Embed Size (px)
Citation preview
B
1BBBBBBBBB
111111111111111111111111111
place à la
Photo Élise Racine
Où en sommes-nous en matière de culture
à Granby en 2011?En décembre de cette année, cela fera 5 ans que notre Ville s’est dotée d’une politique cul-
turelle. Toute l’énergie des intervenants et la volonté des élus auront permis de se donner de grandes orientations et d’un
plan d’action. Sans contredit le portrait de notre vécu culturel a grandement changé sur plusieurs plans. Nous ne pouvons que
constater la volonté des élus municipaux d’appuyer les priorités proposées par le milieu et par le comité consultatif culturel.
Sur le plan des communications, le bulletin Place à la culture, le répertoire des artistes, la programmation des Journées de la culture ainsi que le site Internet de la Ville de Granby facilitent
les démarches des demandeurs d’informations. Plusieurs programmes viennent supporter le développement de projets
culturels d’ici, les jeunes artistes en devenir et bientôt la recon-naissance des artistes accomplis. Pour l’avenir, la réalisation
d’une deuxième salle d’exposition et d’un centre culturel nous a été annoncée. Toutes ces réalisations ont demandé une collaboration entre les intervenants culturels, les services municipaux (Vie culturelle et communautaire de Granby) et les élus. Notre politique culturelle contient de grands principes qui nous unissent plus que jamais.
Pour que la culture soit soutenue, quatre valeurs doivent motiver les choix et les actions futurs :
La culture, une responsabilité;La culture, un terrain de consolidation communautaire;
La culture, un espace pour la diversité;La culture, une planifi cation d’avenir
*Source : Politique culturelle de Granby 2006
Il nous reste à nous donner une âme, une couleur qui nous appartient.
Daniel Beauregard, président
Comité consultatif de la culture
CULTUREVVV OV OV OVV OV OV OV OOOOOOV OVVV OV OVVV OVVV OVVVV OVVVV OV OV OVVVVVVVVV OV L UL UL ULL UL M EM EEEEM 33333333 • NN U MU MU M É RÉ RÉ RÉ RR OOOO 44444 •••• D ÉD ÉD ÉD ÉD ÉD ÉD É C EC EC EC EC EC EEC E M BM BM BM BM BM BM BM BB R ER ER ER ER ER ER ER ER ER E 222222222222 0 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11111111111ÉÉÉ ÉÉÉÉ
Merci aux artistes, artisans, organismes
et intervenants culturels d’avoir
partagé votre passion en off rant
des activités lors des Journées de
la culture qui ont eu lieu les 30
septembre, 1er et 2 octobre 2011.
Plus de 1 500 visiteurs passionnés
ont faire le tour des activités !
Commencez à penser
à vos activités pour 2012Prochain rendez-vous pour une 16e édition, les 28, 29 et 30 septembre 2012
La coordination des Journées de la culture est réalisée par Vie culturelle et communau-taire de Granby.
