

ACTU...

Les DEBATShttp://www.lesdebats.com

D eux Palestiniensont été tués hierpar des ballestirées par les sol-

dats de l'occupant israélien etquelque 250 ont été blessés àGhaza, a rapporté le ministèrede la Santé dans l'enclavepalestinienne.

Un Palestinien a été tué àl'est de la ville de Ghaza et unautre à l'est de Khan Younès,dans le sud de l'enclavepalestinienne, a précisé leministère dans un communi-qué. Quelque 250 autresPalestiniens ont été blessés

par balles ou par des tirs degaz lacrymogènes, a-t-il ajou-té. Des milliers dePalestiniens participent à denouvelles protestations lelong de la frontière à Ghaza,une semaine après l'agressionisraélienne qui avait coûté lavie à 19 Palestiniens.

Depuis vendredi dernier àl'occasion de la commémora-tion de la Journée de la terre,des milliers de Palestiniens,dont des femmes et desenfants, manifestent pacifi-quement dans les zones tam-pon imposée par les forces de

l'occupation israélienne surles frontières de la bande deGhaza.

Depuis 11 ans, deux mil-lions d'habitants palestiniensde Ghaza, dont les deux-tierssont des réfugiés, vivent sousun blocus inhumain imposépar l'armée israélienne. LaJournée de la Terre (retour)est célébrée le 30 mars dechaque année par lesPalestiniens. Le droit au retourdes réfugiés palestiniens estinscrit dans la résolution 194de l'ONU.

Bilal L.

SSiimmpplliiffiiccaattiioonn ddeess pprrooccéédduurreess dd''ooccttrrooii ddee vviissaass ddee ttoouurriissmmee ddaannss ll''UUEE

Les Etats membresémettent des réserves

Les Etats membres de l'Union euro-péenne (UE) ont émis des réservessur la proposition de la Commissioneuropéenne visant à simplifier lesprocédures de délivrance de visasafin de booster le secteur du touris-me et des voyages dans l'UE, selonune source européenne. Les ambassadeurs des Etatsmembres auprès de l'UE qui se sontréunis mercredi dernier à Bruxellespour débattre de la proposition de laCommission, présentée il y aquelques jours, ont exprimé leursdoutes quant à la capacité des paysmembres de l'Union à délivrer desvisas de court séjour directement àleurs frontières extérieures, a indi-qué la même source. La Commissiona dévoilé le 14 mars dernier despistes pour moderniser et allégerles règles communes de l'UE enmatière de visas, et simplifier lesprocédures de délivrance afin debooster le secteur du tourisme etdes voyages dans l'UE, représentantenviron 10 % du PIB de l'UE. Lespropositions de la Commission pré-voient ainsi l'octroi de visas àentrées multiples assortis d'une pluslongue durée de validité, mais aussides visas à entrée unique directe-ment aux frontières terrestres etmaritimes extérieures. «Ces visasvalables pour un séjour d'une duréemaximale de sept jours, uniquementdans l'Etat membre de délivrance,visent à faciliter les voyages touris-tiques de courte durée», avait-elleexpliqué. Cependant, cette proposition n'en-thousiasme pas les Etats membresqui ont affiché leurs réticences àl'application d'une telle mesure dansle contexte «défis sécuritaires» aux-quels l'UE doit faire face. Selon la même source, l'exécutifeuropéen avait échoué, en 2014, àfaire passer une proposition similai-re. En revanche, les Etats membresde l'UE ont accueilli favorablement laproposition de la Commission visantà durcir sa politique de visas.L'exécutif européen entend utilisersa politique de visas comme levierpour améliorer la coopération enmatière de retour et de réadmissiondes migrants illégaux et propose,ainsi de durcir les conditions d'attri-bution des visas aux pays parte-naires qui ne coopèrent pas suffi-samment dans le cadre de la réad-mission. La Commission a présenté,en effet, une proposition visant àréformer la politique commune devisas de l'Union pour assortir l'octroide visas de conditions d'améliora-tion de la coopération en matière deretour et de réadmission demigrants irréguliers. L'exécutif euro-péen avait proposé d'établir un nou-veau mécanisme destiné à «déclen-cher l'application de conditions plusstrictes pour le traitement des visaslorsqu'un pays partenaire ne coopè-re pas suffisamment aux fins de laréadmission des migrants en situa-tion irrégulière, y compris des voya-geurs qui sont entrés légalement surle territoire en ayant obtenu un visa,mais qui ont dépassé la durée devalidité de celui-ci». La propositionde la Commission prévoit la réalisa-tion d'une «évaluation régulière» dela coopération des pays tiers enmatière de retour. «Si nécessaire, laCommission pourra, en collaborationavec les Etats membres, déciderd'une application plus restrictive decertaines dispositions du code desvisas, y compris en ce qui concernele délai maximal imparti pour le trai-tement des demandes, la durée devalidité des visas délivrés, le mon-tant des droits de visa et l'exemptionde ces droits applicable à certainsvoyageurs, tels que les diplomates»,avait expliqué l'exécutif européen.

