Embed Size (px)
Citation preview
70 espèces communes
des villes et jardins deRémire-Montjoly
Montsinéry-Tonnegrande
CayenneMacouriaMatoury
Roura
PETIT GUIDEILLUSTRÉ DESOISEAUX
Maël DEWYNTEROlivier CLAESSENSMai 2020
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Tangara à bec d’argentRamphocelus carbo
Mâle ad.
Femelleet imm.
Mandibule blanche
Tangara évèqueThraupis episcopus
Tangara des palmiersThraupis palmarum
Tangara à galons blancsTachyphonus rufus
Mâle ad.
Mandibule claire
Tache blanche discrète. Surtout visible en vol.
Mâle imm.
Femelle ad.
Patchwork de roux et de noir
Dominante vert-olive
Dominante gris-bleu
Tangaras
Entièrement rousse
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Calliste diable-enrhumé Tangara mexicana
Organiste téitéEuphonia violacea
Mâle ad.
Femelleet imm.
Menton jaune jaune
Petits passereaux colorés
Todirostre tachetéTodirostrum maculatum
Todirostre familierTodirostrum cinereum
Viréon à tête cendréeHylophilus pectoralis
Tête gris cendré
Poitrine jauneFlancs blancs
Paruline jauneSetophaga aestiva
Migratrice. Hivernante. Présence en Guyane de
septembre à mars.
blanc
Gorgenoire
Organiste cul-blancEuphonia minuta
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Tyran grisTyrannus dominicensis
Migrateur. Hivernant.Présence en Guyane
d'octobre à mars.
Masque noir
Gorge etpoitrineblanches
Tyran mélancoliqueTyrannus melancholicus
Masque sombre
Batara rayéThamnophilus doliatus
Mâle ad.
Mâle en alerte
Femelle ad.
Grands tyrans
Bataras
Tyran féroceMyiarchus ferox
Gorge grise, aspect "encagoulé", pas de masque
Huppe érigée Huppe aplatie
Poitrine olivâtre
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Tyran quiquiviPitangus sulphuratus
Tyran de CayenneMyiozetetes cayanensis
Bec fort
Bec court
Tyran pitanguaMegarynchus pitangua
Bec très gros,'démesuré'
Surtout en canopée. Ressemble de loin à un Tyran quiquivi, mais bec
bien plus massif.
Tyran pirateLegatus leucophaius
Poitrine striée
Couvertures bordées de blanc
Grands tyrans
Tyran tachetéEmpidonomus varius
Confusion possible
Tyran pirate
Rectrices à bordure rousseMasque très contrastéBase du bec rose
Migrateur. Présence de mai à septembre
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Tyranneau sourisPhaeomyias murina
Sourcil clair
Tyranneau passegrisCamptostoma obsoletum
Tête "lisse"Pas de huppe
Tyranneaux & Elénies
Barres alairesbeiges
Élénie à ventre jauneElaenia flavogaster
Huppe
Huppe avec des plumes blanches
Tyranneau roiteletTyrannulus elatus
Bec très court
Bec bicoloreà base rose
Très petit
Huppe avec des plumes jaune vif
Très petit
Barres alairesjaunes
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Merle à lunettesTurdus nudigenis
Merles, Moqueur, Troglodyte & co
Troglodyte familierTroglodytes aedon
Merle leucomèleTurdus leucomelas
Ad.Imm.
Moqueur des savanesMimus gilvus
Attitude au sol, ailes pendantes, queue redressée
Contour de l’œil jaune
Coins de la queue blancs
Gobemoucheron tropical Polioptila plumbea
Joue et gorgeblanches
Calotte noire
Mâle ad.
Femelle ad.Queue noire
Rectrices externesblanches
Finement barré
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Jacarini noirVolatinia jacarina Mâle ad.
Femelleet imm.
Poitrine striée
Sporophile à ailes blanchesSporophila americana Mâle ad.
Femelleet imm.
Bec épais, arrondi
Petits granivores
Sporophile petit-louisSporophila minuta
Mâle ad.Femelleet imm.
Mâle ad.
Sporophile à ventre châtainSporophila castaneiventris
Ventre entièrement roux
Flancs gris
Gris cendré
Gris brun
Bande ventrale chatain
Femelleet imm.
Confusions possibles
Vacher luisant
Tangara à galons blancs
Jacarini noir Bec court
Très petit
Bec long
Bec long et droit
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Perroquets
Toui été Forpus passerinus
Mâle ad.Femelle ad.
Front jaune
Front vert
Rémiges bleues
Conure cuivréeEupsittula pertinax
Queue courte
Queue longue
Tête orangée
Groupes bruyants en vol
Tour de l'œil clair
Amazone aourouAmazona amazonica
Bruyants en vol, souvent en formations rapprochées par deux (rarement par trois).
Miroir orange
Queue courte
Jouejaune
Très petit
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Colombes & Pigeons
Colombe à queue noireColumbina passerina
Nuque "écailleuse"
Colombe rousseColumbina talpacoti
Tête gris-bleuté
Corps très roux
Mâle ad.
Femelle ad.
