PIÈCES DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNELa tulipe en est une; l’explosion de couleurs qu’elle provoque au printemps est si courue qu’elle a fait d’Ottawa « la capitale de la

UNE PIÈCE À VOUS

DONNER DES AILES

ET AUTRES TRÉSORS CAPTIVANTS. OUVREZ VITE!

2014 | NUMÉRO 7

MONNAIE ROYALE CANADIENNE

PIÈCES DE LA

EN BOUTIQUE LE 2 JUILLET ET À MONNAIE.CADÈS LE 25 JUIN

2

UNE BEAUTÉ À COUPER LE SOUFFLEVoici le cadeau idéal pour l’amateur de nature ou de papillons. Le passionné d’art aussi sera séduit par le dessin splendide des ailes. Le mariage de bleu iridescent et de noir violacé avec des taches d’un blanc bleuté est tout simplement merveilleux.

Cette beauté n’est pas accessoire. Ingénieux stratagème de l’évolution, les ailes de l’amiral éloignent les prédateurs par leur ressemblance aux ailes toxiques du papillon de l’aristoloche, auquel l’amiral ressemble beaucoup d’ailleurs.

L’amiral du Canada (Limenitis arthemis astyanax) est concentré dans le sud de l’Ontario. On le trouvera aux lisières des bois, dans les prés, les clairières et sur les routes de gravier, les ailes exposées au soleil. Après avoir volé tout l’été de juin à la mi-septembre, les adultes cherchent des pruniers et des chênes pour déposer leurs œufs sur des feuilles.

UNE PIÈCE MIROITANTE DE COULEUR; UNE BOÎTE SUR MESURE AVEC EFFET DE BATTEMENT D’AILES. FASCINANT!

SÉRIE PAPILLONS DU CANADAPIÈCE DE 20 $ EN ARGENT FIN 2014 – L’AMIRAL No 130556

9995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 10 000 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/papillon02

20 $argent fin

(pur à 99,99 %)épreuve

numismatique 31,83 g40 mm

canneléeCelia Godkin

2E PIÈCE DE LA SÉRIE

3

REINE DE LA BOTANIQUE Des fleurs de toutes sortes foisonnent dans les jardins canadiens, mais certaines, préférées de tout temps, attirent les regards plus que les autres. La tulipe en est une; l’explosion de couleurs qu’elle provoque au printemps est si courue qu’elle a fait d’Ottawa « la capitale de la tulipe en Amérique du Nord ».

Tout a commencé durant la Seconde Guerre mondiale lorsque le Canada a donné asile à la famille royale de Hollande. Après la guerre, celle-ci s’est mise à envoyer des bulbes chaque année. C’est ainsi qu’Ottawa se pare de millions de tulipes au printemps, tandis que les Canadiens en ont planté en quantité innombrable d’un océan à l’autre.

Sur cette pièce spectaculaire, le disque central en niobium a subi une oxydation qui procure à chaque exemplaire une patine exclusive, faite pour durer toujours, de sorte que la fleur colorée par application sélective se détache sur un arrière-plan à nul autre pareil. Un bel hommage à une reine de la botanique canadienne.

FLEURS POPULAIRES AU CANADAPIÈCES DE 5 $ EN ARGENT FIN 2014 LA TULIPENo 130933

13995 $ †

Tirage mondial limité à 6 000 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/tulipe

5 $argent fin

(pur à 99,99 %)épreuve numismatique

(avec niobium) 9 g

28 mmlisse et cannelée

en alternanceBert Liverance

OXYDÉES UNE À UNE POUR UN EFFET DE COULEUR INÉDIT, DES SPLENDEURS EN ARGENT PUR À 99,99 %.

ENTIÈRE SATISFACTION GARANTIE… OU REMBOURSEMENT

1RE PIÈCE DE LA SÉRIE

1-888-215-3288 • MONNAIE.CA/IMPRESSION

4

ÉTINCELANTE AVEC SES SUPERBES ÉLÉMENTS SWAROVSKI®

TRIPLE SPLENDEUR Trois « perles de rosée » scintillent sur un magnifique trille rouge, ainsi nommé à partir du grec tris (trois fois) parce que tout est triple chez lui : trois pétales, trois sépales, trois feuilles.

D’un rouge riche, profond, les pétales forment une fleur des plus reconnaissables, aussi splendide que désarmante de simplicité. Indigène du nord-est de l’Amérique du Nord, Trillium erectum était autrefois répandu dans les forêts de feuillus de l’Ontario, du Québec, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse, mais une cueillette excessive et la perte d’habitat en ont fait une plante de plus en plus rare.