Pour information : 450 361-6081
LeLes s meemememembmbmbmbbrerererr ss ss dudu cccomomommitititité éé é é cococooconsnsn ululululultatatat titif f dededee lllllla aaaa cuculttltturururureeeee (C(CCCCCCC))))DaDaDanininiielelele BBBBeaeaeaurururregegege arara d;d; RRicichahardrd RRacacinine;e; RRRenenenéeéeée dddu u u u RRoRochchchherere ;; JeJeanan-F-FFraaaarançnçnçnçoioioio s s ss MoMoMoMoMoririririn;n;n; MMMMélélllé isisisissasasasasaa DDDDDDDiooioioionnnn DeDeeDeDeD s ss ss LaLaandndndndesess;; ; ; ChChChChCC riririr ststss iaiaian n nnn MoMoMoMMM ririsssssetetetet;; ; ; SeSeSeSeSeergrgrgrgrggeseseesesess RRRRRueueueeueu l,l,l,l,l, ccccconononononseseseseseseilililiili lelelelel r r r r mumumumuuuunininininininnicicicicicic papapapaaapapaap l;l;l;l;l;ll;l KKKKarararararaaa ininininnii e e ee DuDuDuDupupupup isisisiisi , ,
anananimimimmatatatatririricecece ààà lllla a a viviv e e cucultltttururuu elellele eet t PaPatrrtricicice e e FaFaFaucucucucheheheher,r,r, dddddiririi ececee tetet urur ddddu u SeSeSeeServrrvrvrvr icicicicicce e eeee dedededede llllla a aaa cocococcooorororordiddidinananaaaanatititittititionononono dddduuuu lolololooisisiisirirri ,, dedededes sss arararartststststst , , , , deededed lla a a cucuuccuucucultltltltlttturururru e e ee eteteteteteteet dddddddee e e eeee lalalalaaaala vvvvvvvieieieieieieeeiei cccccccomomomomomoommmumumumumumunanananananan utututututtaiaiaiairererere dddddddee eeee lalalalalalalalalaalallaa VVVVVVVVVilililillilillilleleleleleelel ddddddde ee e e e e GrGrGrGrGrGrGG ananaaa bybbyby
B
2B
2
Bibliothèque Paul-O.-Trépanier 11, rue Duff erinGranby (Québec) J2G 4W5450 776-8320450 776-8310 (horaire)[email protected]
Pour en savoir davantage sur nos activités et services,consultez notre site Internet,www.biblio.ville.granby.qc.ca.
èque Paul O. Trépanier • Bibliothèque Paul O. Trépanier • Biblio-Trépanier • Bibliothèque Paul-O.-Trépanier • Bibliothèque Paul-bliothèque Paul-O.-Trépanier • Bibliothèque Paul-O.-Trépanier • Paul-O.-Trépanier • Bibliothèque Paul-O.-Trépanier • Bibliothèqu
A C T I V I T É S J A N V I E R À
Photo Jean-François Gouin
JEUNESUne histoire croquante!Avec Racont’inne
Pour souligner la semaine de relâche scolaire et le mois de l’alimentation, un rendez-vous spécial avec Racont’inne est prévu au programme! Une histoire te sera racontée suivie d’une activité culinaire santé. Une activité pour te remplir le ventre et l’esprit. Date et heure : Deux représentations, le jeudi 8 mars à 13 h 30 et le vendredi 9 mars à 18 h 30Durée de l’activité : 45 minutesClientèle visée : Jeunes de 6 à 10 ansLimite de 20 participants par représentation
Vente de livres usagésLa vente de livres aura lieu du 25 au 28 mai durant les heures d’ouverture de la bibliothèque. Des mil-liers de livres retirés de la collection ou off erts en dons seront disponibles pour vos achats. Apportez de l’argent comptant et vos sacs à emplettes. Les livres sont vendus au prix de 2 $ le kilo. Premiers ar-rivés, premiers servis!
Journée mondiale du livre et du droit d’auteur
Afi n de célébrer cette journée particulière, une rose sera remise aux 100 premiers lecteurs qui emprunteront un livre. Pour connaître la programmation complète de cette journée, consultez notre site Internet.