Reda A.

UUnnee sseemmaaiinnee aapprrèèss ll''aaggrreessssiioonn iissrraaéélliieennnnee aayyaanntt ffaaiitt 1199 mmoorrttss

Deux Palestiniens tués et 250 blessés à Ghaza

GHIR HAK [email protected]

D es consultations publiques ont démar-ré jeudi en Libye sous l'égide de lamission d'appui des Nations unies

(Manul), dans le cadre de la préparation d'uneconférence de dialogue national appelée àmettre fin aux divisions qui minent le pays.

Cette conférence devrait précéder la tenued'élections cette année, selon le plan d'actionprésenté en septembre 2017 par le chef de laManul, Ghassan Salamé.

Deux premières réunions avec des repré-sentants de la population ont eu lieu jeudi àZouara (ouest), près de la frontière tunisienne,et à Benghazi dans l'est libyen.

Ces rencontres sont organisées par leCentre pour le dialogue humanitaire (HD), uneONG basée à Genève qui se consacre à lamédiation dans les conflits armés.

D'autres réunions sont prévues entre avrilet juillet dans 19 autres villes du pays ainsi qu'àl'étranger pour les Libyens résidant à l'étranger,

a précisé HD. Selon l'organisation, le but est de donner la

parole aux représentants de la société civile etaux responsables locaux pour «aboutir à unevision qui rapproche les Libyens d'une solutionviable».

Ce processus «vise à instaurer une plate-forme pour permettre aux Libyens de s'expri-mer et de définir les grandes orientations deleur pays pour les décennies à venir», selon lesorganisateurs. «Ce n'est en aucun cas une ten-tative de supplanter les autres processus detransition comme les élections ou la nouvelleconstitution, mais au contraire de les renfor-cer», précise HD.

Un projet de constitution doit être en effetsoumis à référendum et une loi électorale doitêtre rédigée et adoptée avant d'éventuellesélections dont les dates sont toujours incer-taines.

R. N.

LLiibbyyee

La population consultée pour préparerun dialogue national

Lutte antiterroriste

Une casemate détruite à Skikda

Une casemate contenant deuxchargeurs de munitions et un lot deballes a été détruite, mercredi dernier àSkikda, dans une opération deratissage menée par un détachementde l'Armée nationale populaire (ANP),indique jeudi le ministère de la Défensenationale (MDN) dans un communiqué. «Dans le cadre de la lutte antiterroristeet lors d'une opération de fouille et deratissage, un détachement de l'Arméenationale populaire, a découvert etdétruit, le 4 avril 2018 à Skikda (5e

Région mil i taire), une casematecontenant deux chargeurs demunitions, 78 balles de différentscalibres, deux paires de jumelles, deuxplaques photovoltaïques, septtéléphones portables, deux groupesélectrogènes, ainsi que des quantitésde vivres, des médicaments, des effetsvestimentaires et divers objets»,précise la même source. Par ailleurs, et dans le cadre de la luttecontre la criminalité organisée, undétachement de l 'ANP «a saisi, àTamanrasset (6e RM), un camionchargé de 3 400 litres de carburantdestinés à la contrebande». En outre, des éléments de laGendarmerie nationale «ont saisi 15,5kg de corail et d'équipements deplongée sous-marine à Annaba (5e RM),ainsi que 1 306 unités de différentesboissons à Biskra (4e RM)». D'autre part, un détachement de l'ANP«a intercepté 49 immigrantsclandestins de différentes nationalités àIn Salah (6e RM)», rapporte égalementle communiqué.

R. N.