Le trille rouge produit une seule fleur au printemps. La cueillir peut lui être fatal ou l’empêcher de fleurir pendant plusieurs années. Lent à croître, il peut vivre 30 ans, mais prendre jusqu’à 15 ans avant de fleurir. Celui qu’on voit ici orné de cristaux devrait enchanter des générations d’admirateurs.

AVEC ÉLÉMENTS SWAROVSKI® SÉRIE FLEURS SAUVAGES DU CANADAPIÈCE DE 20 $ EN ARGENT FIN 2014 TRILLE ROUGE AVEC GOUTTES DE ROSÉE EN CRISTALNo 130403

11995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 10 000 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/trille

20 $argent fin


numismatique (avec effet cristallin

et couleur)31,39 g38 mm

cannelée Margaret Best


5

Cette pièce confectionnée avec le plus grand soin montre à quoi pouvait ressembler ce dinosaure fascinant. Ses découvreurs Ryan et Evans ont vérifié le motif extrêmement détaillé, en faisant ainsi un objet indispensable aux amateurs à la fine pointe de la paléontologie. Le nom latin est délicatement gravé en creux.

20 $argent fin


numismatique31,39 g38 mm

canneléeJulius Csotonyi

SÉRIE DINOSAURES DU CANADAPIÈCE DE 20 $ EN ARGENT FIN 2014 XENOCERATOPS FOREMOSTENSISNo 130562

8995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 8 500 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/Xenoceratops

LES PIÈCES DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNE, DES CADEAUX À L’ÉPREUVE DU TEMPS!

COLLECTION INSECTES DU CANADA 2014TROIS MERVEILLES DE MÈRE NATURESi les insectes vous passionnent, cet ensemble est pour vous absolument. Admirez en superbes couleurs l’anisoptère vert, une des plus grandes libellules du Canada, la chenille du monarque, un ravissement pour l’œil, et le papillon amiral, resplendissant de beauté. Inclinez la pièce à la libellule et voyez le décor s’animer. Les trois pièces sont en argent pur à 99,99 %.

No 141151

24985 $ Pas de TPS/TVH!*ARGENT FIN (PUR À 99,99 %)

JUSQU’À ÉPUISEMENT DES STOCKS!


ANISOPTÈRE

MONARQUE

AMIRAL


LIVRAISON GRATUITE!

6

L’EFFORT DE GUERRE AU FÉMININLa Seconde Guerre mondiale inaugure une ère nouvelle pour les Canadiens.

Lorsqu’il déclare la guerre le 11 septembre 1939, le Canada agit de son propre chef, non plus comme une colonie entraînée dans le sillage de l’Angleterre. Le patriotisme romantique de la Grande Guerre a fait place au souvenir collectif des lourdes pertes subies. Dépression oblige, l’armée est dégarnie et son équipement désuet. Les usines, au ralenti, et la main-d’œuvre réduite doivent soudain combler un urgent besoin d’avions, de bateaux, de véhicules, de canons et de munitions.

Les Canadiennes se mobilisent et occupent bientôt le quart des emplois. En 1944, elles sont 439 000 dans les services et 373 000 dans la fabrication, dont 261 000 dans les usines de munitions. Leur contribution à l’effort de guerre allié élève leur pays au rang de puissance économique et transforme à jamais leur rôle dans la société… comme à la guerre.

UNE OUVRIÈRE MASQUÉE PEINT AU PISTOLET LE TRAIN D’ATTERRISSAGE D’UN AVION DE HAVILLAND MOSQUITO SUR LA CHAÎNE DE PRODUCTION.

Sour

ce :

Ronn

y Jaq

ues /

Nat

iona

l Film

Boa

rd o

f Can

ada.

Pho

toth

èque

/ LA

C / M

IKAN

319

7972

7

APPRENEZ-EN DAVANTAGE À MONNAIE.CA/SOUVENIR

1 $argent fin


numismatique23,17 g

36,07 mmcannelée

Silvia Pecota

DOLLAR ÉPREUVE NUMISMATIQUE EN ARGENT ÉDITION LIMITÉE 2014 75E ANNIVERSAIRE DE LA DÉCLARATION DE LA SECONDE GUERRE MONDIALENo 130549

6995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 7 500 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/frontinterieur

DANS UN DESSIN DONT LE STYLE RAPPELLE L’ÉPOQUE, DES FEMMES CONSTRUISENT UN AVRO 683 LANCASTER X.