Atelier d’illustration et de création de personnageAvec Sophie Rozenn, illustratrice et enseignanteDate et heure : Samedi 21 avril de 13 h 30 à 14 h 45Clientèle visée : Jeunes de 7 à 10 ansLimite de 12 participants
Le sorcier MâchemouAvec Gribouille Bouille
La bande à Gribouille Bouille s’apprête à animer une fête chez leur ami, le Roi de Cœur. Tout le monde a été invité… sauf le sorcier Mâchemou. Malédic-tion! Ce dernier, pour se venger, menace de gâcher la fête… La bande à Gribouille Bouille parviendra-t-elle à sauver la situation avant que le sorcier ne mette sa menace à exécution?Date et heure : Vendredi 20 avril à 18 h 30Clientèle visée : À partir de 4 ans
Des oiseaux de proie partout!Avec l’Union québécoise de réhabilitation des oiseaux de proieViens découvrir les oiseaux de proie! Une conférence où tu apprendras à diff érencier les principales es-pèces vivant au Québec, à découvrir leurs divers ha-bitats et à comprendre leur mode de vie. Deux spéci-mens de rapaces seront présents lors de l’activité. À ne pas manquer!Date et heure : Vendredi 16 mars à 18 h 30Clientèle visée : Jeunes de 7 à 10 ansLimite de 35 participants
Heure du conte : pyjama, doudou et toutouRacont’inne anime des contes éducatifs et ludiques tout en suscitant la curiosité des enfants et en déve-loppant leur goût de la lecture. Des rencontres amu-santes ouvrant la porte sur l’imaginaire et le plaisir des livres.Dates et heure : 27 janvier, 10 et 24 février, 2 et 30 mars, 13 et 27 avril et le 11 mai à 18 h 30Clientèle visée : Jeunes de 3 à 5 ansLimite de 10 enfantsInscription sur place obligatoire à compter du ven-dredi précédant l’activité. La carte-loisirs de l’enfant est nécessaire pour l’inscription.Activité gratuite
Horaire régulierLundi 12 h 30 à 20 h
Mardi 12 h 30 à 20 h
Mercredi 12 h 30 à 20 h
Jeudi 10 h à 20 h
Vendredi 10 h à 20 h
Samedi 9 h 30 à 16 h 30
Dimanche 12 h à 16 h
Horaire des FêtesSamedi 24 décembre FerméDimanche 25 décembre FerméLundi 26 décembre FerméMardi 27 décembre 12 h à 16 h
Mercredi 28 décembre 12 h à 16 h
Jeudi 29 décembre 12 h à 16 h
Vendredi 30 décembre 12 h à 16 h
Samedi 31 décembre FerméDimanche 1er janvier FerméLundi 2 janvier Fermé
À noter qu’il n’y aura pas de service de carte-loisirs du 27 au 30 décembre inclusivement. Pour éviter des retards, veuillez utiliser la chute à documents pour vos livres et revues en dehors des heures d’ouverture.
B
3BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
othèque Paul O. Trépanier • Bibliothèque Paul O. Trépanier • BibO.-Trépanier • Bibliothèque Paul-O.-Trépanier • Bibliothèque PaBibliothèque Paul-O.-Trépanier • Bibliothèque Paul-O.-Trépanie
ue Paul-O.-Trépanier • Bibliothèque Paul-O.-Trépanier • Bibliothè M A I 2 0 1 2
ADULTESOser l’audace : le manteau de léopardAvec Les Coups de pieds
Durant cette conférence, Ariane Cloutier et Ève Ray-mond, fondatrices de l’entreprise Les Coups des pieds, vous partageront leurs parcours audacieux et vous feront prendre conscience de votre propre pouvoir à vous donner des Coups de Pieds vers vos objectifs! Par cette conférence, vous serez encouragés à penser dif-féremment. Pour se démarquer, il faut avoir l’audace de franchir ses barrières, sortir du cadre, apporter du nouveau dans ses façons de faire. « La folie est de toujours faire la même chose en es-pérant un résultat diff érent. » Albert EinsteinDate et heure : Mercredi 25 janvier à 19 h
Je mange avec ma têteAvec Élise Desaulniers
Mangeons-nous intelligemment? Mangeons-nous avec notre tête?
Conférencière, blogueuse et auteure du livre Je mange avec ma tête : Les conséquences de nos choix alimen-taires, Élise Desaulniers vous proposera des pistes de réfl exion sur l’implication et les conséquences de nos choix alimentaires. Une conférence allumée et hu-moristique sur un sujet d’actualité.Date et heure : Mercredi 1er février à 19 h
Mafi a inc. : grandeur et misère du clan sicilien au QuébecAvec André Cédilot
L’histoire de la mafi a sicilienne du clan Rizutto dé-bute dans les années 50 pour prendre de plus en plus d’ampleur au Canada et dans le monde. Liée au pouvoir politique et économique, la mafi a sicilienne devient une puissance importante du crime organisé
en Amérique du Nord. Venez entendre l’histoire fasci-nante et mystérieuse de cette famille qui a marqué le monde du crime.