Pigeon roussetPatagioenas cayennensis
Pigeon biset domestiqueColumba livia
Espèce domestique férale
Gorge"écailleuse"
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Grimpars & grands pics
Grimpar talapiotDendroplex picus
Grand bec ivoire droit
Tête et nuque ponctuées de blanc
Grimpar à collierDendrexetastes rufigula
Gorge blanche
Bec massif
Collier d'ocellesblancs allongés
Gorge brune
Pic ouentouDryocopus lineatus
Mâle ad.
Femelle ad.
Pic de MalherbeCampephilus melanoleucos
Femelle ad.
Mâle ad.
Lignes blanchescourtes, parallèles
Lignes blanches
en V
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Petits pics
Pic de CassinVeniliornis cassini
Mâle ad.
Femelle ad.
Calotte rouge
Nuque jaune-olivâtre
Pic passerinVeniliornis passerinus
Mâle ad.
Femelle ad.
Pic de CayenneColaptes punctigula
Mâle ad.
Femelle ad.
Ventre ponctué
Ventre zébré
Joue blanche
Martin-pêcheur à ventre rouxMegaceryle torquata
Mâle ad.
Femelle ad.
Ventre entièrementroux
Poitrinegris bleuté
Femelle ad.
Massif.
Martin-pêcheur
Ventre barré
Huppe rabattue
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
ColibrisAriane de Linné
Chionomesa fimbriata
Point blancderrière l'œil.Mandibule
rose
Émeraude orvertChlorostilbon mellisugus
Queue bronze, à marge blanche
Queue bleue
Mâle ad.
Femelle ad.
Masque sombre
Dessousentièrement blanc gris
Queue bleue avecun fin liseré blanc
Mâle ad.
Queue bleue
Bande blanchesur la poitrine
Colibri à menton bleuChlorestes notata
Queue bleue
Mâle ad.
Bec noir,bien droit
Mandibule roseMenton bleu
Dessousgris blanchâtreécailleux
Femelle ad.
Mâle
Femelle
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Ermite hirsuteGlaucis hirsutus
Queue tricolore, rousse, noire à marge blanche
Coquette huppe-colLophornis ornatus
Mâle ad.
Femelle ad. et immature
Minuscule. Évoque un gros bourdon.
Bande dorsale rousse très visible
Queue relevée
Long bec courbe à mandibule jaune
Queue courte
Colibris
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Orioles, Sturnelle & VacherOriole à épaulettes
Icterus cayanensisssp. cayanensis
Oriole morichessp. chrysocephalus
Sturnelle militaireSturnella militaris
Mâle ad.
Vacher luisantMolothrus bonariensis
Rare
Femelle ad.
Femelleet imm.
Mâle ad.
Quiscale merleQuiscalus lugubris
Les deux sexes sont identiques.
Iris jaune
Iris noir
Rectrices inclinées à 45°Queue typique en forme de feuille repliée en V.
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Cassiques & Anis
Cassique cul-rougeCacicus haemorrhous
Cassique cul-jauneCacicus cela
Ani à bec lisseCrotophaga ani
Ani des palétuviersCrotophaga major
Iris blanc
Iris noir
Bleu métallique
Queue très longue aux
refletsviolacées.
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Martinets & Hirondelles
Gorge blanche
Gorge enfumée
Bande pectorale sombre
Hirondelle chalybéeProgne chalybea
Hirondelle tapèreProgne tapera
Gorge enfumée
Cravate sombresurtout visible chezla sous-espècehivernante australe (ssp. fusca)
Martinet claudiaTachornis squamata
Martinet polioureChaetura brachyura
Martinet de CayennePanyptila cayennensis
Ventre pâle
Ventre noirGorge blanche
Queuecourte Queue effilée
Très sombre
Queue effilée
Hirondelle à ailes blanches
Tachycineta albiventer
Ailes blanches
Ventre blanc
Ailes"pendantes"
Patchs blancs sur les ailes (parfoisabsents)
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Rapaces diurnes
Caracara à tête jauneMilvago chimachima
Ad.
Imm.
Buse à gros becRupornis magnirostris
Rémiges primaires rousses
Buse cendréeButeo nitidus
Ad.
Ad.
Barres noires et blanchestrès constrastées sur la queue
Oiseauxdes jardins
ConCeption et illustrations Maël Dewynter / expertise olivier Claessens
Rapaces diurnes en vol
Buse à gros becRupornis magnirostris
Buse cendréeButeo nitidus
Buse à queue courteButeo brachyurus
Forme sombre
Forme claire
ad.
ad.
ad.
Urubu noirCoragyps atratus
Mainblanche
Grand UrubuCathartes melambrotus
Zones claireet sombre juxtaposées
Tête jaune
Tête rougeNuque blanche
Urubu à tête rougeCathartes aura
Caracara du NordCaracara cheriway Caracara à tête jaune
Milvago chimachima
Mainblanche
Ventre noirTête blanche
Ventrebeige
Patch blanc
Urubu à tête jauneCathartes burrovianus
Tête orangéeRémigesclaires
Rémigesclaires
Bande blanche sur la gorge