DOLLAR ÉPREUVE NUMISMATIQUE EN ARGENT FIN 2014No 128296

5995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 40 000 exemplaires

PIÈCE DE 10 $ EN ARGENT FIN 2014 No 129457


ENSEMBLE ÉPREUVE NUMISMATIQUE EN ARGENT FIN 2014No 128624

22995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 25 000 ensembles

AUSSI OFFERTS

UNE FEMME MARTÈLE UNE DOUILLE D’OBUS DE CANON DE CAMPAGNE DE 25 LIVRES DANS UNE USINE DE MUNITIONS (VRAISEMBLABLEMENT À LA ROBERT MITCHELL CO.)

Sour

ce :

Nich

olas

Mor

ant /

Nat

iona

l Film

Boa

rd o

f Can

ada.

Ph

otot

hèqu

e / L

AC /

MIK

AN 3

1956

97

TOUTES LES PIÈCES SONT FRAPPÉES DANS L’ARGENT FIN (PUR À 99,99 %).

8


OFFREZ-VOUS LA PART DU LION Le roi de la jungle est aussi le roi des symboles depuis l’Antiquité. Emblème de protection, de force militaire, de royauté et de puissance surnaturelle, le lion a figuré sur des enseignes, dans des armoiries et sur la monnaie de centaines de pays.

Le Canada n’y a pas échappé. En 1904, la vignette qu’on voit ici était en évidence sur le billet de 10 dollars de la Northern Crown Bank (achetée par la Banque Royale du Canada en 1918). On la retrouvait aussi sur les actions vendues par la chaîne d’alimentation Dominion dans les années 1930.

Reprenant la délicate gravure au trait originale, les experts de la Monnaie royale canadienne ont reproduit sur une pièce extraordinaire la courbe de chaque muscle, le dessin de chaque mèche de poils, les ombres de l’animal et son décor de montagne, ainsi que la banderole et le lettrage caractéristiques des billets du début du 20e siècle.

5 $argent fin

(pur à 99,99 %)épreuve numismatique

23,17 g36,07 mm

cannelée graveurs de la Monnaie, d’après un motif original

de billet de banque

SÉRIE BILLETS DE BANQUE DU CANADAPIÈCE DE 5 $ EN ARGENT FIN 2014 LE LION SUR LA MONTAGNE No 130281

6995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 8 500 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/lion

SUPERBE REPRODUCTION D’UNE VIGNETTE MONÉTAIRE D’AUTREFOIS PORTANT UN DES SYMBOLES LES PLUS PUISSANTS DE L’HISTOIRE.

9

QUAND LA FORTUNE SOURITEt si vous entendiez parler de rivières d’or? Vous dépêcheriez-vous d’aller faire fortune? Quitteriez-vous le confort de la civilisation pour gagner des contrées sauvages et de périlleux sentiers de montagne?

Après avoir acheté vos fournitures et chargé 32 kilos d’équipement sur votre dos, vous rejoignez des milliers d’autres aventuriers et marchez des centaines de kilomètres, sans trop savoir où et quand prendra fin le voyage.

Ours et couguars menacent en tout temps. La météo est redoutable. L’hiver gèle tout et annonce la saison des avalanches. Les gens continuent pourtant, poussés par leurs rêves dorés. Des villes de tentes surgissent autour des endroits prometteurs et les batées se mettent de la partie. Et si vous avez la chance de trouver une pépite, eh bien… le bureau des concessions minières n’est qu’à quelques jours de course!

15 $argent fin


numismatique, mat

23,17 g36,07 mm

canneléeJohn Mantha

SÉRIE DE 10 PIÈCES EXPLORATION DU CANADA PIÈCE DE 15 $ EN ARGENT FIN 2014 LA RUÉE VERS L’ORNo 132675

5495 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 15 000 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/rueeverslor

SOYEZ AUSSITÔT INFORMÉ DES NOUVEAUTÉS.

CHERCHEUR D’OR SUR LE FRASER (C.-B.)

Sour

ce :

Cana

da. M

inist

ère

des m

ines

et d

es re

ssou

rces

/ BA

C / P

A-02

1422

DES IMAGES INOUBLIABLES DE L’HISTOIRE CANADIENNE DANS L’ARGENT PUR À 99,99 %.