Ex-chroniqueur judiciaire à La Presse pendant 35 ans, André Cédilot est consultant pour des documentaires et des séries télévisées et il est coauteur du livre Mafi a inc. : grandeur et misère du clan sicilien au Québec.Date et heure : Mercredi 15 février à 19 h
Comment j’ai vaincu la douleur et l’infl ammation chronique par l’alimentationAvec Jacqueline Lagacé
Dans sa lutte contre l’arthrite et l’arthrose, Jacque-line Lagacé découvre le régime du docteur Seignalet. Après des changements spectaculaires de sa santé et de sa qualité de vie, elle commence des recherches qui la mèneront à l’écriture de son livre Comment j’ai vaincu la douleur et l’infl ammation chronique par l’alimentation. Scientifi que reconnue en micro-biologie et en immunologie, venez la rencontrer lors de cette conférence fascinante.Date et heure : Mercredi 29 février à 19 h
Ces fl eurs qui soignentAvec Anny Schneider
Une conférence pour célébrer l’arrivée du printemps!
Tout le monde aime les fl eurs pour leur aspect esthé-tique. Cependant, peu de gens connaissent les nom-breuses propriétés curatives, cosmétiques, nutritives dont elles sont l’objet. Anny Schneider, herboriste reconnue et auteure de nombreux ouvrages dont Ces fl eurs qui soignent, vous fera connaître les nom-breuses vertus de ces fl eurs que nous retrouvons dans notre jardin ou à l’état sauvage. Les diff érentes façons de les cultiver, de les récolter, de les préparer et de les conserver seront abordées dans cette conférence pour les amateurs de fl eurs et de remèdes naturels.Date et heure : Mercredi 28 mars à 19 h
Voir mentir : la détection du mensonge par le non verbalAvec Christine Gagnon
Nous pouvons mentir avec des mots mais le langage non verbal ne peut dissimuler un mensonge ou une émotion. Christine Gagnon, synergologue de forma-tion et de profession et auteur du livre Voir mentir, est reconnue mondialement dans l’étude de la commu-nication non verbale. Venez découvrir ce que cachent les gestes, même les plus insignifi ants, lors de cette conférence qui relève les non-dits. Date et heure : Mercredi 4 avril à 19 h
IMPORTANTLes laissez-passer sont disponibles au
comptoir d’accueil un mois avant la tenue de l’activité. Si le nombre de par-ticipants est insuffi sant, la Bibliothèque se réservera le droit d’annuler l’activité.
À l’exception de l’heure du conte, de la vente de livres usagés et des Journées de la culture où aucuns frais ne sont exigés,
le prix d’entrée par activité est de 2 $ pour un enfant de moins de 13 ans et de
3 $ pour un adulte.
Prière de vous présenter au moins 15 minutes à l’avance. Les retardataires
pourront être refusés.
Pour ne pas obstruer la vue du petit pu-blic assis, nous demandons aux parents
accompagnateurs de faire preuve de courtoisie en prenant place à l’arrière.
Il est de la responsabilité du participant d’acheter son billet avant la date de
l’activité. Nous ne pouvons assurer qu’il y aura des billets disponibles le soir même
de la conférence.
Photo Les coups de pied
Photo Édition de l’homme
Photo Michel Guertin
Photo Sylvie Trudelle
Photo Jimmy Hamelin
Photo Martine Doyon
Po
ur
av
oir
vo
tre
bil
let,
vo
us
de
ve
z r
és
erv
er
à l
’av
an
ce !
B
4B
4 CULTUREplace à la
Le Palacede Granby
Organisme sans but lucratif fondé en 1992. Le Palace a comme principale activité la gestion et l’animation du Palace de Granby.
Spectacles présentés de janvier à avril 2012
Les billets sont déjà en vente
PROGRAMMATION
ACHAT PAR INTERNET À www.palacedegranby.com
ou
Pour l’achat de billets :Billetterie : 450 375-2262 ou 1 800 387-2262 Frais de poste de 2,50 $ par envoi.
Merci à nos partenairesLe Palace est subventionné par la Ville de Granby et par le ministère de la Culture,
des Communications et de la Condition féminine du Québec.
B
5BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555
SPECTACLE DATE HEUREPRIX AU
COMPTOIR
PRIX INTERNET ET TÉLÉPHONE
Martin Petit - supplémentaire Le Micro de feu Vendredi 20 janvier 20 h 38,50 $ 41 $
Roch Voisine - supplémentaire Américana Samedi 21 janvier 20 h 50 $ 52,50 $
Les Marquises - (Grands Explorateurs) Le coeur du Pacifi que sud
Dimanche 22 janvier 19 h 30 15 $ 17,50 $
Abba Memories - supplémentaire Samedi 28 janvier 20 h 45 $ 47,50 $
Patrick Groulx - supplémentaire Job : Humoriste Vendredi 3 février 20 h 40 $ 42,50 $
Ian Kelly Dimanche 5 février 20 h 30 $ 32,50 $
Festival du fi lm de Banff Mercredi 8 février 19 h 20 $ 22,50 $
Mario Pelchat- supplémentaire Samedi 11 février 20 h 45,50 $ 48 $
Maxim Martin- nouveau spectacle Vendredi 17 février 20 h 27,50 $ 30 $
Le Boss est mort Samedi 18 février 20 h 47,50 $ 50 $
Pary-Barzotti en spectacle Dimanche 19 février 20 h 59 $ 61,50 $
Claudine Mercier - nouveau spectacle Samedi 25 février 20 h 49,50 $ 52 $
Venezuela (Grands Explorateurs) Un joyau de la nature
Dimanche 26 février 19 h 30 15 $ 17,50 $
Yelena Milojevic (JMC) Les charmes de l’accordéon Mercredi 29 février 20 h 19 $ 21,50 $
François Léveillée - supplémentaire Vendredi 2 mars 20 h 38,50 $ 41 $
Night Fever – The New Bee Gees Show Samedi 3 mars 20 h 40,50 $ 43 $
Jimmy Hunt (Scène 14-25) Vendredi 9 mars 20 h 30 17 $ 19,50 $
Ima- nouveau spectacle Precious Samedi 10 mars 20 h 36 $ 38,50 $
Ben & Jarrod Jeudi 15 mars 20 h 34 $ 36,50 $
Isabelle Boulay Samedi 17 mars 20 h 48,50 $ 51 $
La Boîte à chansons Dimanche 18 mars 20 h 40 $ 42,50 $
Les Conteuses (Journée mondiale du conte) Mardi 20 mars 20 h 20 $ 22,50 $
L’Opéra Carmen ( JMC) Lundi 26 mars 20 h 19 $ 21,50 $
L’Oratorio de Noël Jeudi 29 mars 20 h 47,50 $ 50 $
Marie-Élaine Thibert Je suis Vendredi 30 mars 20 h 42,50 $ 45 $
Geneviève Gagnon - supplémentaire Samedi 31 mars 20 h 30 $ 32,50 $
Nouvelle-Zélande (Grands Explos) Paradis des antipodes
Dimanche 1er avril 19 h 30 15 $ 17,50 $
Vulgaires Machins (Scène 14-25) Jeudi 5 avril 20 h 30 17 $ 19,50 $
Robert Charlebois Vendredi 6 avril 20 h 46 $ 48,50 $
Éric Lapointe Jeudi 12 avril 20 h 40 $ 42,50 $
Dominic Paquet - supplémentaire Paquet voit le jour
Vendredi 13 avril 20 h 38,50 $ 41 $
André-Philippe Gagnon - supplémentaire APG est un réseau social
Samedi 14 avril 20 h 54,50 $ 57 $
Piano Men Dimanche 15 avril 20 h 50 $ 52,50 $
Lise Dion - nouveau spectacle Vendredi 20 avril Samedi 21 avril
20 h 48,50 $ 51 $
Marie-Ève Janvier et J.-F. Breau Vendredi 27 avril 20 h 30 $ 32,50 $
Inde ( Grands Explorateurs) Au milliard de regards
Dimanche 29 avril 19 h 30 15 $ 17,50 $
B
6
ateliersTELIEorganismes
CALENDRIER
ACTIVITÉS
ACTIVITÉS
CULTURELLES
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666
Calendrier des activités culturelles HIVER
2011
DÉCEMBREExposition Art et Nature
Centre d’interprétation de la nature du lac Boivin, 700, rue DrummondExposition permanente à l’année, techniques mixtes Information : Marc Lapierre au 450 378-1129 ou [email protected]
Commedia dell’arte