INSCRIVEZ-VOUS À NOS COURRIELS À MONNAIE.CA/INSCRIPTION

10

L’HONNÊTETÉ FAIT GRANDIRUne personne honnête est un géant dans sa collectivité. Les gens sont attirés par son naturel, son attitude ouverte et conciliante. Elle ne se prend pas pour une autre et ses propos sont francs comme l’or : on peut s’y fier entièrement.

Les Premières Nations du Canada perpétuent la vieille légende de Kitch-Sabe, un géant qui marchait dans le monde pour enseigner la vertu sacrée de l’honnêteté. Être qualifié d’« honnête » est l’honneur suprême. Le corbeau enseigne la même leçon : il se contente de ses propres dons, sans envier la beauté, la force ou les talents qui ont pu être donnés à d’autres. Mais il joue des tours aussi, en quoi les gens l’imitent trop souvent! La personne honnête se connaît et s’accepte comme elle est, et cette attitude lui fait honneur.

L’honnêteté est l’un des sept enseignements inspirés des notions traditionnelles de respect et de partage sur lesquelles se fonde la vie des Premières Nations. Ces enseignements présentent des variantes à travers l’Amérique du Nord, mais cette diversité ne peut que les enrichir et souligner l’universalité de leur sagesse.

UNE ŒUVRE ORIGINALE DANS LE STYLE ALGONQUIN DES RÉGIONS BOISÉES

20 $argent fin


numismatique (avec placage d’or)

31,83 g40 mm

canneléeNathalie Bertin

SÉRIE DES SEPT ENSEIGNEMENTS SACRÉSPIÈCE DE 20 $ EN ARGENT FIN 2014 L’HONNÊTETÉ : KITCH-SABENo 132626

10995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 7 000 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/ KitchSabe


TAILLE RÉELLE

11

UNE PIÈCE UNIQUE CISELÉE DANS L’ARGENT OU DANS L’OR FINS

LA LÉGENDE DE L’OURS ESPRIT Selon une légende amérindienne, lorsque Corbeau créa le monde, tout était blanc et gelé. Après quelque temps, Corbeau s’avisa que le monde avait besoin de couleur. Or, à mesure que la glace fondait, on se disputait la terre qui apparaissait.

Avec le temps, de plus en plus d’animaux changèrent de couleur et le monde s’embellit plus que jamais, mais les gens continuaient de se battre entre eux. Alors, Corbeau voulut leur rappeler d’où ils venaient, en blanchissant le pelage d’un ours sur 10. Corbeau choisit l’ours parce qu’il savait que cet animal humble et sage emploierait ses pouvoirs spirituels à répandre la gratitude et le respect de tout ce qui vit.

Depuis ce jour, l’Ours Esprit erre dans les îles de la Colombie-Britannique afin de porter son message au monde. C’est ce que raconte une pièce splendide en argent pur qui en perpétue la légende.

LA MINUTIE DU DÉTAIL ET LES VARIATIONS DE FINIS CONFÈRENT À LA SCÈNE UN RELIEF ET UNE DIMENSION EXTRAORDINAIRES.

LÉGENDES AUTOCHTONES PIÈCE DE 50 $ EN ARGENT FIN 2014 LÉGENDE DE L’OURS ESPRIT No 130557


AUSSI PROPOSÉE :PIÈCE DE 500 $ EN OR PUR 2014No 130558

12 000 $ Pas de TPS/TVH!*Seulement 50 exemplaires en tout

50 $argent fin


numismatique157,6 g

65,25 mmcannelée

Darlene Gait ACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/OursEsprit


UNE MERVEILLE DE LA FAUNE DANS L’OR LE PLUS PUR QUI SOITAvec ses bois distinctifs et son allure de grand dégingandé, l’orignal est un des symboles les plus populaires du Canada… et une des rencontres les plus spectaculaires qu’on rêve de faire dans la nature.

L’adulte mesure deux mètres de haut à l’épaule. Le mâle pèse 600 kilos en moyenne; coiffé d’un panache de 1,5 mètre d’envergure, il a de quoi impressionner. En fait, c’est le plus grand des cervidés.

Pour un animal de cette taille, l’orignal fait montre d’une remarquable agilité : il pousse des pointes à 50 km/h en course, il nage sur de longues distances, il retient son souffle 30 secondes quand il plonge à plus de 5 mètres au fond d’un lac pour se nourrir des plantes aquatiques qui composent la moitié environ de son régime végétarien. Tranquille mais déterminé, il incarne l’esprit de ce pays.

FAUNE EMBLÉMATIQUE DU CANADA PIÈCE DE 350 $ EN OR PUR 2014 – LE MAJESTUEUX ORIGNAL No 130564

2 79995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 600 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/lorignal

350 $or fin


numismatique35 g

34 mmcannelée

Claudio D’Angelo

TENEUR CERTIFIÉE D’OR À 99,999 %, LE PLUS PUR AU MONDE

UN TRÉSOR DE LA NATURE CAPTÉ DANS L’OR FIN 1-888-215-3288 • MONNAIE.CA/IMPRESSION

7 8

CAP SUR LA GUERREDurant la Première Guerre mondiale, la dernière image qu’ont eue de leur pays les dizaines de milliers de soldats embarqués à Québec était celle des falaises escarpées de la Gaspésie. Un adieu semblable était réservé à ceux qui partaient d’Halifax : eux aussi verraient s’évanouir à l’horizon la côte déchiquetée du Canada.

Reverraient-ils un jour les êtres qu’ils aimaient? Quelles épreuves les attendaient? On ne peut qu’imaginer leurs préoccupations durant la traversée de l’Atlantique.

L’Angleterre avait déclaré la guerre à l’Allemagne le 4 août 1914; dès octobre s’ébranlait le plus grand convoi que le Canada eût jamais vu. Cette pièce capte une scène jouée sur d’innombrables navires qui mettaient le cap au large. Pour l’observateur qui s’y laisse prendre, elle peut être aussi poignante aujourd’hui qu’il y a 100 ans.

LA MINUTIE DU DÉTAIL ET LES VARIATIONS DE FINIS CONFÈRENT À LA SCÈNE UN RELIEF ET UNE DIMENSION EXTRAORDINAIRES.

CENTENAIRE DE LA DÉCLARATION DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALEPIÈCE DE 100 $ EN ARGENT FIN 2014 EN ROUTE POUR LA GUERRE No 130518

89995 $ Pas de TPS/TVH!*Tirage mondial limité à 1 000 exemplairesACCÈS RAPIDE : monnaie.ca/100ans

100 $argent fin


numismatique311,5 g

76,2 mmcannelée

Yves Bérubé

NOUVELLES PARUTIONS DES SÉRIES Ô CANADA!

Voyez tous les détails à monnaie.ca/OCanada2014

L’ESPRIT DU FAR WEST… CAPTURÉ POUR VOUS!

C.P. 457SUCCURSALE AOTTAWA ON K1N 8V5

MONNAIE.CA

MONNAIE ROYALECANADIENNE

Imprim

é au Canada sur papier recyclé.©

2014 Monnaie royale canadienne – Tous droits réservés. FR-COV-JULY14

TOUS LES PRIX SONT INDIQUÉS EN DOLLARS CANADIENS. * La TVP s’applique s’il y a lieu. † La TPS/TVH/TVP s’applique s’il y a lieu. Des frais d’expédition et de manutention s’appliquent sauf indication contraire.

Les produits peuvent différer des illustrations et ne sont pas montrés en taille réelle, sauf indication contraire. La Monnaie royale canadienne se réserve le droit de refuser ou de limiter des commandes, de changer ses prix et ses offres sans préavis et d’imposer des limites d’achat de certains articles. La date d’expédition varie selon le nombre de commandes reçues, la disponibilité des produits et d’autres facteurs.

Les poids mentionnés sont de valeur nominale, sauf indication contraire. La Monnaie royale canadienne fait tous les efforts possibles pour assurer l’exactitude des renseignements, images et prix qu’elle fournit, mais elle n’offre aucune garantie à ce sujet et se réserve le droit de corriger sans préavis le contenu du présent document. Il se peut aussi que certains produits ne soient plus disponibles au moment de la distribution des documents publicitaires.

RETOURS : Si vous n’êtes pas satisfait de votre achat, vous n’avez qu’à nous le retourner par la poste dans les 30 jours suivant la date d’achat, dans son emballage d’origine. Nous nous ferons un plaisir de le remplacer (sous réserve de la disponibilité du produit) ou de vous rembourser intégralement.

To receive this mailing in English, please call 1-888-215-3288.Cette campagne promotionnelle se termine le 22 août 2014 (sous réserve de la disponibilité des produits).

Documents

PIÈCES DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNELa tulipe en est une; l’explosion de couleurs qu’elle provoque au printemps est si courue qu’elle a fait d’Ottawa « la capitale de la