Palace, 135, rue Principale 14 décembre, en matinéeMartin Gougeon et Mélissa Dion Des Landes vous invitent à la pièce de théâtre Mentire composée de Martin Gougeon, Benjamin St-Martin Brosseau, Lau-rie Gagné et Pierre-Louis Renaud. Mentire un texte de Louis-Dominique Lavigne et Robert Bellefeuille.Information : Palace au 450 375-2262
Les petits chanteurs de Granby, concert de Noel
Chapelle du Mont Sacré-Cœur, 210, rue Denison Est18 décembre à 14 hSous la direction musicale de Chantal Fournier et de Geneviève HamelInformation : Hélène Jones au 450 375-1144 Coût du billet : Adulte : 12 $, étudiant : 6 $
ARTS VISUELSFabriquer votre maison miniature!728, rue Duff erinInformation : Ginette Picard au 450 776-5548
Atelier Louko.enr319, rue LemieuxCours de groupe personnalisés en dessin, en peinture à l’huile et en maquillage artistique.Information : Louise Codère au 450 777-1061 ou [email protected]
L’Artiste peintreAtelier de dessin et de peinture pour débutants et intermédiairesInformation : Danielle Corriveau au 450 372-7450
Sophie Rozenn, illustratrice, bac. ÉducationCours dessin et aquarelle pour adultes et enfantsInformation : 450 375-2911 ou [email protected]
ARTS DE LA SCÈNE La Maison qui chanteCours de chant, ateliers, concerts privés et coachingInformation : Francine Poitras au 450 361-6682 ou [email protected] | www.francinepoitras.com
Harmonie de GranbyCentre des loisirs Assomption, 176, rue Saint-Charles SudRépétitions hebdomadaires : les mardis de 19 h 30 à 21 h 30Chef : André GauthierInformation : 450 776-6422, www.harmoniegranby.org
Harmonie ÉcoleCentre des Loisirs Assomption, 176, rue Saint-Charles SudRépétitions hebdomadaires : les mercredis de 18 h à 18 h 4510 ans et plusChef : Philippe BibeauInformation : 450 776-6422, www.harmoniegranby.org
Harmonie de la relèveCentre des Loisirs Assomption, 176, rue Saint-Charles SudRépétitions hebdomadaires : les mercredis de 19 h à 20 h 30Chef : Jean-François MorinS’adresse aux musiciens ayant quelques années d’expérience musicale et/ou désirant se remettre en forme, 10 ans et plusInformation : 450 776-6422, www.harmoniegranby.org
Cours de cirque, École Sainte-Famille, 100, rue Duff erinL’école Alzado off re l’occasion de découvrir les arts du cirque (voir section Session 2011-2012 sur www.alzado.ca) Information : Éric Barsalou au 450 776-1110, [email protected], www.alzado.ca
B
7BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777
De gauche à droite : Sophie Lanthier, coordonnatrice, Julie Marcoux, Mélissa Véronneau, Alexis Roy-Séguin, Mélanie Poulin, Mikaël Adam, Mélissa Campeau, stagiaires Vert le Commun-Eau-Terre et Richard Goulet, maire de Granby.Absente de cette photo : Nydia Pomerleau, stagiaire
L’Atelier 19 est fi er d’avoir inauguré la première galerie d’art communautaire publique de Granby située au parc Miner dans le cadre des Journées de la culture. Ce projet est une conception originale de Francine Charland, artiste et directrice de l’Atelier 19, un organisme communautaire de la région qui utilise l’art et la créativité comme outil de développement social. Ce projet de galerie d’art communautaire publique répond au besoin constant de démocratiser l’art en rendant accessible les créations à un vaste public.
Ces projets intergénérationnels ont été réalisés grâce à la collaboration des membres créateurs (des aînés) de l’Atelier 19, des participants du programme Jeunes en action de Carrefour Jeunesse Emploi et des participants au projet Vert le Commun-Eau-Terre, un programme Connexion Compétences de Service Canada.
L’Atelier 19 tient à remercier ses précieux partenaires fi nanciers pour la réalisation de
ses projets soit : la Ville de Granby, Service Canada et la Fondation André Gauthier.
Sophie Lanthier,
coordonnatrice du programme Vert le Commun-Eau-Terre
Atelier 19
Merci à Mélissa Campeau pour son soutien technique!
LE GRAND CONCERT DE NOËL10 décembre à 20 hSt. George’s Anglican Church, 124, rue Principale
Cette célébration de Noël « festivement baroque » introduira en grande première notre ensemble vocal en résidence, assemblé tout spécialement pour les grands concerts de L’Harmonie des Saisons. Avec la participation de plusieurs solistes internationaux et instru-mentistes de renom, ce concert promet d’être un événement phare de la joyeuse saison.
Oeuvres de Marc-Antoine Charpentier, de Richard DeLalande et d’Henry Purcell. Avec les solistes invités, Samantha Louis-Jean, soprano Paris, Vanessa Chartrand-Rodrigue, mezzo, Dusseldorf, Michael Taylor, contre-ténor, Toronto, Joel Gonzalez, ténor, La Ha-vane et Marc Boucher, baryton, Montréal. Sous la direction musicale d’Eric Milnes, NY.
Billets : Prestige, 40 $; régulier, 30 $; étudiant, 10 $; 12 ans et moins : gratuit
Sur réservations : 450 378 3555, www.harmoniedessaisons.com
GRAND CONCERT PASCAL, PASSION ET RÉSURRECTION24 mars à 20 hSt. George’s Anglican Church, 124, rue Principale
L’Harmonie des Saisons célèbre la richesse de son héritage culturel en présentant des motets du 17e siècle sur le sujet de la passion. Ces œuvres seront tirées du répertoire somptueux des Chapelles Royales de Londres et de Versailles, qui furent des centres proéminents de diff usion et de présentation d’art musical sacré en Europe.
GRANDS MOTETS de Jean-Baptiste Lully, d’Henry Purcell, de Marc-Antoine Charpentier, de John Blow, etc. Avec les solistes invités : Hélène Brunet, soprano, Montréal, Élaine Lachica, soprano, New York, Mark Molomot, haute-contre, Paris, Joel Gonzalez, ténor, La Havane et Marc Boucher, baryton, Montréal. Sous la direction mu-sicale d’Eric Milnes, NY.
Billets : Prestige, 40 $; régulier, 30 $; étudiant, 10 $; 12 ans et moins : gratuit
Sur réservations : 450 378 3555, www.harmoniedessaisons.com
Mélissa Dion Des Landes, Martin Gougeon et leur équipe présen-tent la comédie Mentire, inspirée de la comédie italienne. L’une des premières formes de théâtre qui a tracé la voie à de grands auteurs comme Molière. Notre troupe de théâtre se déplacera à votre école, comme au 16e siècle, où les troupes se promenaient de village en village, installaient leurs tréteaux, se costumaient et donnaient leur spectacle.
Le titre de l’œuvre est MENTIRE. Une création québécoise inspirée de la commedia dell’arte, de la farce et de la comédie, écrite par Louis-Dominique Lavigne et Robert Bellefeuille, deux hommes im-portants dans le théâtre québécois actuel. Ils ont écrit cette comédie en 1998. Elle a été jouée à Caraquet, à Ottawa, à Montréal et à Paris. Ce texte est une valeur sûre. Il a été unanimement acclamé par la critique, il a été joué dans de nombreux festivals et il a été fi naliste pour le Masque de la Production « Jeunes publics » lors de la Soirée des Masques 2000. Toutefois, notre région ne l’a jamais accueilli!
Dans le cadre du programme fi nancier de soutien aux initiatives culturelles de la Ville de Granby, voici deux des projets culturels présentés par l’Harmonie des Saisons et la troupe de théâtre Mentire.
B
8BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
E X P O S I T I O N S À V E N I R
DU 11 JANVIER AU 1ER AVRILAutour d’une exposition présentée parla Commission scolaire du Val-des-Cerfs
PAULE LÉVESQUE(Danville et Montréal)Médium : Mixte
Vernissage : Dimanche 15 janvier de 13 h à 16 h
DU 11 JANVIER AU 5 FÉVRIER
EVELYN LOSIER(Drummondville)
Médium : Acrylique
Vernissage : Dimanche 22 janvier de 13 h à 16 h
DU 8 FÉVRIER AU 4 MARS
FRANCE ST-LOUIS(Granby)
Médium : Huile
Vernissage : Dimanche 12 février de 13 h à 16 h
DU 7 MARS AU 1ER AVRIL
BERNARD MARENGER(Saint-Bruno-de-Montarville)
Médium : Photographie
Vernissage : Dimanche 11 mars de 13 h à 16 h
Centre d’exposition en arts visuels279, rue Principale, GranbyInformation : 450 375-8338www.boreart.org
Horaire régulierDu dimanche au mercredi de 13 h à 16 hVendredi de 18 h 30 à 20 h 30
Autour d’une exposition 2012 La Commission scolaire du Val-des-Cerfs
Artiste invitéePaule Lévesque
Depuis 1996, Boréart et la Commission scolaire du Val-des-Cerfs invitent plus de 3 000 élèves, pendant trois mois, à participer au projet pédagogique « Autour d’uneexposition ». Dans un premier temps, les élèves visitent l’exposition, lors du retour en classe, ils expriment leurs réactions émotives et esthétiques face aux œuvres. Ils donnent leur point de vue à propos d’éléments relatifs à leur expérience. Ensuite, ils sont invités à l’atelier decréation, ils développent leur identité personnelle et leur pouvoir créateur en se familiarisant avec les gestes, les techniques, les matériaux et les outils propres aux arts plplasastitiququeses..
Le thème de l’exposition,Les rois et les reines
Paule Lévesque a orienté son exposition sur le thème de la représentation du corps physique des rois et des reines qu’elle interprète très librement en diff érentes techniques sur toile, carton et papier avec de la couleur etet ddee lala mmatatièièrere ddananss leleurur pprérésesencncee vivisusuelellele eet t arartistiqque et dans notre mémoire collective du souvenir des contes d’enfants.
Démarche artistiqueNous avons vécu la débandade financière de 2008. Mal-gré tout, nous sommes, Nord-Américains et Européens les rois et les reines de cette terre. Nous sommes les plus grandds cononsosommmmatateueursrs, nonousus aavovonsns ddililapapididéé leless reres-ssources énergétiques de cette planète plus que toutes les autres nations.
15 ans de Boréart !Le 2 octobre dernier, Boréart a fêté son 15e anniversaire, pe dndantt lle 55 àà 77, leless ininvivitétéss onontt pupu vvisisioionnnnerer llaa prprojojecec-tion multimédia sur les 15 ans d’activité de Boréart qui a été réalisée par Hugues Clément, artiste médiatique de Granby.
Pour l’occasion, le tirage au sort de l’œuvre intitulée, Théière fl eurie, de Denise Poissant, artiste peintre de GrGrananbyby, aa ététéé gagagngnéeée pparar PPieierrrre-e AlAlbebertrt MMororinin.
Le conseil d’administration tient à remercier tous les membres, bénévoles, artistes et visiteurs.
